personal and work environmental factors related to

22
Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 195 Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11 āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 9 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’ Personal and Work Environmental Factors related to Collaborative Behavior in Environmental Learning Process of teachers in Eco-School 1 Palida Hemmaphruet 2 Wichuda Kijthorntham 3 Received: October 10, 2016 Accepted: October 27, 2016 Abstract The purposes of this research were: 1) study interaction effect between personal and work environmental factors on collaborative behavior in environmental learning process of teachers in Eco-School and 2) study predictor factor between personal and work environmental factors on collaborative behavior in environmental learning process of teachers in Eco-School. The sample was 283 teachers in Eco- schools chosen by Stratified sampling. This research consisted of 1 instrument (8 parts) which was in the form of summated rating scales. The reliability with alpha coefficients was .78 - .92. The data was analyzed by two-way analysis of variance and Hierarchical multiple regression analysis. The results found: 1) interaction between Buddhist prosocial personality and social support on collaborative behavior in environmental learning process of teachers in Eco-School in some subgroups; 2) socialization from school as environment factor and self-efficacy as personal factor are predictor of collaborative behavior in environmental learning process of teachers in Eco-School at 50% Keyword: collaborative behavior, teachers, eco-school 1 Thesis for the Master degree in Applied Behavioral Science Research, Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot University 2 Graduate Student, Master degree in Applied Behavioral Science Research, Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot Univeristy, E-mail: [email protected] 3 Assistant Professor at Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot University

Upload: others

Post on 24-Oct-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 195

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

Personal and Work Environmental Factors related to Collaborative

Behavior in Environmental Learning Process of teachers in Eco-School1

Palida Hemmaphruet2

Wichuda Kijthorntham3

Received: October 10, 2016 Accepted: October 27, 2016

Abstract

The purposes of this research were: 1) study interaction effect between

personal and work environmental factors on collaborative behavior in environmental

learning process of teachers in Eco-School and 2) study predictor factor between

personal and work environmental factors on collaborative behavior in environmental

learning process of teachers in Eco-School. The sample was 283 teachers in Eco-

schools chosen by Stratified sampling. This research consisted of 1 instrument

(8 parts) which was in the form of summated rating scales. The reliability with alpha

coefficients was .78 - .92. The data was analyzed by two-way analysis of variance

and Hierarchical multiple regression analysis. The results found: 1) interaction

between Buddhist prosocial personality and social support on collaborative behavior

in environmental learning process of teachers in Eco-School in some subgroups;

2) socialization from school as environment factor and self-efficacy as personal

factor are predictor of collaborative behavior in environmental learning process of

teachers in Eco-School at 50%

Keyword: collaborative behavior, teachers, eco-school

1 Thesis for the Master degree in Applied Behavioral Science Research, Behavioral Science Research Institute,

Srinakharinwirot University 2 Graduate Student, Master degree in Applied Behavioral Science Research, Behavioral Science Research Institute,

Srinakharinwirot Univeristy, E-mail: [email protected] 3 Assistant Professor at Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot University

Page 2: Personal and Work Environmental Factors related to

196 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē1

āļ›āļēāļĨāļ”āļē āđ€āļŦāļĄāļžāļĪāļ—āļ˜2

āļ§āļŠāļ”āļē āļāļˆāļ˜āļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄ3

āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™āļĄāļˆāļ”āļĄāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āđ„āļ”āđāļ 1) āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ° 2) āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ­ āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļ•āļ§āđāļ›āļĢāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ— āļēāļ™āļēāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 283 āļ„āļ™ āđƒāļŠāļ§āļ˜āđāļšāļšāļŠāļĄāđāļšāļšāđāļšāļ‡āļŠāļ™ āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ”āļ§āļĒāđāļšāļšāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļēāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļē āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļ‰āļšāļš (8 āļ•āļ­āļ™) āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđāļšāļšāļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āđāļ­āļĨāļŸāļē āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ .78 - .92 āļŠāļ–āļ•āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢāļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāļžāļŦāļ„āļ“āđāļšāļšāļĄāļĨ āļēāļ”āļš āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļšāļ§āļē 1) āļžāļšāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļĒāļ­āļĒāļšāļēāļ‡āļāļĨāļĄ 2) āļ›āļˆāļˆāļĒāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļˆāļēāļāļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ— āļēāļ™āļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ„āļ”āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50

āļ„ āļģāļŠ āļģāļ„āļ: āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āļ„āļĢ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē

1 āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ• āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’ 2 āļ™āļŠāļ•āļ›āļĢāļāļāļēāđ‚āļ— āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ• āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’ āļ­āđ€āļĄāļĨ: [email protected] 3 āļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

Page 3: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 197

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļ—āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļ§āļˆāļĒ āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āļēāļ™ āļ—āļ‡āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļĢāļ°āđāļŠāļ™ āļē āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ āļ— āļēāđƒāļŦāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļ—āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļˆāļ‡āļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāļĢāļ‡āļŠāļ§āļ• āļˆāļ‡āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāļ™ āļ›āļāļŦāļēāļ™ āļēāđ€āļŠāļĒ āļāļēāļĢāļ•āļ”āđ„āļĄāļ— āļēāļĨāļēāļĒāļ›āļē āļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĻ āļŊāļĨāļŊ āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āļ—āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđāļāđ„āļ‚ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļŦāļĒāļšāļĒāļāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļāļ­āļšāļ—āļāđ€āļ§āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ• āđ€āļžāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ”āļ‚āļ™ āđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2519 āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŠ āļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē (The UNESCO - UNEP International Workshop of Environmental Education) āļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļāļĢāļ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāđ‚āļāļŠāļĨāļēāđ€āļ§āļĒ āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļŽāļšāļ•āļĢāđ€āļšāļĨāđ€āļāļĢāļ” (Belgrade Charter) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ™āļĒ āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŦāļ™āļ‡āļ—āļŠ āļēāļ„āļ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĄāļ­āļ§āļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ”āļ‡āļ™ “āđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ‚āļĨāļ āļĄāļˆāļ•āļŠ āļēāļ™āļāđāļĨāļ°āļŦāļ§āļ‡āđƒāļĒāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ—āļāļĐāļ° āđ€āļˆāļ•āļ„āļ• āđāļĢāļ‡āļšāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļ—āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļžāļ­āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ„āļĄāđƒāļŦāļĄāļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄâ€ āđ€āļ›āļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ—āļ§āļēāļ”āļ§āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļœāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ‡āđ„āļ§āļ‹āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™ āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāđƒāļ™āļ„āļēāļ™āļĒāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļ—āļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ—āļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļēāļšāļ‹āļ‡āļ–āļ‡āļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļĒāļ‡āļŠāļ§āļĒāļāļ āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ—āļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ›āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ†āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (āļ™āļĪāļĄāļĨ āļ­āļ āļ™āđ€āļ§āļĻ, āđ€āļāļ­āđ€āļĄāļ˜āļē āļĪāļāļĐāļžāļĢāļžāļžāļ’āļ™ āđāļĨāļ°āļ­ āļēāđ„āļž āđ€āļāļ•āļŠāļ–āļ•āļĒ, 2555: 17; āļ“āļĨāļĨāļāļē āđ‚āļ•āļˆāļ™āļ”āļē, 2554; āļžāļēāļĨāļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāđāļ­āļ™āļ”āđ€āļ™āļĨ, 1994: 12 āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āļ āļēāļŠāļ™ āđ€āļ›āļĒāļĄāļžāļ‡āļĻāļŠāļēāļ™āļ•, 2550) āļ”āļ‡āļ™āļ™āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļ„āļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ™āļ—āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļĢāļ°āļ•āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļāļĢ āļœāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ„āļ§āļēāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļˆāļ°āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļ§āļ• āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļŠ āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ—āļāļĐāļ° āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļŠ āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļāļāļšāļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđāļāļœāđ€āļĢāļĒāļ™ āļ—āļ‡āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ• (āļ­āļ”āļĻāļāļ” āļŠāļ‡āļŦāļŠāđ‚āļ§, 2554; āļ“āļĨāļĨāļāļē āđ‚āļ•āļˆāļ™āļ”āļē, 2554) āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļĢāļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļž.āļĻ. 2542 āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđāļ 1) āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļœāđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ 2) āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš 3) āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāļš 4) āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļšāļšāļšāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ§āļŠāļēāļ•āļēāļ‡āđ† āļ‹āļ‡āļ— āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļœāđ€āļĢāļĒāļ™ 5) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļāļšāļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™ (āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļāļĐāļēāļ˜āļāļēāļĢ , 2546) āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļˆāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ™āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ—āļŠ āļēāļ„āļāļĒāļ‡āļ—āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļ°āļˆāļ”āđƒāļŦāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļ”āļĄāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļˆāļ•āđƒāļˆ āļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŦāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ§āļ–āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļŦāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļĄ

Page 4: Personal and Work Environmental Factors related to

198 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (āļ āļēāļŠāļ™ āđ€āļ›āļĒāļĄāļžāļ‡āļĻāļŠāļēāļ™āļ•, 2550) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ„āļ” āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļāļšāļŠāļĄāļŠāļ™ āļ—āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĄāļŠāļ§āļ™āļŠ āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ—āđ€āļāļ­āļāļĨāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ™ āļˆāļ°āļžāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļāļēāļĒāđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļĨāļœāļĨāļ•āļēāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§ (āļ™āļĪāļĄāļĨ āļ­āļ āļ™āđ€āļ§āļĻ , āđ€āļāļ­āđ€āļĄāļ˜āļē āļĪāļāļĐāļžāļĢāļžāļžāļ’āļ™ āđāļĨāļ°āļ­ āļēāđ„āļž āđ€āļāļ•āļŠāļ–āļ•āļĒ, 2555: 49) āļĢāļŠāļŠāļēāļ™āļ™āļ— āļĻāļ āļžāļ‡āļĻāļžāđ€āļŠāļ āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļĒāļē āļ™āļ™āļ—āļžāļēāļ™āļŠ (2555) āđ„āļ”āļ— āļēāļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļ—āļĒ āļžāļšāļ§āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āđāļŦāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļšāļĢāļšāļ—āļ—āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļœāļŠāļ­āļ™ āļ›āļˆāļˆāļĒ āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ„āļ­ āļ§āļŠāļĒāļ—āļĻāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļœāļ™ āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āļ•āļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļˆāļēāļāđ€āļžāļ­āļ™āļ„āļĢāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļœāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™ āļˆāļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļ§āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆ āđāļ•āļŦāļ§āđƒāļˆāļŠ āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™ āļœāļ— āļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļŠ āļēāļ„āļ āļ„āļ­ āļ„āļĢāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļžāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļšāļ—āļāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĄāļŠāļ§āļ™āļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĢāđ€āļžāļĒāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ” āļŦāļēāļāļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļĄāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļāļ™ āđāļĨāļ°āļ— āļēāļāļēāļĢāļŠāļšāļ„āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ (Collaboration) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļĒāļ‡āļžāļšāļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļāđƒāļ™āļšāļĢāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļ‡āļ— āļēāđƒāļŦāļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ— āļēāļ™āļēāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ™āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ 2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ­ 1) āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠ āļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļĒāļ­āļĒāļ—āļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ 2) āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ­ āļēāļ™āļēāļˆ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļ•āļ§āđāļ›āļĢāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ— āļēāļ™āļēāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™ āļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Albanese (1981: 204) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ‡āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āđ€āļŦāļ• āļ—āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļˆāļˆāļĒāļĻāļāļĐāļē āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ‹āļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļĄāļ”āļ‡āļ™

Page 5: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 199

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĄāļē āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ° āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē (Eco-School) āļĄāļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡

āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļ™āļĒāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŦāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļĒāļ‡āļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļĨāļĄāļāļĨāļ™āđ„āļ›āļāļšāļĄāļ•āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™ āļ—āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āļ—āļšāļēāļ™ āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđāļĨāļ°āļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļžāļ­āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ—āļˆāļ°āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļĨāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ•āļ­āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ­āļ›āļāļšāļ•āļˆāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļĄāļšāļ—āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™ āļŸāļ™āļŸ āļĢāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļ‡āļŠāļ”āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļŦāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™ “āļžāļĨāđ€āļĄāļ­āļ‡â€ āļ—āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡ “āļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡â€ āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ— “āļĒāļ‡āļĒāļ™â€ (āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ, 2558: 11) āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 1) āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ•āļ‡āđāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ 2) āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ 3) āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļ’āļ™āļēāļœāđ€āļĢāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ āļĄāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļ 4) āđ€āļ™āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļˆāļēāļāļ—āļāļ„āļ™āļ—āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļāļšāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļˆāļēāļāļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āļ„āļĢ āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļœāđāļ—āļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ„āļ”āļ„āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡/āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ° 5) āļŠāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļĄāļžāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ āļēāļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļĄāļ­āļĒāđ€āļ”āļĄ āđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ āļēāļĢāļ°āđƒāļŦāđāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ (āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ, 2558: 16) āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 3 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ (āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ, 2558: 19-30) 1) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āļ‚āļ­āļ”āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āđāļ‡āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļ•āļ‡āļ—āļĄāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ“āļ°āļ— āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļ—āļĄāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ§āļēāļĄāļ•āļ™āļ—āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒāļšāļēāļ‡ āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāļžāļ™āļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ™ āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāđƒāļŦāļœāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ„āļ”āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļāļ™ 2) āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļ­āļāļ™ āļ™ āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆ āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦ āļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™ āđ€āļžāļ­āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļĨ āļēāļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļāļĢāļ­āļšāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āđ„āļ›āļ–āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļ˜āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āļ•āļ§āļŠāļ§āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆ āđāļĨāļ°āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ° 3) āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļ•āļāļĨāļ‡āļāļ™āđ„āļ§āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ§āļēāļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđāļāđ„āļ‚āđƒāļ™āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ”āļšāļēāļ‡

Page 6: Personal and Work Environmental Factors related to

200 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē Bedwell et al. (2012) āđ„āļ”āļ™āļĒāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ (Collaboration) āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļŠāļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļŦāļĢāļ­āļĄāļēāļāļāļ§āļē āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ—āļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļ§āļĒāļāļ™ (Shared Goal) āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļ°āļšāļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠ āļēāļ„āļ 5 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 1) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ (Evolving Process) āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āļˆāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļĄāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļĒāļ­āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļāļ”āļ‚āļ™ 2) āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļĨāļĄāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ•āļ‡āđāļ• 2 āļāļĨāļĄāļ‚āļ™āđ„āļ› (Requires two or more social entities) āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ§āļ—āļĒāļē āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ™āļĐāļĒāļ§āļ—āļĒāļē āļ—āļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āļĄāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ‹āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ™āđ„āļ”āļ—āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļšāļ„āļ„āļĨ āļāļĨāļĄ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļšāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ—āļ‡āļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļŦāļĢāļ­āļ‚āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļāļ™āđ„āļ” āđāļ•āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āļ™āļĄāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļē 3) āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļžāļ‡āļžāļēāļ­āļēāļĻāļĒāļ‹āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļāļ™ (Reciprocal) āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ•āļ­āļāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļˆāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļ‚āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āđ„āļ” āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āļ™āđ€āļ™āļ™āļĄāļ­āļ‡āļ—āļāļēāļĢāļĄāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āļ™āļĒāļēāļĄāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ 4) āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ (Requires participation in joint activities) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āđ† āļāļ•āļēāļĄ āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļē āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āļĒāļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ āļ‹āļ‡āļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ­āļ™āļ™ āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ™āļ­āļ™āļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ— āļēāļ—āļĄāļ‡āđ„āļ›āļĒāļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ (action-oriented) āđāļĨāļ° 5) āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāļ—āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļ›āļ™āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ™ (Aim at achieving a shared goal) āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āļ—āļ— āļēāđƒāļŦāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ™āđ† āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļ›āļ™āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļŠ āļēāļ„āļāļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđ€āļŠāļ­āļĄāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒāļāļ™ āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļš National Network for Collaboration (2005) āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āļĻāļĢāđ€āļ™āļ•āļĢ āļ­āļēāļĢāđ‚āļŠāļ āļ“āļžāđ€āļŠāļ (2550: 72-73) āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ (Collaboration) āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļŠāļĒāļ—āļĻāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ„āļĒāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļ•āļ­āļ‡āļžāļ‡āļžāļēāļ­āļēāļĻāļĒāļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļāđƒāļ™āļāļĨāļĄ āđ€āļžāļ­āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļ™ āļŠāļĄāļēāļŠāļāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļ­āļāļ‰āļ™āļ— (Consensus) āļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļšāļ—āļšāļēāļ—āļŦāļ™āļēāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļāđƒāļ™āļāļĨāļĄ āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļĄāļ āļēāļ§āļ°āļœāļ™ āļēāļŠāļ‡ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāļāļ™āļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļēāļžāļŠāļ‡ āļĄāļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļ›āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļ—āļēāļāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™āđƒāļŠāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Bedwell et al. (2012) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļē āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ„āļĢ āļĄāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļāļšāļ„āļĢāļ—āļēāļ™āļ­āļ™āđ† āļ—āļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ­āļ™āđ† āđāļĨāļ°

