poltrone divani armchairs sofas - federlegnoarredo.itcts-catalogo-2014.pdf · il comodo appoggio...
TRANSCRIPT
POLTRONE DIVANI
ARMCHAIRSSOFAS
CTSPOLTRONE
DIVANIARMCHAIRS
SOFASMADE IN ITALY
ELLIOT 06
REBECCA 12
ANDY 14
HAVEN 20
SHAPE 26
GLEE 27
TAILOR 28
WELL SOFT 34
WELL 35
PASSION 38
LIGHT 45
EASY 46
OPEN 48
PREMIÈRE 52
SPACE 56
COCOON 60
DIVA 60
MOON 61
SMART 62
MISURE E DISEGNI TECNICI 66
02 03
MATERIALI DI ALTA QUALITÀ
HIGH QUALITY MATERIALS
DESIGN E RICERCA
DESIGN AND RESEARCH
The universe of CTS comfort is the fruit of vast
experience with upholstery; a complete collection that embraces
traditions and innovation. Designed and manufactured in Brianza
the supreme district for made in Italy furniture
this is an up-to-date line which offers prime quality materials and a
vast assortment of leathers and fabrics.
Da una lunga esperienza negli imbottiti
nasce il comodo universo CTS. Una completa collezione,
che abbraccia tradizione ed innovazione, disegnata e prodotta in Brianza
virtuoso distretto del made in Italy, con ricerca e selezione costante
dei materiali di qualità superiore, per una proposta sempre aggiornata di una vasta gamma di pelli e tessuti.
LAVORAZIONI ACCURATE ACCURATE
MANUFACTURING
04 05
Una lavorazione accorta, con una cura artigianale nei particolari,
sono gli elementi che CTS privilegia da sempre
per una produzione contemporanea che ha come riferimento il panorama internazionale.
CTS’s internationally renowned contemporary production
has always focused on fine craftsmanship
and utmost attention to detail.
ELLIOT
designmarconato&zappa
06 07
Elliot con imbottitura a capitonnè e basamento imbottito o in legno di frassino,
è protagonista sia nella casa moderna che in quella classica.
With capitonné upholstery and upholstered or ashwood base,
Elliot plays a starring role in any style home whether
modern or traditional.
08 09
divano poltroncine e pouff elliot
10 11
divano e chaise longue elliot
REBECCA
designmarconato&zappa
12 13
Rebecca è una poltrona che consente il comodo appoggio della testa,
ed è realizzata con piedini o basamento girevole.
Rebecca is an armchair that offers comfort support for the head.
Comes with feet or swivel base.
ANDY
designmarconato&zappa
14 15
Segno distintivo di Andy è la raffinata e leggera bombatura del bracciolo che ben si raccorda
con la linearità della base in tubolare di alluminio in varie finiture.
The distinctive element in Andy is the refined, slightly rounded arm that goes so well with the linearity
of the tubular aluminum base in various finishes.
16 17
divano e pouff andy
18 19
divano andy_poltrona rebecca
designmarconato&zappa
HAVEN
20 21
Design senza tempo e accogliente, dalla linea decisa e particolare del fianco,
con un alto e comodo schienale e un originale piedino in metallo verniciato.
A timeless, cosy design with bold, distinctive lines on the side.
Haven features a high, comfortable backrestand original foot made of painted metal.
22 23
divano haven_poltrona glee_tavolino shape
divano e pouff haven
24 25
GLEE
SHAPE
designmarconato&zappa
26 27
I tavolini Shape e la poltroncina Glee con piedini in metallo verniciato si integrano
in maniera straordinaria con tutte le collezioni CTS.
The Shape coffee tables and Glee armchairs have painted metal feet that go
extremely well with all CTS collections.
designmarconato&zappa
TAILOR
Design morbido e razionale con ampio e basso schienale.
La linea filante si enfatizza grazie all’originale design
dei piedini in metallo verniciato.
Tailor is distinguished by its gentle, streamlined design
with a broad, low backrest. The sleek line is emphasized by the
original design of painted metal feet.
