pepperl fuchs application and selection guideline für die fieldconnex feldbusinfrastruktur
TRANSCRIPT
-
FIELDCONNEX
FIELDBUS INFRASTRUCTURE
PROCESS AUTOMATION
APPLICATION AND SELECTION GUIDELINE
-
Editi
on24
5713
09/2
012
Application and Selection Guideline
Pepperl+Fuchs is the proven market leader for innovative and highly available components for your fieldbus according toIEC 61158-2. With quality components to fit your process automation system and demands in the field, our highly reliable andenergy-efficient design allows you to focus on the task at hand. Knowing that your fieldbus is running.
The High-Power Trunk Concept with Entity or FISCO devices: Connect the maximum number of devices to the same fieldbus trunk;and at the same time make use of maximum cable lengths. This concept utilizes standard power supplies such as the easy-to-install and configuration-free Power Hub. Segment Protectors and FieldBarriers are installed close to field devices and limit theenergy at the spur. You are free to work on field devices without a hot work permit.
Advanced Diagnostics: Take control of your fieldbus installation. This latest innovation brings transparency to fieldbus. Speed upcommissioning with automated documentation. Measure fieldbus performance and detect changes in the control room before theybecome critical to your plants operation.
You can rely on products built to serve your every need in fieldbus for process automation. You can gain from the experience ofknowledgeable engineers to create your fieldbus solution. You can be at ease with products and solutions from Pepperl+Fuchs.
Host
PowerSupply Junction
BoxesFieldBarriers
SegmentProtectors
Terminator
SurgeProtection
ProcessInterface
Fieldbus Field Devices ConventionalField I/O
TrademarksFieldConnex is a registered trademark of Pepperl+Fuchs, Inc.PROFIBUS is a registered trademark of PROFIBUS International.The corporate name, Fieldbus Foundation is a common law trademark of the Fieldbus Foundation.The corporate name, FOUNDATION Fieldbus H1 is a common law trademark of the Fieldbus Foundation.
-
Editi
on24
5713
09/2
012
iSubject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Table of Contents
Table of Contents
1 Application Guideline ......................................................................................1
1.1 Introduction ..............................................................................................1
1.2 Important Fieldbus Terms ..........................................................................1
1.3 Portfolio and Protection Methods...............................................................2
1.4 General Purpose Area ................................................................................3
1.5 Devices in Zone 2 ......................................................................................41.5.1 Live Maintenance on Spurs (FISCO) Ex ic, High-Power Trunk ................................ 4
1.5.2 Live Maintenance on Spurs (Entity) Ex ic, High-Power Trunk................................. 5
1.5.3 Live Maintenance on Spurs Ex nL, High-Power Trunk ........................................... 6
1.5.4 Hot Work Permit Required, Spurs Ex nA, High-Power Trunk .................................. 7
1.6 Devices in Zone 1 and 0.............................................................................81.6.1 Live Maintenance on Trunk and Spurs Ex ia......................................................... 8
1.6.2 Live Maintenance on Spurs Ex ia, High-Power Trunk ............................................ 9
1.6.3 Live Maintenance on Trunk and Spurs Ex ib (Zone 1), High-Power Trunk ............ 10
1.6.4 Hot Work Permit Required, Trunk and Spurs Ex d, Fieldbus Coupler in Zone 1 .... 11
1.6.5 Hot Work Permit Required, Trunk and Spurs Ex d, Fieldbus Coupler in Zone 2 .... 12
1.7 Devices in Class I, Division 2 ...................................................................131.7.1 Non-Incendive Field Wiring............................................................................... 13
1.7.2 Division 2 Wiring.............................................................................................. 14
1.8 Devices in Class I, Division 1 ...................................................................151.8.1 Class I, Division 2 Mounted FieldBarrier............................................................ 15
1.8.2 Class I, Division 1 Mounted FieldBarrier in Purged Enclosure............................. 16
1.8.3 Class I, Division 1 Mounted FieldBarrier in Explosion-Proof Enclosure................ 17
2 Selection Guideline .......................................................................................19
2.1 Introduction ............................................................................................19
2.2 Selecting Your FieldConnex Infrastructure..............................................19
2.3 Methods of Explosion Protection by Hazardous Area ................................19
-
ii
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Table of Contents
2.4 FOUNDATION Fieldbus H1........................................................................ 202.4.1 General Selection Guidelines ............................................................................20
2.4.2 Intrinsically Safe Trunk and Spurs: Ex ia ............................................................20
2.4.3 High-Power Trunk with FieldBarrier: Spurs Ex ia .................................................21
2.4.4 Trunk and Spurs Ex ib (DART) ............................................................................23
2.4.5 High-Power Trunk with Mechanically Protected Trunk and Spurs Ex d/e..............24
2.4.6 High-Power Trunk with Spurs Ex ic (FISCO).........................................................26
2.4.7 High-Power Trunk with Spurs Ex ic (Entity) .........................................................28
2.4.8 High-Power Trunk with Spurs Ex nL/Non-Incendive Field Wiring..........................30
2.4.9 High-Power Trunk with Non-Incendive Spurs......................................................32
2.5 PROFIBUS PA........................................................................................... 342.5.1 General Selection Guidelines ............................................................................34
2.5.2 Intrinsically Safe Trunk and Spurs: Ex ia ............................................................34
2.5.3 High-Power Trunk with FieldBarrier: Spurs Ex ia .................................................35
2.5.4 Trunk and Spurs Ex ib (DART) ............................................................................36
2.5.5 High-Power Trunk with Mechanically Protected Trunk and Spurs Ex d/e..............37
2.5.6 High-Power Trunk with Spurs Ex ic (FISCO).........................................................38
2.5.7 High-Power Trunk with Spurs Ex ic (Entity) .........................................................39
2.5.8 High-Power Trunk with Spurs Ex nL/Non-Incendive ............................................40
2.5.9 High-Power Trunk with Non-Incendive Spurs......................................................41
-
Editi
on24
5713
09/2
012
1Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
IntroductionApplication Guideline
1 Application Guideline1.1 IntroductionThis chapter introduces installation rules for general purposeand hazardous areas. It describes applications per hazardousarea, listing applicable standards as reference and generalinstallation rules. For easy reading, each chapter contains therelevant information for the protection method described. Justflip to the chapter listing applications for the hazardous area ofyour choice. Each application lists the respective selectionguideline with complete choices.
In this context, live maintenance describes the fact that it ispermissible to work or operate on electrical circuits or parts ofelectrical circuits such as the instruments or the spur connec-tion in the hazardous area without legal requirements for per-mits such as a hot work permit, gas clearance, or other legaldocumentation. Company rules and guidelines for generalsafety may still apply.
1.2 Important Fieldbus TermsFieldbus systems in process automation provide power andcommunication on a single-shielded, twisted-pair cable. Theyare designed for application in demanding environments, longcable runs, and high device counts connected to the samecable. With fieldbus, reaches all the way to the field deviceallowing for full configuration, control, and communication ofinstruments from the safety of the control room.
A single electrical circuit with power supply, junction boxes,and instruments is called a segment. The typical topology for asegment is the trunk-and-spur topology with a main line orhomerun cable the trunk installed from the control roominto the field. One or more junction boxes mounted in the fieldprovide connection outputs for field Instruments and termina-tors. The connection cable is called a spur, as it is typicallyshort in comparison to the trunk.