Page 7: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 201

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļĨāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ„āļ” āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆ āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āđāļĨāļ°āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļ™āđ„āļ§ āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļŠāļ§āļ™āļ™āđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļĨāļĄāļ•āļ§āđāļ›āļĢāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļ•āļ§āđāļ›āļĢ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļē āļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜ 1. āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē (Self-Efficacy) āļĄāļēāļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļāļēāļĢāļĢāļ„āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ (Social Cognitive Theory) āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļ™āļ”āļĢāļē āļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ— āļēāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ āļĄāļ­āļĒ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ (Self-efficacy) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ (Outcome expectation) āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ” āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāļ§āļēāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ•āļēāļĄāļ—āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āđ„āļ§ āļŦāļēāļāļšāļ„āļ„āļĨāđ€āļŠāļ­āļ§āļēāļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ—āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ” āđāļ•āļ–āļēāļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļĄāđ€āļŠāļ­āļ§āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļēāļāļžāļ­āļ—āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļ™āđ„āļ” āļšāļ„āļ„āļĨāļāļˆāļ°āđ„āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āđ„āļ§ (Bandura, 1977: 193-194) āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ§āļēāļšāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļĄāđāļšāļšāđāļœāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļāļāļšāļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‹āļ‡āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ (Human functioning) āļœāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ„āļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ‡āđƒāļˆ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļ (Bandura, 2001: 1475-1476, āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āļ§āļĨāļēāļŠāļĨāļāļĐāļ“ āļŠāļ§āļ§āļĨāļĨ, 2542: 175-176) āļˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļ„āļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āđāļĨāļ°āļĢāļšāļĢāļ§āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ„āļ” āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļĢāļĢāļĨāļœāļĨāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ 2. āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļŦāļ™āļ‡āđ† āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ‡āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āļ•āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ— āļē āļ‹āļ‡āļŠāļ‡āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļ•āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ— āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđ€āļŠāļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨ āļāļĨāļēāļ§āļ„āļ­ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļ‡āđ† āđƒāļŦāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāļĨāļĨāļ§āļ‡āļ™āļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ— āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ (Albanese, 1981: 209-216) āļ„āļĢāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļžāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļ–āļāļ•āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āđƒāļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄ (āļžāļĻāļ™ āđāļ•āļ‡āļˆāļ§āļ‡, 2554: 79-81) āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ‰āļ™āļ—āļ™āļē āļ āļēāļ„āļšāļ‡āļāļŠ āđāļĨāļ°āļ­āļĐāļē āļĻāļĢāļˆāļ™āļ”āļēāļĢāļ•āļ™ , 2552) āđ„āļ”āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 9 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 1) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ•āļĢāļ‡āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ 2) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļāļ›āļāļšāļ•āđāļĨāļ°āļ— āļēāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļˆāļ™āļ„āļ™āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ 3) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļŦāļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ”āđāļĨāļ°āļāļāđ€āļœāļŠāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļˆāļ™āđ€āļāļ”āļˆāļ•āļŠ āļēāļ™āļāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ 4) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļāļāļēāļĢāļ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļ˜ āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļˆāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

Page 8: Personal and Work Environmental Factors related to

202 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āđāļĨāļ°āļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨ 5) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āđƒāļŦāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ§āļ˜āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļēāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļˆāļēāļāļāļĨāļĄ 6) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļ”āļāļāļ„āļ™āļ„āļ§āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ§āļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™ 7) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ™āđƒāļˆ āđƒāļāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ 8) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ§āļ™āļĒāđāļĨāļ°āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āļŠ āļēāđ€āļĢāļˆ 9) āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļœāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļē āļŠāļ‡āļ—āļ„āļĢāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ— āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđāļāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™āđ„āļ”āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ— āļ•āļēāļĄāļ—āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āđ„āļ”āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ 3. āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļˆāļ‘āļēāļĢāļ•āļ™ āđ€āļ­āļ­āļ­ āļēāļ™āļ§āļĒ (2551: 169) āđ„āļ”āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ§āļē “āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ™āļāļ„āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļĄāļ•āļ­āļŠāļ‡āđƒāļ”āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļŠāļ­āļšâ€ āļ”āļ§āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļ™āļ˜āļĄāļ™āļēāļ§āļ™ (2524: 5-9) āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āđ€āļˆāļ•āļ„āļ• āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļ„āļ‡āļ•āļ­āļšāļ„āļ„āļĨ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļŦāļ™āļ‡āđ† āđƒāļ™ 2 āļĨāļāļĐāļ“āļ° āļ„āļ­ 1) āļĄāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡ (Direction) āđ€āļŠāļ™ āļšāļ§āļāļŦāļĢāļ­āļĨāļš āļ”āļŦāļĢāļ­āđ€āļĨāļ§ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ° 2) āļ›āļĢāļĄāļēāļ“ (Magnitude) āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļēāļˆāļĄāđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ•āļ­āļŠāļ‡āđƒāļ”āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļšāļēāļšāļēāļ‡ āļ‚āļ™āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™āļ”āļ§āļĒ āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ•āļ­āļšāļ„āļ„āļĨ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄ 3 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš (āļ”āļ§āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļ™āļ˜āļĄāļ™āļēāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°, 2529, āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āļ‡āļēāļĄāļ•āļē āļ§āļ™āļ™āļ—āļēāļ™āļ™āļ—, 2556: 18-19) āļ„āļ­ 1) āļāļēāļĢāļĢāļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļŠāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē (Cognitive component) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļĄāļāļēāļĢāļĢ āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ‡āđƒāļ”āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āļ”āļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āļĄāđ‚āļ—āļĐāļĄāļēāļāļ™āļ­āļĒāđ€āļžāļĒāļ‡āđƒāļ” 2) āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļ (Affective component) āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļžāļ­āđƒāļˆ āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāļ•āļ­āļŠāļ‡āđƒāļ”āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļŠāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļēāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļ—āļĐāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ™āļ™ 3) āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļāļĢāļ°āļ— āļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ‡āđƒāļˆāļ—āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ— āļē (Behavioral intention component) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­ āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āļ—āļ°āļ™āļš āļēāļĢāļ‡ āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄ āļŠāļ‡āļ—āđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ­āļžāļ­āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļˆāļ°āļ— āļēāļĨāļēāļĒ āļ— āļēāļĢāļēāļĒ āļŦāļĢāļ­āļ— āļēāđ€āļžāļāđ€āļ‰āļĒāļ•āļ­āļŠāļ‡āļ—āđ€āļ‚āļē āđ„āļĄāļŠāļ­āļš āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆ āđ€āļˆāļ•āļ„āļ• āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļŠāļ­āļšāđ€āļŦāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ āļ•āļ­āļšāļ„āļ„āļĨ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāļ•āļ­āļŠāļ‡āļ™āļ™ 4. āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜ Dovidio, Piliavin, Schroeder, & Penner (2006: 22-28) āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ— āļēāļ—āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āļœāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļ–āļ‡āļŠāļ‡āļŠ āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāļĄāļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 1) āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­ (Helping) 2) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļ­āđ€āļŸāļ­ (Altruism) āđāļĨāļ° 3) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ (Cooperation) āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ— āļēāđƒāļŦāļĄāļ™āļĐāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļ‡āđ€āļŠāļ™ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļœāļ­āļ™ (Empathy) āļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ­āļēāļĢāļĄāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ™āļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļŠāļ§āļĒāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļĢāļ§āļĄāļ—āļˆāļ°āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš (Sense of responsibility) āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļĄāļēāļ āļĒāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļĄāļšāļĢāļĢāļ—āļ”āļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ•āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļŦāļ™āļ‡āđ† āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ•āļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœāļ­āļ™ āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļžāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļš Staub (1974)

