El Interior. En la cena de la militancia, ÁngelRozas lamentó que la UCR no esté unida.

General Pinedo. Marcha de alumnos del ter-ciario por su edificio propio.

Santa Sylvina. Nuevo edificio del Politécnicoestará listo para el inicio del ciclo lectivo del2013. Págs. 1 a 8

N C R AMA

No precisó nombres

DólarCompra: $ 4,80Venta: $ 4,89

TemperaturaMax: 35Min: 23

Nubosidadvariable

Resistencia - Domingo 2 de diciembre de 2012 - AÑO 10 - Nº 3621 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Capitanich confirmóque habrá recambiode funcionariosEl Gobernador, en conferencia de prensa, hizo un repaso de las gestiones hechas en EstadosUnidos pero también evacuó varias dudas surgidas en los últimos días sobre su ausencia. Con-firmó que realizará retoques en el gabinete provincial. Defendió la aprobación de la reforma tribu-taria. Págs. 2, 3, 4 y 5

Danza de nombres

Una vez que el propio gobernador Jorge Capitanich

confirmó que habrá cambios en el gabinete provincial,

los nombres de los que se podrían ir como de los po-

sibles reemplazantes ya comenzaron a circular en el

ambiente político. Algunas versiones tan increíbles,

como la que ubica a una gremialista que se caracteri-

zó por su férrea oposición a la política en el ámbito

que se desempeña, como ministra. Otras son un po-

co más creíbles, y hablan de la promoción de figuras

jóvenes que ya forman parte de la estructura de go-

bierno, pero que a partir del 2013 pasarán a desem-

peñar tareas en áreas más importantes.

El primer mandatario dio detalles de su viaje a Estados Unidos y aprovechó para responder las inquietudes referidas a su futuro político, el rol dela oposición en el debate por la reforma tributaria y los cambios que le imprimirá a su gabinete en los próximos días.

Tres muertes en accidentes de tránsito en Resistencia, Gral.San Martín y Charata

Pág. 21

Argentino B: Sarmiento defiende la punta en Posadas y For Ever recibe a Rosamonte

Suple Línea Deportiva

RECLAME HOYRECLAME HOYFontana derrotó a Sol de América

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Defendió su gestión y criticó el enfoque del informe de Lanata sobre el Chaco

El Gobernador acusó a una versión sesgada de

Se realizaron tresnuevos operativos de donación de órganos

El equipo médico del Centro Único Coordinador de Ablacióne Implantes del Chaco (Cucai-Chaco) concretó con éxito tres nue-vos operativos de ablación de órganos, lo que permitió beneficiarcon trasplantes a nueve ciudadanos argentinos. Con estos proce-dimientos, ascienden a cuatro las intervenciones realizadas du-rante el mes de noviembre y suman 14 los donantes registradosen la provincia en lo que va del año.

En los tres casos, el equipo de coordinadores hospitalarios delCucai-Chaco tomó intervención luego de confirmar el fallecimien-to de dos personas en el área de Terapia Intensiva del hospital Pe-rrando de Resistencia y tras obtener el consentimiento de los fa-miliares para la donación. Así, el rápido accionar de los profesio-nales permitió concretar una ablación monorgánica y dos multior-gánicas, lo que posibilitó que nueve personas accedan a tras-plantes.

Según detalló el titular del organismo, Christian Dellera, du-rante los dos primeros operativos se llevó a cabo un accionar “con-trarreloj” debido a que ambos decesos se registraron con pocashoras de diferencia entre sí. “Este trabajo involucró a la totalidadde los Servicios Críticos del hospital, junto a una logística nacio-nal que incluyó a equipos provenientes de otras provincias con tresvuelos sanitarios que arribaron al Aeropuerto de Resistencia”, de-talló.

A partir de estos tres operativos se logró un total de nueve tras-plantes -uno cardíaco, uno renopancreático, dos hepáticos y cin-co renales-, entre los cuales fueron beneficiados cinco ciudada-nos chaqueños que pudieron mejorar su calidad de vida median-te un trasplante de riñón. “Una vez más se puso de manifiesto elcompromiso del Ministerio de Salud en dotar al Hospital Perrandode la complejidad suficiente para llevar adelante con éxito este ti-po de intervenciones”, afirmó Dellera.

Recién llegado de Estados Unidos, Capitanich publicó en su sitio oficial una columna en la queenuncia diversos aspectos de su gestión. Ayer ofreció una conferencia de prensa donde remarcólos conceptos más destacados del artículo y su reclamo a la prensa.

E l gobernador JorgeCapitanich criticó lapostura asumida por

la prensa, principalmente por losmedios nacionales, a los que lereprochó que siempre se refie-ran al Chaco de manera des-pectiva. Dijo esto al refutar el in-forme que el programa Periodis-mo Para Todos, que conduceJorge Lanata, expusiera el do-mingo pasado, al que graficó co-mo “la otra realidad chaqueña”,basado en cuestionamientos a lagestión provincial.

El Gobernador eligió su pá-gina oficial jmcapitanich.com.arpara difundir un artículo titulado:“Los esfuerzos por hacer y losprofetas del odio”, en el queenunció lo que considera los as-pectos positivos de su gobierno,y pidió a la prensa no ensañarsedifundiendo sólo los problemasque aún restan resolver, sinotambién hacer foco en los resul-tados positivos alcanzados enlos últimos cinco años, desde sullegada a la Gobernación. Para-lelamente, admitió que restan re-solver muchos problemas devieja data y todos los que sobre-vienen a diario, pero aseguró es-tar dedicándole su mayor es-

fuerzo al cumplimiento de lasmetas propuestas. El artículo,que se transcribe a continua-ción, fue analizado por mediosnacionales que difundieron al-gunos trayectos.

Los esfuerzos por hacer y los profetas del odio

“Desde hace cinco años go-bierno mi provincia. Lo hago conmucha pasión. Con mucho es-fuerzo. Poniendo lo mejor de mí.Y créanme que es lo mejor queme ha pasado en mi vida perso-nal. Ver que el esfuerzo vale lapena. De las pequeñas y gran-des cosas. De aquellas que to-dos los días transitan el caminodel cambio. Pero siento que esereconocimiento que es de nues-tro pueblo con su voto – como selegitima toda acción de gobier-no- pretende ser permanente-mente socavada por interesesperiodísticos que con absolutamala intención pretende enlodarla gestión pública, minar la cre-dibilidad política y afectar la con-fianza de la ciudadanía en lasinstituciones.

En la última semana mien-tras estaba realizando gestiones

ante organismos multilateralesde crédito para financiar obrasestructurales para el país y par-ticipaba al mismo tiempo en undebate estratégico y vital para elfuturo de nuestro país y los paí-ses de la región como es “el fe-deralismo presente y futuro” enla cátedra argentina de la Uni-versidad de Georgtown, un pro-grama de televisión denostaba adiestra y siniestra a mi personay las carencias de mi provincia.Pero no ha sido el único progra-ma. Siempre se refieren a miprovincia y a mi gestión de unmodo despectivo. Con discrimi-nación. Pareciera que nunca po-dríamos transformar nuestra re-alidad. Que la única referenciade nuestra provincia es ser po-bre. Marginal. Alcahuete de go-biernos de turno.

Pero quiero decirles a todoslos argentinos que gracias a po-líticas públicas implementadasen estos últimos años pudimosprogresar. La combinación de in-versión pública, inversión priva-da y transferencias sociales di-rectas permiten lograr más in-clusión social, más equidad en ladistribución del ingreso, mejorcalidad de vida. Hemos mejora-

do mucho. Pero nos falta mucho.Quiero sintetizar algunos datoselocuentes. Se han construido30.000 soluciones habitaciona-les en cinco años. Tenemos unameta para llegar a 50.000 para2015.

En total al final de mi gestiónse habrán construido 100.000 vi-viendas desde 1973 a la fecha.50.000 en el período 2007-2015.Estará resuelto el problema ha-bitacional. Claro que no. Porquetenemos identificadas 35.000 vi-viendas precarias que necesitanhacerse de nuevo. Nos faltaránquizás 20.000 más al final denuestra gestión, pero segura-mente habremos hecho unacontribución excelente. Los da-tos son elocuentes. Entre loscensos 2001-2010 la oferta denuevas viviendas creció un 30%.¡Número extraordinario! Pero seagravó el hacinamiento en sec-tores de clase media por no ac-ceder a nuevas operatorias. Te-nemos que financiar 7000 vi-viendas en ese segmento paracorregir un grave drama. Deigual modo las deficiencias deestructura o acceso a serviciossanitarios tienden a corregirsecon el transcurso del tiempo. En-

la prensa de dar la provincia

Pág. 3Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - LOCALES

tonces con toda mala intenciónse identifican lugares en dondefaltan viviendas.

¡Claro que faltan. Claro quehay que seguir haciendo. Perociertamente se hace! Y los re-sultados lo demuestran. Reduc-ción del 38% en hacinamientopor cuarto de hogar y aumentodel 156% de hacinamiento paraviviendas tipo A, esto es, clasemedia con restricciones de ac-ceso a crédito. En agua potable.Pasamos de 148.000 conexio-nes a 269.000. Falta asegurar laprovisión de flujo sustentable porla multiplicidad de obras aún enejecución. Pero llegaremos a313.000 conexiones. Serán en-tre 2007-2015 inversiones por3000 M de pesos con 14 nuevosacueductos que implicarán másdel doble de las actuales cone-xiones con 93% de cobertura dezonas urbanas abasteciendo elsistema de provisión de aguacon tres ríos (Paraná, Paraguayy Bermejo y sistemas locales decaptura de agua subterránea).Un esfuerzo extraordinario quemerece ser reconocido. Ya fun-cionan siete nuevos acueductos.En 2013 funcionará uno más. En2015 funcionarán todos.

Algo extraordinario… Claroque hoy a pesar del esfuerzo te-nemos problemas. Pero no po-demos ni podremos llegar a zo-nas rurales en forma completa.Por eso es preciso informar queeste esfuerzo se traduce en me-nor diarrea estival y mejor cali-dad de vida de las personas. Laobjetividad periodística no exis-te. Pero es necesario informardentro de un contexto determi-nado. De lo que se hace. De loque se hizo. De lo que se hará.O acaso creen que estas obrasse ejecutan en un mes. Sonobras que por su magnitud re-quieren tiempo. De proyecto. Deevaluación. De financiamiento.De ejecución. Y también de fun-cionamiento. Estamos hablandode 1600 Km. de acueductos. De

tres ríos diferentes. De proble-mas de provisión y transporte deagua… No seamos crueles en elrelato sin observar adecuada-mente cada una de las obras, sumagnitud y su impacto.

Podría en un impulso perso-nal echar culpas a gestiones an-teriores. Pero no es mi estilo. Miresponsabilidad es tratar de re-solver estos problemas. Y los es-tamos haciendo. Lo mismo ocu-rre con inversiones cloacales. Yahicimos tres localidades. Am-pliamos redes en otras tantas.Pretendemos concluir dos loca-lidades más en 2013 y por fin li-citar el plan director del Area Me-tropolitana de Resistencia, pre-cisamente para eliminar las la-gunas de oxidación. Por supues-to, esta obra es vital para el or-denamiento urbano y territorialdel área metropolitana. Hacecuatro años que insistimos conel Banco Mundial para financiareste proyecto. Estamos en laetapa final para licitar en abril de2013. Y queremos llegar a máslocalidades con financiamientodel BID. Todo esto es posiblegracias a una decisión políticade nuestra presidenta CristinaFernández de Kirchner a travésdel programa Norte Grande.

Las obras se ejecutan en elterritorio con financiamiento ín-tegro de la Nación. Uno de cadatres hogares tiene acceso a re-des cloacales hoy en Chaco.Pretendemos llegar a 3 de cadacuatro en 2015. Es una metamuy difícil de cumplir pero esta-mos esforzándonos para lograr-lo. El coeficiente de Gini mejoróde un modo sustancial en nues-tra provincia pasando de un au-mento de 2003-2006 a una re-ducción abrupta en 2010 queequipara a Chaco con San Juancomo las dos provincias quemás han mejorado la distribu-ción del ingreso conforme un es-tudio realizado por Conicet.

El aumento de 808.000 hec-táreas a 1,8 M de hectáreas en-

tre el período promedio 1980-2005 a el período 2007-2012constituye un avance cualitativopor la diversificación y cuantita-tivo por la magnitud por alcanzarde 1,4 M de toneladas a 4,3 Mde toneladas proyectando 5 Mde toneladas en el corto plazo ymás de 9 M de toneladas en lospróxima década. Esta transfor-mación productiva implica másindustrialización avícola, porci-na, bovina, forestal, y promueveun desarrollo productivo sin pre-cedentes.

¿Alguna vez lo que tanto cri-tican a la provincia y a su Go-bernador se informaron respec-to a la cantidad de proyectos in-dustriales promovidos? O la can-tidad de empleos industrialescreados pasando de 5000 a12.000 para llegar a 20.000 en2015? ¿Alguna vez se pregun-taron por el desarrollo de biotec-nología moderna con varieda-des genéticas que significaránregalías para el país desde trigo,maíz y soja antistress hídricohasta batata libre de virus pa-sando por variedades forestalesque mejoran el impacto ambien-tal?. Nuestra provincia, y lo digoorgullosamente, tendrá para2014 un centro de biotecnologíamoderna excelente con una in-versión cercana a 20 M de pesosfinanciada por el Ministerio deCiencia y Tecnología. La pobre-za se redujo a la mitad. Tambiénla indigencia. Invertimos 34,9%del presupuesto en educación.La cifra más alta de la historia.

Tenemos casi escolariza-ción plena en primaria y salas decinco. Llegaremos a esa meta ensalas de 4 para 2015. Construi-mos con valiosísima ayuda na-cional 383 escuelas nuevas o re-modeladas a nueva. Y llegare-mos a 540 hacia 2015. Creamos119 escuelas secundarias de las340 actualmente existentes pa-ra garantizar terminalidad edu-cativa. Los indicadores denomi-nados sensibles se redujeron

drásticamente. NBI desde 33%2001 hasta 23% en 2010. Anal-fabetismo de 8,8% en 2001 a4,4% en 2010 con tendencia acero en 2015. Desnutrición in-fantil con 4,8% a menos 1%identificando 16.000 casos conseguimiento actualizado de1800 mediante programas es-pecíficos. Tenemos una metapara construir 36 hospitales. 18estamos terminando de inaugu-rar este año. Cuatro están enconstrucción. Y otros cuatro enlicitación. Ya inauguramos 27centros de salud y completare-mos 72 hacia 2015. Redujimosdel 20,9 por mil a un dígito lamortalidad infantil, y la sosten-dremos hasta llegar a 8,5 por milhacia 2015, con 3,5 cada diezmil para mortalidad maternadespués de tener los peores ín-dices al inicio de nuestra gestión.Crecimos 40% en el ProductoBruto Geográfico, un récord his-tórico de la provincia. Mejoramostodos los indicadores sociales.Tenemos récord de inversión pri-vada y pública. Redujimos ladeuda nominal neta a 4300 M depesos. Mediante compensacióncon el Estado nacional llegare-mos a 3000 de pesos, mejoran-do la performance fiscal de ca-rácter sustentable.

Eliminaremos el empleo

precario en el sector público ha-cia 2013. Y cumpliremos la me-ta de 100.000 empleos privadosformales para 2015 garantizan-do mejor calidad de vida para to-dos los chaqueños. Con recordde creación de empleo privadoformal con 28.000 trabajadores.Con la recuperación de 5000empleos industriales hasta llegara 20.000 en el año 2015. Esta-mos haciendo 400 Km. de rutasnuevas entre las ya ejecutadas,licitadas y en proceso de ejecu-ción y/o licitación para 2015. Se-rán 800 Km. las repavimentadas.Un esfuerzo sin precedentes.

Seguramente llegaremos acasi 6000 cuadras de pavimen-to urbano en nuestra gestiónconjuntamente con veredas,obras sociales básicas de in-fraestructura. Terminaremos 23centros culturales y/o de con-venciones en toda la provinciapara irradiar cultura popular. Ten-dremos 30 centros deportivoscerrados con capacidad paraque clubes e instituciones pue-dan desarrollar el deporte. Enfin, logros extraordinarios. En ca-lidad institucional. En desarrolloindustrial. En empleos. En ex-portaciones. En infraestructura.Pero nada de eso quiere verse.Los invito a ver. A disentir respe-tuosamente. Aceptamos las crí-

ticas porque somos humanos ytambién nos equivocamos.

Pero en mi gestión haytransparencia. No hay corrup-ción. Y si la hubiera no apañaríaa nadie. Los contratos que se re-alizan gozan de legalidad. Detransparencia. Y no presentanobjeciones de ninguna naturale-za. Es hora de reconocer lo quese hace. O acaso no sabían queChaco es un polo para el des-arrollo de la industria del softwa-re con la firma Globant y otrasque vendrán. O acaso no sabenque estamos creando 5000 em-pleos en la industria del call cen-ter para 2013. O acaso no sabenque estamos creciendo en ex-portaciones de miel pasando de2 M de dólares a 6 M para 2013con perspectivas para 30 M dedólares para 2015. Miel ecológi-ca de alta calidad reconocida enel mercado mundial por 45 paí-ses. O que el Chaco es líder enla producción de telas de denimque serán transformadas enprendas de vestir para 2013. Oel desarrollo de la industria delmueble de alta calidad. Tenemosmucho para mostrar. Cosas bue-nas. Trabajo. Empresarios crea-tivos. Ganas de hacer. Por favor,pido una oportunidad para verlas cosas positivas que se ha-cen”.

Desde su páginaweb, Capitanichse defendió delinforme que elprograma de La-nata hizo sobrela situación queatraviesa la pro-vincia.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Presidida por Capitanich

Reunión con los funcionarios del gabinete para analizar el avance de obras públicas

Capitanich brindó detalles de las gestionesemprendidas con representantes del Banco Mun-dial (BM) y del Banco Interamericano de Des-arrollo (BID) para la ejecución de importantesobras para el Chaco.

El primer encuentro de trabajo lo mantuvocon el vicepresidente del BM para América Lati-na y el Caribe, Hasan Tuluy, y autoridades de laentidad internacional, con quienes analizó mo-delos de financiamiento de cuatro obras estraté-gicas para la provincia: dos acueductos que im-pactarán en once localidades, redes cloacales yrepavimentación de rutas financiadas a través delPrograma Norte Grande.

En primer término, fue tratado el proceso deadjudicación para el acueducto que beneficiará asiete localidades: Río Bermejo, Pampa del Indio,Presidencia Roca, Laguna Limpia, Ciervo Petizo,Colonias Unidas y Capitán Solari; que tiene unplazo de ejecución de 24 meses.

La segunda obra abordada con la entidad fi-nanciera fue el Plan Maestro de Redes Cloaca-les del Gran Resistencia. El mismo demanda lasuma de 650 millones de pesos, e implica la eli-minación de lagunas de oxidación y la creaciónde tres estaciones de tratamiento de efluentes.

Como tercer punto se trató la repavimenta-ción de la ruta 9. Sobre ello cabe señalar que elGobernador solicitó autorización al Ministerio de

Economía de la Nación para priorizar la obra. Finalmente se abordó la ejecución del acue-

ducto Wichí-Sauzal-Nueva Pompeya-Fuerte Es-peranza. “Es una obra muy significativa para laprovincia, estaríamos resolviendo el 14º acue-ducto y totalizando cerca de 3000 millones de pe-sos de inversión”, aseveró.

Más obras a través del BIDDurante su estadía en Washington, el man-

datario chaqueño mantuvo reuniones de trabajotambién con autoridades del Banco Interameri-cano de Desarrollo (BID) para agilizar el finan-ciamiento de algunas obras y gestionar el deotras. En primer lugar, solicitó la agilización de losmecanismos de desembolso, a través del Enho-sa, para las redes cloacales de San Bernardo yLas Breñas con el fin de concluir las obras en2013. “También planteamos la ruta Nº 1, en el tra-mo que va desde el empalme de la ruta 56 -ac-ceso a Las Palmas y La Leonesa- hasta GeneralVedia, incluyendo allí 18 cuadras, con la pers-pectiva de prolongarse hasta Puerto Bermejo”,comentó Capitanich.

Durante el encuentro se analizó también el fi-nanciamiento de obras ampliatorias para mejorarel suministro de agua potable en Miraflores, Za-parinqui, Río Bermejo y El Espinillo, a partir delacueducto de Castelli, cuya obra concluirá en di-ciembre de 2013.

La visita a Estados Unidos

E l gobernador JorgeCapitanich encabezóayer una reunión de

gabinete con todos los funcio-narios del Gobierno provincialpara analizar el avance y ejecu-ción de diferentes programas yobras en el Chaco. “Tenemos laresponsabilidad de gobernarcon esfuerzo, responsabilidad,honestidad y transparencia y aeso estamos abocados”, ase-guró.

Capitanich, en nombre detodos los integrantes del gabi-nete, expresó su solidaridad yacompañamiento al ministro deProducción, Enrique Orban,

quien sufrió un accidente do-méstico y se encuentra interna-do en Buenos Aires. “Lo quere-mos como persona y como fun-cionario público por su probidadmoral e intelectual”, expresó yconsideró al funcionario comoun baluarte fundamental en laestrategia para el desarrollo delsector agropecuario.

Por otro lado aseguró quetodos los indicadores socialesmejoraron durante su gestión;“lo que no quiere decir que sehaya resuelto todo, siempre hayque seguir trabajando”, mani-festó y explicó así que la diná-mica de la sociedad plantea dia-

riamente nuevos problemas quese suman a los estructurales.

Obras y programasEn primer lugar, se ultima-

ron detalles para la presenta-ción del Programa “Más Cerca”–que será el próximo miércoles5 de diciembre- y que definiráobras prioritarias para la provin-cia con alto impacto en el em-pleo. “Vamos a hacer una pre-sentación exhaustiva”, anticipóy comentó que en el banco deproyectos de la provincia hayaproximadamente 1558 proyec-tos y más de 10 mil millones depesos. Indicó además que el

Durante el encuentro ultimaron detalles para las próximas inauguracio-nes y presentaciones. Además anunció la fecha de pago de haberes men-suales y de aguinaldo. Los sueldos se pagarán a partir del miércoles y elSAC el 22.

programa cuenta con un esque-ma de clasificación para esta-blecer las prioridades; “nuestrameta es optimizar el nivel de flu-jo de recursos y promover laparticipación en el empleo in-tensivo a partir de enero”, ex-presó.

Comentó que además tra-bajaron en la evaluación de losprogramas de bienes inmueblesurbanos que implica la regulari-zación de 19 mil títulos que in-volucran a 100 mil personas,con un plan que va del 2012 al2015. Reconoció que si bien laprimera meta era de 4 mil títu-los, hay un desfasaje de tresmeses; “estamos trabajando enlos procesos de regularizaciónde acuerdo con la emisión de uninstrumento de deuda para unrecupero de títulos”, explicó.

El encuentro sirvió ademáspara analizar el programa de re-

Capitanich se reunió con funcionarios del Gabinete para analizar distintos as-pectos, fundamentalmente financieros, de la gestión.

En otro momento, el Gobernador informóque el próximo 5 y 6 de diciembre se acredita-rán los haberes jubilatorios y del personal acti-vo de la administración pública, respectiva-mente; y el 22, el medio sueldo anual comple-mentario. Agregó además que está listo el sis-tema de canje de deuda pública –para la cualhay dos series, uno y dos de Prosagar con ven-cimiento en 2015 y en 2023-.

Al respecto señaló que se trabaja en el pro-ceso de rescate anticipado de los títulos. Des-

tacó también que no necesariamente se reali-zará una asamblea de tenedores ya que la par-ticularidad de este bono es que no cuenta conuna cláusula de acción colectiva, por lo tantono establece un mecanismo para su modifica-ción.

También comentó que se trabaja en la re-novación de letra de tesorería que vence el 17de diciembre y la finalización del Convenio Co-lectivo de Trabajo para la administración públi-ca.

Pagos y situación financiera

gularización de tierra para elcual se deben entregar 90 títu-los en el interfluvio, de los cua-les 30 ya fueron entregados, an-tes de fin de año se entregarán30 más y durante el primer mes

de 2013 se entregarán los res-tante. También durante el en-cuentro de trabajo con los fun-cionarios se acordó la entregade combustible y semillas a pro-ductores.

Pág. 5Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - LOCALES

Negó el clientelismo endilgado por la oposición a su reciente reforma tributaria

Capitanich no habla de candidaturas y prepara cambios en el gabinete

En noviembre, la Administración Tributaria Provincial (ATP) au-mentó un 25,96 por ciento la recaudación respecto al mismo mesde 2011 y un 5,91 por ciento más que en octubre, convirtiéndoseen un nuevo record histórico para la provincia. Así, durante los pri-meros 11 meses de 2012 se recaudaron 1.469.236.118,16 másque en el mismo periodo del año anterior.

El administrador del organismo, Ricardo Pereyra, destacó elnuevo record recaudatorio, registrado a pesar de las medidas defuerza realizadas por los trabajadores y expresó que los registrosson el resultado del trabajo y de la mayor fiscalización. “Implicanmayor compromiso para continuar trabajando”, manifestó y seña-ló que el objetivo es cumplir las metas propuestas por el Gober-nador.

Nuevo record en la recaudación tributaria, en noviembre superó los 130 millones de pesos

Los registros aumentaron respecto al mes pasado y a igual periodo de 2011.

E l gobernador JorgeCapitanich ofrecióayer por la mañana

una conferencia de prensa en laque dio detalles de su viaje aEstados Unidos y aprovechópara responder las inquietudesreferidas a su futuro político, elrol de la oposición en el debatepor la reforma tributaria y loscambios que le imprimirá a sugabinete en los próximos días.

En los últimos días, el vice-gobernador Juan Carlos BacileffIvanoff, a cargo del Poder Eje-cutivo provincial, había plantea-do la posibilidad de que Capita-nich fuera candidato a inten-dente de Resistencia en laselecciones de 2015, aunqueconsideró más probable la al-ternativa de que sea candidatoa senador suplente en 2013 yasuma recién al finalizar sumandato. En este último caso, elvicegobernador dijo en la “mesachica” se decidió que él mismofuera candidato a titular, para

cederle en 2015 su banca a Ca-pitanich. “Me ponen en muchoslugares…”, dijo Capitanich, queprefirió eludir el tema alegandoque su principal compromiso esgobernar. “Nosotros tenemosuna responsabilidad y lo tene-mos que hacer con el máximoesfuerzo, la máxima dedicacióny transparencia, honestidad yhonradez para cumplir connuestras metas de gobierno, yahí estoy enfocado con muchoesfuerzo”, precisó, pero recono-ció que, “obviamente, quienejerce el liderazgo político tienetambién una responsabilidadelectoral”, pero aclaró que aúnes prematuro avanzar en esesentido.

Para la oposición todoes clientelismo

La oposición criticó desde elprimer momento el proyecto dereforma tributaria del Poder Eje-cutivo que la Legislatura convir-tió en ley en la última sesión, al

que calificó de “impuestazo”,aduciendo que las modificacio-nes sólo perseguían recompo-ner el déficit derivado de una“mala administración” y el “cre-cimiento descontrolado del gas-to público”, además de “hacercaja” para destinar fondos alclientelismo pensando en laselecciones de 2013. Capitanichrechazó la actitud de sus de-tractores: “Para la oposición to-do es clientelismo”, dijo, y ejem-plificó: “La oposición cree quedesignar médicos en los hospi-tales es clientelismo, cree quelograr la regularización del em-pleo precario que dejaron admi-nistraciones anteriores como lade ellos es clientelismo; que es-tablecer programas de inserciónsocial con capacitación para laincorporación al mercado labo-ral es clientelismo; que cubrir eldéficit previsional de la provinciaes clientelismo…”, entre otrosejemplos, y simplificó: “Toda re-forma impositiva se hace para

El Gobernador aprovechó su encuentro con la prensa para hacer un re-paso de las gestiones hechas en Estados Unidos pero también para eva-cuar varias dudas surgidas en los últimos días sobre su ausencia. Con-firmó el recambio de funcionarios pero no dio detalles.

sostener el Estado”.

Estudiando los cambios

El Gobernador confirmóque en breve habrá cambios enel gabinete, algo de lo que seviene hablando desde hace va-rios días. Bacileff Ivanoff habíaadelantado que habría varioscambios, de funcionarios y deroles, y no descartó que algu-nos de los alcanzados por lasdecisiones no aceptara la pro-puesta y decidiera abandonar elGobierno. “Que vamos a hacercambios, no hay ninguna duda”,

contestó Capitanich cuando fueconsultado al respecto, y agre-gó que es un tema que estáanalizando con el vicegoberna-dor, ideando “mecanismos y al-ternativas” para imprimir los

cambios. Pero, más allá de es-to, no hizo nombres ni adelantódetalle alguno sobre la cuestión:“Naturalmente, será motivo deuna comunicación oportuna”,avisó.

Capitanichmantuvo ayerun nuevo con-tacto con laprensa y, aun-que no dionombres, pro-metió un re-cambio defuncionariosen su gestión.

Socialismo. Representado por EduardoSiri, Chaco participó del Consejo Federal yreunión del Comité Ejecutivo Nacional delPartido Socialista que se reunió viernes y sá-bado en Córdoba. El plenario fue encabeza-do por Hermes Binner. El presidente del so-cialismo chaqueño y miembro del ComitéEjecutivo Nacional Eduardo Siri, participódel encuentro que tuvo como objetivo reali-zar un análisis de la situación política nacio-nal y evaluar el encuentro del Frente AmplioProgresista realizado el pasado sábado 24en la Ciudad de Buenos Aires. El Consejo Fe-deral del PS reúne a representantes de to-das la Federaciones del país, los integrantesde los bloque de diputadas/os de la nación yel Senado, además de participar integrantesde la Juventud Socialista y del Movimientonacional Reformista (MNR). Fueron dos jor-nadas con un amplio debate, donde ademásde la situación política nacional se analizó lasrealidades provinciales.

Reparan rutas. La Dirección Nacionalde Vialidad a través de su 18º Distrito Chaco,continúa ejecutando a ritmo sostenido traba-jos de conservación en tramos de rutas na-cionales no concesionados de la provinciaque en la actualidad alcanzan aproximada-mente 375 kilómetros

Tal lo viene realizando a lo largo de todoel año, la Dirección Nacional de Vialidad(DNV) a través de su 18º Distrito Chaco con-tinua ejecutando a ritmo sostenido trabajosde conservación en tramos de rutas nacio-nales no concesionados de la provincia queen la actualidad alcanzan aproximadamente375 kilómetros. Así recientes intervencionesejecutadas íntegramente tanto en ruta na-cional 16 como en ruta nacional 95 dan cuen-ta de que los trabajos predominantes tuvie-ron que ver con desmalezamiento, bacheo enfrio y reposición de señales completas. Losmismos fueron ejecutados por operarios via-les del campamento que la DNV posee enPresidencia Roque Sáenz Peña.

Siguen los festejos. El cumpleaños nú-mero 10 de Primera Línea, que fue el pasa-do domingo 25, tuvo su fiesta anoche, en lasede social del Sindicato de TrabajadoresMunicipales de Resistencia, con la presenciacasi perfecta del personal de nuestro matuti-no, según lo que pudimos constatar al cierrede nuestra edición. Como todo comenzó tar-de no podemos dar detalles del menú y laanimación, seguramente nos explayaremosen la edición de mañana, pero podemos ade-lantar que las mujeres se tiraron el ropero en-cima, además de buenos perfumes importa-dos, por lo que alguna demora en el inicio se-rá justamente por culpa de ellas.

Suspendida. Fue postergada para elpróximo domingo 9 la habilitación de la pri-mera etapa de la obra de pavimentación, in-terconexión de lagunas, construcción de unpuente vehicular y conductos pluviales de laavenida Rivadavia y otras calles del sector.La inclemencia climática de los últimos díasimpidió los trabajos de puesta a punto de lasobras ya ejecutadas, por lo cual se debió pos-poner la ceremonia prevista, manteniéndoselos horarios y actividades ya anunciadas. Enconsecuencia, el domingo 9 a las 19 se de-jará formalmente habilitada la primera etapade ésta obra, incluida en el Plan de EstadoResistencia 2020, en la cual se invertiránmás de 13 millones de pesos de recursos ge-nuinos. Como parte de la presentación delprimer tramo de esta obra, está prevista la re-alización de un festival musical gratuito conla actuación de Agrupación Herrera, LosK´pos y Los Conti de Villa Libertad.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Se editará el informe finalde la Comisión de Derechos Humanos del Chaco de 1985

Se publicará en varios idiomas

El grupo que representó al Chaco en el Par-lamento Nacional del Mercosur, acompañado dela directora general de Políticas Socioeducativas,Teresita Sandoval, y su equipo trabajó en la ma-ñana de este jueves en el Galpón de la Reforma,donde además participaron de la visita a la Feriade Proyectos Socioeducativos Juveniles y de laconferencia de Rafael Follonier quien expuso so-bre la políticas del Ministerio de Educación de laNación.

En la tarde sesionaron en el Congreso de laNación donde se dio lectura y aprobación al do-cumento nacional del Parlamento Juvenil Argen-tina 2012. Este documento elaborado a partir delconsenso de los representantes de todas las pro-vincias del país, trata sobre la “Escuela secun-daria que queremos” según las siguientes temá-ticas: Inclusión Educativa, Participación Ciuda-dana, Derechos Humanos, Jóvenes y Trabajo,Violencia de Género.

El principal propósito del Parlamento es “abrirespacios de participación juvenil que posibilitenel intercambio, la discusión y el diálogo entre pa-res alrededor de temas profundamente vincula-dos con la vida presente y futura de las/los jóve-nes respecto de los cuales es muy importante

Los chaqueños que representaron a la provincia trabajaron de la elaboración del documento nacional que integre las ide-as consensuadas en 5 ejes centrales.

que puedan construir un pensamiento propio”.Esto implica “contribuir a la formación políti-

ca y ciudadana de las/los jóvenes, brindándoles

herramientas que los habiliten como participan-tes activos en los grupos y comunidades de lasque forman parte”.

Fue presentando en el Congreso de la Nación el documento del Parlamento Juvenil Argentina 2012

El titular del Parlamento chaqueño,Eduardo Aguilar, junto al presiden-te de la Comisión Provincial por laMemoria, Juan Carlos Fernández,rubricaron un contrato de edición através del cual la Legislatura cede aesta institución los derechos de im-presión, traducción, publicación,distribución y venta de la obra.

E ste material se imprimirá en idiomacastellano y otros, en todos los forma-tos y presentaciones. El editor tendrá

la facultad de difundir la obra, en diferentes ferias,foros o eventos literarios, en zonas, provincias opaíses donde se distribuya la obra. Además la Le-gislatura proporcionará a la comisión el materialde investigación consistente en el trabajo tipea-do a fin de que el editor compagine para su pos-terior impresión del libro.

Previo a la firma del convenio, Aguilar expre-só que “no es solo un gran honor sino de algunamanera también esto significa estar cumpliendocon una obligación , poder hacer esta cesión dederechos de impresión a las distintas entidadesque están agrupadas en la Comisión por la Me-moria. Es un trabajo que queremos reconocer es-pecialmente a quienes lo elaboraron en su mo-mento, ya que fue uno de los primeros trabajoselaborados en Argentina recopilando las denun-cias de atrocidades del terrorismo de Estado co-metidos en este caso en la provincia del Chaco,lo hicieron diputados mandatos cumplidos, y pa-ra nosotros es un honor que desde la Legislatu-ra haya salido este trabajo y poder también po-der transferírselo hoy a ustedes porque sabemosque nadie va a ser mejor custodio de esta obra ynadie le va a hacer mejor utilización”.