Instruments can be actors or sensors, analog or digital. Thephysical layer, power, communication, and connection areidentical for all instruments. Fieldbus power supplies typicallyprovide connections to the DCS and power the segment. A typi-cal topology and most typical applications are shown below.
Figure 1 Symbol used in topology diagrams
Figure 2 Trunk-and-spur topology for general purpose and hazardous areas showing components for the physical layer
FieldDevice Terminator
FieldBarrierSegment Protector
SurgeProtector
Junction BoxPower SupplyHost / DCS
Installationwith Mechanical
Protection
Intrinsically SafeField Wiring
Ex ic, Ex nLNonincendiveField Wiring
Zone 0Class I, Div. 1
Zone 2Class I, Div. 2
Zone 1Class I, Div. 2
General Purpose Area
-
2Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Portfolio and Protection Methods Application Guideline
1.3 Portfolio and Protection MethodsLive maintenance of spur connections and field instruments iseasily achieved with FieldConnex products in any hazardousarea. The following table lists methods of protection offeredwith FieldConnex components by hazardous area. While thisapplication guide describes only the electronic components forDIN rail installation, Pepperl+Fuchs offers cabinets for the con-
trol room with all DCS and FieldConnex components installedand wired. Enclosures and fieldbus junction boxes are pre-engineered with selections, choices, and accessories fitting allprotection methods described below. Prewired and factorytested, these solutions are easy to install on site and reducetime for installation.
Note
The authors made every effort to provide accurate information. However, this information is provided as is without any explicit orimplied warranty.
This chapter can list only general guidelines and rules. Local installation rules, electrical codes, or guidelines may apply. Pleaserefer to these rules. And please always plan for safety in your process plant.
Chapter Method of protection
Live
Mai
nten
ance
on
Trun
k
Live
Mai
nten
ance
on
Spur
s
Fiel
dbus
Cou
pler
in ..
.
Page
1.4 General Purpose Area 3
1.5 Devices in Zone 2 4
1.5.1 Live Maintenance on Spurs (FISCO) Ex ic, High-Power Trunk Zone 2 41.5.2 Live Maintenance on Spurs (Entity) Ex ic, High-Power Trunk Zone 2 51.5.3 Live Maintenance on Spurs Ex nL, High-Power Trunk Zone 2 61.5.4 Hot Work Permit Required, Spurs Ex nA, High-Power Trunk Zone 2 7
1.6 Devices in Zone 1 and 0 8
1.6.1 Live Maintenance on Trunk and Spurs Ex ia Zone 0 ... 1 81.6.2 Live Maintenance on Spurs Ex ia, High-Power Trunk Zone 1 91.6.3 Live Maintenance on Trunk and Spurs Ex ib (Zone 1), High-Power Trunk Zone 1 101.6.4 Hot Work Permit Required, Trunk and Spurs Ex d, Fieldbus Coupler in Zone 1 Zone 1 11
1.6.5 Hot Work Permit Required, Trunk and Spurs Ex d, Fieldbus Coupler in Zone 2 Zone 2 12
1.7 Devices in Class I, Division 2 13
1.7.1 Non-Incendive Field Wiring Div. 2 131.7.2 Division 2 Wiring Div. 2 14
1.8 Devices in Class I, Division 1 15
1.8.1 Class I, Division 2 Mounted FieldBarrier Div. 2 151.8.2 Class I, Division 1 Mounted FieldBarrier in Purged Enclosure Div. 1 161.8.3 Class I, Division 1 Mounted FieldBarrier in Explosion-Proof Enclosure Div. 1 17
-
Editi
on24
5713
09/2
012
3Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
General Purpose AreaApplication Guideline
1.4 General Purpose AreaSince no hazardous materials are present, there are no safetyrestrictions on the power supplied to the field devices. TheHigh-Power Trunk Concept was developed to offer the highestpower to the field, which results in the longest cable runs andthe most field devices per segment.
Recommended installation practices for optimal bus perfor-mance can be found in the Wiring and Installation Guide pub-lished by the Fieldbus Foundation or in the PROFIBUS PAUser and Installation Guideline published by PROFIBUS Inter-national. Additional installation regulations should be fol-lowed according to local standards such as the NEC or VDE.
For a detailed selection of components, see Selection Guide-line on page 19.
Figure 3 General Purpose Area
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
General Purpose Area
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.25.360 MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
Segment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs R2-SP-N*
2 R2-SP-N* 2
-
4Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 2 Application Guideline
1.5 Devices in Zone 2For Zone 2, choices for explosion protection fulfill differenttypes of requirements such as long cable runs or live mainte-nance at field instruments. It is important to know that in somecases, even the host interface connections must meet certainrequirements for explosion protection. More details can befound in the Pepperl+Fuchs FieldConnex Application Guidelinefor Zone 2, which can be found as a free download on the Pep-perl+Fuchs website. Please look for the datasheets on Field-Connex Segment Protectors.
1.5.1 Live Maintenance on Spurs (FISCO) Ex ic, High-Power Trunk
This method of explosion protection offers live maintenance atthe spur/device level and the easiest validation process forintrinsic safety. The applicable standard for intrinsic safetyFISCO Ex ic is IEC 60079-27 as of edition 2.
The fieldbus power supply limits the voltage to safe levels. TheSegment Protector acts as the fieldbus coupler and wiring inter-face. It limits the current to safe levels. Due to the unlimitedtrunk energy, live work at the trunk requires a hot work permit.However, live connect or disconnect at the outputs of the Seg-ment Protector is allowed.
Field devices according to FISCO are allowed to be connected tothe outputs of the Segment Protector under an intrinsically safeEx ic rating. The Entity parameters of the cable shall be in thelimits of the FISCO cable specification given in IEC 60079-27.Generally, fieldbus cable type 'A' fulfills the specificationsaccording to FISCO.
The host interface shall meet the requirements for SELV/PELV.The declaration of conformity must state the passivity of anyhost interface, meaning that the host shall not be an activepower source. If the host interface is installed in Zone 2, a dec-laration of conformity must be provided in addition.
Figure 4 Live maintenance on spurs (FISCO) Ex ic, High-Power Trunk
1. Trunk: protected installation according to IEC 60079-14
2. Spurs: intrinsically safe Ex ic according to IEC 60079-27(FISCO)
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
Zone 2General Purpose Area
2
1
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.17.500 MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.17.500
+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PASegment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs R2-SP-N*
2 R2-SP-N* 2
For a detailed selection go to page 26 38
-
Editi
on24
5713
09/2
012
5Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 2Application Guideline
1.5.2 Live Maintenance on Spurs (Entity) Ex ic, High-Power TrunkThis method of protection offers live maintenance at the spur.Work on the trunk requires a hot work permit. In comparison toFISCO Ex ic, the voltage output is higher, providing a higherdevice count or longer cable runs. The applicable standard forintrinsic safety is IEC 60079-11 as of edition 5.