Page 9: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 203

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļ—āļžāļšāļ§āļēāļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœāļ­āļ™ āļˆāļ°āļĢāļŠāļāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĢāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļēāļ™āļĒāļĄāļ—āļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœāļ­āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļžāļšāļ§āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļœāļ­āļ™ (Empathy) āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļ›āļ™ (Sharing) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļē (Kindness) āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŠāđƒāļˆāļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ (Social concern) (Knafo-Noam et al., 2015) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ™ āđ€āļˆāļĢāļāļ§āļ‡āļĻāļĢāļ°āļĒāļš (2552) āđ„āļ”āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŦāļĨāļāļžāļĢāļŦāļĄāļ§āļŦāļēāļĢ āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļžāļ—āļ˜ āļāļšāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ™ āļēāļŦāļĨāļāļžāļĢāļĄāļ§āļŦāļēāļĢ āļĄāļēāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜ āļŦāļĨāļāļžāļĢāļŦāļĄāļ§āļŦāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 1) āđ€āļĄāļ•āļ•āļē āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™ 2) āļāļĢāļ“āļē āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ—āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ„ āļēāļ™āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļĄāļ•āļĢāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļĻāļ•āļĢ 3) āļĄāļ—āļ•āļē āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļĒāļ™āļ”āđ€āļĄāļ­āļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āļ” āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ„ āļēāļ™āļ‡āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđƒāļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļœāļ­āļ™āđ„āļ”āļ”āļĒāļ‡āļ‚āļ™ āđāļĨāļ° 4) āļ­āđ€āļšāļāļ‚āļē āļ„āļ­ āļĄāļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāđƒāļˆāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļŠāļ­āļšāđ„āļĄāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āļœāļĨāļĨāļžāļ˜āļ—āļ‡āļ”āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļ” āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ•āļēāļĄāđ€āļŦāļ•āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āļāļĢāļ°āļ— āļē āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđāļāļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒ āđƒāļŠāļŦāļĨāļāļžāļĢāļŦāļĄāļ§āļŦāļēāļĢ āļ—āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ€āļĄāļ•āļ•āļē āļāļĢāļ“āļē āļĄāļ—āļ•āļē āđāļĨāļ°āļ­āđ€āļšāļāļ‚āļē āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™ āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļŠāļ§āļ™āļ™āđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ 2 āļ•āļ§āđāļ›āļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ 1. āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āļĢāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ— āļēāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāđ€āļŠāļ­āļ§āļēāļĄāļ„āļ™āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠ āđ€āļŦāļ™āļ„āļ“āļ„āļē āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļāļžāļ™āļ‹āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ (Network) āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­āļŠāļ­āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ— āļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ—āļĄāļ•āļ­āļāļ™ (Cobb, 1976 āļ­āļēāļ‡āļ–āļ‡āđƒāļ™ āļ­āļ āļĢāļ” āđ‚āļŠāļ āļēāļžāļ‡āļĻ, 2547: 16) āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļĒ āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļ āļĄāļāļēāļĢāļāļˆ (2551: 31) āđƒāļŦāļ™āļĒāļēāļĄāļ§āļē āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‹āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļāļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļŠāļ™āļ—āļŠāļ™āļĄāļāļ™āļ—āļ‡āļœāđƒāļŦāđāļĨāļ°āļœāļĢāļš āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāļœāļĢāļšāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļ—āļ” āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ āļēāļ„āļ āļĄāđƒāļˆāđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļšāļĢāđ„āļ”āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļāļšāļœāļ­āļ™āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļ­āļ­āļēāļ—āļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄ āđ‚āļāļĻāļĨ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ” (2547: 37-38) āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāļĄāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļšāļĢāļŦāļĢāļ­āļĢāļ§āļē āļĄāđāļŦāļĨāļ‡āļŦāļĢāļ­āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļĄāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļāļŦāļē āđ€āļžāļ­āđāļāļŦāļĢāļ­āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ›āļāļŦāļē āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĒāļ” āļŦāļĢāļ­āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Bhanthumnavin (2000: 155-166) āļĒāļ‡āđ„āļ”āđƒāļŦāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ§ 3 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ”āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“ (Emotional support) āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļžāļ”āļ›āļĨāļ­āļšāđ‚āļĒāļ™ āļāļēāļĢāļžāļ”āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ āļēāļĨāļ‡āđƒāļˆ āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļ‡āđƒāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āđƒāļˆ āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļš āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ 2) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢ (Information support) āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļē āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļ” āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™ āļē āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„ āļēāļ›āļĢāļāļĐāļēāđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļē āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļ­āļ™āļāļĨāļšāđ€āļžāļ­

Page 10: Personal and Work Environmental Factors related to

204 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļŦāļĢāļ­āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļ” āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ° 3) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ§āļŠāļ”āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŠ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļ‡āļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Material support) āļˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļēāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āļē āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† 3 āļ”āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ„āļ­ 1) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ”āļēāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ āļēāļĨāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļš āđƒāļŦāļ āļēāļĨāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ 2) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ”āļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļ­āļ™āļāļĨāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ° 3) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ”āļēāļ™āļ§āļŠāļ”āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļ­ āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ 2. āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āļ‡āļēāļĄāļ•āļē āļ§āļ™āļ™āļ—āļēāļ™āļ™āļ— (2545: 11-12) āđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļšāļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāļ™āļ™āđ† āļšāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļĨāļ°āļ‹āļĄāļ‹āļšāđ€āļ­āļēāļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­ āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āđāļĨāļ°āļ›āļ—āļŠāļ–āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđ€āļ›āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļāļ­āļĒ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ„āļĨāļēāļĒāļāļ™āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ—āđāļŦāļ‡āđƒāļ” āđāļ•āļ­āļēāļˆāļĄāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ„āļ› āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āļ‹āļ‡āđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ™āļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĒāļ­āļĒ āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļš āļˆ āļēāļ™āļ‡āļ„ āļ­āļ”āļ§āļ’āļ™āļŠāļ—āļ˜ (2540: 43) āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™ 2 āļ™āļĒ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ— āļēāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ āļēāļĐāļēāļžāļ” āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ‚āļĒāļ™ āļĄāļēāļĢāļĒāļēāļ—āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļž āļ— āļēāđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāļĄāļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļž āļšāļ„āļ„āļĨāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđ† āđāļĨāļ°āļĢāļˆāļāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļŦāļĢāļ­āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļ™āđ† āļ”āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒ Stryker (1959: 326) āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđƒāļ™āļ§āļĒāļœāđƒāļŦāļ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļĄāļēāļŠāļāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ—āļāļĐāļ°āļ­āļēāļŠāļžāļ™āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ”āļĄāļ™āļœāļāļžāļ™āļ­āļēāļŠāļž āļšāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āļ‹āļĄāļ‹āļšāđ€āļ­āļēāļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļž āļ„āļēāļ™āļĒāļĄ āļšāļĢāļĢāļ—āļ”āļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļŠāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĒāļ”āļ–āļ­āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļžāļ™āļ™ āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļš Cohen (1981: 14) āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ‹āļšāļ‹āļ­āļ™āļ—āļšāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āļĄāļēāļ‹āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ—āļāļĐāļ° āđāļĨāļ°āļŠ āļēāļ™āļāđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“āđāļŦāļ‡āļ­āļēāļŠāļž āļ‹ āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļāđƒāļ™āļ§āļŠāļēāļŠāļžāļ™āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļĄāļ‹āļšāđ€āļ­āļēāļ„āļēāļ™āļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļ—āļ”āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļĄāļēāļŠāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļšāļ„āļ„āļĨāļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļ–āļāļĒāļ”āļ–āļ­āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļŠāļāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļž āļœāļĨāļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ™āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļšāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āđ€āļŠāļ™ āļ—āļāļĐāļ°āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāļ™āļĒāļēāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ—āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāļˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āļ™āļĒāļēāļĄāļ§āļē āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļ„āļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ„āļĢāđāļĨāļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ—āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ­āļšāļĢāļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ„āļĢāđāļĨāļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŠāļ™

