pestana vila maria_brochura_18052010

9

Upload: paulo-anastacio

Post on 20-Jan-2017

69 views

Category:

Real Estate


0 download

TRANSCRIPT

vila mariavila maria

Chocolat Islands

A República Democrática de São Tomé e Príncipe fica localizada no

Golfo da Guiné, junto à linha do equador, e compreende uma superfície

de cerca de 1.000 km2. É composta pelas ilhas de São Tomé e do

Príncipe, sendo a primeira a maior. As ilhas são rodeadas por pequenos

ilhéus, entre os quais se destacam Rolas, Cabras e Pedras Tinhosas.

Situa-se relativamente próximo das costas do Gabão, Guiné Equatorial,

Camarões e Nigéria. De Angola está apenas a hora e meia de avião. O

clima do é essencialmente equatorial com mudanças moderadas de

temperaturas. A média anual é de 27ºC (ar e água do mar).

As ilhas de São Tomé e Príncipe estiveram desabitadas até 1470, quando

os navegadores portugueses João de Santarém e Pedro Escobar as

descobriram. Foi então, uma colónia de Portugal desde o século XV até

à sua independência em 1975. É um dos membros da Comunidade dos

Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Florestas virgens tropicais, mais de 50 espécies de aves e peixes, cerca

de 700 espécies de plantas e flores exóticas e praias recônditas de areias

douradas fazem de São Tomé um destino invulgar e muito atractivo.

Com um dos fundos marinhos menos explorados e mais diversificados

e coloridos do planeta, as ‘Ilhas do Chocolate’ são sem dúvida dos

melhores locais para a prática de mergulho, pesca e outros desportos

aquáticos.

A República Democrática de São Tomé e Príncipe

fica localizada no Golfo da Guiné, junto à linha do

equador, e compreende uma superfície de cerca

de 1.000 km2. É composta pelas ilhas de São Tomé

e do Príncipe, sendo a primeira a maior. As ilhas

são rodeadas por pequenos ilhéus, entre os quais

se destacam Rolas, Cabras e Pedras Tinhosas.

Situa-se relativamente próximo das costas do

Gabão, Guiné Equatorial, Camarões e Nigéria. De

Angola está apenas a hora e meia de avião. O clima

do é essencialmente equatorial com mudanças

moderadas de temperaturas. A média anual é de

27ºC (ar e água do mar).

As ilhas de São Tomé e Príncipe estiveram

desabitadas até 1470, quando os navegadores

portugueses João de Santarém e Pedro Escobar as

descobriram. Foi então, uma colónia de Portugal

desde o século XV até à sua independência em

1975. É um dos membros da Comunidade dos

Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Florestas virgens tropicais, mais de 50 espécies de

aves e peixes, cerca de 700 espécies de plantas

e flores exóticas e praias recônditas de areias

douradas fazem de São Tomé um destino invulgar

e muito atractivo.

Com um dos fundos marinhos menos explorados

e mais diversificados e coloridos do planeta, as

‘Ilhas do Chocolate’ são sem dúvida dos melhores

locais para a prática de mergulho, pesca e outros

desportos aquáticos.

Um país onde o clima de segurança, as paisagens deslumbrantes, as praias desertas de areia branca, a vegetação luxuriante e a hospitalidade do seu povo fazem de São Tomé um dos últimos paraísos da terra.

Um país onde o clima de segurança, as paisagens deslumbrantes, as praias desertas de areia branca, a vegetação luxuriante e a hospitalidade do seu povo fazem de São Tomé um dos últimos paraísos da terra.

Situado na continuidade do Pestana Vila Maria, está o novo e único

hotel de 5 estrelas de São Tomé e Príncipe , o Pestana São Tomé -

Ocean Resort Hotel. O novo hotel do Grupo Pestana tem 115 quartos

equipados com a mais moderna tecnologia, Bares, Restaurante, Salas de

Conferência, Piscina, Praia Privativa, Ginásio, Health Club , SPA, um Centro

de Escritórios para arrendamento, assim como Casino e Discoteca. Tudo

isto para apoiar e proporcionar entretenimento aos proprietários do

Vila Maria que têm livre acesso e uso das facilidades do Hotel e que,

para além da manutenção e limpeza das moradias, podem ainda usufruir

dos serviços de lavandaria e catering.

