pontedeocio 133 - xullo 2012

01_Agenda 25/06/12 17:29 Página 1

02_Agenda 26/06/12 14:08 Página 1

Ponte Ocio 03

Axenda Ocio 03

Magín Froiz 12

Festas do Carme 14

Exposicións 15

Rueiro 16

Santiaguiño do Burgo 18

Cursos 20

Outras Actividades 21

Pontevedra C.F. a historia 22

Libros 24

Novidades Musicais 25

Xogos 26

Estreas de cine 27

Videos & DVD 28

Guía Gastronómica 29

Programación Municipal 30

Sumario

Edita

Praza de Riestra 5 - A CaeiraTelf.: 986 86 39 39Fax: 986 86 60 06

36005 Poio - [email protected]

FotografíaArquivo IGCImpresión

Gráficas Anduriña

Depósito Legal:PO-242/01

XXV Festa da Ameixa - Campelo - Páx 11.

XXº Festival Internacional de Jazz- Páx 07.

Rapa das Bestas - Sabucedo - Páx 04.

XXII Festa da Langosta - A Guarda - Páx 05.

Berto Romero “La apoteosis necia”- Páx 06.

03_Maquetación 1 27/06/12 19:04 Página 1

Domingo 1 de Xullo

z FestasFesta da Anguía de Ponte Sam-paio, ás 10:00 hs. iniciase a de-gustación no recinto daXunqueira, ás 13:00 hs. lecturado pregón a cargo de Bieito Lo-beira e homenaxe aos mariñei-ros xubilados Jesús Crespo Rivase Juan Álvarez Freijanes, impo-sición da anguía de ouro a em-presa portuguesa IrmaosNorinho. Ás 18:00 hs. actuaciónda banda Foula de Cotobade.

z MúsicaPeter Pan, O Musical. Celebra-

rase no Centro Social Novacai-xagalicia ás 12:00 da mañá e ás17:00. Esta obra foi galardonadaco premio Max das artes escéni-cas en 1998. Entradas a vendaen servinova.com

z Outras actividadesRastrillo de antiguedades e cou-sas curiosas de 10 a 14 hs. naPraza da Verdura, Pontevedra.

VII Concentración MototurísticaVila de Marín.

z DeportesI Balonmán Praia Cidade dePontevedra, organizado polaAsociación Propóntelo na Prazade Touros de Pontevedra.

Luns 2 de Xullo

z Outras ActividadesCampamento Urbano, entre os 8e os 12 anos, ata o 13 de xullo.

No colexio Álvarez Limeses epor espazos da nosa cidade,Pontevedra así coma na parro-quia de santo André de Xeve

z DeportesIniciación ao Piragüismo enPonte Sampaio a cargo do ClubRío Verdugo de piragüismo.Entre 9 e 15 anos, que sepannadar, ata o 13 de xullo. +infono 669 455 451 ou 686 929 934(chamar polas tardes).

z MúsicaConcerto de Música Popular Ga-lega, a cargo do orfeón Arauca eorganizado pola Liga Reumato-lóxica Galega, ás 18:30 no Cen-tro Social O Ramal de Vilagarcíade Arousa. Entrada gratuita.

z Outras actividadesReconstruindo o pasado: Simu-lación de escavación arqueoló-xica para nen@s de 10 a 14anos, organizado polo Museo dePontevedra de 10:30 a 13:00.Celebrarase os días 2, 3, 4, 5, 6e 9 de xullo.

Obradoiro Pinta no Museo, paranen@s de 5 a 8 anos (de 10:30a 12:00) e de 9 a 12 anos (de12:00 a 13:30). Organizadopolo Museo de Pontevedra. Atao 6 de xullo.

Martes 3 de Xullo

z Outras actividadesRutas urbanas nocturnas enBueu co lema ¿E tí de quen vessendo?. Saída da oficina de tu-rismo na rúa Eduardo Vicenti nº2. Inscrición 986 32 44 57.Todos os martes ás 20:00.

z Música

Concerto da Orquesta de Cá-mara Lira “Un vello vaporcito”organizado pola Asociación Cul-

tural Lira ás 20:30 no TeatroPrincipal de Pontevedra.

Mércores 4 de Xullo

z Outras actividades Iniciación ao Clown, dirixido amoz@s de entre 15 e 30 anos.Terá lugar na Casa Azul, Ponte-vedra dende as 10:00 as 14:00.Do 2 o 6 de xullo.

Visitas guiadas polo MuseoMassó no concello de Bueu, sa-índo da oficina de turismo narúa Eduardo Vicenti nº 2. Ins-crición 986 32 44 57. Todos osmércores ás 10:30.

Xoves 5 de Xullo

z Rapa das Bestas SabucedoIII Gala en honra e louvanza dos“aloitadores” as 22:00.

z CineA última proxección do ciclo decine “O mundo das aulas”, naSala VerSus, ás 20:00 coa pro-xección do filme “O país dos xor-dos” de Nicolas Phillibert.

Venres 6 de Xullo

z Rapa das Bestas SabucedoÁs 6:30 Tradicional Misa na al-borada, na honra de San Lou-renzo. Ás 7:00 saída rumbo aMontouto na procura dos caba-los. Ás 13:00 Xuntanza das“greas” na chaira do Peón,Rodeo e Baixa para o cerre do

04 Ponte Ocio

Axenda de Ocio

Agenda_Julio_12_Agenda 27/06/12 17:01 Página 1

Ponte Ocio 05

Axenda de Ocio

Castelo e separación de poldrose marcaxe con microchip. Ás19:00 Traída dos poldros paraSabucedo. Ás 22:00 Verbena noCampo do Medio. Ás 22:30 Con-certo, actuación no curro.

z MúsicaA Asociación Nacional de Percu-sionisas Omar organiza o Con-certo Fin de Curso InternacionalEducativo de Música ás 18:00no auditorio do Pazo da Culturade Pontevedra.

z TeatroRepresentación de “Axóuxere”promovido pola Asociación Pon-tevedresa Síndrome de Down“Xuntos” ás 21:00 no TeatroPrincipal de Pontevedra.

z FestasXXII Festa da Langosta e da Co-ciña Mariñeira en A Guarda, lec-tura do pregón ás 21:00 a cargode Manuel Manquiña, ás 22:00apertura da carpa e ás 22:30 ac-tuación de Manuel Manquiña.

Sábado 7 de Xullo

z Rapa das Bestas SabucedoÁs 12:00 Traslado dos cabalospola aldea para o cerre de Cata-roi. Ás 19:00 Primeira Rapa no“curro”. Ás 22:00 Verbena noCampo do Medio.

z DeportesIX Circuito de Golf Turismo RíasBaixas, organizado pola Diputa-ción de Pontevedra. No Golf Ríade Vigo en San Lorenzo - Do-maio - Moaña.

Campionato Galego de Pira-güismo de Pista en Verducido.

z MúsicaFestival Mariña Music en Cam-bados coas actuacións de: LosLimones, Jabon Blue, David Fal-con, Hard Bread e Triple K.

z Outras actividadesVaipolorío realiza os sábados ac-tividades de protección e estu-dio do Rio dos Gafos. Ás 10 hs.diante da estación de autobusesde Pontevedra. Para máis infor-mación 676 842 942.