Page 11: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 205

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāđ„āļ”āļŠāļ‡āđ€āļāļ•āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ§āļĒāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļˆāļēāļāļ—āļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļ›āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 1

āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 1 āđāļŠāļ”āļ‡āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļ§āļ˜āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļ„āļ­ āļ„āļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 145 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ—āļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ‰āļĨāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĨāļ° 5 āļ„āļ™ āļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āļ™āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 725 āļ„āļ™ (āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ› āļž.āļĻ. 2550 āļž.āļĻ. 2555 āļž.āļĻ. 2556 āđāļĨāļ° āļž.āļĻ. 2558) āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ„ āļēāļ™āļ§āļ“āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļēāđ‚āļĢ āļĒāļēāļĄāļēāđ€āļ™ āđ„āļ”āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ™āļ• āļē 258 āļ„āļ™ āđāļ•āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™ āđƒāļŠāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļšāļšāđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒ āļˆāļ‡āļ•āļ‡āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļ§āļ— 300 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ­āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļāļĨāļšāļĄāļēāļ™āļ­āļĒāđ€āļāļ™āđ„āļ› āđƒāļŠāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļœāļ§āļˆāļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāļŠāļĄāđāļšāļšāđāļšāļ‡āļŠāļ™ (Stratified Sampling) āđ‚āļ”āļĒāļˆ āļēāđāļ™āļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 3 āđ€āļ‚āļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļāļšāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 28 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđ€āļ‚āļ•āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ­ āđ€āļāļšāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 24 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ° āđ€āļ‚āļ•āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ āļ•āļ°āļ§āļ™āļ•āļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āđƒāļ• āđ€āļāļšāļĄāļēāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 18 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāļˆāļšāļ‰āļĨāļēāļāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ āļĄāļ āļēāļ„ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ§āļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ§āļ”āļ—āđƒāļŠ āļ„āļ­ āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 8 āļ•āļ­āļ™ āđāļšāļšāļ§āļ”āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ€āļŠāļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļē (Content Validity) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļ—āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ™ āļēāļĄāļēāļŦāļēāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ€āļŠāļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļē (IOC) āđāļĨāļ°āļ™ āļēāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļēāļ›āļĢāļšāđƒāļŠ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļ™ āļēāđāļšāļšāļ§āļ”āđ„āļ›āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠ (Try

āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ

- āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ - āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ - āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ - āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

- āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ

- āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™

āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ

āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē

āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒ āļ­āļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

Page 12: Personal and Work Environmental Factors related to

206 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

Out) āļāļšāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 30 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļ™ āļēāļĄāļēāļŦāļēāļ„āļēāļ­ āļēāļ™āļēāļˆāļˆ āļēāđāļ™āļāđāļĨāļ°āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ āđ„āļ”āđāļ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒ āļ­āļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļšāļšāļ§āļ”āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļĒāļēāļĄāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļšāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ”āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļĨāļ° 5 āļ‚āļ­ āļĢāļ§āļĄ 25 āļ‚āļ­ āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 6 āļĢāļ°āļ”āļš āļˆāļēāļ “āļ›āļāļšāļ•āļšāļ­āļĒāļ—āļŠāļ”” āļ–āļ‡ “āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ›āļāļšāļ•āđ€āļĨāļĒ” āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđ€āļ—āļēāļāļš .91 āđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļˆāļēāļāļ™āļĒāļēāļĄāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ‚āļ­ āđāļšāļšāļ§āļ”āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 6 āļĢāļ°āļ”āļš āļˆāļēāļ “āļˆāļĢāļ‡āļ—āļŠāļ”” āđƒāļŦ 6 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļ–āļ‡ “āđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡āļ—āļŠāļ”” āđƒāļŦ 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđ€āļ—āļēāļāļš .82 āđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ„āļĢ āļœāļ§āļˆāļĒāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđāļšāļšāļ§āļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ‰āļ™āļ—āļ™āļē āļ āļēāļ„āļšāļ‡āļāļŠ āđāļĨāļ° āļ­āļĐāļē āļĻāļĢāļˆāļ™āļ”āļēāļĢāļ•āļ™ (2552) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 14 āļ‚āļ­ āđāļšāļšāļ§āļ”āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 6 āļĢāļ°āļ”āļš āļˆāļēāļ “āļˆāļĢāļ‡āļ—āļŠāļ”” āđƒāļŦ 6 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļ–āļ‡ “āđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡āđ€āļĨāļĒ” āđƒāļŦ 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđ€āļ—āļēāļāļš .92 āđāļšāļšāļ§āļ”āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļ§āļ”āļˆāļēāļāļ™āļĒāļēāļĄāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™ āļĄ 3 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĨāļ° 5 āļ‚āļ­ āļĢāļ§āļĄ 15 āļ‚āļ­ āđāļšāļšāļ§āļ”āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 6 āļĢāļ°āļ”āļš āļˆāļēāļ “āļˆāļĢāļ‡āļ—āļŠāļ”” āđƒāļŦ 6 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļ–āļ‡ “āđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡āđ€āļĨāļĒ” āđƒāļŦ 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđ€āļ—āļēāļāļš .89 āđāļšāļšāļ§āļ”āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜ āļœāļ§āļˆāļĒāļ™ āļēāđāļšāļšāļ§āļ”āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ āđ€āļˆāļĢāļāļ§āļ‡āļĻāļĢāļ°āļĒāļš (2552) āļĄāļēāđƒāļŠāļ—āļ‡āļ‰āļšāļšāđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ­āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļˆāļ°āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ§āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āļĢāļ§āļĄ 12 āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āļĄāļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļœāļ•āļ­āļšāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ€āļžāļĒāļ‡āļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ”āļĒāļ§ āļˆāļēāļāļ•āļ§āđ€āļĨāļ­āļ 3 āļ•āļ§ āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āļ— .78 āđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļœāļ§āļˆāļĒāļ™ āļēāđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāļŠāļĄāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĻāļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļŠāļ‚āļĻāļĨāļĨ āļēāđ€āļĨāļĻ (2550) āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļĻāļĄāļžāļĢ āļžāļĒāļ‡āļžāļ‡āļĐ (2553) āļĄāļēāļ›āļĢāļšāđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ§āļˆāļĒ āļĄāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 3 āļ”āļēāļ™ āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 12 āļ‚āļ­ āđāļšāļšāļ§āļ”āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 6 āļĢāļ°āļ”āļš āļˆāļēāļ “āļˆāļĢāļ‡āļ—āļŠāļ”” āđƒāļŦ 6 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļ–āļ‡ “āđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡āđ€āļĨāļĒ” āđƒāļŦ 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđ€āļ—āļēāļāļš .79 āđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āļœāļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļ™ āļēāđāļšāļšāļ§āļ”āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļ° āļšāļĢāļĢāļˆāļ‡ (2551) āļĄāļēāļ— āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ™āļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ§āļˆāļĒ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļ‚āļ­ āđ‚āļ”āļĒ āļ‚āļ­āļ„ āļēāļ–āļēāļĄāļˆāļ°āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļšāļ­āļāđ€āļĨāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 6 āļĢāļ°āļ”āļš āļˆāļēāļ “āļˆāļĢāļ‡āļ—āļŠāļ”” āđƒāļŦ 6 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļ–āļ‡ “āđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡āđ€āļĨāļĒ” āđƒāļŦ 1 āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĄāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđ€āļ—āļēāļāļš .81

