Министерство Регионального Развития и Строительства

Агетство Регионального Развития Юг

Проекты регионального Проекты регионального развития: принципы развития: принципы

разработки и внедренияразработки и внедрения

В целях реализации мер предусмотренных в Стратегии Регионального Развития, министерство Региональног Развития и Строительства объявляет конкурс заявок на финансирование проектов

Первый конкурс – май-июнь 2010

Второй конкурс – март – июль 2012

Процесс Процесс

Закон о региональном развитии РМ nr. 438-XVI din 28.12.2006 (Monitorul Oficial nr.21-24/68 din 16.02.2007);

Национальная стратегия развития (SND) на 2008-2011, aprobată prin Legea nr. 295-XVI din 21.12.2007;

Национальная Стратегия Регионального Развития (SNDR) aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr.158 din 04.03.2010;

Стратегия Регионального Развития (SDR) Юг.

Hotărîrea Guvernului nr. 127 din 08.02.2008 cu privire la măsurile de realizare a Legii nr. 438-XVI DIN 28.12.2006 privind dezvoltarea regională în Republica Moldova;

Другие нормативные акты.

ЗаконодательствоЗаконодательство

Национальный Совет по Координированию Регионального Развития (CNCDR)

Главное Управление Регионального Развития в рамках МРРС

Консилиум Регионального Развития (CRD) Юг

Агенства Регионального Развития (ADR)

Институциональные рамкиИнституциональные рамки

Цели конкурса:- Выбор проектов для финансирования из источников НФРР- Разработка регионального операционного плана на 2013-2015

Специфика конкурса -2012:Проведение конкурса в два этапа:- Представление заявителями концептуальной заявки проекта, оценка и утверждение заявки КРР (Консилиум Регионального Развития)- Разработка и представление полной заявки на финансирование

Специфика второго конкурсаСпецифика второго конкурса

Концептуальная заявка будет представлен в течение 45 календарных дней после объявления конкурса - 10 мая 2012 года, 16:00

Полная заявка будет подана в течение 60 календарных дней после официального опубликования списка, концептуальных заявок утвержденных КРР

Общая продолжительность конкурса - четыре месяца с даты официального объявления конкурса

В рамках конкурса будут рассмотрены проекты имеющие техническую документацию. Техническая документация не должна превышать 24 месяцев с даты выдачи. Сметная документация должна быть обновлена за последние 12 месяцев.

Специфика второго конкурсаСпецифика второго конкурса

Задачи конкурса на финансированиеЗадачи конкурса на финансирование

Стимулирование инициатив регионального развития в сфере реабилитации и улучшения инфраструктуры, бизнес-среды и туристической привлекательности.

Идентификация проектов в контексте подготовки Регионального Операционального Плана на 2013-2015.

Длительность конкурса

60 дней 14 дней

45 дней

Условия финансированияУсловия финансирования

Длительность проектов – 36 мес. В случаях когда стоимость проекта превысит

более чем на 3% стоимость указанную в ТОО, заявитель обязуеться покрыть дополнительную стоимость работ.

Приоритет Минимальная сумма:Lei

Максимальная сумма: Lei

Восстановление инфраструктуры

1 000 000 100 000 000

Поддержка развития частного сектора

250 000 15 000 000

Улучшение факторов окружающей среды

1 000 000 25 000 000

Правила конкурса

I. Допущенные участники

- МОУ I и II уровней РМ- ADR

II. Допущенные партнеры

- Партнеры–МОУ I и II уровней РМ- Asociați – НПО, бизнес-асоциации, поставщики услугб учебные заведения и т.д.

Правила конкурса

III. Непокрываемые расходы

Расходы на разработку ТЭО;

Расходы на разработку проектной документации;

Расходы на получение экспертизб авторизацийб разрешений;

Расходы на покрытие долгов;

Расходы на покупку участков и зданий;

Расходы на найм персонала

специфические условияспецифические условия

Приоритет 1. Восстановление инфраструктуры

Реабилитация, расширение / регионализация, модернизация систем водоснабжения и канализации, укрепление потенциала региональных поставщиков услуг;

Реабилитация дорог, связывающих местные и международные сети национальных дорог;реконструкции и модернизации региональных дорог (классифицируются в соответствии с Законом № 85 от 07/07/2011);

Строительство / реконструкция / модернизация кольцевых дорог регионального статуса и / или районного.

