presentacion field bus

Turck Foundation FieldBus

V010 –

Processautomation2


Jorge GarcíaEspecialista en FF – Turck Alemania.

Andres EscobarGerente Atlas Engineering.

Fabian RinconGerente Turck Colombia.

Gerardo SierraLider FF - Turck Colombia.

ATLAS E&A

V010 –

Processautomation3


Puntos a Tratar.

•Introducción Foudation FieldBus.•Componentes de una red Foundation FieldBus.•Topologías de una red Foudation FieldBus.•Conexionado en una red Foudation FieldBus.•Diagnostico sobre una red Foundation FieldBus.

4


V010 –

Processautomation5


Soluciones en Conectividad

Área Clase 1 División 2 y División 1

Foundation Fieldbus

http://www.fieldbus.org/

http://www.fieldbus.org/

6

E/A’s 4-20mA

E/A’s 4-20mA

Feldbus

Feldbus

FeldbusE/A’s 4-20mA


V010 –

Processautomation7


• FOUNDATION™ fieldbus es un Bus Digital Bidireccional,

conectado en un par de hilos en multi-drop.

• Es como la Red de Área Local (LAN) diseñado para

dispositivos de campo o instrumentos.

• Maneja una velocidad de 31.25 Kbps en una velocidad

baja optimizada para automatización de procesos.

Aplica para áreas Seguras ( Clase I Div. 2)

Aplica para áreas peligrosas (Clase I Div. 1)

FOUNDATION™ fieldbus esta diseñado para un control

continuo y complejo.

Maneja 32 Instrumentos a lo largo de la Red

Control de campo.

Soporta diagnostico avanzado y manejo de activos.

8


9

Perfil

Uso de planta

Productividad

Disponibilidad

Seguridad

Costs

Energia

Materia Prima

Espacio

Personal

Capital

Source:: Bayer Technology Services


V010 –

Processautomation10


Componentes del Segmento

TT

- +

POWERCONDITIONER

H1 FIELDBUSINTERFACE

24 VDCBULK

1900 METERS

Fuentes de Alimentación simple o redundante. Acondicionadora de señal con terminador incluido. Junction Box o caja de conexión Terminador Final Interfase H1 para FF. Cable para Foundation Fieldbus

V010 –

Processautomation11


Diseñando una Red FF

•Proceso.•Criticidad de lazo.•Ubicación de los equipos.•Ramas del sistema.•Corrientes de las ramas.•Ruta de los cables.•Tiempo macro-ciclo.•Comicionamiento, eléctrico, electrónico, tierras.•Selección de cableado.•Protecciones.

Restricciones por la longitud del

Cable

TT

- +

POWERCONDITIONER

H1 FIELDBUSINTERFACE

24 VDCBULK

280 m 400 m50 m

120 m

20 m

60 m

20 m

El total de la longitud del segmento se limita a 1900 mts. El total del segmento se calcula por:

Total de la longitud del segmento= Truncal + DisparosTruncal = 680mDisparos = 50 + 20 + 20 + 60 + 120 = 270mTotal de la longitud del segmento = 950m


Tipos de Cable

Cable Type Description Size Max Length

Type A Shielded, twister pair #18 AWG 1900 m (6232 ft)

Type B Multi-twister-pair

with shield

#22 AWG 1200 m (3936 ft)

Type C Multi-twister-pair

without shield

#26 AWG 400 m (1312 ft)

Type D Multi-core, without

twister pairs and

having an overall

shield

#16 AWG 200 m (656 ft)


Lazo 110 periods de ejecucion

AI 110

PID 110

AO 110

Execution del Bloque de Control

Comunicación Cíclica • Lazo de Control Cerrado

Comunicación Aciclica• Alarmas/Eventos• Mantenimiento/

Información de Diagnostico • Permisivos/Interlocks• Información de la HMI• Información Tendencias• Configuración

Ejecución y Comunicación en el Cable


Qué Cable utiliza FOUNDATIONTM

Fieldbus

• La recomendación es utilizar Cable 2x18 AWG

trenzado blindado Tipo A.