The fieldbus power supply defines and provides output ratingsfor the intrinsically safe spurs. In gas group IIC hazardous area,the maximum output voltage is limited to U0 = 24 V. The Seg-ment Protector acts as the fieldbus coupler and wiring inter-face. It limits the current to safe levels. Due to the unlimitedtrunk energy, live work at the trunk requires a hot work permit.However, live connect or disconnect at the outputs of the Seg-ment Protector is allowed.
Field devices, certified Ex ic Entity according to IEC 60079-11are allowed to be connected to the outputs of the Segment Pro-tector under an intrinsically safe Ex ic rating if the given safetyvalues match. The certified or declared safety values of thefield devices have to match the safety values of the combina-tion of fieldbus power supply and Segment Protector.
The host interface shall meet the requirements for SELV/PELV.The declaration of conformity must state the passivity of anyhost interface, meaning that the host shall not be an activepower source. If the host interface is installed in Zone 2, a dec-laration of conformity must be provided in addition.
Figure 5 Live maintenance on spurs (Entity) Ex ic, High-Power Trunk
1. Trunk: protected installation according to IEC 60079-14
2. Spurs: intrinsically safe Ex ic according to IEC 60079-11
I
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
Zone 2General Purpose Area
2
1
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.23.500 MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.23.500
+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PASegment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs R2-SP-N*
2 R2-SP-N* 2
For a detailed selection go to page 28 39
-
6Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 2 Application Guideline
1.5.3 Live Maintenance on Spurs Ex nL, High-Power TrunkThis application is based on the now-expired standardIEC 60079-15 edition 3, which is applicable for installationsand replacement components only. It is no longer applicablefor the manufacture of new components. The Ex nL standardhas been replaced by the Ex ic standard, which guaranteesbackwards compatibility. All components rated Ex ic can beapplied as direct replacements.
The Ex nL standard offers live maintenance at the spur. Work onthe trunk requires a hot work permit. The guiding standard fornon-incendive energy limitation is IEC 60079-15 edition 3.
The fieldbus power supply defines the output rating of theenergy-limited spurs. In the gas group IIC hazardous area, themaximum output voltage is limited to U0 = 24 V. The SegmentProtector acts as the wiring interface and can be installed inZone 2. Live connect or disconnect at the outputs of the Seg-ment Protector is allowed with proper validation of safetyrequirements according to the Entity concept.
The host interface requires a declaration of conformity, whichdeclares the passivity of any host interface, meaning that thehost shall not be an active power source. If the host interface isinstalled in Zone 2, a declaration of conformity for installationin Zone 2 must also be provided.
Field devices matching the output rating of the power supplyand certified Ex nL or Ex ic (Entity) are allowed to be connectedto the outputs of the Segment Protector under a Zone 2 energy-limited rating.
Figure 6 Live maintenance on spurs Ex nL, High-Power Trunk
1. Trunk: protected installation according to IEC 60079-14
2. Spurs: non-incendive Ex nL according to IEC 60079-15(expired)
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
Zone 2General Purpose Area
2
1
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.25.360MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
Segment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs R2-SP-N*
2 R2-SP-N* 2
For a detailed selection go to page 30 40
-
Editi
on24
5713
09/2
012
7Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 2Application Guideline
1.5.4 Hot Work Permit Required, Spurs Ex nA, High-Power TrunkThis application is suitable where live work on the trunk or spuris typically not required, and a hot work permit for such work isacceptable. All installation and cabling requires increasedprotection according to IEC 60079-14.
The power supply can be rated for maximum cable distances.Any FieldConnex Segment Protector works as a fieldbus couplerand wiring interface. It can be installed in Zone 2. The outputterminals of the Segment Protector are rated Ex nA. Electricalwork on trunk and spurs always requires a hot work permit.
Field instruments are typically Ex d or Ex nA rated and installedin Zone 2. Only mechanical means of explosion protectionapply to the installation.
Figure 7 Hot work permit required, spurs Ex nA, High-Power Trunk
1. Trunk: protected installation according to IEC 60079-14
2. Spurs: protected installation according to IEC 60079-14
3. Field instruments: flameproof Ex d, protected installation
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
General Purpose Area3
2
1
Zone 2
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.25.360MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
Segment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs R2-SP-N*
2 R2-SP-N* 2
For a detailed selection go to page 32 41
-
8Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 1 and 0 Application Guideline
1.6 Devices in Zone 1 and 0
1.6.1 Live Maintenance on Trunk and Spurs Ex iaThis application is applicable to both zones. Devices and junc-tion boxes are installed either in Zone 0 or Zone 1. The junctionboxes are associated simple apparatus. This application isbased on IEC 60079-11 for intrinsic safety according to Entityand IEC 60079-27 for FISCO, the Fieldbus Intrinsically Safe Con-cept.
Live work on any part of the segment without a hot work permitis enabled through intrinsic safety at the power supply.
To validate intrinsic safety, the two concepts of Entity andFISCO are applicable. All wiring follows practices for intrinsicsafety according to IEC 60079-14. Only intrinsically safe fieldinstruments Ex ia (Zone 0 or Zone 1) or Ex ib (Zone 1 only) arepermitted on the segment.
Figure 8 Live maintenance on trunk and spurs Ex ia
1. Trunk: intrinsically safe installation Ex ia according toIEC 60079-11 or IEC 60079-27 (FISCO)
2. Spurs: intrinsically safe installation Ex ia according toIEC 60079-11 or IEC 60079-27 (FISCO)
3. Field instruments: intrinsically safe instruments
Zone 0Zone 1General Purpose Area
1
2
3 Ex ia
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PAPower Supply or Segment Coupler Not available KFD2-BR-Ex1.3PA.93Fieldbus Junction Boxselectable with 4, 6, 8 outputs
F2-JB-I#.* F2-JB-I#.*
For a detailed selection go to page Not available 34
-
Editi
on24
5713
09/2
012
9Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 1 and 0Application Guideline
1.6.2 Live Maintenance on Spurs Ex ia, High-Power TrunkThe High-Power Trunk Concept combines the benefits of intrin-sic safety at the spur level with long cable runs and high devicecounts. This concept allows a very flexible segment design. Itoffers a choice of validating intrinsic safety per spur accordingto IEC 60079-11 for intrinsic safety with Entity parameters orIEC 60079-27, which is the Fieldbus Intrinsically Safe Concept(FISCO). The trunk is installed protected following the rules ofIEC 60079-14.
The FieldBarrier is the fieldbus coupler and wiring interface. Itcan be installed in Zone 1. The outputs of the FieldBarrier areintrinsically safe (Ex ia). Electrical work on the trunk requires ahot work permit. Electrical work is permitted at the instrumentand the spur without a hot work permit.
The trunk connections of the FieldBarrier are equipped with ter-minals rated Ex e (increased safety). The trunk requires installa-tion with increased mechanical protection according toIEC 60079-14. Instruments can be rated Ex ia for Zone 0 or 1 orEx ib for Zone 1 according to Entity and FISCO.
Figure 9 Live maintenance on spurs Ex ia, High-Power Trunk
1. Trunk: installation with mechanical protection according toIEC 60079-14
2. Spurs: one device per output FISCO or Entity: Ex ia IIC;intrinsically safe according to IEC 60079-11 or IEC 60079-27 (FISCO)
3. Field instruments: rated Ex ia for Zone 0 or 1 or Ex ib forZone 1 according to Entity and FISCO
1 (R) denotes optional redundancy.2 FieldBarriers are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, and accesso-ries.