Приоритет 2. Поддержка развития частного сектора

Развитие бизнеса: бизнес-инкубаторов, региональных выставочных центров и их подключение к коммунальной инфраструктуре, подъездным путям;

Расположение производственных, технологических, региональных оптовых рынков и обеспечение их подключение к коммунальной инфраструктуре, подъездным путям;

Приоритет 3. улучшение факторов окружающей среды и туристической

привлекательности

Создание межобщинных / региональных систем менджмента твердых отходов;Расширение региональных, местных систем управления отходами;Строительство региональных полигонов для хранения отходов;Развития раздельного сбора, сортировки мусора, компостирования и переработки;Улучшение системы сбора отходов и развитие перевалочных станций.Реабилитация / модернизации дорожной инфраструктуры (подъездных дорог и соответствующей инфраструктуры) ведущей к куристическим локациях;Организация природных и антропогенных туристических локаций Восстановление, укрепление, защита и сохранение исторических памятников в соответствии с Законом № 1530-XII от 22.06.1993;

I. Как предоставляется концептуальная заявка

Приложение A, часть I: Концептуальная заявка

На первом этапе конкурса представляются концептуальные заявки - краткое описание идеи проекта

Концептуальные заявки представляются на гоударственном языке .

Содержание КЗ должно быть ясным ипредставлять реальную информацию о проекте.

КЗ не будет превышать 3 стр.

Структура КЗ

1. Общие и специфическте цели проекта, - max 50 слов. ,2. Аргументация регионального значения проекта, - ½ стр.,

3. Потенциальные бенефициарии, - max. 50 слов.,

4. Описание мероприятий, - ½ стр.

5. Методология, - ½ стр.,

6. Приблизительная стоимость проекта (включая сумму из FNDR),

7. Продукты проекта, - max. 50 слов.,8. Результаты проекта, - max. 50 слов.,9. Множественные эффекты - max. 50 слов.,

Представление КЗ

В печатной форме (Caracter Times New Roman 12): 1 оригинал, подписанный и пропечатанный, и 4 копии, подшитые, в отдельных файлах.

В электронной форме (CD). Предоставить партнерскую декларацию

подписанную всеми партнерами в оригинале. В запечатаном конверте, лично или по почте до

10 мая 2012, 16.00, в офис ADR Sud. На конверте будет указано:

Номер и название приоритета и меры ; Полное имя и адрес заявителя; На конверте будет написано: ”A nu se deschide înainte de sesiunea

de deschidere”

II. Как предоставляется полная заявка на финансирование

Полная заявка на финансирование

На втором этапе конкурса представляются полные заявки на финансирование - детальное описание проекта

Концептуальные заявки представляются на гоударственном языке .

Заявители представят полную заявку согласно требованиям представленным в инструкции пользователя

Приложение A, часть II:

I. Заполненый формуляр заявки

II. Данные о заявителе

III. Данные о партнерах

IV. Asociaţi ai aplicantului (date despre asociaţi)

V. Список сверки (date administrative)

VI. Декларация заявителя(verificarea fiecărei

componenete este completă)

VII. Административная проверка

Обязательные документы для предоставления

Куда и как представляется заявка на финансирование

заявка на финансирование и другие документы в запечатаном конверте, лично или по почте по адресу

Agenţia de Dezvoltare Regională Sud, or. Cimişlia, b-dl Ştefan cel Mare,12, MD-4101

Republica Moldova

заявка на финансирование и другие документы представляются в 5 экз. (4 копии и 1 оригинал)

Представить электронный вариант(CD).

На конверте будет указано:

Номер и название приоритета и меры

Полное имя и адрес заявителя

Sintagma “A nu se deschide înainte de sesiunea de evaluare”

Сроки

60 дней после объявления одобренных концептуальных заявок

Контакты ADR Sud : tel./fax. (0241-2-62-86),

e-mail:adrsud@gmail.com

www.adrsud.md

Informaţii suplimentare

Ministerul Dezvoltării Regionale și Construcțiioror. Chișinău, str. Cosmonauților 9, et. 7

Tel./fax: (022) 204 565

www.mdrc.gov.md

Agenţia de Dezvoltare Regională Sud

Or. Cimişlia, str. Şt. Cel Mare, 12, incinta Consiliului Raional, et.1

wwww.adrsud.md