Para el presidente “esta transferencia marcael hecho de que compartimos y agradecemos lalucha que ustedes estuvieron llevando duranteestos años, porque estamos convencidos de queno hay forma de construir un país con futuro, nohay forma de construir esperanza si no es sobrela verdad. Ya no se puede construir más que so-bre la verdad esos hechos históricos, es decir, elfundamento de esperanza siempre tiene que ser

la memoria”. “El país –recordó- tuvo épocas muy negras

en que las libertades más básicas y los derechosmás básicos estuvieron vedados y eso no fue ca-sualidad sino que fue al servicio de determinadosproyectos políticos y eso no hay que olvidarlo por-que es la única forma de no repetirla”.

Importancia históricaEl diputado del Frente Grande, Fabricio Bo-

latti, miembro de la comisión en representación ala Cámara de Diputados, agradeció “a todas lasorganizaciones de derechos humanos que inte-gran la comisión y a los distintos representantespor el trabajo que se viene haciendo”. Rescatóademás “la importancia histórica, presente y fu-tura en este informe y la necesidad de tener pre-sente la memoria, la verdad y justicia para difun-dirlo”.

“Es muy bueno el aporte que nos toca des-de la legislatura, a través del apoyo de los distin-tos bloques para que estemos ocupando el lugaren la comisión provincial de la memoria, con elreconocimiento a las organizaciones de derechoshumanos y quiero destacar a la presidencia –re-conoció- que ha tenido la decisión política deavanzar en este sentido”.

Puntapié para el desarrollo de causas de lesa humanidad

Por su parte Juan Carlos Fernández consi-deró de “gran importancia el convenio que esta-

mos firmando ya que a través de este contrato deedición, la Legislatura cede a la comisión provin-cial por la memoria, los derechos de edición delo que es el ‘Informe Final’ de la Comisión de De-rechos Humanos de la Cámara de diputados enel año 1985. Sabemos que este informe fue elpuntapié para lo que fue el desarrollo de las cau-sas por delitos de lesa humanidad en la provin-cia que ahora felizmente tienen sentencia las cau-sas principales, como la de la Masacre de Mar-garita Belén y la causa Caballero”.

Además resaltó que este informe “no sirvesimplemente para la difusión de lo que fue el te-rrorismo de Estado, ya que de hecho lo hemosusado para difundir todo el trabajo que se hacecotidianamente día a día, desde la comisión ensus distintas áreas como ser el Museo de la Me-moria, el registro único de la verdad, el área deeducación y memoria, el área de asistencia a lostestigos en las causas, así que de hecho es unagran satisfacción estar acá reunidos para final-mente firmar este contrato que nos da la forma-lidad de la sesión de los derechos sobre la edi-ción de este informe”.

Acompañaron además en la firma del conve-nio Emilio Goya en representación de Hijos; el di-putado Fabricio Bolatti por la Cámara de Diputa-dos; Juan Longo, de la Comisión Permanente porlos Derechos Humanos; Juan Manuel González,secretario de Derechos Humanos; Gabriela Ba-rrios, de Red por la Identidad; Juan Carlos Goya,en representación de los exdetenidos.

El convenio fue firmado por el presidente de la Cámara de Diputados del Chaco, Eduardo Aguilar.

Pág. 7Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - LOCALES

Gravando al pueblo

Ingresos brutos, el impuesto de los pobresSin perjuicio de arrimar más dineroal erario, la reforma tributaria apro-bada la semana pasada por la Cá-mara de Diputados de la Provinciaha sido útil además para comprobarcon preocupación el escaso cono-cimiento que nuestros legisladorestienen de los principios tributarios.

El Impuesto a los Ingresos Brutos pertene-ce al grupo de los tributos llamados pluri-fásicos al consumo. Porque es un im-

puesto a cargo de los consumidores. Dentro de es-te tipo de sisas, el impuesto pagado por un sujetollamado sujeto activo se va trasladando incorpora-do al precio hacia quien en definitiva lo paga, el con-sumidor, el sujeto pasivo. Y tomado en conjunto, pa-gado por toda la comunidad.

Para los curiosos diremos que el Impuesto a losIngresos Brutos es al momento de los insumos unimpuesto indirecto trasladable, que se vuelve direc-to e intrasladable en el momento de la compraven-ta con destino a consumo.

Esta modalidad impositiva de gravar en cade-na, quiere decir que en el precio final aparece unacarga fiscal que en el caso de la hacienda vacunacompromete la exportación de carne. Por razonessimilares, para no exportar impuestos, en su mo-mento apareció el IVA y desapareció el viejo Im-puesto a las Actividades Lucrativas. Que a causadel desmedido e incesante crecimiento del gastopúblico resucitó más adelante como Impuesto a losIngresos Brutos.

Como en el proceso económico se van dandodistintas etapas, desde la extracción de la materiaprima hasta su venta al consumidor final, y en cadaetapa se va incorporando impuesto que se trasladahacia la siguiente, se produce de tal suerte el efec-to cascada. Donde los impuestos no se suman, se

multiplican.El efecto cascada, también llamado de acumu-

lación, ha sido objeto de serios estudios por la doc-trina por sus efectos nocivos en el precio final. Enese sentido, hace unos años atrás en una de la Jor-nadas Tributarias Regionales, organizadas por laFacultad de Cs. Económicas, se hicieron aportespara evitar los efectos en cascada, reduciendo elnúmero de etapas gravadas y concentrando la tri-butación en las etapas finales, o en caso contrario,extenderla a todo el ciclo a bajas tasas. En síntesis,sugerían o múltiples etapas a baja tasa, o una im-posición monofásica a tasa compensatoria.

En este sentido, recordemos que en sus oríge-nes, la gabela que nos ocupa tenía una tasa gene-ral del dos por mil. Muy pero muy lejos por cierto delactual 3.5 por ciento aprobado por los legisladoresdel oficialismo.

En materia de este tipo de impuestos al consu-mo, lo único que no debe hacerse es gravar el cir-cuito económico de punta a punta con una tasa im-portante. Eso es justamente lo que han hecho nues-tros empleados, circunstancialmente a cargo del Po-der Legislativo que ejercen por nuestro mandato.

Y resulta aún más sorprendente que habiendoentre los señores diputados, profesionales que su-puestamente deberían conocer los principios tribu-tarios, no hayan tenido empachos en poner sus con-veniencias políticas del momento por encima de losintereses permanentes de la ciudadanía que le pa-ga sus dietas.

Renta potencial, el impuesto de los ricos

Renta es sinónimo de ganancia. Normal, impo-sitivamente puede asimilarse a mínima. Y Potencialtambién puede correctamente tomarse como pre-sunta. De tal manera, decir Impuesto a la RentaNormal Potencial sería otra forma de decir Impues-to a la Ganancia Mínima Presunta, un impuesto queestá vigente dentro de la organización impositiva na-cional.

Por eso, porque es nacional y está vigente, re-

sulta imposible crear un impuesto ya creado y co-participado a nivel subnacional.

La Provincia del Chaco, en el Pacto Fiscal I, ce-dió potestades tributarias reservándose, única y ex-clusivamente, Inmobiliario, Ingresos Brutos y Tasas.Por eso, dentro de esas restricciones, lo correcto hu-biese sido proponer un Impuesto a los Ingresos Mí-nimos Presuntos. Porque para eso sí, positivamen-te sí, tiene la Provincia Poder Tributario suficientepara actuar con libertad en consecuencia.

Desde que León XIII fijó pautas en relación a lafunción social del capital estableciendo el entornovinculante entre el capitalismo y la sociedad que locontiene, surgió el concepto de una imprescindibleactitud productiva para atender las necesidades delconsumo, sin caer en las especulaciones monopó-licas de los poderosos.

Resulta valiosa así la idea del Gobierno pro-vincial de crear un impuesto a rentas potenciales.Porque en su esencia la imposición a rentas pre-

suntas no tiene por objeto gravar a la gente que tra-baja y produce sino justamente a los que sustituyentrabajo productivo con especulación para lucrar eco-nómicamente con el trabajo ajeno.

El error del Gobierno no estuvo en proponergravar las rentas presuntas sino en el perfil fiscal delimpuesto pretendido. Pero ese error de forma no lequita mérito a la idea de fondo. Gravar a los ricos.Recupere entonces el Gobierno la idea, porque es-tán dadas las condiciones para poner el tema en lamesa, discutirlo, definir objeto, sujeto, materia gra-vada, base imponible y responsables, y gravar, porel lado de los ingresos la especulación de los po-derosos.

*Galardonado en el Premio Nacional Dr.Manuel Belgrano 1984 por su trabajo sobre el

Impuesto a la Renta Normal Potencial de la Tierra.

Jorge Eric Dahlgren*Especial para Primera Línea

Ahora Resistencia podrá presentar su patrimonio cultural mediante un city tour

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

N C R AMA

La Municipalidad de Resisten-cia y el Colegio Bioquímico delChaco realizaron ayer en la peato-nal “Doctor Raúl Alfonsín” la cam-paña de concientización referida alas características y prevencionessobre el Sida, actividades que sedesarrollar en conmemoración alDía Internacional de Lucha Contrael HIV.

En la jornada, el área de Co-ordinación de Políticas Saludablesde la Secretaría de Desarrollo So-cial de la Municipalidad capitalinaentregó preservativos y folleteríacon información referida al virus deesta enfermedad catalogada comouna de las más destructivas de lahistoria.

Al respecto, tanto la Comuna(que es miembro titular de la Redde Municipios y Comunas Saluda-bles) como la institución provincial

que nuclea a los especialistas quecomprenden esta problemáticamundial organizaron diversas ex-posiciones temáticas que tuvieroncomo escenario la sede del Cole-gio Bioquímico, ubicado en Salta446.

Allí se expusieron los temas“Aspecto de laboratorio en el se-guimiento de los pacientes HIV po-sitivos” por parte de la especialistaMaría José Lerena; “ConfecciónHIV-Hepatitis”, explicado por el bio-químico Gerardo Andino, y la char-la titulada “Infección Aguda. Cuan-do sospecharla. Seguimiento Clíni-co” dirigida por la médica infectólo-ga Rosana López. El cierre de es-tos enfoques especializados estu-vo a cargo del abogado EdgardoRojas quien disertó sobre “Profe-sionales del arte de curar. Algunosaspectos legales de la práctica”.

Campaña en la peatonalpor el Día Internacional de Lucha Contra el HIV

La campaña consistió en la entrega de preservativos y folletería con información referidaal virus de esta enfermedad catalogada como una de las más destructivas de la historia.

El Instituto de Turismo del Chaco lanzó, ayer ala mañana, el circuito turístico (city tour) Resis-tencia que mostrará a los visitantes los princi-pales atractivos de la ciudad.

E l presidente del Institu-to de Turismo del Cha-co, José Ignacio Saife,

lanzó ayer, junto con el titular de lafundación Urunday, FabricianoGómez, el primer circuito turístico

gran riqueza para mostrar a los tu-ristas, por eso era necesario con-tar con un city tour para hacerlo dela mejor manera, con guías turís-ticos que le vayan poniendo histo-ria a lo que ven”, expresó Saife.

De esta manera, al igual quelas ciudades más importantes delpaís y del mundo, la capital cha-queña tendrá su City Tour, que sesumará a la oferta turística, con vi-sitas a las esculturas más impor-tantes (entre las más de 550 em-plazadas), a los sitios y edificioshistóricos; a los museos y centrosculturales. Siempre en compañíade un guía capacitado para trans-mitir a los turistas la historia y elespíritu de una ciudad que co-mienza a ser reconocida por sugran patrimonio cultural.

El objetivo final es posicionara Resistencia como la capital cul-tural, deportiva y financiera del li-toral argentino, tal como lo prevéel Plan Chaco Explora 2015. Para

ello, se pensó en un recorridoameno, que presente de maneraintegral la dinámica de la ciudad,su cultura, economía, historia, for-ma de vida, actividades y atracti-vos.

En la primera semana, el cir-cuito se realizará para personal deagencias de turismo, hoteles, pro-veedores privados, asociacionesy entidades intermedias que sonquienes promocionarán el servi-cio, luego comenzarán los recorri-

dos para turistas. Se prevé tam-bién una segunda etapa donde seincorporarán recorridos en bici-cletas.

No obstante, también se in-centivará a los residentes locales(a través de convenios con institu-ciones educativas y organismospúblicos) a realizar los recorridos,reafirmar su identidad y apropiar-se del patrimonio cultural paraconvertirse en un promotor direc-to del turismo provincial.

Al igual que en las grandes ciudades

El circuito dura 1 hora 45 minutos, habrá dos paseos diarios a las10 y a las 18, siempre con salidas desde la Casa de las Culturas. Elrecorrido comenzará en la plaza 25 de Mayo de 1810 (pasando porCasa de Gobierno, escuela Benjamín Zorrilla, Iglesia Catedral, BancoHipotecario, Banco Nación, Correo Argentino, Museo de la Memoria).

Las paradas se realizarán en el Museum (con visita guiada); Do-mo del Centenario “Zitto Segovia”, paseo costanero, Club de Regatasde Resistencia, parque “2 de Febrero”; el Fogón de los Arrieros (convisita guiada); el Complejo Cultural “Guido Miranda”; el Museo del Hom-bre Chaqueño “Prof. Ertivio Acosta” (con visita guiada).

No obstante, el recorrido contempla la pasada por el Museo deCiencias Naturales Augusto Schulz, Centro Cultural y Artesanal “Leo-poldo Marechal” y fundación Chaco Artesanal; el Museo de Medios deComunicación.

Se prevé también realizar recorridos especiales al barrio Qom, en-lace con paseo náutico por los ríos Paraná y Negro, Buenaventura delMonte Alto, sitio histórico, Casa y Museo “Luis Geraldi”, estadio “Cen-tenario” del club atlético Sarmiento.

Además, se realizarán tours temáticos de fe a la parroquia SanJavier, Iglesia Catedral, Iglesia Asunción y Capilla Torre de Santa Bár-bara de Alejandría.

El city tourrecorrerá los

principalespuntos turís-

ticos de lacapital cha-

queña.

El circuito

(city tour) de Resistencia, a travésdel cual se les presentará a los vi-sitantes, los principales atractivosde la ciudad y su historia.

El funcionario señaló que du-rante el recorrido, tanto el visitan-te como el residente, descubriránla mística de Resistencia y el porqué se dice que es un museo acielo abierto. “La ciudad tiene una

N C R AMA

Pág. 9

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

En Barranqueras

Supervisaron las obras de optimizacióny ampliación de la planta potabilizadora

Censan a beneficiarios de becas del programa Chaco por VosTal como se efectuó con

los becados que integran la“Operatoria 316”, mañana elMinisterio de Desarrollo So-cial comenzará el relevamien-to de los beneficiarios de be-cas del programa “Chaco por

Vos”, que son aquellos beca-dos que están bancarizados.

La dinámica será similar ala recolección de datos efec-tuada con anterioridad. Elcenso es obligatorio, el beca-do deberá concurrir con una

fotocopia de su DNI y un cer-tificado de domicilio y se efec-tuará en primera instancia pa-ra los adjudicatarios de becasdel área metropolitana y luegolas tareas continuarán en elinterior provincial. Las tareas

de coordinación están a cargode la cartera social mientrasque el Ministerio de Planifica-ción colabora en el releva-miento.

El objetivo del relevamien-to es conocer las aptitudes y

perfiles laborales de los beca-dos.

CronogramaEl censo se realizará en el

parque urbano Tiro Federaldesde este lunes, de 8 a 18. El

primer día se censará a aque-llos DNI que terminen en 0, 1 ó2. El martes será el turno cuyoDocumento Nacional de Identi-dad finalice en 3, 4 ó 5 y el miér-coles deberán concurrir los quesu DNI termine en 6, 7, 8, ó 9.

La obra aumentará la provisión de agua para las siete localidades delárea metropolitana, mejorando la situación de cara al verano. Permitiráelevar la actual producción de 3.100.000 litros por hora a 6.100.000.

E l gobernador JorgeCapitanich supervisóayer las obras de op-

timización y ampliación de lanueva planta potabilizadora -ubi-cada en Barranqueras- queabastecerá al área metropolitanay que será inaugurada formal-mente en febrero próximo conautoridades nacionales y el pre-sidente del Banco Interamerica-no de Desarrollo (BID). “Es unaobra que mejorará la provisiónde agua potable de cara al vera-no y para los próximos 30 años”,aseguró.

Capitanich, que estuvoacompañado del presidente y elgerente de proyectos especialesde Sameep, Gustavo Martínez yRicardo Requena, respectiva-mente, explicó que su visita tuvocomo objetivo la verificación dela ejecución y constatar in situlos detalles técnicos de la obra.“Permitirá garantizar la provisiónde agua potable para la zonametropolitana en condiciones ra-zonables y sustentables para to-da la comunidad”, anticipó y des-tacó que implicará garantizar elsuministro en “tiempo y forma” enpuntos extremos de la zona.

Además, de cara al veranoque se aproxima, resaltó que laplanta ya está en condiciones deproducir más agua y señaló quecon las estaciones de rebombeo

se logrará mejorar la provisión enmuchas localidades de la provin-cia. El Gobernador aclaró que sibien la obra todavía está sujetaa los procesos de inspección co-rrespondientes, ya fue puesta enfuncionamiento; y reiteró que lainauguración formal será en fe-brero con la posible participacióndel ministro de Planificación dela Nación, Julio De Vido. Tambiéncomentó que el presidente delBanco Interamericano de Des-arrollo (BID), Luis Alberto More-no, participará de un seminariosobre las obras que se ejecutancon el programa Norte Grande yacomodaría su agenda para par-ticipar de la inauguración.

“Nos comprometimos a cum-plir una serie de metas con unmonto total de inversiones de ca-si 3.000 millones de pesos en elperíodo 2011 -2015”, reconocióCapitanich y señaló que su pre-ocupación es poder consumareste objetivo. Destacó que ellono sería posible sin el acompa-ñamiento de la presidenta Cristi-na Fernández de Kirchner y delBID, que permite que las obrasse hagan en el territorio sin des-embolso de la provincia. “Era unadeuda histórica con el pueblo yhoy se observa un gran nivel deproyección y de mejoramiento decalidad de vida”, expresó.

Martínez, por su parte, des-

tacó la importancia de la obra yaseguró que permitirá mejorarsignificativamente el servicio enel Gran Resistencia, ya que au-mentará la producción con la in-corporación a la planta de La To-ma y las actuales plantas.

Aumento de la producciónde agua potable

Por su parte, el gerente deProyectos Especiales de Same-ep, Ricardo Requena, brindóprecisiones acerca de la obraque aumentará la producción deagua potable para el abasteci-miento del área metropolitana.“Esta obra garantizará el servi-cio de agua potable para las sie-te localidades por un períodosuperior a los 30 años”, indicó.

Además, permitirá aumen-tar la capacidad de producciónde agua en un 50 por ciento yllegar así a los puntos más leja-nos con suficiente presión ycaudal de agua potable. Porotra parte, el funcionario se re-firió a diversas obras, en ejecu-ción y habilitadas, que permiti-rán mejorar el suministro deagua en diversas localidades.Tal es el caso del acueducto LaLeonesa – Las Palmas, el deVedia –próximo a inaugurarse-y el de San Martín, que serápuesto en funcionamiento enlos próximos días.

La nueva planta potabilizadora que abastecerá al área Metropolitana, será inaugurada formalmente en febrero próximo.

La obra –en la que se invirtieron casi 72millones de pesos- consistió en el remplazode los equipos de bombeo en la obra de tomaubicada en la vera del riacho Barranqueras.Se instaló un nuevo caño de agua cruda deacero de 1000 milímetros de diámetro paratransportar el agua desde el río a la planta po-tabilizadora. Además se remodelaron inte-gralmente los decantadores y las baterías defiltros existentes y se ejecutaron nuevos de-cantadores utilizando tecnología de última ge-neración (seditubos). Asimismo se ejecutó unanueva batería de filtros que permitirá elevar laactual producción de esa plata de 3.100.000litros por hora a 6.100.000.

También se optimizó el sistema de tele-medición y telecomando de la planta para ob-tener datos en líneas de los parámetros de ca-lidad de agua y de esa manera optimizar elconsumo de productos químicos para la pota-bilización, además de permitir la operación a

distancia de los distintos dispositivos de con-trol del establecimiento potabilizador.

Se reemplazaron los equipos de bombeode agua tratada a fin de permitir la impulsióna los centros de distribución del área metro-politana para incrementar la producción deagua potable y se instalaron los respectivoscaudalímetros que permitirán conocer los cau-dales entregados a la población.

Con esta producción, sumada a las de-más plantas potabilizadoras en funciona-miento, se producirán 9.500.000 litros por ho-ra para ser distribuidos en el área metropoli-tana (Resistencia, Barranqueras, Vilelas, Fon-tana, Tirol, Colonia Benítez y Margarita Be-lén), ofreciendo una solución definitiva en laprovisión de agua potable para los próximos20 años. Por último, se pavimentaron los ca-minos de acceso a la planta y a las unidadesde potabilización y se pintó totalmente el es-tablecimiento.

Detalles de la obra

Pág. 11Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - LOCALES

A raíz de los paros docentes realizados por Atech y Sitech Federación

Educación apostará a la escuela deverano para compensar los 46 díasde clases perdidos en el año

El expendio de garrafa social, garantizado hasta el 31 de diciembreSegún comunicó el subsecre-

tario de Comercio de la Provincia,Ricardo Marimón, la comercializa-ción de garrafas de 10 kilogramosa 16 pesos, denominadas socia-les, está garantizada hasta el 31de diciembre inclusive junto conlas garrafas de 12 y 15 kilogramosa un costo de 20 y 25 pesos res-pectivamente.

En este contexto, el funciona-rio provincial informó a este medioque el área que dirige está efec-tuando diferentes gestiones ante laSecretaría de Energía de la Na-ción, a fin de propiciar la prórrogadel subsidio a las garrafas de gasbutano que dependerá de lo que

se apruebe en el presupuesto na-cional del año próximo. “Lo quepretendemos desde la Subsecre-taría de Comercio es que se ex-tienda este subsidio en el 2013porque beneficia a la poblaciónque consume en gran medida lasgarrafas, sobre todo la de 10 kilo-gramos”, expresó Marimón.

En este sentido, el funcionarioanticipó que dentro de los próxi-mos 10 días se tendrán noveda-des certeras respecto a la solicitudde esta prórroga, la cual permitiráque continúe la venta de la garra-fa social a 16 pesos en todas laslocalidades del Chaco. “Duranteeste año la comercialización de

garrafas de 10, 15 y 20 kilogramosse realizó con normalidad la pro-vincia, ya que las plantas fraccio-nadoras, distribuidoras y los depó-sitos de garrafas funcionaron contotal normalidad garantizando elabastecimiento”, remarcó el titularde la Subsecretaría de Comercio.Asimismo, aclaró que la venta delos tubos a valores subsidiados seefectuó en forma independiente dela campaña de ‘Garrafas para To-dos’ que se realiza en los distintosbarrios del área metropolitana ydel interior provincial.

Tareas de controlPor otra parte, Marimón co-

Desde Gestión Educativa adelantaron que la cartera educativa está tra-bajando fuertemente en su instrumentación y brindar un apoyo escolar alos alumnos que necesiten. Próximamente el ministro Romero informarásobre el período de inscripción de docentes y alumnos, la fecha de inicioy los establecimientos seleccionados.

Desde GestiónEducativa ade-lantaron que lacartera educati-va está traba-jando fuerte-mente en suinstrumentacióny brindar unapoyo escolar alos alumnos quenecesiten.

E l ciclo lectivo 2012 enla provincia del Cha-co estuvo muy lejos

de cumplir con los 180 días declase, meta mínima fijada porley nacional, a raíz de los nu-merosos paros que convocaranlos sindicatos “duros” en recla-mo de recomposición salarial yblanqueo del Fondo Estímulo,causando la pérdida de 46 díasde clase que serán aún másporque Sitech Federación yaanunció que retomará las medi-das de fuerza esta semana.

En este contexto, tras serconsultada respecto a la factibi-lidad de extender el año escolarpara recuperar los días perdi-dos, la directora general deGestión Educativa, Vivian Poli-ni, manifestó que Educación no

evalúa esta posibilidad sino queapostará a las escuelas de ve-rano como estrategia central pa-ra recuperar las jornadas de cla-se perdidas. En este sentido, lafuncionaria destacó que “el Mi-nisterio de Educación está tra-bajando fuertemente en la ins-trumentación de la escuela deverano con el objetivo de que lamisma funcione en todas las lo-calidades del Chaco, a fin decompensar los días perdidos declase y brindar un consistenteapoyo escolar a los alumnosque lo requieran”.

A su vez, Polini indicó quese buscará fortalecer principal-mente las cuatro áreas curricu-lares básicas, entre las que seencuentran asignaturas comoLengua, Matemáticas, Ciencias

Naturales y Ciencias Sociales;haciendo énfasis desde primera tercer grado por tratarse delprimer nivel, como también en elsexto y séptimo grado por estarpróximos al nivel secundario.“Una de las metas fijadas esque los contenidos curricularesmínimos sean aprehendidos porlos alumnos en el período esti-val, en base al Núcleo de Apren-dizaje Prioritario (NAP), de mo-do que sean promovidos sa-biendo lo que necesitan saber yno fracasen en el grado o ciclosiguiente”, precisó.

Selección e inscripciónSegún anticipó la titular de

Gestión Educativa, en la selec-ción de establecimientos en losque se dictará la escuela de ve-

rano, tendrán prioridad aquellasregiones en las que se registreun mayor número de paros en eltranscurso de este año. Adelan-tó que en los próximos días elministro Romero dará a conocermayores detalles respecto a lasescuelas seleccionadas, el pe-ríodo de inscripción de docen-tes y alumnos, como también lafecha exacta de inicio de las es-

cuelas de verano, que está pre-visto para el mes de enero de2013. “Estamos trabajando fuer-temente para mejorar año a añola instrumentación de la escue-la de verano, la cual evaluamoscomo muy positiva ya que losdatos que manejamos reflejanque muchos alumnos pasaronde año gracias a la enseñanzarecibida en esta instancia y no

padecieron el estigma que con-lleva la repitencia”, remarcó Vi-vian Polini.

Cabe recordar, que los edu-cadores se inscriben en formavoluntaria en las diferentes di-recciones regionales de la pro-vincia, en el período establecidopara tal fin y que próximamenteel ministro de Educación, Fran-cisco Romero, dará a conocer.

mentó que se siguen llevandoadelante las tareas de contralorpara garantizar que las garrafassean comercializadas a los pre-cios convenidos y no se produz-ca una demarcación producto dela especulación de los comer-

ciantes. Indicó que los controlesse realizan en el Gran Resisten-cia y en el interior del Chaco enforma periódica y en conjuntocon los municipios, para detectarla venta de garrafas a mayor pre-cio, tanto de comercios habilita-

dos como no habilitados. Ante uncaso de infracción, se procede allabrado de un acta y a la aplica-ción de una sanción pecuniaria,solicitándose la clausura del co-mercio involucrado en casos dereincidencia.

Desde Comer-cio se estámn

realizando ges-tiones para pro-rrogar el subsi-dio para el gas

en garrafas.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

El Estado desaceleró las transferencias de fondos a las provincias

Amplían el gasto y el déficit fiscal llegaría a 53 mil millones de pesos

Los tests de evaluación fueron realizadospor 200 agentes voluntarios reclutados entreprofesionales de la salud y estudiantes de lascarreras de Medicina, Bioquímica, Psicología,Enfermería Universitaria de la Universidad Na-cional de Rosario e instituciones que luchancontra la enfermedad. Las muestras se realiza-ron en diez lugares estratégicos, entre ellos, elMonumento Nacional a la Bandera, las plazasMontenegro y San Martín, hospitales públicosy privados.

Sergio Lupo, coordinador de la campaña"Una prueba por la Vida" y jefe de la DelegaciónSanta Fe de la Sociedad Argentina Interdisci-plinaria de Sida, señaló que "el record logradofue reglamentado por Guinness. Los análisis notardaron más de veinte minutos".

"Los miles de participantes recibieron unpequeño pinchazo en un dedo en una de susmanos y previamente cumplimentaron un for-mulario con una serie de preguntas", añadió elmédico. Además, indicó que "un juez interna-cional de Guinness realizó la constatación detoda la documentación presentada y certificó yla presentó anoche ante la intendenta MónicaFein, en el Monumento Nacional a la Bandera".

Jorge Galíndez, uno de los médicos que co-ordinó el relevamiento, señaló a DyN que "elaño próximo es muy probable que estemos encondiciones de probar una vacuna en fase dosen Rosario, que es una etapa preliminar del es-tudio". "Esto es para la ciencia lo más que sepueda aspirar y nos llena de orgullo a la genteque trabajamos en esto", añadió.

Rosario batió un récord de pruebasde HIV y entró en el Guinness

El Gobierno presentará enlas próximas semanas un "plande acción" para avanzar en lasnegociaciones con Irán en tornoa la investigación por el atenta-do a la Amia". Este plan, que fueanunciado ayer por el canciller,Héctor Timerman, y por el se-cretario General de la Presiden-cia, Oscar Parrilli, tendrá quepasar por el filtro del Congresode la Nación.

"Todo plan de acción podráimplementarse si cumple nues-tras leyes y es aprobado por elCongreso nacional", resaltó Ti-merman. El funcionario tambiénrecordó que el 27 y 28 de no-viembre la delegación argentinaintegrada por la ProcuradoraGeneral del Tesoro, AngelinaAbbona, y por el vicecancillerEduardo Zuain compartieron enZurich, Suiza, "dos sesiones detrabajo" con sus pares de Iránpara "seguir avanzando en la re-solución legal de la causa

Amia".La causa por el ataque que

mató a 85 personas se encuen-tra virtualmente estancada antela imposibilidad de interrogar alos principales sospechosos dela tragedia, entre los cuales fi-guran Ahmad Vahidi, actual mi-nistro de Defensa de Irán; Mos-hen Rabbani, ex agregado cul-tural de la embajada de Irán enBuenos Aires, y Hadi Soleiman-

pour, entonces embajador y hoyviceministro de Relaciones Ex-teriores para Asuntos Africanos.

Algunos de ellos han evita-do cruzar las fronteras de su pa-ís donde permanecen protegi-dos, mientras que algunos fun-cionarios iraníes han logradosalir al exterior porque gozan deinmunidad diplomática. Uno deellos fue Vahidi, quien estuvo enBolivia.

El Gobierno presentará un plan de acción para negociar con Irán

"Todo plan deacción podráimplementar-se si cumplenuestras le-yes y esaprobado porel Congresonacional", di-jo el cancillerHéctor Timer-man.

La contratación del ex juezespañol Baltasar Garzón comoasesor de la Cámara de Diputa-dos, luego de que el Gobiernole otorgara la residencia tempo-raria, generó polémica y críticasde legisladores de espaciosopositores. El magistrado espa-ñol, que fue inhabilitado por elTribunal Supremo de su paíshasta el 2021, venía cumplien-do esa función ad honorem des-de marzo. Y una vez que con-cluyó los trámites para radicar-se en el país, a fines de octubre,fue nombrado con la categoríade director –las más alta delCongreso– con un sueldo debolsillo de unos 20.000 pesos,según revelaron a Clarín fuen-tes de la Cámara baja.

Su tarea consiste en aseso-rar a la Comisión de DerechosHumanos, que preside el kirch-nerista Remo Carlotto. Y es in-frecuente que una asesoría seaequiparada al rango de un di-rector de área. Además, secto-res de oposición destacaronque los extranjeros no naciona-lizados suelen tener fuertes tra-bas para ser aceptados comoempleados efectivos del PoderLegislativo. De hecho, variosproyectos para revertir esa dis-criminación están cajoneadospor el oficialismo.

Garzón recibió varias veceselogios públicos de la Presiden-ta –el primero en persona fuecuando presenció la apertura desesiones legislativas, el 1° demarzo– y la propia Cristina leentregó el jueves el DNI argen-tino, en el marco de un acto enla Casa Rosada.

El juez cobró notoriedad in-ternacional al juzgar al dictadorchileno Augusto Pinochet y ac-tualmente es asesor del Tribunal

Garzón será asesor del Congresoy cobrará $ 20 mil mensuales

Internacional de La Haya. En fe-brero, la Justicia española ratifi-có su inhabilitación por 11 añospara ejercer, por haber ordena-do escuchas ilegales en un ca-so de corrupción que involucróa funcionarios del Partido Popu-lar.

El kirchnerismo lo recibiócon los brazos abiertos. Y en losdías previos a la entrega delDNI Garzón levantó su exposi-ción: presenció la segunda jor-nada del juicio por delitos de le-sa humanidad en la Esma juntoa Estela de Carlotto, titular deAbuelas, mantuvo una reuniónen Jujuy con Milagro Sala, líderde la agrupación Tupac Amaru;y dio una conferencia de prensaen Corrientes con el intendentekirchnerista “Camau” Espínola.Allí defendió la ley de medios yse pronunció a favor de unaeventual re-reelección de Cristi-na.

CuestionamientosDiputados opositores toma-

ron con sorpresa la designaciónen un alto cargo en el Congresoy cuestionaron al Gobierno porconcederle el DNI en un trámiteexprés. “Me llama la atenciónque una figura como Garzón,

que ha sido una persona tanmediática en los últimos tiem-pos, se avenga a cumplir ese ti-po de funciones y por un montode dinero que para él no es sig-nificativo”, aseguró EnriqueThomas, jefe de bloque delFrente Peronista, por FM 92.7.“Es un tema insólito y vamos apedir que se investigue cómofue esa contratación”, agregó.“Me sorprende. Cuando uno pi-de que se contrate a un asesorespecializado, no ocurre. A míme gustaría contar con Luis Mo-reno Ocampo para trabajar en lalucha contra la corrupción, porejemplo.

No entiendo cuál es el crite-rio”, dijo la macrista Laura Alon-so. “Garzón debe tener un pasareconómico resuelto, en su casoyo sería asesor ad honorem yno estaría pichuleando un con-trato en el Congreso”, cuestio-nó. “Es una persona de trayec-toria y tiene derecho de trabajaren la Argentina. Pero tiene unproblema serio en España conun tribunal reconocido”, consi-deró Patricia Bullrich, de Uniónpor Todos, y agregó: “Tiene quever con la intención del Gobier-no de apropiarse de los dere-chos humanos”.

Baltazar Gar-zón recibió suDNI argentinode manos dela Presidenta yfue contratadoen Diputadoscon el máximorango.

El viernes, Gobierno incrementó el Presupues-to 2012 en otros $ 11.716 millones. Como los in-gresos no crecieron en igual proporción, el rojofiscal trepará $ 7.253 millones. Ajustan los girosa provincias.

E l Gobierno sigue ampliando los gastos. Y, en su mayorparte, cubre esos desembolsos con más déficit fiscal.Ayer, autorizó nuevas partidas presupuestarias por $

11.716 millones, de los cuales sólo 4.463 millones serán refren-dados con mayores ingresos. El resto –$ 7.253 millones– se sumaal rojo de las cuentas públicas. El último dato oficial –a septiem-bre– marca que en los 9 primeros meses, y con $ 17.000 millonesde “ayudas” del BCRA y Anses, el desequilibrio fiscal ascendió a$ 16.121 millones, triplicando el desbalance que se había acumu-lado en igual período de 2011.

En octubre ya hubo otra ampliación del gasto previsto en elPresupuesto 2012 de $ 11.377 millones, a la que se suma la pu-blicada el viernes último por otros $ 11.716 millones. Y se esperapara diciembre otra decisión administrativa “ómnibus” por más de$ 20.000 millones, entre otros rubros, por el pago del cupón PBI(U$S 3.500 millones).