Zone 0
Zone 1
General Purpose Area
1
2
3
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.500MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
FieldBarrier with 4 outputs RD0-FB-Ex4 2 RD0-FB-Ex4 2
For a detailed selection go to page 21 35
-
10
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 1 and 0 Application Guideline
1.6.3 Live Maintenance on Trunk and Spurs Ex ib (Zone 1), High-Power TrunkFieldConnex DART Fieldbus provides intrinsically safe and highoutput power at the trunk through DART Technology (DynamicArc Recognition and Termination). In combination, the DARTPower Hub and DART Segment Protector make the High-PowerTrunk intrinsically safe for Zone 1. DART Fieldbus follows rulesand certification according to IEC 60079-11.
A trunk-and-spur topology is mandatory. The DART SegmentProtector is the fieldbus coupler and wiring interface certifiedfor installation in Zone 1. Up to four DART Segment Protectorscan be installed on one segment. A trunk length up to 1000 mis permitted. In all other design rules such as spur length, num-ber of participants, etc., DART Fieldbus follows the fieldbusstandard IEC 61158-2. The outputs of the DART Segment Pro-tector are intrinsically safe (Ex ib) rated for existing intrinsicallysafe instruments (Ex ib, Entity). Electrical work on trunk andspurs is permitted without a hot work permit.
Both trunk and spurs follow installation rules for intrinsic safetyas defined in IEC 60079-14. Any existing Entity-conformantfield instrument rated Ex ib can be connected to a DART Seg-ment Protector. The instrument is typically installed in Zone 1.In most cases, this is sufficient even for most field instrumentsrated for Zone 0 as they typically offer connections located inZone 1.
For example, the instrument that is certified Ex ib [ia] ismounted on the wall of the tank with the sensor in Zone 0 andthe connection terminals in Zone 1.
Figure 10 Live maintenance on trunk and spurs Ex ib (Zone 1), High-Power Trunk
1. Trunk: intrinsically safe installation Ex ib IIC according toIEC 60079-11
2. Spurs: intrinsically safe installation Ex ib IIC according toIEC 60079-11
3. Field instruments: rated Ex ib or intrinsically safe acc. toEntity
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
Zone 1General Purpose Area
1
2
3
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler KT-MB-FB-D-4R(includes power modules)
KT-MB-FB-D-4R.GEN + MB-FB-GT(R) 1+ HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-D-2PS
Segment Protector with 12 outputs R3-SP-IBD12 2 R3-SP-IBD12 2
For a detailed selection go to page 23 36
-
Editi
on24
5713
09/2
012
11Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 1 and 0Application Guideline
1.6.4 Hot Work Permit Required, Trunk and Spurs Ex d, Fieldbus Coupler in Zone 1This application is suitable where live work on the trunk or spuris typically not required and a hot work permit for such work isacceptable. All installation requires increased protectionaccording to IEC 60079-14. The power supply can be rated formaximum cable distances.
The Segment Protector is the fieldbus coupler and wiring inter-face. It can be installed in Zone 1. Outputs provide short circuitprotection only and enable connection of instruments ratedEx d for installation in Zone 1. Electrical work on trunk andspurs always requires a hot work permit.
Field instruments are typically rated Ex d and installed inZone 1. Only mechanical means of explosion protection applyto the installation.
Figure 11 Hot work permit required, trunk and spurs Ex d, fieldbus coupler in Zone 1
1. Trunk: protected installation according to IEC 60079-14
2. Spurs: protected installation according to IEC 60079-14
3. Field instruments: flameproof Ex d, protected installation
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
General Purpose Area3
2
1
Zone 1
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.25.360MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
Segment Protector with 12 outputs R-SP-E12 2 R-SP-E12 2
For a detailed selection go to page 24 37
-
12
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Zone 1 and 0 Application Guideline
1.6.5 Hot Work Permit Required, Trunk and Spurs Ex d, Fieldbus Coupler in Zone 2This application is suitable where live work on the trunk or spuris typically not required and a hot work permit for such work isacceptable. All installation requires increased protectionaccording to IEC 60079-14. The power supply can be rated formaximum cable distances.
The Segment Protector is the fieldbus coupler and wiring inter-face. It can be installed in Zone 2. Outputs provide short circuitprotection only and enable connection of instruments ratedEx d for installation in Zone 1. Electrical work on trunk andspurs always requires a hot work permit.
Field instruments are typically rated Ex d and installed inZone 1. Only mechanical means of explosion protection applyto the installation.
Figure 12 Hot work permit required, trunk and spurs Ex d, fieldbus coupler in Zone 2
1. Trunk: protected installation according to IEC 60079-14
2. Spurs: protected installation according to IEC 60079-14
3. Field instruments: flameproof Ex d, protected installation
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
General Purpose Area3
2
1
Zone 1
Zone 2
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply or Segment Coupler MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.25.360MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
Segment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs R2-SP-N*
2 R2-SP-N* 2
For a detailed selection go to page 24 37
-
Editi
on24
5713
09/2
012
13Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Class I, Division 2Application Guideline
1.7 Devices in Class I, Division 2
1.7.1 Non-Incendive Field WiringThis application is suitable for live maintenance of spur con-nections in a Division 2 hazardous area. Utilizing the non-incendive Entity Concept as defined by the NEC500 allowsdevices with published Entity parameters to be coupled in aDivision 2 area. These devices may be intrinsically safe devicesor non-incendive field wiring devices.
The fieldbus junction box becomes the associated non-incen-dive field wiring apparatus and limits the voltage (Voc), pro-vided by the fieldbus power supply (Vout), and current to thefield device. Live maintenance is allowed as long as the fielddevice also known as the non-incendive field wiring apparatusor intrinsically safe device has a maximum Entity voltage (Vmax)greater than the voltage provided by the power supply:Vmax Voc = Vout
Figure 13 Non-incendive field wiring
1. Trunk: Division 2 wiring methods as defined in NEC501,which relates to mechanical protections
2. Spurs: wiring in accordance with NEC501.10(3), whichrelates to standard wiring practices
3. Field instruments: installation is defined by themanufacturers control drawing
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
Class I, Div. 2General Purpose Area3
2
1
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.25.360 MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
Segment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs R2-SP-N*
2 R2-SP-N* 2
For a detailed selection go to page 30 40
-
14
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Class I, Division 2 Application Guideline
1.7.2 Division 2 WiringMany fieldbus applications require the couplers and fielddevices to be installed in a Division 2 area. Using Division 2certified field devices along with a FieldConnex Segment Pro-tector accommodates this application, but live maintenance isnot allowed. A hot work permit must be obtained to ensure nohazardous materials are present.
Figure 14 Division 2 wiring
1. Trunk: Division 2 wiring methods as defined in NEC501,which relates to mechanical protections
2. Spurs: Division 2 wiring methods as defined in NEC501,which relates to mechanical protections
3. Field instruments: installation is defined by themanufacturers control drawing
1 (R) denotes optional redundancy.2 Segment Protectors are available in enclosures as ready-to-install packages with a choice of housing materials, IP ratings, andaccessories.
