PR

OM

OTI

N

Gültig vom / Valid from1.9. – 30.11.2009

KoNDITIoNENCoNDITIoNSPromotion gültig vom 1.9. bis 30.11.20095% Rabattmax. 3 Bestellungen

Promotion valid from 1.9. until 30.11.20095% discountmax. 3 orders

1

Winkelschraubenzieher-Satz mit Kugelkopf für Innensechskant-SchraubenPB 212 LH

Ball point hex key L-wrench set for hexagon socket screws

PB 212 LH-10 7 610733 007165212L/ 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10

Winkelschraubenzieher-Satz mit Kugelkopf für Innensechskant-SchraubenPB 212 H

Ball point hex key L-wrench set for hexagon socket screws

PB 212 H-10 7 610733 007127212/ 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10

Winkelschraubenzieher-Satz für Torx®-Schrauben, in praktischem KunststoffhalterPB 410 H

Offset screwdriver set for Torx® screws, in handy plastic holder

PB 410 H/6-25 7 610733 069446410/ 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25

2

Splintentreibersätze, achtkant, in praktischem KunststoffhalterPB 750 BL

Sets of parallel pin punches, octagonal, in a handy plastic holder

PB 750 BL 7 610733 010592750/2, 3, 4, 5, 6, 7PB 755 BL 7 610733 010608755/2, 3, 4, 5, 6, 7

3

Sechskant-Schraubenzieher-Satz mit Quergriff für Innensechskant-Schrauben, lange AusführungPB 1445

Hex key set with cross-handle for hexagon socket screws, long type

PB 1445 7 610733 227747207L/3, 4, 5, 6, 8, 10

Schraubenzieher mit Quergriff für Torx®-SchraubenPB 1441

Screwdrivers with cross-handle for Torx® screws

PB 1441 7 610733 227754407/8, 9, 10, 15, 20, 25

4

Schraubenziehersatz mit WandhalterPB 240

Screwdriver set with wall rack

PB 240 7 610733 013906100/1, 2, 3, 4, 5, 6

Schraubenzieher SätzePB 1412

Screwdriver sets

PB 1412 7 610733 013753100/1, 2, 3, 4, 5, 6PB 1560 7 610733 226788100/1, 2, 3, 4; 190/1, 2PB 1561 7 610733 227778100/1, 2, 3, 4, 5PB 1568 7 610733 227761100/1, 2, 3, 4; 192/1, 2PB 1402 7 610733 227785400/6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30 Torx

5

SwissGrip Schraubenziehersatz mit WandhalterPB 8240

SwissGrip screwdriver set with wall rack

PB 8240 7 610733 0786848100/1, 2, 3, 4, 5, 6PB 8244 7 610733 0787218100/1, 2, 3, 4; 8190/1, 2

SwissGrip SchraubenziehersatzPB 8251

SwissGrip screwdriver set

PB 8251 7 610733 2266348100/1, 2, 3, 4, 5; 8190/1, 2

6

BitCase mit Gurt-Clip, mit 10 PrecisionBits® E6 in einem BitBlockPB E6-985

BitCase with belt-clip, with 10 PrecisionBits® E6 in a BitBlock

PB E6-985 7 610733 20729910 x E6: Torx 15, 20, 25; PH 1, 2, 3; Hex 3, 4, 5, 6PB E6-989 7 610733 20731210 x E6: Slot 2, 3, 4; PH 1, 2; PZ 1, 2; Torx 10, 15, 20

7

Winkelschraubenzieher-Satz mit Kugelkopf für Innensechskant-Schrauben, Self-Service VerpackungPB 212 LHC

Ball point hex key L-wrench set for hexagon socket screws, self-service packaging

PB 212 LHC-10 7 610733 007172212L/1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10

Winkelschraubenzieher-Satz mit Kugelkopf für Innensechskant-Schrauben, Self-Service VerpackungPB 212 HC

Ball point hex key L-wrench set for hexagon socket screws, self-service packaging

PB 212 HC-10 7 610733 007134212/1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10

Winkelschraubenzieher-Satz für Torx®-Schrauben, in Kunststoffhaltern, Self-Service VerpackungPB 410 HC

Offset screwdriver set for Torx® screws, in plastic holders, self-service packaging

PB 410 HC/6-25 7 610733 069453410/6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25

8

Splintentreibersätze, achtkant, in praktischem Kunststoffhalter, Self-Service VerpackungPB 750 BC

Sets of parallel pin punches, octagonal, in a handy plastic holder, self-service packaging

PB 750 BC 7 610733 005338750/2, 3, 4, 5, 6, 7PB 755 BC 7 610733 005420755/2, 3, 4, 5, 6, 7

9

Sechskant-Schraubenzieher-Satz mit Quergriff für Innensechskant-Schrauben, lange Ausführung, Self-ServiceVerpackung

PB 1445 CS

Hex key set with cross-handle for hexagon socket screws set, long type, self-service packaging

PB 1445 CS 7 610733 227792207L/3, 4, 5, 6, 8, 10

Schraubenzieher-Set mit Quergriff für Torx®-Schrauben, Self-Service VerpackungPB 1441 CS

Screwdriver set with cross-handle for Torx® screws, self-service packaging

PB 1441 CS 7 610733 227808407/8, 9, 10, 15, 20, 25

10

Schraubenzieher Satz mit Wandhalterin attraktiver Self-Service-Verpackung (Einstoffverpackung aus Karton)