28 29
divano tailor_poltrona hall_tavolino shape
30 31
divano tailor_poltrona glee_tavolino shape
32 33
designmarconato&zappa
WELL
Well, dall’alto cuscino schienale diviso in due parti e
WellSoft, con schienale arricchito da piccoli e
grandi cuscini in morbida piuma.
Well, high backrest cushion which is divided in two parts, and
WellSoft, whose backrest is enriched with small and big cushions filled
with soft goose down.
divano well soft
34 35
divano e poltrona well
36 37
essetidesign
PASSION
38 39
Divano ideale per abbandonarsi in un relax senza confronti. Passion propone un vero grande
letto matrimoniale che si apre con un semplice gesto.
Thanks to it’s extraordinary comfort is the ideal sofa for relax without comparison.
Passion offers a large double bed that opens with a simple gesture.
divano e poltrona passion
40 41
divano passion_tavolino freedom
42 43
designmarconato&zappa
poltrona easy poltrona light
LIGHT
Easy, una linea senza tempo, accogliente e confortevole.
Light, design forte e distintivo per una linea innovativa, leggera ed emozionante.
Easy, a timeless, enveloping and comfortable line.
Light, a strong and distinctive design mark for a truly light, exciting line.
44 45
divano e pouff easy_tavolino freedom
46 47
EASY
designmarconato&zappa
OPEN
Una linea sinuosa e raffinata caratterizza il sistema di sedute fisse
e componibili Open. L’elegante curvatura del bracciolo esalta la sua decisa personalità.
Sinuous and sophisticated styling is the key feature of the Open system
of fixed and modular seating. Elegantly curved armrests give
it a distinctive touch of personality.
48 49
divano e pouff open
50 51
designmarconato&zappa
PREMIÈRE
52 53
Première offre la possibilità di alzare e posizionare a proprio
piacimento la parte alta dello schienale trasformandola in un comodo poggia-testa.
Première you can raise and position the top part of the backrest how you like,
turning it into a truly relaxing headrest.
divano première_poltrone wood_tavolino freedom
54 55
designmarconato&zappa
SPACE
Space è un sistema di sedute ad ampia profondità con versione
Space Small per una profondità più equilibrata.
Space is a generously deep seating system
with the Space Small variant for more balanced depth.
56 57
divano space_poltrone fly_tavolino freedom
58 59
designmarconato&zappa
DIVACOCOONUna collezione ampia e unica di poltrone e poltroncine
che grazie al loro design ed alla loro personalità, possono convivere con i divani della collezione Cts.
An extensive and unique collection of armchairs and easy chairs whose design and personalities mean
they can stand alongside the sofas of the Cts collection.
MOON
60 61
designmarconato&zappa
SMART
Design lineare e particolare lavorazione
a doppia cucitura caratterizzano il divano Smart proposto
in due versioni: con cuscini in piuma d’oca e con cuscini in poliuretano.
Characterized by a linear design, Smart stands out for its
double stitch pattern construction and is available in two models:
with goose down and polyurethane cushions.
62 63
64 65
divano smart_poltrone hola_tavolini freedom
ELLIOT 692 basamento imbottito ANDY 688/689 HAVEN 685
CARATTERISTICHEHaven è un sistema di sedute vario e completo di ampie
soluzioni compositive. Caratteristica principale è una seduta
dallo schienale alto che lo rende un prodotto di grande
comodità. Originale design dei piedini in metallo verniciato
proposti nelle finiture brun sablé, nero, bianco e grigio.
Haven è completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSHaven is a varied, complete seating system that
can be used for many different compositions. Its key
feature is the high backrest seat, offering great comfort.
The original design of the painted metal feet
comes in the following finishes: sandy brown, black,
white and grey. Haven covers are fully removable.
Il letto è disponibile con rete ortopedica a doghe in faggio o rete a maglia e materasso in espanso speciale rivestito in fodera di cotone trapuntato.The bed is avaible with orthopaedic base with beech wood slats or link mesh and mattress in special expanded covered in quilted cotton fabric.