V Concentración Moto Turísticaen O Grove organizada polo Mo-toclub Sentolos-rasing.

z FestasXXII Festa da Langosta e da Co-ciña Mariñeira en A Guarda, ás

10 h. pasarrúas co grupo A Boa-lleira, ás 12 h. apertura dacarpa. Ás 18 h. obradoiro decirco para nenos ás 22:30 h.Serán Mariñeiro. Complemén-tase cunha Feira de Artesanía eOutlet durante o fin de semana.Festa do Churrasco Lapamán -Resille en Bueu.

Domingo 8 de Xullo

z Rapa das Bestas SabucedoÁs 12:00 Segunda Rapa. Ás17:00 Exhibicións Folclóricas. Ás18:00 Actuacion de Banda deMúsica. Ás 22:00 Verbena noCampo do Medio.

z MúsicaVII Ciclo Banda de Música deSalcedo - Coral Polifónica deSalcedo, organizado pola Aso-ciación Músico Cultural SanMartiño ás 20:30 no Teatro prin-cipal de Pontevedra.

I Memorial Antonio Fernández,no Auditorio exterior da granxade Briz, Marín. Celébrase unconcurso infantil de música tra-dicional. Organizado pola Aso-ciación Artístico Cultural “OsChaneiros”.

z FestasXXII Festa da Langosta e da Co-ciña Mariñeira en A Guarda, ás


06 Ponte Ocio

Axenda de Ocio

10:00 pasarrúas co grupo A Bo-alleira, ás 11:00 apertura dacarpa. Ás 18:00 espectáculo deanimación infantil e ás 20:30Festival de Baile moderno noAuditorio de San Benito.

z DeportesCampionato Galego de Pira-güismo de Pista en Verducido.

z FestasFesta dos Callos, no concello deMeis. A xornada degustación co-menza ás 11:30. Dentro do pro-grama de actividades destacasás 12:00 a actuación da BandaEscola de Música e ás 19:30 aAgrupación Folclorica.

Luns 9 de Xullo

z Rapa das Bestas SabucedoÁs 12:00 Terceira Rapa. Ás14:30 Solta dos cabalos ós seusmontes de procedencia.

z Outras actividadesObradoiro Pinta no Museo, paranen@s de 5 a 8 anos (de 10:30a 12:00) e de 9 a 12 anos (de12:00 a 13:30). Organizadopolo Museo de Pontevedra. Atao 13 de xullo.

Martes 10 de Xullo

z Outras actividadesIniciación a Fotografía paramoz@s con idades entre os 16 eos 30 dende as 10:30 ata as13:30 na Casa Azul, Pontevedra.Os días 9, 10, 12, 13, 16, 17, e18 de xullo.


z FestasRomaría de San Bieito de Lérezás 10:30 saída dos grupos demúsica radicional desde o Con-cello a cargo de Os Alegres. Ás

11:30 Romaría Popular na Praiafluvial do Lérez coa actuación deBico da Balouta ás 11:45 e ás12:00 Mexilloada popular. Ás13:30 Concerto da Banda deMúsica de Pontevedra no adrodo Mosteiro de San Bieito deLérez. Ás 17:00 actuación musi-cai a cargo de Aturuxo Pequenonas beiras do río Lérez e ás22:00 Verbena no adro do Mos-teiro de San Bieito de Lérez polaorquestra Los Lados.

Xoves 12 de Xullo

z Festas Festas do Carme en Marín ata o16.

Venres 13 de Xullo

z MúsicaCiclo de concertos IV Noites demúsica Antiga nas Ruínas deSan Domingos, 22:00 horas.

z ExposiciónInauguración da exposiciónAnxo Rial. Luces do mundo, noconcello das Neves organizadapollo Museo de Pontevedra.

z DeportesClinic de entrenadores e Cam-pus de Balonmán Davor Cuturadestinado a nen@s nacidosentre 1993 e 1998. O Clinic des-enrolarase ata o día 15, na ci-dade infantil Principe Felipe dePontevedra. +info enwww.campusdavorcutura.com

Sábado 14 de Xullo

z MúsicaCiclo de concertos IV Noites demúsica Antiga nas Ruínas deSan Domingos, Pontevedra ás22:00.

z Deportes4º Torneo de Fútbol-7 Mascu-lino e Feminino “Ponteverán-CAFyD”. Nos campos de herbasintética da Xunqueira. Dendeás 10:00 ata ás 14:00 e de 16:00ata 20:00.

Ruta en Kaiak de mar pola Ríade Aldán. Percorrido recreativoguiado polo Club PiragüismoVilaboa, nivel iniciación. Idadesentre os 16 e os 30. Saída ás 11do pavillón municipal dos de-portes de Pontevedra regre-sando sobre ás 20:00 horas.Custo 15 €.

z Outras actividadesO cómico Berto Romero pre-senta ás 22:00 o seú espectáculo“La apoteosis necia”, no Audito-rio de Vilagarcía.

Domingo 15 de Xullo

z DeportesII Triatlon Porto de Campelo,Concello de poio. Saida probapopular ás 10:00 hs, saida femi-nina ás 11:00, proba masculinaA ás 11:10 hs. e masculina B ás12:30 horas.

4º Torneo Galego de Kaiak Poloen Verducido, Pontevedra.

Luns 16 de Xullo

z DeportesX Torneo de Volei-Praia, ata o 31de xullo na praia da Compostelaen Vilagarcía.+info no: 986 099 200.


I Torneo Tribasket-Street, ata o31 de xullo no parque do Cava-delo en Vilagarcía. +info no 986099 200.

X Torneo de Tenis de Verán, atao 31 de xullo no C.D.M. Fonte-carmoa en Vilagarcía. +info no986 099 200.

Iniciación ao Piragüismo enPonte Sampaio a cargo do ClubRío Verdugo de piragüismo.Entre 9 e 15 anos, que sepannadar, ata o 27 de xullo. +infono 669 455 451 ou 686 929 934(chamar polas tardes).

z MúsicaVII Ciclo Banda de Música deSalcedo - Coral Polifónica deSalcedo, organizado pola Aso-ciación Músico Cultural SanMartiño ás 21:00 no Teatro prin-cipal de pontevedra.


Martes 17 de Xullo

z Festa da Navalla.Na Illa de Arousa e ata o 18 xor-

nadas de exaltación e degusta-ción da navalla.

z MúsicaCiclo de ballet e ópera coa pro-xección do espectáculo de danzaen versión flamenca “Carmen”no Cinebox Vialia ás 20:00.

Jazz pola Rúa de 13:00 a 14:00e pola tarde de 20:00 a 21:00 acargo da Street Band dentro daprogramación do Pontejazz.

XXº Festival Internacional deJazz & Blues de Pontevedra Pon-tejazz 2012, concerto na Prazado Teucro as 22:30 a cargo de“End of an era” con Philip Di-zack (trompeta), Eden Ladin(piano), Corcoran Holt (contra-baixo) e John Davis (batería).


z Festas Ata o día 21 celebranse na Illa ás

festas mariñeiras por excelencia,as festas do Carme. Pasarúas, or-questas e demáis actividades du-rante catro días destacando aprocesión naval o sábado 21.

z MúsicaXXº Festival Internacional deJazz & Blues de Pontevedra Pon-tejazz 2012, concerto na Prazado Teucro as 22:30 a cargo deJavier Pereiro Quinteto com-posto por: Javier Pereiro“Gdjazz” (trompeta), FernandoSánchez (saxo tenor), Virxilioda Silva (guitarra), José ManuelDíaz (contrabaixo) e MaxGómez (batería).

z Outras Actividades Festival Internacional de Kunda-lini Yoga, Yogaturfestival, en OBeque (Moaña) ata o día 22.Música en directo, danza e ale-gría. Todo o mundo porde asistire participar nos talleres (Ioga,danza, baile, música, Gatka, ma-saxes...). +info en www.yoga-turfestival.com

Xoves 19 de xullo

z ExposiciónInauguración da Exposición con-memorativa do 30 aniversarioda constitución do Parlamentona Zona acristalada do SextoEdif. do Museo de Pontevedra.