Page 13: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 207

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļŠāļ–āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļœāļ§āļˆāļĒāđƒāļŠāļŠāļ–āļ•āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ„āļēāļŠāļ–āļ•āļžāļ™āļāļēāļ™ (Descriptive Statistics) āđ„āļ”āđāļ āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ€āļžāļ­āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡ (Two-Way Analysis of Variance) āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ™āļĒāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ•āļ—āļĢāļ°āļ”āļš .05 āļŦāļēāļāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āļˆāļ°āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļĢāļēāļĒāļ„āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āđ€āļŠāļŸāđ€āļŸ (Scheffe’s method) āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāļžāļŦāļ„āļ“āđāļšāļšāļĄāļĨ āļēāļ”āļš (Hierarchical Multiple Regression Analysis) āđ€āļžāļ­āļāļĨāļĄāļ›āļˆāļˆāļĒāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļ—āļŠ āļēāļ„āļāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ 1 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ

āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļ—āļ‡āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļĒāļ­āļĒ 4 āļāļĨāļĄ āļ•āļēāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āļāļĨāļĄ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāđ€āļ­āļŸ (āļ)

āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜

(āļ‚) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡

āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āļ X āļ‚ % āļ— āļēāļ™āļēāļĒ

āļĢāļ§āļĄ 283 <1 72.91* 2.28 21.9 23.1 āļŠāļēāļĒ 77 1.49 15.46* <1

āļŦāļāļ‡ 204 <1 54.04* 1.30 21.8 āļ­āļēāļĒ â‰Ī 39 āļ› 153 <1 34.75* 4.40* 21.4 āļ­āļēāļĒ > 39 āļ› 130 <1 40.87* <1 25.3 āļ›āļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļĢ â‰Ī 13 āļ› 173 <1 36.28* 1.41 19.2 āļ›āļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļĢ > 13 āļ› 110 <1 38.1* <1 27.4 āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ â‰Ī 6 āļ›

213 <1 53.67* 3.55 21.9

āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ > 6 āļ›

70 <1 20.19* <1 25.6

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• * āļĄāļ™āļĒāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļĢāļ°āļ”āļš .05

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļžāļšāļ§āļē āļžāļšāđ€āļžāļĒāļ‡āļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ„āļĢāļ—āļĄāļ­āļēāļĒāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 39 āļ› āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ™āļ­āļāļ™āļ™āđ„āļĄāļžāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļ‡āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ•āļēāļĄāļāļĨāļĄāļžāļšāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļ• āļē āđāļ•āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļŠāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāļ—āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ‡āļāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 2

Page 14: Personal and Work Environmental Factors related to

208 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 2 āđāļŠāļ”āļ‡āļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ” āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āđāļĨāļ°

āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļŠāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ„āļĢāļ—āļĄāļ­āļēāļĒāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 39 āļ›

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ 2 āļ„āļēāļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ™āļĒāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ— āļēāļ™āļēāļĒ Model1 Model 2 āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē

.42* .30*

āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ .23* .10 āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

.07 -.02

āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜ .06 .04 āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ .06 āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ .36*

F 50.66* 21.81* R2 .42 .08

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• *āļĄāļ™āļĒāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļĢāļ°āļ”āļš .05 Model 1 āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ Model 2 āļ„āļ­ āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ + āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡ 2 āļžāļšāļ§āļē āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāđ€āļ›āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ— āļēāļ™āļēāļĒāđ„āļ”

Page 15: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 209

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 42 āđ€āļĄāļ­āđƒāļŠāļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļ—āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļŠāļ‡āļ—āļŠāļ” āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāđ€āļ›āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāđ„āļĄāļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļžāļšāļ§āļē āļĢāļ°āļ”āļšāļāļēāļĢāļ— āļēāļ™āļēāļĒāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ— āļēāļ™āļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50

āļ­āļ āļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļžāļšāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ„āļ›āđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļ„āļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ—āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ„āļ”āļ āļēāļĨāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡ āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđƒāļ™āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ— āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ—āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§ āļ—āļ‡āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ Rhoades & Eisenberger (2002) āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢ āļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļĢāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļāļžāļ™āļ•āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ—āļĻāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļĢāđ€āļāļ”āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļē āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļœāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļĄāļēāļ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļ—āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ— āļēāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđāļāļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļĄāļēāļ āļˆāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļĄāļēāļ āđ€āļžāļ­āđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđāļāļœāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ™āļžāļšāļ§āļē āļŦāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļāļ„āļĢāļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļ” āļ„āļĢāļˆāļ°āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđāļ•āļŦāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļāļ„āļĢāļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļĄāļēāļ āđ€āļ›āļ™āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļĄāļēāļ āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ—āđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āļšāļ„āļ„āļĨāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ™āļ™āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ„ āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļ­āļ„āļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļ§āļšāļ„āļ„āļĨ (Penner & Finkelstein, 1988) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļžāļšāļ§āļē āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ— āļēāļ™āļēāļĒ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļŠ āļēāļ„āļ āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ—āļāļĐāļ°āļ—āļŠ āļēāļ„āļāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠ āļēāļ„āļāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļžāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāļŠāļĄāļēāļŠāļāđƒāļŦāļĄāļ™āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ™āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” (King, Shaw, Orchard, & Miller, 2010 ; Price, Doucet, & Hall, 2014) āđ€āļŠāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļš āļ§āļĢāļĢāļ“āļ° āļšāļĢāļĢāļˆāļ‡ (2551) āļ—āļžāļšāļ§āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļĢāļ§āļĄāļ— āļēāļ™āļēāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļĢāļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāđƒāļ™āļĒāļ„āļ›āļāļĢāļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ Dryburgh (1999) āļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļžāļ§āļĻāļ§āļāļĢ āļ— āļēāđƒāļŦāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āļŦāļāļ‡āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ™ Lindeke & Sieckert (2005) āđ„āļ”āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄ

Page 16: Personal and Work Environmental Factors related to

210 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ­āļ‡āļāļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ— āļēāđƒāļŦ āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļāļšāļ™āļāļāļēāļĒāļ āļēāļžāļš āļēāļšāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļĨāđāļĨāļ°āļŸāļ™āļŸāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļ”āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ— Bandura (1986) āđ„āļ”āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ€āļĄāļ­āļ„āļ“āļ„āļĢāļĢāļšāļĢāļ§āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āļ„āļĢāļˆāļ°āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ” āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ„āļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđ€āļ›āļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļšāļšāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ āļ—āļ„āļĢāļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļšāļĢāđ„āļ”āļ§āļēāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļšāļ„āļĢāļœāļ­āļ™ āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ„āļ” āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ Peebles & Mendaglio (2014) āļ—āļžāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļŠāļ™āļ™