Con estos números, y aún con ayudas del BCRA y Anses por$ 20.000 millones, el rojo fiscal de este año podría rondar los $53.000 millones, según estima el Estudio Bein. En 2011 fue de $30.663 millones. Para 2013, se espera que el rojo disminuya: porel menor crecimiento de la economía no habrá que pagar el cupónPBI.

ProvinciasAnte estos números adversos, en los últimos meses el Go-

bierno desaceleró las transferencias de fondos a las provincias ypagos de gastos de capital e infraestructura. Así, el gasto en sep-tiembre creció 18,3% en comparación con el mismo mes de 2011,mientras que el alza en agosto había sido 28%.

Los giros para que las provincias ejecuten obras de capital ylas transferencias al sector privado vienen cayendo. “Hace 4 me-ses que el gasto en transferencias de capital está cayendo y lo mis-mo sucede con las transferencias al sector privado por la desace-leración de la economía, porque el precio internacional de los com-bustibles no aumentó y por las quitas de subsidios que hubo a fi-nes de 2011”, explicó el economista de la consultora abeceb.comMariano Lamothe.

“Este año, a diferencia de 2009, caen las transferencias auto-máticas y también las discrecionales”, agrega el especialista delestudio Economía & Regiones Guillermo Giussi En este complejoescenario fiscal de las cuentas públicas provincias se enmarcanlos incrementos impositivos que aplicaron 18 de las 24 provincias,según un relevamiento del instituto Iaraf.

El presupuesto del año que viene contempla que el gasto pú-blico ascenderá a los $ 563.323,7 millones y trepará 16% con res-pecto a 2012. Tanto Lamothe como Giussi descreen de esta cifray estiman que, siendo un año electoral, en 2013 el Gobierno vol-verá a incrementar el ritmo del aumento del gasto.

Al mismo tiempo, el Gobierno aceleró la suba de tarifas paraachicar la factura de subsidios. Y no ajustó –salvo la exención delmedio aguinaldo para trabajadores en relación de dependencia yjubilados— el mínimo no imponible y las escalas salariales del Im-puesto a las Ganancias quedándose con un ingreso “extra” de $

6.000 millones. También mantuvo buena parte del año el tope so-bre asignaciones familiares y luego modificó el sistema, todo locual le permite quedarse este año con una diferencia de otros $6.000 millones. El rojo fiscal actualmente se cubre con nueva deu-da tomada con el Banco Central, Anses u otros organismos públi-cos. Y también impulsa la emisión monetaria.

Esta, por su parte, genera que la tasa de inflación no baje del25% y hasta se espera una suba por el mayor ritmo de devalua-ción del peso y la brecha cambiaria del 30% entre el dólar oficialy el paralelo. Según las últimas estimaciones, el ritmo inflaciona-rio podría llegar al 30% anual. El rojo fiscal, en la raíz de todo eso.

Hernán Lorenzino, ministro de Economía de la Nación.

Pág. 13Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - NACIONALES

Decisiones previas a la temporada estival

La Afip devolverá el 15% de las compras en el exterior con tarjetas de crédito

L a Administración Fe-deral de Ingresos Pú-blicos (Afip) permitirá

a los contribuyentes que traba-jan en relación de dependencia(en febrero de 2013) deducir delimpuesto a las ganancias el re-cargo del 15% sobre los consu-mos con tarjeta de crédito en elexterior que realicen hasta finesde este mes. Sin embargo,aquellos gastos que se hagan apartir del 1° de enero próximorecién podrán recuperarse en2014, según la resolución ge-neral de la Afip que se conoce-ría la semana próxima.

Fuentes del organismo quelidera Ricardo Echegaray indi-caron al diario La Nacion que enlos próximos días se conocerála modalidad para poder recu-perar el recargo del 15% que laAfip cobra a los gastos de los ar-gentinos en el exterior, de caraa la temporada estival que seaproxima.

Aunque la resolución queautorizó a la Afip a cobrar esteconcepto se dio a conocer a fi-nes de agosto, el organismo to-davía no explicó cómo podrá

El organismo dará a conocer la modalidad la semana que viene. Los au-tónomos y monotributistas deberán esperar hasta abril y mayo de 2013.

En los próximos días la Afip explicará la modalidad de devolución del 15% en las compras en el exterior con tarjetas decrédito.

Demanda sostenidaAunque la Afip afirma que la venta de dólares para el tu-

rismo se mantiene en un nivel bajo (un promedio de US$ 1,6millones diarios), los empresarios del sector afirman que lademanda por paquetes en el exterior no se ha resentido porel cobro del adicional del 15 por ciento.

En declaraciones al diario La Nacion el presidente de laCámara Argentina del Turismo (CAT), Oscar Ghezzi dijo que"el nivel de demanda de turismo hacia afuera va a superar elregistro del año pasado, al igual que el turismo interno, por-que la gente que se quiere ir, se va igual". El recargo del 15%"no asusta", afirmó el dirigente del sector, que indicó que elaumento en los precios hoteleros en el país respecto de latemporada anterior ronda el 20 por ciento.

El presidente de la Asociación Argentina de Agencias deViajes y Turismo (Aaavyt), Fabricio Di Giambatista, señaló que"la demanda, tanto para el exterior como para el turismo in-terno, está muy tranquila", a tono con un año en el que la eco-nomía no crece.

hacer la gente para poder acce-der a la devolución, en medio delas dudas por la posibilidad deque se pudiera hacer en formamensual o anual. En un contex-to de debilidad para las cuentasfiscales, se decidió hacerlo enforma anual, por lo que los em-pleados de la cuarta categoría

podrán exigir incluirlo como pa-go a cuenta en febrero, cuandodeclaren también los gastosmédicos, el impuesto a los dé-bitos y créditos en cuenta co-rriente y el resto de las deduc-ciones personales.

Todo esto se volcará, comocada año, en el formulario 572

que deben presentar ante susrespectivos empleadores.

Allí deberán incluir el con-sumo, al tipo de cambio oficial,registrado en sus resúmenes detarjetas de crédito, ya que los re-alizados en efectivo no estaránalcanzados por este beneficio.

En cambio, los monotribu-

tistas y autónomos deberán es-perar hasta presentar la decla-ración anual entre abril y mayopara poder descargar esos gas-tos en bienes personales. Quie-nes solamente paguen el mo-notributo están sujetos a un"procedimiento de devolución"que la Afip todavía no definió.

En todos los casos, laspersonas podrán incluir en2013 los gastos turísticos queefectuaron hasta el 31 de di-ciembre próximo, mientras quelos que concreten en el pico dela temporada, en enero y fe-brero, recién podrán recupe-rarse en 2014.

Después del documento que difundió la Iglesia y que generó elrechazo de gran parte del oficialismo, la Conferencia Episcopal Ar-gentina confirmó ayer que se reunirá con Cristina Fernández de Kirch-ner el próximo 18 de diciembre.

A través de un comunicado, la cúpula episcopal agradeció “lapronta disponibilidad al pedido de audiencia de parte de la Presiden-ta”. Además, el Episcopado reveló que el pedido de entrevista se re-alizó en una carta que acompañaba al documento que difundió la Igle-sia hace unos días atrás.

Criticas del oficialismoHoras después de que se conoció el comunicado de la Iglesia,

funcionarios y legisladores salieron a criticarlo y a minimizar su im-pacto. Uno de los primeros en salir a rechazar el documento fue el

senador kirchneristas Anibal Fernández quien minimizó las adver-tencias“¿Qué hace el documento de la Iglesia en este día? Pareceque hay vocación de presentarlo previo al 7 de diciembre porque siem-pre lo hicieron después, no entiendo qué es eso", ironizó el ex jefe deGabinete. El ministro de Educación, Alberto Sileoni, también mostrósu repudio al documento y explicó que en el kirchnerismo "no vemosuna profunda crisis nacional, ni una profunda crisis en la educación niuna adolescencia angustiada", dijo durante el acto de apertura de laUniversidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo.

Por su parte, el juez de la Corte Suprema de Justicia Eugenio Zaf-faroni también habló, pero adoptó una posición más moderada y re-marcó que "en una sociedad plural siempre hay divisiones. Es inevi-table. No podemos aspirar a una sociedad en la que todo sea armó-nico, o todos estemos de acuerdo", indicó el magistrado”.

Sin embargo, una de las declaraciones más polémicas fue la delvicepresidente Amado Boudou que, ante la consulta del diario La Na-ción, respondió: “¿Qué documento? A nadie le importa”. La declara-ción de Boudou recibió varias críticas de los bloques opositores co-mo es el caso del radicalismo, en donde Luis Naidenoff opinó que loque dijo el vicepresidente “es un flaco aporte al sentido común que senecesita para recuperar al país y alertó a esta agencia que "cuandogenerás grietas en la sociedad, todos los que no acompañan, prácti-camente son enemigos de la causa".

Para el diputado del peronismo disidente Eduardo Amadeo, Bou-dou es "un cortesano" que "vive aislado del pueblo" y de "los favoresdel poder", mientras que la senadora justicialista federal de San LuisLiliana Negre de Alonso le recordó al vice que "los católicos somosmayoría y los obispos son la palabra autorizada".

Tras el polémico documento de la Iglesia, Cristina se reunirá con los obispos

Pág. 14 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Representa la vuelta al Ejecutivo, después de doce años, del histórico PRI

Peña Nieto asumió como presidente y dijo que México podría ser una nueva potencia

La presidenta de Brasil, DilmaRousseff tomó el viernes pasadouna decisión histórica: a partir delos nuevos contratos para la ex-ploración del petróleo del país entierra y mar, el canon o compen-sación que hasta ahora recibíancada año los Estados productoresdel crudo, fundamentalmente, Ríoy Espirito Santo, se dedicarán ex-clusivamente a la educación. En2011, dicho canon alcanzó la cifrade 6000 millones de dólares apro-ximadamente, que podrán au-mentar en la medida de la explo-ración de los nuevos pozos de pe-tróleo.

El Ministro de Educación bra-silero, Aloizio Mercandante, resal-tó el valor histórico de la decisióndel Gobierno. "No existe futuromejor para el país que invertir eneducación", afirmó. Para el minis-

tro, "solo la educación hará deBrasil una nación efectivamentedesarrollada, ya que la educaciónes el fundamento de todo des-arrollo económico futuro".

La cuestión del canon del pe-tróleo, que depende cada año dela producción del crudo, ha sidoun verdadero dolor de cabeza pa-ra Rousseff, ya que el Congresolleva tiempo, desde los gobiernosdel ex presidente Lula, discutien-do si dicho canon debía dedicar-se exclusivamente a los Estadosproductores de la materia cruda oa todos en general, ya que se tra-ta de una riqueza nacional. Al fi-nal, el Congreso aprobó una leyen este último sentido. A partir deahora se beneficiarán lucrarse delcanon todos los Estados indistin-tamente de si son productores ono.

Veto de algunas cláusulas

Hubo un levantamiento enRio y Espirito Santo, los dos Es-tados que hasta ahora recibíancasi integralmente los recursos.Pidieron con diversas manifes-taciones que Dilma vetara la ley.

El viernes la presidenta de-cidió vetar algunas partes de laley para que no fuera herido elderecho ya adquirido y sancio-nado por la Constitución. Portanto serán respetados los con-tratos ya concedidos en el pasa-do y a partir del año que viene,con las nuevas concesiones, en-trará en vigor la nueva ley.

Hasta ahora, como habíadenunciado la prensa, dicho ca-non se dedicaba en buena par-te a aumentar los gastos públi-cos de dichos Estados y muypoco para gastos sociales y deeducación. O para obras faraó-nicas de embellecimiento exter-no de las ciudades.

Dilma se basó en una leyaprobada por el Congreso queobligaba al gobierno a dedicaren el futuro un 1º por ciento delPBI a la educación, dado queBrasil continúa apareciendo enlos últimos puestos con relacióna otros países en calidad deeducación. "El 40% de los alum-nos que empiezan los estudiosde la secundaria, los abandonanantes de concluirlos", según pu-blicó El País.

Brasil destinará el dinero del petróleo a la educación

La presiden-ta de Brasil,Dilma Rous-seff, decidió

que la recau-dación pro-cedente de

las concesio-nes financia-rá la educa-ción en todo

el país.

"Somos personas norma-les. Tan normales como el res-to. Simplemente tenemos unpoco más de dinero", afirmóCindy Hill. Ella y Mark, su es-poso, prometieron seguir sien-do los mismos y no abandonarsus raíces, en una conferenciade prensa que brindaron.

"Creo que vamos a teneruna muy buena navidad", afir-mó la mujer de 51 años. "Nosiremos de vacaciones y supon-go que vamos a crear cuentaspara pagar la universidad de to-dos nuestros hijos, nietos, y so-brinos", agregó. La familia tam-bién planea donar parte impor-tante de sus ganancias para fi-nes benéficos.

Los Hill no son los únicosganadores del Powerball. Hayun segundo boleto con un pre-mio también importante, cuyoganador lo compró en el Esta-do de Arizona, si bien se des-conoce su identidad. Sin em-bargo, se difundió el video deuna cámara de seguridad quecaptó el momento en el que unhombre festeja al enterarse deque había ganado.

Freddy López, cajero deuna estación de servicio enWashington a la que habitual-mente concurre el supuesto se-gundo ganador, señaló que setrata de un hombre corpulentoy calvo que se dedica a laconstrucción.

Una desempleada ganó 294 millones de dólares en la lotería

"Él no sabía que había ga-nado hasta que revisó sus bo-letos y descubrió que era unmillonario", aseguró. "No lo po-día creer. Dijo 'maldita sea, lotengo, lo tengo' y empezó a sal-tar", agregó el cajero. Al pare-cer, estaba tan emocionadoque olvidó la razón por la quehabía ido a la estación de ser-vicio, que era llenar el tanquede gasolina. El hombre dijo aotros clientes que compró susboletos en Arizona, donde tie-ne 180 días para reclamar supremio, según informó la cade-

na de televisión WJLA a partirde datos brindados por funcio-narios estatales de la lotería.

Otras 8,9 millones de per-sonas ganaron premios meno-res, por un total de 131 millo-nes de dólares. Las posibilida-des de ganar el Powerball seestiman en una sobre 175,2 mi-llones. Al valor del premio se lehacen descuentos considera-bles por el pago de impuestos,que se pueden abonar en unasola oportunidad o en peque-ñas cuotas a lo largo de variosaños.

Los Hill viven en el Estado de Missouri y se llevaron el segundo mayor premio dela historia norteamericana.

M éxico tiene nuevo presidente y elPartido Revolucionario Institucional(PRI), que gobernó durante siete dé-

cadas seguidas el país hasta el 2000, volvió ayeral poder de la mano de Enrique Peña Nieto. El fla-mante mandatario juró como jefe de Estado en elPalacio Legislativo, en un acto que duró apenas5 minutos y donde casi no cruzó palabras con elsaliente Felipe Calderón, del Partido Acción Na-cional (PAN).

"Protesto [prometo] guardar y hacer guardarla Constitución Política de los Estados UnidosMexicanos y las leyes que de ella emanen, y des-empeñar leal y patrióticamente el cargo de Pre-sidente de la República que el pueblo me ha con-ferido", dijo Peña Nieto luego de recibir la bandapresidencial.

Puertas afuera del Parlamento mexicano, enlas calles aledañas, unos 3000 manifestantes seenfrentaron con la policía arrojando bombas Mo-

lotov, piedras y petardos, según consignó laagencia DPA.

Diversas organizaciones críticas del nuevogobierno, entre ellas el movimiento estudiantil#YoSoy132, convocaron a manifestaciones en elDistrito Federal mexicano y otras ciudades. Unade ellas la encabezó el líder izquierdista AndrésManuel López Obrador, que perdió las dos últi-mas elecciones y quien acusó a Peña Nieto dehaber comprado millones de votos para llegar ala presidencia.

Al acto de asunción del nuevo mandatarioasistieron el vicepresidente de Estados Unidos,Joe Biden, y el príncipe Felipe de España, así co-mo el gobernador general de Canadá y los pre-sidentes de Costa Rica, Honduras, Colombia, Pa-namá, Nicaragua, Guatemala y Perú, y el secre-tario general de la OEA, José Miguel Insulza. Porla Argentina participó el vicepresidente, AmadoBoudou, en representación de Cristina Kirchner.

Enrique Peña Nieto recibió la banda presidencial del mandatario saliente Felipe Calderón en un acto de apenas 5 minu-tos.

GabineteDespués de su investidura presidencial, el

mandatario le tomó juramento a 14 miembros desu gabinete, a quienes pidió trabajar con "hones-tidad, transparencia, rendición de cuentas y pa-sión por servir a México". A cargo de los princi-pales ministerios estarán Luis Videgaray (Ha-cienda), mano derecha del presidente; IldefonsoGuajardo Villarreal (Economía); Miguel ÁngelOsorio (Gobernación); José Antonio Meade (Can-cillería); Salvador Cienfuegos (Defensa); y el expresidente del PRI Pedro Joaquín Coldwell (Ener-gía).

DesafíoUno de los primeros desafíos que tendrá Pe-

ña Nieto en su mandato será el de sacar a Méxi-co del pozo de violencia en la que está inmersopor la pugna entre cárteles de droga. Según lasestadísticas, la guerra abierta que Calderón ini-ció en 2006 para contrarrestar el poder del nar-cotráfico ya dejó cerca de 80.000 muertos.

"México exige vivir en paz. El delito no solose combate con la fuerza. Es imprescindible queel estado emprenda une esfuerzo integral parareconstruir el tejido social", afirmó en su primermensaje el flamante gobernante.

Tras jurar como presidente, Enrique PeñaNieto anunció los que serán los cinco ejes desu gobierno: “lograr un México en paz”, “unMéxico incluyente”, “educación para todos”,“un México próspero con una reforma propo-sitiva y audaz”, y “lograr que México tenga unaparticipación propositiva en el mundo”.

“A partir de hoy, la primera obligación quetengo es cumplir y hacer cumplir la ley. Comopresidente democrático respetaré a todas y

cada una de las voces de la sociedad”, seña-ló el mandatario, quien destacó su disposicióna lograr acuerdos políticos con otras fuerzaspolíticas para llevar a cabo reformas estructu-rales.

"México está listo para despuntar en el si-glo XXI, tenemos una oportunidad históricapara convertir a México en una potencia, co-mo debe ser", dijo Peña Nieto durante un men-saje que duró poco más de 45 minutos.

Ejes de Gobierno

El flamante mandatario recibió el mando del saliente jefe de Estado, Fe-lipe Calderón, en un acto de apenas 5 minutos. "Es una oportunidad his-tórica para convertir a México en potencia”, dijo en su primer discurso.Amado Boudou estuvo presente en la ceremonia.

Pág. 15Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - OPINION

Opinión

El Frente Grande y la reforma tributaria

Señor Director:

El Frente Grande acompañó en ge-neral la reforma tributaria luego de quese hayan introducido importantes modi-ficaciones al proyecto original, modifica-ciones que incorporaron conceptos pro-gresivos y que otorgan mayor equidad alsistema tributario provincial. La decisiónde aceptar algunas propuestas quenuestro partido viene sosteniendo des-de hace mucho tiempo y que hasta acáno habían sido tomadas en cuenta, asícomo también la voluntad del Gobiernode recoger algunos de los planteos ycuestionamientos que desde distintasorganizaciones y entidades se realiza-ron al proyecto del Poder Ejecutivo mo-tivó el acompañamiento en general delbloque legislativo. Asimismo se rechazóen la votación en particular varios as-pectos regresivos y propuso mejorasque no fueron receptadas.

El Frente Grande asumió su res-ponsabilidad, fijó una posición contrariaal proyecto originario, hizo sus propues-tas y dio el debate, cuyo resultado ennuestra opinión es un mejoramiento delsistema tributario.

De la propuesta original a la ley sancionada

En la Comisión de Hacienda y Pre-supuesto de la Legislatura se dio unfuerte debate, el que se llevó adelantecon distintas instituciones representati-vas del comercio, la producción y el ejer-cicio profesional de nuestra provincia,estuvieron presentes la Cámara de Co-mercio de Resistencia, la FederaciónEconómica del Chaco, la FederaciónAgraria, Fechasoru, Sociedad Rural y elConsejo Profesional de Ciencias Eco-nómicas.

“Se escuchó a los distintos sectores,las propuestas que pretendían se incor-poren a esta reforma y otras que se que-rían quitar o modificar del proyecto delPoder Ejecutivo, algunos de los plante-os realizados se recogieron y fueron in-corporados en el texto de la ley. El de-bate fue tenso e intenso, pero fue pro-ductivo dado que la posición política ini-cial aparecía como cerrada y luego sefue modificando producto de las pro-puestas realizadas por las distintas en-tidades y las iniciativas de los legislado-res. El Frente Grande asumió una posi-ción crítica porque la iniciativa originaltenía varios aspectos de la propuestaque entendíamos eran inequitativos yconfiábamos que en el intercambio deposiciones se pudieran cambiar algunosartículos del proyecto que le darían unamayor razonabilidad a la reforma”, ma-nifestó al sacar sus conclusiones el Di-putado Fabricio Bolatti. La reforma vo-tada por el Poder Legislativo redujo sus-tancialmente en muchos aspectos laspautas que eran cuestionadas por estossectores como por ejemplo: multas parael impuesto de sellos, que se disminuyósustancialmente y se las eliminó para latasa retributiva de servicios, se eliminóla propuesta de incrementar la alícuotapara agencias y subagencias de quinie-la, se redujo a la mitad el incrementopropuesto para comisionistas, se limitóla eliminación de la exención a la cons-trucción de vivienda familiar, se modifi-có la forma de cálculo del impuesto a losacopiadores eliminando doble imposi-ción y se estableció un sistema de des-cuento del 10% al pago puntual de laspymes libre de trámites burocráticos.

Banderas históricas: grandesproductores primarios y cadenas nacionales e internacionales

El Frente Grande impulsa desde ha-

ce varios años reformas para dotar demayor equidad al sistema tributario pro-vincial. Una reforma que cambie la lógi-ca neoliberal de los 90, y que interpreteel proceso de cambio en lo político, eco-nómico y social que nuestro país a par-tir del 2003 empezó a recorrer. Si bienentendemos que hay mucho por hacertodavía, creemos que algunas incorpo-raciones que se realizaron van por esecamino.

En ese sentido se consideran avan-ces la reestructuración del impuesto in-mobiliario rural y la eliminación de laexención en ingresos brutos a la activi-dad primaria (1%). Asimismo, se han re-cogido las propuestas del Frente Gran-de de establecimiento de una alícuotamayor cuando las actividades sean lle-vadas adelante por pools de siembra ofondos de inversión (3,5%). De igual ma-nera, una iniciativa por la que se brega-ra durante mucho tiempo desde éste es-pacio político, el establecimiento de unaalícuota mayor para las cadenas comer-ciales nacionales e internacionales, fueincorporada a la reforma (un punto por-centual adicional). La mayor equidad yenfoque productivo se completó con unamayor carga tributaria al sistema finan-ciero formal (del 5,5% al 6,5%) y al noformal (del 5,5% al 8%).

El sistema tributario que no queremos

Asimismo el Frente Grande intentóexcluir de los alcances de las reformasa los pequeños contribuyentes. Se pro-puso no producir incrementos a los mo-notributistas, mantener la exención deingresos brutos a los pequeños produc-tores agropecuarios que producen parael consumo local y no aumentar las ta-sas de diverso tipo que alcanzan a laspersonas que utilizan servicios del Es-tado. Lamentablemente no se pudo con-tar con el apoyo necesario para ello, nisiquiera de la oposición que mantuvo sutotal prescindencia sobre cualquier tipode reforma

En momentos que en algunas pro-vincias, como Córdoba, Santa Fe y Ca-pital Federal, se apela a reformas tribu-tarias regresivas que castigan a man-salva a los sectores populares, el Fren-te Grande entiende que se ha logrado enel Chaco una reforma que integra un im-portante componente de progresividady protección al pequeño y mediano pro-ductor y empresario local, logrando unincremento significativo en la recauda-ción de recursos propios que va a per-mitir financiar políticas públicas.

Trabajo y diálogo para un sistema tributario progresivo

Ésta fuerza política entiende que haquedado demostrado que se puede mo-dificar el esquema vigente, pero se re-quiere de decisión política, trabajo y pro-puestas serias, los discursos altisonan-tes y disfrazados de progresistas, sinpropuestas, las chicanas vacías de al-ternativas, solo les sirven a los que quie-ren mantener el statu quo, que nadacambie.

Sin dudas que restan una gran can-tidad de tareas y reformas por hacer, pe-ro la capacidad de diálogo, la búsquedade alternativas razonables y la posibili-dad de revisar posiciones ha demostra-do que el camino de la progresividad enla materia tributaria, si bien difícil, es fac-tible de transitar.

* Publicado en otrochacoesposi-ble.blogspot.com.

Plegaria para los médicos Padre...bendice a nuestros médicospara que tu misericordialos haga latir en el corazón del que su-fre,respirar en el aliento del que desfalle-ce,ver en la mirada del que espera,y escuchar en el silencio que les ha-bla...

Fortalece sus piesy endereza sus pasospara que estén siempre firmes sobrerocay disponibles y ligeros para acudir ennuestro auxilio...

Templa sus espírituspara que no teman afrontar las tem-pestadesnavegando mar adentro de los cono-

cimientosy buceando en lo sagrado de lo hu-mano...

Libera sus mentes para que puedanvolary aletear nuestros espíritus confor-tándonosde las aflicciones e inseguridadescon claridad de pensamiento y segu-ridad de acción...

Sana sus corazones partidospara que con tu ayuda transformenla enfermedad y el doloren entrega, la entrega en confianza,la confianza en fe y la fe en esperan-za...

Protégelos para que no desfallezcany sientan siempre tu presencia,

para que tus ojos sean sus ojos quenos miren,tus oídos sean sus oídos que nos es-cuchen,tus manos sean sus manos que nosamparen,tu boca sea sus bocas, que nos ha-blen...

Perdónalos por todas las vecesque no pudieron llegar a tiempoy olvidaron que eligieron ser médicossanadores de nuestros cuerpos ynuestras mentes, apartándose de tu camino, Sanadordel alma....

Iride Isabel María Grillo

Por Jorge Fontevecchia (*)

El problema de Cristina puede noser la economía, Clarín, Griesa o Mo-yano. La popularidad de Cristina nonecesariamente decayó por el cepocambiario, la desactualización del mí-nimo no imponible, los cortes de luz,la inseguridad o la retención de la fra-gata Libertad. Algunas de estas si-tuaciones ya se producían hace unaño, cuando su imagen positiva era eldoble de la actual. El problema deCristina sería que después de ganarlas elecciones con el 54% dejó de lu-cir vulnerable, y a la gente no le gus-tan las personas invulnerables. Poreso tampoco gusta Macri y sí gustaScioli. O los mismos defectos eranmás tolerables en un Kirchner feo ybizco.

Siendo Presidenta ya le había pa-sado lo mismo en 2009, pero la muer-te de su marido le inoculó toneladasde vulnerabilidad que la hicieron que-rible a pesar de su tono autoritario.Pero el 54% de votos dejó atrás a laviuda doliente para recuperar a lamaestra implacable que sabe todo detodo.

La profesora en Ciencias Socia-les Brené Brown es conocida en Es-tados Unidos como la investigadorade la vulnerabilidad. Su charla titula-da “El poder de la vulnerabilidad” yafue vista por más de seis millones depersonas en YouTube y es una de lasconferencias con más reproduccionesen Internet (se la puede ver con sub-títulos en español en:www.ted.com/talks/lang/es/brene_brown_on_vulnerability.html).

Para Brown “ser vulnerable es ab-solutamente esencial; la vulnerabili-

dad no es debilidad, y ese mito esprofundamente peligroso. La vulnera-bilidad es la perfecta medida de la va-lentía”. Hay que tener coraje paramostrarse imperfecto, pero ése es elúnico camino hacia la autenticidad, yno hay forma de ser querido sin serauténtico. “Lo que los hacía vulnera-bles los hacía hermosos”, dice Brownde las personas populares.

El miedo a la vulnerabilidad ge-nera deseos enfermizos de control,paranoia y fundamentalismo que de-riva en “sólo certezas”. Hay horror an-te la vergüenza de parecer débil.

“La exposición de la incertidum-bre, el riesgo emocional al que nosenfrentamos todos los días, no es op-cional. Nuestro deseo de poseer ycomprometerse con nuestra vulnera-bilidad determina la profundidad denuestro valor y la claridad de nuestropropósito.” Y continúa Brown: “La ver-güenza que nos produce el hecho dedejar ver ciertas partes de nosotrosmismos nos hace sentir vulnerables,y aunque muchas veces ésta sea larazón por la que evitamos las cone-xiones, la vulnerabilidad es requisitoimprescindible para generar conexio-nes verdaderas y sanas”.

Después de haber entrevistadoen profundidad durante 12 años a mi-les de personas, Brown concluye que“si queremos que ocurra la conexióncon los otros tenemos que ser vulne-rables para permitir que otros nos ve-an de verdad”.

Brené Brown es autora de tres li-bros sobre el tema, el primero es Howthe Courage to be Vulnerable Trans-forms the Way we Live, el segundo,Telling the Truth about Perfectionism,Inadequacy and Power, y el tercero,

The Gifts of Imperfection.Tratar de ser “perfecta”, lejos de

sumarle votos a Cristina, se los quita.Se puede pensar que en una culturamachista como la política ella creaque debe sobreactuar el caráctermasculino del poder. En las manifes-taciones anti K como las del 8N sepercibió que las mujeres expresan unmayor rechazo por la figura presiden-cial que los hombres, quizás porqueellas pueden percibir mejor una even-tual impostura fálica que exagere laasociación entre poder y saber.

También relacionado con lascuestiones de género, y dado que lainvulnerabilidad no genera empatía si-no distancia, vale recordar los traba-jos del psiquiatra inglés Simon BaronCohen, que describen el autismo co-mo una forma extrema de cerebromasculino debido a la mayor predis-posición del cerebro de las mujeres ala empatía.

Más allá de las conjeturas, las en-cuestas muestran que tras la crisis delcampo la Presidenta padeció mayordesaprobación entre mujeres que en-tre hombres; que, al revés, en su viu-dez recibió más apoyo de las mujeresque de los hombres; y que nueva-mente ahora cosecha más críticas en-tre las mujeres.

Las mujeres no sufren más espe-cialmente el cepo cambiario, la inse-guridad, el mínimo no imponible o loscortes de luz. Algo del orden de lo nomaterial podría –también– estar pe-sando en la caída de popularidad deCristina.

* Publicado en Perfil.

El problema de Cristina

Por Carlos Pagni (*)

La semana próxima llegarán aBuenos Aires delegaciones de la So-ciedad Interamericana de Prensa y dela Asociación Internacional de Radio-difusión. Esas organizaciones temenque Cristina Kirchner imite a su ami-go Hugo Chávez y avance manu mili-tari sobre Clarín.

Como con las finanzas o el co-mercio, la Presidenta ya sabe por qué

sus conductas alarman en el exterior:"Quieren castigar el éxito de mi hete-rodoxia", explica. Está menos claro siconoce el resultado. ¿Mejorará suimagen pública apagando TN? El ca-cerolazo del 8-N se promovió en lasredes sociales. ¿Habrá que controlarTwitter y Facebook? Poner radios ycanales en manos de amigos tampo-co la ha ayudado demasiado. El Ca-nal 9 del mexicano Ángel González esuna mueca del Canal 9 de Romay. Y

la Radio del Plata de Electroingenie-ría ni se aproxima a la de Tinelli.¿Cuánto rinde en términos políticos lamontaña de plata que destina a losmedios que promueven su gobierno?

Como en tantos otros campos, laseñora de Kirchner no llama tanto laatención por lo mucho que paga, sinopor lo poco que consigue.

• Publicado en La Nación.

¿De qué le sirve al Gobierno el 7D?

N C R AMA

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

El miércoles 5, a las 21

Dios salve a la reina llega al Guido Miranda

El jazzista internacional Steinar Raknes se presentará en el Cecual El notable contrabajista de

Chick Corea y Bobby Mc Ferrin,está presentando en Argentina sunuevo disco Stillhouse, y comoparte de esta gira se presentaráel viernes 7, a las 21.30, en elCentro Cultural Alternativo, conuna propuesta que lo muestra

también como cantante. El Ce-cual ofrece las entradas a un pre-cio promocional de $20 buscandola mayor difusión posible a la obrade este gigante del jazz actual.

Ampliamente reconocido porla crítica, este contrabajista nor-uego tocó con las figuras más

prominentes del jazz mundial:Chick Corea, Bobby Mc Ferrin, GilEvans y Jan Garbarek entre mu-chos otros. Creador de una ma-nera única de jugar en el contra-bajo mientras canta, Raknes ofre-cerá canciones propias y de au-tores como Bruce Springsteen,

La banda tributo a Queen, será uno de los destacados conciertos quemarcarán el cierre de la temporada 2012 del espacio cultural. Las entra-das desde $110 a $220, según ubicación, están a la venta.

Llega a Resistencia uno de los shows musicales argentinos más consagrados a nivel mundial.

E l miércoles 5 de di-ciembre, a las 21,subirá al escenario

del Complejo Cultural GuidoMiranda (Colón 164) Dios sal-ve a la reina, banda tributo aQueen. Este será uno de losdestacados conciertos quemarcarán el cierre de la tem-porada 2012 del espacio cul-tural chaqueño.

Este espectáculo, uno delos musicales argentinos másconsagrados a nivel mundial,llega al Guido Miranda en elmarco del 15º aniversario dela creación de la institucióncultural.

Las entradas se encuen-tran a la venta a $110, $140,$165 y $220, según ubicaciónnumerada. Los puntos deventa son: Musimundo (JuanDomingo Perón 141, plantaalta), de 9 a 13 y de 17 a20:30; el Complejo CulturalGuido Miranda, de martes adomingo, de 17 a 22; y la pá-

gina web www.quieroentrar-ya.com.ar.

Dios salve a la reina arri-bará a Chaco precedida porexcelentes críticas. “Es, indu-dablemente, un caso únicoen donde el tributo deja deser tal, y se convierte en unespectáculo musical y teatralde primer nivel mundial”, de-clararon los organizadores.

Dios salve a la reinaDios salve a la reina se

formó en Rosario en 1998,con el objetivo de rendir tri-buto a Queen. El espectáculoque presenta la banda recreala magia del grupo británico,respetando la escena, los so-nidos y los arreglos originalesde cada una de las cancio-nes.

Sus integrantes son Pa-blo Padín (en voz y piano),Francisco Calgaro (en guita-rra, teclados y coros), MatíasAlbornoz (en batería y coros)

y Ezequiel Tibaldo (en bajo).Su repertorio se compone

tanto de grandes éxitos comode temas que aunque no lle-garon a ser tan populares,tienen la misma grandeza yoriginalidad que los más co-nocidos.

Durante los últimos 10años, la banda ha recorrido 3continentes incluyendo ensus giras numerosos destinosen Latinoamérica y Europa.Su gira pasada los llevó a 65ciudades, entre las que secuentan Buenos Aires, Ma-drid, Barcelona, Lisboa, Li-verpool, San Pablo, Caracasy México D.F. En ellas dieron72 conciertos, con favorablescríticas de la prensa y el pú-blico.

A 20 años de la desapari-ción física de Freddie Mer-cury, su legado continúa eneste espectáculo musical. Elshow de Queen sigue en ma-nos de Dios salve a la reina.

The Band, Joni Mitchel, BobDylan, John Prine, Emmylou Ha-rris y Prince.