La rete da cm 122 si può inserire nei divani cm 130/151/172 (mat. 105x180x8h.)La rete da cm 152 si può inserire nei divani cm 160/181/202 (mat. 135x180x8h.)La rete da cm 172 si può inserire nei divani cm 180/200/201/221/222/242 (mat. 155x180x8h.)The cm 122 base can be fitted in sofas cm 130/151/172 (mattress 105x180x8h.)The cm 152 base can be fitted in sofas cm 160/181/202 (mattress 135x180x8h.)The cm 172 base can be fitted in sofas cm 180/200/201/221/222/242 (mattress 155x180x8h.)
4380
102
172
101
151
130
102
102x102 80x80
102
43
240
43
170 210
100102
80
202 / 222 / 242
181 / 201 / 221
160 / 180 / 200
Poltrona bracciolo sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
Divani centrali
Angolo retto
Pouff quadrato
Letto
Chaise longue lunga sx/dx Panca sx/dx
Poltrona centrale
Divani
98
171
98 / 118
153
135
185
98
98
42 42
80x80100x100
175
110
205
178 / 198 / 218
160 / 180 / 200
80 / 100
196 / 216 / 236
9642
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
Divani centrali
Penisola sx/dx
Angolo retto
Pouff quadrato
Chaise longue lunga sx/dx
Poltrona centrale
ELLIOT 691 basamento legno
7644
100
112
188
110
87
90 74
188 / 224 / 260
Poltrona
Poltroncina Chaise longue sx/dx
Divani
TAILOR 684 WELL 682 WELL SOFT 683
CARATTERISTICHETailor è un sistema di sedute con una versatilità compositiva ampia
e completa. Il design è decisamente contemporaneo: spicca lo
schienale basso con morbidi cuscini e piedini in metallo verniciati
nelle finiture brun sablè, nero, bianco e grigio. Tailor è un sistema
completamente sfoderabile, anche nella versione pelle.
CHARACTERISTICSThe extremely versatile Tailor seating system can
be used in a wide range of compositions. The
unquestionably contemporary design features a low
backrest with soft cushions and painted metal feet
in the following finishes: sandy brown, black, white
and grey. The Tailor system has fully removable
covers, including for its leather version.
CARATTERISTICHEWell è un sistema di sedute, caratterizzato da straordinaria
versatilità, con cuscino schienale alto in poliuretano speciale,
diviso in due parti. A richiesta, cuscini di seduta e schienale
in piuma con inserto in poliuretano. Il sistema è completamente
sfoderabile. Originale design dei piedini proposti in alluminio
satinato, lucido e brunito.
CHARACTERISTICSThe system of seats allows a wide range of solutions. Well,
with high backrest cushion in special polyurethane divided in
two parts. Both seat and backrest cushions may come with
goose down and polyurethane insert upon request. All covers
are completely removable. The original foot design can be in
satined, polished or burnished aluminium.
CARATTERISTICHESistema di sedute, caratterizzato da straordinaria versatilità.
WellSoft con schienale arricchito da piccoli e grandi cuscini
in morbida piuma. A richiesta, cuscini di seduta e schienale
in piuma con inserto in poliuretano. Il sistema è completamente
sfoderabile. Originale design dei piedini proposti in alluminio
satinato, lucido e brunito.
CHARACTERISTICSThe system of seats allows a wide range of solutions.WellSoft,
whose backrest is enriched by small and big cushions filled
with soft goose down. Both seat and backrest cushions may
come with goose down and polyurethane insert upon request.
All covers are completely removable. The original foot design
can be in satined, polished or burnished aluminium.
9043
100
165 190 / 230 / 250
150 / 175 / 215/ 235
135 / 160 / 200/ 220
95 / 115
80 / 100
100
100x100 80x80
100
43
50 42
4250
9043
83 86
43
90
100
180
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx Divani bracciolo sx/dx
Poltrone centrali Divani centrali
Angolo retto
Cuscino
Poltrona
Cuscino
Pouff quadrato
Chaise longue lunga sx/dx
42
98
79
171
153
135
185
98
42
100x100 80x80
42 76
55
98
175
110
205
98 / 118 80 / 100
196 / 216 / 236
178 / 198 / 218
160 / 180 / 200
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
Divani centrali
Penisola dx/sx
Angolo retto
Pouff quadrato Poggiatesta
Chaise longue sx/dx
Poltrone centrali
4390
100
165
95 / 115
80 / 100
90
100
43
43
83
90
86
43
100
100x100 80x80
100
180
150 / 175 / 215 / 235
135 / 160 / 200 / 220
190 / 230 / 250
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx
Poltrone centrali Divani centrali
Angolo retto
Pouff quadrato
Poltrona
Chaise longue lunga sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
66 67
7644
100
112
90 74188
110
38
105x105 70x140
87
188 / 224 / 260
Poltrona
Poltroncina
Pouff quadrato Pouff rettangolare
Chaise longue sx/dx
Divani
CARATTERISTICHEAndy propone un’ampia gamma di soluzioni compositive.