Ponte Ocio 07

Axenda de Ocio


08-09_Agenda 25/06/12 17:38 Página 1

08-09_Agenda 25/06/12 17:38 Página 2

Venres 20 de Xullo

z Festas XV Encontro co Viño de Autor,na Praza do Concello en Meañoata o día 25 poderase degustartodo o viño dos membros daasociación na carpa instalada.Como novidade nesta edición oTunel do Viño destinado as per-soas que desexan probar todasas variedades. Asemade contarácon actuacións musicais o fina-lizar a xornada.

z MúsicaConcerto do ciclo de músicaSons no Ar-co V. Ás 22:30 napraza da Leña en Pontevedra.

z Outras Actividades Revenidas 2012, en Vilaxoan(Vilagarcía de Arousa) coas ac-tuacións de: Guezos, Dios Ke TeCrew, The Booze, Mighty Cala-cas, Cantautor Bomba, Terbuta-lina e Bordeline 79.

Sábado 21 de Xullo

z MúsicaO GroveJam Fest. 1ª Festival Xu-venil de Cultura Urbana. Dendeás 10:00 da mañá no Grove.Máis info en twitter:@OGrovejamFest ou nofacebook.com /ogrovejamfest.

Encontro poético musical “Ecosda noite” con David FernándezRivera as 21:30 no Centro Socialdo Mar en Bueu.

z Outras actividadesA Moureira Enlouquecida: Ma-ratón fotográfico. Os participan-tes entre os 14 e os 30 anospercorrerán o barrio da Mou-reira, entre ás 11:00 e ás 13:00buscando os elementos presen-tes do seú prospero pasado.Punto de saída no palco de mú-sica da Alameda, Pontevedra.

z FestasNa Illa de Arousa celébrase aprocesión naval en honor aVirxe do Carme patroa dos ma-riñeiros.

z DeportesTriatlón, proba clasificatoria daCopa de España, no Ponte dosTirantes (Pontevedra), de 9:30a 13:00

z Outras Actividades Revenidas 2012, en Vilaxoan(Vilagarcía de Arousa) coas ac-tuacións de: The Skatalites, OsCenpés, Esne Beltza, .... Ade-mías da popular Sardiñada eunaha Gala do Circo.

Domingo 22 de Xullo

z DeportesNo complexo Deportivo Rías doSur, Campus a Nadar Todos.

Luns 23 de Xullo

z Festas Santiaguiño do Burgo, ás 11:30pasarrúas a cargo do grupo degaitas Os Alegres e ás 22:30 Ver-bena no recinto feiral coa or-questra Garibaldi.


Rincons do Concello, itinerariofotográfico no que os xóvenes(de 1º a 4º da ESO) descubren efotografían lugares de San-xenxo. De 10:00 a 14:00, noPazo Emilia Pardo Bazán. O 24o percorrido será en Portonovo,os días 26 e 27, selección defotos e montaxe da exposición.

Martes 24 de Xullo

z Festas Santiaguiño do Burgo, ás 11:30pasarrúas a cargo do grupo Xol-dra, ás 20:00 procesión polo ba-rrio do Burgo para recoller asuvas e o millo co grupo de gaitase danza Dolmen e ás 22:30 Ver-bena no recinto feiral.

z DeportesIniciación á Escalada, impartidopolo Club de Montañeiros dePontevedra, no rochódromo mu-nicipal na Xunqueira. En horariode 20:00 a 23:30 para idadesentre os 14 e os 30.

z Outras actividadesCena benéfica a favor de la Aso-ciación Española Contra el Can-cer, en el Parque de la Caeiracon la colaboración del LiceoCasino de Pontevedra.


z Festas Santiaguiño do Burgo, ás 11:30pasarrúas a cargo de Chouteirae ás 12:30 Procesión e concertoda Banda de Música de Ponteve-dra. Ás 22:30 Verbena no re-cinto feiral: Marbella e Nebraskae ás 24:00 Fogos de artificio nabeira do río (entre a Ponte doBurgo e a ponte de Santiago).

Danza das Espadas en Carril, Vi-lagarcía. Unha das danzas gre-miais máis antigas de Galicia,data do 1666.

10 Ponte Ocio

Axenda de Ocio


z DeportesRuta en Kaiak de mar pola Ríade Pontevedra. Percorrido recre-ativo guiado polo Club Pira-güismo Vilaboa, nivel deiniciación. Idades entre os 16 eos 30. Saída ás 11 na praia flu-vial do río Lérez. Custo 15€.

XVI Maratón Popular SantiagoPeregrino do Burgo, saída daPonte do Burgo ás 10:00.

Xoves 26 de Xullo

z FestivalXIV Festa Homenaxe Ás PersoasMaiores promovido pola Asocia-ción Cultural O Burgo ás 20:00,co grupo de gaiteiros “Os de Al-gures” no Teatro Principal dePontevedra.

z DeportesIniciación á Escalada, impartidopolo Club de Montañeiros dePontevedra, no rochódromo mu-nicipal na Xunqueira. En horariode 20:00 a 23:30 para idadesentre os 14 e os 30.

Ruta en Kaiak de mar pola Ríade Vigo (visita á Illa de SanSimón). Percorrido recreativoguiado polo Club PiragüismoVilaboa, nivel iniciación.Idades entre os 16 e os 30.Saída ás 11 do pavillón munici-pal dos deportes de Pontevedraregresando sobre ás 20:00 hs.Custo 15€.

Venres 27 de Xullo

z MúsicaTribute Bands Festival 2012 quese celebrará no Recinto Feiral dePontevedra. Ás 22:30 Riff-Raff,banda tributo ós míticos AC/DC,ás 23:45 Iron What tributo abanda británica Iron Maiden ecomo peche da xornada a 01:30Stingers recoñecidos a mellor

banda tributo de Scorpions.Venda de entradas en www.tri-butebands.es

Concerto do ciclo de músicaSons no Ar-co V. Ás 22:30 napraza da Leña en Pontevedra.

Sábado 28 de Xullo

z Festa da Ameixa (Poio)XXV Festa da Ameixa en Cam-pelo, Poio. Como cada ano os vi-sitantes degustarán a ameixapreparada das máis diversas for-mas e celebraráse a X Bandeirade Traiñas Concello de Poio.

z FestivalGala Benéfica para recaudarfondos, organizada pola Asocia-ción Parkinson Galicia-Bueu ás20:00 no Teatro Principal dePontevedra.

z MúsicaTribute Bands Festival 2012 quese celebrará no Recinto Feiral dePontevedra. Ás 22:30 The GraveDolls, banda pontevedresa querinde homenaxe a Muddy Wa-tersl, ás 23:15 Brothers in Band,vinte anos despois volve o au-téntico sonido Dire Straits co seumello tributo emulando a xirade 1992 “On The Night” e comopeche da xornada a 01:30 ZenGarden, os italianos están consi-derados como o mellor tributo áU2. Venda de entradas enwww.tributebands.es

z DeportesIX Carreira Nocturna Concellode Vilagarcía. +info 986 099 200

Domingo 29 de Xullo

z Festa da Ameixa (Poio)XXV Festa da Ameixa en Cam-pelo, Poio. Degustación de mo-luscos durante todo o día.

z FestasRomaxe en honor de SantaMarta a beiras do Umia famosapolo polbo a feira, en Vilanovade Arousa.

