peace corps small grants application form

8/10/2019 Peace Corps Small Grants Application Form

1/72

Gdrf ]B-8>=:

Poks gdrf wns up`ntj` da 0-82-8=>2

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda

Pnhcj dg Bdatjats

Poks nppckbntkda ons hjja `jvjcdpj` ns n tddc td ojcp Wdcuatjjrs na` tojkr bdffuaktkjs pcnasubbjssguc sfncc lrnat prdejbts. Poj kagdrfntkda tont ydu rjbdr` ojrj wkcc ncsd hj trnasfkttj` td

]jnbj Bdrps Ojn`qunrtjrs gdr katjranc rjpdrtkal na` rjpdrtkal td `dadrs.

]cjnsj wdri wkto ydur bdffuakty td gkcc dut toks nppckbntkda na` rjtura kt td toj npprdprkntj stnggfjfhjr nt pdst gdr rjvkjw. du bna usj jktojr toj ckais da toj tnhcj dg bdatjats dr toj fjau nt toj

cjgt td anvklntj hjtwjja sjbtkdas. !jgdrj bdfpcjtkal nay sjbtkda" fnij surj td rjn` toj jatkrjnppckbntkda. ]cjnsj bojbi jnbo hd# ns ydu bdfpcjtj toj sjbtkda.

Nppckbntkda Kastrubtkdas>. ]rdejbt Bcnsskgkbntkda

8. ]rdejbt @jsbrkptkda

2. Ldncs na` Dhejbtk js

!. Pkfjckaj

". #daktdrka$ na` % ncuntkda

&. @d 'd (nrf

). @jtnkcj` *u`$jt

+. Lrnat P,pj Rjcjbtkda #jau

-. Rk$anturj drfs
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/


2/72Gdrf ]B-8>=:

Kastrubtkdas da t/ks Nppckbntkda

B%== BD=D R

!$%& B&$$' Pd hj gkccj dut hy toj bdffuakty pnrtajr wkto toj ojcp dg toj ]BW

]()* B&$$' Pd hj gkccj` dut hy pdst stngg

!+,-) B&$$' -kcc nutdfntkbnccy pdpucntj hnsj` da kagdrfntkda jatjrj` kajcsjwojrj ka toj nppckbntkda

BD##%'PR D' B%==R]cjnsj tnij adtj dg toj rj` trknalcj nt toj tdp rklot bdrajr dg bjrtnka bjccs kabcu`kal toks daj/.

Pojsj onvj hjja kabcu`j` da fnay bjccs td ojcp luk`j usjrs tordulo jnbo stjp dg toj prdbjss.

(D PD RPN P N '% ]N NL N]( K' N B%==(g ydu wnat td stnrt n ajw ckaj wktoka toj snfj bjcc" ydu fust okt =>ct 8 &atjr=2 skfpcy okttkal

=&atjr= wkcc eufp td toj aj#t bjcc.

] DP%BP%@ B%==R&nbo daj dg tojsj sojjts ks prdtjbtj` na` wkcc nccdw `ntn dacy td hj jatjrj` ka nrjns tont nrjson`j` ka pkai dr hcuj. Poks ks `daj td jasurj tont ncc ntn jatjrj` ks dg toj bdrrjbt typj td hj

usj` ka rjpdrtkal wktoka ]jnbj Bdrps.

] K'PK'L P(KR N]]=KBNPKD'Poj pnljs ka toks wdrihddi nrj sjt up td hj prkatjr0grkja`cy. Poj `jgnuct sjttkals wkcc prkat dacy

toj sojjt ydu nrj da. (g ydu wduc` ckij td prkat toj wodcj wdrihddi nt toj snfj tkfj" ld td =:kcj7 ]rkat= na` ua`jr =]rkat wont= sjcjbt =&atkrj wdrihddi.=


3/72

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda>. ]rdejbt Bcnsskgkbntkda na` *u`$jt

]rdejbt ua`ka$ Rdurbj

]rdejbt 'ufhjr

]rdejbt Pktcj

]rdejbt Bkt,0Pd:a07kccn$j

j$kda

Bdffuakt, Lrdup 'nfj

Lrdup Bdatnbt ]jrsda

Pdtnc @n,s #dat/s

]rdejbt Rtnrt @ntj ]rdejbt %a` @ntj >


4/72

#ncjs jfncjs

>" td 8! ,jnrs dc`

Lrnat Bdatrkhutkda Bdffuakt, Bdatrkhutkda

Bns/ Bns/ Ka3


5/72

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda8. ]rdejbt @jsbrkptkda

@krjbtkdas

Ruffnr,

*nb9 ]cjnsj prd k`j n hrkjg suffnr, dg t/j prdejbt ;up td8"M :dr`s9. Kabcu`j prdejbt dhejbtk js5 t/jbdffuakt, s bdatrkhutkda na` t/j pdtjatknc kfpnbt t/jprdejbt fn, /n j. ; dr ]B]]5 t/ks :kcc hj pdstj` da t/j]jnbj Bdrps :jhsktj. dr sngjt, na` sjburkt, rjnsdas5pcjnsj `d adt kabcu`j t/j spjbkgkb kccn$j anfj dr na,pjrsdanc k`jatkg,ka$ kagdrfntkda.9

89 @jsbrkhj t/j hnb


6/72

Kfpcjfjatntkda

Bnpnbkt, *ukc`ka$

Rustnkanhkckt,

"9 @jsbrkhj t/j kfpcjfjatntkda pcna t/nt :kcc hj usj`td nb/kj j t/j $dncs na` dhejbtk js dg t/ks prdejbt. @d,du gdrjsjj na, b/nccja$js td prdejbt kfpcjfjatntkdaH

&9 (d: :kcc t/j prdejbt bdatrkhutj td hukc`ka$ s


7/72

Gdrf ]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda2. Ldncs na` Dhejbtk js

@krjbtkdas

Ldnc >

Dhejbtk j >.>

Dhejbtk j >.8

Dhejbtk j >.2

Dhejbtk j >.!

Ldnc 8

Dhejbtk j 8.>

Dhejbtk j 8.8

Dhejbtk j 8.2

Dhejbtk j 8.!

Ldnc 2

Dhejbtk j 2.>

Dhejbtk j 2.8

Dhejbtk j 2.2

Dhejbtk j 2.!

-ont nrj toj prdejbt4s ldncs na` dhejbtkvjs" na` odw wkcc ydu iadw kg ydur prdejbt ks rjnbokal tojf td prd`ubj toj `jskrj`hjajgkts dr bonaljM00 %sj toj tnhcjs hjcdw td stntj toj prdejbt4s ldncs na` dhejbtkvjs na` sodw odw ydu wkcc fjnsurj na` jvncuntj toj subbjsdg ydur prdejbt. &stnhcksokal toks `urkal toj pcnaakal ponsj dg ydur prdejbt ks jssjatknc gdr toj bdffuakty td fjnsurj ktssubbjss nlnkast toj katja`j` rjsucts.00 >t cjnst daj dg ydur dhejbtkvjs soduc` suppdrt ydur bduatry prdlrnf ldncs na` strntjlkjs.00 dur Ndncs H ,hejbtkvjs soduc` bdatnka ydur prdejbt tnrljts" na` fny hj usjguc gdr toj prdlrnf0spjbkgkb (a`kbntdrs sjcntjr ka toks nppckbntkda.00 du wkcc rjpdrt da tojsj fjnsurjs ka toj bdfpcjtkda rjpdrt.

Ldncs JDhejbtk js


8/72

Gdrf ]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda!. Pkfjckaj

@krjbtkdas

Npprd kfntj Kfpcjfjatntkda ]jrkd` ;nutd3gkccs hnsj` dgg dg stnrt0ja` ntj da ]rdejbt Bcnsskgkbntkda pn$j9#dat/s < jj @n, 8 @n, 2 @n, !

jj< > jj< 8 jj< 2 jj< ! jj #dat/ 8 #dat/ 2 #dat/ ! #dat@n,5 jj`eust toj tkfjckaj hjcdw td gkt ydur ajj`s hy boddskal toj npprdprkntnrj `dkal n wjji0cdal bnfp" ydu wduc` bonalj toj tkfj grdf wjjis td `nys hy boddskal =`nys= grdf toj `rdp`dwa. @jsbrkhj jnbo nbtkvkty ajbjs=>btkvkty= bdcufa" na` toj pjrsda rjspdaskhcj ka toj bdcufa td toj rklot. (a`kbntj woja jnbo nbtkvkty wkcc tnij pcnbj hy pcnbkal na =5= ka

@d ,du :nat td fjnsurj ,dur tkfjckaj ka`n,s5 :jj


9/72

Gdrf ]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda". #daktdrka$ na` % ncuntkda

@krjbtkdas

Bnpnbkt, @j jcdpfjat

#ja5 8" na` dc`jr #ja5 >"38! dfja5 >"38!

Dr$nakGntkdas

'j: Pjb/adcd$, J ]rnbtkbjs

#ja5 8" na` dc`jr #ja5 >"38! dfja5 >"38!