PB 240 C

Screwdriver set with wall rackin attractive self-service packaging (single-material cardboard box)

PB 240 C 7 610733 016198100/1, 2, 3, 4, 5, 6

Schraubenzieher Satz in attraktiver Self-Service-Verpackung (Einstoffverpackung aus Karton)PB 1510 C

Screwdriver set in attractive self-service packaging (single-material cardboard box)

PB 1510 C 7 610733 013302100/1, 2, 3, 4, 5, 6

Schraubenzieher Sätze auf Skin KartonPB 1560 CS

Screwdriver sets in self-service packaging (skin pack)

PB 1560 CS 7 610733 032006100/1, 2, 3, 4; 190/1, 2PB 1561 CS 7 610733 032013100/1, 2, 3, 4, 5PB 1568 CS 7 610733 032785100/1, 2, 3, 4; 192/1, 2PB 1402 CS 7 610733 227815400/6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30 Torx

11

SwissGrip Schraubenziehersätze mit Wandhalter in Self-Service VerpackungPB 8240 C

SwissGrip screwdriver sets with wall rack in self-service packaging

PB 8240 C 7 610733 0787528100/1, 2, 3, 4, 5, 6PB 8244 C 7 610733 0787908100/1, 2, 3, 4; 8190/1, 2

SwissGrip Schraubenziehersatz auf Skin PackPB 8250

SwissGrip screwdriver set in skin pack

PB 8250 7 610733 0788138100/1, 2, 3, 4, 5; 8190/1, 2

12

BitCase mit Gurt-Clip, mit 10 PrecisionBits® E6 in einem BitBlockSelf-Service Verpackung

PB E6-985 SB

BitCase with belt-clip, with 10 PrecisionBits® E6 in a BitBlockself-service packaging

PB E6-985 SB 7 610733 20793010 x E6: Torx 15, 20, 25; PH 1, 2, 3; Hex 3, 4, 5, 6PB E6-989 SB 7 610733 20795410 x E6: Slot 2, 3, 4; PH 1, 2; PZ 1, 2; Torx 10, 15, 20

Für Metallschrauben MFor metal screws M

Für Gewindestifte MFor set screws M

Kreuzschlitzgrösse PhillipsPhillips screw size

Kreuzschlitzgrösse PozidrivPozidriv screw size

Schlitzgrösse bei SchlitzschraubenSlotted screw slot size

SchaufeldickeThickness of tip

SchaufelbreiteWidth of tip

DurchmesserDiameter

SW des Sechskant-AnsatzesSize across flats of hexagon portion

KlingenlängeLength of blade

Ganze Länge SchraubenzieherTotal length of screwdriver

T-Griff-LängeLength of T-handle crosspiece

Ganze LängeTotal length

LochgrösseSize of hole

Stiftlänge innenInner length of wrench key

Grifflänge innenInner length of wrench handle

Klingenstärke bei Sechskant-KlingenThickness of hexagon blade body

Schaftstärke bei SchlagwerkzeugenThickness of striking tool body

DorndurchmesserDiameter of point

Zylindrische LängeCylindrical length

Abmessung der flachovalen MeisselMeasurements of the flat-oval chisel

Seitliche SchneidenlängeLength of lateral edge

SchneidenlängeLength of edge

HammerkopflängeLength of hammer head

Ganze Länge HammerTotal length of hammer

Zuordnung Stiel zu HammergrösseAllocation of shaft to hammer size

Für FeilenlängeFor file length

Inhalt der SätzeContents of set

Stück pro SchachtelNumber of pieces per box

Gewicht in GrammWeight (g)

Modell- und Massänderungen

Alle im Katalog enthaltenen Masse und Abbildungen sind unverbindlich. Modell-, Konstruktions- und Massänderungen im Sinne von Verbesserungen bleiben vorbe-halten.

Alle im Katalog nicht mehr aufgeführten Artikel sind immer noch lieferbar solange Vorrat.

Changes in design or construction

We reserve the right to change patterns, design and dimensions for the purpose of improvements. Slow selling models or sizes may be abandoned at any time with-out prior notice.

All items that are not listed any more in the catalogue are still available as long as stock lasts.

Torx® and Torx Plus® are the registered trademarks of Acument Intellectual Properties, LLC, an Acu-ment Global Technologies, Inc. company.

PB Swiss Tools P.O. Box 182 CH-3457 Wasen/Bern P + 41 34 437 71 71 F + 41 34 437 71 90 info@pbswisstools.com www.pbswisstools.com

PB Swiss Tools – exzellentes Werkzeug für gute Arbeit. Schweizer Präzision seit 1878, aus hochwertigem Spezialstahl gefertigt. Härte

und Elastizität sichern höchste Funktionalität und Dauerhaftigkeit.Fragen Sie nach unseren Neuheiten und beachten Sie die Seriennummer

für zeitlich unlimitierte Garantie1 auf Ihrem Werkzeug.

PB Swiss Tools – excellent tools for perfect work. Swiss precision since 1878, manufactured from high-quality special steel.

Hardness and tenacity assure outstanding functionality and long working life. Ask for our News and note the serial number for a timely

unlimited warranty1 on your tools.

www.pbswisstools.com

1 In

Deu

tsch

land

30

Jah

re –

gem

äss

Gew

ährl

eist

un

gsv

ors

chri

ften

. |

In G

erm

any

30

year

s ac

cord

ing

to w

arra

nty

reg

ula

tions

.