Class I, Div. 2General Purpose Area3
2
1
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.25.360MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
Segment Protectorwith a choice of 4, 6, 8, 10, 12 outputs
R2-SP-N* 2 R2-SP-N* 2
For a detailed selection go to page 24 37
-
Editi
on24
5713
09/2
012
15Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Class I, Division 1Application Guideline
1.8 Devices in Class I, Division 1Division 1 applications using the FieldConnex High-PowerTrunk Concept all revolve around using the FieldConnex Field-Barrier device coupler. The FieldBarrier provides four intrinsi-cally safe outputs for wiring to Entity/FISCO rated field devicesin a Division 1 area.
1.8.1 Class I, Division 2 Mounted FieldBarrier
The FieldBarrier is certified for Division 2 mounting with out-puts extending into the Division 1 area. Field devices con-nected in this scenario are intrinsically safe certified deviceswith Entity or FISCO parameters.
Wiring for the trunk follows Division 2 wiring methods asdefined in NEC501, which relates to mechanical protections.Spur wiring is in accordance with NEC504 and refers to intrinsi-cally safe wiring practices.
Figure 15 Class I, Division 2 mounted FieldBarrier
1. Trunk: Division 2 wiring method for High-Power Trunk perNEC: PLTC or ITC cable/wire tray, armored cable, or conduit
2. Spurs: intrinsically safe wiring according to NEC504
3. Field instruments: intrinsically safe instruments with Entityor FISCO parameters
1 (R) denotes optional redundancy.
Class I, Div. 1
Class I, Div. 2
General Purpose Area3
2
1
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.500MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
FieldBarrier with 4 outputs RD0-FB-Ex4 RD0-FB-Ex4For a detailed selection go to page 21 35
-
16
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Class I, Division 1 Application Guideline
1.8.2 Class I, Division 1 Mounted FieldBarrier in Purged EnclosureThe FieldBarrier is certified for Division 2 mounting with out-puts extending into the Division 1 area. Some applicationsrequire the FieldBarrier to be mounted in a Division 1 area,which can be realized by using a purged and pressurized enclo-sure. The certified purge system reduces the hazardous areaclassification inside the enclosure to Division 2, where theFieldBarrier can be mounted. Field devices connected in thisscenario are intrinsically safe certified devices with Entity orFISCO parameters.
Wiring for the trunk follows Division 1 wiring methods, asdefined in the NEC501.15, which describes explosion-proofconduit connections. Spur wiring is in accordance with NEC504and refers to intrinsically safe wiring practices. Rules for thepurge and pressurization system can be found in NFPA496.
Figure 16 Class I, Division 1 mounted FieldBarrier in purged enclosure
1. Trunk: explosion-proof conduit with poured seals
2. FieldBarrier in purged enclosure
3. Spurs: intrinsically safe wiring according to NEC504
4. Field instruments: intrinsically safe instruments (live workpermitted)
1 (R) denotes optional redundancy.
Class I, Div. 1
Class I, Div. 2
General Purpose Area4
3
12
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.500MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
FieldBarrier with 4 outputs RD0-FB-Ex4 RD0-FB-Ex4Purge and Pressurization System 1000 series 1000 seriesFor a detailed selection go to page 21 35
-
Editi
on24
5713
09/2
012
17Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Devices in Class I, Division 1Application Guideline
1.8.3 Class I, Division 1 Mounted FieldBarrier in Explosion-Proof EnclosureThe FieldBarrier is certified for Division 2 mounting with out-puts extending into the Division 1 area. Some applicationsrequire the FieldBarrier to be mounted in a Division 1 area,which is possible using an explosion-proof enclosure. Theexplosion-proof enclosure contains any explosion of hazardousmaterials. Field devices connected in this scenario are intrinsi-cally safe certified devices with Entity or FISCO parameters.
Wiring for the trunk follows Division 1 wiring methods asdefined in NEC501.15, which describes explosion-proof con-duit connections. Spur wiring is in accordance with NEC504and refers to intrinsically safe wiring practices.
Figure 17 Class I, Division 1 mounted FieldBarrier in explosion-proof enclosure
1. Trunk: explosion-proof conduit with poured seals
2. FieldBarrier in explosion-proof enclosure
3. Spurs: intrinsically safe wiring according to NEC504;explosion-proof seals are required within 18 of theenclosure
4. Field instruments: intrinsically safe instruments
1 (R) denotes optional redundancy.
Class I, Div. 1General Purpose Area4
3
21
FieldConnex Selection Example FOUNDATION Fieldbus H1 PROFIBUS PA
Power Supply MBHD-FB1-4R + HD2-FBPS-1.500MB-FB-4(R).GEN 1 + HD2-FBPS-1.500+ MB-FB-GT(R) 1 + HD2-GTR-4PAKT-MB-GTB-2PS
FieldBarrier with 4 outputs RD0-FB-Ex4 RD0-FB-Ex4For a detailed selection go to page 21 35
-
18
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Notes
-
Editi
on24
5713
09/2
012
19Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
IntroductionSelection Guideline
2 Selection Guideline2.1 IntroductionThis selection guideline takes you through the process ofselecting all components of the fieldbus infrastructure, powersupply, fieldbus coupler, and accessories that are right for yourprocess automation system. It allows selection of systemattributes in this order:
Fieldbus system
Explosion protection if required
DCS system connection
Product attributes
2.2 Selecting Your FieldConnex Infrastructure
First, select and verify that the chosen concept for explosionprotection is applicable in the hazardous area.
Second, select the appropriate power supply. There are simplexpower supplies and modular power hubs. With power hubs, apower supply module must be selected. Choices for FieldCon-nex Advanced Diagnostics are not included in this part and arehandled elsewhere. If you would like to apply FieldConnex
Advanced Diagnostics, ensure that this option is available foryour power supply.
Decision criteria for a power supply are:
DCS connections
Redundancy
Space requirements
Attributes contributing to availability
Third, select the fieldbus coupler that is right for you. All Field-Connex fieldbus couplers come fitted with housing, prewiring,and accessories. This section lists datasheets for enclosures invarious protection ratings and materials.
2.3 Methods of Explosion Protection by Hazardous Area
Please verify that the type of ignition protection is available forthe hazardous area. The following table matches explosion pro-tection applications with chapters from this selection guide-line. Note that although other combinations are possible, thetable contains only practical solutions.
Area in which the field devices are located
Intri
nsic
ally
Saf
eTr
unk
and
Spur
s: E
x ia
High
-Pow
er T
runk
with
Fiel
dBar
rier:
Spur
s Ex
ia
Trun
k an
d Sp
urs
Ex ib
(DAR
T)
High
-Pow
er T
runk
with
Mec
hani
cally
Prot
ecte
d Tr
unk
and
Spur
s Ex
d/e
High
-Pow
er T
runk
with
Spu
rs E
x ic
(FIS
CO)
High
-Pow
er T
runk
with
Spu
rs E
x ic
(Ent
ity)
High
-Pow
er T
runk
with
Spu
rs E
x nL
/Non
-Ince
ndiv
e
High
-Pow
er T
runk
with
Spu
rs E
x nA
General Purpose Area Zone 2 Zone 1 Zone 0 Class I, Division 2 Class I, Division 1 For FOUNDATION Fieldbus H1 components, see page 20 21 23 24 26 28 30 32For PROFIBUS PA components, see page 34 35 36 37 38 39 40 41
-
20
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1 Selection Guideline
2.4 FOUNDATION Fieldbus H1
2.4.1 General Selection GuidelinesIf available, select a FieldConnex Power Hub motherboard to fitthe DCS connections. This is easy to install as it reduces wiringin the control room cabinet with a design that integrates wellwith the DCS system.