L’elegante bombatura del bracciolo e la base con tubolare
in alluminio esaltano una personalità decisa mentre i cuscini
imbottiti, proposti sia in versione piuma che poliuretano,
consentono un relax senza confronti. Completamente
sfoderabile è disponibile anche con letto matrimoniale.
CHARACTERISTICSAndy offers a wide range of compositions. The elegant
rounding of the arms and tubular aluminium base are
the distinctive marks of this straightforward model
with padding either down or polyurethane foam that offers
matchless comfort. With completely removable cover,
it also comes with double bed.
CARATTERISTICHEUna collezione preziosa, con straordinarie possibilità arredative.
Colpisce il morbido segno dei rombi con al centro il tipico
bottone della lavorazione capitonnè. Disponibile nella
versione completamente imbottita o nella versione con
basamento in legno di frassino in sei varianti di finitura.
Montaggio semplice, veloce per un comodo trasporto.
CHARACTERISTICSA refined collection with extraordinary decorating
potential. The soft diamond shapes with central
button of the capitonnè upholstery process catch
the eye. Comes in two versions: fully upholstered or
with ashwood base in six different finishes.
Fast, easy to assemble a nd convenient for transport.
44
44
PASSION 680/681 LIGHT 674/675 EASY 672/673
CARATTERISTICHEPassion è un sistema con ampie soluzioni compositive.
Caratteristica principale è la possibilità di avere un vero
e comodo letto con rete ortopedica. Passion si presenta con
due varianti di cuscinatura: la prima è in piuma con inserto
in poliuretano espanso, la seconda è in poliuretano speciale.
Passion è completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSPassion is a seating system with diverse compositional
solutions. The main feature is it’s ability to offer a real
comfortable bed with an orthopedic base. Passion is
presented with two cushions variants: the first is in feathers
with a polyurethane. Foam insert. The second in special
polyurethane foam. Passion has completely removable upholstery.
CARATTERISTICHEContraddistinto da un perfetto equilibrio tra bracciolo
e schienale, il divano Easy si pone come scelta
senza tempo: un divano confortevole per tutte le case
del mondo. Cuscini in morbida piuma con inserto
in poliuretano o in poliuretano espanso speciale.
Il divano Easy è completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSDistinguished by a perfect balance between armrest
and backrest, the Easy sofa is a timeless choice:
a comfortable sofa ready for homes all over the world.
Soft, down-filled cushions with polyurethane or
special polyurethane inner foam core.
The Easy sofa has fully removable covers.
CARATTERISTICHEUn design leggero che esprime un carattere forte ma accogliente
grazie al bracciolo che si accorda sia con i generosi cuscini
di schienale, sia con i piedini cilindrici in alluminio lucido o
in faggio tinto in vari colori. Light è proposto in morbida
piuma d’oca con inserto in poliuretano oppure in poliuretano
espanso speciale, ed è completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSA light design that expresses a strong, welcoming character
thanks to the armrest that is a perfect match for the cushions
forming the backrest in addition to the cylindrical feet in
polished aluminium or different coloured beech. Light is
a soft, down-filled sofa with polyurethane or special
polyurethane inner foam core and has fully removable covers.
Il letto disponibile con rete ortopedica a doghe in faggio o rete a maglia e materasso in espanso speciale rivestito in fodera di cotone trapuntato.The bed is avaible with orthopaedic base with beech wood slats or link mesh and mattress in special expanded covered in cotton fabric.