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ• āļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāļ„āļĢāļžāđ€āļĨāļĒāļ‡ āđ€āļžāļ­āļ„āļ­āļĒāđāļ™āļ°āļ™ āļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļāļ„āļĢāđƒāļŦāļĄāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđƒāļŦāļ„āļĢāļžāđ€āļĨāļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđāļšāļšāđƒāļŦāļāļšāļ„āļĢāļ—āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļ„āļĢāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđƒāļ™āļāļĨāļĄāđ€āļĨāļāļāļ­āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĒāļāļēāļ§āđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ—āđƒāļŦāļāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĢāļ­ āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļ„āļ“āļ„āļĢāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļāļāļ—āļāļĐāļ° āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ•āļēāļ‡āđ† āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ§āļ˜āļŦāļ™āļ‡ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđāļāļ„āļĢāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ•āļĄāļ— āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļŠāļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļžāļšāļ§āļēāļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđāļšāļšāļžāļ—āļ˜āļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ• āļē āļ„āļĢāļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļ•āļ–āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ”āđāļĨāļ§ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ āļēāļ„āļĢāļ—āļĄāļšāļ„āļĨāļāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” āļ„āļĢāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ› āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ”āļāļāđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē āđ€āļžāļ­āļ™ āļēāđ„āļ›āļŠāļŠāļ”āļāļāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļāļ„āļĢāđ„āļ” āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡ (Path Analysis) āđ€āļžāļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ•āļ™

Page 17: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 211

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļāļĐāļēāļ˜āļāļēāļĢ. (2546). āļŠāļ”āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļ„āļĢāļœāļŠāļ­āļ™. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ:

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļāļĐāļēāļ˜āļāļēāļĢ. āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ. (2558). āļ„āļĄāļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ­āđ‚āļ„āļŠāļ„āļĨ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄ

āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ. āđ‚āļāļĻāļĨ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ”. (2547). āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĄāļˆāļ•āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ• āļēāļĢāļ§āļˆ. (āļ›āļĢāļāļāļē

āļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•). āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’, āļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•.

āļ‡āļēāļĄāļ•āļē āļ§āļ™āļ™āļ—āļēāļ™āļ™āļ—. (2545). āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļāļšāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĄāļ™āļĐāļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’.

āļ‡āļēāļĄāļ•āļē āļ§āļ™āļ™āļ—āļēāļ™āļ™āļ—. (2556). āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļšāļ‚āļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ (āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđ€āļāļĢāļēāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļšāļ‚). āđƒāļ™ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļĄāļ­ “āļ„āļĢāļāļâ€ āļŠāļ”āļžāļ’āļ™āļēāļˆāļ•āļ—āļāļĐāļ°āļ‚āļšāļ‚āļ”āļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļē āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļˆāļ•āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļšāļ‚āļ—āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ—āļ™āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•.

āļˆāļ‘āļēāļĢāļ•āļ™ āđ€āļ­āļ­āļ­ āļēāļ™āļ§āļĒ. (2551). āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļŠāļ‡āļ„āļĄ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠ āļēāļ™āļāļžāļĄāļžāđāļŦāļ‡āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. āļˆ āļēāļ™āļ‡āļ„ āļ­āļ”āļ§āļ’āļ™āļŠāļ—āļ˜. (2540). āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ§āļ—āļĒāļē. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠ āļēāļ™āļāļžāļĄāļžāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ. āļ‰āļ™āļ—āļ™āļē āļ āļēāļ„āļšāļ‡āļāļŠ, āđāļĨāļ°āļ­āļĐāļē āļĻāļĢāļˆāļ™āļ”āļēāļĢāļ•āļ™. (2552). āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ›āļāļĢāļ›

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļĄāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļāļĐāļē: āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļĒāļ° (āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ). āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’.

āļ“āļĨāļĨāļāļē āđ‚āļ•āļˆāļ™āļ”āļē. (2554). āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē. āļŠāļēāļĢāļēāļ™āļāļĢāļĄāļĻāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’, 45, 83-90.

āļ”āļ§āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļ™āļ˜āļĄāļ™āļēāļ§āļ™. (2524). āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļāļšāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļ•āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļ§āļĒāļĢāļ™.(āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ). āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’.

āļ™āļĪāļĄāļĨ āļ­āļ āļ™āđ€āļ§āļĻ, āđ€āļāļ­āđ€āļĄāļ˜āļē āļĪāļāļĐāļžāļĢāļžāļžāļ’āļ™, āđāļĨāļ°āļ­ āļēāđ„āļž āđ€āļāļ•āļŠāļ–āļ•āļĒ. (2555). āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„: āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļĒāļ‡āļĒāļ™ (Eco-School). āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•.

āļžāļĻāļ™ āđāļ•āļ‡āļˆāļ§āļ‡. (2554). āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ­āļ­āļŸāđ€āļ‹āļ—āļ„āļĢāđ€āļ­āļŠāļ™. āļ āļēāļŠāļ™ āđ€āļ›āļĒāļĄāļžāļ‡āļĻāļŠāļēāļ™āļ•. (2550). āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē: āđāļ™āļ§āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđāļĨāļ°āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ—āđ€āļ™āļ™

āļœāđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ : āļŠ āļēāļ™āļāļžāļĄāļžāđāļŦāļ‡āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. āļĢāļŠāļŠāļēāļ™āļ™āļ— āļĻāļ āļžāļ‡āļĻāļžāđ€āļŠāļ āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļĒāļē āļ™āļ™āļ—āļžāļēāļ™āļŠ. (2555). āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ™

āļžāļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđ„āļ—āļĒ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ-āļŠāļŠāļĻāļ—, 3(5), 1-13.

Page 18: Personal and Work Environmental Factors related to

212 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

āļĢāļĻāļĄāļžāļĢ āļžāļĒāļ‡āļžāļ‡āļĐ. (2553). āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āļŠāļēāļŠāļžāļšāļāļŠ. (āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•). āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’, āļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•.

āļ§āļĢāļĢāļ“āļ° āļšāļĢāļĢāļˆāļ‡. (2551). āļ›āļˆāļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ—āļĄāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļĢāļ§āļˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāđƒāļ™āļĒāļ„āļ›āļāļĢāļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē. (āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ”āļĐāļŽāļšāļ“āļ‘āļ•). āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’, āļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•.

āļ§āļĨāļēāļŠāļĨāļāļĐāļ“ āļŠāļ§āļ§āļĨāļĨ. (2542). āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™. āđƒāļ™ āļšāļāļĻāļĢ āđ„āļžāļĢāļ•āļ™ (āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ), āļŠāļēāļĢāļēāļ™āļāļĢāļĄāļĻāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ: āļ‰āļšāļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļĨāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ­āļ™āļ”āļšāļ— 5 āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢ (āļ™. 175-176). āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļēāļ™āļāļĢāļĄāļĻāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ„āļ“āļ°āļĻāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’.

āļĻāļĢāđ€āļ™āļ•āļĢ āļ­āļēāļĢāđ‚āļŠāļ āļ“āļžāđ€āļŠāļ. (2550). āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļ™ āļ­āļ”āļĄāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ. (āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ”āļĐāļŽāļšāļ“āļ‘āļ•). āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, āļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. āļĻāļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļŠāļ‚āļĻāļĨāļĨ āļēāđ€āļĨāļĻ. (2550). āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ™āļŠāļĄāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāļĒāļ„āļ›āļāļĢāļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļ˜āļĒāļĄāļĻāļāļĐāļē. (āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•). āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’, āļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•.

āļŠāļ™āļĒ āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļ āļĄāļāļēāļĢāļāļˆ. (2551). āļ›āļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļˆāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ›āļĢāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļŠāļ‡āļāļ”āļĻāļ™āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļŠ āļēāļ™āļāļ­āļ™āļēāļĄāļĒ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ. (āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•). āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’, āļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•.

āļ­āļ”āļĻāļāļ” āļŠāļ‡āļŦāļŠāđ‚āļ§. (2554). āļžāļ™āļāļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļĻāļāļĐāļē. āļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ: āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ. āļ­āļ™ āđ€āļˆāļĢāļāļ§āļ‡āļĻāļĢāļ°āļĒāļš. (2552). āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āđ€āļ­āļ­āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™

āļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļ„āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™āđƒāļ™āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĢāļāļāļēāļ•āļĢ. (āļ›āļĢāļāļāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļ”āļĐāļŽāļšāļ“āļ‘āļ•). āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’, āļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ, āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•.

āļ­āļ āļĢāļ” āđ‚āļŠāļ āļēāļžāļ‡āļĻ. (2547). āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļˆāļ•āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļˆāļ”āđ€āļāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”. (āļ§āļ—āļĒāļēāļ™āļžāļ™āļ˜āļ›āļĢāļāļāļēāļĄāļŦāļēāļšāļ“āļ‘āļ•). āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļšāļ“āļ‘āļ•āļžāļ’āļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ, āļ„āļ“āļ°āļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ‡āļ„āļĄ.