• Cable con conectores o cables extensión.

Proporciona muchas ventajas como el tiempo de

instalación cumpliendo con las normas de la capa física

de la IEC y la ISA SP50


Resistente poliuretano moldeado.

Tuercas de conector en acero inoxidable o latónniquelado.

NEMA 1,3,4,6P e IEC IP67

250 VAC/300 VDC

minifast®

Rosca 7/8”

eurofast®

Rosca 12 mm

Cables Conectores


Cable PLTC ITC - Tipo 490

3-hilos (Par de datos + Tierra)

Cable PLTC ITC - Tipo 493

2-hilos (Par de datos)

Cable PLTC MC - Tipo 492A

3-hilos (Par de datos + Tierra)

Forro sobre coraza metálica

(Cable armado)

Cables

Los cables 490, 493 y 496 cumplen con los requerimientos de impactoy aplastamiento de Cable tipo MC según NEC 725.61(D) (4). Aprobados por UL para Cableado Abierto.


Armorfast ™

Conduit ReceptacleRKFV 49 - 0.3M/.75Conduit Fitting

Conduit Fitting

• Cable con coraza de aluminio (armado)

• UL Tipo PLTC

• NEC ITC PLTC/CM

• Totalmente blindado y sellado


• Tee alambrable en campoConexión troncal c/terminales atornillables

Ramal “Plug-and-Play”

• Adaptador para ConduitConexión troncal c/terminales

atornillables

Ramales “Plug-and-Play”

Productos Híbridos


Cables Especiales

Marine Shipboard ABS Certificación

Tipo 4910 y 4911 (Armado)

Clientes: Costa Afuera y Marinas


Receptáculos ½”-14 NPT según ASME B16.14-1991

¾”-14 NPT según ASME B16.14-1991

eurofast® o minifast®

Acero inoxidable o latón niquelado

NEMA 1,3,4,6P e IEC IP67

RSFV 49 – 0.2M/14.5 o 14.75RKFV 49 – 0.2M/14.5 o 14.75

Receptáculos para Instrumentos


Instalar cable en charola Transmisores, Válvulas

Tenemos la Solución!

Zonas Peligrosas


FF Caja de Conexion

Broken

• “Hub” alambrado en paralelo• Provee de tierra al dispositivo• Blindaje aislado de la tierra para terminación de blindaje a cada punto


JBBS 49SC – M613

Truncal – No hay limitación de Corriente

Equipo No Incendiario

Equipo No incendiarioClass 1 Division 2


JBBS 49SC – M613

Disparo – Corriente Limitada

Disparo con protección decorto circuito y corriente limitada

55 mA

Clase 1 División 2

Equipo No incendiario


JBBS 49SC – M613

Cerrar aquí

…y aquí

No Cerrar… Se puede desconectar en operaciónClase 1 División 1

LokFast™ Cierra el TruncalTruncal – No hay limitación de Corriente


Instalaciones Foundation Fieldbus


• Caja de Conexión Clase 1 Div 2

• JRBS 40SC- 6

• Acondicionador de SeñalSafe Area Location

• RPC49 – 205

• Dual Channel 500 mA

Blank – StandardSC – Short Circuit

4-Port6-Port8-Port

Productos para Montaje en Riel DIN


Topología de conexión rápidaInstalación Típica

Fuente acondicionadora(redundante）

Caja de coneccion Brick Terminador

Class 1 Division 2

Trunk line

Spurs


DPC System

Div 2

NEMA 4

QD Gland

Box

Topologías Case1 División 2 –Opciones en Hardware


Turck

Power Conditioner

Non-Haz Div 2

FISCO Power SupplyRPC49-10… (with Repeater function)

Solutiones en Areas Clase 1 Div 1 y Div 2

DPC-System

Div 1


Dos canales de entrada de alimentacion 24 VCD

FISCO Acondicionadora de señal con limitación de corriente(con función de repetidor)

3 soluciones de Acondicionadoras de señal

RPC49-10• 120 mA Version• 265 mA Version

• 8 Ch Redundantes Power Ch

•Comunicaciones HSE H1 • Diagnósticos & Alarmas en línea• Módulos Insertables en caliente

RPC49-205Salida 500mA

Sistema DPC-Acondicionadora de señal con Diagnostico.