O Condomínio de Luxo PESTANA VILA MARIA, está situado junto à praia e fica localizado na capital do país, a cidade de

São Tomé.

Com 53 moradias para venda (V2, V3 e V5) em terrenos com áreas desde 407m2 a 970m2, caso o interesse recaia no

arrendamento, estão também disponiveis para aluguer moradias de 2 e 3 quartos (V2 e V3A). O resort tem acesso por uma

portaria com segurança 24h e todas as villas estão totalmente mobiladas, a cozinha equipada e beneficiam de acabamentos

de alta qualidade, jardim e piscina individuais, bem como garagem para dois carros.

A vegetação dos jardins é mantida com espécies nativas, conservando assim um ambiente natural e deslumbrante. Tudo

isto aliado ao conforto dos espaços e a auto-suficiência energética prendem a nossa atenção e tornam este resort num

pequeno oásis no centro da cidade de São Tomé.

A cada condómino é assegurado que a sua casa de sonho terá a devida atenção e manutenção. O empreendimento é

gerido pelos altos padrões de qualidade do Pestana Hotels & Resorts que, ao longo dos seus mais de 35 anos de existência,

ganhou prestígio em todo o mundo pelos seus elevados “standards” e alto nível de profissionalismo.

Situado na continuidade do Pestana Vila

Maria, está o novo e único hotel de 5 estrelas

de São Tomé e Príncipe , o Pestana São Tomé

- Ocean Resort Hotel. O novo hotel do Grupo

Pestana tem 115 quartos equipados com a mais

moderna tecnologia, Bares, Restaurante, Salas

de Conferência, Piscina, Praia Privativa, Ginásio,

Health Club , SPA, um Centro de Escritórios

para arrendamento, assim como Casino e

Discoteca. Tudo isto para apoiar e proporcionar

entretenimento aos proprietários do Vila Maria

que têm livre acesso e uso das facilidades

do Hotel e que, para além da manutenção e

limpeza das moradias, podem ainda usufruir

dos serviços de lavandaria e catering.

O Condomínio de Luxo PESTANA VILA MARIA, está situado junto à praia

e fica localizado na capital do país, a cidade de São Tomé.

Com 53 moradias para venda (V2, V3 e V5) em terrenos com áreas desde

407m2 a 970m2, caso o interesse recaia no arrendamento, estão também

disponiveis para aluguer moradias de 2 e 3 quartos (V2 e V3A). O resort

tem acesso por uma portaria com segurança 24h e todas as villas estão

totalmente mobiladas, a cozinha equipada e beneficiam de acabamentos

de alta qualidade, jardim e piscina individuais, bem como garagem para

dois carros.

A vegetação dos jardins é mantida com espécies nativas, conservando

assim um ambiente natural e deslumbrante. Tudo isto aliado ao conforto

dos espaços e a auto-suficiência energética prendem a nossa atenção

e tornam este resort num pequeno oásis no centro da cidade de São

Tomé.

A cada condómino é assegurado que a sua casa de sonho terá a devida

atenção e manutenção. O empreendimento é gerido pelos altos padrões

de qualidade do Pestana Hotels & Resorts que, ao longo dos seus mais

de 35 anos de existência, ganhou prestígio em todo o mundo pelos seus

elevados “standards” e alto nível de profissionalismo.

Condominium & Facilities

1 Vila Maria

2 Pestana São Tomé 5*

3. Casino São Tomé & Discoteca Beach Club

4. Centro de Escritórios & Centro Comercial 

Luxury Complements

Todas as janelas e porta da fachada são

em aluminio “Extrusal” com vidro duplo;

As canalizações de água quente e fria

são instaladas com material “Cobra Pex”;

Soleiras e peitoris em pedra “Ataíje Azul”;

Instalação de alarme de intrusão;

Nas cozinhas e casa de banho o mosaico é

aplicado até à altura de 2,25m, com faixa

entre 1,00m e 1,40m.

Pavimento em mosaico cerâmico “Marazzi”.

Revestimento em azulejo “Marazzi”. Loiça

sanitária “Valadares”. Banheira “Sanitana”.

Base de duche “Roca”. Bancada de lavatório

em pedra brecha “Santo António”. Torneiras

monocomando.

COZINHA

Movéis em MDF revestidos a PVC Flex

“Pevac” em tom verde (Maple verde).