Se trata de un trabajo de to-no íntimo y gran complejidadcompositiva en el que puede de-mostrar sus dotes como contra-bajista, arreglador y cantante.

El artistaSteinar Raknes, es uno de

los bajistas y compositores dejazz más importantes de Norue-ga, comparado muchas con el le-gendario Charles Mingus por suestilo de tocar. Steinar Raknes gi-ró como contrabajista de ChickCorea Orchestra por Asia y Eu-ropa, con Michael Brecker porNorte América y Europa, conSteve Grossman y Per Texas Jo-hansson. Recientemente finalizó

una gira en dúo con Bobby Mcfe-rrin.

Lidera el Steinar RaknesQuartet, grupo que integra juntoal saxofonista de Gil Evans, JohnPal Inderberg, el bateriasta Ha-kon Mjaset Johansen y ErlendSlettevoll en piano. El grupo abor-da vínculos entre ritmos latinoa-mericanos y la música popularnoruega.

El músico liderael Steinar Rak-nes Quartet, gru-po que integrajunto al saxofo-nista de GilEvans, John PalInderberg, el ba-teriasta HakonMjaset Johanseny Erlend Slette-voll en piano.

N C R AMA

Pág. 17Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - CULTURA

En el cierre del ciclo Tangueando en la Casa de las Culturas

En la vida hay cosas que te gustan y otraste emocionan, a míi el tango me emocionaAsí lo sintetizó Zuni Aguirre, la ganadora en el rubro mejor solista feme-nina de tango en el Festival de Música Popular “Baradero 2012”, luegode su actuación en el bar “Posadas de Artistas” dando por concluida laprimer parte dedicada al tango, a cargo de la Academia Duartango.

P rimera Línea asistióa la velada de la Ca-sa de las Culturas

donde Duartango, a cargo deSantiago Duarte, hizo el cierredel ciclo “Tangueando” en laCasa de las Culturas junto a laacademia de salsa de ArielSánchez. El broche de oro dela primera parte dedicada altango estuvo de la mano de Zu-ni Aguirre, quien destacó lapresencia de jóvenes y adultoscompartiendo este estilo musi-cal que forma parte de las raí-

ces argentinas. La artista Emilia Zunilda

“Zuni” Aguirre nació un 25 dediciembre de 1954 en localidadde Villa Berthet, pero desdemuy pequeña se mudó a VillaÁngela, donde pasó toda suadolescencia estudiando elprofesorado de Música y lue-go, ya recibida de profesora alos 16 años, se estableció en lacapital chaqueña, Resistencia,donde reside hasta hoy.

Primera Línea - ¿Cómo

iniciaste tu vínculo con eltango?

Zuni Aguirre - “Desde muypequeña que escucho tango, laverdad es que el tango meacompañó siempre, porque mimamá, mientras hacía sus ta-reas de la casa, escuchaba ycantaba tango. Tenía un tío ‘deafecto’, Peteco Rodríguez, quetenía una orquesta de tango, aquien también escuchaba. Tanvinculada estaba con el tangoque cuando era niña me rega-laron un piano, y la primeramelodía que pude tocar fue ‘LaCumparsita’, pero todavía enese momento ni pensaba en in-terpretar temas de este estilo”.

PL - ¿Cuándo comenzas-te a cantar?

ZA – “Siempre estuve vin-culada a la música, estudié elprofesorado y me recibí demaestra de música a los 16,pero a cantar comencé degrande. Primero canté chama-mé, a nivel profesional forma-mos el dúo ‘Coco y Zuni’, conquien compartimos tres añosde historia, y hasta hoy muchaspersonas luego de algunosshow me dicen que nos re-cuerdan. Fue una hermosa ex-periencia, por eso cuando te-nemos oportunidades, Coco yyo seguimos cantando en algu-

nos eventos a los que nos invi-tan.

Y bueno, después del dúoy de forma vertiginosa, lo co-nocí al compositor correntinoRicardo “Tito” Gómez, conquien grabamos cuatro CD dechamamé”.

PL - ¿Y cuándo comen-zaste a cantar tango?

ZA – “Cuando concluyó laetapa de cantar junto a Ricar-do ‘Tito’ Gómez, quedé un po-co a la deriva, porque no sabíaque hacer, siempre formé par-te de un dúo, entonces teníaque tomar la decisión de cantarsola y así incursioné en el sis-tema de pistas en las que in-corporé algunos tangos.

Así fue como por medio delas invitaciones de Walter Co-cheret y Laura Casco Zorzón,se sumaba a sus eventos detango para interpretar algunostemas. Luego de un tiempocompartido juntos, ellos memotivaron para que me pre-sente el año pasado en el Pre-Baradero Chaco que se hizoen Hermoso Campo. Instanciaen la que pasé y así llegamoscon la delegación chaqueña enfebrero de 2012, llegamos aBaradero, Buenos Aires”.

PL - ¿Cómo fue la expe-riencia de ganar el festival,en tu primera presentación?

ZA – “La verdad es que me

parecía que estaba grande pa-ra presentarme a un concurso,teniendo en cuenta que nuncaparticipé en uno, así que por elapoyo de los compañeros delambiente me animé a participary llegué a Buenos Aires conmucha emoción de lo que es-taba viviendo. Nos teníamosque presentar el tercer día, asíque me sobró tiempo para ob-servar la dinámica del Festival.Una de las primeras propues-tas que me surgió y la trasmitía los organizadores a travésdel delegado de Chaco fue quesi podía cerrar el evento yo,cantando el Himno Nacional,porque eso se hizo en cada jor-nada, y me aceptaron.

En lo que respecta mi pre-sentación, canté a capela el te-ma “Por siempre Manzi”, dedi-cado justamente a HomeroManzi, un artista que dejó sulegado en el tango. Y como se-gunda interpretación, con pis-ta, “Adiós Nonino”, de AstorPiazzola y Eladia Blasque.

Fue un momento únicocuando los conductores dijeronque el premio se va a otra pro-vincia y el público comenzó acorear ‘Chaco’, no lo podía cre-er”.

PL - ¿Cómo podés sinte-tizar lo que significa para vosel tango?

ZA – “En la vida hay cosasque a uno le gusta, y otras,

emocionan, a mí el tango meemociona, como te dije antes,es una melodía que escucha-ba desde la niñez, me remon-ta a esos momentos tan espe-ciales en mi historia, lo tengoincorporado. El chamamé, encambio, lo escuché siendogrande.

Con los años de formaciónen música escuché a los másgrandes concertistas y maes-tros de la música y te puedodecir que e l tango es una delas melodías más exquisitas”.

PL - ¿Cómo sigue estecamino que recorrés junto ala música litoraleña?

ZA- “Afortunadamente ten-go presentaciones hasta el 17de diciembre y ahí me deten-go porque se vienen eventosfamiliares. Voy a estar el 7 enla parrilla El Molino -Chaco, el10 en Perugorría - Corrientes,hay una invitación para el 14 y15 en Clorinda-Formosa y el17 en General San Martín –Chaco. En algunas presenta-ciones privadas, no interpretosolo tango o chamamé sinotambién temas de los ‘60, pa-ra los más adultos que adoranesa música”.

Al finalizar, Zuni cuenta aPrimera Línea que sus cono-cimientos de la música de los60’ la incorporó durante sujuventud cuando trabajabade DJ.

Zuni Aguirre en la entrega de premios en el Festival de Baradero 2012, en Buenos Aires.

Con un show cargado de emoción y buscando sentirse „Profeta en su tierra‰, la cantante chaqueña fue la encargada decerrar la velada.

Los bailarines que participaron anoche del cierre del ciclo Tangeando en la Ca-sa de las Culturas.

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Jueves 6 de diciembre a las 19

Muestra Rodolfo Walsh, la sublevación de la palabra en la Casa de las Culturas

Están disponibles las entradas para el film Puerta de Hierro en el GuidoDesde las 17 horas en ade-

lante, en la boletería del Com-plejo Cultural Guido Miranda,pueden retirarse las entradaspara el preestreno de Puerta deHierro (el exilio de Perón), pelí-cula protagonizada por VíctorLaplace y Victoria Carreras. Lamisma se proyectará el próximo4 de diciembre, a las 21, en lasala espacio Incaa. Del prees-

treno participará su director yactor, Víctor Laplace, y el go-bernador del Chaco, Jorge Mil-ton Capitanich.

El estreno de la película es-tá programado para el 7 de mar-zo de 2013, mientras tanto, La-place exhibe y brinda adelantosdel film en todo el país. Su másreciente intervención fue la rea-lizada en el Festival de Cine de

Mar del Plata.

SinopsisUna casa a 10 mil kilóme-

tros de distancia de Buenos Ai-res, en la que confluyen los in-tereses políticos de todo un pa-ís. Una casa habitada por un ex-presidente derrocado y deste-rrado, por su esposa y futurapresidente, y por su secretario

que creará a la salvaje Triple A.Una casa visitada por líderesmontoneros, sindicalistas, mili-tares opositores y amigos, turis-tas y estudiantes del mundo;que fue el corazón y el cerebrode la resistencia y de la lucha detodo un pueblo, y que cobijó elcadáver de Eva Perón, secues-trado por casi dos décadas. Unacasa que fue testigo de la vida

cotidiana del líder argentinomás importante del siglo XX, desu mundo privado, y de su amis-tad con una joven mujer que lle-gó a conocerlo como nadie: So-fía. Simplemente, una casa.

Ficha técnicaDirección: Víctor Laplace,

Dieguillo FernándezGuión: Víctor Laplace y Le-

onel D’AgostinoEstreno (Argentina):7 Mar-

zo 2013Género: Biopic, DramaOrigen: ArgentinaDuración: 108 minutosActores: Víctor Laplace, Ja-

vier Lombardo, Fito Yanelli, Vic-toria Carreras, Federico Luppi,Natalia Mateo, Sergio Surraco yManuel Vicente.

La Voz y La Muerte de los Linyeras, nuevos libros presentados en la UnneCORRESPONSALÍACASTELLIJavier Insaurralde

A través de las jornadas de“Jueves Literarios” que la ExtensiónUniversitaria de la Universidad Na-

cional del Nordeste, con sede en lalocalidad de Juan José Castelli, sepresentaron los Libros "La Voz", deLaura Barrera y "La Muerte de losLinyeras", de Miguel Vidaurre. Lapresentación literaria dio comienzocon el homenaje al poeta Alfredo

Veiravé, en conmemoración al 21ºaniversario de su fallecimiento y es-tuvo a cargo de su esposa Pía;quien recordó varios pasajes de lavida y obra, complementándosecon la proyección en una pantallagigante de diferentes pasajes de la

vida del ilustre poeta.El evento estuvo a cargo del

poeta Mario Doldán, referente de laExtensión de la Unne y estuvo aus-piciado por la Sociedad Argentinade Escritores (Sade), con la partici-pación del presidente, Antonio Fal-cón.

La presentación de los libros lainició Roberto Mateo, con la pro-yección de la obra "La Voz", de Lau-ra Barrera, quien resaltó los valoresde la producción literaria de la au-tora. Luego acompañado de imá-genes de la cultura peruana se pre-sentó el libro "La Muerte de los Lin-yeras". Finalmente Falcón, de laSade, y Doldán, de la Unne, agra-decieron la presencia de los escri-tores.

También la presentación contó

con la presencia y acompañamien-to del escritor de Castelli Juan Jo-sé Schmidt, quien iba a presentarsu libro "En Surcos de Blanco Al-godón" pero por razones familiaresno pudo hacerlo.

Poca predisposición mu-nicipal

En entrevista con este mediosobre las distintas presentaciones,Miguel Vidaurre nos dijo: “Nosotrossomos miembros de la Sade- Cas-telli“, haciendo alusión a Schmidty Vidaurre, una delegación que enmuy pocos meses realizó diversasactividades culturales y literarias ensu Localidad y El Impenetrable. “Vi-sitamos escuelas aborígenes y delmonte chaqueño, presentando li-bros, realizando talleres de lectura,

regalando ejemplares a escuelas,instituciones del departamentoGüemes y bibliotecas; todo con re-cursos propios y colaboración decasas comerciales que aportan yayuda a la cultura” resaltó.

“Me duele decirlo pero siguesiendo lamentable la desidia y elpoco interés que tiene la subse-cretaria de Cultura de la Municipa-lidad de Castelli, Gladys Rollhaiser,por la cultura. Ante un pedido deayuda Rollhaiser me respondióque ni para ellos hubo combustiblepara ir al Congreso de Cultura enResistencia". En varios programasy en distintas radios pidieron su re-nuncia, ya que le hace un flaco fa-vor este tipo de "funcionarias" al in-tendente Beto Nievas”, concluyóVidaurre.

Además de losprotagonistas delevento, participóel escritor local,

José Schmidt,quien no pudo

presentar su obraen esta oportuni-dad por razones

familiares.

En la semana de vigilia del 7D, se realizará el acto inaugural de la mues-tra itinerante organizada y convocada por el Instituto Superior RodolfoWalsh, con el apoyo del Ministerio de Educación y el Instituto de Culturade la Provincia del Chaco y la Casa de las Culturas.

La muestra está dispuesta en cuatro ejes desde donde se aborda la figura de Rodolfo Walsh como hombre, militante, periodista y escritor.

L a muestra se podrá vi-sitar hasta el domingo9 y durante la misma

se desarrollarán diferentes acti-vidades: disertación introducto-ria de la vida y obra de Rodolfo

Walsh, visitas guiadas a la obra,una charla debate con un panelde periodistas del medio local, yproyección de videos documen-tales, entre otras.

La muestraLa muestra fue original-

mente realizada por la Facultadde Periodismo y ComunicaciónSocial de la Universidad Nacio-nal de La Plata (UNLP) hace ya

varios años y recorrió diferentespuntos del país y Latinoamérica.Entre ellos se destacan las ex-posiciones en la Feria del Librode Mar del Plata, Feria del Librode Caracas, la presentación enCasa Rosada, la visita a la ciu-dad natal de Walsh, ChoeleChoel, y diversas localidadesdel país.

Rodolfo Walsh: La subleva-ción de la palabra está dispues-ta en cuatro ejes desde dondese aborda la figura de RodolfoWalsh: como hombre, militante,periodista y escritor. Las facetasfueron organizadas en módulosque constan de 12 paneles ca-da uno, dentro de los que sepueden apreciar gigantografíasrealizadas a partir del archivofotográfico donado por “La Ca-sa de las Américas” de Cuba,acompañadas por informaciónescrita y documentos de época.

Otras propuestas Domingo 2

18.00 Hs.- Plaza España(Resistencia) - Mateada Nacio-nal y Popular. Para escuchar to-das las voces. Organiza: Ate-neo Conciencia Nacional.

Lunes 3 al miércoles 520.00 Hs.- Proyección en

distintos barrios del Gran Re-sistencia de los nuevos conte-nidos de la Televisión DigitalAbierta.

Jueves 617.00 a 20.00 Hs.- Esquina

Marcelo T. de Alvear y Mitre.Casa de las Culturas - RadioAbierta: Vigilia por la plena im-plementación de la Ley de Ser-vicios de Comunicación Audio-visual. Intervenciones artísti-cas, de periodistas y persona-lidades de la cultura.

19.00 Hs.- Auditorio. Casade las Culturas - Cierre del Ci-clo Buenas prácticas en la co-municación pública, web acce-sible y Observatorio de la Dis-criminación en Radio y Televi-sión. Organiza: INADI – Chaco,Instituto de Cultura, Sindicatode Prensa.

Viernes 710.00 Hs.- Auditorio. Casa

de las Culturas - Proyeccióndocumental: La sublevación dela palabra de Rodolfo Walsh.

9.00 a 12.00 Hs.- CentroCultural Alternativo (Santa Ma-ría de Oro 471) - Edición espe-

cial de radio online La Alterna-tiva, www.cecual.com. Invita-dos especiales, periodistas,personalidades de la cultura.

15.00 Hs.- Centro CulturalAlternativo (Santa María deOro 471) - Salida transitoria. Fi-losofía y Radio desde la cárcel.Edición especial de radio on li-ne La Alternativa, www.ce-cual.com

18.00 Hs.- Teatrín del Cen-tro Cultural Alternativo - Pre-sentación del periódico barrialVecinos de la Zona Sur.

18.00 Hs.- Centro CulturalAlternativo - Muestra perma-nente Laboratorio de Comuni-cación con jóvenes. Programade Radio, proyecciones de cor-tometrajes, fanzines realizadospor jóvenes de Margarita Be-lén, Puerto Tirol, Fontana y Co-lonia Benítez.

20.00 Hs.- Centro Culturalde la Juventud. B° Ítalo-Argen-tino - Festival Todas las VocesMúsica, danza, propuestas cir-censes, etcétera. Artistas invi-tados: Cayetano Gauna (recitalde guitarras), Mauricio Andra-da (folklore), el Revi Chamorro(narrador y cuentista).

Pág. 19Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - CULTURA

Las entradas costarán $30 y se aplicará el modo 2 por 1

Seba Ibarra presentará sudisco Infrenable Paraíso

Hoy se presenta un nuevo espectáculode acrobacia aérea en la Casa de las Culturas

A las 20, el Taller de Acrobacia AéreaAire presentará en el auditorio de la Ca-sa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear yMitre) su nuevo espectáculo “La leyendadel horizonte”. Las entradas tienen uncosto de $30.

La actividad se enmarca en el cicloAdrenalina, con el que la Casa de las Cul-turas busca promocionar y difundir el ar-

te de la danza vertical y la acrobacia aé-rea.

El Taller de Acrobacia Aérea Aire, di-rigido por Luz Echeverría, Analí Coronely Lila Coronel, cierra su ciclo lectivo 2012con un nuevo evento para disfrutar en fa-milia. “La leyenda del horizonte” es un es-pectáculo en el que participan todas lasalumnas del taller junto con artistas invi-

tados. Su contenido busca aportar a la re-valorización del patrimonio natural y cul-tural de la provincia del Chaco, así comodespertar la sensibilidad y el interés porparte de la comunidad. La fauna y la flo-ra chaqueñas son los elementos desta-cados en la narración de esta encanta-dora historia de amor que, entre telas,aros y trapecios nos cautiva y emociona.

El Taller deAcrobacia

Aérea „Aire‰invita a disfru-

tar del cierrasu ciclo lecti-vo 2012 a to-da la familia.

El próximo domingo, a las 20, en el Cecual, elreconocido cantautor estrenará su tercer discosolista. Las diez canciones de Infrenable Para-íso desarrollan un concepto musical que conju-ga el pop y los ritmos folclóricos del NEA crean-do un pop litoraleño.

E l domingo 9 de diciem-bre, a las 20, el recono-cido cantautor Seba

Ibarra estrenará en el Centro Cultu-ral Alternativo (Santa María de Oro471) su tercer disco solista Infrena-ble Paraíso, material que consolidauna larga y delicada labor de ob-servar el litoral desde la óptica delpop. El disco es editado por el pres-tigioso sello Aqua Récords. Las en-tradas costarán $30 y se aplicará elmodo 2 por 1.

Las diez canciones de Infrena-ble Paraíso desarrollan un concep-to musical que conjuga el pop y losritmos folclóricos del Nea creandoun pop litoraleño. La música secompleta con una poesía definidapor una delicada retórica que atra-viesa los paisajes del NEA. Infrena-ble Paraíso se presenta más orgá-nico que sus anteriores discos, porhaber sido ensayado y grabado conuna banda estable, permitiendo quelos músicos participen en los pro-cesos de grabación y producción.De esta manera la banda consolidaun sonido y una estética propios.

El cantautor señala el carácterirónico con que el título alude a laspromesas del progreso y el consu-mo y remarca “el poder de la natu-raleza, que seguirá funcionandoaunque el ser humano se extinga”.Juega también con la superposición

del paraíso religioso y el árbol delmismo nombre. “Este árbol da se-millas con las que puede surgir la vi-da, pero también la muerte. En unade las canciones, con frutitas de pa-raíso se da muerte a un colibrí, con-densando la idea del disco: el dobleproceso por el cual algo muere y pa-ralelamente algo va naciendo”, ex-plicó Seba Ibarra. La banda se com-pleta con Mauro Siri en bajo y co-ros, Guido Romero Scherf en guita-rra líder, Esteban Peón en batería ypercusión, Sebastián Bistolfi enacordeón, mbiras y semillas, y Lu-

cas Monzón en acordeón.

BiografíaNació en Resistencia, provincia

de Chaco. En 1995 participó del ta-ller musical J. Behr, pertenecienteal Centro Cultural del Nordeste (Un-ne) dirigido por el maestro Alejan-dro Ruiz. Un año después, se in-corporó como compositor y cantan-te de la formación musical Fu Re-mol y en 1999 integró la formaciónde rock Aladelta, donde se desem-peñó como cantante, guitarrista ycompositor. Tres años después Iba-rra formó la banda Made in Mio enla ciudad de Santa Fe, y se convir-tió en cantante, guitarrista y compo-sitor de Ojo Imán, grupo de músicarock radicado en Buenos Aires.

En 2004 inició sus actividadescomo Seba Ibarra solista, y produjoy codirigió junto al realizador de vi-deo francés Julien Abraham el videoclip Alas de Ayer de Ojo Imán. Unaño después editó su primer disco

solista, Collage de Río, selecciona-do como disco del mes de enero porel Club del Disco. Ese mismo añoprodujo el video clip De tractores yramas junto a Julián Matta, con elque ganó el 3° premio de “músicosdel nordeste” de Canal 9 de Resis-tencia.

En los años posteriores produ-jo ciclos de música en el Centro Cul-tural Galatea de Resistencia (2008),el ciclo Marzo Cantado en El Fogónde los Arrieros (2009) y el ciclo Ru-ta Nacional Canción, junto a DaríoJalfin.

En 2009 editó su segundo dis-co solista, Palimay, y en 2010 sepresentó en el Festival CorrientesMúsica Viva junto a Fito Páez. Esemismo año tocó en el Ciclo NuevasCanciones en la Biblioteca Nacionaly, en 2011 se presenta en el marcodel Festival Nacional del Chamamé.En 2012 tocó en el marco del Fes-tival Nacional del Chamamé, en laRave Chamamecera.

El cantautor seña-la que el carácterirónico del títuloalude a las prome-sas del progreso yel consumo y re-marca „el poderde la naturaleza,que seguirá funcio-nando aunque elser humano se ex-tinga‰.

Pág. 20 SERVICIOS - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

08.30: Panam y circo09.00: Plim plim09.15: Piñon Fijo10.00: El Garage12.00: Carburando14.00: Sapucay 14.15: Un sol para los chicos23.00: Periodismo para todos00.30: Resto del mundo

Canal 13 Max07.30: Litoral de mi gente08.30: La liga de la J09.00: Historias de Corrientes09.30: Dibujos (Delay)10.30: Misa dominical

11.30: ZTV12.30: Subí que te llevo13.30: La esquina de Nelson14.30: Los especiales15.00: Secreto de Sumario15.30: Los Simpsons16.00: Futbol18.00: Cine20.00: Palabras cruzadas20.30: Todo es posible21.30: Cine22.00: La voz argentina00.30: Glee

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Sec cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar- ta: 434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi -lla san Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa -tu ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248.Ser vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do:450555. Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias)443111 / 431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias:Tel.: 447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714)

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460905 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460905 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460905 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓNTERMINAL DE ÓM NIBUS

420539.

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier -nes y do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.

CO RRIEN TES-BUE NOS AI RESDE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo -ló gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. In-sp. Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 0362-4461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

ResistenciaEl Indio. Illia 2. TE 451999Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301.TE 423144.

IguazúAndresito 1.02 CIguazú 14.80 B

ParanáIta Ibaté 2.40 BItatí 3.30 BBarranqueras 2.44 B

ParaguayBermejo 2.86 BCerrito S/E Servicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

aARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Acepte invitación que lellega a través de alguien de su en-

torno laboral y trate de hacer contactos. Loque está esperando en el plano laboral po-dría cumplirse no postergue las gestionesnecesarias. Sugerencia: creer en la capaci-dad propia.

BTAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- Los movimientos del cora-zón tienen un giro importante. Se

sincera y clarifica cosas que le ocurren. Unllamado lo alerta por cuestiones que tieneque ver con papeles. Sugerencia: hacersecargo de las cosas propias.

CGÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DEJUNIO)- Puede apreciar desdeotro punto de vista una situación

que lo mantenía sin poder resolver. Separarlas emociones es algo que debemos hacerpara poder buscar o ver las soluciones denuestros problemas. Sugerencia: agradecerel don de la inteligencia.

DCÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DEJULIO)- Sensibilidad e intuición alservicio de un problema afectivo

que se le presenta. Su capacidad de solu-cionar sabiamente las cosas le darán ungran alivio interno. Sugerencia: ser desdeadentro.

ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cumplaun deseo que tiene. No interrumpa

sus planes con respecto a su trabajo, debe-rá hacer ciertos sacrificios en beneficio delo dicho. Buena relación familiar. Sugeren-cia: saber que la responsabilidad es nece-saria en la vida.

FVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Una nuevaposibilidad tendrá en el plano la-

boral. Las cosas se orientan para mejorar.Su relación sentimental lo hará sentirse ple-no. Llega alguien a su vida que le hará bien.Sugerencia: mantener las esperanzas en lavida.

GLIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- Trate de ma-nejar prudentemente sus senti-

mientos. Tendrá un encuentro que lo haráreplantearse cosas importantes que com-peten a su futuro afectivo. Actividades labo-rales parejas. Sugerencia: finalmente asu-mir las cosas que sentimos.

HESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- Le dan unaposibilidad laboral más que intere-

sante. Trate de evaluar sus conveniencias yde hacer una elección. Siente que desapro-vecha a veces su tiempo haciéndose pro-blema innecesariamente. Sugerencia: la im-portancia de entender.

ISAGITARIO (23 DE NOVIEMBREAL 21 DE DICIEMBRE)- Abriga laposibilidad de realizar un viaje que

tiene que ver con sus actividades. Nada másacorde a los nativos de este signo que via-jar. Una inquietante revelación lo previenede algo importante. Sugerencia: saber es-cuchar.

JCAPRICORNIO (22 DE DICIEM-BRE AL 20 DE ENERO)- Sentirá elesfuerzo que le implica su rutina

diaria. Debería replantearse cómo manejarmejor sus tiempos. Un nuevo enfoque conrespecto a ciertos papeles se cumple. Solu-ción. Sugerencia: hacer lo que se puede.

KACUARIO (21 DE ENERO AL 19DE FEBRERO)- Se abre una nue-va puerta en el plano de sus activi-

dades. Su cosecha es buena y verá los re-sultados inmediatamente. El amor lo acom-paña y lo alienta con sus proyectos. Suge-rencia: seguir adelante en las buenas y enlas no tan buenas.

LPISCIS (20 DE FEBRERO AL 20DE MARZO)- Se entera de un re-sultado favorable que usted espe-

raba con respecto a una situación con pa-peles. Si tiene que firmar cosas que no sa-bía deberá primero consultar. Sugerencia:las cosas se tienen que afirmar para volvera pensar.

Pág. 21Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - POLICIALES

Joven en Resistencia, una mujer cerca de Charata y un ciclista en San Martín

Tres personas murieron en accidentes con bici, moto y auto

Está perdida con un niño de 2 añosLa Policía de la Provincia del

Chaco, en base de una denun-cia de una familiar, solicita a lacomunidad su colaboración pa-

ra establecer el paradero de laciudadana Rocío Robledo, de 18años, quien es de tez morocha,de 1,65 metros de estatura, con-

textura robusta y cabellos colornegro lacio largo.

Vestía al momento de sudesaparición una polera colorblanca y un jeans color azul conojotas y estaba acompañada delmenor Alexander Monzón, de 2años, quien es de tez morocha ycabello negro. Los mismos se

hallan ausentes desde el día 24de noviembre a las 23, desde sudomicilio ubicado en avenidaEdison y calle 28.

Cualquier información sobreesta personas, comunicarse a laComisaría Quinta, al número te-lefónico 0362-4473640, o bien ala sala de emergencia 911.

Agentes de la Octava atraparon motochorro y recuperaron la cartera que robó

Un delincuente de apenas 14años de edad fue capturado el vier-nes a la tarde luego del robo de unacartera que llevó a cabo con otrocómplice que logró escapar.

Este hecho ilícito fue evitadopor agentes de la Comisaría Octa-va alrededor de las 18:30 del vier-nes, cuando lograron recuperar elobjeto mencionado que fue sustra-ído por dos motochorros momentosantes a una mujer de 55 años.

El hecho tuvo lugar cuando losuniformados fueron alertados por lavíctima, quien especificó que le ha-brían arrebatado su cartera en ave-nida Italia hacia los ascendentes,cuando la misma circulaba en su bi-cicleta. De esta forma, la mujer brin-

dó las características de los ladro-nes, por lo que de inmediato lleva-ron a cabo un rastrillaje por la zonay lograron dar con éstos en avenidaItalia y calle 15, en donde su con-ductor logró darse a la fuga, en tan-to que el acompañante fue demo-rado, tratándose de un adolescentede 14 años, en poder de quien sesecuestró la cartera sustraída y unamotocicleta Honda Wave bordó de110 cilindradas.

Seguidamente, el menor y losecuestrado fueron trasladados a laComisaría Octava donde se llevana cabo las actuaciones correspon-dientes, en tanto que la damnifica-da radicó la correspondiente de-nuncia.

Uno de los ladrones que utilizó esta motocicleta para robar la cartera de unamujer fue finalmente atrapado.

Se trata de dos hombres de 28 y 56 años y deuna ciudadana de 52 del sudoeste chaqueño.Los siniestros registrados en el interior provin-cial generaron de manera instantánea los dece-sos de las víctimas, una de las cuales murió co-lisionada por un camión.

E sta vez, el fin de sema-na arrancó con trágicosaccidentes pero lejos de

las rutas usualmente transitadas.Este fue el caso de episodios ne-gros producidos tanto en la capitalprovincial como en las localidadesde General San Martín y Charata,sitios donde una mujer mayor deedad y dos hombres perdieron susvidas de manera desafortunada.

Por orden cronológico, el pri-mer deceso se produjo el viernespasado el mediodía en Pampa Ga-llegos, a escasos 15 de kilómetrosde Charata, donde Ramona MabelHerrera, de 52 años, falleció debidoa un choque frontal que protagoni-zó su automóvil Renault 18 contrauna camioneta Ford Ranger queera guiada por un hombre de 67 deedad. Debido a esta colisión que se

produjo pasadas las 12 horas, porrazones a determinar, la automovi-lista murió en el acto.

Pero la estela de la tragediaprosiguió en esa jornada previa alfin de semana, ya que pasadas las20 horas se generó otro hecho consaldo mortal en la localidad de Ge-neral San Martín, donde un ciclistade 56 años, identificado como Ma-rio Duarte, circulaba por la calleAlem al 150 estimativamente, don-de colisionó contra un camión FordCargo que conducía un hombre de34 años de edad. A raíz del impac-to, el tripulante del rodado menorperdió la vida de manera instantá-nea.

No sobrevivióEl último jueves, en la inter-

sección de Nicaragua y calle 12de la ciudad de Resistencia, unhombre de 28 años, identificadocomo Sebastián Armando Ojeda,había caído de su motocicleta ysufrió un traumatismo de cráneograve que determinó su hospitali-zación debido a la seriedad desus heridas.

Este hecho motivó la inter-vención de oficiales de la Comi-saría Quinta que constataron queel joven viajaba solo y cayó alsuelo, por lo que hicieron las ges-tiones necesarias para trasladar-lo al hospital Perrando donde per-maneció en terapia intensiva has-ta que, en los primeros minutosde ayer, su cuerpo no soportó yfalleció debido a las lesiones su-fridas.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

El acto al que sometieron a la víctima lo denominaron como Proyecto Sonia Molina

Podrían condenar a 50 años de prisión a los acusados del horror de Coronel Suárez

BARRANQUERAS

Personal de la ComisaríaTercera de Barranqueras logrórecuperar dos motocicletas, lascuales presentaban pedido desecuestro. Al mismo tiempo, in-cautaron tres más, para deter-minar su procedencia. Por estosprocedimientos, seis jóvenesquedaron detenidos.

Es así que días atrás y has-ta la fecha del viernes, los uni-formados, tras patrullar la juris-dicción mencionada, lograronrecuperar dos motocicletas. Unade ellas se trató de una GileraEstilo azul de 110 cilindradas, lacual tenía pedido de secuestroa solicitud de la Comisaría No-vena de Resistencia, en la cau-sa “Supuesto Hurto”

Por otra parte, se secuestróuna Honda Wave bordó quepresentaba pedido de secuestrodesde el año 2009.

Mientras tanto, los agentesprocedieron a la incautación detres motovehículos mas, siendoéstos una Honda color negra,una Honda Wave negra de 100cilindradas y una marca Moto-mel negra de mismos centíme-tros cúbicos.

Estas tres ultimas motoci-cletas presentaban violentado elllavero de encendido y cabemencionar que en dichos pro-cedimientos se detuvo a unhombre 29 años, quien en supoder tenía una ganzúa, y a cin-co jóvenes mas de 26, 20, 18 ydos de 22 años, quienes circu-laban en los rodados anterior-mente nombrados.

Asimismo, los efectivos con-fiscaron dos teléfonos celulares,ya que los detenidos no supie-ron acreditar su propiedad.

Posteriormente, los secues-tros y los aprehendidos fuerontrasladados hasta la ComisaríaTercera de la ciudad portuaria.

Varias motos secuestradas y seisdetenidos en Barranqueras

Un joven de 24 años fue de-tenido por agentes de la Comi-saría Primera mientras llevabaa cabo un robo en una vivienda,de donde había sacado variaspertenencias.

Este hecho se generó elviernes a la madrugada cuandolos uniformados se acercaronhasta la calle Jeremías al 2300donde fueron alertados del de-

lito que estaba en proceso. Porello se acercaron hasta allí, don-de observaron que un descono-cido estaba sacando varios ele-mentos a la vereda. Al percatar-se de la presencia policial, el jo-ven comenzó a correr, pero yaera demasiado tarde porque lodetuvieron al instante. Entre laspertenencias ajenas, recupera-ron un reloj para dama, un ven-

tilador de pie, 20 vasos de vidrioy una jarra del mismo material.

Minutos después, se pre-sentó la propietaria del lugar yreconoció todos sus elementos,como así que la cerradura de lapuerta de acceso que fue vio-lentada. Finalmente, el detenidofue alojado en la dependenciaactuante, donde se agilizaronlas tareas judiciales.

La dueña de casa no estaba y entró a robar

Personal de la División Pa-trullas y Puestos Camineros in-terceptó en la noche del viernesel paso de un camión marcaMercedes Benz amarillo, del gé-nero volcador, que transportaba150 cueros salados, con la par-ticularidad que la guía de trans-porte se encontraba vencida.

Los agentes estaban em-plazados en el kilómetro 1008de la ruta nacional 11, donde re-alizaron el control vehicular,dando cumplimiento a lo deter-minado en la Ley de Tránsito Nº

Llevaba cueros vacunos sin guía4488.

Al solicitarle las documen-taciones de transporte al con-ductor del rodado, éste mani-festó que su carga correspondíaa 150 cueros salados proce-dentes de la localidad de LasPalmas con destino a Resisten-cia. Pero, al verificarse la guía,

se constató que la misma se en-contraba vencida, con enmien-das sin ser salvadas. En talsentido, se procedió a labrar elacta correspondiente intervi-niendo la carga y dando inter-vención a la División Rural Me-tropolitana, a los fines legalesque hubiere lugar.

Los agentes de Policía Caminera constataron que los cueros vacunos que erantransportados circulaban de manera irregular.