La rete da cm 122 si può inserire nei divani cm 130/150/170 (mat. 105x180x8h.)La rete da cm 152 si può inserire nei divani cm 160/180/200 (mat. 135x180x8h.)La rete da cm 172 si può inserire nei divani cm 180/200/220/240 (mat. 155x180x8h.)The cm 122 base can be fitted in sofas cm 130/150/170 (mattress 105x180x8 h.)The cm 152 base can be fitted in sofas cm 160/180/200 (mattress 135x180x8 h.)The cm 172 base can be fitted in sofas cm 180/200/220/240 (mattress 155x180x8 h.)
100
170
100 / 120
80 / 100
100
100x100 80x80
100
42
42
82
82
87
240
42
50
50 76
55
170
105
150 / 180 / 200 / 220
130 / 160 / 180 / 200
200 / 220 / 240
8742
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx
Poltrone centrali
Angolo retto
Pouff quadrato
Poltrona
Letto
Cuscino Poggiatesta
Divani centrali
Chaise longue lunga sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
4180
95
147 174 / 194 / 214 / 254
167 / 187 / 207 / 247
160 / 180 / 200 / 240
87 / 107 / 140
80 / 100 / 133
138
131
138
131
9595
95
95
80x80 95x95
95
98
4141
4177
7774
170
95
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx
Poltrone centrali
Terminale curvo con bracciolo sx
Terminale curvo dx senza bracciolo
Angolo retto
Pouff
Poltrona
Chaise longue lunga sx/dx
Terminale curvo con bracciolo dx
Terminale curvo sx senza bracciolo
Divani centrali
Divani bracciolo sx/dx
4180
95
147 174 / 194 / 214 / 254
167 / 187 / 207 / 247
160 / 180 / 200 / 240
87 / 107 / 140
80 / 100 / 133
138
131
138
131
9595
95
95
80x80 95x95
95
98
4141
4177
7774
170
95
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx
Poltrone centrali
Terminale curvo con bracciolo sx
Terminale curvo dx senza bracciolo
Angolo retto
Pouff
Poltrona
Chaise longue lunga sx/dx
Terminale curvo con bracciolo dx
Terminale curvo sx senza bracciolo
Divani centrali
Divani bracciolo sx/dx
PREMIÈRE 676 SPACE 668/669
CARATTERISTICHEPremière è un divano dalla comodità superiore grazie alla possibilità
di alzare e posizionare la parte alta dello schienale ottenendo un
confortevole poggia-testa. Morbidi cuscini orizzontali poggia-reni
completano la speciale dotazione. A richiesta, cuscinatura sedute
e poggia-reni possono essere realizzate in piuma d’oca con inserto
in poliuretano. Première è completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSThe comfort of the Première sofa is without a doubt superior
because it is possible to raise and position the top part of the
backrest to obtain a relaxing headrest. Soft, horizontal lower
back cushions complete the special fittings. On request, the
seat and backrest cushions can be down-filled with polyurethane
inner foam core. Première has fully removable covers.
CARATTERISTICHEStraordinaria versatilità di soluzioni per Space che
si presenta come prodotto di grande comodità per
l’ampiezza della sua profondità. Caratteristica
principale di Space è il vero letto proposto con
comoda ed ergonomica rete elettrosaldata. Il
divano Space è completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSExtraordinarily versatile solutions for Space offers
real comfort with its generous depth. The key
feature of Space is the real bed that comes with
a comfortable, ergonomic arc-welded wire base.
Space is fully removable cover.
Il letto è fornito con rete elettrosaldata e materasso in espanso, densità 30 M rivestito in cotone trapuntato.The bed is supplied with electrically welded base and mattress in expanded, density 30 M covered in quilted cotton.
La rete da cm 142 si può inserire nei divani cm 150/171/192 (mat. 120x200x11h.)La rete da cm 162 si può inserire nei divani cm 170/191/212 (mat. 140x200x11h.)La rete da cm 182 si può inserire nei divani cm 190/211/232 (mat. 160x200x11h.)The cm 142 base can be fitted in sofas cm 150/171/192 (mattress 120x200x11h.)The cm 162 base can be fitted in sofas cm 170/191/212 (mattress 140x200x11h.)The cm 182 base can be fitted in sofas cm 190/211/232 (mattress 160x200x11h.)