Puxadores em Inox. Bancada em granito.

Revestimento em azulejo “Cinca”.

Pavimento em mosaico cerâmico “Cinca”.

Cozinha equipada com frigorifico, forno,

placa, máquina de lavar e secar roupa,

máquina de lavar loiça e exaustor da

marca “Whirlpool”. Cuba com escorredor

da marca “Teka”. Torneira monocomando.

Termoacumulador eléctrico. Instalação de

detector de fumos.

Todas as janelas e porta da fachada são

em aluminio “Extrusal” com vidro duplo;

As canalizações de água quente e fria

são instaladas com material “Cobra Pex”;

Soleiras e peitoris em pedra “Ataíje Azul”;

Instalação de alarme de intrusão;

Nas cozinhas e casa de banho o mosaico é

aplicado até à altura de 2,25m, com faixa

entre 1,00m e 1,40m.

Pavimento em mosaico cerâmico “Marazzi”.

Revestimento em azulejo “Marazzi”. Loiça

sanitária “Valadares”. Banheira “Sanitana”.

Base de duche “Roca”. Bancada de lavatório

em pedra brecha “Santo António”. Torneiras

monocomando.

COZINHA

Movéis em MDF revestidos a PVC Flex

“Pevac” em tom verde (Maple verde).

Puxadores em Inox. Bancada em granito.

Revestimento em azulejo “Cinca”.

Pavimento em mosaico cerâmico “Cinca”.

Cozinha equipada com frigorifico, forno,

placa, máquina de lavar e secar roupa,

máquina de lavar loiça e exaustor da

marca “Whirlpool”. Cuba com escorredor

da marca “Teka”. Torneira monocomando.

Termoacumulador eléctrico. Instalação de

detector de fumos.

Todas as tipologias apresentam acabamentos de qualidade e detalhes de requinte, sinónimos da imagem Pestana Hotels & Resorts que, ao longo dos seus mais de 35 anos de existência, ganhou prestígio em todo o mundo.

Instalação de ar condicinionado “McQuay” tipo “multi-split”. Paredes em reboco estanhado. Pavimento em mosaico cerâmico “Dual”. Rodapé em madeira maciça de “Kâmbala” envernizada. 

Todas as tipologias apresentam acabamentos de qualidade e detalhes de requinte, sinónimos da imagem Pestana Hotels & Resorts que, ao longo dos seus mais de 35 anos de existência, ganhou prestígio em todo o mundo.

Instalação de ar condicinionado “McQuay” tipo “multi-split”. Paredes em reboco estanhado. Pavimento em mosaico cerâmico “Dual”. Rodapé em madeira maciça de “Kâmbala” envernizada. 

Esta maravilhosa villa conjuga luxo, requinte e

sofisticação. Nenhum detalhe foi descurado,

encontrando-se totalmente equipada,

mobilada e decorada. Os jardins privativos

com piscina e plantas da região possuem um

ambiente natural único. Esta moradia conta

ainda com garagem com espaço para duas

viaturas.

ÁREA ÚTIL 185M2

ÁREA BRUTA 226M2

PISO 0

Hall: 8 m2

Sala: 49 m2

Cozinha: 19 m2

Lavandaria: 3 m2

Quarto de Serviço: 6 m2

Varanda: 16 m2

PISO 1

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

WC Suite: 7m2

Quarto: 16 m2

Quarto: 17 m2

WC: 6 m2

Varanda: 16 m2

Moradia de luxo com 3 quartos, um dos

quais com maravilhosa varanda. Esta moradia

encontra-se completamente mobilada,

equipada e decorada com um estilo moderno

e requintado. Esta tipologia conta ainda com

lugar de garagem para duas viaturas, bem como

piscina e jardins privativos com plantas nativas

que lhe conferem um ambiente único.

NET AREA 185M2 GROSS AREA 226M2

GROUND FLOOR

Hall: 8 m2

Living Room: 49 m2

Kitchen: 19 m2

Balcony: 16 m2

FIRST FLOOR

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

Suite Bathroom: 7m2

Bedroom: 16 m2

Bathroom: 6 m2

Balcony: 16 m2

Esta maravilhosa villa conjuga luxo, requinte e

sofisticação. Nenhum detalhe foi descurado,

encontrando-se totalmente equipada,

mobilada e decorada. Os jardins privativos

com piscina e plantas da região possuem um

ambiente natural único. Esta moradia conta

ainda com garagem com espaço para duas

viaturas.