The DB25 connector of the generic motherboard, *.GEN,enables an easy and effective fit to any DCS. Custom cables forconnection are provided upon request. Please inquire with thelocal sales office.
High-density motherboards MBHD-*High-density motherboards are a cost-effective solution to fieldbus installations.
Compact motherboards MBHC-*Compact motherboards offer the highest packing density in the cabinet with superior design and low heat dissipation.
Universal motherboards MB-*Universal motherboards offer the largest choice of options, for example CREST. CREST is a passive filtering circuit allowing best transmission of fieldbus signal quality.
Important
In Zone 2/Div. 2 environments, it is vital to select the right com-bination of power supply and fieldbus coupler (Segment Pro-tector). The power supply limits the voltage while the SegmentProtector limits the current. On occasion, even the connectionand protection of the host interface requires review and certifi-cation. Only then is explosion protection ensured at the spur.
2.4.2 Intrinsically Safe Trunk and Spurs: Ex ia
Intrinsically safe power supplies Ex ia are not available forFOUNDATION Fieldbus H1. Please refer to Ex ib DART Fieldbusbelow for a complete solution of intrinsically safe fieldbusinfrastructure.
-
Editi
on24
5713
09/2
012
21Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1Selection Guideline
2.4.3 High-Power Trunk with FieldBarrier: Spurs Ex iaAll FieldConnex power supplies and power modules are applicable. The selection below shows reasonable choices.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.1 Separate bulk power supply recommended for fieldbus segments
Type Codesfor Power Hub Motherboardor Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Redu
ndan
t Hos
t Con
nect
ion
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBCL
-1.5
00
HD2-
FBPS
-1.2
5.36
0
HD2-
FBPS
-1.5
00
HCD2
-FBP
S-1.
500
For Yokogawa AKB 336 system cable
MBHD-FB1-4R.YO 4 ++ - - F MB-FB-4R.YO 4 + - S MB-FB-4.YO 4 + - S MBHC-FB-8R.YO 8 +++ - - - F For Invensys Foxboro FBM 228
MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S FBTA-228-BPFB-8 8 + - F FBTA-228-BPFB-R-4R 4 + - F FBTA-228-BPFB-R-8R 8 +++ - - - F For Honeywell C-Series
MB-FB-4R.HO.SC 4 ++ - - F 1For any host system
MBHD-FB1-4R 4 ++ - - F MB-FB-1R 1 + - S MB-FB-2R 2 + - S MB-FB-4R 4 + - S MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S MBHC-FB-8R 8 +++ - - - F Simplex power supply
KLD2-FBPS-1.25.360 1 ++ - F
KLD2-PC-1.1.IEC 1 ++ - F
KLD2-PR-1.IEC (Repeater) 1 ++ - F
-
22
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1 Selection Guideline
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
RD0-FB-Ex4.* None1 4 Ex ia Zone 1/Div. 2F2D0-FB-Ex4.* (Enclosure) Aluminum 4 Ex ia Zone 1/Div. 2F.FB0.S**.A**.1.0.***.***.**** Stainless Steel 4, 8, 12 Ex ia Zone 1/Div. 2F.FB0.P**.A**.1.0.***.***.**** GRP 4, 8, 12 Ex ia Zone 1/Div. 2
-
Editi
on24
5713
09/2
012
23Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1Selection Guideline
2.4.4 Trunk and Spurs Ex ib (DART)For DART Fieldbus, only one matching power supply is available.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.
Only one fieldbus coupler matches this application:
Type Codes for Power Hub Motherboard or Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Redu
ndan
t Hos
t Con
nect
ion
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
For Yokogawa AKB 336 system cable
KT-MB-FB-D-4R.YO 4 ++ - F For Invensys Foxboro FBM 228
KT-MB-FB-D-4R.GEN 4 ++ - F For any host system
KT-MB-FB-D-4R.GEN 4 ++ - F KT-MB-FB-D-4R 4 ++ - F
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
R3-SP-IBD12 None 12 Ex ib Zone 1
-
24
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1 Selection Guideline
2.4.5 High-Power Trunk with Mechanically Protected Trunk and Spurs Ex d/eAll FieldConnex power supplies and power modules are applicable. The selection below shows reasonable choices.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.
Type Codesfor Power Hub Motherboardor Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Redu
ndan
t Hos
t Con
nect
ion
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBPS
-1.2
5.36
0
HD2-
FBPS
-1.5
00
HCD2
-FBP
S-1.
500
For Yokogawa AKB 336 system cable
MBHD-FB1-4R.YO 4 ++ - - F MB-FB-4R.YO 4 + - S MB-FB-4.YO 4 + - S MBHC-FB-8R.YO 8 +++ - - - F For Invensys Foxboro FBM 228
MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S FBTA-228-BPFB-8 8 + - F FBTA-228-BPFB-R-4R 4 + - F FBTA-228-BPFB-R-8R 8 +++ - - - F For Honeywell C-Series
MB-FB-4R.HO.SC 4 ++ - - F For any host system
MBHD-FB1-4R 4 ++ - - F MB-FB-1R 1 + - S MB-FB-2R 2 + - S MB-FB-4R 4 + - S MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S MBHC-FB-8R 8 +++ - - - F Simplex power supply
KLD2-FBPS-1.25.360 1 ++ - F
KLD2-PR-1.IEC (Repeater) 1 ++ - F
-
Editi
on24
5713
09/2
012
25Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1Selection Guideline
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
R-SP-E12 None1 12 Zone 1F.SPE.S**.A**.1.0.***.***.**** Stainless Steel 12, 24 Zone 1F.SPE.P**.A**.1.0.***.***.**** GRP 12, 24 Zone 1
-
26
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1 Selection Guideline
2.4.6 High-Power Trunk with Spurs Ex ic (FISCO)Special power modules are provided limiting the voltage to Uo = 17.5 V.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.
Type Codes for Power Hub Motherboardor Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Redu
ndan
t Hos
t Con
nect
ion
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBPS
-1.1
7.50
0
For Yokogawa AKB 336 system cable
MBHD-FB1-4R.YO 4 ++ - - F MB-FB-4R.YO 4 + - S MB-FB-4.YO 4 + - S For Invensys Foxboro FBM 228
MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S For any host system
MBHD-FB1-4R 4 ++ - - F MB-FB-1R 1 + - S MB-FB-2R 2 + - S MB-FB-4R 4 + - S MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S
-
Editi
on24
5713
09/2
012
27Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1Selection Guideline
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
R2-SP-N* None1 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2F.SP4.S**.B**.1.0.***.***.***0 Stainless Steel 824 Ex ic Zone 2/Div. 2F.SP4.P**.B**.1.0.***.***.***0 GRP 824 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-AL*.*** Aluminum 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-CS*.*** Carbon Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-FB*.*** Fiberglass 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-PCW.*** Polycarbonate 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-SS*.*** Stainless Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2
-
28
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1 Selection Guideline
2.4.7 High-Power Trunk with Spurs Ex ic (Entity)Special power modules are provided limiting the voltage Uo = 24 V.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.