Topología FOUNDATION FieldbusIntrínsecamente Seguras FISCO

FISCO Power Supplies RPC49-10… (with Repeater function)

Junction box

Terminator

Div 1

Div 1

Div 2


El RPC49-10120 FISCO provee 120ma para Class I, Div 1 de todos los

grupos de Gas , montaje en Div 2, y se puede utilizar como repetidor de

señal.

El RPC49-10265 FISCO provee 265ma para Class I, Div 1 de todos los

grupos de Gas , montaje en Div 2, y se puede utilizar como repetidor de

señal.

FISCO Acondicionadoras de Señal


Topología FOUNDATIONTM FieldbusIntrínsicamente segura con Multibarreras

Div 2

Div 1

Acondicionadora de señal puede ser redundante

Salidas intrínsecamente seguras

ITC-ER/PLTC Div 2 Trunk Line


MBD49-T415/Ex

4 canales FOUNDATION Fieldbus

Se pueden conectar hasta 32 dispositivos

Aislamiento galvánico entre E/S y entre las

mismas salidas

Aprobación FISCO

Multibarrera Seguridad Intrínseca


DPC - Diagnostics Power Conditioner

Acondicionadora de Senal con Diagnostico para Foundation Fieldbus

• Diagnostico del Bus HSE

• FF-Function blocks

• FF-Alarmas

• DTM

• DD

• Diagnosticos Avanzados

• Diagnosticos Continuos y en Linea


Que es HSE?

• Diagnosticos en cada Bus Independiente.

• Utiliza protocolos Estandar

• Integracion por medio de ethernet dentro del Sistema de FF.

• FF-Function blocks

• FF-Alarmas

• Usa hardware estandar de Ethernet

• No existe limite de Estaciones

• No existe limeitante en la distancia

• Alta velocidad de transferencia de datos


V010 –

Processautomation39

Field basado “servicios de informacion” DiagnosticoDe Planta

NIVEL 4Diagnostico

de lazo

NIVEL 3

Fisher

DiagnosticoDel equipo

NIVEL 2DiagnosticoDe la comunicacion

NIVEL 1

Fisher


Physical Layer Diagnostics (Diagnostico de la Capa Física)

Diagnostico de lo que sucede en el cable.

Diagnostico de los segmento H1 y HSE.

Medición de los valores eléctricos.

Medición de los valores de comunicación.

Lista actual de dispositivos Direccionamientos, Disturbios y nivel de la senal por dispositivos.

Tendencias Compatible a Excel

Estadísticas de comunicación

Parametrizacion en línea y fuera de línea


Diagnosticos Valores y Alarmas

Alto

Bajo

AltoAlto Alto

Alto

Alto Alto

Alto

Alto AltoBajoBajo Bajo

Bajo

Bajo Bajo

Bajo

Bajo Bajo

Bajo

Bajo BajoAlto

Alto Alto

Temperatura

Forma de la Onda

Picos de Señal

Desviación de la señal

Nivel del LAS

Nivel de voltaje en el Instrumento

Fuente de alimentación 1

Fuente de alimentación 2

Corriente del segmento


Estadísticas de Comunicación

FramesFrame errors

PDU

FDL_PDU

Bus idleCycle communicationA cycle communicationBus idle


Cuál es la Posición de Turck


Gracias…


presentacion field bus

Documents

red foundation fieldbus

foundation fieldbushttp

red foudation fieldbus

introduccin foudation

red ffproceso

ff turck alemania

segmento tt

fttype d multi