Luns 30 de Xullo

z Outras actividadesXunta extraordinaria de accio-nistas do Pontevedra C.F. ás20:30 no Teatro Principal dePontevedra.

Campamento en Salcedo, entreos 8 e os 12 anos. Con activida-des de aire libre, xincanas, obra-doiros, día de praia, visitas eunha acampada en tendas.

z DeportesIniciación ao Piragüismo enPonte Sampaio a cargo do ClubRío Verdugo de piragüismo.Entre 9 e 15 anos, que sepannadar, ata o 10 de agosto. +infono 669 455 451 ou 686 929 934(chamar polas tardes).

Martes 31 de Xullo

z Outras actividadesXunta extraordinaria de accio-nistas do Pontevedra C.F. ás20:30 no Teatro Principal dePontevedra.

Ponte Ocio 11

Axenda de Ocio


12-13_Agenda 25/06/12 17:31 Página 1

12-13_Agenda 25/06/12 17:32 Página 2

14 Ponte Ocio

Festas do Carme

s Festas do Carme deMarín, que teñen o seu día

grande o 16 de xullo, marcan aestrea oficial do verán no calen-dario galego. As rúas e praias da vila mari-ñeira énchense de turistas vidosde tódalas partes da xeografíagalega e española, así como doalén das nosas fronteiras.Este ano un dos atractivos estaráno propio pregoeiro elixido para

a ocasión xa que será o can-tante, presentador e actor anda-luz Bertín Osborne quen estaráacompañado o domingo, día 15,ás dez da noite por Gisela emembros do programa de éxitotelevisivo Fama.Pero sen dúbida o día grandeseá o luns día 16 coa OfrendaFloral e a Procesión do Carme,tra-la Misa Solemne onde cen-tos de persoas acompañarán áNai de tódolos mariñeiros nuncortexo multicolor envolto noarrecendo de flores e plegariaspolos seres queridos que teñenno mar o seu medio de vida.Para rematar esta xornada fes-tiva, á hora bruxa, porase enescea sobre o ceo marinense ea Ría de Pontevedra un magní-fico espectáculo de lucería eson a cargo dos mestres artifi-cieiros responsables do espec-táculo pirotécnico.Un dos elementos fundamen-tais, unidos á celebración dasFesta do Carme en Marín, xiratamén arredor da Escola NavalMilitar que coa presenza de re-presentantes da Casa Real e doBuque Escola Juan Sebastiánde Elcano ou de unidades mili-tares en servizo poñen o brocheornamental e simbólico a estascelebracións que converten aMarín en capital galega das fes-tas estivais e do mundo do maren toda España.

A

14_Agenda 27/06/12 19:56 Página 1

Ponte Ocio 15

Exposicións

GALERÍA SARGADELOSRúa Oliva, 24 - Pontevedra.De luns a venres, de 9:30 a13:30 hs. e de 16:30 a 20 hs.,sábados, de 10:00 a 13:00 hs. v ”Dispositivo silencio” Comisa-ria: Silvia García González.Artistas: Ana Ferrer e Ana Arias.Do 5 o 30 de xullo.

MOSTEIRO DE POIOPlaza do Covento,2-San Xoán De luns a sábado, de 10:30 a13:30, e de 16:30 a 19:30 hs.Domingos, de 16:30 a 19:30 hs.v Mostra de obxectos románi-cos do antigo mosteiro.

v Exposición permanente de li-bros Cantorais. E do artista Gar-cía Lema e Machourek. .

v Exposición Orden Da Merced.

MUSEO DE PONTEVEDRAR/ Pasantería, 2De martes a sábados de 10 a 21,domingos e festivos de 11 a 14horas. Luns pechado.v Exposición conmemorativado 30 aniversario da constitu-ción do Parlamento de Galicia

SEXTO EDIFICIO DO MUSEODE PONTEVEDRARúa Padre Amoedo, 3Horario de visitas: De martes avenres, de 18 a 21 hs., sábados,de 11 a 14 e de 18 a 21 hs., do-mingos e festivos, de 11 a 14 hs.

v Exposición “Motos históricas,cen anos sobre rodas”, do colec-cionista Pontevedrés ManuelGómez González.Ata o 15 de xullo.

LICEO CASINO PONTEVEDRAR/Manuel Quiroga, 21 Luns a domingo de 10 a 22 hs. v Fotorapa11, ata o 15 de xullo,exposición de fotografías daRapa das Bestas.

MUSEO MANUEL TORRESAv. de Ourense, s/n - Marín.Horario: De luns a xoves, dás 11a 14 e dás 18 ás 21 hs.v Mostra permanente de Ma-nuel Torres Martínez, pintor no-vecentista que donou a súa obrapara a creación do Museo.

v Mostra de pintura, patchworke manualidades organizada polaAA.MM. Virxe do Porto deMarín. Do 2 ata o 13 de xullo.

v Mostra de pasteis sobre papelda pintora marinense AngelesIglesias Charlín, dende o 15 dexullo ata o 15 de agosto.

SALA - XRúa Maestranza, 2De luns a venres de 12 a 14 hs. v Exposición “Aplicación legaldesplaza #1: Reserva Fracciona-ria ”, de Nuria Güell. Ata o 14 desetembro.

PAZO DA CULTURA Rúa Alexandre Bóveda, s/n. De martes a venres, de 17 a 21hs. Sábados, de 11 a 14 hs. ede 17 a 21 hs. Domingos e fes-tivos, de 11:00 a 14:00 horas. v Exposición “Do final e do co-mezo”, polos alumnos de BelasArtes. Ata o 2 septembro.

AUDITORIO M. DE CANGASAvda. de Lugo, 27v Exposición da XX Colectiva depintura e escultura.Ata o 20 de xullo.

CASA DA CULTURA, CANGASPraza de San Xoán, s/nv Exposición interactiva sobreviaxes “Unha Forma Diferentede Viaxar”.

GALERÍA ABOUT ARTR/Pasantería, 9 - PontevedraDe luns a venres de 11:00 a14:00 hs. e de 17:30 a 20: 30 hs,ós sábados 11 a 14 horas. v Exposición fotográficaAirports do artista Santi Vega.Un percorrido por diferentes ae-roportos internacionais cunhavisión íntima e sosegada do co-tidiano.