Pjb/adcd$kjs ]rnbtkbjs

:krst" prdvk`j kagdrfntkda gdr toj lcdhnc ]jnbj Bdrps sfncc lrnats ka`kbntdrs. Poja" usj toj tnhcj hjcdw td ckst ka`kbntdrs gdr jnbo dg ydur wokbo nrj dutckaj cntjr ka toks nppckbntkda. ]cjnsj hj surj td kabdrpdrntj nt cjnst daj dg toj prj0`jtjrfkaj` prdlrnf ka`kbntdrs katd toks sjb

dfja5 8" na`dc`jr

4 dg ka`k kùncs :/d :kcc /n j kabrjnsj` bnpnbkt, ùjtd t/ks sfncc $rnat

4 sjr kbj prd k`jrs :/d :kcc /n j kabrjnsj` bnpnbkt,ùj td t/ks sfncc $rnat

4 dg bdffuakt, dr$nakGntkdas na`0dr nssdbkntkdast/nt :kcc /n j kabrjnsj` bnpnbkt, ùj td t/ks sfncc$rnat

dfja5 8" na`dc`jr

4 dg ka`k kùncs :/d /n j nppckj` aj: tjb/adcd$kjsna`0dr prnbtkbjs ns n rjsuct dg t/ks $rnat

4 dg aj: tjb/adcd$kjs na`0dr prnbtkbjs t/nt :kcc /n jhjja n`dptj` ns n rjsuct dg t/ks sfncc $rnat


10/72

Gdrf ]B-8>=:

Dhejbtk j

% N#]=%

>

>.8

>.2

>.0

8.>

8.8

8.2

8.0

2.>

2.8

2.2

2.0

Ka`kbntdr;s9Odw wkcc ydu fjnsurj tont tojdhejbtkvj ks nbokjvj`4 Dutckaj ydur

spjbkgkb tnrljts (k j ! dutput na`dutbdfj ka`kbntdrs"

/d#od wkcc bdccjbt toj kagdrfntkda tdfjnsurj subbjss nlnkast toj

ka`kbntdr4

/#oka

bd

%ddistdvjs& 'y toj ja` dg ____! _ odusjodc`s drkastktutkdas wkcc n`dpt jggkbkjat cdw$gujc jfksskda bddistdvjs td sngjlunr` toj ojncto dg tojkrbokc`rja na` gnfkckjs

) ka`kvk`uncs trnkaj` da toj ojnctohjajgkts dg uskal kfprdvj` bddistdvjs* + dg ka`kvk`uncs trnkaj` da tojbdastrubtkda na` fnkatjanabj dgkfprdvj` bddistdvjs* , dg bddistdvjs(ajw dr rjonhkcktntj`" purbonsj` dr

-dcuatjjr na` bduatjrpnrt.bdffuaktylrdup

#jj`db prd


11/72

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda&. @d 'd (nrf

@krjbtkdas

Ljajrnc

%a krdafjatnc

Fktklntkda

(a toj `jskla dg nay prdejbt" Wdcuatjjrs na` tojkr bdffuakty drlnakJntkdas soduc` j#pcdrj pdtjatknc katja`j` na` uakatja`j` bdasjqujabjs dg tkatjrvjatkdas. Poks soduc` bdask`jr toj javkrdafjatnc" sdbknc" jbdadfkb" na` pdcktkbnc nspjbts dg prdejbt kfpcjfjatntkda. (a `jsklakal prdkavjstklntj pdtjatknc dutbdfjs dg toj prdlrnf ka dr`jr td fkakfkJj ajlntkvj dutbdfjs. Poks ks n pnrtkbkpntdry prdbjss na` kabcu`js ncc stnijoktsjcg fny hj ojcpguc ka prdejbt `jskla ns kt fny k`jatkgy nrjns dg katjrvjatkda ajj`j` td prdvk`j na janhckal javkrdafjat gdr toj subbjss dg n

>9 ]cjnsj rjpdrt da t/j rjsucts dg ,dur O`d ad/nrfO ksbusskdas. @k` ,du gka` t/nt t/jrj :jrjbdasj6ujabjs ,du /n`a t t/du$/t nhdutH

89 Kg t/j prdpdsj` prdejbt ks adt sdcjc, ntrnkaka$ prdejbt ;k.j.5 kg kt ka dc js bdastrubtkda5n$rkbucturnc dr rjgdrjstntkda nbtk ktkjs5kastnccntkda dg cnr$j j6ukpfjat5 jtb.95 pcjnsj`ksbuss pdsskhcj aj$ntk j ja krdafjatnckfpnbts :kt/ ,dur bdffuakt,. /nt nrjpdtjatknc aj$ntk j ja krdafjatnc kfpnbts dg t/jprdejbt nbtk ktkjsH

29 dr jnb/ dg t/j pdtjatknc aj$ntk j kfpnbts`jsbrkhj` ka 6ujstkdas > na` 85 pcjnsj jsbrkhjt/j fjnsurjs t/j bdffuakt, :kcc n`dpt ka dr`jrtd fdaktdr na` fktk$ntj n$nkast pdtjatkncc,/nrfguc jggjbts.


12/72

Gdrf ]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkd

). @jtnkcj` *u`$jt ;cdbnc burrjab,9

@krjbtkdas

>

8 >s ydu bdfpcjtj toks @jtnkcj` !u`ljt" toj suffnry hu`ljt hjcdw na` toj hu`ljt da toj ]rdejbt Bcnsskgkbntkda pnlj wkcc nutdfntkbnccy

2

! (g ydu ajj` n``ktkdanc rdws" tojrj nrj dvjr 31R C


13/72

@jtnkcj` *u`$jt

=kaj 4 Ktjf @jsbrkptkda *u`$jt Bntj$dr, 1akt Bdst Funatkt,>82

!"&)+->M>>>8>2>!

>">&>)>+>-8M8>88828!8"8&8)8+8-2M2>28222!2"2&2)2+2-!M

!>


14/72

!8!2!!!"!&!)!+

!-"M">"8

>)">)&>))>)+>)->+M>+>>+8>+2

>+!>+">+&>+)>++>+->-M>->>-8>-2>-!>-"

>-&>-)>-+>--a0n !dtnc a"n a"n


15/72Gdrf ]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat NppckbntkdaLrnat P,pj Rjcjbtkda #jau

@krjbtkdas

Jnbo gua`kal sdurbj nt ]jnbj Bdrps ons spjbkgkb npp kbntkda rj!ukrjfjats" #j jbt toj gua`kal sdurbj tordulowokbo dur prd%jbt wk &j gua`j` &j dw td prd'k`j toj kagdrfntkda rj!ukrj` & tont prdlrnf"

] jnsj adtj tont adt n gua`kal sdurbjs nrj n'nk n& j nt j'jr pdst" (g du nrj uasurj dg wokbo prdlrnfs nrjn'nk n& j ka dur bduatr ) p jnsj bdasu t wkto pdst stngg"

WNRP

R]N]B]]

JB]N

]jnbj Bdrps ]nrtajrs/kp ]rd$rnf ;]B]]9 ua`j` t/rdu$/ `dantkdas grdf gnfkc,5grkja`s na` dt/jr `dadrs ka t/j 1aktj` Rtntjs. N nkcnhcj ka j jr, ]B bduatr,.

Rfncc ]rdejbt Nsskstnabj ;R]N9 ]rd$rnf ua`j` h, 1RNK@. ]rdejbt nbtk ktkjs fustgkt :kt/ka spjbkgkb ]rd$rnf %cjfjats. ]cjnsj bdasuct :kt/ pdst stngg kg ,du nrj

uasurj :/kb/ prd$rnf jcjfjats ,dur pdst /ns rjbjk j` gua`s ka.

7dcuatjjr Nbtk ktkjs Ruppdrt na` Prnkaka$ ;7NRP9 ua`j` h, t/j ]rjsk`jat s%fjr$jab, ]cna dr NK@R jckjg ;]%] N 9. ]rdejbts fust bdatrkhutj td t/j

prj jatkda dg (K7 dr t/j fktk$ntkda dg t/j kfpnbts dg t/j jpk`jfkb.

%ajr$, Bckfntj ]nrtajrs/kp dg t/j Nfjrkbns ;%B]N9 ua`j` t/rdu$/ na n$rjjfjat

:kt/ t/j 1.R. @jpnrtfjat dg Rtntj. ]rdejbts fust gdbus da t/j ja krdafjat.

GPG jj` t/j uturj ; t 9 ua`j` h, 1RNK@. ]rdejbts fust strntj$kbncc, rjspda` tdgdd` kasjburkt, ucajrnhkcktkjs. N R] ks n rj$kdanc pnrtajrs/kp ka jst Ngrkbna

bduatrkjs.

DtojrRNK!

N gj: ]jnbj Bdrps pdsts /n j nrrna$j` gdr bduatr,3spjbkgkb $rnat prd$rnfs gua`j`h, 1RNK@. Ka`kbntdrs gdr t/jsj prd$rnfs :kcc nppjnr da t/j snfj pn$j ns t/j R]Nka`kbntdrs.


16/72

%atjr Rtrjjt N``rjss kg j3fnkc ks adt n nkcnhcj

Pktcj krst 'nfj =nst 'nfj %3#nkc Rtrjjt N``rjss Bkt, Rtntj Akpjcntkdas/kp td

7dcuatjjr


17/72


18/72

Gdrf ]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat NppckbntkdaRfncc ]rdejbt Nsskstnabj ;R]N9 Ka`kbntdrs na` %a krdafjatnc j kj: drfs

@krjbtkdas * #]* prd%jbts fust bdfp jtj na ja'krdafjatn rj'kjw na` prd'k`j natkbkpntj` ka`kbntdr `ntn" Pojsjbtkdas &j dw j+p nka wont ks rj!ukrj` gdr jnbo sjbtkda"

Ja krdafjatnc#j kj$

Gdr lrnat prdejbts kavdcvkal >) wntjr snaktntkda! 8)nlrkbucturj sub" ns nlrd#drjstr$ na` bd%%uakt$ lnr`jas,

na` &) javkrda%jat sub" ns anturnc rjsdurbj%nanlj%jat, 'dcuatjjrs %ust bd%pcjtj na` su(%kt na

javkrda%jatnc sbrjjakal #dr% td t"j lrnat rjvkjwbd%%kttjj

Ka`kbntdrs *++ nppckbnats %ust bd%pcjtj t"ks sjbtkda


19/72

]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Bdfpcjtkda jp]jnbj Bdrps Rfncc Lrnats Nppckbntkda

R]N Ka`kbntdrs

@krjbtkdas

Bduatr,

]rd$rnf %cjfjat

% nfpcj

# dg ka`kvk`uncs %d rjbjkvj` n hjajgkt grd& t%j prd'jbt * * +

Pojsj `ntn wkcc hj trnasfkttj` td ]jnbj Bdrps -nsokaltda td hj usj` gdr katjranc ]jnbj Bdrps rjpdrtkal na` gdr kabcuskda ka toj ']> naauBoddsj toj ]rdlrnf &cjfjat tont toj prdejbt ks hjkal gua`j` ua`jr grdf toj `rdp0`dwa ckst hjcdw. ,abj ydu boddsj toj ]rdlrnf &cjfjat" toj kaprdejbt.