La periodista Estefanía Heit y el pastor JesúsMaría Olivera están acusados por el secuestro,engaño, abuso y tentativa de homicidio de So-nia Molina. El viernes, ambos se negaron a de-clarar y un día antes, su víctima había ratificadolos tormentos a los que fue expuesta.

BUENOS AIRES

L a declaración de So-nia Molina, quien eljueves amplió detalla-

damente los tormentos a losque fue sometida durante sucautiverio, llevaron a la fiscaldel caso, María Marta Corrado,a extender la imputación de losacusados, la periodista Estefa-nía Heit y su pareja, el supues-to pastor que dice llamarse Je-sús María Olivera.

Los nuevos delitos por losque fueron acusados por Co-rrado son estafas reiteradas ytentativa de homicidio. Estafasreiteradas porque la fiscal creeque la pareja llevaba adelanteun “proyecto”, que implica que,al igual que Sonia, habría otraspersonas engañadas.

Sumado a los delitos de

abuso sexual agravado y priva-ción ilegítima de la libertad, lacondena podría llegar a los 50años de cárcel, según detalla elsitio digital Infobae.

Para la fiscal, Molina fuevíctima de un sistema de "cap-tación con un tinte absoluta-mente religioso, con cuestionesde fe y de confianza".

Las presunciones se apo-yan en el relato de la joven, que–contó Corrado– mencionó queOlivera "dormía 3 o 4 horas pordía y por Skype se comunicabacon otra gente. Entonces nodescartamos que haya perso-nas similares a él actuando co-mo apóstoles o pastores".

Según el medioClarín.com, en una de las tresagendas que les secuestrarona los presuntos captores, en laque había anotaciones sobre

La periodista Estefanía Heit podría ser condenada junto a su pareja a 50 años de prisión.

cómo captar seguidores (“in-sistir hasta el punto de insti-gar”, decía una nota), la perio-dista Estefanía Heit y el “pas-tor” Jesús Olivera le habíanpuesto título a la aberraciónque luego cometerían con lamujer a la que mantuvieron derehén durante meses en su ca-

sa: la llamaron “Proyecto SoniaMolina”. Ese “proyecto” le de-paró mucho dinero a la pareja,producto de numerosas esta-fas. Y, según la fiscal del caso,revela que habría “más vícti-mas”.

En una declaración que seextendió ocho horas hasta la

madrugada del viernes, la víc-tima que destapó todo, SoniaMolina, habló del “proyecto” ytambién dejó otras certezas ala fiscal María Marta Corrado.Por eso el viernes la funciona-ria judicial les imputó a la pe-riodista y a su marido una seriede nuevos delitos: estafas rei-

teradas y tentativa de homici-dio. La acusación se completacon la de abuso sexual agrava-do, en el que Heit sería “partí-cipe primaria”, y privación ile-gítima de la libertad. Todo esto,de probarse, podría enviar du-rante 50 años a la cárcel a lapareja.

Pág. 23Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - POLICIALES

Su padre permanece detenido

Beba de 4 meses falleció luego de estar internada por presunto maltrato

Trabajo policial conjunto permitióatrapar a un ladrónLA LEONESA-LAS PALMAS-Corresponsalía

Un delincuente identificado como DAR, alias “Cabeza”, fueatrapado por agentes de las comisarías de La Leonesa y Las Pal-mas luego de una persecución motivada por el robo de una mo-tocicleta Guerrero Flash negra que este hombre concretó en in-mediaciones de la plaza central de la primera localidad mencio-nada, dejando como víctima a una adolescente a quien amenazócon un cuchillo.

Este hecho se generó pasadas las 8 del viernes, cuando losefectivos de La Leonesa emprendieron la búsqueda del malhechorsolicitando la colaboración de los uniformados de Las Palmas,quienes interceptaron en el barrio Palermo (luego de una perse-cución) a este hombre buscado y procedieron a detenerlo, se-cuestrando la moto, según detalla el informe policial de esa comi-saría.

La joven que fue despojada, a la fuerza, de esta moto y pudo recuperarla luegodel rápido accionar policial.

Tenía muerte cerebral,disfunción orgánica yprogresiva y ya no emi-tía respuestas a nivelneurológico. El decesose produjo a raíz de laslesiones que habría su-frido en un asenta-miento de la localidadmisionera de Alem,donde convivía la ma-dre de la pequeña consu pareja.

MISIONES

A imara, una pequeñade 4 meses, de la lo-calidad misionera de

Alem, que fuera salvajementegolpeada, falleció a las 13:45 deayer. Su estado era bastante de-licado, ya que tenía muerte ce-rebral y no emitía ninguna res-puesta a nivel neurológico.

Según el medio TerritorioDigital, la beba estaba interna-da en el hospital de Pediatría dePosadas y, según el parte mé-dico forense suministrado por elMinisterio de Salud Pública deMisiones, a través del Hospitalde Pediatría Doctor FernandoBarreyro, el deceso se produjoen la unidad de terapia intensi-

va del Hospital, como conse-cuencia de las graves lesionessufridas.

La pequeña de 4 mesespermanecía internada con altoriesgo de perder la vida con he-ridas cortantes, múltiples hema-tomas en la región de su cabe-za, contusiones y mordeduras,producto aparentemente de ma-los tratos y agresiones que reci-bía en su ámbito familiar. Por elcaso sigue detenido el progeni-tor de la víctima.

El hecho fue denunciado elmiércoles a la noche por autori-dades del hospital SAMIC deAlem. Una joven identificada co-mo Carina H., de 20 años, llegócon su beba Aimara Agustina,

de 4 meses, quien presentabaseveras lesiones en su cabezay otras partes del pequeño cuer-po. Según expresó en sus po-cas palabras la madre, el pasa-do martes notó que la pequeñano quería tomar el pecho y pre-sentaba un coagulo de sangreen sus ojos. Agregó ademásque la niñita habría sido agredi-da con un palo por su hermani-to menor de un año.

La víctima fue derivada deurgencia al hospital de pediatríade Posadas. Tras la intervenciónde la Comisaría de la Mujer dela UR6, se puso en conocimien-to a la Jueza de Instrucción N°5 Dra. Selva Raquel Zuetta,quien ordenó una serie de me-

didas para esclarecer el hecho.Al arribar personal de la Co-

misaría de la Mujer al domiciliode la familia ubicada en el barrioSagrada Familia de Alem, no lesfue permitido el ingreso por par-te del progenitor de la criatura,por lo que la Justicia ordenó unallanamiento. De esta manerafue detenido Silvio O., de 25años, pareja de Carina y padrede la pequeña.

Tras la requisa se incautóun trozo de madera tipo “garro-te” y 2 navajas de fabricacióncasera. Un niño de un año, tam-bién hijo de la pareja que resideen la vivienda, fue entregadopara guarda y custodia a suabuela materna.

Asentamiento Sagrada Familia de la localidad de Alem, donde vivía la beba que falleció debido a lesiones provocadas pormalos tratos (Foto Territorio Digital).

N C R AMA

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

El incremento está acorde a la inflación interanual

La canasta navideña cuesta un 25 por ciento más que en diciembre de 2011

El valor de los productos que la integran sufrió este incremento en los últi-mos 11 meses, incluyendo marcas reconocidas y aquellas consideradas“de segunda”. Se estima que la suba estacional de fin de año, de alimen-tos y bebidas en general, se producirá en la segunda quincena de este mes.

L os artículos de la ca-nasta navideña costa-rán este fin de año un

25 por ciento más, en promedio,en comparación con los valoresque regían en diciembre del año2011, según el cálculo realizadodesde la Cámara de Supermer-cadistas del Chaco, aclarandoque esto no incluye la suba “es-tacional” que se produce tradi-

cionalmente todos los finales deaño.

En este sentido, el vicepresi-dente de la entidad, Miguel Si-mon’s, indicó que se trata del in-cremento interanual registradoen los últimos 11 meses y queabarca a todos los productos dela canasta, incluyendo tanto mar-cas reconocidas como las consi-deradas “de segunda”. “Cada

vez es más costoso armar la me-sa navideña debido al encareci-miento notorio de comestibles ybebidas durante el año en corre-lato con las cifras de inflaciónque difundieron las consultorasprivadas y que el Indec intentaocultar”, expresó el representan-te de la Cámara de Supermer-cadistas.

Según la información que

pudo relevar este medio, hoy unpan dulce de primera marca (Ar-cor, Bagley, Terrabusi, Canale)tiene un costo que oscila entrelos 25 y 30 pesos mientras queuno de segunda marca (Válido,Panino) cuesta entre 14 y 18 pe-sos, dependiendo de la marca ydel tipo de pan dulce. Otra opciónque tienen los consumidores esel pan dulce de 400 gramos queelaboran las panaderías que nosupera los 15 pesos. A su vez, unbudín de primera marca de 250gramos cuesta entre 16 y 18 pe-sos; en tanto que un budín deuna marca inferior de 180 gra-mos puede comprarse desde los6 pesos.

En el caso de las sidras de700 centímetros cúbicos, el pre-cio promedio es de 9.90 pesos,aunque pueden conseguirse amenor precio de acuerdo a lamarca. En la lista también se en-cuentran los turrones de maní ylos confitados de 120 gramos,como también las garrapiñadasen sus presentaciones de 80gramos tienen un valor promediode 8 peso, siendo los artículosmenos consumidos de la canas-ta navideña.

Suba estacionalPor otra parte, en lo que res-

pecta a la “suba estacional” quesiempre se produce en el últimotramo del año, Miguel Simon’sestimó que la misma se produci-ría en la segunda quincena delmes en curso y que el mayor au-mento se registrará en las frutas,como ser: manzana, banana, na-ranja, ananá, que son las másconsumidas en las fechas festi-vas. Si bien no especificó un por-centaje de suba, el empresarioexplicó que la misma estará de-terminada por el abastecimientode las mismas en el mercado.

Por último, en lo que respec-ta al nivel de consumo de co-mestibles y bebidas en general,Simon’s reconoció que hay pre-ocupación en el sector por lagran retracción que se registróen la demanda de estos artícu-los en todo el mes de noviembre.“Todo parece indicar que la gen-te será más selectiva al consu-mir, sobre todo en los primeros15 días de este mes, por lo quelos comercios ya redujeron susstocks porque sale muy caro te-ner mercadería ociosa”, finalizó.

El valor de los productos que la integran sufrió un 25 por ciento de incrementoen los últimos 11 meses, incluyendo marcas reconocidas y aquellas considera-das „de segunda‰.

N C R AMA

Celebración de Convergencia

DólarCompra: $ 4,80Venta: $ 4,89

TemperaturaMax: 37Min: 21

Cielodespejado

Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012 - AÑO 10 - Nº 3621 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

En la cena de la militancia, Rozas lamentó que la UCR no esté unidaEl exgobernador y principal dirigente del movimiento interno del radicalismo dijo que le hubieragustado “estar hoy todos los radicales unidos, saben ustedes que ese fue nuestro objetivo desde1994 porque con un radicalismo unido fuimos capaces de hacer una alianza progresista que nosdio el primer gobierno radical en la historia del Chaco, hoy estamos en otras circunstancias, noporque Convergencia lo quiera, nosotros seguimos pretendiendo la unión de la UCR”. Lo hizo an-te unas 5 mil personas que participaron del mitin y apuntó a los líderes del escindido NEA. “Algu-nos han confundido los roles tras importantes victorias municipales de las cuales nos sentimosparte e identificados, pero eso no da derecho a marginar a otros radicales que también pusieronla semilla para que germine la victoria", afirmó. Pág. 2

Rozas y Peche en medio de la multitud. Convergencia celebró en Sáenz Peña el día de la militancia radical.

RepercusiónEl intendente de San Bernardo, Iván Sirich, calificó de “bar-

baridad” que 13 personas hayan sido trasladas desde el hos-

pital de su localidad hasta el de Villa Angela. Una decisión mé-

dica que generó el alerta en las familias de los pacientes por

la cantidad de personas que viajaban juntas en una sola uni-

dad. Sirich, según reportó Radio 21, aseguró que el Labora-

torio de Bioquímica "es la dependencia que más trabaja en el

hospital. Lo que sí sucede es que no hay un servicio de guar-

dia". Agregando que dicho servicio sanitario cuenta con dos

bioquímicas, pero una de ellas se encuentra de licencia por

maternidad, y por eso no hay una cobertura los fines de se-

mana. No obstante, Sirich sostuvo que "me parece una bar-

baridad que se haya mandado esa cantidad de gente en una

sola ambulancia y donde también había menores".

Marcha de alumnos del terciario de General Pinedopor su local propio

Además de la marcha comenzarán una campaña de firmas para ele-varla al Ministerio de Educación. Pág. 5

Nuevo edificio del Politécnico de Sylvina estará listo para el inicio del ciclo lectivo del 2013

Las obras están avanzadas y se construyen en el marco del programa„Sueños Compartidos‰. Pág. 5

Homenaje en Villa Angela al padre Casimiro Pronczuk

Pág. 7

El NEA realizó su congreso en Sáenz Peña junto con más de cinco mil personas

Pág. 3

Oftalmólogos del país debatieron en Castelli

Los oftalmólogos homenajearon además al doctor Hugo Nano, quienestuvo presente. Pág. 6

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 235

Maíz U$S 185

Girasol 1.690

Soja 1.815

Sorgo 850

ALGODÓN“B” 1,82“B ½” 1.81“C” 1,79“C ½” 1,76“D” 1,65“D1/2” 1,41“E” 1,02“F” 0,90

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 8,856Novillitos EyB M. 351/390 9,198Vaquillonas EyB M.351/390 8,606Terneros 9,470Vacas Buenas 6,301Toros Buenos 6,323

Índice de arrendamiento 8,557

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Acto de Convergencia Social

Ángel Rozas: Vamos a defender con uñas ydientes los principios fundacionales de unidad

Teatreros de la ciudad fueron agasajados

Este viernes por la mañana,el Complejo Cultural CentroChaqueño agasajó a los teatre-ros de la ciudad en el marco delDía Nacional del Teatro que seconmemora todos los 30 de no-viembre. Estuvieron presentesreferentes teatrales de todas lasgeneraciones, quienes compar-tieron un momento de camara-dería y recordaron viejas anéc-dotas.

La iniciativa estuvo organi-zada por la dirección del Com-plejo Cultural Centro Chaqueño,a cargo del doctor Haroldo For-cillo, a modo de reconocer la la-bor de los pioneros del teatro enSáenz Peña, en un día tan es-pecial para la cultura argentina.

Durante la mañana partici-paron los referentes del radiote-atro como Gloria Chávez, Ro-berto Blanco alias “Cambacho”Ojeda y César Romero; alum-nos de teatro de la Uncaus; in-tegrantes del elenco de SalaSeptiembre; integrantes delelenco vecinal Sáenz Peña; ylos teatreros independientesSybil Korostischevsky y HernánZavala.

En su alocución, el actor ydirector teatral Carlos Cantoagradeció este agasajo queofreció el Complejo CulturalCentro Chaqueño señalandoque si bien el día provincial delteatro es el próximo 8 de di-ciembre, dijo que esta fecha

también es importante paranosotros ya que se conmemorala apertura de la primera sala te-atral del país, La Ranchería.

Asimismo se mostró agra-decido con los presentes “quedejaron muchas obligacionespara recordar momentos inolvi-dables y anécdotas vividas enviejas épocas”, destacó.

A su turno, Gloria Chávez,agradeció la invitación para“compartir un momento lleno dealegría junto a seres queridosque han hecho historia en la ciu-dad de Sáenz Peña”.

En este sentido, recordó lasexperiencias del radio teatro,emblema de la vida teatral de laciudad de Sáenz Peña.

Con la presencia de más de 5000 comensales que desbordaron las ins-talaciones del Club Cooperativa La Unión se realizó la cena de la mili-tancia de Convergencia Social.

P residieron el encuen-tro el presidente delmovimiento interno

Angel Rozas, el presidente deConvergencia Social de SáenzPeña y titular del Interbloque deDiputados de la UCR AlianzaFrente de Todos Carim Peche,acompañados por el presidentedel Comité Provincial VíctorZimmermman, del Comité Capi-tal Claudia Leguiza, el presi-dente del Comité Local RobertoOkulik, el vicepresidente de laJuventud Radical del ChacoEmmanuel Sánchez junto a re-ferentes de la Juventud de Con-vergencia Social, Franja Mora-da, el secretario general deConvergencia Social y diputadoprovincial Livio Gutiérrez, los di-putados Elba Altamiranda, LuisVerdún, Delia González, IreneDumrauf, Jorge Varisco, Leo-nardo Yulán, Avelino Milar, el di-putado nacional m/c Jorge Yu-nes, Agrupación Militantes Ra-dicales, Agrupación Peronista 8de Octubre, referentes del gre-mio Sitech, Quito Martínez deEncuentro Progresista, inten-dentes, concejales, dirigentes ymilitantes de la región.

Angel Rozas agradeció elmasivo acompañamiento y diri-gió un sentido mensaje a la mi-litancia: “Ustedes son el alma ycorazón de los partidos políti-cos, nosotros los dirigentes so-mos una circunstancia, son losmilitantes de profundas convic-ciones que trabajan llevando elmensaje radical los que logra-ron que este partido, el más an-tiguo de Latinoamérica, másallá de sus victorias y fracasos,tenga 121 años de vida”.

“Nos hubiese gustado estarhoy todos los radicales unidos,saben ustedes que ese fuenuestro objetivo desde 1994

porque con un radicalismo uni-do fuimos capaces de haceruna alianza progresista que nosdio el primer gobierno radical enla historia del Chaco, hoy esta-mos en otras circunstancias, noporque Convergencia lo quiera,nosotros seguimos pretendien-do la unión de la UCR, debemossaber que somos un partido quepuede tener líderes y protago-nistas principales, pero que porsobre todas las cosas somosdemocráticos, y si hay otros di-rigentes que creen que lo mejores dividirnos y romper la UCR,estamos dispuestos a defendercon uñas y dientes los principiosfundacionales de unidad, por-que las victorias no dan dere-chos, dan obligaciones y res-ponsabilidades, algunos hanconfundido los roles tras impor-tantes victorias municipales delas cuales nos sentimos parte eidentificados, pero eso no daderecho a marginar a otros ra-dicales que también pusieron lasemilla para que germine la vic-toria”

Sobre la situación econó-mica y social dijo: “La gente es-tá haciendo un balance silen-cioso de los gobiernos de laAlianza y lo que vivimos hoy, yel platillo en el que está la Alian-za se está volcando favorable-mente, porque la gente preten-de que haya un gobierno quemas allá de aciertos y errores,tenga una mirada especial paralos que trabajan y producen co-mo los hombres del campo, ha-cia los sectores más posterga-dos como lo hicimos nosotrossin nunca preguntarle a un po-bre de qué partido político erapara ayudarlo, a los miles de be-neficiarios de viviendas rurales,de viviendas Aipo, electrifica-ción rural, los miles de jóvenes

viendas en Sáenz Peña, más de1000 cuadras de ripio, más de300 cuadras de pavimento, las4 avenidas, la autovía que em-pezamos nosotros, la Ciudad delos Niños, la calle 20, la 28”, se-ñaló el legislador.

“Convergencia Social es unproyecto económico, político ysocial, esa es la diferencia, aotros solo le interesan proyectospersonales, por eso estamos enesta situación de internas, losque estamos en Convergenciasabemos que divididos le hace-mos mal a la UCR pero a algu-nos eso parece no importarle,no son proyectos diferentes, poreso vamos a ganar la interna ytrabajar para que un goberna-dor y un intendente de Conver-gencia Social vuelva a gober-nar”.

Okulik: Volveremos atener gobernantes que escuchan y tienenhumildad

El titular del Comité de la

UCR de Sáenz Peña RobertoOkulik dio la bienvenida: “Hoytenemos más de 5000 militan-tes compartiendo esta fiesta dela democracia, este es el punta-pié inicial para llevar más dipu-tados a la legislatura en 2013 yrecuperar el gobierno del Cha-co y el de Sáenz Peña en 2015para que a través de Conver-gencia Social volvamos a tenergobernantes y dirigentes queescuchan, que tienen humildad,que no creen que hay radicalesmás importantes que otros”

Fany Ojeda Machuca, de laJuventud de Convergencia So-cial, felicitó a Carim Peche porla multitudinaria convocatoria:“Esta no es una cena más, es-tamos acá para agasajar a lamilitancia de Sáenz Peña, comojóvenes estamos muy felices yorgullosos de formar parte deesta gran familia de Convergen-cia Social, agradecemos la con-fianza y oportunidades que nosdan siempre a los jóvenes paraformarnos políticamente y para

poner en práctica los principioshumanistas y solidarios de Con-vergencia Social, esos princi-pios que nos enseñó Angel Ro-zas y que hicieron grande a laUCR del Chaco, vamos a traba-jar sin descanso para que nin-gún aventurero nos arrebateesa bandera de la cual estamossumamente orgullosos”.

Maglio: Otros deberán explicar por qué se fueron

El concejal Horacio Magliodijo: “Estamos para renovarnuestro compromiso con Con-vergencia Social y acompañar aeste hombre que hizo posibleque la UCR se hiciera grandepara siempre en el Chaco, quesupo entregar el gobierno a otroradical, al igual que Carim Pe-che que supo transformar estaciudad, no hay mucho que ex-plicar de por qué estamos enConvergencia Social, seránotros lo que deberán explicarpor qué se fueron”.

que pudieron tener un título uni-versitario gracias a las Residen-cias Estudiantiles en Resisten-cia y en Sáenz Peña, esas sonlas banderas irrenunciables deConvergencia Social”.

Peche: Necesitamosrecuperar los valores, ladecencia y la dignidad

Carim Peche manifestó suemoción por la multitudinariapresencia de más de 5000 mili-tantes y señaló: “Esta es la de-mostración del compromiso mi-litante que necesitamos paraque el proyecto de Sáenz Peña,de Convergencia Social, vuelvaa gobernar el Chaco y este mu-nicipio, porque necesitamos re-cuperar los valores, la decencia,la dignidad, la UCR y la Alianzase caracterizan por la transpa-rencia de la cosa pública, pue-den decir muchas cosas perono que somos deshonestos,nuestra conducta y ética sonparte de nuestra vida, en 8 añoscomo intendente jamás hubo unfuncionario cuestionado por laJusticia”

“En el año 99 Angel Rozasnos convocó como dirigentes jó-venes para decirle a la gente deSáenz Peña que nos den la po-sibilidad de tener por primeravez un gobierno radical, esesueño se cumplió y dentro de 10días se cumplen 13 años de esesueño hecho realidad, encon-tramos un municipio quebradocon $ 76 millones de deuda , 4meses de sueldos atrasados,sin embargo fuimos desde Con-vergencia Social los que dona-mos el 26% del sueldo del in-tendente, de sus funcionarios yde los concejales y no cobra-mos un solo viático en 8 añosde gobierno, recuperamos elvinculo entre el municipio y lagente, hacía 40 años que no sehacía iluminación, pavimento, ri-pio y viviendas y junto a este se-ñor que se llama Angel Rozasen 8 años entregamos 3000 vi-

Con la presencia de más de 5000 comensales que desbordaron las instalaciones del Club Cooperativa La Unión de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña se realizó la cena de la militancia de Convergencia Social.

Pág. 3Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - SAENZ PEÑA

En pleno centro de la ciudad

Más de 5000 militantes participaron del primer Congreso del NEA

Continúa la Campaña Nacional Contra el Abuso Infantil

Se desarrolla, con un fuerteimpacto, la entrega de los libros“Cuentos que no son Cuentos”,en el marco de la Campaña Na-cional Todos Contra el Abuso In-fantil. El material, pensado ex-clusivamente para niños, ya fuerepartido en la EGB Nº 327 yJardín Nº 9, a más de 200 alum-nos de 1º, 2º y 3º que con entu-siasmo recibieron su libro parala prevención del abuso sexual.

En el marco de la CampañaTodos Contra el Abuso Infantillanzada por el Ministerio deRestauración Sexual y ejecuta-da en nuestra ciudad por elConsejo Fraternal de Pastores,más de 200 niños entre los 6 ylos 8 años recibieron de obse-quio el libro Cuentos que no soncuentos, un material creado pa-ra entrenar y prevenir el abusosexual infantil por los doctoresJosé Luis y Silvia Cinalli.

Los preventores pertene-

cientes a Asociación Iglesia deJesucristo se acercaron a la es-cuela sita en calle 28 esquina 3del barrio Tiro Federal y el Jar-dín Nº 9, quienes luego de lapresentación y entrega del ma-terial proyectaron vídeos con loscuentos animados que captaronla atención de los pequeños ylos docentes, haciendo hincapié

en el cuidado de las partes pri-vadas, y alentando a los niños ano guardar secretos y a decirsiempre la verdad.

Seguidamente se dio unabreve charla donde se debatióel contenido de los cuentosafianzando los puntos principa-les para la prevención de abusosexual. Los pequeños acogieron

con alegría y se mostraron muyagradecidos por el obsequio.

Tanto docentes como direc-tivos de las instituciones edu-cativas mostraron su satisfac-ción y gratitud por este empren-dimiento para acercar un librogratuito totalmente adaptado ala edad de los niños abordandouna temática tan preocupante.

Marianita Ortega y Matías Vega, ganadores de la preselección para la Fiesta Nacional del Chamamé

En la localidad de Las Bre-ñas se llevó a cabo la preselec-ción de artistas chaqueños paraque lleven la danza y el canto delChaco en el escenario de tan im-portante evento cultural y de es-pectáculo, en donde fueron pre-seleccionados los saenzpeñen-ses Marianita Ortega y el guita-rrista Matías Vega.

Recordemos que la provinciade Corrientes tiene como eventomás que importante dentro de suagenda cultural la realización desu Fiesta Nacional del Chamaméque año tras año se realiza en elAnfiteatro Mario del Tránsito Co-co Marola en el mes de enero. Seva a estar llevando a cabo del 10

al 15 de enero del año que viene,por lo que ha trascendido que di-cho anfiteatro está siendo rea-condicionado y puesto en condi-ciones para este evento que con-voca una multitud de público quese hace partícipe de este eventoque rinde culto al chamamé, len-gua musical del pueblo correnti-no particularmente y que hacena su idiosincrasia.

En este sentido en el interiory más precisamente en la locali-dad de Las Breñas se llevó a ca-bo días pasado la preselecciónde artistas chaqueños para quelleven la danza y el canto delChaco en el escenario de tan im-portante evento cultural y de es-

pectáculo. Es digno destacar que para

los artistas de la región poder te-ner la posibilidad de mostrar suarte en el escenario de la Fiestadel Chamamé en Corrientes esmás que destacable, ya que seconvierte en una vidriera masivaen donde pueden luego trascen-der y comenzar a crecer más aúnen el ámbito nacional en cuantoa su trabajo como artista, en elcaso de Marianita Ortega ya hatenido una brillante participaciónen la edición anterior de este im-porte evento folclórico, dejandobien representada a Sáenz Peñay al Chaco con su voz tan parti-cular, y en esta ocasión brillo en

la preselección con una cancióninédita.

Cabe destacar además queel otro artista saenzpeñensesque ha logrado capturar la aten-ción y también ganar en dichapreselección es el músico y gui-tarrista Matías Félix Vega un jo-vencito que rápidamente está ha-ciendo conocer sus cualidades yva teniendo el reconocimiento delos jurados.

Tanto Marianita Ortega comoMatías Vega van a medirse aho-ra en Corrientes en la final parapoder acceder a participar delevento más importante de dichaprovincia como es la Fiesta Na-cional del Chamamé. „Marianita‰ Ortega, ganadora de la preselección, participará de la „Fiesta Nacio-

nal del Chamamé‰ en Corrientes.

En la mañana del sábado, ante un Complejo Cul-tural Centro Chaqueño colmado en su capaci-dad, siguieron paso a paso las deliberacionesque se realizaron en el interior, y el resto de lamultitud en pantalla gigante que fue colocada so-bre la calle. Aida Ayala resultó electa presidenteprovisional del movimiento radical.

C on más de 5000personas entreunas 450 que estu-

vieron dentro del Complejo Cul-tural y el resto de la militanciasobre la calle y las veredas dela 25 de Mayo siguieron losacontecimientos por una panta-lla gigante en las afueras. Asífue como celebraron el primerCongreso del Nuevo EspacioAbierto del que participaron laintendente de Resistencia, AidaAyala, la intendenta de Barran-queras Alicia Azula, el inten-dente de Sáenz Peña, Gerardo

Cipolini, el intendente de Cha-rata, Miguel Tejedor, el senadornacional Roy Niksich y demásintendentes y diputados que ad-hieren a este movimiento.

Con palabras de bienvenidadel intendente Cipolini comenzóla jornada durante la que mani-festó: “Estamos ante un día his-tórico, siendo este el puntapiéinicial, la base y el primer día delNEA, para recuperar la Provin-cia y hacer realidad el sueño dealternativa de participación de laciudadanía chaqueña. Con laaprobación de este Estatuto,

es que fue presentado el resul-tado del Congreso con el com-promiso de todos a trabajar in-

cansablemente para que cadavez posea más fuerza esta nue-va propuesta política nacida con

el impulso de muchas volunta-des y de todas las regiones dela provinci

El intendente Cipolini abrió el Congreso augurando que se estuvo ante un día histórico para la recuperación del radicalis-mo en la provincia desde el NEA.

con lo que en él se comprendey el tipo de participación que to-da la militancia va a tener a lolargo y a lo ancho de la provin-cia del Chaco, sin dudas vamosa comenzar a cambiar la histo-ria chaqueña”.

Luego efectuaron la lecturade las bases fundamentales delEstatuto y la aprobación delmismo por parte de los presen-tes, así se eligió presidente pro-visional de la mesa provincial,resultando elegida la intenden-ta de Resistencia, Aída Ayala,para luego celebrar el cierre delCongreso en la calle junto a to-dos los presentes.

El Encuentro del NEA enpleno centro de la ciudad per-mitió compartir un momento fes-tivo con militantes que llegarondesde los más alejados rinco-nes de la provincia desde don-de se va sustentando el NuevoEspacio Abierto, como la llavegenuina de cambio para el rum-bo de la historia provincial. Así

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Se pondrá en marcha un avión telederigido

Balance positivo de Bosquespara la tarea del 2012

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Violencia de Genero. Este domingo, desde las18, se realizará el “Encuentro de Concientización Con-tra la Violencia de Género” a efectuarse en las insta-laciones del Teatro La Usina Espacio, ubicado en ru-ta 16 y colectora frente al Instituto Politécnico. Los or-ganizadores anunciaron que habrá charlas, sketch,encuentros, poesías. La invitación la formula Mumalá“Mujeres de la Patria Latinoamericana”.

FOTO

QUEBRA

Fiesta “tuerca”.Este domingo si el tiempo acom-paña y no llueve, el Zonal de Automovilismo tiene pre-visto cerrar una nueva temporada al correrse la 8vafecha del campeonato. Sabemos de la pasión por losfierros que se evidencia en la ciudad y toda la regiónpor lo que se espera gran concurrencia. Toda la acti-vidad se concentra hoy por lo que ayer no hubo acti-vidad en pista, y hoy tendrá lugar la clasificación, se-ries y finales con el condimento que resta conocerseal campeón de la ex Clase D que está a un pasito delograrlo el Dodge de Romaniuk, que sería histórico pa-ra esa marca. Y el plato fuerte serán los 128 que co-rrerán la última final de la tarde donde hay tres candi-datos: el local Duarte, Frontalini de Charata y Perdukde Tres Isletas. Además como la frutilla del postre es-tará presente el Chevrolet de “Tito” Carinelli que fuecampeón del TC Mouras en La Plata.

El miércoles se inaugura el Café Concert del Centro Cultural

El próximo miércoles 5 de di-ciembre, el Complejo CulturalCentro Chaqueño inaugurará un

nuevo espacio destinado a los ci-clos de Café Concert con la obra“La Caja de Pandora”, de Hernán

Zavala. Las entradas fueron fijadasa 30 pesos las generales, y se en-cuentran en venta en boletería delteatro.

“La Caja de Pandora”, éxito enEspaña desde el 2005 hasta el2007, plantea la eterna pregunta¿es posible volver a enamorar-nos? Hernán Zavala, de regreso ala Argentina tras 20 años viviendoen Barcelona ofrece una apuestade sanación, de reencuentro conla vida en clave de humor.

Hernán Zavala, de regreso a la Argenti-na tras 20 años viviendo en Barcelona.

El titular de la Dirección de Bosques, Miguel Ló-pez, con asiento en la ciudad de Sáenz Peña alser consultado expresó: “Creo que hemos avan-zado mucho en lo que es el control forestal, lalegalidad en los puestos de trabajo y del conve-nio colectivo de trabajo”.

D esde la Dirección deBosques considerópositivo lo trabajado

y los logros obtenidos duranteeste año. Desde dicha área re-marcaron el avance sustancialen materia de control forestal yla legalidad en los puestos detrabajo del sector. Por otro lado,subrayaron el crecimiento en elordenamiento territorial y la in-corporación de nuevos vehícu-los que engrosan el parque au-tomotor de esta Dirección.

Asimismo resaltaron lapuesta en marcha de un aviónteledirigido que estará en servi-cio antes de fin de año y quetendrá como fin obtener imáge-nes fotográficas a lugares de di-fícil acceso. Cabe señalar queeste proyecto se concretó confondos de la Dirección de Bos-ques y el trabajo conjunto, pormedio de un convenio, con laUniversidad Tecnológica Nacio-nal.

Miguel López, titular de laDirección de Bosques conasiento en la ciudad de SáenzPeña, al ser consultado sobre eltema expresó: “Creo que hemosavanzado mucho en lo que es elcontrol forestal, la legalidad enlos puestos de trabajo y del con-venio colectivo de trabajo. Cabe

Miguel López,titular de la Di-rección de Bos-ques, realizóun balance po-sitivo del traba-jo desarrolladopor el área queencabeza.

Por otro lado, el funcionariosostuvo: “Hemos avanzando enel ordenamiento territorial en to-do lo que tenga que ver con au-diencias públicas. El año que vie-ne pensamos avanzar más entodas estas cuestiones y en lasrelaciones con algunas ONG yaque a veces no comprenden loque estamos haciendo”, al tiem-po añadió: “Nosotros hemosapostado a la georreferenciacióncomprando imágenes de Indiacada dos meses que nos permi-ten tener un control del territorioy ver qué es lo que pasa cadados meses. A esta dirección he-mos incorporado 20 camionetasnuevas y 10 más están por lle-gar”, manifestó.

Avión teledirigido“Por otro lado, hemos des-

arrollados con fondos de estadirección y en convenio con laUniversidad Tecnológica Nacio-nal -UTN- un avión teledirigidoque nos va a permitir tener imá-genes fotográficas a lugares dedifícil acceso. Este avión estaráprestando servicio antes de finde año. Ya tenemos trabajandoen esto”, subrayó López.

Por último el funcionarioque encabeza la cartera debosques de la provincia indicó:“Hemos elaborado un sistemaque a partir de un simple men-saje de texto desde cualquiercelular solo con el número depatente se puede saber qué nú-mero de guía lleva de dóndeviene y a dónde va para de es-ta manera poder empezar a tra-bajar con los controles en la ru-ta”, concluyó.

recordar que al principio solohabía unos 50 trabajadores re-gistrados y hoy contamos conmás de 2 mil empleados enblanco. También creo que he-mos dado un avance importan-te en lo que es el otorgamientode permisos. Hoy, antes de serotorgados los permisos los mis-mos son auditados por nuestrostécnicos y técnicos privados”,dijo.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - INTERIOR

Obra que potencia la educación local

Santa Sylvina, expectante por la evolución edilicia del Politécnico

Cien campanadas por Quitilipi, aunque los actos se hayan suspendidoPor las condiciones climáti-

cas se suspendió el acto centraldel centenario de la ciudad deQuitilipi. Según lo informado porel intendente de la ciudad AlfredoZamora, en el transcurso de la se-mana se estará fijando nueva fe-cha para el importante festejo. Noobstante, a las 0 del viernes seescucharon las cien campanadasde la parroquia San Antonio de

Padua, tocadas por el presidentede la Comisión del Centenario Jo-sé Luis Recamán, mientras en laplaza San Martín el secretario deGobierno Sergio Pierdominici yun grupo de vecinos participabande una salva de bombas queanunciaban el importante día pa-ra toda la comunidad.