Centro de interpretación daRía de Arousa (Vilagarcía)R/Rosalía de Castro s/nv “Mariscar, con M de Muller”da fotógrafa María Lorenzo

15_Agenda 27/06/12 15:12 Página 1

16 Ponte Ocio

16-17_Maquetación 1 26/06/12 18:23 Página 1

Ponte Ocio 17

16-17_Maquetación 1 26/06/12 18:23 Página 2

18 Ponte Ocio

18-19_Agenda 27/06/12 12:07 Página 1

Ponte Ocio 19

18-19_Agenda 27/06/12 12:07 Página 2

20 Ponte Ocio

Cursos

v Campus de Pontevedra“Gestalt, corpo e arte: unha mi-rada interdisciplinar sobre o pro-ceso creativo como recurso paraa aprendizaxe persoal e social.”Curso de 20 horas certificadasorganizado polo Vicerrectoradodo Campus de Pontevedra e aAsociación Cultural Calakux. Do 16 ao 20 de Xullo, de 10 a 14horas. Dirixido a estudantes eprofesionais da educación, a psi-coloxía, o traballo social, asartes e os recursos humáns. Ce-lébrase na facultade de BelasArtes de Pontevedra.

v XIV Curso Internacional deCerámica ConemporáneaPromovido polo Pazo de Culturade Pontevedra celebrarase naBalconda do Recinto Feiraldende o día 30 de xullo ata o 4de agosto en horario de 09:30 a13:30 hs. pola mañá e de 16:00a 19:30 hs. pola tarde.

v II Curso InternacionalEducativo de MúsicaOrganizado pola AsociaciónNacional de PercusionistasOmar celebrarase na Balconadado Recinto Feiral dende o día 2ata o 6 de xullo en horario de09:00 a 13:30 horas.

vUNED“Formación Multidisciplinardo/a adestrador/a de Balon-

mán”. Os días 13, 14 e 15 dexullo de 09:00 a 14:00 hs. e de16:00 a 20:30 hs. Na CidadeInfantil Príncipe Felipe en Pon-tevedra. Co obxectivo de coñe-cer a metodoloxía empregadanos adestramentos da máximacategoría, coñecendo as novasformas de avaliar os/as xogado-res/as en aspectos perceptivos.

vUNED“Formación de Promotores deSaúde Física e Psicolóxica”, diri-xido por Manuel Isorna Folgar.Co obxectivo de recoñecer a im-portancia da promoción e edu-cación para a saúde e dasintervencións neste ámbito paramellorar a saúde tanto indivi-dual como colectiva. Dende o 26de xullo ata o 2 de agosto no Au-ditorio do Concello de Catoiradende ás 09:00 ata ás 14:00 hs.

vPontejazz Workshop 2012Do 18 ao 22 de xullo cun custode 60 €.As clases de Combo e MasterClasses que conforman o Poon-tejazz Workshop impartiranseen horario de mañá entre ás11:00 e ás 14:00 hs. Terá lugarnos locais do SPJ no AntigoConservatorio de Pontevedra,sito na rúa Alfonso XIII, nº 7.O Workshop será impartidopolos mestres Eden Ladin(piano), Philip Dizack (trom-

peta), Corcoran Holt (contra-baixo) e John Davis (batería).+info no 679 454 166.

vO Garaxe HerméticoCurso de verán de inciación áBanda Deseñada, para nenos enenas de 7 a 12 anos. Os obra-doiros de iniciación a BD estándirixidos a nenos e nenas aosque lles guste debuxar e contarhistorias con imaxes.Prezo: dous días á semana (lunse mércores) en xullo de 11:00 a12:30 hs, 100 €. Un día semán(luns ou mércores) no mesmohorario, 60 €.Os prezos inlcúen todo o mate-rial. +info 886 208 362, Rúa Ál-varo Cunqueiro nº 4 baixo.

vAteneo Sta. Cecilia, MarínCurso de Introducción a Foto-grafía. Terá lugar os sábados 14,21, 28 de xullo e o 4 de agosto.En horario de 11:00 a 13:00horas no Ateneo Sta. Cecilia deMarín. O prezo será de 50 € (ossocios do ateneo 40 €). Anótateen R/ Caracol 36, Marín ou no986 890 790.

vSemana Artesá, PoioDirixido a educador@s, moni-tor@s de tempo libre os días 13,20 e 27 de xullo e 3 de agosto. 4talleres intensivos de: cestería,trapillo, coiro e instrumentosmusicais. +info: 986 982 955

20_Agenda 27/06/12 15:29 Página 1

Ponte Ocio 21

Outras Actividades

Acuario de O Grovez Na actualidade conta cunhas150 especies distintas e uns2000 individuos, repartidos nosseus 28 tanques.As súas instalacións contan conzona de Recuperación de ani-mais mariños, sala de conferen-cias, exposicións, aula deeducación ambiental.E no exterior, unha zona de píc-nic. Ven a visitarnos a: PuntaMoreira s/n - San Vicente.Teléfono 986 73 15 15grove@blued i sp lays . comwww.acuariodeogrove.com

Visitas Guiadas 2012z Turismo de Pontevedra, VisitPontevedra, organizan visitasguiadas polos principais focosde atracción turística da cidadede Pontevedra. Dende o 1 de xullo e ata o 15 desetembro. Con saída dende aCasa da Luz. De luns a sábadoás 11:30 e ás 18:00 hs. e os do-mingos e festivos ás 11:30 hs.Duración: unha hora e corenta ecinco minutos. Información enTurismo de Pontevedra - Tel.:986 09 08 90.

Cruz Vermellaz Ludovermella, a partires dodía 1 de xullo en horario de11:30 a 13:00 horas paranen@s de 6 a 13 anos. +info986 85 21 15.

z Campamento Urbano, os días5, 6 e 7 de xullo para nen@s de8 a 13 anos, dende ás 10:00 ataás 13:30 horas.Mais info no: 986 85 21 15.

z Proxecto NEO, todos so venresde Xullo para idades comprendi-das entre os 14 e os 18 anos.+info no: 986 85 21 15.

XXII Festa da Langosta e daCociña Mariñeira - A Guardaz Os días 6, 7 e 8 de xullo ade-máis da degustación da langostapódese atopar unha Feira de Ar-tesanía, unha Feira Outlet, ani-mación para os máis pequenos eactuacións musicais.

Mostra internacional deTeatro Cómico e Festivode Cangas z Do 29 de xuño ao 7 de xullo.+info e entradas en:www.mostrateatrocangas.org.

Romaría de San Bieitode Lérezz O día 11 de xullo dende ás10:30 para rematar ás 22:00 hs.coa verbena no Mosteiro.

Ludotecas de verán noCasino Mercantilz Nas instalacións do Parque deVerán do Casino Mercantil enMourente os máis pequenos po-derán disfrutar das mañáns do

mes de xullo cun fresco pro-grama educativo e de ocio. Paraidades entre os 3 e os 12 en ho-rario de 9:00 a 14:00 horas.+info Casino Mercantil e Indus-trial de Mourente.

XVII Festa da Anguía dePontesampaio - Pontevedraz O 1 de xullo.

A Asociación deConsumidores e Amasde Casa “Rias Baixas”z Co desexo dunha maior impli-cación na Feira Franca, os xovese venres de xullo de 10:00 a12:00 horas a profesora EstherÁlvarez impartirá o curso deConfección de Traxes Medievaise ademáis unha nova actividaderelacionada coa repostería acargo de Alexandra Hermida.Para máis información e reser-vas, chamar ao 986 10 33 69todos os días pola mañá.

Biblioteca Antonio Odriozolaz Obradoiro creativo de contospara nen@s de 4 a 7 anos, osmartes 10, 17, 24 e 31 de xullode 11:00 a 12:30.

z Obradoiro de banda des-eñada” para nen@s de 8 a 12anos, os xoves 5, 12, 19 e 26 dexullo de 11:00 a 12:30.Inscrición gratuita. +info no :986 85 08 38.

21_Agenda 27/06/12 15:23 Página 1

22 Ponte Ocio

22-23_Agenda 27/06/12 12:19 Página 1

Ponte Ocio 23

22-23_Agenda 27/06/12 12:19 Página 2

24 Ponte Ocio

Libros

As horas escurasJuan Francisco FerrándizEditorial Grijalbo Din os anciáns que hai moitotempo, cando o mundo se estre-mecía por temor ao inminentefin do milenio, un forasteiro che-gou ás neboentas terras de Ir-landa cunha misteriosa misión.Din que ese home, un monxeatormentado e valoroso cha-mado Brian de Liébana, fuxíaduns malvados cabaleiros de pelpálida e alma escura, cuxo nomeninguén ousa pronunciar en vozalta sen persignarse.Brian e os seus compañeiros,sabios relixiosos, atrevéronse areconstruír o mosteiro de SanColumbano, antano escenariodunha cruel matanza.E aínda que algúns xuran queprofanar esas ruínas supuxo oinicio de todas as desgracias,outros opinan que foi a pre-senza intramuros dunha fer-mosa muller celta o quedesatou a ira de Deus.