+ja * na`dc`jr

d&ja *na` dc`jr


20/72

]B-8>=:


21/72

]jnbj Bdrps

R]N %'7K D'#%'PN= %7K%

@ntj5

Wdcuatjjr Anfj5

Cd ntkda5 Nttnbo n cdbntkda fnp ns wjcc ns sktj podtds ka bdc

Gdr lrnat prd%jbts ka'd 'kal >, wntjr snaktntkda. 8,2, ja'krdafjat subo ns anturn rjsdurbj fnanljsbrjjakal gdrf td toj lrnat rj'kjw bdffkttjj" Pogdrf ks tn ja katd bdask`jrntkda na` lk'ja sklakgkbnkg na ) fjnsurjs fust &j tn ja td fktklntj na` fd

Poj purpdsj dg toks Ja'krdafjatn j'kjw na` *sprdpdsj` nbtkda sbdpj dg wdr , jabdfpnssjs toj`jtjrfkaj toj sbdpj na` j+tjat dg n``ktkdan ja'krgu gk gj`jrn "#" ja'krdafjatn rj!ukrjfjats" PoBdrps pjrsdaaj wod su&fkt prd%jbt prdpdsn s nabdasj!ujabjs nrj tn ja katd nbbduat &jgdrj fn kbdasj!ujabjs bojb kst wk nsskst ka `jtjrfkakal t

(ab u j bdst kagdrfntkda da na ja'krdafjatn fktk *pprdprkntj ja'krdafjatn fktklntkda na` fdaktdrk

nbtk'kt "

] jnsj prd'k`j toj gd dwkal kagdrfntkda" Poks kagdja'krdafjatn kfpnbt `jtjrfkantkda da toj prdpds

]rd!j t"N tk#kt$@js rk%tkda5

#nka #jau

]rdejbt Bcnsskgkbntkda

]rdejbt @jsbrkptkda

Pkfjckaj

#daktdrka$ J % ncuntkda

@jtnkcj` *u`$jt

Lrnat P,pj Rjcjbtkda

Rk$anturj drfs

]B]]

R]N na` dt/jr 1RNK@

7NRP

%B]N

=knhkckt, drf

]rdejbt N$rjjfjat

]rjss Nut/drkGntkda

Kastrubtkdas

Ldncs J Dhejbtk js

@d 'd (nrf

%a`

P

Ka`kbntdrsR]N #jau


22/72

]rdvk`j suggkbkjat jsbrkptkda na` jtnkcs gdr javkrd

>. &nrt' (jsdur jsn" lrn`kal trjabokal) dr j+bn'ntkda ka bu&kb fjtjr&" ljd dlkb on nr`s gnu ts) na`s k`js) k!ujgnbtkdab" bdatnfkantj` sdk s dr lrdua` wntjr da toj sktj`" dggsktj d'jr&ur`ja wnstj `kspdsn dr &drrdw pkts

j" dss dg oklo-!un kt gnrf na`s ka ojbtnrjs

8. Nlrk ucturnc na) Nlrd 'jfk ncn" kfpnbts dg kaputs subo ns sjj`s na` gjrtk k jrs&" kfpnbt dg prd`ubtkda prdbjss da oufna ojn tob" dtojr n`'jrsj kfpnbts

2. *a)ustrkjs

Anfj dg ]rd!j t"N tk#kt$5

+$%j dg]rd!j t"N tk#kt$5

,nsjckaj&a#krdafjatncBda)ktkdas5

]rdvk`j sktj spjbkgb javkrdafjatnc bda`ktkdbda`ktkda, oufna pdpucntkda bonrnbtjrkstkbs,@jsbrkhj jxkstkal javkrdafjat nt toj prdpdkfpnbt. Kabcu j fnps na` podtds ns ajbjss

N. B-&B C*/+ =D( &AW*(DAF&A+NC BDA/&:F7< Ad :A7 dr ,jajgk knc :,7. ,rkjgc$ j?%cnka = ka`k'k`un s gdr 7< fdatosg" katjrrupt ajbjssnr utk kt dr fuakbkpn sjr'kbj l" su&stnatkn dss dg kajggkbkjat usj dg fkajrn dr ao" kabrjnsj j+kstkal adksj j'j s : `jbk&j s gdr 72

M. +rnggk < +rnas%drtntkda na) Bkr ucntkdan" kabrjnsj 'jokb j trkps 8=? dr bnusj su&stnatkn&" `jskla gjnturjs bnusj dr bdatrk&utj td sngjt onb" kan`j!untj nbbjss dr jfjrljab nbbjss gdr nat

> . -nHnr)sn" su&stnatkn kabrjnsj rks dg gkrj) j+p dskda) dr o


24/72

&" &u !unatktkjs dg on nr`dus fntjrkn s dr guj s sb" brjntj dr su&stnatkn bdatrk&utj td oufna ojn t

>>. Dt'jr *ssujs :td hj usj) gdr ntjldrkjs adtn" su&stnatkn n`'jrsj kfpnbt&" n`'jrsj kfpnbt

b" fkakfn kfpnbt

,. & ]CNAN+*DA D= &AW*(DAF&A+NC BDA/

@. ](D]D/&@ F*+*LN+*DA F&N/ (&/ :kg na

&. ](D]D/&@ FDA*+D(*AL F&N/ (&/ :kg n

B. *@&A+*=*&@ /*LA*=*BNA+ &AW*(DAF&A+Nsd knc7< kg na$5 : sj &( td k)jatkg$ sklakgk nat j


25/72


26/72

fncc Lrnats Nppckbntkda

NRR%RR#%'P B(%BE=KRP ;% B/jb


27/72

afjatnc kfpnbt nancysks

dr ojbtnrj) ua-jalkajjrj` gk ) jtb",

rj!ukrj` ka bu&kb fjtjrs dr tdas

a` ja'krdafjat

s. ]cnat na` nakfnc rjsdurbjs, wntjr rjsdurbj na`cna` usj, sdkc, jbdsystjf bda`ktkda, nkr qunckty.

j` prdejbt sktj rjcjvnat td toj sbdpj na` pdtjatkncry. Zsj n``ktkdanc pnljs ns ajbjssnry.

&AB&/5 B'j n%%rd%rkntj dcufa ns js : 7< Fn$hjna) , 'j s ka aj?t /j tkda< ;&?%cnantkdas;. N ; ;

k nat jggj t< hut rnt'jr na kssuj t'nt rj ukrjs gd usj)

&atjr . F. A. dr ,ka t'j dcufahjcd


28/72

askgkbntkda

kdas bdastrubtkda dpjrntkda, nf&kjat bdabjatrntkda stna`nr`s

trubtkda dr dpjrntkda

dr dpjrntkda

g bdastrubtkdaua` wntjr

) n rk'jr) strjnf dr n jkn s ka &u !unatktkjs

wktoka 2= fjtjrs dg bdastrubtkda

r rkpnrkna nrjns ka ojbtnrj jr&kbk`js ka ojbtnrj kgj rjgulj

kts dr `jskla gnbtdrs ntkdan nrjn

nrj

>= ka`k'k`un s gdr 7< fdatos a-rjajwn& j rjsdurbjs

fdatos

bdaljstkdanr`s

kbkpntj` 'd ufj dg pjdp j dr trnggkb

n nr`dus bojfkbn rj jnsj


29/72

tdrj` da sktj 72 fdatos o on nr`

n%turj) ua)jr> t'rdul' > nhd#j7

&AB&/5 j?%cnka < F na) , rjs%dasjs

75

$75

*F]NB+/ :ka cu)kal %'$sk nc< hkdcdlk nc na)#krdafjatnc kf%n ts7


30/72


31/72

]B-8>=:


7NRP Ka`kbntdrs

(K7 ]rj jatkda3 N*0D]

#ncj jfncj

Nljs (ka yjnrs) >M >M3>! >"3>) >+38! 8" >M >M3>! >"3>) >+38! 8"

Dt/jr ]rj jatkda 3 #dst Nt ks< ]dpucntkdas

Bdffjrbknc Rj dr+ >+ >+ >+ >+ >+ >+ >+ >+ >+

Bnrj 3 Daj Bnrj Rjr kbj ;(*(B J (EK@9

#ncjs jfncjs

>+ >+ >+ >+

4 dg pjdpcj rjnb/j` :kt/ka`k kùnc na`0dr sfncc $rdup

cj jc (K7 prj jatkdakatjr jatkdas ;]+.>.@9

4 dg pjdpcj :/d rjbjk j` (K7prj jatkda katjr jatkdas

prkfnrkc, gdbusj` danhstkajabj na`0dr hjka$

gnkt/guc ;]+.8.@9

4 dg #dst nt ks< ]dpucntkdas;#N ]s9 rjnb/j` :kt/

ka`k kùnc na`0dr sfncc $rdupcj jc (K7 prj jatk j

katjr jatkdas t/nt nrj hnsj`da j k`jabj na`0dr fjjt t/jfkakfuf stna`nr`s rj6ukrj`

;]+.2.@9

#ja /d (n j Rjkt/ #ja ;#R#9

4 dg jck$khcj nùcts na`b/kc`rja :/d rjbjk j` n

fkakfuf dg daj bnrj sjr kbj;B>.>.@9


32/72

]B-8>=:

Bnrj 3 dd` na`0dr Dt/jr 'utrktkdanc Rjr kbj ;(*(B J (EK@9

#ncjs

>+ >+ >+ >+ >+ >+

(ufna jsdurbjs gdr (jnct/ ;( (9#ncj jfncj

4 dg jck$khcj n`ucts na`b/kc`rja :/d rjbjk j` gdd`na`0dr autrktkdanc sjr kbjs

;B".>.@9

jfncjs'DP prj$anat dr

cnbtntka$

jfncjs]rj$anat na`

=nbtntka$

4 dg bdffuakt, /jnct/ bnrjna` pnrn3sdbknc :dr


33/72

-

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda%B]N PN L%P D1P]1PR N'@ D1PBD#%R D %B]N ] D^%BP

]cjnsj jstkfntj dutput na` dutbdfj tnr$jts ka t/j *cuj bjccs

]ka< bjccs ajj` adt hj jstkfntj` prkdr td prdejbt kfpcjfjatntkda hut :kcc hj fdaktdrj` ngtjr prdejbt bdfpcjtkda ka t/j kanc jpdrt.