Type Codes for Power Hub Motherboardor Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Redu
ndan
t Hos
t Con
nect
ion
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBPS
-1.2
3.50
0
HCD2
-FBP
S-1.
23.5
00
For Yokogawa AKB 336 system cable
MBHD-FB1-4R.YO 4 ++ - - F MB-FB-4R.YO 4 + - S MB-FB-4.YO 4 + - S MBHC-FB-8R.YO 8 +++ - - - F For Invensys Foxboro FBM 228
MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S For any host system
MBHD-FB1-4R 4 ++ - - F MB-FB-1R 1 + - S MB-FB-2R 2 + - S MB-FB-4R 4 + - S MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S MBHC-FB-8R 8 +++ - - - F
-
Editi
on24
5713
09/2
012
29Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1Selection Guideline
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
R2-SP-N* None1 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2F.SP4.S**.B**.1.0.***.***.***0 Stainless Steel 824 Ex ic Zone 2/Div. 2F.SP4.P**.B**.1.0.***.***.***0 GRP 824 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-AL*.*** Aluminum 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-CS*.*** Carbon Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-FB*.*** Fiberglass 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-PCW.*** Polycarbonate 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2SPJB-**-SS*.*** Stainless Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex ic Zone 2/Div. 2
-
30
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1 Selection Guideline
2.4.8 High-Power Trunk with Spurs Ex nL/Non-Incendive Field WiringSpecial power modules are provided that limit the voltage. Just match the voltage output to the respective input voltage of the fieldinstrument.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.
Type Codesfor Power Hub Motherboardor Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Redu
ndan
t Hos
t Con
nect
ion
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBPS
-1.1
7.50
0
HD2-
FBPS
-1.2
3.50
0
HCD2
-FBP
S-1.
23.5
00
For Yokogawa AKB 336 system cable
MBHD-FB1-4R.YO 4 ++ - - F MB-FB-4R.YO 4 + - S MB-FB-4.YO 4 + - S MBHC-FB-8R.YO 8 +++ - - - F For Invensys Foxboro FBM 228
MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S FBTA-228-BPFB-8 8 + - F FBTA-228-BPFB-R-4R 4 + - F FBTA-228-BPFB-R-8R 8 +++ - - - F For Honeywell C-Series
MB-FB-4R.HO.SC 4 ++ - - F For any host system
MBHD-FB1-4R 4 ++ - - F MB-FB-1R 1 + - S MB-FB-2R 2 + - S MB-FB-4R 4 + - S MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S MBHC-FB-8R 8 +++ - - - F
-
Editi
on24
5713
09/2
012
31Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1Selection Guideline
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
R2-SP-N* None1 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2F.SP4.S**.B**.1.0.***.***.***0 Stainless Steel 824 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2F.SP4.P**.B**.1.0.***.***.***0 GRP 824 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-AL*.*** Aluminum 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-CS*.*** Carbon Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-FB*.*** Fiberglass 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-PCW.*** Polycarbonate 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-SS*.*** Stainless Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2F2-JBSC-* (Aluminum Enclosure) Aluminum 4, 6, 8 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2RM-SPTM-N2 (Trunk Module) None1 2 Ex nL Zone 2/Div. 2RM-SPEM-N4 (Extension Module) None1 4 Ex nL Zone 2/Div. 2
-
32
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1 Selection Guideline
2.4.9 High-Power Trunk with Non-Incendive SpursAll FieldConnex power supplies and power modules are applicable. The selection below shows reasonable choices.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.
Type Codesfor Power Hub Motherboardor Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Redu
ndan
t Hos
t Con
nect
ion
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBPS
-1.2
5.36
0
HD2-
FBPS
-1.5
00
HCD2
-FBP
S-1.
500
For Yokogawa AKB 336 system cable
MBHD-FB1-4R.YO 4 ++ - - F MB-FB-4R.YO 4 + - S MB-FB-4.YO 4 + - S MBHC-FB-8R.YO 8 +++ - - - F For Invensys Foxboro FBM 228
MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S FBTA-228-BPFB-8 8 + - F FBTA-228-BPFB-R-4R 4 + - F FBTA-228-BPFB-R-8R 8 +++ - - - F For Honeywell C-Series
MB-FB-4R.HO.SC 4 ++ - - F For any host system
MBHD-FB1-4R 4 ++ - - F MB-FB-1R 1 + - S MB-FB-2R 2 + - S MB-FB-4R 4 + - S MB-FB-4R.GEN 4 + - S MB-FB-4 4 + - S MB-FB-4.GEN 4 + - S MBHC-FB-8R 8 +++ - - - F Simplex power supply
KLD2-FBPS-1.25.360 1 ++ - F
KLD2-PR-1.IEC (Repeater) 1 ++ - F
-
Editi
on24
5713
09/2
012
33Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
FOUNDATION Fieldbus H1Selection Guideline
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
R2-SP-N* None1 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2F.SP4.S**.B**.1.0.***.***.***0 Stainless Steel 824 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2F.SP4.P**.B**.1.0.***.***.***0 GRP 824 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-AL*.*** Aluminum 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-CS*.*** Carbon Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-FB*.*** Fiberglass 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-PCW.*** Polycarbonate 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2SPJB-**-SS*.*** Stainless Steel 4, 6, 8, 10, 12 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2F2-JBSC-* (Aluminum Enclosure) Aluminum 4, 6, 8 Ex nL/Non-Incendive Field Wiring Zone 2/Div. 2RM-SPTM-N2 (Trunk Module) None1 2 Ex nL Zone 2/Div. 2RM-SPEM-N4 (Extension Module) None1 4 Ex nL Zone 2/Div. 2
-
34
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
PROFIBUS PA Selection Guideline
2.5 PROFIBUS PA
2.5.1 General Selection GuidelinesSegment Couplers SK3 and SK1 are equipped with DB9 connec-tors for PROFIBUS DP. The Segment Coupler SK3 consists of twomotherboards for power supplies and gateways respectively. Itthus requires selection for both motherboards and plug-inmodules. Advanced Diagnostics is always available as anoption.
The exception is the compact Segment Coupler, which isprovided as one complete kit with motherboard, power andgateway modules, please see: KT-MB-GTB-2PS or KT-MB-GTB-D-2PS. For Advanced Diagnostics the stand-alone version can beused if required.
Segment Coupler 1 is an all in one solution based on the K-Sys-tem housing.
2.5.2 Intrinsically Safe Trunk and Spurs: Ex ia
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.