ProspectivasVV.AA.Ed Salto de PáginaA ciencia ficción é quizais o xé-nero narrativo máis representa-tivo do século XX.En España non podía acontecerdoutro modo. Dende os anos oi-tenta e noventa considerdos oseu particular Idade de Ouro atahoxe, a ciencia ficción probou asúa valía, a súa inquietude esté-tica e a súa aceptación por partedos lectores. Os seus cultivado-res exploraron dende unha ricadiversidade de voces os temastradicionais do xénero: a viaxeno tempo, a invasión alienígena,a confusión ante o descoñecido,as proxeccións distópicas...Este volume e unha ocasiónpara revisitar algúns dos mello-res contos de ciencia ficción es-critos durante os últimos trintaanos. Unha aproximación, a esexénero bautizado como a litera-tura da imaxinación discipli-nada.

O Manual do IniciadoP. C. Cast con Kim Doner La Factoría de IdeasNesta ocasión, P. C. Cast, a fa-mosa autora da serie “A Casa daNoite”, embarcouse na aventurade crear un manual complemen-tario ás novelas. Grazas a esteprecioso labor de creatividade eás magníficas ilustracións deKim Doner, xa podes internartenos máis profundos segredos dovampirismo moderno.Feliz encontro, iniciado. Esperoque esta guía che sexa degrande axuda. Cada iniciadoque chega a “A Casa da Noite”reciibe un exemplar do manualdo iniciado. Nas súas páxinasacharás a historia dos vampiros,as bases rituais maiores e asmoitas caras de Nyx, así comoso rudimentos do milagre bioló-xico e o cambio, e moito máis.Esta é a túa oportunidade dedesvelar os segredos da autén-tica guía para novatos de “ACasa da Noite”.


Ponte Ocio 25

Novedades Músicales

The OffspringDays go by"Sentín que tiñamos que gravar tamén can-cións alegres, para divertirnos tocándoas endirecto," di o cantante e guitarrista DexterHolland do álbum. Days go by é o título denoveno álbum de estudo de The Offspring.O primeiro coa nova batería, Pete Parada.Coma primeiro single Cruising California.

CotiLo dije por boca de otro¿Donde están corazón? é o primeiro single ecarta de presentación de Lo dije por boca deotro, un álbum de Coti. Coa colaboración deEnrique Iglesias quen estreará e popularizaráesta canción. Conta con convidados de luxocomo: Fito Paez, Enrique Iglesias, Dani Mar-tin e Didi Gutman (Brazilian Girls).

SabinaY sin embargoAntonio Carmona canta a Joaquín Sabina nacanción Y sin embargo, o primeiro single doálbum De pura e ouro (Os flamencos cantana Sabina). Disco no que artistas fundamen-tais do mundo do flamenco (entre eles, Joséel Francés, Martirio ou Pitingo) fan súas com-posicións do artista de Úbeda.

R. KellyWrite me backShare my love é o single co que se presentaWrite me back, o undécimo álbum de R.Kelly. A canción ten reminiscencias da mú-sica funk, soul e disco das décadas de1960/1970, con recordo a Barry White eMarvin Gaye. Neste disco RK busca unhavolta sonora á época da película Shaft.

John ConnorThe blood, the sweat, the tearsThe blood, the sweat, the tears é o título doalbum debut de John Connor, Un traballopost-eléctrico; música electrónica con es-tructura rock. House, ambient, electro edubstep únense nun coctel multicolor. Enwww.johnfuckingconnor.bandcamp.comestá dispoñible o tema “Jason”.

Duran DuranA diamond in the mindA diamond in the mind é un CD + DVD endirecto de Duran Duran. Concerto gravado o16 de decembro de 2011 no MEN Area deManchester: The Reflex, Ordinary World, No-torious, Wild Boys, Rio entre outras. En edi-ción deluxe inclúe Blu-Ray e libreto. Conedicións individuais en Blu-Ray, DVD e CD.

25_Agenda 26/06/12 15:43 Página 1

26 Ponte Ocio

Juegos

London 2012Plataforma: XBOX 360Traslada toda a acción á comodidade da túapropia casa. Máis de 45 eventos,que inclúencompeticións para un e varios xogadores, al-gunhas delas totalmente novas, nunha granvariedade de modos jugables e compatiblescon Kinect/Move. Incorpora marcadores glo-bais que levarán a Internet a maior compe-tición deportiva do mundo.

Gravity RushPlataforma: PSVITAPotentes "tormentas de gravidade" apare-cen no ceo da nada e sementan o caos men-tres estrañas criaturas aterrorizan apoboación. Entre todo o tumulto, a protago-nista, unha moza chamada Kat, esperta con-mocionada loitando por recuperar os seusrecordos cunha recén descuberta habilidadeextraordinaria: controlar a gravidade.

Guild Wars 2Plataforma: PCGuild Wars 2 é un MMO visualmente impre-sionante, que ofrece aos xogadores a gran-deza épica que rodea un xogo de rol masivocombinado cun sistema de combate innova-dor, unha experiencia dinámica de xogointeractivo con historias personalizadas. Asaga orixinal vendeu máis de 6 millóns deunidades en todo o mundo.

Ratchet & Clank Trilogy HDPlataforma: Playstation 3A clásica saga de Playstation Ratchet & Clankagora nun só Blu-ray Disc. Carga armas es-trambóticas e dispositivos molones e de-mostra a túa habilidade para cazar trofeosde PlayStation Network. Goza das misiónsdeste dúo tan dinámico nunha nova e emo-cionante dimensión compatible con 3D es-tereoscópico.

Ice Age 4Plataforma: WiiPrepárate para desafiar ao frío glaciar con IceAge 4: A formación dos continentes. Vive asnovas aventuras dos personaxes da franquíaLa Edad de Hielo, título no que os xogadoresdeberán traballar en equipo collendo ocontrol de Manny, Sid e Diego nesta diver-tida aventura. Ice Age 4: A formación doscontinentes.

Heroes of Ruin - 3DSPlataforma: Nintendo DsiClásico xogo de alxubes que incorpora novi-dosas sorpresas, exclusivo para Nintendo3DS. Este xogo de rol de acción de SquareEnix e n-Space Inc. foi realizado especifica-mente para Nintendo 3 DS para transpor-tarte a unha aventura en solitario ou paraxogar en modo local e online, e así vivir unhaexperiencia multixogador electrizante.

26_Agenda 26/06/12 15:13 Página 1

Ponte Ocio 27

Estrenos de Cine

Director: Christopher NolanInterpretes: Christian Bale, TomHardy, Gary Oldmon, Morgan Fre-eman, Michael Caine, Anne Hatha-way.Sinopsis: En "O Cabaleiro Escuro: Alenda renace", Marion Cotillard sepon na pel de Miranda Tate, unhadirectiva de Wayne Enterprises que

axudará a Bruce Wayne no seu obxec-tivo de potenciar as misións filantró-picas que iniciou o seu pai. JosephGordon-Levitt encarna a John Blake,un policía de Gotham City que traba-lla nun grupo especial comandadopolo comisionado James Gordon.Anne Hathaway interpreta a SelinaKyle/Catwoman, mentres que TomHardy é Bane, o vilán do filme (noscómics, este personaxe posúe unhaimpresionante forza e intelixencia).