Fk rdJgkana kal na) daldkal su%%drt td sfncc huskajssjs na) dasufjrsDutputs

'fncc huskajss jatrjprjajurs trnkaj` ka `jvjcdpkal huskajss pcnas na` gkanabkal strntjlkjs gdr rjajwnhcj jajrly huskajssjs

'fncc huskajssjs rjbjkvj` nsskstnabj td nbbjss hnai cdnas dr prkvntj jqukty

Dutbdfjs

&atrjprjajurs wkto kfprdvj` huskajss dpjrntkdas ns n rjsuct dg nsskstnabj Kkabcu`kal stnrtkal dr j#pna`kal tojkr rjajwnhcj jajrly sfncc huskajssjsE

&atrjprjajurs na` bdasufjrs subbjssguccy nbbjssj` hnai cdnas dr prkvntj jqukty ns n rjsuct dg nsskstnabj

N nrjajss na) ad cj)lj

Dutputs

Bdffuakty fjfhjrs trnkaj` ka rjajwnhcj jajrly tjboadcdlkjs" jajrly jggkbkjaby prkabkpcjs na` huskajssjs prnbtkbjs

Bdffuakty fjfhjrs trnkaj` ka bckfntj bonalj fktklntkda na` n`nptntkda" kabcu`kal anturnc rjsdurbjs rjgdrjstntkda

Pjnbojrs" dutrjnbo wdrijrs" na` tjboakbknas trnkaj` ka javkrdafjatnc j`ubntkda" aursjry fnanljfjat na` dr rjgdrjstntkda

Dutbdfjs

Bdffuakty fjfhjrs `jfdastrntj na kabrjnsj` iadwcj`lj dg rjajwnhcj jajrly tjboadcdlkjs na` dr jajrly jggkbkjaby prkabkpcjs.

Odfjs" huskajssjs" dr puhckb cdbntkdas n`dpt ajw jajrly jggkbkjaby prnbtkbjs ns n rjsuct dg nsskstnabj.

;uakbkpnc" sboddc" na` bdffuaktkjsI nwnrjajss na` iadwcj`lj dg bckfntj bonalj" anturnc rjsdurbjs fnanljfjat" jajrly jggkbkjaby na` rjajwnhcj jajrly tjboadcdlkjs" ns wbonalj.

Bdffuakty fjfhjrs `jfdastrntj na kabrjnsj` iadwcj`lj dg bckfntj bonalj" `ksnstjr prjpnrj`ajss" anturnc rjsdurbjs fnanljfjat na` dr hkd`kvjrskty bdasjrvntkkabcu`kal rjgdrjstntkda

Pjnbojrs" fuakbkpnc wdrijrs" cdbnc )N,s" dr dtojr dutrjnbo wdrijrs usj ajw dr rjvksj` javkrdafjatnc kastrubtkdanc fntjrkncs na` dr cjssda pcnas.rjsduna` dr hkd`kvjrskty bdasjrvntkda" kabcu`kal rjgdrjstntkda


34/72

]B-8>=:

]cnaakal na) kf%cjfjatntkda dg %rd!j ts.

Dutputs

&atrjprjajurs na` bdffuakty fjfhjrs suppdrtj` wkto prdejbt pcnaakal" `jskla" fnanljfjat na` gkanabkal.

Dutbdfjsjaj:nhcj %cjbtrkbnc %ajr$, ;aj: dr rj/nhkcktntj 9

i-or yr

nt odfjs

ka huskajssjs

ka puhckb cdbntkdas

Kfprd j` Bdd< Rtd js dr D jas

nt odfjs

ka huskajssjska puhckb cdbntkdas

)ufhjr dg ka`kvkùncs ckvkal ka odusjodc`s hjajgkttkal grdf ajw dr rjonhkcktntj` bddistdvjs dr dvjas

&stkfntj` nvjrnlj fdatocy snvkals kaG il dg gujc wdd` odusjodc`/adtjG tojsj bjccs fny hj cjgt hcnai nùct : nùct ; bokc` : bokc` ;

ka prdejbt nhstrnbt/ odurs lntojrkal gujc

'nturnc jsdurbjs #nan$jfjat 0 Bckfntj B/na$j N`nptntkdaOjbtnrjs

)ufhjr dg ojbtnrjs ua`jr kfprdvj` anturnc rjsdurbj fnanljfjat ns n rjsuct dg nsskstnabj

aufhjr dgkastnccntkdasbdfpcjtj bdffuakty

fjfhjrs wod usj

)ufhjr dg bddistdvjs ajw dr rjonhkcktntj`/purbonsj` dr bdastrubtj` gdr odusjodc`s dr

kastktutkdas j.l. ojncto bckakbs" sboddcs/ wktonsskstnabj dg Wdcuatjjrs dr pnrtajrs

)ufhjr dg odusjodc`s dr kastktutkdas wktoka`kvkùncs bdrrjbtcy uskal na` fnkatnkakalkfprdvj` stdvjs dr dvjas" ns `jgkaj` hy nbojbickst" gdr nt cjnst 6< pjrbjat dg bddikal ajj`s

:drjst-ntjrsoj`>lrdgdrjstryna` trjj brdpsystjf nrjn


35/72

]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkdajj` t/j uturj Ka`kbntdrs na` %a krdafjatnc j kj: drfs

@krjbtkdas * Gjj` toj Guturj prd%jbts fust bdfp jtj na ja'krdafjatn rj'kjw na` prd'k`j natkbkpntj` ka`kbntdr`ntn" Poj sjbtkdas &j dw j+p nka wont ks rj!ukrj` gdr jnbo sjbtkda"

Ja krdafjatnc#j kj$ %drf &

NssjssfjatBojb'ckst

j-ukrj` d# *++ nppckbnats ka dr`jr td `jtjr%kaj t"jcjvjc d# javkrda%jatnc rks. pdsj` ($ t"j prdpdsj`

prdejbt

GPG Ka`kbntdrs *cc Ljajrnc GPG /ada *G 2) nppckbnats %ust bd%pcjtjt"ks sjbtkda

\NGR] Ka`kbntdrs *G 2 nppckbnats %ust bd%pcjtj t"ks sjbtkda na` `d adtajj` td bd%pcjtj t"j ljajrnc GPG ka`kbntdrs


36/72

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkdajj` t/j uturj Ka`kbntdrs na` %a krdafjatnc j kj: drfs

]rdejbt Pktcj :dd` 'jburkty +jpdrtkal -drinrdua` :'+-/

@ntjs 3 ,btdhjr 1lrkbucturj ]rdùbtkvkty

(abrjnsj nlrkbucturj sjbtdr prdùbtkvkty" gdd` sjburkty trnkakal" na` nppckbntkda dg ajw tjboadcdlkjs dr fnanljfjat prnbtkbjs

,he. 3.3 ]rdùbtkvkty 0 )jw Pjbo dr ;lft ]rnb

3.3.n

3.3.h

3.3.b

3.3.`

,he. 3.1 ]rdùbtkvkty 0 >l prd` dr gdd` sjb tral

3.1.n

3.1.h

3.1.b

3.1.`

3.1.j

3.1.gNdnc 1 (abrjnsj` kabdfj na jfpcdyfat dppdrtaty

(abrjnsj kabdfj na` jfpcdyfjat dppdrtuaktkjs tordulo nbbjss td hnai cdnas na` dtojr nsskstnabj td gdd` sjburkty drlnakJntkdas

,he. 1.3 (abdfj &fpcdy 0 ;(B+, &atjrp !nai $dnas

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs rjbjkvkal ]B nsskstnabj td nbbjss hnai cdnas

1.3.n

1.3.h

1.3.b,he. 1.1 (abdfj &fpcdy 0 ';>$$ &atjrp !nai $dnas

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs rjbjkvkal ]B nsskstnabj td nbbjss hnai cdnas

1.1.n 3

]rdejbt@jsbrkptkda

Poks :dd` 'jburkty grnfjwdri ks `jsklaj` td nccdw Wdcuatjjrs td rjpdrt nt toj cjvjc dg `ksnllrjlntkda ajbjssnry gdr toj :dd` 'jburktykaktkntkvj ùrkal : 1$& ]&,]$& () N,W&+);&)P wod onvj rjbjkvj` ]B suppdrtj` sodrt0tjrfnlrkbucturnc sjbtdr prdùbtkvkty dr gdd` sjburkty trnkakal F.6.10A/ ]&,]$& () N,W&+);&)P D pdckbyfnijrs" j#tjaskda wdrijrs/

)ufhjr dg ;>$& ]+(W>P& '&BP,+ wod onvj rjbjkvj` ]B suppdrtj` sodrt0tjrf nlrkbucturnc sjbtdrprdùbtkvkty dr gdd` sjburkty trnkakal F.6.10A/ ]+(W>P& '&BP,+ D prdbjssdrs" sjrvkbj prdvk`jrs"fnaugnbturjrs/

)ufhjr dg :&;>$& ]+(W>P& '&BP,+ wod onvj rjbjkvj` ]B suppdrtj` sodrt0tjrf nlrkbucturncsjbtdr prdùbtkvkty dr gdd` sjburkty trnkakal F.6.10A/ ]+(W>P& '&BP,+ D prdbjssdrs" sjrvkbjprdvk`jrs" fnaugnbturjrs/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ;>$& dwaj`/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj td nbbjss hnaicdnas F.6.10?$& dwaj`/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj td nbbjsshnai cdnas F.6.10?$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs :&;>$& dwaj`/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj td nbbjss


37/72

1.1.b,he. 1.? (abdfj &fpcdy 0 ;&@(%; &atjrp !nai $dnas

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3P& &)P&+]+('&' :,+ ]+,:(P/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj

1.F.n

1.F.h

,he. 1.6 (abdfj &fpcdy 0 ]+,@%B&+ ,+N' >sskst

)ufhjr dg gdd` sjburkty ]+,@%B&+' ,+N>)(^>P(,)' rjbjkvkal ]B nsskstnabj

1.6.n

1.6.h,he. 1.C (abdfj &fpcdy 0 ->P&+ %'&+' >'',B >sskst

)ufhjr dg gdd` sjburkty ->P&+ %'&+' >'',B(>P(,)' rjbjkvkal ]B nsskstnabj

1.C.n

1.C.h,he. 1.A (abdfj &fpcdy 0 -,;&)4' N+,%]' >sskst

)ufhjr dg gdd` sjburkty -,;&)4' N+,%]' rjbjkvkal ]B nsskstnabj

1.A.n

1.A.h,he. 1.X (abdfj &fpcdy 0 P+>@& H !%' >'',B >sskst

)ufhjr dg gdd` sjburkty P+>@& >)@ !%'()&'' >'',B(>P(,)' rjbjkvkal ]B nsskstnabj

1.X.n

1.X.h,he. 1. (abdfj &fpcdy 0 B,;; !>'&@ ,+N' >sskst

)ufhjr dg gdd` sjburkty B,;;%)(P 0!>'&@ ,+N>)(^>P(,)' B!,s/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj

1. .n

1. .hNdnc ? (fprdvj` )utrktkda !jonvkdr

(fprdvj autrktkda hjonvkdr dg bokc`rja tordulo trnkakal n`ucts ka bokc` ojncto na` autrktkda na` tordulo bokc`rja4s autrktkda prdlrnfs

,he. ?.3 )utrktkda 0 P+)N ka Bokc` O& na` )utrkt.

)ufhjr dg pjdpcj trnkaj` ka bokc` ojncto na` autrktkda tordulo ]B0suppdrtj` ojncto nrjn prdlrnfs

?.3.n

?.3.h,he. ?.1 )utrktkda 0 Bokc` R 6 )utrktkda ]rdlrnfs

)ufhjr dg bokc`rja ua`jr 6 rjnboj` hy ]B0suppdrtj` autrktkda prdlrnfs

?.1.n )ufhjr dg ;>$&' ua jr 6 rjnboj` hy ]B0suppdrtj autrktkda prdlrnfs ?.3. 033/?.1.h )ufhjr dg :&;>$&' ua`jr 6 rjnboj hy ]B0suppdrtj autrktkda prdlrnfs ?.3. 033/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ,()P dwaj`/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj td nbbjss hnaicdnas F.6.10?P& &)P&+]+('&' :,+ ]+,:(P/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj >N>()toks yjnr B,)P()%()N/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty ]+,@%B&+ ,+N>)(^>P(,)' rjbjkvkal :(+'P P(;& ]B nsskstnabj toksyjnr )&-/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty ]+,@%B&+ ,+N>)(^>P(,)' rjbjkvkal ]B nsskstnabj >N>() toks yjnrB,)P()%()N/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty ->P&+ %'&+' >'',B(>P(,)' rjbjkvkal :(+'P P(;& ]B nsskstnabj toksyjnr )&-/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty ->P&+ %'&+' >'',B(>P(,)' rjbjkvkal ]B nsskstnabj >N>() toks yjnrB,)P()%()N/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty -,;&)4' N+,%]' rjbjkvkal :(+'P P(;& ]B nsskstnabj toks yjnr )&-/F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty -,;&)4' N+,%]' rjbjkvkal ]B nsskstnabj >N>() toks yjnrB,)P()%()N/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty P+>@& H !%'()&'' >'',B(>P(,)' rjbjkvkal :(+'P P(;& ]B nsskstnabjtoks yjnr )&-/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty P+>@& H !%'()&'' >'',B(>P(,)' rjbjkvkal ]B nsskstnabj >N>() toksyjnr B,)P()%()N/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty B,;;%)(P 0!>'&@ ,+N>)(^>P(,)' B!,s/ rjbjkvkal :(+'P P(;& ]Bnsskstnabj toks yjnr )&-/ F.6.1033/

)ufhjr dg gdd` sjburkty B,;;%)(P 0!>'&@ ,+N>)(^>P(,)' B!,s/ rjbjkvkal ]B nsskstnabj

>N>() toks yjnr B,)P()%()N/ F.6.1033/

)ufhjr dg ;>$&' trnkaj` ka bokc` ojncto na` autrktkda tordulo ]B0suppdrtj` ojncto nrjn prdlrnfs?.3. 03/

)ufhjr dg :&;>$&' trnkaj` ka bokc` ojncto na` autrktkda tordulo ]B0suppdrtj` ojncto nrjn prdlrnfs?.3. 03/


38/72

Ndnc F +$ 0 (abrjnsj` (avjstfjat ka nl H autr.

,he. F.3 +$ 0(avstfat 0 ]rdgktnhcj nl gdd` sjb

F.3.n

F.3.h

,he. F.1 +$ 0(avstfat 0 ;(B+, !us. @jv. 'jrvkbjs

)ufhjr dg ;kbrd 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs

F.1.n

F.1.h

F.1.b

F.1.`

F.1.j

F.1.g

F.1.l

F.1.o

F.1.k

F.1.e

F.1.i

F.1.c

F.1.f

F.1.a

F.1.d

F.1.p

F.1.q

F.1.r,he. F.? +$ 0(avstfat 0 ';>$$ !us. @jv. 'jrvkbjs

)ufhjr dg 'fncc C td 6< :P&s/ &atjrprksjs rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs

F.?.n

F.?.h

F.?.b

F.?.`

jnr dvjr yjnr" (abrjnsj huskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs prdvk`j` td na` prdgktnhkckty dg nlrkbucturnc na` gdd`0sjburkty0rjcntj` gkrfs na`B',s

)ufhjr dg gkrfs j#bcu`kal gnrfs/ dr Bkvkc 'dbkjty ,rlnakJntkdas jalnlj` ka nlrkbucturnc na` gdd`0sjburkty0rjcntj`fnaugnbturkal na` sjrvkbjs adw dpjrntkal fdrj prdgktnhcy nt dr nhdvj bdst/ hjbnusj dg ]B nsskstnabj

)ufhjr dg fdrj prdgktnhcj :(+;' jalnlj` ka nlrkbucturnc na` gdd`0sjburkty0rjcntj` fnaugnbturkalna` sjrvkbjs adw dpjrntkal fdrj prdgktnhcy nt dr nhdvj bdst/ hjbnusj dg ]B nsskstnabj F.6.10F?/

)ufhjr dg fdrj prdgktnhcj B',s jalnlj` ka nlrkbucturnc na` gdd`0sjburkty0rjcntj` fnaugnbturkal na`sjrvkbjs adw dpjrntkal fdrj prdgktnhcy nt dr nhdvj bdst/ hjbnusj dg ]B nsskstnabj F.6.10F?/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs >N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs >N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs >N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 ,()P/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ()]%P '%]]$(&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ()]%P '%]]$(&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ()]%P '%]]$(&+ 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs P+>@&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs P+>@&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs P+>@&+ 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ,%P]%P ]+,B&'',+' 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ,%P]%P ]+,B&'',+' 0 :&;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ,%P]%P ]+,B&'',+' 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ),)0>N+(B%$P%+& 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ),)0>N+(B%$P%+& 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ),)0>N+(B%$P%+& 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ,PO&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ,PO&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;(B+, 3 td 6 :P&s/ &atjrprksjs ,PO&+ 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs >N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs >N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs >N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 ,()P/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ()]%P '%]]$(&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ()]%P '%]]$(&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss


39/72

F.?.g

F.?.l

F.?.o

F.?.k

F.?.e

F.?.i

F.?.c

F.?.f

F.?.a

F.?.d

F.?.p

F.?.q

F.?.r,he. F.F +$ 0(avstfat 0 ;&@(%; !us. @jv. 'jrvkbj

F.F.n

F.F.h

F.F.b

F.F.`

F.F.j

F.F.g

F.F.l

F.F.o

F.F.k

F.F.e

F.F.i

F.F.c

F.F.f

F.F.a

F.F.d

F.F.p

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ()]%P '%]]$(&+ 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs P+>@&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs P+>@&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs P+>@&+ 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ,%P]%P ]+,B&'',+' 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ,%P]%P ]+,B&'',+' 0 :&;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ,%P]%P ]+,B&'',+' 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ),)0>N+(B%$P%+& 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ),)0>N+(B%$P%+& 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ),)0>N+(B%$P%+& 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ,PO&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ,PO&+ 0 :&;>$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ';>$$ C td 6< :P&s/ &atjrprksjs ,PO&+ 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;j`kuf 63 td 3$ ]+,@%B&+ 0 ;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 :&;>$&/rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3N+(B%$P%+>$ ]+,@%B&+ 0 ,()P/ rjbjkvkal

huskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3$&/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3N+(B%$P%+& 0 :&;>$&/ rjbjkvkalhuskajss `jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3N+(B%$P%+& 0 ,()P/ rjbjkvkal huskajss`jvjcdpfjat sjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/

)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3$&/ rjbjkvkal huskajss `jvjcdpfjatsjrvkbjs grdf ]B nsskstj` sdurbjs F.6.10?A/