Este viernes 30 de noviem-bre la Ciudad de la Amistad cum-

plió sus cien años. Para la ocasiónse había programado una seriede inauguraciones y la presenciadel gobernador de la provinciaJorge Capitanich. La abundantelluvia caída en la mañana del jue-ves hizo que las actividades pro-gramadas se suspendieran mo-mentáneamente, no obstante secree que en los primeros días dediciembre se estaría anunciando

oficialmente la fecha del acto cen-tral.

Las obras a inaugurar son:25 cuadras de pavimento e Ilu-minación que comprenden lascalles, Misiones, Chubut, SantaCruz, La Pampa, Río Negro, LaRioja. prolongación de Entre Rí-os y French hasta unir con acce-so Juan Domingo Perón.

El nuevo edificio del Jardín

de Infantes N° 145, en el terre-no ubicado en calles Corrientesentre Luis Cayré y Verónica Sta-cul de Cinat.

La nueva Oficina Comercialy de Atención al Cliente de Sa-meep: cinco oficinas estarán dis-puestas en su interior para aten-ción al cliente. También se habi-litarán dos depósitos: para aguapotable y cloacas.

Las obras que continúan enconstrucción y próximas a inau-gurar son el Centro Cultural Jo-sé de San Martín. El edificio pro-pio de los Bomberos Voluntarios.La repavimentación de los acce-sos a calle San Martín y JuanDomingo Perón. Y continuaciónde la obra del Parque del Cente-nario sobre los terrenos del Fe-rrocarril.

La obra establece un convenio que, aparte, in-cluye 86 viviendas con equipamiento social yobras de infraestructura. En la primera etapa yafueron respectivamente entregadas 18 unidadeshabitacionales, quedando a la espera de prontainauguración 20 más.

C on una superficiede 2600 m2 y unainversión de

13.679.920,10 pesos, avanzala construcción del InstitutoPolitécnico de la localidad deSanta Sylvina. Edificio edu-cativo que, ante la realidadque viven varias localidadesdel norte de Santa fe, el estede Santiago del Estero y sud-oeste chaqueño, tendrá unefecto inmediato en la forma-ción de cuadros técnicos, losque a partir de su egreso sepodrán incorporar con cono-cimientos multiplicadores enla industria agrotécnica que,incipientemente, crece en laregión.

Según lo remarcó el sub-

secretario de Proyectos yProgramas Especiales, JorgeFranco, la cartera que él diri-ge tomó esta obra emblemá-tica como un desafío muyparticular. “Es una meta aconcretar frente a la necesi-dad que durante décadas laregión expuso en razón decontar con una institución deestas características; esta-mos seguros de estar contri-buyendo directamente con lahistoria de nuestra provinciaapostando a la formación demás jóvenes con mejor cali-dad de educación y poniendoa disposición de la ciudada-nía los recursos que la presi-denta Cristina Fernández en-vía a la provincia”, sostuvo el

damental en la vida provin-cial prevé 10 aulas, 3 talleresde formación técnica, sala deinformática, biblioteca y la-

boratorio. Área de concentra-ción: con una galería y patiocentral de izado de banderay formación.

La inauguración del Poli-técnico está prevista para elcomienzo del ciclo lectivo2013.

La obra lleva un 87% de avance y se enmarca dentro del programa „Sueños Compartidos‰.

funcionario.“El Colegio Politécnico de

Santa Sylvina responde auna decisión estratégica eninfraestructura educativa. Unmerito acreditable al gober-nador Capitanich y al inten-dente Gustavo Steven. Esta-mos orgullosos como lo debeestar el pueblo de SantaSylvina de esta obra que se-guramente transformará larealidad de muchos que ma-ñana no verán pasar la vidasin posibilidades de desarro-llo personal y colectivo, sinollena de oportunidades”,agregó Franco.

Este centro contará, en-tre otras cosas, con un áreade administración, la cual in-cluye salas de cooperadora,coordinación pedagógica,preceptores, docentes consector de lectura y sala deentrevista. También recintosde secretaría, dirección, vi-cedirección, administración yarchivo; baños y office. Ade-más un SUM con sala de pro-yección de 367 m2 cubiertos.

Asimismo, esta obra fun-

término de seis días, el contin-gente visitará primeramente laciudad de Posadas donde se alo-jarán y realizarán un city tour. Aldía siguiente irán a la región delas misiones jesuíticas regresan-do para pernoctar en la capital mi-sionera. En el tercer día de ex-cursión los jubilados visitarán laregión de la yerba mate y la tierracolorada, así como las sierrascentrales, regresando a Posadaspara descansar y cumplir al día si-guiente la cuarta jornada para co-nocer los saltos y cascadas másimportantes, previéndose unanueva escala para pernoctar en laciudad de Aristóbulo del Valle. Elitinerario establecido contemplauna visita a la región de las AguasGrandes y el traslado a PuertoIguazú, donde permanecerán pordos días para emprender luego elregreso a Resistencia y de allí acada uno de los lugares de resi-dencia.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012

Homenajearon al doctor Hugo Nano

Con éxito se realizó el congreso de oftalmólogos en Juan José Castelli

Lluvias intensas en el tramo Asunción-Isla del Cerrito conacumulados entre 100 y 120mm.

Hoy: Parcialmente nublado.Viento del S, intensidad me-dia 10-15km/h. Temperaturasprevistas entre 15º C y 30º C.Mañana: Nubosidad variable.Temperaturas entre 22º C y37º C.Martes: Inestable. Tempera-turas entre 24º C y 37º C.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.02 CIguazú 14.80 B

ParanáIta Ibaté 2.40 BItatí 3.30 BBarranqueras 2.44 B

ParaguayBermejo 2.86 BCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Lluvias moderadas, más con-centradas en la franja sur deChaco. Tormentas aisladas.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáLluvias importantes, de gran volumen en el tramo Paragua-yo-Argentino con acumulados entre 100 y 120mm (y ocasio-nalmente superiores).

Lluvias abundantes en la región de la desembocadura al Pa-raná con acumulados previstos entre 80 y 100mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Medio centenar de jubiladosde varias localidades del interiorprovincial partieron desde la Es-tación Terminal de Resistenciacon destino a Misiones, donde vi-sitarán los principales centros tu-rísticos de la tierra colorada, en-tre ellos saltos y cascadas, las re-giones de la yerba mate y muy enespecial las Cataratas del Iguazú,una de las siete maravillas delmundo consagradas hace pocotiempo.

La despedida de los jubila-dos del interior, entre ellos deSáenz Peña, General San Martín,Charata, Las Breñas, HermosoCampo, entre otras, estuvo a car-go del vocal por el sector pasivo

Eduardo Carballo, a cargo de lavicepresidencia del Insssep,quien en nombre del presidente,doctor Antonio Morante, les ex-presó el mejor de los éxitos en elviaje a tan bello escenario turísti-co, no sin antes trasmitirles quejunto a Morante no descartabanpoder concretar una nueva ex-cursión antes de que finalice elaño. Este acontecimiento fue muybien recibido por los jubilados via-jeros, se enmarca en el conveniode Asistencia Informática que fue-ra firmado entre el Insssep y elIPS de Misiones, al que los bene-ficiarios acceden gratuitamentecon transporte, alojamiento, des-ayuno y pensión completa. Por el

Autoridadesdel Insssepconcurrierona la terminalpara despedira la delega-ción.

El Insssep posibilitó que jubiladosdel interior viajaran a Misiones

JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde

E n entrevista con el organizador delevento, Jorge Kleisinger dijo que “lasactividades se desarrollaron según

programa, el tiempo nos acompañó. Se pudo re-correr la escuela de música que dirige el grupoSueños Qompi en el B° Nocayi “Escuela Musicalde Pueblos Originarios” donde los niños actuaronpara los visitantes e intercambiaron preguntas yrespuestas, luego recorrieron las instalaciones dela cooperativa agropecuaria y forestal GeneralGüemes ubicada en el acceso a nuestra ciudad;“allí pudieron ver como se trabaja con el algodóny otros productos”, para finalizar la recorrida visi-taron la planta de extracción de miel de la Aso-ciación de Apicultores de Juan José Castelli ubi-cada en el parque industrial de nuestra ciudad,en esta a pesar de ser día sábado a la tarde sepudo ver en pleno funcionamiento en la extrac-ción de miel.

Continuó Kleisinger que estaba “muy con-tento y muy satisfecho por que toda la jornadacientífica se desarrolló con normalidad el sábadoa la mañana”.

Castelli está cambiadoMientras tanto, el doctor Hugo Nano, que vi-

sitó por segunda vez nuestra ciudad, nos co-mentó: “Es la segunda vez que visito Juan JoséCastelli y como anécdota quiero recordar que la

visita anterior fue en el año 2005, cuando se lan-zó el programa “Castelli libre de ceguera por ca-tarata”, de la fundación Visión Solidaria y la Igle-sia Evangélica Luterana Argentina, recordar queesta ciudad estaba en una emergencia hídrica yahora que visito por segunda vez nuevamente es-ta ciudad está en emergencia hídrica”.

Nano dijo además que estaba “muy conten-to, primero porque se realizó este congreso contotal normalidad, colmó nuestras expectativas, re-alizamos una jornada científica y de trabajo, tuvi-mos actividades muy importantes, recorrimos yconocimos esta linda ciudad, aspecto que no loconocíamos, quiero felicitar al organizador doc-tor Jorge Kleisinger por la organización y a todala gente que colaboró”.

Además destacó que es el primer congresooftalmológico en Castelli y en el Chaco “así queestamos más que satisfechos”. Para cerrar Nanodijo “también quiero destacar que Juan José Cas-telli, está muy cambiado respecto a mi visita an-terior, vi muy cambiada esta ciudad, incluso pue-do decir que las plazas hoteleras locales están anivel del primer mundo”.

Interés legislativo y ciudadano ilustre

Durante el evento participó de la jornada endiputado provincial Leonardo Yulán, quien entre-gó la carpeta donde la Cámara de Diputados dela provincia declara la jornada de interés legisla-tivo. También el Concejo Deliberante de Juan Jo-

Durante el fin de semana pasado se realizó el congreso de COA en nues-tra ciudad y se contó con la presencia del prestigioso oftalmólogo, HugoNano y también asistieron en total 13 médicos especialistas provenien-tes de Chaco, Buenos Aires Capital, provincia y ciudad de Colón, SanJuan, Córdoba, Mendoza y Santa Fe.

sé Castelli lo declaró “Ciudadano ilustre” al doc-tor Hugo Nano.

AgradecimientosPara cerrar la entrevista Kleisinger agradeció

“profundamente la colaboración de todas las ins-tituciones que han aportado para que este Con-greso sea una realidad” entre ellas al Hotel Por-

tal del Impenetrable, Asociación de Apicultoresde Juan José Castelli a su presidente, EduardoRiquel, Consejo y personal de la Cooperativa Ge-neral Güemes, Grupo Musical Sueños Qompi, aldiario Primera Línea, a Radio Fan, al Concejo De-liberante de la Ciudad de Juan José Castelli y ala Cámara de diputados de la Provincia del Cha-co”.

El doctor Nano hablando con sus colegas en el Congreso de Castelli. El profesional había visitado la ciudad en 2005 ydestacó los cambios que ocurrieron al día de hoy.

Pág. 7Resistencia, domingo 2 de diciembre de 2012 - INTERIOR

Por su obra en favor del prójimo

Homenaje al padre Casimiro Pronczuk

Alumnos del Instituto de Formación DocenteMercedes Lamberti de Parra realizaron una ca-minata por las calles de General Pinedo, con elfin de solicitar la construcción del edificio propio.El objetivo es juntar cinco mil firmas en planillasque fueron distribuidas por alumnos en las loca-lidades de Charata, Las Breñas, Gancedo, Her-moso Campo y Pinedo, entre otras. El terreno pa-ra la construcción ya fue cedido por la Municipa-lidad local.

En el atardecer de General Pinedo, una im-portante cantidad de alumnos que cursan sus es-tudios en el Instituto Terciario Mercedes Lamber-ti de Parra recorrió las calles de la ciudad con elfin de dar a conocer su petitorio, donde solicita-ron la firma de los ciudadanos para la concreciónde la anhelada obra de edificio propio para el Ins-tituto.

Desbordante cantidad de alumnosSemanas atrás, hicieron público su petitorio

a través de los medios de comunicación local, enla que solicitaban personal de maestranza paralimpieza de la EES Nº 8 José Manuel Estrada,donde funciona el Instituto. También detallaron lasituación en las que se encuentran los sanitariosde esta institución, los cuales no estaban en con-diciones higiénicas para el uso de los alumnos.

Asimismo, se registraron imágenes donde sepudieron apreciar la desbordante cantidad dealumnos que a diario asisten a sus clases y ha-cen que las mismas se dicten en malas condi-ciones, teniendo en cuenta las altas temperatu-

ras en esta época del año. Otro de los reclamosa los cuales atendió el municipio fue el estado delas aberturas, las cuales se encontraban en ma-las condiciones. Asimismo hicieron el pedido co-rrespondiente a la Regional Educativa SubsedeIV de un personal de maestranza, de la cual noobtuvieron una respuesta favorable.

Respuesta del intendente Ante esta situación, los alumnos hicieron el

pedido públicamente al intendente de la localidad,el señor Juan Antonio Reschini, quien visitó lasinstalaciones del lugar y constató el estado deledificio y las condiciones en las que se forman alos futuros docentes. Viendo esta necesidad, des-de la comuna inmediatamente iniciaron los tra-bajos de reparación de aberturas y además sepuso a disposición personal de maestranza, a locual los alumnos dieron su agradecimiento por la“rápida respuesta” del mandatario municipal.

“Esta es la respuesta que dimos desde el mu-nicipio, más allá que es un tema que compete ex-clusivamente a la Dirección Educativa RegionalIV Subsede General Pinedo y el Ministerio deEducación de la provincia”, había declarado Res-chini en aquel momento donde ratificó que en loque respecta a educación, “siempre se trató dedar lo mejor para que Pinedo avance en lo quese denominó polo de desarrollo educativo”.

Que el pedido llegue a los oídos de quien tenga que llegar

Debido a todos estos inconvenientes que

arrastra esta institución que alberga a jóvenes dedistintas localidades del interior de la provincia,los alumnos reunidos en asamblea estudiantildieron a conocer los pasos a seguir en este pe-dido. “Queremos que todos conozcan nuestra si-tuación, y llegue a los oídos de quienes tenganque llegar”, dijo uno de los jóvenes que participóde la marcha.

Si bien la cantidad de alumnos fue importan-te en esta primera “movida”, comentaron que aúnfaltan jóvenes de otras localidades que, por cues-tiones de estudio no pudieron estar presentes,“pero de todos modos acompañan el reclamo”.Estos son estudiantes de profesorados de Mate-máticas, Biología y magisterio. “Agradecemos atodos los que se sumaron a esta movida que se

difundió por las redes sociales y mensajes de tex-to”, continuó otra de las alumnas y agregó: “Que-remos que nos visiten y conozcan cuál es nues-tro pedido”, dijo.

El Instituto tiene terrenoEn el mes de octubre, el intendente Juan An-

tonio Reschini y el presidente de Concejo, inge-niero Jorge Kulay, hicieron entrega de la orde-nanza municipal en la que cede los terrenos pa-ra la construcción del Instituto de Formación Do-cente Mercedes Lamberti de Parra. El espaciohabilitado (4439 metros cuadrados) para el Insti-tuto Mecedes Lamberti de Parra se encuentra encercanías al Club Ferrocarriles del Estado, preci-samente en calle Nº 11.

General Pinedo: alumnos del terciario marcharon por el edificio propio

Además de la marcha, la idea es juntar cinco mil firmas en planillas que fueron distribuidas por alumnos en las localida-des de Charata, Las Breñas, Gancedo, Hermoso Campo y Pinedo.

VILLA ANGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

En una acción en conjunto del Grupo Ammarde nuestra ciudad, el Municipio y la Cámara deDiputados de la Provincia del Chaco, el próximolunes 3 de diciembre, en el marco del Día Mun-dial de Lucha contra el VIH/sida, el Día del Médi-co y Día Internacional de la Persona con Disca-pacidad, en el salón Ramón Freire de la Munici-palidad, a partir de las 10, se llevará adelante unjornada de concientización y prevención delVIH/sida.

La misma, contará con al participación del je-fe del Subprograma del HIV/sida, el doctor Gus-tavo Dayan, la licenciada Santa Cruz del Área deInfectología de Resistencia, Arece Úrsula, miem-bro de la Organización Unida para la Diversidad,y Sandra Bellini del Área de Capacitación Parla-mentaria de la Cámara de Diputados del Chaco.

La invitación se hace extensiva toda la co-munidad de Villa Ángela y la zona, así como a to-das las entidades e instituciones educativas pa-ra que puedan tomar conocimientos y logrartransmitirlos a sus educando.

“Desde el grupo de meretrices Ammar denuestra ciudad surgió la idea de generar un even-

to con el fin de crear conciencia y difusión sobreel sida, en el Día Mundial de Lucha contra elVIH/sida. De esta manera, en conjunto con la Cá-mara de Diputados y profesionales de la ciudad,se llevará adelante el día lunes 3 de diciembre enel Día del Médico y Día Internacional de la Per-sona con Discapacidad una jornada Sobre la Lu-cha y Prevención del Sida como uno de los fla-gelos que más aquejan a la población desde suaparición en el siglo pasado.

La misma se llevará adelante a partir de las10 de la mañana y dentro del concepto de ciudadsaludable. Ya que desde la incorporación del mu-nicipio de Villa Ángela al Programa de Comuni-dades Saludable, día a día tratamos de ir pro-fundizando con distintas acciones dicho progra-ma. En donde hace muy poco, firmamos elAcuerdo Territorial y Especifico, con el cual tene-mos la idea de lograr la conformación de la Me-sa de Gestión de Salud Local donde paulatina-mente, vamos a ir incorporando más actores, for-taleciendo el trabajo que se lleva adelante en elCIC, porque el acuerdo firmado tiene varios pun-tos establecidos como metas y objetivos, los cua-les a medida que se implementen serán dados aconocer a la comunidad”, expresó el intendenteDomingo Peppo.

Jornada de concientización y prevención del VIH /sida

Las autoridades encabezadas por el intendente Peppo en el anuncio de la jornada de concientización y prevención delVIH/sida.

L a comunidad de VillaÁngela, con la organi-zación de la Asocia-

ción de Apoyo al Museo, del Mu-seo Regional Rubén J. Ferrer yel apoyo de municipio, realizóun más que merecido homena-je al padre Casimiro Pronczuk,sacerdote que llegó a nuestropaís desde su Polonia natal ha-ce más de sesenta años y quesirvió a sus semejantes desde

ese entonces. “Buscaba un lu-gar donde servir, y entre todoslos países del mundo elegí Ar-gentina, en Polonia se sabe tan-to de Argentina como en Argen-tina de Polonia”, bromeó estehombre respetado por todos.

Este sacerdote que se ganóhace un rato largo su lugar en elcielo de los justos por su deno-dada tarea a favor del prójimo,con obras fundamentales como

Hace sesenta años que se encuentra en la Ar-gentina. Dijo que buscó un lugar en el mundocuando decidió dejar su Polonia natal. El reco-nocimiento fue organizado por la Asociación deApoyo al Museo Regional Rubén Ferrer.

la Casa de Caritas, el alberguepara la gente que tiene familia-res internados en el Hospital, ymuchas otras cosas anónimasque tienen como destinatario ala gente, siendo distinguido,además, como ciudadano be-nefactor, por el Ejecutivo y elConcejo Deliberante de nuestraMunicipalidad.

El homenaje tuvo la presen-cia de mucha gente ligada a sutarea y de las autoridades mu-nicipales encabezadas por el in-tendente Oscar Domingo Pep-po, el secretario de Cultura Héc-tor Bernabé, integrantes de laAsociación de Apoyo al Museo,amigos y colaboradores perma-nentes, quienes aplaudieron ca-da una de las anécdotas que elpadre contó en el transcurso delacto entrevistado por Olga Spe-ciale y por don Jacobo Garber. El padre Pronczuk con dos exmonaguillos, el doctor Ruiz y Héctor Bernabé.

VILLA ANGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas

N C R AMA

Interior 8

N C R AMA

Y UN DÍA VOLVIÓ AL TRIUNFOEn el marco de la duodécima fecha de la zona 4 del Torneo Argentino B, Fontana derrotó a Sol de AméEn el marco de la duodécima fecha de la zona 4 del Torneo Argentino B, Fontana derrotó a Sol de Amé--rica de Formosa por 1 a 0, con tanto de Enzo Pittau. De esta manera el “Taninero” volvió al triunfo desrica de Formosa por 1 a 0, con tanto de Enzo Pittau. De esta manera el “Taninero” volvió al triunfo des--pués de cinco fechas, en busca de salir de los últimos lugares. pués de cinco fechas, en busca de salir de los últimos lugares. Pág. 7Pág. 7

Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Primer chico Pág. 6

Seven de la República

Nordeste se metió en la Copa de Oro

Pág. 8

2 AFA Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Boca quiere asegurar su ingreso a la CopaLibertadores en Sarandí ante ArsenalBoca, que mejoró su imagen en el tramo final del torneo Inicial, vi-sitará hoy a Arsenal, ganador de sus últimos tres juegos, con la pre-misa de triunfar y asegurar su ingreso a la próxima Copa Liberta-dores, ya que sus chances de ser campeón a nivel local son remo-tas. El encuentro se jugará desde las 20.15 en Sarandí, será arbitra-do por Silvio Trucco y lo transmitirá la TV Pública.

Cristian Campestrini; Hugo Nervo,Lisandro López, Diego Braghieri yDamián Pérez; Carlos Carbonero,Gastón Esmerado o Gonzalo Espi-nosa, Jorge Ortíz y Nicolás Aguirre;Pablo Luguercio y Emilio Zelaya.DT: Gustavo Alfaro.

ARSENAL BOCAAgustín Orión; Franco Sosa, Ro-lando Schiavi, Matías Caruzzo yClemente Rodríguez; GuillermoFernández, Cristian Erbes, WalterErviti y Leandro Paredes; LautaroAcosta y Santiago Silva. DT: JulioCésar Falcioni.

ESTADIO: Boca. ARBITRO: Silvio Trucco. HORA: 20.15.

B oca tiene 30 puntos, 5por debajo del líderVélez (35) y 3 menos

que el escolta Lanús (33), cuan-do restan apenas seis unidadespor jugarse, de manera que susueño de campeón suena cuan-to menos utópico, y por eso laapuesta es asegurar su lugar enel máximo torneo a nivel interna-cional del continente.

Arsenal, por su parte, el ac-

tual campeón del fútbol argenti-no, cosecha 25 puntos y está conel ánimo alto tras vencer sucesi-vamente a Tigre (1-0), GodoyCruz (3-0) y Quilmes (2-1), y ade-más superó a Boca por 2-1 en lafinal de la Supercopa Argentinajugada el 7 de noviembre pasa-do en Catamarca.

En Boca, los triunfos en líneasobre Vélez (1-0) en Liniers y Ra-cing (3-1) en `La Bombonera`,

que estiraron la serie a siete en-cuentros sin caídas, más una no-toria mejoría colectiva y la apari-ción de jóvenes con muchísimaproyección, levantaron el ánimogeneral para un club que esteaño sólo ganó la Copa Argentina.

En ese sentido, el toque defrescura que aportan LeandroParedes y Guillermo `Pol` Fer-nández, también Cristian Erbes,y una mejoría de otros más ex-

perimentados como Walter Ervitiy Lautaro Acosta, permitieron aBoca mejorar su imagen, y tenerprácticamente asegurado el ob-jetivo de ingresar a la Copa.

El entrenador `boquense`,Julio Célsar Falcioni, hará uncambio respecto de la formaciónque superó a `La Academia` yserá el regreso del lateral iz-quierdo Clemente Rodríguez, re-cuperado de una lesión muscu-lar, en reemplazo de Nicolás Co-lazo.

En Arsenal, el entrenadorGustavo Alfaro tuvo una semanacomplicada debido a la gran can-tidad de jugadores con molestiasfísicas.

En ese contexto, practicaronde manera diferenciada NicolásAguirre, Jorge Ortiz, Damián Pé-

rez, Hugo Nervo y Carlos Carbo-nero, quienes sumaron más ho-ras en el gabinete de kinesiologíaque las prácticas de fútbol, aun-que se estima que los cinco se-rán de la partida ante Boca.

Si bien Arsenal no cumplióun buen campeonato, mejoró enlos últimos partidos y cerró bien

el mejor año de su historia, en elque fue campeón por única vez,mientras planea el próximo conotra participación en la Liberta-dores.

Respecto del historial, favo-rece a Boca con 10 triunfos con-tra 5, y otros 5 empates al cabode 20 enfrentamientos.

Pablo Migliore; Abel Masuero,Pablo Alvarado, Nicolás BianchiArce y Gonzalo Prósperi; Enzo Ka-linski y Juan Ignacio Mercier; JulioBuffarini, Alan Ruiz, Fabián Borda-garay; Denis Stracqualursi. DT:Juan Antonio Pizzi.

SAN LORENZO INDEPENDIENTEHilario Navarro; Cristian Tula, Ju-lián Velázquez, Leonel Galeano yClaudio Morel Rodríguez; LucasVillafáñez, Roberto Battión, HernánFredes y Osmar Ferreyra; MartínBenítez y Ernesto Farías. DT: Amé-rico Rubén Gallego.

ESTADIO: San Lorenzo. ARBITRO: Diego Ceballos. HORA: 19.15.

San Lorenzo – Independiente, clásico con la mira en los promediosSan Lorenzo de Almagro e

Independiente de Avellaneda,dos `grandes` del fútbol argenti-no urgidos por el acoso del fan-tasma del descenso, chocaránhoy en un clásico particular quelevantó mucha polvareda en losúltimos días por las declaracio-nes cruzadas de ambos lados.

El cotejo, correspondiente ala 18va. fecha del Torneo Inicial,se llevará a cabo en el estadioPedro Bidegain del Bajo Flores,más conocido como Nuevo Ga-

sómetro, a partir de las 19.15,con el arbitraje de Diego Ceba-llos y la transmisión de América.

Tanto San Lorenzo (22 uni-dades) e Independiente (15) ha-ce mucho tiempo que quedaronrelegados de la pelea por el títu-lo, y es más, se podría decir quedesde el vamos le prestaron po-ca atención a la tabla de puntos,porque sus miradas siempreapuntaron a la de los promedios,donde la situación de ambos espreocupante.

El `Ciclón`, si bien desde lallegada de Juan Antonio Pizzi co-mo DT levantó mucho su rendi-miento con tres triunfos, tres em-pates y una caída, apenas tieneun promedio de 1,215 y sólo seinterpone San Martín de SanJuan (1,181) antes de la zona dedescenso.

En cambio, Independiente,pese a que también cambió deentrenador con el arribo de Amé-rico Rubén Gallego (5ta. fecha) ysupo sumar tiempo atrás tres vic-torias al hilo, volvió a caer en unprofundo pozo con cinco partidossin triunfos y su promedio de1,141 lo tiene inmerso en los trespuestos que bajan a la B Nacio-nal.

Por tal motivo, este duelo to-ma especial trascendencia por-que los separan ocho puntos enla tabla del descenso (el `Rojo`tiene un partido pendiente anteTigre) y, seguramente, el premiopara el vencedor no será tan im-

portante como las urgencias y elmal clima que quedarán en lospasillos del club que resulte per-dedor.

A estos condimentos, hayque añadirle el de las declaracio-nes que desde ambos lados vie-nen lanzándose hace días.

Primero fue Gallego, quientras el empate con River (2-2) delsábado, expresó que iba "a em-pezar a llorar por los malos arbi-trajes" como lo hacen otros a losque enfrentarán "ahora", en alu-sión al `Ciclón`.

Rápidamente, el presidentede San Lorenzo, Matías Lam-mens, respondió que sus dichosno sólo "incitan a la violencia" si-no que también "condicionan alárbitro que le toque dirigir", a loque se sumó el DT Pizzi, quienagregó que "es previsible" queellos sean "los perjudicados" porlos fallos del juez.

No fueron los únicos, claro,también opinaron jugadores y

otros dirigentes, y todos se en-cargaron de atizar un poco másel fuego en la previa de este co-tejo, que iba a jugarse primero unlunes por la noche pero que porrazones de seguridad se cambiópara mañana en el `Nuevo Ga-sómetro`, el cual promete unmarco vibrante.

En cuanto a las formaciones,en San Lorenzo, Pizzi, conformecon el rendimiento por sus dostriunfos seguidos, realizará unasola modificación obligada con elingreso de Abel Masuero porWalter Kanneman, expulsado enel triunfo ante Argentinos (2-1),con lo cual Gonzalo Prósperi pa-sará a ocupar la banda izquierda.

En Independiente, en cam-bio, Gallego, con la intención decortar la racha de cinco fechassin triunfos (3 derrotas y 2 empa-tes), hará cuatro variantes res-pecto de la caída ante Belgrano(2-1) en los 45 minutos que com-pletaron el partido que había si-

do suspendido por incidentes, elmiércoles pasado.

El paraguayo Claudio MorelRodríguez, recuperado de undesgarro, y Julián Velázquez in-gresarán en la defensa por lo quesaldrán Samuel Cáceres y Fa-bián Monserrat, mientras que Lu-cas Villafáñez suplantará en elmediocampo al colombiano Fa-bián Vargas y Martín Benítez en-trará en el ataque por Patricio Vi-dal.

Por último, en cuanto al his-torial, se enfrentaron en 166oportunidades y la ventaja favo-rece a Independiente, ya que seimpuso en 65 ocasiones contra53 éxitos de San Lorenzo, altiempo que se registraron 48 em-pates.

Además, en el Nuevo Gasó-metro, el `Rojo` ganó el últimopartido (1-0) y suma tres sin caí-das, mientras que el `Santo` notriunfa de local desde el 4-1 delApertura 2008.

El optimismo de Palermo sólo alcanzó para que Godoy Cruz empateEl debut como entrenador

de Martín Palermo, el ídolo bo-quense bautizado por CarlosBianchi como el "optimista delgol", apenas le alcanzó a GodoyCruz para empatar 0 a 0 conQuilmes, en un discreto partidopor la 18va. fecha del torneo Ini-cial Eva Perón.

El encuentro se jugó en elestadio Malvinas Argentinas ysobre el final del mismo fue ex-pulsado Germán Mandarino dela visita.

Godoy Cruz suma ahora 20puntos, lejos de los 35 del pun-tero Vélez, y tuvo el consuelo dequebrar una racha de cuatro de-rrotas consecutivas, aunque lle-

va nueve fechas sin ganar (cua-tro empates y cinco traspiés).

Por el lado de Quilmes el pa-norama tampoco es bueno, yaque tiene 18 unidades, sigue enzona de descenso directo con elpeor promedio y lleva siete par-tidos sin ganar, con tres derro-tas.

La llegada de Palermo aMendoza generó expectativa yésta se plasmó en el entusiasmoque mostraron los jugadores deGodoy Cruz en cada una de susintervenciones, pero en lo futbo-lístico el "Tomba" mostró las mis-mas carencias de juego y pro-fundidad en ataque del ciclo an-terior de Omar Asad.

Nelson Ibáñez; José San Román,Jorge Curbelo, Leonardo Sigali yEmanuel Insúa; Eduardo Ledesma(27’ST Fernando Zuqui), NicolásOlmedo y Federico Lértora; AlexisCastro (18’ST Leonel Ríos); Fa-cundo Castillón (36’ST RodrigoSalinas) y Mauro Obolo. DT: MartínPalermo.

GODOY CRUZ QUILMES0 0Emanuel Trípodi; Jorge Serrano,Sebastián Martínez, Wilfredo Oli-vera y Ernesto Goñi; Germán Man-darino, Leandro Díaz (11’STFernando Telechea), Juan Cobo yJacobo Mansilla (18’ST EmilianoCarrasco); Martín Cauteruccio(31’ST Fernando Elizari) y FacundoDiz. DT: Omar De Felippe.

INCIDENCIAS: ST 46m. expulsado Mandarino (Q). ESTADIO: Malvinas Argentinas (Mendoza). ARBITRO: Saúl Laverni.

Mucho deberá trabajar el"Titán", refuerzos incluidos, parasacar al equipo mendocino deun letargo futbolero que lo hacemuy previsible en ataque.

Así, no fue sorpresa quechances reales de gol sólo tu-viera dos y en la primera etapa,primero con un cabezazo fallidode Obolo y luego un zurdazo delex nueve de Vélez, Arsenal yBelgrano que tapó Trípodi.

El prolijo traslado del balónpor parte de Godoy Cruz en elmedio juego careció de cambiode ritmo y sorpresa en el últimocuarto de cancha y por eso Quil-mes se defendió sin mayores so-bresaltos.

El segundo tiempo fue aúnmás flojo, sin llegadas claras, só-lo aproximaciones como un tirode media distancia de Leonel Rí-os que detuvo cómodo Trípodi.

Quilmes vino a Mendozacon el objetivo de no perder y, siel local se equivocaba dar ungolpe, pero lo dejó muy solo arri-ba a Martín Cauteruccio (no en-trenó con normalidad durante lasemana pro una molestia en elaductor derecho) y, además, elfondo mendocino no se equivo-có en pelotas fáciles.

La resultante de esta discre-

ta producción de ambos fue un0 a 0 redondo, que no sorpren-dió en la medida que la emotivi-dad del juego se fue diluyendocon el correr de los minutos.

En la próxima fecha, la19na. y última del torneo Inicial,

Palermo visitará con GodoyCruz uno de sus grandes amo-res, La Bombonera, para medir-se con Boca, en tanto que Quil-mes debe recibir a Tigre, pero esmuy probable que pida poster-gación ya que jugará la final de

la Copa Sudamericana ante SanPablo.

En cuanto al historial entreambos, jugaron cinco veces enprimera división, con dos triun-fos de los cuyanos, uno de losquilmeños y dos empates.

Martín Palermo dando permanentes indicaciones para a sus dirigidos, en el partido que Godoy Cruz, en carácter de lo-cal, no pude vencer a Quilmes.

3AFAResistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Juan Carlos Olave; Gastón Turús,Lucas Aveldaño, Claudio Pérez ySergio Rodríguez; Martín Zapata,Guillermo Farré, Esteban González yJavier Velásquez; Lucas Melano yVíctor Aquino. DT: Ricardo Zielinski.

BELGRANO TIGREAgustín Cousillas; Erik Godoy, Ale-jandro Donatti, Mariano Echeverríay Lucas Menossi; Gastón Díaz, Ma-tías Escobar y Diego Cisterna; Ma-tías Pérez García; Silvio González yLucas Janson. DT: Néstor Gorosito.

ESTADIO: Belgrano. ARBITRO: Patricio Loustau. HORA: 19.30.

Belgrano de Córdoba, degran campaña y con mínimaschances de luchar por el título,será local ante Tigre, que jugarácon suplentes ya que los titula-res esperan la final de la CopaSudamericana, en uno de loscinco partidos de hoy por la18va. fecha del Torneo Inicial.