8243
111
174
153
132
106
82
111
43
43
151
215
105x105
80x80
108
180214
192 / 212 / 232
171 / 191 / 211
150 / 170 / 190
Divani
Divani centrali
Panca sx/dx
Pouff quadrato
Pouff quadrato
Letto
Chaise longue lunga sx/dx
Angolo composto sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
68 69
OPEN 660
CARATTERISTICHEL’elegante curvatura del bracciolo esalta la sua decisa
personalità. Il divano Open presenta una morbida cuscinatura
realizzata in piuma d’oca con inserto in poliuretano speciale.
A richiesta, la cuscinatura è realizzata totalmente con poliuretani
speciali. Completamente sfoderabile, Open è proposto
con piedini in alluminio lucido o in faggio tinto in vari colori.
CHARACTERISTICSThe Open sofa has soft goose down cushions with a special
polyurethane foam insert. Upon request, they can be filled
entirely with special polyurethane foam. Open has
completely removable upholstery and comes with feet
made of polished aluminum or various shades of beech
stained in various colours.
7840
102
175
155
135
165
110
78
102
40
82x82 102x102
40
102
76
55
140
145
205 / 240 / 260
185 / 220 / 240
165 / 200 / 220
Divani
Chaise longue lunga sx/dx
Angolo retto
Pouff quadrato Pouff quadrato
Poggiatesta
Chaise longue quadra sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
Divani centrali
39
105
155
78 / 101
67 / 90
184
105
39 39
80x80 102x102
105
102
182
204
144 / 171 / 191 / 211
133 / 160 / 180 / 200
182 / 202 / 222 / 262
78/98
Divani
Poltrone bracciolo sx/dx
Poltrone centrali
Penisola sx/dx
Angolo retto
Pouff quadrato Pouff quadrato
Chaise longue lunga sx/dx
Divani centrali
Divani bracciolo sx/dx
SMART 657/658
CARATTERISTICHEIl modello Smart si propone con una vasta gamma di elementi
fissi e componibili fra loro. Dettaglio di qualità è la lavorazione
con doppia cucitura. Smart si presenta con due varianti di
cuscinatura: la prima è in piuma d’oca mentre la seconda è in
poliuretano ed è disponibile con l’inserimento di un comodo
letto con rete ortopedica. Smart è completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSSmart model comes with a wide range of fixed and modular parts
which can be arranged among themselves. The double stitch
pattern construction is synonym for top quality. Smart has two
types of cushions: filled with goose down and with polyurethane,
the latter model allowing to accommodate a comfortable bed.
Smart has completely removable covers.
Il letto è disponibile solo nella versione poliuretano, con rete ortopedica a doghe in faggio o rete a maglia.The bed is avaibleonly in polyurethane type, with orthopaedic base with beech wood slats or link mesh.
La rete da cm 122 si può inserire nei divani cm 128/150/172 (mat. 105x180x8h.)La rete da cm 152 si può inserire nei divani cm 158/180/202 (mat. 135x180x8h.)La rete da cm 172 si può inserire nei divani cm 178/192/202 (mat. 155x180x8h.)The cm 122 base can be fitted in sofas cm 128/150/172 (mattress 105x180x8h.)The cm 152 base can be fitted in sofas cm 158/180/202 (mattress 135x180x8h.)The cm 172 base can be fitted in sofas cm 178/192/202 (mattress 155x180x8h.)
80
98
172
101
79
210
80 41
41
76
5580x80
130x67
98
98
242
92
102
163
202 / 222 / 236
150 / 180 / 200 / 214
128 / 158 / 178 / 192
41
Divani
Poltrona bracciolo sx/dx
Poltrona centrale
Panca sx/dx
Angolo retto
Letto
Pouf quadrato
Pouf rettangolare
Poggiatesta
Chaise longue lunga sx/dx
Divani centrali
Divani bracciolo sx/dx
REBECCA 690
ELLIOT 691 / 692
ELLIOT 691 / 692 chaise longue
WELL 682WELL SOFT 683
WOOD 677GLEE 687
LIGHT 674/675
PASSION 680/681 EASY 672/673
CARATTERISTICHEImbottitura cuscini schienale e sedile nella versione
poliuretano speciale o in piuma. Completamente
sfoderabile. Piedini in legno di faggio tinto.