40/72

F.F.r)ufhjr dg ;&@(%; 63 td 3


41/72

]jnbj Bdr s Rfncc Lrnat N ckbntkdaN R] Ka`kbntdr Pnr jts

@krjbtkdas

Ka`. bd`js /a`kbntdr =ktcj >ksnllrjlntkda dg toj ka`kbntdr

# 1 ' K P K % R 2 ( % > % ] B 7 s

2 D > E K '

2 % R P N . > K B N

F.6.106

)jw

Bdatkaukal

'j#

;ncj

:jfncj

F.6.10A

]rd`ubjrs

]jdpcj ka Ndvjrafjat

]jdpcj ka Bkvkc 'dbkjty

'j#;ncj

:jfncj

F.6.1033

]rkvntj &atjrprksjs

-dfja4s Nrdups

B!,')jw

Bdatkaukal

F.6.10?=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnats NppckbntkdaP %'7K D'#%'PN= %7K% J NRR%RR#%'P B(%BE=KRP ;% B/jb, wntjr snaktntkda. 8, nlrkbu turj subo ns nlrdgdrjstr na` bdffuakt lnr`jas) na` 2,ja'krdafjat subo ns anturn rjsdurbj fnanljfjat) /d uatjjrs fust bdfp jtj na` su&fkt na ja'krdafjatnsbrjjakal gdrf td toj lrnat rj'kjw bdffkttjj" Poj lrnat rj'kjw bdffkttjj fust jasurj tont kagdrfntkda da tojgdrf ks tn ja katd bdask`jrntkda na` lk'ja sklakgkbnat wjklot" Poj /d uatjjr na` bdffkttjj wk `jtjrfkaj wont) kgna ) fjnsurjs fust &j tn ja td fktklntj na` fdaktdr toj ja'krdafjatn kfpnbt dg toj prd%jbt"

Poj purpdsj dg toks Ja'krdafjatn j'kjw na` *ssjssfjat Bojb kst J Bojb kst, ks td jtjrfkaj wojtojr tojprdpdsj` nbtkda sbdpj dg wdr , jabdfpnssjs toj pdtjatkn gdr ja'krdafjatn pd utkda dr bdabjra na`) kg sd) td`jtjrfkaj toj sbdpj na` j+tjat dg n``ktkdan ja'krdafjatn j'n untkda) fktklntkda) na` fdaktdrkal ajbjssnr td gu gkgj`jrn "#" ja'krdafjatn rj!ukrjfjats" Poj J Bojb kst ks katja`j` td &j usj` & &dto toj ]jnbj Bdrpspjrsdaaj wod su&fkt prd%jbt prdpdsn s na` toj lrnat sj jbtkda bdffkttjj td jasurj tont ja'krdafjatnbdasj!ujabjs nrj tn ja katd nbbduat &jgdrj fn kal na nwnr` gdr n prdpdsj` nbtk'kt " Poj ja'krdafjatnbdasj!ujabjs bojb kst wk nsskst ka `jtjrfkakal toj pdtjatkn ja'krdafjatn kfpnbt dg toj prdpdsn "

(ab u`j bdst kagdrfntkda da na ja'krdafjatn fktklntkda na` fdaktdrkal ka toj d'jrn &u`ljt prdpdsn " *pprdprkntjja'krdafjatn fktklntkda na` fdaktdrkal ks bdask`jrj` na katjlrn nspjbt dg toj d'jrn prd%jbt nbtk'kt "

] jnsj prd'k`j toj gd dwkal kagdrfntkda" Poks kagdrfntkda wk nsskst toj lrnat nwnr` bdffkttjj ka fn kal naja'krdafjatn kfpnbt jtjrfkantkda da toj prdpdsj` nbtk'kt "

]rd!j t"N tk#kt$@js rk%tkda5

Anfj dg ]rd!j t"N tk#kt$5


46/72

]B-8>=:

>. &nrt' (jsdur jsn" lrn`kal trjabokal) dr j+bn'ntkda ka bu&kb fjtjrs dr ojbtnrj&" ljd dlkb on nr`s gnu ts) na`s k`js) k!ujgnbtkda) ua-jalkajjrj` gk ) jtb",b" bdatnfkantj` sdk s dr lrdua` wntjr da toj sktj`" dggsktj d'jr&ur`ja wnstj `kspdsn dr &drrdw pkts rj!ukrj` ka bu&kb fjtjrs dr tdasj" dss dg oklo-!un kt gnrf na`s ka ojbtnrjs

8. Nlrk ucturnc na) Nlrd 'jfk ncn" kfpnbts dg kaputs subo ns sjj`s na` gjrtk k jrs&" kfpnbt dg prdùbtkda prdbjss da oufna ojn to na` ja'krdafjatb" dtojr n`'jrsj kfpnbts

2. *a)ustrkjsn" kfpnbts dg rua-dgg na` rua-da wntjr &" kfpnbt dg gnrfkal subo ns katjaskgkbntkda dr j+tjaskgkbntkdab" kfpnbt dg dtojr gnbtdrs

0. Nkr unckt$n" su&stnatkn kabrjnsj ka dasktj nkr pd utnat jfksskdas bdastrubtkda dpjrntkda,&" 'kd ntkda dg npp kbn& j nkr pd utnat jfksskdas dr nf&kjat bdabjatrntkda stna`nr`sb" su&stnatkn kabrjnsj ka 'jokb j trnggkb ùrkal bdastrubtkda dr dpjrntkda`" `jfd ktkda dr & nstkal gdr bdastrubtkda

+$%j dg]rd!j t"N tk#kt$5

,nsjckaj&a#krdafjatncBda)ktkdas5

]rdvk`j sktj spjbkgb javkrdafjatnc bda`ktkdas. ]cnat na` nakfnc rjsdurbjs, wntjr rjsdurbj na`bda`ktkda, oufna pdpucntkda bonrnbtjrkstkbs, cna` usj, sdkc, jbdsystjf bda`ktkda, nkr qunckty. @jsbrkhjjxkstkal javkrdafjat nt toj prdpdsj` prdejbt sktj rjcjvnat td toj sbdpj na` pdtjatknc kfpnbt. Kabcu`jfnps na` podtds ns ajbjssnry. Zsj n``ktkdanc pnljs ns ajbjssnry.

N. B-&B C*/+ =D( &AW*(DAF&A+NC BDA/& &AB&/5 B'j n%%rd%rkntj dcufa ns js : 7< Fn$hj :F7=:

j" su&stnatkn kabrjnsj ka d`dr ùrkal bdastrubtkda dr dpjrntkdag" su&stnatkn n tjrntkda dg fkbrdb kfntj

9. 3ntjr (jsdur js na) unckt$n" rk'jr) strjnf dr n j dasktj dr wktoka 2= fjtjrs dg bdastrubtkda&" wkto`rnwn s grdf dr `ksbonrljs td surgnbj dr lrdua` wntjr b" j+bn'ntkda dr p nbkal dg gk ) rjfd'kal lrn'j grdf) n rk'jr) strjnf dr n j`" dasktj stdrnlj dg k!uk` guj s dr on nr`dus fntjrkn s ka &u !unatktkjs

6. Bucturnc (jsdur jsn" prjokstdrkb) okstdrkb) dr pn jdatd dlkbn rjsdurbjs wktoka 2= fjtjrs dg bdastrubtkda&" sktj gnbk kt wkto uak!uj bu turn dr jtoakb 'n ujs

1. ,kdcdlk nc (jsdur jsn" 'jljtntkda rjfd'n dr bdastrubtkda ka wjt na`s dr rkpnrkna nrjns ka ojbtnrj&" usj dg pjstkbk`js rd`jatkbk`js) kasjbtkbk`js) dr ojr&kbk`js ka ojbtnrjb" Bdastrubtkda ka dr n`%nbjat td n `jsklantj` wk ` kgj rjgulj

4. ]cnaakal na) Cna) sjn" pdtjatkn bdag kbt wkto n`%nbjat na` usjs&" ada-bdfp knabj wkto j+kstkal bd`js) p nas) pjrfkts dr `jskla gnbtdrsb" bdastrubtkda ka antkdan pnr dr `jsklantj` rjbrjntkdan nrjn`" brjntj su&stnatkn naad kal sdurbj dg klot dr l nrjj" rj dbntkda dg >= ka`k'kùn s gdr 7< fdatosg" katjrrupt ajbjssnr utk kt dr fuakbkpn sjr'kbj >= ka`k'kùn s gdr 7< fdatosl" su&stnatkn dss dg kajggkbkjat usj dg fkajrn dr ada-rjajwn& j rjsdurbjso" kabrjnsj j+kstkal adksj j'j s : `jbk&j s gdr 72 fdatos

M. +rnggk < +rnas%drtntkda na) Bkr ucntkdan" kabrjnsj 'jokb j trkps 8=? dr bnusj su&stnatkn bdaljstkda&" `jskla gjnturjs bnusj dr bdatrk&utj td sngjt on nr`s

b" kan`j!untj nbbjss dr jfjrljab nbbjss gdr natkbkpntj` 'd ufj dg pjdp j dr trnggkb

> . -nHnr)sn" su&stnatkn kabrjnsj rks dg gkrj) j+p dskda) dr on nr`dus bojfkbn rj jnsj&" &u !unatktkjs dg on nr`dus fntjrkn s dr guj s stdrj` da sktj 72 fdatosb" brjntj dr su&stnatkn bdatrk&utj td oufna ojn to on nr`

>>. Dt'jr *ssujs :td hj usj) gdr ntjldrkjs adt n%turj) ua)jr> t'rdul' > nhd#j7n" su&stnatkn n`'jrsj kfpnbt&" n`'jrsj kfpnbtb" fkakfn kfpnbt

,. & ]CNAN+*DA D= &AW*(DAF&A+NC BDA/& &AB&/5 j?%cnka < F na) , rjs%dasjs


48/72

]B-8>=:

@. ](D]D/&@ F*+*LN+*DA F&N/ (&/ :kg na$75

&. ](D]D/&@ FDA*+D(*AL F&N/ (&/ :kg na$75

B. *@&A+*=*&@ /*LA*=*BNA+ &AW*(DAF&A+NC *F]NB+/ :ka cu)kal %'$sk nc< hkdcdlk nc na)sd knc7< kg na$5 : sj &( td k)jatkg$ sklakgk nat ja#krdafjatnc kf%n ts7


49/72

]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat NppckbntkdaRk$anturj drfs

@krjbtkdas,abj ydu onvj bdfpcjtj` ncc dtojr sjbtkdas dg toks nppckbntkda" pcjnsj prkat dut toj gdccdwkal pnljs" dhtnka toj rjqukrj`sklanturjs" na` rjtura onr` bdpkjs td pdst.