O Cabaleiro Escuro: A lenda renace

Director: Santiago LapeiraInterpretes: Ona Casamiquela, MaxiIglesias, Albert Adriá, Aída Flix.Sinopsis: Catro amigos adolescentescoinciden durante as vacacións nunpequeno pobo de montaña. Antesde comezar unha excursión, Marc,Andrea, Anna e Xavi deciden pasarpor casa de Carlos, amigo dun deles,

un historiador que se encontra nazona realizando un estudo sobre osCátaros. Carlos explícalles que encon-trou un pergameo medieval. Ao ana-lizar o documento, descobren queindica o camiño ao "cemiterio dos 24chanzos", lugar no que, segundo contaunha lenda, se enterrou tamén a me-dalla do pescador. Os rapaces tomana busca do cemiterio como unha acti-vidade divertida e deciden intentarencontralo pola súa conta.

O segredo dos 24 chanzos

Director: Eric DarnellSinopsis: Logo din o de de volver ácasa polo camiño máis longo...Na terceira entrega de "Madagas-car", Alex, Marty, Gloria e Melmanestán decididos a regresar comosexa ao Zoo de Central Park enNova York. Tras abandonar África,toman un desvío e emerxen, literal-

mente, en Europa, perseguindo ospingüíns e chimpancés. Pronto, os ani-mais son descubertos pola capitáChantel DuBois, unha testana fran-cesa encargada do control de animais,á que non lle gusta que anden soltospola súa cidade, pero encántalle aidea de cazar un león! Os do zoo en-contran o escondedoiro perfecto nuncirco ambulante onde elaboran unplan para relanzar o circo e chegarvivos a Nova York.

Madagascar 3: De marchapor Europa

Director: Kevin MunroeInterpretes: Brandon Routh, PeterStormare, Sam Huntington, TayeDiggs, Anita Briem.Sinopsis: Dylan (Brandon Routh) éun detective que se afastou domundo dos vampiros, zombis ehomes lobo tras perder ao amor dasúa vida. Pero cando unha miste-riosa dama en apuros, Elizabeth

(Anita Briem), o contrata para resol-ver a turbia morte do seu pai, Dylanencontra un pelo de home lobo na es-cena do crime e deseguida se decatade que volveu ao mundo dos "nonvivos". Inicialmente, Dylan trata derexeitar o caso, pero cando o seu me-llor amigo, Marcus (Sam Hunting-ton), é asasinado e se converte enzombi, o noso heroe vese obrigado aactuar volvendo o mundo do que seafastara.

Dylan Dog: Os mortos da noite


28 Ponte Ocio

Video dvd

RedenciónJoseph un viúvo alcohólico e dominadopola violencia, encontra a esperanza da re-dención en Hannah, unha traballadora dacaridade cristiá. Joseph búrlase da fe deHannah e da súa idílica existencia. Prontodescobre que a vida de Hannah non tennada de prácida. Co tempo chegan a deca-tarse que, a pesar da dor, o amor e a ami-zade poden encontrarse.

BlancanievesNova versión en clave de comedia do contode Blancanieves (Lily Collins) narradodende o punto de vista da malvada madas-tra (Julia Roberts). Sete valerosos e rebel-des enanitos axudarán a Blancanieves areclamar os seus dereitos ao trono, que llepertence por nacemento, e a conquistar oPríncipe (Armie Hammer) co que pretendecasarse a temible Raíña.

ContrabandHai tempo que Chris Farraday (Mark Wahl-berg) deixou o mundo da delincuencia,pero cando o seu cuñado Andy mete a patanun asunto de drogas, Chris se ve obrigadoa volver facer o que mellor se lle dá, pasarcontrabando, para pagar a débeda deAndy. Chris é un lendario contrabandista enon tarda en reunir un equipo de primeiracoa axuda do seu mellor amigo.

Tan forte tan pretoAdaptación ao cine da novela de JonathanSafran Foer, relataranos a historia dun nenocuxo pai (Tom Hanks) morre nos atentadosdo 11 de setembro de 2001. Entre os apa-rellos do defunto áchase unha chave queservirá para que o pequeno descubra porque o seu proxenitor se encontraba nas To-rres Xemelgas. É entón cando inicia unhaviaxe pola cidade de Nova York.

Isto é a guerraOs dous protagonistas masculinos, axentesda CIA, loitan por unha única muller por-que, xustamente, non a queren compartir.Chris Pine e Tom Hardy encarnan dousaxentes da CIA. Son os máis mortíferos domundo, ademais de compañeiros insepa-rables e grandes amigos... ata que ambosos dous se namoran da mesma muller, Lau-ren (Reese Witherspoon).

IndomableA fermosa Mallory Kane é unha moza sol-dado que traballa encuberta para numero-sos gobernos realizando tarefas que elesmesmos non poderían levar a cabo. Enco-méndaselle unha misión en Dublín ondefracasa ao ser traizoada. Deberá utilizar assúas habilidades para escapar dunha per-secución internacional e chegar a EstadosUnidos para protexer a súa familia.

28_Agenda 26/06/12 15:33 Página 1

Ponte Ocio 29

Guía Gastronómica

Cocina Gallega

z Pontevedra O CruceiroPraza Cinco RúasTel.: 986 840 436Borona Vinos Et BreakTravesía del Comercio, 3Tel.: 986 845 043La PlateríaPeregrina 3Tel.: 681 221 370Restaurante RúasRúa Manuel Quiroga, 2Tel.: 986 100 872Eirado da LeñaPraza da Leña 3Tel.: 986 860 225Bodegón MicotaPeregrina, 4Tel.: 986 855 917

z PoioCasa PepeAvda. de A Barca, 27Tel.: 986 872 823Casa SollaAvda. Sineiro, 5Tel.: 986 872 884Casa LauraCalle Beiramar, 35Tel.: 986 770 095

z Ponte CaldelasMesón ParadaAvda. de Vigo, 16Tel.: 986 750 225

z MarínA Lonja VellaAvda. Ourense, 76Tel.: 986 892 097

Marisquerías

z Pontevedra Casa RománAugusto García Sánchez, 12Tel.: 986 843 560A CentoleiraPraia de Beluso, 28Tel.: 986 323 481Alameda 10Rúa Alameda, 10Tel.: 986 857 412

Casa DignaAv. das Corbaceiras, 14Tel.: 986 85 12 99

z PoioA MarisqueiraAvda. da Praia, 27 (Lourido)Tel.: 986 872 770A Nova CepaCalle Penedo, 4, (Fontenla)Tel.: 986 770 913

z MarínA GoletaPraia de Aguete, 172Tel.: 986 704 004

Tabernas Típicas

z Pontevedra Tapería Casa VerdúnReal, 46Tel.: 986 842 289Vetula PonteRúa Sierra, 2Tel.: 665 900 906Tapería TeucroPrincesa, 11Tel.: 986 848 012

z PoioA Gata MeigaCamiño Rochas, 3Tel.: 986 874 035

Asadores

z Pontevedra A Casa da OlivaOliva, 13Tel.: 986 104 996

z Poio PorteliñaAv. Porteliña, 21Tel.: 986 104 996

z Ponte Caldelas Asador O CastillaVilarchán, 124Tel.: 605 650 087

Cocina Mexicana

z Pontevedra La Cantina del CharroAlameda, 14Tel.: 986 862 200

Cocina Italiana

z Pontevedra Il Buon MangiareBlanco Porto, 4 bajoTel.: 986 104 445Il PiccoloVirgen del Camino, 16Tel.: 986 859 999

Cocina China

z Pontevedra Long FongBlanco Porto, 4Tel.: 986 846 412

Bocaterías & Burgers

z Pontevedra EuroburgerVirgen del Camino, 7Tel.: 986 102 061OrangePadre Amoedo Carballo, 8Tel.: 986 845 428Tío GilitoPza. de Ourense, s/n Tel.: 986 864 199

Pizzerias

z Pontevedra CambalacheCobián Roffignac, 9Tel.: 986 848 586

Cocina Internacional

z Pontevedra Creperie Cre-CottéReal, 28Tel.: 986 859 374


2

MARTES 3 DE XULLOConcerto da Orquesta de Cámara Lira “Unvello vaporcito” organizado pola AsociaciónCultural Lira ás 20:30 h. no Teatro Principal.