CHARACTERISTICSBackrest and seat cushions padding in polyurethane
type or feather type.All covers are completely removable.
Feet in tinted beech-wood.
CARATTERISTICHEUna linea senza tempo, accogliente e confortevole. Piedini in
alluminio lucido o faggio naturale sbiancato o tinto wengè, noce,
noce scuro e ciliegio. Rivestimento completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSA timeless, enveloping and comfortable line. Polished aluminium
feet or in beech-wood natural bleached or tinted wengè, walnut,
dark walnut, cherry. All covers are completely removable.
CARATTERISTICHEPoltrona caratterizzata da cuscini schienale e seduta
in poliuretano speciale. Completamente sfoderabile.
Piedini in alluminio satinato, lucido e brunito.
CHARACTERISTICSArmchair with backrest and seat cushions in special
polyurethane. All covers are completely removable.
The foot in satined, polished or burnished aluminium.
CARATTERISTICHERivestimento in pelle o tessuto completamente
sfoderabile. Piedini in alluminio lucido o faggio naturale
sbiancato o tinto: wengè, noce, noce scuro e ciliegio.
CHARACTERISTICSAll covers are completely removable. Polished
aluminium feet or in beech-wood natural bleached
or tinted: wengè, walnut, dark walnut, cherry.
CARATTERISTICHEPoltrona con cuscini in poliuretano speciale.
Completamente sfoderabile. Piedini in metallo
verniciato colore bianco, brun sablè, grigio e nero.
CHARACTERISTICSArmchair with cushion in special polyurethane.
All covers are completely removable. Painted metal feet in
the following finishes: white, sandy brown, grey and black.
CARATTERISTICHEPoltrona caratterizzata da un basamento in frassino naturale
sbiancato o tinto wengè, noce, noce scuro, ciliegio e laccato
bianco o nero. Rivestimento completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSArmchair with base in ash-wood natural bleached or
tinted wengè, walnut, dark walnut, cherry and white
or black lacquered. All covers are completely removable.
Poltroncina Poltroncina basamento legno
Chaise longue sx/dx
Poltrona con basamento girevole
9242
7490
Poltrona
90
83 86
43
Poltrona
82
82 87
42
Poltrona
77
74 77
41
Poltrona
77
7774
41
Poltrona
82
66 70
45
Poltrona
87
90 74
4487
90 74
44
110
188
70 71
SPACE SMALL 670/671
CARATTERISTICHESpace Small è un sistema di sedute con una
profondità equilibrata. Spicca subito un design
morbido e accogliente caratterizzato dalla straordinaria
estetica del retro divano lineare e razionale.
Space Small è un divano completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSSpace Small is seating system with a depth
balanced. The smooth, welcoming design
immediately stands out and features the
extraordinary design of the sofa back
distinguished by linear and rational elegance.
Space Small sofa is fully removable cover.
Divani
8243
98
174
153
132
102
163210
92
82
98
151
43
43
105x105
80x80
192 / 212 / 232
171 / 191 / 211
150 / 170 / 190
Divani centrali
Panca sx/dx
Pouff quadrato
Pouff quadrato
Chaise longue lunga sx/dx
Angolo composto sx/dx
Divani bracciolo sx/dx
100
90
43
Poltrona
85
100
90
43
85
CARATTERISTICHERebecca è una poltrona che consente il comodo appoggio
della testa, ed è realizzata con piedini in varie finiture
o basamento girevole. Completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSThe Rebecca armchair provides comfortable support for
the head. Comes with feet in various finishes or swivel base.
Cover is completely removable.
CARATTERISTICHEPoltroncina con lavorazione a capitonnè disponibile nella
versione completamente imbottita o nella versione con
basamento in legno di frassino in sei varianti di finitura.
CHARACTERISTICSSmall chair with capitonnè upholstery.
Comes in two versions: fully upholstered or with
ashwood base in six different finishes.
CARATTERISTICHEElegante chaise longue con lavorazione capitonnè, disponibile
nella versione completamente imbottita o nella versione con
basamento in legno di frassino in sei varianti di finitura.