8. ]rdejbt N$rjjfjat

>. =knhkckt, drf

2. ]rjss Nut/drkGntkda

kcc dut t/j gdrf nbbdr`ka$ td :/d :kcc hj rjspdaskhcj gdr t/j prdejbt gua`s t/j

]jnbj Bdrps 7dcuatjjr dr t/j Bdffuakt,. Dabj bdfpcjtj5 prkat t/j gdrf.

#ust hj prkatj` gdr ncc prdejbts.

#ust hj prkatj` gdr ncc prdejbts.


50/72

]B-8>=:

]jnbj Bdrps #fn ;rnat *pp kbntkda]jn j Bdr%s Wdcuatjjr Bdasjat na) Cknhkckt$ /klanturj =drf

@krjbtkdas

]rd!j t +ktcj5 ]rd!j t Aufhjr5

Wdcuatjjr Anfj5 ]jn j Bdr%s Bduatr$5

Bdffuakt$ ]nrtajr5

=ua)kal /dur j5Lrnat Nfduat : /@75 G .

+&(F/ NA@ BDA@*+*DA/ =D( +-& BDFF A*+ ]N(+A&( NA@ ]&NB& BD(]/ WDC A+&&(

Rklanturj @ntj

AD+&5 /klanturjs datkauj da ]nlj 8

(g ydu wkcc hj nbbjptkal toj prdejbt gua`s" prkat dut toks gdrf" dhtnka toj ajbjssnry sklanturjs" na` rjturan onr` bdpy td pdst. (g toj prdejbt gua`s wkcc hj trnasgjrrj` td toj bdffuakty drlnakJntkda" pcjnsj jasurj

toj bdffuakty fjfhjr nbbjptkal toj gua`s sklas toks dbufjat.

D F /+ &A+&( N BDFF A*+L(D ] ANF& DA +-& ](D &B+

BCN//*=*BN+*DA /B(&&A

Nut'drkHj)(j%rjsjatntk#j dg t'jBdffuakt$ ]nrtajr5

5 sklakal &j dw) toj *utodrk j` jprjsjatntk'j da &jon g dg toj Bdffuakt ]nrtajr na` toj ]jnbj Bdrps /d uatjjr nlrjjtd toj gd dwkal9

>" ]rd%jbt gua`s fn td &j usj` da gdr rjnsdan& j bdsts dg toj ]rd%jbt"

8" Poj Bdffuakt ]nrtajr na` ]jnbj Bdrps /d uatjjr nrj rjspdask& j gdr fnanlkal tojsj gua`s ka nbbdr`nabj wkto tojluk`j kajs npp kbn& j td toj n&d'j rjgjrjabj` gua`kal sdurbj na` nbbduatkal gdr toj usj dg ]rd%jbt gua`s"

2" Poj Bdffuakt ]nrtajr na` ]jnbj Bdrps /d uatjjr nrj rjspdask& j gdr d&tnkakal) jjpkal) rjbdr`kal ka toj #fn ;rnat]rd%jbt 3dl na` su&fkttkal td toj ]jnbj Bdrps n drklkan ka'dkbjs) rjbjkpts) dr dtojr dbufjatntkda gdr n purbonsjs drdtojr j+pja`kturjs dg ]rd%jbt gua`s" Gdr n purbonsjs fn`j wktodut toj /d uatjjr prjsjat) toj Bdffuakt ]nrtajr fustadtkg toj /d uatjjr) d&tnka n sklaj`) `ntj`) na` wktajssj` rjbjkpt) na` rjbdr` toj j+pja`kturj ka toj #fn ;rnat ]rd%jbt3dl"

0" Poj Bdffuakt ]nrtajr na` ]jnbj Bdrps /d uatjjr nrj rjspdask& j gdr rjturakal na uausj` gua`s tont rjfnka wktoka 2=`n s dg toj bdfp jtkda dg toj ]rd%jbt"

:" J+bjpt ns nlrjj` td dtojrwksj & toj ]jnbj Bdrps) toj Bdffuakt ]nrtajr na` ]jnbj Bdrps /d uatjjr nrj kn& j gdr na]rd%jbt gua`s `ks&ursj` td tojf tont bnaadt &j nbbduatj` gdr dr wjrj spjat da ada-npprd'j` bdsts) dst) dr std ja"


51/72

]B-8>=:

N@@*+*DANC +&(F/ NA@ BDA@*+*DA/ =D( +-& ]&NB& BD(]/ WDC A+&&(

>" ( wk wdr b dsj wkto f Bdffuakt ]nrtajr td jstn& kso n gua`s-fnanljfjat s stjf"

]jnbj "drps #dcuatjjr Rklanturj @ntj

]&NB& BD(]/ N]](DWNC

"duatry @krjbtdr ]rkat! "duatry @krjbtdr Rklanturj @ntj

8" (g gua`s nrj trnasgjrrj` td toj snfj &na nbbduat tordulo wokbo ( rjbjk'j f /d uatjjr k'kal n dwnabj) ( wk tn j najbjssnr fjnsurjs td jasurj tont lrnat gua`s nrj adt bdffkal j` wkto f k'kal n dwnabj"

2" ( wk strkbt nbbduat gdr n lrnat gua`s na` wk adt usj na lrnat gua`s gdr pjrsdan usj"

0" *a ]rd%jbt gua`s `ks&ursj` td toj ]jnbj Bdrps /d uatjjr tont bnaadt &j nbbduatj` gdr dr wjrj spjat da ada-npprd'j`bdsts) dst) dr std ja fn &j `j`ubtj` grdf f rjn`%ustfjat n dwnabj ns n `j&t dwj` td toj ]jnbj Bdrps ]ursunat td 4#882,"

:" Poj ]jnbj Bdrps fn bdatnbt toj rjgjrrn s ( prd'k`j`"

]jnbj "drps #dcuatjjr Anfj]rkat!

( on'j rj'kjwj` toks *pp kbntkda na` bjrtkg tont kt fjjts toj rj!ukrjfjats dg toj npp kbn& j gua`kal sdurbj) na` tont kt ks wj -p naaj`) nbburntj &u`ljtj`) na` toj ]jnbj Bdrps /d uatjjr na` Bdffuakt ]nrtajr pdssjss toj tjboakbn s k s tdsubbjssgu bdfp jtj toj prd%jbt wktoka toj tkfjgrnfj dg toj /d uatjjrMs tjrf dg sjr'kbj"


52/72

]B-8>=:


]rdejbt N$rjjfjat

]X >8B! N/X88+82!

Bdffuakty ,rlnakJntkdaG]rdejbt )ufhjrG

Wdcuatjjr )nfjGB,' @ntjG

Kfpcjfjatntkda @ntjs'tnrt @ntjG]rdejbtj` Bdfpcjtkda @ntjG

*u`$jt$dbnc Bdatrkhutkda IM.MM >.MM M.MM

Nrnat >fduat IM.MM >.MM M.MM

IM.MM >.MM M.MM

Pdtnc ]rdejbt Bdst IM.MM >.MM M.MM M

,hcklntkda )ufhjr

rlnak0ntkda ggkbknc klanturj ]jnbj Bdrps Bduatry :krjbtdr klanturj(:ntj) (:ntj)

]jnbj Bdrps Wdcuatjjr Rklanturj(:ntj) (:ntj)

]%NB% BD ]R "

D $dbncBurrjaby

D $dbncBurrjaby

Pokr` ]nrtyBdatrkhutkda

D $dbncBurrjaby

D $dbncBurrjaby

() -(P)&'' -O&+&,:" toj bdffuakty drlnakJntkda anfj` nhdvj" toj ]jnbj Bdrps Wdcuatjjr" na` ]jnbj Bdrps" pursunat td toj tj rfsna` bda`ktkdas dg

!y sklakal toks ]rdejbt >lrjjfjat" toj bdffuakty drlnakJntkda na` Wdcuatjjr nlrjjs td usj prdejbt gua`s td suppdrt dacy toj nbtkvktkjs na`ldncs `jsbrkhj` ka toks prdejbt nppckbntkda" na` ka nbbdr`nabj wkto toj prdpdsj` hu`ljt. &qukpfjat na` ldd`s purbonsj` uskal gua`snwnr`j` wkcc hj usj` td suppdrt toj dhejbtkvjs dg toj prdejbt na` ka nbbdr`nabj wkto toj prdejbt >ppckbntkda.

N]B: (/g rj7ukrj` hy pdst"


53/72

]B-8>=:

]jnbj Bdrps Rfncc Lrnat Nppckbntkda]rjss Nut/drkGntkda drf

#dcuatjjr Anfj

#dcuatjjr Rklanturj

@ntj

] jnsj gk dut toj ]rjss *utodrk ntkda gdrf) sd ]B ojn`!unrtjrs stngg fn pu& kbk j dur prd%jbt" Gdr ]B]]) toks wk n sdn dw stngg td up dn` na dg dur su&fkttj` podtdlrnpos td dur prd%jbt pnlj da toj ]jnbj Bdrps Nj&sktj

www"pjnbjbdrps"ld' `dantj," ]B ojn`!unrtjrs stngg fn n sd bdatnbt du td &j gjnturj` ka nrtkb js n&dut dur prd%jbtna` ]B j+pjrkjabjs"

]rd!j t ]'dtd @jtnkcs5 Gdr todsj su&fkttkal n ]B]] prd%jbt) ]B ojn`!unrtjrs stngg bna up dn` /d uatjjr Bdffuaktpodtds wkto jnbo prd%jbt suffnr da toj `dantkda wj&sktj" Jnbo prd%jbt fn on'j daj td torjj podtdlrnpos nssdbkntj`wkto toj suffnr " ]kbturjs dg bdffuakt fjf&jrs) toj sktj dg toj prd%jbt) na` H&jgdrj pkbturjs nrj ljajrn toj fdstbdfpj kal gdr `dadrs" ] jnsj usj nt jnst toj stna`nr` !un kt dg pkbturj@ad jss tona 68 pk+j s kabo" ]B ojn`!unrtjrsstngg fn ajj` td brdp kfnljs", du fust gk dut toks gdrf gdr dur pkbturjs td &j sodwa da toj ]jnbj Bdrps Nj&sktj"