Type Codes for Power Hub Motherboardor SK1 Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
PROF
IBUS
DP
Spee
d
DP S
peed
Aut
o Ad
just
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
Segment Coupler 1
KFD2-BR-Ex1.3PA.93 1 93,75 kBps F
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
ut P
rote
ctio
n Ra
ting
Spur
Sho
rt Ci
rcui
t Pro
tect
ion
Inst
alla
tion
in
F2-JB-I#.* (Aluminum Enclosure) Aluminum 4, 6, 8 Ex ia Zone 0...1
-
Editi
on24
5713
09/2
012
35Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
PROFIBUS PASelection Guideline
2.5.3 High-Power Trunk with FieldBarrier: Spurs Ex iaSelect the Power Hub motherboard of the Segment Coupler 3 (SK3) with or without redundancy. In addition, a gateway mother-board and gateway modules are required, again available with and without redundancy.
For MB-FB* motherboards, the following components are required for the PROFIBUS DP to PA gateway:
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Type Codesfor Power Hub Motherboard for SK3or SK 1 Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
PROF
IBUS
DP
Spee
d
DP S
peed
Aut
o Ad
just
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBCL
-1.5
00
HD2-
FBPS
-1.2
5.36
0
HD2-
FBPS
-1.5
00
Universal Motherboards for Segment Coupler 3
MB-FB-4R.GEN 4 45,45 kBps
12 MBps
S MB-FB-4.GEN 4 S KT-MB-GTB-2PS (includes gateway module) 2 F Segment Coupler 1
KFD2-BR-1.PA.93 1 93,75 kBps F
Type Codesfor Gateway Components of SK3 Description
MB-FB-GT Motherboard for single gateway
MB-FB-GTR Motherboard for two gateways in redundant configuration with redundant connection to DP masterHD2-GTR-4.PA Gateway module
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
utPr
otec
tion
Ratin
g
Spur
Shor
t Circ
uit
Prot
ectio
n
Inst
alla
tion
in
RD0-FB-Ex4.* None1 4 Ex ia Zone 1/Div. 2F2D0-FB-Ex4.* (Enclosure) Aluminum 4 Ex ia Zone 1/Div. 2F.FB0.S**.A**.1.0.***.***.**** Stainless Steel 4, 8, 12 Ex ia Zone 1/Div. 2F.FB0.P**.A**.1.0.***.***.**** GRP 4, 8, 12 Ex ia Zone 1/Div. 2
-
36
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
PROFIBUS PA Selection Guideline
2.5.4 Trunk and Spurs Ex ib (DART)Select the Power Hub motherboard of the Segment Coupler 3 (SK3) with or without redundancy. In addition, a gateway mother-board and gateway modules are required, again available with and without redundancy.
+ ... +++ Indicates reduced space requirements. - ... - - - Indicates low to lowest heat dissipation. Lower is better for cabinet density.
For KT-MB-FB-D-4R.GEN, the following components are required for the PROFIBUS DP to PA gateway:
Only one fieldbus couplers fits this application:
1 Pre-engineered and preconfigured enclosures available; contact your Pepperl+Fuchs representative for availability of yourchoices.
Type Codes for Power Hub Motherboard for SK3
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
Pack
ing
Dens
ity /
Size
Powe
r Dis
sipa
tion
per S
egm
ent
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
High-density Motherboard and Power Supply for Segment Coupler 3
KT-MB-FB-D-4R.GEN 4 ++ - F KT-MB-GTB-D-2PS (includes gateway module) 2 + - F
Type Codesfor Gateway Components of SK3 Description
MB-FB-GT Motherboard for single gateway
MB-FB-GTR Motherboard for two gateways in redundant configuration with redundant connection to DP masterHD2-GTR-4.PA Gateway module
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
utPr
otec
tion
Ratin
g
Spur
Shor
t Circ
uit
Prot
ectio
n
Inst
alla
tion
in
R3-SP-IBD-N12 1 None 12 Ex ib Zone 1
-
Editi
on24
5713
09/2
012
37Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
PROFIBUS PASelection Guideline
2.5.5 High-Power Trunk with Mechanically Protected Trunk and Spurs Ex d/eSelect the Power Hub motherboard of the Segment Coupler 3 (SK3) with or without redundancy. In addition, a gateway mother-board and gateway modules are required, again available with and without redundancy.
For MB-FB* motherboards, the following components are required for the PROFIBUS DP to PA gateway:
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Type Codesfor Power Hub Motherboard for SK3or SK 1 Power Supply
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
PROF
IBUS
DP
Spee
d
DP S
peed
Aut
o Ad
just
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBPS
-1.2
5.36
0
HD2-
FBPS
-1.5
00
Universal Motherboards for Segment Coupler 3
MB-FB-4R.GEN 4 45,45 kBps
12 MBps
S MB-FB-4.GEN 4 S KT-MB-GTB-2PS (includes gateway module) 2 F Segment Coupler 1
KFD2-BR-1.PA.93 1 93,75 kBps F
Type Codes for Gateway Components of SK3 DescriptionMB-FB-GT Motherboard for single gateway
MB-FB-GTR Motherboard for two gateways in redundant configuration with redundant connection to DP masterHD2-GTR-4.PA Gateway module
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
utPr
otec
tion
Ratin
g
Spur
Shor
t Circ
uit
Prot
ectio
n
Inst
alla
tion
in
R-SP-E12 None1 12 Zone 1F.SPE.S**.A**.1.0.***.***.**** Stainless Steel 12, 24 Zone 1F.SPE.P**.A**.1.0.***.***.**** GRP 12, 24 Zone 1
-
38
Editi
on24
5713
09/2
012
Subject to modifications without notice
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
USA: +1 330 486 [email protected] [email protected]
Singapore: +65 6779 [email protected]
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
PROFIBUS PA Selection Guideline
2.5.6 High-Power Trunk with Spurs Ex ic (FISCO)Select the Power Hub motherboard of the Segment Coupler 3 (SK3) with or without redundancy. In addition, a gateway mother-board and gateway modules are required, again available with and without redundancy.
Special power modules are provided limiting the voltage Uo = 17.5 V.
Components for PROFIBUS DP to PA gateway:
Wildcards (*) denote number of spurs or other options such as selections for cable glands and accessories. Please consult therespective data sheet for ordering details or ask your Pepperl+Fuchs sales engineer or representative for availability of yourchoices.1 Denotes wiring interface for DIN rail installation, IP20.
Type Codes for Power Hub Motherboard for SK3
N o
f Seg
men
ts
Redu
ndan
t Pow
er S
uppl
y
Slot
for A
dvan
ced
Diag
nost
ics
PROF
IBUS
DP
Spee
d
DP S
peed
Aut
o Ad
just
CRES
T
Term
inat
ors:
Sel
ecta
ble
/ Fix
ed
Grou
ndin
g Ba
r Ava
ilabl
e
HD2-
FBPS
-1.1
7.50
0
Universal Motherboards for Segment Coupler 3
MB-FB-4R.GEN 4 45,45 kBps
12 MBps
S MB-FB-4.GEN 4 S
Type Codes for Gateway Components of SK3 DescriptionMB-FB-GT Motherboard for single gatewayMB-FB-GTR Motherboard for two gateways in redundant configuration with redundant HD2-GTR-4.PA Gateway module
Fieldbus Coupler Type
Encl
osur
e M
ater
ial
No. o
f Out
puts
Outp
utPr
otec
tion
Ratin
g
Spur
Shor
t Circ
uit
Prot
ectio