NET AREA 185M2 GROSS AREA 226M2

GROUND FLOOR

Hall: 8 m2

Living Room: 49 m2

Kitchen: 19 m2

Laundry Room: 3 m2

Service Room: 6 m2

Balcony: 16 m2

FIRST FLOOR

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

Suite Bathroom: 7m2

Bedroom: 16 m2

Bedroom: 17 m2

Bathroom: 6 m2

Balcony: 16 m2

Moradia de luxo com 3 quartos, um dos

quais com maravilhosa varanda. Esta moradia

encontra-se completamente mobilada,

equipada e decorada com um estilo moderno

e requintado. Esta tipologia conta ainda com

lugar de garagem para duas viaturas, bem como

piscina e jardins privativos com plantas nativas

que lhe conferem um ambiente único.

ÁREA ÚTIL 185M2

ÁREA BRUTA 226M2

PISO 0

Hall: 8 m2

Sala: 49 m2

Cozinha: 19 m2

Varanda: 16 m2

PISO 1

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

WC Suite: 7m2

Quarto: 16 m2

WC: 6 m2

Varanda: 16 m2

PISO 1 FIRST FLOOR

PISO 0 GROUND FLOOR

PISO 1 FIRST FLOOR

PISO 0 GROUND FLOOR

Moradia de luxo com 3 quartos completamente

mobilada, equipada e decorada com um estilo

moderno e requintado. Esta tipologia conta

ainda lugar de garagem para duas viaturas, bem

como piscina e jardins privativos com plantas

nativas que lhe conferem um ambiente único.

ÁREA ÚTIL 185M2

ÁREA BRUTA 226M2

PISO 0

Hall: 8 m2

Sala: 49 m2

Cozinha: 19 m2

Varanda: 16 m2

PISO 1

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

WC Suite: 7m2

Quarto: 16 m2

Quarto: 16 m2

WC: 6 m2

Varanda: 16 m2

Uma villa confortável, um pequeno luxo

completamente mobilada, equipada e

decorada. Esta moradia conta ainda com

piscina e jardins privativos, bem como lugar de

garagem para duas viaturas.

NET AREA 185M2 GROSS AREA 226M2

GROUND FLOOR

Hall: 8 m2

Living Room: 49 m2

Kitchen: 19 m2

Balcony: 16 m2

FIRST FLOOR

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

Suite Bathroom: 7m2

Bedroom: 16 m2

Bathroom: 6 m2

Balcony: 16 m2

NET AREA 185M2 GROSS AREA 226M2

GROUND FLOOR

Hall: 8 m2

Living Room: 49 m2

Kitchen: 19 m2

Balcony: 16 m2

FIRST FLOOR

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

Suite Bathroom: 7m2

Bedroom: 16 m2

Bedroom: 16 m2

Bathroom: 6 m2

Balcony: 16 m2

Uma villa confortável, um pequeno luxo

completamente mobilada, equipada e

decorada. Esta moradia conta ainda com

piscina e jardins privativos, bem como lugar de

garagem para duas viaturas.

ÁREA ÚTIL 185M2

ÁREA BRUTA 226M2

PISO 0

Hall: 8 m2

Sala: 49 m2

Cozinha: 19 m2

Varanda: 16 m2

PISO 1

Hall: 20 m2

Suite: 29 m2

WC Suite: 7m2

Quarto: 16 m2

WC: 6 m2

Varanda: 16 m2

PISO 1 FIRST FLOOR

PISO 0 GROUND FLOOR

PISO 1 FIRST FLOOR

PISO 0 GROUND FLOOR

CAPE VERDE, Praia 5h

PORTUGAL, Lisbon 6h

NIGERIA, Lagos 1h

CAMAROON, Douala 1h

EQUATORIAL GUINEA, Malabo 30m

GABON, Libreville 30m

ANGOLA, Luanda 1h30

Pestana Vila Maria – Luxury Condominium Avª Marginal 12 de JulhoCaixa Postal 851 São ToméSão Tomé e Príncipe

t: +239 2244 507 m: +239 983 5020

[email protected]