TO

ILE

TS

BID

ET

S / U

RIN

AL

SC

AS

T IR

ON

LA

VA

TO

RIE

SVITREOUS CHINA

Because we are committed to continual product improvement, specifications are subject to change without notice. 06/17

www.gerberonline.com

Job NameDate

Model SpecifiedQuantity

CustomerContractor

Architect/engineer

MAXWELL®

Oval Self-Rimming Lavatory

Features:

Dimensions:

• 21" x 17 7/8" Oval Lavatory• 1 Hole (12-831/12-831-CH)• 4" Centers (12-834/12-834-CH)• 8" Centers (12-838/12-838-CH)• Concealed Front Overflow• White, Bone, Biscuit• ADA Compliant

Height .........................................8 1/2"Width .............................................. 21"Depth ........................................17 7/8"Shipping Weight ................. 20 lbs

Catalog Numbers:• 12-831/12-834/12-838

Gerber heavyweight ctn.(20/skid)

• 12-831-CH/12-834-CH/12-838-CHTrapezoid ctn.(24/skid)

Catalog# 12-834 Shown

®

12-831 / 12-834 / 12-838LAVATORY

4 "2 "

16 "

21 "

10 7/8"

17 7/8"

7 3/4"

2 3/4"

1/2"

2 " 7 3/8"

®

PROFES

SIONAL PERFO

R

MANCE GERBER

MAXWELL® LAVATORY

12-834Oval Self-Rimming

LAVATORY06/17

VITREOUS CHINA

NOTES:All dimensions are in inches.

Illustrations may not be drawn to scale.

IMPORTANT:Dimensions of fixtures are nominal and may varywithin the range of tolerances established by ASMEStandard A 112.19.2.

FINISHED FLOOR

1 1/4" WASTE

3/8" HOT

3/8" COLD

CL31 "

2 "

16 "

21 "

8 "

4 "

2 "

2 3/4"

17 7/8"

7 3/4"

10 7/8"

1/2"

12 3/4" 11 1/4

"

7 3/8"

®

PROFES

SIONAL PERFO

R

MANCE GERBER

TO

ILE

TT

ES

B

IDE

TS

/ UR

INO

IRS

AP

PA

RE

ILS

EN

FO

NT

EL

AV

AB

OS

PRODUITS EN PORCELAINE VITRIFIÉE

Dans un souci d’amélioration continue de nos produits, nous pouvons en changer les caractéristiques sans préavis. 06/17

www.gerberonline.com

Nom de travailDate

Modèle spécifiéQuantité

ClientEntrepreneur

Architecte Ingénieur

MAXWELLMD

Lavabo ovale à encastrer

Caractéristiques :

Dimensions :

• Lavabo ovale de 21 po x 17 7/8 po(53,3 cm x 45,4 cm)

• Un trou (12-831/12-831-CH)• Entraxe de 4 po (10,2 cm)(12-834/12-834-CH)

• Entraxe de 8 po (20,3 cm)(12-838/12-838-CH)

• Trop-plein à l’avant dissimulé• Blanc, Os, Biscuit• Conformité ADA

Numéros de catalogue :• 12-831/12-834/12-838

Ctn. épais de Gerber(20 par palette)

• 12-831-CH/12-834-CH/12-838-CHCtn. en forme trapèze(24 par palette)

Hauteur......................................8 1/2 poLargeur............................................21 poProfondeur...............................17 7/8 poPoids à l’expédition...................20 lb

Nº de catalogue 12-834 montré

®

12-831 / 12-834 / 12-838LAVABO

®

®

PROFES

SIONAL PERFO

R

MANCE GERBER

LAVABO MAXWELLMD

12-834Ovale, à encastrer

LAVABO06/09

PRODUITS EN PORCELAINE VITRIFIÉE

REMARQUES :Toutes les dimensions sont en pouces.

Il se peut que les illustrations ne soient pas dessinés à l’échelle.

IMPORTANT:

Les dimensions des appareils sanitaires sont nominales et peuvent varier dans les limites établies par la norme ASME A 112.19.2.

PLANCHER FINI

CHAUD3/8" FROID

ENVOI

®

PROFES

SIONAL PERFO

R

MANCE GERBER

INO

DO

RO

BID

É/U

rinario

H

IER

RO

FU

ND

IDO

LA

VA

BO

SPORCELANA VIDRIADA

Dado que asumimos el compromiso de mejorar continuamente nuestros productos, las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. 06/17

www.gerberonline.com

Nombre del trabajoFecha

Modelo especificadoCantidad

ClienteContratista

Arquitecto/ingeniero

MAXWELL®

Lavabo Oval Empotrado

Características:

Dimensiones:

• Lavabo oval de 21" × 17 7/8"• 1 orificio (12-831/12-831-CH)• Centro, 4" (12-834/12-834-CH)• Centro, 8" (12-838/12-838-CH)• Desbordamiento frontal oculto• Blanco, hueso, beige claro• Cumple con el estándar ADA

Altura .........................................8 1/2"Ancho .......................................... 21"Profundidad........................... 17 7/8"Peso de envio....................... 20 lb

Números de catálogo:• 12-831/12-834/12-838

Caja pesada Gerber (20/palé)

• 12-831-CH/12-834-CH/12-838-CHCaja trapezoidal (24/palé)

Se muestra el n.º de catálogo 12-834.

®

12-831 / 12-834 / 12-838LAVABO

4 "2 "

16 "

21 "

10 7/8"

17 7/8"

7 3/4"

2 3/4"

1/2"

2 " 7 3/8"

®

PROFES

SIONAL PERFO

R

MANCE GERBER

MAXWELL® LAVABO

12-834Oval empotrado

LAVABO 06/17

PORCELANA VIDRIADA

NOTAS: Todas las dimensiones están expresadas en pulgadas.

Es posible que las ilustraciones no estén dibujadas a escala.

IMPORTANTE:Las dimensiones de los aparatos sanitarios son nominales y pueden variar dentro del rango de tolerancia establecido por la Norma A 112.19.2 de ASME.

PISO TERMINADO

1 1/4"RESIDUOS

3/8"

CALIENTE

3/8" FRÍA

CL31 "

2 "

16 "

21 "

8 "

4 "

2 "

2 3/4"

17 7/8"

7 3/4"

10 7/8"

1/2"

12 3/4" 11 1/4

"

7 3/8"

®

PROFES

SIONAL PERFOR

MANCE GERBER