VENRES 6 DE XULLOA Asociación Nacional de PercusionistasOmar organiza o Concerto Fin de Curso

Internacional Educativo de Música ás 18 h.no auditorio do Pazo da Cultura.

A Asociación Pontevedresa Síndrome deDown “Xuntos” promove a representación de

“Axouxere” ás 21 h. no Teatro Principal.

DOMINGO 8 DE XULLOVII Ciclo Banda de Música de Salcedo - Coral

Polifónica de Salcedo, organizado polaAsociación Músico Cultural San Martiño ás

20:30 hs. no Teatro Principal.

VENRES 13 DE XULLOCiclo de concertos IV Noites de Música

Antiga nas Ruínas de San Domingos ás 22 h.

SÁBADO 14 DE XULLOCiclo de concertos IV Noites de Música

Antiga nas Ruínas de San Domingos ás 22 h.

LUNS 16 DE XULLOVII Ciclo Banda de Música de Salcedo - Coral

Polifónica de Salcedo, organizado polaAsociación Músico Cultural San Martiño.

Ás 21:00 h. no Teatro Principal.

MARTES 17 DE XULLOCiclo de ballet e ópera coa proxección de“Carmen flamenco” no Cinebox Vialia.

Ás 20:00 horas.

XX Festival Internacional de Jazz e BluesPontevedra ás 22:30 h na Praza do Teucro

“End of an era”, Philip Dizack

MÉRCORES 18 DE XULLOXX Festival Internacional de Jazz e BluesPontevedra ás 22:30 h na Praza do Teucro

Javier Pereiro Quinteto.

XOVES 19 DE XULLOXX Festival Internacional de Jazz e Blues

Pontevedra ás 22:30 h na Praza da FerreríaThe Bad Plus con Joshua Redman.

VENRES 20 DE XULLOXX Festival Internacional de Jazz e Blues

Pontevedra ás 22:30 h na Praza da FerreríaSharrie Williams.

Concerto do ciclo de música Sons no Ar-co Vna Praza da Leña ás 22:30 h.

SÁBADO 21 DE XULLOXX Festival Internacional de Jazz e Blues

Pontevedra ás 22:30 h na Praza da Ferrería

DOMINGO 22 DE XULLOXX Festival Internacional de Jazz e Blues

Pontevedra ás 22:30 h na Praza da FerreríaNinety Miles, con Stefon Harris, Nicholas

Payton e David Sánchez.

VENRES 27 DE XULLOCantos de Taberna en O Parvadas,

Os Maristas e A Casa do Lado, organizadopola concellaría de Festas e a Asociación

cultural Maravallada, ás 21 hs.

Concerto do ciclo de música Sons no Ar-co VNa Praza da Leña ás 22:30 hs.

Tribute Bands Festival 2012, no RecintoFeiral ás 22:30 coa participación de Riff-Raff,

Iron What e Stingers

SÁBADO 28 DE XULLOTribute Bands Festival 2012, no RecintoFeiral ás 22:30 coa participación de The

Grave Dolls, Brothers in Band e Zen Garden

Concello_Julio_2012_Agenda 27/06/12 14:39 Página 1

3

MARTES 31 DE XULLOCiclo de ballet e ópera coa porxección daópera cómica “El caballero de la rosa”

No Cinebox Vialia ás 20 hs.

ATA O 15 DE XULLO“Motos Históricas. Cen anos sobre rodas” noEdificio Sarmiento do Museo Provincial na

Rúa Sarmiento 51. De martes a sábado de 10a 21 hs. e domingos e festivos de 11 a 14 hs.

TODO O MES“Do final e do comenzo” Exposición no Pazo deCultura, na sala de exposicións. De martes a ven-res de 17 a 21 hs., domingos e festivos de 11 a

14 hs., os luns pechado.

TODO O MESObradoiros de verán no museo:

“Pinta no museo” duración semanalcomenzando todos os luns. Horario de 10:30a 12 hs. para idades entre os 5 e os 8 anos,e de 12 a 13:30 hs. para idades entre os 9 e

os 12 anos.

“Reconstruindo o pasado: simulación de ex-cavación arqueolóxica” para idades entre os10 e os 14 anos en horario de 10:30 a 13 hs.

os días 2, 3, 4, 5, 6 e 9.

SÁBADO 21 DE XULLO“A Moureira Enloquecida: maraton fotográfico”.Dentro das actividades de Ponteverán 2012

para idades entre os 14 e os 30 anos de maneragratuita. Saíndo do palco da música da

Alameda farase un percorrido polo barrio daMoureira reordando o seu próspero pasado.

A actividade rematará as 13 h.

LUNS 30 DE XULLO“XIV Curso Internacional de CerámicaContemporanea” no Pazo de Cultura.Dende o 30 de xullo ata o 4 de agosto.

Os artistas invitados son: Bai Ming (China)e Txano Marañón (País Vasco).

MÉRCORES 11 DE XULLORomaría de San Bieito de Lérez ás 10:30 saída

dos grupos de música radicional desdeo Concello a cargo de Os Alegres.

Ás 11:30 Romaría Popular na Praia fluvial doLérez coa actuación de Bico da Balouta ás11:45 e ás 12:00 Mexilloada popular.

Ás 13:30 Concerto da Banda de Música dePontevedra no adro do Mosteiro de San

Bieito de Lérez. Ás 17:00 actuación musicai acargo de Aturuxo Pequeno nas beiras do río

Lérez e ás 22:00 Verbena no adro doMosteiro de San Bieito de Lérez pola

orquestra Los Lados

MÉRCORES 25 DE XULLOSantiaguiño do Burgo, ás 11:30 pasarrúas acargo de Chouteira e ás 12:30 Procesión e

concerto da Banda de Música de Pontevedra.Ás 22:30 Verbena no recinto feiral: Marbellae Nebraska e ás 24:00 Fogos de artificio nabeira do río (entre a Ponte do Burgo e a

ponte de Santiago).

TODO O MESTurismo de Pontevedra, Visit Pontevedra,organizan visitas guiadas polos principaisfocos de atracción turística da cidade de

Pontevedra. Con saída dende a Casa da Luz.De luns a sábado ás 11:30 e ás 18 hs. e osdomingos e festivos ás 11:30 hs. Duración:

unha hora e corenta e cinco minutos.Información: 986 09 08 09

Concello_Julio_2012_Agenda 27/06/12 14:39 Página 2

32_Agenda 26/06/12 14:06 Página 1

pontedeocio 133 - xullo 2012

Documents