Albanese, R. (1981). Managing: Toward accountability for performance. (3rd ed.). Venture: Regal Books.

Bandura, A. (1977). Self-Efficacy: Toward a Unifying Theory of Behavioral Change. Psychological Review, 84(2), 191-215.

Bandura, A. (1986). Social Foundations of Thought and Action: A Social Cognitive Theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.

Page 19: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 213

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

Bedwell, W. L., Wildman, J. L., DiazGranados, D., Salazar, M., Kramer, W. S., & Salas, E. (2012). Collaboration at work: An integrative multilevel conceptualization. Human Resource Management Review, 22(2), 128-145. DOI: 10.1016/jhrmr.2011.11.007

Bhanthumnavin, D. (2000). Importance of Supervisory Social Support and Its Implications for HRD in Thailand. Psychology and Developing Societies, 12(2), 155-156.

Cohen, H. A. (1981). The nurses’ quest for a professional identity. Menlo Park, CA: Addison-Wesley.

Dryburgh, H. (1999). Work hard, play hard women and professionalization in engineering- adapting to the culture. Gender & Society, 13(5), 664-682.

Dovidio, J. F., Piliavin, J. A., Schroeder, D. A., & Penner L. A. (2006). The social psychology of prosocial behavior. (2nd ed.). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

King, G., Shaw, L., Orchard, C. A., & Miller, S. (2010). The interprofessional socialization and valuing scale: A tool for evaluating the shift toward collaborative care approaches in health care settings. Work, 35(1), 77-85. DOI: 10.3233/WOR-2010-0959

Knafo-Noam, A., Uzefovsky, F., Israel, S., Davidov, M., & Zahn-Waxler, C. (2015). The prosocial personality and its facets: Genetic and environmental architecture of mother-reported behavior of 7-year-old twins. Frontiers in Psychology, 6: 1-9. Retrieved October 8, 2016, from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25762952

Lindeke, L., & Sieckert, A. (2005). Nurse-physician workplace collaboration. Online Journal of Issues in Nursing. 10(1). Retrieved October 8, 2016, from http://www.nursingworld.org/MainMenuCategories/ANAMarketplace/ANAPeriodicals/OJIN/TableofContents/Volume102005/No1Jan05/tpc26_416011.html

Peebles, J. L., & Mendaglio, S. (2014). The impact of direct experience on preservice teachers’ self-efficacy for teaching in inclusive classrooms. International Journal of Inclusive Education, 18(12), 1321-1336.

Penner, L. A., & Finkelstein M. A. (1998). Dispositional and structural determinants of volunteerism. Journal of Personality and Social Psychology, 74(2), 525-537.

Price, S., Doucet, S., & Hall, L. M. (2014). The historical social positioning of nursing and medicine: Implications for career choice, early socialization and interprofessional collaboration. Journal of Interprofessional Care, 28(2), 103-109.

Rhoades, L., & Eisenberger, R. (2002). Perceived organizationl support: A review of the literature. Journal of Applied Psychology, 87(4), 698-714. DOI: 10.1037//0021-9010.87.4.698

Page 20: Personal and Work Environmental Factors related to

214 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

Staub, E. (1974). Helping a distressed person: Social, personality, and stimulus determinants. Advanced in Experimental Social Psychology, 7, 293-341. DOI: 10.1016/S0065-2601(08)60040-4

Stryker, S. (1959). Symbolic Interaction as an Approach to Family Research. Marriage and Family Living, 21(2), 111-119.

Translate Thai Reference (āļŠāļ§āļ™āļ—āđāļ›āļĨāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ) Adiwatsit, J. (1997). Sociology. Bangkok: Kasetsart University. Apinivej, N., Roukpornpipat, K., & Ketsatit, A. (2012). Creative approaches: School of

environmental education for sustainable development (Eco-school). Bangkok: National Office of Buddhism.

Arisoponpichet, S. (2007). The development of collaborative strategies for social sciences research in Thai public higher education institutions. (Doctoral dissertation). Chulalongkorn University, Graduate School.

Banchong, W. (2008). Casual Factors of Researcher Identity and Self-efficacy on Behaviour of Student Teachers during Educational Reform. (Doctoral dissertation). Srinakharinwirot University, Graduate School, Applied Behavioral Science Research Institute.

Bhanthumnavin, D. (1981). Parent-child relations, mental health and morality of Thai school adolescents (pp. 5-9). (Research Report). Bangkok: Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot University.

Chuawanlee, W. (1999). Self-efficacy. In Boonsri, T. (Ed.), Encyclopaedia of education: No. 5 development psychology (pp. 175-176). Bangkok: Faculty of Education, Srinakharinwirot University.

Department of Environmental Quality Promotion. (2015). Handbook of Eco-School guidelines. Bangkok: Department of Environmental Quality Promotion, Ministry of Natural Resources and Environment.

Jarernvongrayab, A. (2009). Perception of environment in higher education institutions and individual characteristics affecting sustained volunteerism in undergraduate students. (Doctoral dissertation). Srinakharinwirot University, Graduate School, Applied Behavioral Science Research.

Page 21: Personal and Work Environmental Factors related to

Journal of Behavioral Science for Development (JBSD) ISSN 2228-9453 | 215

Vol.9 No.1, January 2017 DOI:10.14456/jbsd.2017.11

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

Meekhamdee, K. (2004). Psychosocial factors related to public mind behavior of the police officer. (Master’s thesis). Srinakharinwirot University, Graduate School, Applied Behavioral Science Research.

Ministry of Education. (2003). The teach environmental for teachers. Bangkok: Ministry of Education.

Pakbongkoch, C., & Srijindarat, U. (2009). Causal factors management education reform, education and the family environment and the school with the delight and study habits of elementary school students: Continuous education. (Research Report). Bangkok: Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot University.

Phayungphongse, R. (2010). Psycho-Social Factors Related to Teaching Behavior of Professional Account Teachers. (Master’s thesis). Srinakharinwirot University, Graduate School, Applied Behavioral Science Research.

Piamphongsan, P. (2007). Environmental education: Teaching and learning activities, learner-centered learning. Bangkok: Chulalongkorn University Printing House.

Rhainpumikarkit, S. (2008). Interaction between psychological and social factors affecting counselling work of public health officers In Public Health Center Under Health Department Bangkok Metropolitan Administration. (Master’s thesis). Srinakharinwirot University, Graduate School, Applied Behavioral Science Research.

Singseewo, A. (2011). Foundations of environmental education. Mahasarakham: Mahasarakham University.

Sopapong, A. (2004). Psycho-Social Correlates of Moral-Work Behavior of Local Internal Revenue Officers. (Master’s thesis). National Institute of Development Administration, Graduate School.

Sugsillamlirth, S. (2007). The Modernity and Social Support Relating to the Ability of Teachers in Secondary Educational Reform. (Master’s thesis). Srinakharinwirot University, Graduate School, Applied Behavioral Science Research.

Supapongpichate, R., & Nuntapanich, W. (2012, January-June). Analyze the environmental education of basic education in the context of Thailand. AEE-T Journal of Environmental Education. 3(5): C1-C13.

Tang-juang, P. (2011). The model developed educational performance. Bangkok: Offset Creation.

Page 22: Personal and Work Environmental Factors related to

216 | ISSN 2228-9453 Journal of Behavioral Science for Development (JBSD)

DOI:10.14456/jbsd.2017.11 Vol.9 No.1, January 2017

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āļ›āļ— 9 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2560 āļĨāļ‚āļŠāļ—āļ˜āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’

Thojinda, N. (2011, July). Environmental education. In Encyclopaedia of Education. Bangkok: Srinakharinwirot University, 45: 83-89.

Uaamnoey, J. (2008). Social Psychology. Bangkok: Chulalongkorn University. Vanindananda, N. (2002). Socialization and human development. (Research Report). Bangkok:

Behavioral Science Research Institute, Srinakharinwirot University. Vanindananda, N. (2013). Teachers handbook of psychology and behavior of young driver

training project. Bangkok: National Research Council of Thailand.