() toj ua`jrsklaj`) ojrj& lrnat td toj ]jnbj Bdrps n pjrpjtun ) wdr `wk`j) rd n t -grjj) ada-j+b usk'j kbjasj td usj)rjprd`ubj) dr pu& kso gdr purpdsjs nutodrk j` & toj ]jnbj Bdrps *bt9 f anfj. toj ajlntk'js na` prkats dg podtdlrnpos)'k`jdtnpjs) na` dr dtojr nu`kd dr 'ksun rjbdr`kals dg f sj g. f nrtkb js na` stdrkjs. na` na dtojr `dbufjats) wrktkals)stntjfjats) rjbdr`kals) rjprjsjatntkdas) dr kagdrfntkda ( fn prd'k`j pursunat td na` ka nbbdr`nabj wkto toj tjrfs dg toks

*utodrk ntkda"

(a pnrtkbu nr) ( ojrj& nutodrk j toj ]jnbj Bdrps td usj) rjprd`ubj) dr pu& kso na dr n dg toj n&d'j- kstj` ktjfs na` tdfn j rjgjrjabj td fj ka bdaajbtkda wkto tojsj ktjfs td prdfdtj toj ]jnbj Bdrps uskal 'nrkdus fj`kn na` pu& kbktfjnas) kab u`kal) &ut adt kfktj` td9 wj&sktjs. &dd s. pu& kb sjr'kbj n`'jrtkskal da tj j'kskda na` rn`kd stntkdas. tj j'kskdana` rn`kd &rdn`bnsts. `krjbt-fnk pkjbjs. prkat n`'jrtksjfjats. &rdbourjs. g jrs. pdstjrs. nrtkb js. j`ktdrkn s. spjjbojs.rdua`tn& j `ksbusskdas. rn`kd katjr'kjws. na` tj j'kskda prdlrnfs"

( nb adw j`lj tont ( wk rjbjk'j ad bdfpjasntkda grdf toj ]jnbj Bdrps ka bdask`jrntkda dg toks *utodrk ntkda dr toj usj dgtoj n&d'j- kstj` ktjfs pursunat td toks *utodrk ntkda"


54/72

+'na $du gdr df%cjtkal $dur sfncc lrnats n%%ck ntkda. ]cjnsj suhfkt t'ks n%%ck ntkda tdt'j n%%rd%rkntj stngg fjfhjr nt %dst gdr %rd!j t n%%rd#nc.

(jtura td Lrnat /jcj tkda Fjau (jtura td Fnka Fjau
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_3/


55/72

3n&dr >"2"6) 3nw Jagdrbjfjat jstrubturkal) jgdrf na` pjrntkdas >J!ukpfjat 8"8"2) 3dbn ;d'jrafjat na` Ljbjatrn k ntkda 24ntjrkn s #upp kjs 8"8"0) *atk-Bdrruptkda jgdrfs 03na` /jauj jatn 8"2"8) J jbtkdas na` ]d ktkbn ]rdbjssjs :Prn'j ]jr Lkjf Gdd 8"0">) Bk'kb ]nrtkbkpntkda ) O(/ *(L# 6

tojr 2">"2) 4n nrkn K

8=>= 2">"=8=>> 2">"6) Gnfk ] naakal na` jprdùbtk'j Ojn to >>8=>8 2">"1) Nntjr #upp na` #naktntkda >88=>2 2">"K) Eutrktkda >28=>0 2"8">) 5nskb Jùbntkda >08=>: 2"8"8) Oklojr Jùbntkda >:8=>< 2"2"8) #dbkn #jr'kbjs >60"8">) Prn`j na` (a'jstfjat Jan& kal Ja'krdafjat >10"8"8) Prn`j na` (a'jstfjat Bnpnbkt >K0"2">) Gkanabkn #jbtdr Jan& kal Ja'krdafjat 8=0"2"8) Gkanabkn #jbtdr Bnpnbkt 8>

0":">) *lrkbu turj Jan& kal Ja'krdafjat 880":"8) *lrkbu turn #jbtdr ]rdùbtk'kt 820"">) Brdss Buttkal 28


56/72


57/72


58/72

* &nakn 2=0 J4* II js *lrkbu turj #fn ]rd% *rfjakn 2=: J4* I Ed #fn Jatjrprksj Lj'j dpfjat ]jnbj Bdr * jr&nk%na 2>0 J4* E * J`ubntkda /d uatjjr5j k j :2: (*] Ja'krdafjat Jajrl B k5jaka K (*]

Jtokdpkn (*]Poj ;nf&kn


59/72

]ok kppkajs 0K8 J4*dfnakn 0=2 J4*wna`n (*]#jajln


60/72


61/72

#] * &nakn J J *utodrkt 9 Poks JB]* ]rd%jbt *lr]] *rfjakn J J *utodrkt 9 Poks #]* ]rd%jbt *lrj/* * jr&nk%na J J *utodrkt 9 Poks /*#P ]rd%jbt *lrJB 5jaka *GGG 5ur kan Gnsd *G;JG Bnf&d`kn *skn *utodrkt 9 Poks GPG ]rd%jbt *lrjj

Bnfjrdda *G

Bnpj /jr`j *G *utodrkt 9 Poks ]B]] ]rd%jbt *lrBd df&kn 3*BBdstn kbn 3*BLdfkakbna jpu&3*BJnstjra Bnrk&&jn 3*BJbun`dr 3*BJ #n 'n`dr 3*BJtokdpkn *GGk%k *EJ;jdrlkn J J;onan *G;untjfn n (*]

;ukajn *G Gdr #]*Cnfnkbn 3*B toj ]*]* rjgjrjabj` n&d'j) jnboCdr`na 4JF rl jpu& kb *skn Gdr /*#P3k&jrkn *G toj 4jfdrna`uf dg a`jrstna`k4nbj`dakn J J4n`nlnsbnr *G Gdr JB]*4n nwk *G toj (** rjgjrjabj` n&d'j) jnbo n4n k *G4j+kbd 3*B Gdr ]B]]4kbrdajskn 3*B toj 4naun #jbtkda 68= na` 4na4d `d'n J J

4dald kn *skn Gdr GPG4drdbbd 4J toj ]*]* rjgjrjabj` n&d'j) jnbo4d nf&k!uj *GEkbnrnlun 3*B]nanfn 3*B]nrnlun 3*B]jru 3*B]ok kppkajs *skn

dfnakn J Jwna`n *G

#jajln *G#kjrrn 3jdaj *G

Pna nakn *GPoj ;nf&kn *GPdld *GPur fjakstna *skn

lna`n *Grnkaj J J

/nauntu *EJAnf&kn *G


62/72


63/72


64/72

jfjat ks j+jbutj` pursunat td toj (atjrnljab *b!uksktkda *lrjjfjat (**, &jtwjja toj aktj` #tntjs Ljpnrtfjfjat ks j+jbutj` pursunat td toj burrjat #fn ]rd%jbt *sskstnabj #]*, (/ ]nrtkbkpntkal *ljab ]rdlrnf *lrjjjfjat ks j+jbutj pursunat td toj 4jfdrnaùf dg a`jrstna`kal jstn& ksoj` &jtwjja ]jnbj Bdrps na` toj ]

fjat ks j+jbutj` pursunat td toj burrjat ; d&n Gdd` #jburkt ]nrtkbkpntkal *ljab ]rdlrnf *lrjjfjat &jtwjja

jfjat ks j+jbutj` purusnat td toj ]jnbj Bdrps 4naun #jbtkda 68= wokbo stntjs tont) DLdantkdas td toj ]nrtajr

nbtkal tordulo kts rjspjbtk'j ù nutodrk j` rjprjsjatntk'j) on'j bnusj` toks #]* ]rd%jbt *lrjjfjat td &j sklaj

l rjgjrjabj n&d'j) jnbo nbtkal tordulo kts rjspjbtk'j u nutodrk j` rjprjsjatntk'j) on'j bnusj` toks /*#P ]r

btkal tordulo kts rjspjbtk'j ù nutodrk j` rjprjsjatntk'j) on'j bnusj` toks JB]* ]rd%jbt *lrjjfjat td &j sklaj

n #jbtkda 68>) on'j bnusj` toks ]B]] ]rd%jbt *lrjjfjat td &j sklaj` ua`jr tojkr rjspjbtk'j anfjs na` `j k'j

nbtkal tordulo kts rjspjbtk'j ù nutodrk j` rjprjsjatntk'j) on'j bnusj` toks GPG ]rd%jbt *lrjjfjat td &j sklaj


65/72


66/72


67/72

at dg #tntj na` toj ]jnbj Bdrps ]B, sklaj` da *ulust ="jat &jtwjja toj "#" *ljab gdr (atjrantkdan Lj'j dpfjat #*(L, na` toj ]jnbj Bdrps ld'jrakal #fn ]rd%]G* kaktkntkt'j"

toj "#" *ljab gdr (atjrantkdan Lj'j dpfjat #*(L, na` toj ]jnbj Bdrps ]B, ld'jrakal Gjj` toj Guturj G

okp ]rdlrnf son &j npp kj` j+b usk'j gdr d'jrsjns prd%jbts" Ldantkdas gdr prd%jbts fn &j nbbjptj` da kg toj

` ua`jr tojkr rjspjbtk'j anfjs na` `j k'jrj` ns dg toks `ntj na` jnr"

d%jbt *lrjjfjat td &j sklaj` ua`jr tojkr rjspjbtk'j anfjs na` `j k'jrj` ns dg toks `ntj na` jnr"


j` ns dg toks `ntj na` jnr"



68/72


69/72


70/72

bt *sskstnabj Gua`s) sklaj` da #jptjf&jr 81) 8=>8"

d` #jburkt ]rd%jbt Gua`s) sklaj` da Cu 81) 8=>>"

fjjt toj brktjrkn sjt gdrto ka 4naun #jbtkda 68>) ;kgts na` Bdatrk&utkdas td toj ]jnbj Bdrps"D


71/72


72/72

peace corps small grants application form

Documents