El cotejo se llevará a caboen el estadio de Belgrano, des-de las 17, lo televisará Américay tendrá como árbitro a PatricioLoustau.

Este será el último partidode Tigre en 2012 por el certa-men local ya que en la fecha fi-nal no jugará ante Quilmes por-que deberá afrontar la revanchade la definición de la Sudameri-cana ante San Pablo. En tanto,al cotejo ante los quilmeños tam-bién se le suma otro pendienteante Independiente.

Belgrano tiene 30 unidadesy está a cinco de Vélez por loque es difícil que pueda dar lavuelta olímpica restando seispuntos en juego, aunque eso noquita que la campaña del `Ce-leste` es notable.

Además, Belgrano concretó

en este Inicial un hecho sobre-saliente pues venció a Boca, Ri-ver, Racing e Independiente,siendo San Lorenzo el único delos denominados `Grandes` alque no le ganó ya que empatósin goles.

Por su parte, Tigre, que vie-ne de triunfar luego de 17 fe-chas, vive un sueño tras haberalcanzado la final de la CopaSudamericana, en la que jugaráel próximo miércoles como local,con cancha aún a designar, an-te San Pablo de Brasil, motivopor el cual presentará mañanauna formación con suplentes.

Por ahora este éxitoso ren-dimiento internacional escondelo malo realizado en el certamenlocal y lo mucho que disminuyósu promedio.

En Belgrano habrá trescambios: Lucas Melano, autordel gol del triunfo sobre Inde-pendiente (2-1) el miércoles pa-sado, por César Pereyra; el ca-pitán Gastón Turús por LucianoLollo; y Sergio Rodríguez porJuan Quiroga, expulsado ante el`Rojo`. En cambio, en Tigre, laformación es una incógnita.

Belgrano quiere seguir de racha ante los suplentes de Tigre

El historial es de apenasdos cotejos, con un triunfo del

equipo cordobés y una igual-dad.

Tigre con una formación alternativa visitará hoy a Belgrano de Córdoba.

Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Se-bastián Domínguez, Fernando Tobioy Emiliano Papa; Iván Bella, Fran-cisco Cerro, Ariel Cabral y FedericoInsúa; Lucas Pratto y Facundo Fe-rreyra. DT: Ricardo Alberto Gareca.

VÉLEZ UNIÓNMartín Perafán; Bruno Bianchi,Diego Barisone y Nicolás Correa;Alejandro Pérez, Matías Donnet, Ni-colás Bruna, Fausto Montero yMauro Maidana; Andrés Franzoia yDiego Jara. DT: Nery Pumpido.

ESTADIO: Vélez. ARBITRO: Mauro Vigliano. HORA: 17.

Vélez, líder del Torneo Inicial,recibirá a Unión de Santa Fe, úl-timo, confiado en obtener untriunfo que lo deje a un paso deltítulo o le permita ser campeón siel escolta Lanús no suma los trespuntos ante River, hoy, en la18va. y anteúltima fecha.

Vélez será local a partir delas 17 en su estadio José Amal-fitani, ubicado en el barrio porte-ño de Liniers, con el arbitraje deMauro Vigliano y televisación deCanal 9.

El equipo de `la V azulada`tiene 35 puntos, 2 más que La-nús, y será campeón este do-mingo si gana y no lo hace el`Granate`. De lo contrario, debe-

rá esperar hasta la última fechacuando visite a Atlético de Ra-faela, un rival que a priori le ofre-cerá más oposición que Unión.

Es que el `Tatengue`, seriocandidato a perder la categoría elaño próximo, sumó apenas 6puntos, no ganó ningún partido yestiró su sequía de triunfos a 21presentaciones (de las que per-dió 11) entre el torneo actual y elpasado Clausura en el que se co-ronó campeón Arsenal de Sa-randí.

Es decir que el escenarioplantea a Vélez como amplio fa-vorito, con un equipo sólido conmucha eficacia y bien acoplado,con una figura por cada línea y el

sello de su entrenador RicardoGareca, quien logró algo inusualen el fútbol argentino que se de-vora técnicos cada fin de sema-na, al mantenerse en el cargo du-rante cuatro años.

Vélez tiene como valoresdestacados al arquero uruguayoSebastián Sosa (figura en eltriunfo ante All Boys por 2-0 en lafecha pasada), a los defensoresFabián Cubero y Sebastián Do-mínguez, el mediocampista ofen-sivo Federico Insúa y los delan-teros Lucas Pratto y Facundo Fe-rreyra, ambos en racha positiva.

Gareca no hará modificacio-nes respecto de la formación quepresentó en Floresta, ya que el

`Pocho` Insúa evolucionó de unasobrecarga muscular que lo mar-ginó de las prácticas de fútbol du-rante toda la semana, en las quefue reemplazado por el colom-biano Jonathan Copete, quienmañana será suplente.

En Unión, el entrenador NeryPumpido hará variantes respec-to de la formación que igualó conNewell`s (2-2) en la fecha pasa-da, luego de ir en ventaja por dosgoles.

El DT incluirá a Bruno Bian-chi en la defensa en reemplazode Guillermo Cosaro, mientrasque en el mediocampo MauroMaidana, quien cumplió con dosfechas de suspensión, ocupará el

lugar de Emanuel Moreno. Además, Pumpido ensayó

durante toda la semana con unnuevo sistema de juego con tresdefensores, cinco mediocampis-tas y dos delanteros, con la in-tención de provocar un "bataca-

zo" en Liniers, en un partido alque llega como amplio favorito elequipo local.

Respecto del historial, favo-rece a Vélez con 24 triunfos con-tra 12 y 10 empates al cabo de 56enfrentamientos.

Vélez recibe a Unión confiado en acercarse un poco más al título

Marcelo Barovero; Luciano Abeca-sis, Gabriel Mercado, Jonathan Bot-tinelli y Diego Martínez; CarlosSánchez, Leonardo Ponzio, EzequielCirigliano y Ariel Rojas; RodrigoMora y Rogelio Funes Mori. DT:Gustavo Zapata.

RIVER LANÚSAgustín Marchesín; Carlos Araujo,Paolo Goltz, Oswaldo Vizcarrondo yMaximiliano Velázquez; Guido Piza-rro, Víctor Ayala, Mauricio Pereyra yDiego Valeri; Mario Regueiro y Sil-vio Romero. DT: Guillermo BarrosSchelotto.

ESTADIO: River. ARBITRO: Germán Delfino. HORA: 17.

River festejará el regreso de RamónDíaz ante un ilusionado LanúsRiver, que vivirá un festivo clima con el re-greso de Ramón Díaz como DT, recibirá al es-colta Lanús, que sueña con un triunfo y queel líder Vélez ceda puntos para seguir conchances de dar batalla por el título. El parti-do, válido por la 18va. fecha del Torneo Ini-cial, se jugará en el estadio Monumental, des-de las 17, con el arbitraje de Germán Delfino.

R iver suma 23 unida-des y hace tiempoque no tiene chan-

ces de dar batalla por la corona,

mientras que Lanús figura con33 y apenas lo separan 2 unida-des del líder Vélez, con 6 en jue-go.

De todas maneras, será unclima de fiesta el que reinará enel estadio riverplatense y la ca-rismática figura del riojano Díazatraerá todas las miradas tras suregreso a casa, luego de la des-prolija salida de Matías Almeydadel cargo de entrenador.

Resulta tan atrapante la pre-sencia de Díaz en su regreso aRiver y al mundo del fútbol, trassu desafortudado paso por SanLorenzo, que eclipsa al propioLanús, que con una gran cam-paña bajo el mando del ex BocaGuillermo Barros Schelotto (se-guramente será abucheado), vaa Núñez luchando por el título.

Díaz, quien probablementesalude a la multitud `millonaria`en el campo de juego (GustavoZapata será el DT interino estafecha), llega a River con el fin dedotar al equipo de la grandezade otrora, al menos en los resul-tados, y con la promesa de unplantel que será reforzado paraluchar por una vuelta olímpicaen 2013.

La presencia de Díaz no só-lo se limita a lo deportivo, puestambién posee una finalidad po-lítica. No es un dato mejor queel presidente Daniel Passarellase está jugando la última cartapara torcer una negra historia eir por la reeleción el año próximo.

Por ello contrató a Díaz, porel amor del hincha hacia el DT yporque cree que los resultadospueden cambiar con el locuazriojano en el banco de suplen-tes.

Por el lado de Lanús, está ados puntos de Vélez y tendráque ganar mañana y en el fechafinal ante San Lorenzo, para po-der usufructuar una eventualpérdida de puntos de Vélez an-te Unión o Atlético de Rafaela.

De todas maneras, una no-table serie de siete cotejos ga-nados en forma consecutiva secortó justo la fecha pasada aligualar ante Estudiantes (0-0),empate que lo dejó a dos unida-des de la punta.

En River, Zapata realizará

tres cambios: Marcelo Baroveropor Daniel Vega en el arco, el de-fensor Luciano Abecasis por Le-andro González Pirez y el me-diocampista Ariel Rojas por Da-niel Villalba.

Lanús, en tanto, sufrirá labaja de Matías Fritzler (llegó a

las cinco amonestaciones) y Ba-rros Schelotto pondría como ti-tular a Diego Valeri en su lugarcon un esquema de 4-3-1-2.

En el historial, se registran111 cotejos con 63 triunfos deRiver, 21 de Lanús y 27 empa-tes.

Ramón Díaz volverá hoy al monumental aunque no lo hará en el banco de su-plementes.

4 LIGA CHAQUEÑA Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Nicolás Cardozo; Javier Almirón,Claudio Machuca, Carlos Moreira yRobertino Retamar (18’ST, AlbertoLópez); Orlando Freschi, NicolásLópez, Lucas Barrios y Nicolás Ba-rrios (49’ST, Germán Zarate); Se-bastián Chazarreta y GustavoÁvalos. DT: Luis Leiva.

VÉLEZ SAN FERNANDO 2 3Cristian Pedrozo; Víctor Machado, Ro-drigo Gómez, César Puente Cabrera yGastón Fleitas; Damián Colman (40’ST,Miguel Quintana), Víctor Sosa, CristianZalazar y Ángel Contreras (9’ST, Clau-dio Escobar Schreiber); Sebastián Jara(27’ST, Javier Fernández) y GustavoCarballo. DT: Claudio N. Dávalos.

GOLES: PT, 8’ Sebastián Chazarreta (VS); 12’ y 18’ Gustavo Carballo (SF); ST,17’ Claudio Escobar Schreiber (SF); 40’ Alberto López (VS).ÁRBITRO: Gustavo Giménez. ASISTENTES: Miltón Van Lierde-Hernán Vallejos.CANCHA: Resistencia Central (local Vélez Sársfield).

Un buen partido ofrecieron Vélez y San Fernando en el choque de ida por la Promoción. El delantero Sebastián Chazarreta define ante la salida del arquero Cristian Pedrozo para poner en ventaja a Vélez Sarsfield.

Promoción

San Fernando sacó una leve ventaja ante Vélez

E n el partido de idade la promoción,San Fernando de-

rrotó a Vélez Sársfield por 3 a2, en el cotejo que se jugó encancha de Resistencia Central,donde los hinchas “velezanos”no lo pudieron presenciar porexpreso pedido de la Policía, araíz de los incidentes que pro-vocaron frente a Fontana, elpasado martes.

Los goles fueron conquis-tados por Sebastián Chazarre-ta y Alberto López para los dela “V” azulada; mientras queGustavo Carballo, en dos opor-tunidades, y Claudio EscobarSchreiber, marcaron para el“Santo” de Villa San Martín.

El próximo fin de semanase jugará la revancha, dondeVélez está obligado a ganar almenos por la mínima diferen-cia para alargar la serie a untercer partido.

Al conjunto de “Nata” Dá-valos con solo el empate le al-canza para retornar a la Pri-mera División liguista.

El cotejo arrancó con todo

y el que pegó primero fue Vé-lez. Un pase en profundidad de“Nico” Barrios para la corridade Chazarreta, que enfrentó alarquero Pedrozo y definió paraponer el 1 a 0.

Rápidamente reaccionóSan Fernando, porque a los12’, tras un tiro libre de Ma-chado cayó en el área y Car-ballo metió un perfecto cabe-zazo para establecer el 1 a 1parcial.

El partido tenía mucho rit-mo, los dos buscaban perma-nentemente el arco y dentro deese panorama, el que sacóventaja fue “Sanfer”, cuandoVíctor Sosa puso un pase per-fecto para Carballo y este defi-nió al palo más lejanos de Car-dozo para establecer el 2 a 1.

Sobre los 23’, San Fernan-do estuvo cerca del tercer tan-to, cuando el remate de Car-ballo, tras un buen pase deMachado, dio en el travesaño,la pelota picó en la línea y sa-lió.

Vélez buscba la igualdadcon mucho desorden, mientras

que el “Aurinegro” tenía espa-cio para el contragolpe y poresa vía pudo ampliar el marca-dor, pero sus delanteros des-perdiciaron varias chances.

En la segunda mitad, Vé-lez, con la obligación del llegaral empate adelantó sus líneasy así encontró un tiro libre de“Nico” Barrios que el “Chavo”

Pedrozo, en gran reacción, sa-có al corner.

Luego lo tuvo Lucas Ba-rrios, tras una habilitación deÁvalos, con un remate que ta-pó muy bien abajo Pedrozo. Ju-gaba mejor el “Velezano”, perono podía vulnerar la valla del“Santo”.

Sobre los 17, tras un pase

largo de Sosa para la corridade Carballo, que ganó en ve-locidad y tiró el centro atráspara la entrada de Claudio Es-cobar Schreiber que empalmóel balón para inflar la red y po-ner el 3 a 1 para los de VillaSan Martín.

El gol fue un golpe aními-co duro para Vélez, que se fuequedando sin resto físico y lecostaba encontrar espacios.

El equipo de Dávalos tra-taba de controlar el juego, conla tenencia de la pelota.

Pasados los 30’, un cabe-zazo de Claudio Machuca pe-gó en el horizontal, luego deun tiro de esquina.

De “contra” San Fernandoquería liquidarlo, contó con unpar de oportunidades, perolas desperdició.

El descuento de Vélez lle-gó por intermedio de AlbertoLópez, después de una buenaacción colectiva, remató fuer-te para marcar el 3 a 2.

En los minutos finales, elconjunto de Leiva fue por laheroica, pero no le alcanzó.

Ganó San Fernando, lopudo haber hecho por unamayor diferencia y terminó su-friendo.

Para Vélez la serie todavíano está cerrada y en la revan-cha está obligado a ganar.

El “Santo” venció al elenco “Velezano” en elprimer partido de ida de Promoción. La re-vancha se jugará el próximo fin de semana.Con solo empatar San Fernando logrará elascenso a la Primera División.

El goleador Gustavo Carballo, autor de dos tantos, festeja en primero de su cosecha personal, en la victoria de San Fernando ante Vélez.

El volante Lu-cas Barrios in-

tenta pasar an-te las marcas

de Cristian Za-lazar y Damián

Colman. El„Santo‰ quedó aun paso del re-torno a Primera

División.

5FÚTBOLResistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Cacu y Sportivo Pampa, a semifinales del Clausura

Gabriel Martínez; Marcelo Pania-gua (44’ST, Wilson Giménez), Se-bastián Maztaler, Cristian Suárez yHugo Cabrera; Walter Hoyos, JuanFernández, José Ferreyra y DavidChazarreta (32’ST, Nilson Mazta-ler); Aníbal Canteros y Hernán Gar-cía. DT: Ariel Kulig.

GRAL. BELGRANO SP. PAMPA0 0Juan Kistiniuk; Fernando Sán-chez, Javier Waser, Federico Mo-lina y Walter Garay (20’ST,Ramón González); Darío Pereyra,Hugo Cárdenas y Sergio Ruiz;Fabio Bravo, Cristian Rojas yDiego Leguizamón. DT: ManuelSáez.

INCIDENCIAS: ST, 30’ Hernán García (B) desvió un penal.ARBITRO: Walter Mercado (mal). ASISTENTES: Juan Ramírez y DanielSegovia.TERCERA ESPECIAL: Belgrano 1- Sp. Pampa 1.ESTADIO: General Belgrano.

Se conocieron los otros dossemifinalistas del Torneo Clausu-ra de Fútbol que clasificaron por laZona “B” a Cacu de Campo Largoy a Sportivo Pampa de Pampa delInfierno, en ese orden. De todasmaneras habrá que esperar has-ta el lunes por la noche si no in-gresa una protesta contra Sporti-vo Pampa que cambiaría la situa-ción. Ayer además Unión le ganóa Centro y empató Aprendicescon Cultural. En las semifinales ju-garían Cultural con Pampa y Ca-cu con Sportivo.

Sin goles pero con varias polémicas

General Belgrano (24) y Spor-tivo Pampa (28) igualaron ayer 0 a0 en el barrio Lamadrid que clasi-ficó al equipo pampeano a semifi-nales. El partido en general fuetrabado, con pocas situaciones enla primera parte, y varias polémi-cas en el complemento que deja-ron un final de mucha tensión, y ala expectativa de lo que sucedíaen el clásico de Campo Largo.

En la primera parte Belgranosolo llegó con pelotazos, no con

jugadas colectivas porque le faltófútbol en el medio y Canteros co-mo García insinuaron más de loque hicieron, y lo mismo ocurriócon Rojas, Ruiz o Diego Leguiza-món, este último el que más bus-có en la visita, pero en la mayoríade los casos perdieron con el fon-do ferroviario.

En la segunda parte los dosarriesgaron un poco más para in-tentar quedarse con los tres pun-tos, y en ese ida y vuelta el parti-do se fue haciendo friccionado an-te la permisividad del arbitraje deWalter Mercado que privilegió el“siga, siga”. A los nuevo minutosFabio Bravo estrelló a la carreraun remate en el horizontal quePampa reclamó que había sobre-pasado la línea de meta, pero ni ellínea, ni el árbitro decretaron elgol. Más tarde una alevosa pata-da de Walter Garay contra DavidChazarreta lo sacó de partido aljuvenil de Belgrano, mientras el in-fractor solo recibió amarilla, y asíel partido se siguió calentando; yen otro roce entre Giménez y Bra-vo se produjo un tumulto entre ju-gadores de ambos bandos, sinque se registraran amonestados.

Y a la media la polémica más sig-nificativa cuando atacó Belgranocon pase al área para JeremíasTorres, que remató hacia el arco,dio en la mano de Fernando Sán-chez, el volante tomó el rebote yanotó el gol, pero el árbitro volvióla jugada atrás y cobró penal.Desde los doce pasos HernánGarcía lo tiró por encima del arcoy la desazón se adueñó de Bel-grano, mientras Pampa resultabafavorecido por no otorgar Merca-do la ley de ventaja. Los minutosrestantes tuvieron a los dos vol-cados al ataque, pero el gol final-mente no iba a llegar y el empatequedaría confirmado con la hastaahora clasificación pampeana asemifinales. En tercera igualaron1 a 1.

Cacu festejó en el finalCacu de Campo Largo (30)

se quedó con el clásico de la lo-calidad con un gol de Martín Gó-mez en el minuto final venciendoa Deportivo Alianza (25) por 2 a 1.El partido se jugó ante una grancantidad de público que estabaexpectante de quien de los dosclasificaba a semifinales.

A los 25 del primer tiempoCacu tuvo un penal a favor queFernando Minor lo tiró por encimadel arco, y el gol llegaría para los“azules” diez minutos despuéstras un centro de Hernán Toloza yla definición de Fabricio Torales.Alianza lograría igualar a los 12del complemento por un penalque anotaría Rafael Sotelo, hastala definición de Gómez en tiempoadicional para desatar la alegríade la parcialidad “azurra”. En el lo-cal fue expulsado Diego Puente.En tercera ganó Cacu 3 a 0. Cacuse cruzaría en una semi con Atlé-tico Sportivo con primer partido enSáenz Peña.

Unión cerró con una victoria

Deportivo Unión (15) cerró suparticipación en la temporadavenciendo por 3 a 1 a AtléticoCentro (10) de Avia Terai que co-menzó ganando con gol de RaúlCáceres a los siete minutos delprimer tiempo, pero el local lo em-pató a los 25 del complementopor intermedio de Juan Luque yLucas Argüello le daba la victoriaa los 30 del complemento. Ade-

más en Centro se iba expulsadoSuárez. En tercera empataron 0 a0.

Empate de CulturalSportivo Cultural (30) empa-

tó sin goles en su visita a Apren-dices Chaqueños (13), en partidoque se jugó en cancha de Juven-tud y le permite al equipo de Cas-telli quedar como ganador de laZona A con lo cual se enfrentaríacon Sportivo Pampa de Pampadel Infierno en una de las semifi-nales. En tercera ganó Aprendi-ces por 6 a 3 y de esa manera los“rojinegros” clasificaron junto aSportivo a semifinales de esa ca-tegoría. Por la Zona B ya estabanclasificados Termal y Belgrano.

Partidos para hoyDos clásicos se jugarán esta

tarde desde las 17,30; en el esta-dio de Belgrano se enfrentaránJuventud Unida con San Lorenzo;y en Bermejo Banfield ante Cen-tral Norte. Además Sportivo –yaclasificado a semis- recibirá a Ga-laxy desde las 19 y en cancha deJuventud más temprano se des-piden del campeonato Termal (9)con Libertad (10).

Liga Saenzpeñense de Fútbol

Sarmiento arriesga la punta frente a Jorge G. BrownEl puntero Sarmiento (23

unidades) tendrá un difícil com-promiso frente a Jorge GibsonBrown (18) en Posadas, en elmarco de la duodécima fecha dela zona 4 del Torneo Argentino“B”.

El “Decano” viene de ganar-le a Huracán de Goya por 2 a 0,

lo que le permitió seguir siendoel único puntero del grupo.

Para este compromiso, el“Aurirrojo” presentará dos modi-ficaciones con referencia al quele ganó a los goyanos. Volverá alarco Gustavo Pérez en lugar deAdrián Arias y Marcos Benítezjugará por el lesionado Horacio

Correa.Desde que asumió Chapa-

rro en la conducción técnica Sar-miento todavía no perdió. Sumósiete triunfos y dos empates, loque habla a las claras del buenfuncionamiento del equipo a par-tir de la llega del DT formoseño.

Hoy no será una parada fá-cil para los de Villa Alta, tenien-do además en cuenta queBrown se hace fuerte en su re-ducto, pero que también jueganlos antecedentes de ambos enel Torneo del Interior, donde hu-bo una eliminación polémica ycon una gresca generalizada.

Los misioneros, la semanapasada, cayeron frente a su parde San Martín de Formosa porla mínima diferencia, por lo quebuscará su recuperación comolocal.

te el “Taninero”. Será el ingreso deMatías Alvarez por Cristian Olivei-ra en la zona de lateral izquierdo.También la novedad pasa porqueentre los convocados del cuerpotécnico, estará Pablo Sadura, el de-lantero que se había desgarrado yera pieza fundamental en el ata-

que. Después de dos partidos que

no aparecieron las victorias, el últi-mo empate ante Fontana, losapostoleños tendrán la difícil tareade jugarse en tierras chaqueñasfrente un grande de la categoría. Elentrenador Sergio Korol anticipó “el

equipo está bien, lastima que no senos dio los resultados en estos par-tidos, ahora la idea es ir a rescatarun empate ante Chaco For Ever”.

Vale recordar Korol tiene con-trato hasta diciembre y después seespera la llegada de otro cuerpotécnico.

El defensorMarcos Benítezocupará la pla-za vacante deHoracio Correa,que no podrájugar ante losmisioneros porestar lesionado.Gustavo Pérez; Marcos, Benítez, Paulo

Centurión y Ricardo Marín; Hugo Bri-zuela, Damián Cabral, Gustavo Mai-dana y Mauro Scatularo; Matías Arce;Agustín Adorni y Julio Cáceres. DT:Raúl de la Cruz Chaparro.

J. G. BROWN SARMIENTO Juan Mendonça, Facundo Romero,Nelson López, Harold Lescano yHernán Runque; Diego Kosachek,José Defilippi, Diego Valenzuela yLeandro Ferreira; José Verdún yMartín Pérez. DT: Carlos Suirezs.

ÁRBITRO: Adrián Meza (Bella Vista). ASISTENTES: Sergio Acevedo yDaniel Miño (ambos de Curuzú Cuatiá).CANCHA: Jorge G. Brown- HORA: 17.

Favio Vellido; David Romero, NicolásLarcher y Ariel Silva; Gabriel Mosevich,Cristian Tabaqui, Miguel Benítez y Lau-taro Bouchet; Jorge Ortega; RobertoGonzález y César Martínez. DT: Arse-nio Ribeca.

FOR EVER ROSAMONTE: Favio Gómez; Martín López, NahuelIrribarren, Cristian Godoy y Matías Ál-varez; Alberto Flores, Matías VillarrruelCristian Aldecoa y Tomás Petry; TomásGonzalez y Martín Yegros Tejada. DT:Sergio Korol.

ÁRBITRO: Roberto Daniel González. ASISTENTES: Jorge Barcos y DanielZamora (terna de Paraná).CANCHA: For Ever. HORA: 17.

Torneo Argentino B

El “Negro” tratará de mantener su racha po-sitiva y no pederle pisada al puntero. Desdelas 17 jugará frente a Rosamonte de Apósto-les. Vuelven al once titular Gabriel Mosevichy Lautaro Bouchet.

F or Ever intentará lograruna victoria para alcan-zar la punta o no per-

derle pisada al líder Sarmiento,cuando desde las 17, reciba la vi-

sita de Rosamonte de Apóstoles,en la continuidad de la duodécimafecha de la zona 4 del Argentino“B”.

El árbitro será Roberto Daniel

For Ever busca su cuarta victoria consecutivaGonzález y los asistentes JorgeBarcos y Daniel Zamora (terna deParaná).

El equipo de Arsenio Ribecaviene de logar un gran triunfo, elprimero en calidad de visitante, enConcordia, frente a Colegiales por2 a 1.

Por su parte, el elenco “Yerba-tero” la fecha anterior igualó en dostanto con Fontana, después de irperdiendo por dos goles.

Para este compromiso, el DTforevista no podrá contar con laspresencias de Walter Alarcón y Hu-go Serrvalle, ambos expulsadosfrente a los entrerrianos, pero sicontará con los regresos de Lauta-ro Bouchet y Gabriel Mosevich,tras haber cumplido sus respecti-vas sanciones.

Estos cambios obligan al en-trenador variar el sistema de juego,ya que pondrá un equipo más ofen-sivo, pasando de un 4-4-2 a un 3-4-1-2.

Por su parte, el conjunto “yer-batero” tendría sola una modifica-ción, con referencia al que jugó an-

For Ever intentará mantenerse por la senda del triunfo frente a Rosamonte de Apóstoles, para alcanzar la punta o seguirde cerca al líder Sarmiento

N C R AMA

6 LIGA CHAQUEÑA Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Cristian Molina; Miguel Paiva, Nor-berto Zalazar y Javier Barlessi(23’ST, Víctor Peralta); DamiánBarlessi, Pablo Ríos, Fernando En-cina y Ángel Aguirre; Sergio Rive-ros, Cristian Cravero (30’ST, ArielSuligoy) y Marcelo Segovia. DT:Ariel Canizini.

SAN MARTÍN RCIA. CENTRAL2 3Reinaldo Rojas; Jorge Quintana,Ariel Contreras y Ramón Lezcano;Hernán Verón (24’ST, Aldo López),Sergio Godoy, Pablo Taboada y JuanCarlos Escalante; Roque Villaslova(46’ST, Kevin Fariña); Luis Gómez(32’ST, Darío Cravero) y SebastiánVoiquevichi. DT: José Fernández.

GOLES: ST, 3’ Miguel Paiva (SM); 5’ Sebastián Voiquevichi (RC), 12’ Cris-tian Cravero (SM); 23’ Sebastián Voiquevichi (RC); 28’ Ariel Godoy (RC). ÁRBITRO: Fernando Brillada. ASISTENTES: Raúl Cardozo y RamónCarballo.CANCHA: San Martín de Margarita Belén.

Torneo Oficial

Victoria de Resistencia Central en la idaEl “Albo” de Villa Marín reaccionó y lo pudodar vuelta ante San Martín al ganarle por 3 a2. El “Cosechero” estuvo dos veces en ven-taja y no lo pudo mantener. El equipo de “Jo-selo” Fernández puede ser campeón del añocon solo empatar en la revancha.

E n el marco de la pri-mera final del TorneoOficial de la Liga

Chaqueña de Fútbol, Resisten-cia Central se quedó con un im-presionante partido en Margari-ta Belén al superar a San Martínpor 3 a 2 y quedó cerca de ser elmejor equipo de año del certa-men doméstico.

Los tantos fueron obra deSebastián Voiquevichi, en dosocasiones, y Ariel Godoy; mien-tras que para el “Cosechero” loconvirtieron Miguel Paiva y Cris-tian Cravero.

El enfrentamiento se dio en-tre Resistencia Central, campe-ón del Apertura, y San Martín,actual monarca del Clausura.

El primer tiempo fue paupé-rrimo, sin situaciones de peligroy con los arqueros que fueronespectadores de lujo. Algunaaproximación con remates des-de afuera del área, pero nadaque inquiete a los guardavallas.

El complemento fue total-mente diferente, al comienzo fueCristian Cravero quien casi con-vierte, tras desbordar buscó uncentro, pero la pelota tomó unaparábola extraña y casi se con-vierte en la apertura del marca-dor.

Pero esa primera amenaza,fue concretada por Miguel Paiva,que definió tras una serie de re-botes y pudo tener frescuramental para poner el 1 a 0 para

el local. La alegría no duraríamucho tiempo, ya que un minu-to más tarde, Sebastián Voique-vichi logró la igualdad, de cabe-za pudo convertir y los de VillaMarín festejaron el empate tran-sitorio.

A los 12´ nuevamente fue-ron los dirigidos por Ariel Canizi-ni quienes se pusieron en venta-ja, Sergio Riveros perdió y recu-peró la pelota para asistir a Cris-tian Cravero que definió contranquilidad para poner el dos auno favorable al local.

Roque Villaslova tuvo el em-pate en sus pies, pero tras con-vertir su gol fue anulado por unainfracción previa.

Pero nuevamente fue Se-bastian Voiquevichi que desni-veló para la visita, porque trasuna gran jugada individual y an-te la salida apresurada de Moli-na definió de emboquillada y pu-do decretar el empate.

A los 28 minutos de la se-gunda parte llegó el tercer goldel “Albo”, Ariel Godoy con unsoberbio tiro libre ejecutado des-de el sector derecho y colocan-do la pelota en el ángulo iz-quierdo de Cristian Molina quequedó anonadado por la tre-menda pegada del mediocam-pista.

Un minuto después, Norber-to Zalazar tuvo la oportunidadcon otra pelota parada, pero elbalón impacto en el horizontal, el

El delantero Sebastián Voiquevichi, festeja su primer gol y se lo dedica su gol a un compañero. „Resi‰ se hizo fuerte y ganó en Margarita Belén.

El volante Ariel Godoy sacó un disparo que se metió en el segundo palo del arquero Molina para convertirse en el gol del triunfo del „Albo‰ de Villa Marín.

El „Percha‰ Godoy con toda la sonrisa a flor de piel, tras el gol que termina de anotar en la primera final del TorneoOficial.

Marcelo Segovia saca un remate que dará en „Percha‰ Godoy y tras el rebote Miguel Paiva anotó el primer tanto para el„Cosechero‰.

rebote le quedaría al goleadorPablo Ríos que desde tres cuar-tos de cancha le pegó muy fuer-

te y el baló pegó en el poste iz-quierdo de Reinaldo Rojas.

Gran primera final, con go-

les, emociones y un gran partidoque tendrá revancha el próximofin de semana en Villa Marín,

“Resi” tiene ventaja, pero SanMartín buscará darle la alegría aMargarita Belén.

N C R AMA

7ARGENTINO BResistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Leonardo Scarel Sergio Del Valle Franco GrossiGustavo Urbina Juan Gómez Nicolás Pérez Diego Echeverri Enzo Pitau Aníbal Almirón Ramiro Ávalos Eduardo Escobar DT: Celso Ojeda.

FONTANA SOL DE AMÉRICA1 0Laureano Tombolini Celso EsquivelFidel Pérez Gady RandazzoMiguel Acuña Jonathan Belforte Fernando Alarcón Hugo Jazmín Hernán Castillo Junior AgüeroJavier DíazDT: Héctor Chaparro.

GOL: PT, 34’ Enzo Pitau (F)CAMBIOS: ST José Romero x Hugo Jazmin (SdA), 13’ Mauricio Lópezx Miguel Acuña (SdA), 16’ Adam Cano x Jonathan Belforte (SdA); 24’Federico Sundberg x Ramiro Avalos (F); 30’ Claudio Romero x AníbalAlmirón (F), 35’ Sergio Urbina x Eduardo Escobar (F).INCIDENCIA: ST, 41’ Sergio Urbina (F), fue expulsado.ARBITRO: Ángel Argañaráz ASISTENTES: Andrea Loto y Juan Gimé-nez. (Todos de Santiago del Estero).CANCHA: Chaco For Ever (local Fontana).

Fontana volvió al triunfo ante Sol de AméricaEl “Taninero” recuperó la memoria y regresóal triunfo, después de cinco partidos, al ga-narle al conjunto formoseño. El único gol delencuentro lo marcó Enzo Pittau. Fontana ter-minó con un hombre menos por la expulsiónde Sergio Urbina.

E n el marco de la duo-décima fecha de lazona 4 del Torneo Ar-

gentino B, Fontana derrotó a Solde América de Formosa por 1 a0 con un tanto de Enzo Pittau. Deesta manera el elenco “Taninero”busca salir de los últimos lugaresy respira más tranquilo en la ta-bla de posiciones.

En el primer tiempo, Fontanaarrancó un poco dormido, comoqueriendo acomodarse tranquila-mente en el partido. Debido a es-to, Sol de América comenzaba atener más protagonismo que surival, tal es así que en los prime-ros minutos llegaba al área del“Taninero” con mucho empuje y,a la vez, algo de juego, pero sindestacar incidencias sobre el ar-co defendido por Scarel.

A partir de allí, Fontana ba-lanceó las acciones y empezó aatacar en bloque con sus volan-tes de creación inquietando el ar-co de la visita.

La primera situación llegó enlos pies de Echeverri con un re-mate que pasó cerca del poste

derecho de Tombolini, a los 21minutos un cabezazo de Eduar-do Escobar que quiso sorprenderal “1” de Sol de América que ter-minó rozando la unión entre elpalo y el travesaño.

Sin embargo, el gol se ibahacer esperar hasta los 34 minu-tos cuando se produce una granjugada de Juan Gómez que llevóla pelota y se la dio a Aníbal Al-mirón en la medialuna del área,éste la retiene realizando engan-ches y luego la suelta hacia uncostado para Enzo Pittau que re-cibió y le pegó de zurda junto aun palo para un Tombolini quenada pudo hacer, se decretabaasí el 1 a 0 justificado para Fon-tana y se iban a ir los primeros 45minutos con el “Taninero” comoprotagonista.

ComplementoEn el complemento no iba a

pasar mucho. Héctor Chaparroiba a realizar un cambio de en-trada en el segundo tiempo queiba a darle más manejo futbolís-tico a su equipo, pero la defensa

de Fontana estaba férrea y tantoGrossi como Del Valle sacabantodo centro que caía en el área.

La visita iba a tener posibili-dades con un tiro libre que termi-nó en la barrera y nada más, yaque siempre quedaban expues-tos a la posición adelantada.