CHARACTERISTICSElegant chaise longue with capitonnè upholstery.
Comes in two versions: fully upholstered or with
ashwood base in six different finishes.
FLY 662
DIVA 640 COCOON 679
HOLA 632
TOUR 661
TAVOLINI SHAPE 686
MOON 678
TAVOLINI FREEDOM 634
CARATTERISTICHEBasamento in acciaio lucido oppure piedini in alluminio
o in legno naturale sbiancato o tinto: wengè, noce,
noce scuro, ciliegio. Completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSBase in polished steel or feet in aluminium or wood:
natural bleached or tinted wengè, walnut, dark
walnut, cherry. All covers are completely removable.
CARATTERISTICHEPoltrona caratterizzata da basamento girevole in
acciaio lucido o satinato oppure piedini in legno tinto.
Rivestimento completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSArmchair with base rounded in polished
or brushed steel, or feet in tinted wood.
All covers are completely removable.
CARATTERISTICHEPoltrona con basamento girevole in acciaio verniciato
o piedini in alluminio. Completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSArmchair with base rounded in painted steel or feet
in aluminium. All covers are completely removable.
CARATTERISTICHEPoltrona con basamento in frassino naturale sbiancato
o tinto wengè, noce, noce scuro, ciliegio e laccato
bianco o nero. Rivestimento completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSArmchair with base in ash-wood natural bleached or
tinted wengè, walnut, dark walnut, cherry and white
or black lacquered. All covers are completely removable.
CARATTERISTICHEBasamento girevole in acciaio verniciato o piedini in
faggio naturale sbiancato o tinto wengè, noce, noce scuro,
ciliegio. Rivestimento completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSBase in rounded in painted steel or feet beech-wood
natural bleached or tinted wengè, walnut, dark walnut, cherry
and white. All covers are completely removable.
CARATTERISTICHEPoltrona caratterizzata da basamento cromato
o verniciato, oppure rivestito in cuoio. Rivestimento
in pelle o tessuto completamente sfoderabile.
CHARACTERISTICSArmchair characterized by base in chrome or
painted, alternatively leather-covered. Fully
removable leather or fabric cover.
CARATTERISTICHEPoltrona con cuscino schienale e cuscino seduta
in poliuretano espanso. Rivestimento completamente
sfoderabile. Piedini in acciaio satinato.
CHARACTERISTICSArmchair with high backrest cushion and seat
cushions in special expanded polyurethane.
All covers are completely removable. Steel base.
HALL 656
7542
67 68
Poltrona
78
78
45
68
Poltrona
67
82 72
39
Poltrona
102
95 93
40
Poltrona
102
82 75
41
Poltrona
102
82 75
41
Poltrona con basamento girevole
102
95
40
93
Poltrona con basamento girevole
86
75 7567 67
44 4486
Poltrona Poltrona con basamento girevole
93
4172x72
93
95 9578 7840 40
Poltrona
Pouff quadro
Poltrona con basamento girevole
90x90 65x135 80x160
38
80x16065x1352222
Photo Master Fotografie Stylist Donata Songia
Fotolito CD cromo Stampa Grafiche Boffi
CTS 2014
72
CARATTERISTICHETavolini con piano in rovere tinto wengè, tinto grigio
o naturale sbiancato. Piedini in alluminio lucido.
CHARACTERISTICSCoffee tables with oak tops stained wengè, grey or with
natural bleached wood finish. Polished aluminium feet.
CARATTERISTICHETavolini con piano in rovere naturale, rovere tabacco, rovere wengè
o laccato: bianco, cappuccino, ecrù, grigio 46, grigio 45, moka,
nero. Piedini in metallo verniciato brun sablè, nero, bianco, grigio.
CHARACTERISTICSCoffee tables with oak top in natural finish, stained tobacco or
wengè, or lacquered in white, cappuccino, ecrù, grey 46, grey 45,
mocha, black. Metal feet painted sandy brown, black, white, grey.
w w w. c t s s a l o t t i . c o m
CTS SALOTTI SRLVia Ada Negri, 5
20841 Carate Brianza (MB) ITALYTel. 0362 991038 r.a.
Fax 0362 991416 [email protected]