El suceso del partido iba allegar a los 41 minutos cuando lesacan la segunda amarilla al in-gresado Sergio Urbina por de-morar en hacer el lateral, estodesató la bronca de varios juga-dores y hasta del mismísimo téc-nico interino Celso Ojeda que es-cupió a un jugador, luego de es-to Tombolini lo fue a buscar y porun instante se fueron a las ma-nos, estuvo parado 5 minutos elpartido debido a estas inciden-cias lo que decretó con Urbina yCelso Ojeda expulsados y unaamarilla (que debió ser roja) pa-ra Laureano Tombolini.

Se adicionaron 6 minutosmás lo que extendía el sufrimien-to del hincha de Fontana, peroque iba a llegar a su fin cuandoArgañaráz pitó el final del partidopara cerrar lo que fue victoria pa-ra el “Taninero” por 1 a 0.

Su nuevo técnico, Raúl EricAcosta, será presentado el lunes,pero los jugadores ya se encar-garon de recibirlo con tres pun-tos importantes.

Los jugadores de Fontana festejan el triunfo ante los formoseños, después de cinco partidos.

El goleador de la tarde, Enzo Pittau celebra su conquista, mientras „Tom‰ Pérez lo corre para unirse al festejo.

El delantero Sundberg intenta una acción de juego dentro del área de Sol de América. El delantero Sundberg intenta una acción de juego dentro del área de Sol de América.

8 RUGBY Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

RESULTADOSSalta 10 - Uruguay 0 (Zona A)Tucumán 19 - Tierra del Fuego 5 (Zona B)Rosario 12 - Santiago del Estero 21 (Zona C)Córdoba 10 - Entre Ríos 14 (Zona D)Mar del Plata 5 - Santa Fe 12 (Zona E)Buenos Aires 26 - Cuyo 7 (Zona F)Nordeste 14 - Alto Valle 7 (Zona G)Uruguay 10 - San Juan 7 (Zona A)Tierra del Fuego 7 - Sur 5 (Zona B)Entre Ríos 36 - Oeste 0 (Zona D)Santiago del Estero 33 - Misiones 10 (Zona C)Santa Fe 31 - Andina 7 (Zona E)Cuyo 42 - Formosa 0 (Zona F)Alto Valle 0 - Chubut 20 (Zona G)San Juan 38 - Perú 7 (Zona A)Sur 7 – Entre Ríos B 5 (Zona B)Misiones 19 - Paraguay 26 (Zona C)Oeste 21 - Chile 22 (Zona D)Andina 12 - Jujuy 14 (Zona E)Formosa 5 - Lagos del Sur 19 (Zona F)Chubut 24 - San Luis 7 (Zona G)Perú 10 - Salta 54 (Zona A)Entre Ríos B 0 - Tucumán 24 (Zona B)Paraguay 12 - Rosario 26 (Zona C)Chile 5 - Córdoba 36 (Zona D)Jujuy 5 - Mar del Plata 40 (Zona E)Lagos del Sur 0 - Buenos Aires 21 (Zona F)San Luis 3 - Nordeste 40 (Zona G)Salta 17 - San Juan 12 (Zona A)Tucumán 19 - Sur 12 (Zona B)Rosario 28 - Misiones 7 (Zona C)Córdoba 73- Oeste 21 (Zona D)Mar del Plata 60 - Andina 0 (Zona E)Buenos Aires 34 - Formosa 0 (Zona F)Nordeste 24 - Chubut 24 (Zona G)Uruguay 28 - Perú 5 (Zona A)Entre Ríos 21 - Chile 12 (Zona D)Santiago del Estero 28 - Paraguay 7 (Zona C)Tierra del Fuego 14 - Entre Ríos B (Zona B)Santa Fe 29 - Jujuy 0 (Zona E)Cuyo 42 - Lagos del Sur 0 (Zona F)Alto Valle 17 - San Luis 7 (Zona G)

PARA HOYPartidos Hora Cancha Partido Instancia43° 15:00 1 Alto Valle vs. Perú Posicionamiento44° 15:00 2 Entre Ríos “B” vs. Formosa Posicionamiento45° 15:20 1 Paraguay vs. Andina 4° de final – Bronce46° 15:20 2 Jujuy vs. San Luis 4° de final – Bronce47° 15:40 1 Chile vs. Misiones 4° de final – Bronce48° 15:40 2 Lagos del Sur vs. Oeste 4° de final – Bronce49° 16:00 1 Córdoba vs. Sur 4° de final – Plata50° 16:00 2 Rosario vs. Uruguay 4° de final – Plata51° 16:20 1 Mar del Plata vs. San Juan 4° de final – Plata52° 16:20 2 Cuyo vs. Tierra del Fuego 4° de final – Plata53° 16:40 1 Salta vs. Nordeste 4° de final – Oro54° 16:40 2 Entre Ríos vs. Santa Fe 4° de final – Oro55° 17:00 1 Tucumán vs. Chubut 4° de final – Oro56° 17:00 2 Santiago del Estero vs. Buenos Aires 4° de final – Oro57° 17:20 1 Ganador P45 vs. Ganador P46 Semifinal – Bronce58° 17:20 2 Ganador P47 vs. Ganador P48 Semifinal – Bronce59° 17:40 1 Ganador P49 vs. Ganador P50 Semifinal – Plata60° 17:40 2 Ganador P51 vs. Ganador P52 Semifinal – Plata61° 18:00 1 Ganador P53 vs. Ganador P54 Semifinal – Oro62° 18:00 2 Ganador P55 vs. Ganador P56 Semifinal – Oro63° 18:40 1 Perdedor P57 vs. Perdedor P58 Posicionamiento64 19:00 1 Perdedor P59 vs. Perdedor P60 Posicionamiento65° 19:20 1 Perdedor P61 vs. Perdedor P61 Posicionamiento66° 19:40 1 Ganador P57 vs. Ganador P58 Final Bronce67° 20:00 1 Ganador P59 vs. Ganador P60 Final Plata68° 20:20 1 Ganador P61 vs. Ganador P62 Final Oro

El seleccionado argentino de rugby seven ga-nó la copa de bronce en el certamen de Dubai,correspondiente a la segunda fecha del circuitoIRB de la especialidad, al vencer hoy a Sudáfri-ca por 14 a 10.

Los puntos argentinos se concretaron condos tries de Matías Moroni, ambos convertidospor Valentín Cruz; mientras que para Sudáfricamarcaron tries Frankie Horne y Tshotsho Mbova-

ne. Argentina consiguió llegar a la final tras ven-cer ayer a primera hora a Inglaterra, por 24-14, yEscocia, por 12-5, según lo informó la IRB.

El viernes Argentina, por el Grupo B, en pri-mer turno había superado 17-10 a Rusia, peroluego cayó ante Gales, por 14-7, y Nueva Zelan-da, por 17-7, por lo que debió conformarse conpelear por la Copa de Bronce, que finalmente seacreditó.

Los Pumas 7, con la Copa de Bronce en Dubai

LOS NÚMEROS DE NORDESTE1ª fecha /Grupo G:Nordeste: Luis Santillán, Facundo Allevi y Alberto Corro; Carlos Dan-sey, Juan Pablo Ojeda, Ramiro Vera y Pablo Fogliatti. Ingresaron: Ro-drigo Vera, Matías Vallejos y Hugo Sandoval.Tantos: PT: Try converción de Pablo Fogliatti (7 a 0); ST: empate altovalle y sobre el final try penal convertido por Fogliatti. Ganó 14 a 7

2ª fecha / Grupo GNordeste: Luis Santillán, Matías Vallejos, Hugo Sandoval; Carlos Dan-sey, Juan Pablo Ojeda, Alberto Corro y Pablo Fogliatti. Ingresaron: Ra-miro Vera, Rodrigo Vera y Facundo Allevi. Tries de Vallejos (3), Corro, Dansey y Ojeda, conversiones Fogliatti (2),Corro (2). Ganó 40 a 0.

3ª fecha / Grupo GNordeste: Luis Santillán, Facundo Allevi y Alberto Corro; Carlos Dan-sey y Juan Pablo Ojeda; Ramiro Vera y Pablo Fogliatti. Ingresaron: Ro-drigo Vera, Matías Vallejos y Hugo Sandoval.Tries de Allevi, Santillán, Dansey y Ramiro Vera más conversiones deOjeda. Empate en 24.

Seven de la República

Nordeste se metió en la Copa de OroDespués de dos buenos triunfos en el duelomás importante, el seleccionado logró un em-pate con bonus con Chubut y clasificó a la co-pa más importante como mejor segundo. Saltaserá su rival en Cuartos de Final del camino aloro que invita a soñar con un buen final.

El polifuncio-nal jugadorde Regatas

Resistencia,Pablo Fo-

gliatti marcaun try ante

Alto Valle enlas instala-ciones delclub Estu-diantes de

Paraná.

Toda la potencia de Facundo Allevi para ganar la línea de ventaja en el Seven de la República que comenzó ayer en Paraná, Entre Ríos.

PARANA, Entre Ríos (Especial,Atilio Ramírez Difusión Urne)

S e disputó la primerajornada del 29° Sevende la República en las

instalaciones de “El Plumazo”, del

club Estudiantes. El seleccionadode Nordeste cumplió con una granactuación, pese a algunos erroresque dejó escapar la posibilidad deganar el tercer juego y no drama-tizar su clasificación.

Luego de vencer a la maña-

na a Alto Valle, el rival a priori másdifícil, por 14 a 7, por la tarde ensu mejor performance superó 40a 0 a San Luis y sin descanso en-frentó a Chubut más recuperadoy pese a ir ganando 24 a 12, co-metió algunos errores de pose-sión que le costaron caro y el par-tido terminó igualado en 24.

Por la sumatoria de puntosbonus, le permitió a Nordeste me-terse como mejor segundo, y aho-ra por los cuartos de final, se me-dirá con Salta, ganador de la zo-na A.

Luego de la etapa de clasifi-cación que dejó algunos resulta-dos sorpresas en la mañana dehoy, los 8 que irán por el oro sonlos siguientes: Salta – Nordeste;Entre Ríos – Santa Fe; Tucumán- Chubut y Santiago del Estero –Buenos Aires.

En la primera jornada, huboalgunas sorpresas y por ello, apa-recen nombres como el de San-tiago del Estero, Chubut, Santa Fey Entre Ríos entre los mejoresocho, ya que lograron triunfos in-esperados y los que decepciona-ron un poco fueron Rosario, Cór-doba, Mar del Plata entre otrosclásicos protagonistas de las defi-niciones de este importante tor-neo.

Entre Ríos dio el primer golpeal superar a un candidato, Córdo-ba por 14 a 10 cuando los “dogos”ganaban 10 a 0; Santiago del Es-tero venció a Rosario en el primerjuego y relegó a otro protagonis-ta.

La etapa de clasificación pa-ra conocer a los protagonistas delas otras copas, se definía al cie-rre de la edición por los cómputosque se realizaban en mesa decontrol.

El equipo dirigido por Maximi-liano Freschi y Atilio Lotero, juga-rán a las 16.40 en cancha princi-pal con Salta, el campeón defen-sor, y en cancha 2 jugarán EntreRíos y Santa Fe, dos clásicos ri-vales, que los ganadores serán ri-vales en semifinales. Mientras quea las 17 los otros dos cruces decuartos son: Tucumán – Chubut ySantiago del Estero – Buenos Ai-res.

Hoy comenzará a la actividada las 15 con los partidos de reubi-cación para los últimos cuatro cla-sificados, luego comenzarán loscuartos de final de bronce, plata yoro.

Rugby femeninoEl seleccionado argentino de

rugby femenino comenzó a parti-

cipar ayer de un cuadrangular du-rante el Seven de la República,con las presencias de las jugado-res del Sixty Rugby Club LeticiaAlcaraz y Viviana Garat.

La delegación se reunió elviernes al mediodía en la ciudadde Paraná, donde por la tarde re-alizó un análisis de video de la ac-tuación en el Seven de Paysandú

y un entrenamiento enfocado enel aspecto defensivo.

Ayer, el elenco dirigido porMiguel Seró comenzó su parti-cipación, en donde se registra-ron los siguientes resultados:Argentina 41 - Paraguay 0, Uru-guay vs. Chile, Argentina 17 -Chile 5, y Uruguay 31 - Para-guay 0.

9AUTOMOVILISMOResistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

CLASIFICACIÓNPos Piloto Auto Tiempo Dif 1 Mauro Giallombardo Ford 1:28.226 - - 2 Guillermo Ortelli Chevrolet 1:28.482 0.256 3 Néstor Girolami Torino 1:28.580 0.354 4 Agustín Canapino Chevrolet 1:28.585 0.359 5 Diego Aventín Ford 1:28.850 0.624 6 Juan Manuel Silva Ford 1:28.860 0.634 7 Mariano Werner Ford 1:28.878 0.652 8 Matías Rossi Chevrolet 1:28.913 0.687 9 Carlos Okulovich Torino 1:28.940 0.714 10 Juan Marcos Angelini Dodge 1:28.941 0.715

Alejandro Frangioli, con problemas en la cajade su BMW, comenzó a penar desde la primeravuelta de la primera tanda de entrenamientos.

Uno de los candidatos tomó ventaja, el francesCarlos Banfi sacó dos puntos mas ya que

logró en la pole position obtenida en el día deayer a pesar que hoy largará primero Gustavo Gi-rotti. La última clasificación del 2012 para TurismoInternacional tuvo al francés Carlos Mel Banfi comoel piloto más rápido al cronometrar 1.31.994/1000,registro que le permite sumar dos puntos más parala Copa Especial de Turismo Internacional que se

definirá en la jornada de hoy.Asi es que Banfi postergó a Adrián Tracogna al

segundo lugar por una diferencia de dos décimas,siendo el tercero el piloto Gustavo Girotti. Benefi-ciado por las penalizaciones por los puestos obte-nidos en la pasada carrera, será el piloto del Lepia-ne Motorsports el que largará primero en la carrerafinal. Cuarto se ubicó Rubén Arguissain, de grandebut en Turismo Internacional con el Alfa Romeode Daniel Llanos. Norberto Gruffat, por su parte,quedó quinto y partirá desde la tercera posición dela final.

Turismo Internacional

Frangioli larga en tercera filaEl piloto de Chaco mantiene el protago-nismo en la 16ª y última fecha del año del TC,en La Plata. Ayer, clasificó 2º, y en la tanda de-finitiva quedó 6º después de dominar el entre-namiento. Hoy larga en primera fila la terceraserie.

Juan Manuel Silva expresó tras la clasifi-cación: “Con el juego nuevo de neumáticosque nos quedaba el auto tomó una actitud decola, y en la primera vuelta rápida se me mo-vió en el curvón. En la segunda pude mejorar,aunque muy poco, pero lo importante es queen las últimas carreras el auto está funcionan-

do bien y mañana (por hoy) largamos en pri-mera fila una de las series. Esperemos haceruna buena carrera para largar lo más adelan-te posible la final y cerrar el año con un buenresultado”.

A bordo de la unidad Nº 111 que le entre-ga Catalán Magni Motorsport y asiste técnica-mente Guillermo Cruzzetti, el Pato arrancó eldía girando en el ensayo, buscando evolucio-nar con pequeños cambios. Sobre el final dela sesión, con el juego de gomas de la clasifi-cación de ayer, marcó el mejor tiempo, de1m29s040.

La ilusión del Pato

la temporada, prevista en elautódromo "Roberto Mouras"de La Plata.

Si bien no pudo mejorar eltiempo del viernes, fijado en 1minutos, 28 segundos y226/1000 para recorrer los4.265 metros del trazado, al pi-loto de Bernal le alcanzó parasumar tres nuevos puntos quelo mantienen expectante en ladefinición de la Copa de Oro.

Giallombardo, con 31 ca-rreras en la categoría, marchacuarto con 57 puntos, a 5,5 dellíder Matías Rossi, que ayer in-gresó octavo en el ordena-miento clasificactorio.

El séxtuple campeón, Gui-llermo Ortelli (Chevrolet), de-fensor del título, terminó se-gundo y el podio lo completó elcordobés de Isla Verde, NéstorGirolami (Torino).

Luego clasificaron AgustínCanapino (Chevrolet, segundoen la Copa), Diego Aventín

Turismo CarreteraGiallombardo voló, Juan Manuel Silva clasificó sexto

El piloto Mauro Giallom-bardo, con Ford, consiguió

ayer su primera "pole position"en el Turismo Carretera y lar-

gará hoy en punta en la prime-ra serie de la última carrera de

(Ford) y Juan Manuel Silva(Ford), en tanto que los otrosaspirantes a la corona, JuanDe Benedictis (Ford) y Chris-tian Ledesma (Chevrolet), lle-garon relegados.

De los ocho clasificados ala Copa de Oro, Ortelli, Cana-pino y Giallombardo deben ga-nar necesariamente la carrerade hoy para sumar un triunfo ala temporada, condición exclu-yente para el título.

Rossi mantiene su favori-tismo para la definición pero nopodrá descuidarse porque tie-ne detrás a Giallombardo y Ca-napino, que hace dos años ga-nó la última carrera en BuenosAires y se coronó campeón.

Hoy, desde las 9, se corre-rán las tres series a seis vuel-tas cada una, que determina-rán el orden de largada para lafinal prevista a las 13 a 25vueltas o 50 minutos.

Mauro Giallombardo dominó la última clasificación del año para alcanzar su primera pole position dentro del Turismo Ca-rretera.

CRONOGRAMA07.00 A 9.00: Apertura de parque cerrado – verificación técnicaEntrenamientos tanques llenos09.00 Tanques llenos Clase 109.15 Tanques llenos Clase 209.30 Tanques llenos TC ChaqueñoClasificaciones09.50 Clasificación Clase 110.05 Clasificación Clase 2 (Grupo A)10.20 Clasificación Clase 2 (Grupo B)10.35 Clasificación TC ChaqueñoSeries11.00 1º Serie Clasificatoria Clase 1 6 vueltas11.25 2º Serie Clasificatoria Clase 1 6 vueltas11.50 1º Serie Clasificatoria Clase 2 6 vueltas12.15 2º Serie Clasificatoria Clase 2 6 vueltas12.40 1º Serie Clasificatoria TC Chaqueño 6 vueltas13. 05 2º Serie Clasificatoria TC Chaqueño 6 vueltasRiego13.40 Salida a pista del TC Pista Mouras

campeón de Augusto CarinelliFinales14.30 Final Clase 1 (vueltas a confirmar)Riego15.15 Final TC Chaqueño (vueltas a confirmar)Riego16.00 Final Clase 2 (vueltas a confirmar)16.45 Podio coronación

saenzpeñenses confían en quepodrán sacar la décima fechaadelante.

Por la humedad, se confir-mó ayer que hoy no habrá acti-vidad, pasándose íntegramentela programación para el domin-go desde las 9 horas.

El campeonatoEn esta 8ª fecha se llegará

a la definición de la Clase 2 enuna lucha en la que el localEduardo Duarte es el máximocandidato, y también tiene posi-bilidades Nelson Frontalini y Fa-bián Perduk. Y también se con-sagrará al campeón en el TCChaqueño que tiene como favo-rito a Nelson Romaniuk de SanBernardo con la Dodge quebusca una histórica consagra-ción y con el Vasco De Urren-goechea que tiene algunaschances, aunque muchas desus posibilidades las perdió enla fecha pasada en que fue des-calificado con “bandera negra”por un toque con Tito Carinelli.Cabe recordar que en la Clase1, el campeón anticipado es Re-né Marcón.

Precisamente el campeóndel TC Mouras estará presentecon el auto que lo llevó al cam-peonato a nivel nacional.

El Zonal se despide en Sáenz PeñaLa definición del Campeonato Zonal de Automovilismo se produci-rá hoy, desde las 9 horas, en una jornada que concentrará todo loque generalmente se hace en dos días, es decir que desde esa ho-ra comenzarán a clasificar, y luego correrán series y finales del cer-tamen.

SÁENZ PEÑA

L a lluvia esta vez com-plicó el panorama pa-ra la última fecha del

Zonal que se correrá este fin desemana en el circuito de Apichen Sáenz Peña.

Si bien el pronóstico no esmuy alentador, los directivos

Más allá de la definición delos campeonatos, sin lugar a du-das la gran atracción será lapresencia del Campeón Argen-tino del TC Pista Mouras, con-sagrado recientemente en LaPlata. El de Corzuela trajo el au-to campeón a Chaco y con el

mismo dará unas vueltas paramostrar a su público, el N°1. Se-rá una gran fiesta con la músicadel motor de un Chevrolet deTC.

La programación comenza-rá este domingo a las 9 de lamañana. Las clasificaciones

arrancarán a las 9:50, mientrasque las series se correrán des-de las 11. Las Finales se pon-drán en marcha desde las14:30. A diferencia de la fechaanterior en Sáenz Peña, será laClase 2 la encargada de cerrarla programación.

Augusto Carinelli volverá a su primer amor, en la jornada de hoy estará presente en el autodrómo de la Apich.

Sarmiento de Formosa se impuso al equipo remero 83 a 77, en elpartido de la octava fecha del Torneo Federal, controlado por los jue-ces Juan Camaño y Mauricio Ríos. El elenco formoseño marcó dife-rencia en la zona pintada, donde se destacaron las asistencias de Do-mínguez y los rebotes de Barraza, contrastando con la baja efectivi-dad en los lanzamientos de media y larga distancia del conjunto cha-queño. Darío Vega y Marcos Sabaj, con 19 tantos, fueron los máximosanotadores en cada equipo.

Con buen juego colectivo de Darío Vega, Fernando Novo y Mau-ro La Regina, Regatas manejó los hilos del partido en los primeros doscuartos. Faltando menos de 2’ para que termine el primer tiempo, Sar-miento pasó al frente en el marcador, poniéndose 41 a 39.

El equipo formoseño arrancó el tercer cuarto ganando solo por dospuntos de diferencia, que La Regina se encargó de superar con un tri-ple a los pocos segundo de iniciado el segundo tiempo, diferencia queno la pudo mantener en el transcurso del cuarto.

El último cuarto Sarmiento mostró su supremacía durante los 10minutos, en los que permaneció al frente en el tanteador, llegando a

sacar 11 puntos de diferencia máxima.La prevalencia de los internos de Sarmiento, inclinó la cancha a

favor del equipo visitante. Regatas sobre el final, achicó diferencia conun triple de Fernando Novo, que sello el resultado 77 a 83.

10 BASQUETBOL Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Arranque parejo, Alve-ar hacía diferenciasen la pintura con bue-

nos pasajes de Centeno, yEchagüe se apoyaba en AaronWilliams para sumar. Comenza-ron a aparecer los perimetrales,Ledesma por el local y Maldo-nado en los de Paraná, así, eljuego seguía parejo, y el primercuarto se fue 26 iguales.

El "Negro" comenzó mejor

el segundo cuarto, bien Bernas-coni en ataque, para lograr unapequeña ventaja, pero con bue-nos pasajes de Uranga, otro re-levo, Echagüe recuperó terrenoy volvió a igualar el score, 36iguales a falta de 3 minutos. Al-vear pudo cerrar mejor, y con untriple de Ledesma, más un do-ble de Fraga, se fue al descan-so largo 43 a 40.

TNA

Alvear no pudo, fue derrotado por Echagüe En un partido parejo hasta la última bola, Al-vear dejó el invicto de esta segunda fase enLa Caldera al caer 79 a 77 frente a Echagüede Paraná por la 5ª fecha de la 2ª fase del TNAzona Norte.

Segunda mitadEn el arranque del tercer

parcial, Ravina se mostrabamuy preciso, por Alvear comen-zaba a hacer alguna diferenciaBrown, y ninguno lograba des-pegarse, 49 iguales a falta de 6minutos. El partido cobraba enemotividad, Ledesma por el lo-cal y Maldonado en la visita es-taban intratables, leve ventajapara los entrerrianos al finalizarel tercer cuarto, 61 a 58.

Desenlace ajustadoOtra vez la garra de Ber-

nasconi le daba rédito al juegolocal, además, Ledesma seguíaon fire, bien acompañado porPablo Fernández y Alvear pare-cía poder torcerle el brazo aEchagüe, 70 a 66 a falta de 6minutos. La visita no se dabapor vencida, y con Maldonadointratable, el tanteador cambia-ba de dueño, 74 a 70 para losde Uranga a falta de 3'30". Afuerza de simples, Alvear se pu-so a tiro a falta de 30 segundos,pero no le alcanzó, en un cierreincreíble, donde Brown tuvo elempate pero no entró, los deTrezza perdieron el invicto enesta segunda fase, fue 79 a 77para Echagüe.

Martín Cequeira 4, Javier Ledesma19, Pablo Fernández 12, RobertBrown 14, Ricardo Centeno 12(FI); Lautaro Fraga 2, Ignacio Fer-nández 5, Sebastián Bernasconi 9,Facundo Ortega 0. DT: JerónimoTrezza.

ALVEAR ECHAGÜE77 79Leonardo La Bella 6, JonathanMaldonado 23, Andrés Landoni 2,Sergio Ravina 10, Aaron Williams19 (FI); Kevin Hernández 6, DavidOviedo 8, Sebastian Uranga 5. DT:Sebastián Uranga.

PARCIALES: Alvear 26-26, 43-40, 58-61, 77-79.ARBITROS: Wasinger y Aguilar.ESTADIO: La Caldera.

José Melchiori 10, Diego Fernán-dez 3, Ariel Alvarez 12, GonzaloFlores 4, Roberto Acuña 16 (FI)Marcos Bosch 5, Alejandro Scalise22, Federico Grenni 2, Luis Arga-ñaraz 3, Antonino Forte 4. DT:Diego Lifschitz.

UNCAUS HINDÚ81 58Mauro Coronel 8, Raúl Serantes11, Ivan Ayala 14, Fernando Mén-dez 6, Martín Fernández 5 (FI) Lu-ciano Dalzotto 9, Nicolás Castillo 0,Pablo Walter 5. DT: Luis Cequeira.

PARCIALES: Uncaus 19-12, 42-25, 64-41, 81-58.JUECES: César Bajeneta- Alejandro Lemos.ESTADIO: Club Acción.

Juan Vargas 6, Jorge Cardozo 2,Mauro La Regina 10, Dario Vega 19,Fernando Novo 15 (FI); Maximi-liano Martínez 2, Luciano Gylden-feldt 10, Alvino Segovia Dimas 0,Diego Rodighiero 2, Juan Tortella 0,Nahuel Hernain 7, Pedro Machin 4.DT: Guillermo Arévalo.

REGATAS RCIA SARMIENTO77 83Fabián Barraza 13, Germán Chia-ruttini 6, Nicolás Domínguez 16,Alan Omar 10, Marcos Sabaj 19(FI); Facundo Gómez 0, GonzaloÁlvarez 7, Franco Antonellini 3,Félix Medina 2, Lucas Villanueva 7.DT: Gustavo Vega.

ÁRBITROS: Juan Camaño y Mauricio Ríos.PARCIALES: 25-19, 39-41, 60-66, 77-83.ESTADIO: Regatas Resistencia.

Facundo Ortega tuvo un buen desempeño jugando algunos minutos para el „Negro‰ siendo el reemplazo de Martín Ce-queira.

Gran partido de Maldonado(23 puntos) y Williams (19 pun-tos y 13 rebotes) en el ganador,no alcanzaron los 19 puntos deJavier Ledesma (5 de 7 en tri-ples) en Alvear.

Probablemente no estabaen los planes del "negro" que elinvicto se termine en casa, perose encontró con una gran nochede los entrerrianos y nunca lo-gró sacar diferencias que le per-

mitan trabajar el partido. Ahorase deberá olvidar rápido el re-sultado, ver lo que se hizo bieny lo que hay que mejorar, parael próximo viernes dar el granbatacazo en Corrientes.

SÁENZ PEÑA

La Universidad Nacional delChaco Austral logró su séptimavictoria en la 8ª fecha de la divi-sión NEA del Federal al derro-tar, el viernes por la noche, aHindú Club por 81 a 58 siendosu último partido en Sáenz Pe-ña donde se mantiene invicto,para mantenerse al tope de lasposiciones. El encuentro fuepresenciado por gran cantidadde espectadores que concurrie-ron al estadio del club Acción.

Con una defensa individualagresiva, los universitarios de-jaron en un récord negativo alos capitalinos que, con un do-ble de Fernando Mendez, a3´42”, lograron sus primerospuntos para entonces ir ganan-do por 12 a 2. El local Ariel Al-varez tuvo un buen arranqueanotando los siete primerospuntos, al igual que el base Jo-sé Luis Melchori, que aportabadesde el perímetro. Hindú reac-cionó algo sobre el final pero la

Torneo Federal

Uncaus derrotó a Hindú y terminó invicto como local

Uncaus ya había tomado dis-tancia en el tablero.

Las cosas no cambiaron enel segundo cuarto; por el con-trario, la “U” amplió la diferenciacon una puntería infernal deAlejandro Scalise con los triples(6 de 7) que lo constituyeron enel goleador del equipo, mientrasHindú extrañaba horrores la au-sencia de Andrés Boni, su baselesionado en una rodilla.

En el tercer parcial Scalisesiguió siendo implacable mien-

tras los internos de la visita co-mo Mendez, Fernández o Wal-ter no llegaban a tener peso enel canasto local. La rotación delbanco universitario hacía que elflujo del goleo se sostuviera ycomenzara a edificar temprana-mente la victoria.

En el cuarto final el cursodel partido no cambió, hubo lu-cimiento para Roberto Acuñaque a las tapas del primer tiem-po les adosó un par de volcadasen el final que hicieron vibrar a

la gente que lo despidió con uncerrado aplauso para premiar elnotable trabajo colectivo que loconstituye en el equipo a venceren esta División del NEA.

En los números finales laUncaus tuvo una efectividad del41% en tiros de campo contrasolo un 29% de Hindú; en triples

fue mejor el local 11 de 24 quearrojó un 46% mientras que lavisita metió 7 de 17 o sea un41% de efectividad, y donde ellocal hizo también diferencia fueen tiros libres con un 78% (18de 23) mientras Hindú un 61%es decir 19 de 31 lanzamientos.En rebotes la Uncaus también

fue notoriamente superior 35contra 27 de su rival y tuvo 8 ro-bos contra solo 1 de los capita-linos. Ahora a la Uncaus le que-dan dos juegos de visitantes an-te Sarmiento y ante Regatas pa-ra redondear un gran comienzode temporada en el Torneo Fe-deral.

Los jugadores de la Uncaus festejando una nueva victoria en el centro de la cancha recibiendo el aplauso generalizadode la gente.

Regatas Resistencia perdió ante Sarmiento y sigue en el fondo

En la zona pintada el elenco „Remero‰ sufrió el partido y no pudo contrarrestarla potencia de Sabaj.

11BASQUETBOLResistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

52261465281752184164739036094745385602576536683525823007540180448472915131392701

52986806107726720410767167027175750683467999863243558994632623475218147262476302

47912905152452928887972958036843076516946142639352541344823476420109845481824519

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

58289300127960446460249228437751450013064584875081902397175133538697789153958212

54834898358311879982382905613539906852688921938328621395198682166042357698331298

61223376168869559128110562718097636638223007882363428845904460720306647652155103

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

86947013999663044664508111825161968928556451186012425245655557960339539674925213

01338915934965476469200553116811980025488009532264550506528993428579177614424516

93922272826430319089311749050606514317137926121425831433534831370030168482592229

VESPERTINAUbic. Chaqueña

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

62587792569784384877835979145049651345417867618730234348466390324307538210751346

01/12/2012757

4/12/128

952

1º 45221 11º 349992º 03157 12º 277533º 58439 13º 311694º 54711 14º 912305º 19354 15º 724606º 59379 16º 456247º 33925 17º 196838º 23316 18º 051929º 60710 19º 7384910º 51640 20º 69212

Hoy, ante EstudiantesDesde las 22 horas Unión Progresista afrontará su se-

gundo juego de la gira por Buenos Aires, enfrentará a Estu-diantes de Bahía Blanca en el marco de la octava fecha de laLiga Nacional.

El cotejo contará con el arbitraje de Diego Rougier y Ja-vier Mendoza, mientras que como comisionado técnico esta-rá Guillermo Donda.

Cabe destacar que el equipo bahiense viene de superara La Unión de Formosa por 75 a 71 y se encuentra lejos delos primeros puestos con 18 unidades, con solo dos victoriasen la segunda fase.

Por su parte, el elenco chaqueño viene de perder con Pe-ñarol y buscará conseguir un triunfo en la tierra del mejor bás-quetbol nacional. El elenco de Lobera cuenta con 19 puntos ytres victorias en siete presentaciones en la segunda ronda.

Facundo Campazzo 11, David Tea-gue 24, Marcos Mata 15, Leo Gu-tiérrez 11 y Martín Leiva 16 (FI)Matías Ibarra 3, Thomas Terrell 6,Lisandro Rasio 2, Fernando Po-destá 0, Julián Morales 3 y NicolásMadrid 2. DT: Sergio Hernández.

PEÑAROL U. PROGRESISTA 93 71Agustín Carabajal 4, Gonzalo La-phitzborde 10, Cesar Avalle 10,Adrian Moss 15 y Darren Phillip 8(FI) Ariel Zago 13, ChristianSchoppler 9, Cristian Velázquez 2y Gonzalo Álvarez 0. DT: Jorge Lo-bera.

PARCIALES: 35-14, 47-34 y 67-57.ÁRBITROS: Sergio Tarifeño y Fabio Alaniz.ESTADIO: Once Unidos - Mar del Plata.

E n apenas 3 minutos de partido, Pe-ñarol mostró mucho de la diferen-cia que podía haber entre el tri-

campeón y el recién ascendido. Lo atacó conCampazzo (5) penetrando o tirando con Leivacomo compañero de definición (5). Sacó rápi-das ventajas de 12-2 para que Lobera pida ur-gente minuto. Es que, en ataque, Progresistatrató de salir prolijo con el plan inicial de pa-sarle la bola a Phillip al poste bajo y Peñarolse lo devoró en la intención.

El técnico Jorge Lobera metió a Zago porLaphiztborde como primer cambio de “Progre”para equiparar la altura con el alero, ya queMoss pasó a igualarse con Marcos Mata. Pe-ro la visita no pudo nunca defenderlo dos tirosseguidos a Peñarol, que tuvo otra vez a LeoGutiérrez muy certero desde el perímetro (3triples) por eso el local terminó el primer cuar-to con una distancia muy grande de 21 puntos(35-14).

Reacción chaqueñaPara el segundo cuarto Unión Progresis-

ta se asentó mejor en el juego, se sacó los ner-vios de encima de jugar contra el campeón yempezó a buscar el partido donde mejor lo en-tiende: la lucha. Cuando le quiso cambiar ata-que por ataque nada menos que a Peñarol devisitante sufrió horrores.

Con el ingreso de Zago, Lobera mandó

una zona 2-3 y formó un terceto alto en la zo-na interior, y lo puso al “Pitu” Schoppler de ba-se en el frente de la defensa. Así tuvo rápidaspiernas para marcar el perímetro y contencióndel rebote.

Peñarol no tuvo buenos porcentajes paraatacar la zona en el 2do cuarto (1/5 en triples).Ante la zona, con un equipo diferente Peñarolno se sentía cómodo y se notó. Su ataque yano fue el mismo, Unión Progresista lo contuvoy el local solo anotó 12 puntos en el segmen-to. La visita ganó el segundo cuarto 20-12 y elprimer tiempo cerró en manos del tricampeón47-34.

Segunda mitadEn el reinicio del partido, Peñarol salió con

doble base, Campazzo de dos y Teague dealero con la intención de darle dinámica a suofensiva ante la buena zona rival pero su pri-mer cambio fue Mata por Campazzo para ga-nar en altura, ya que Unión Progresista seguíacon Moss de alero y el elenco de Lobera es-taba anotando muy seguido.

La distancia no hizo más que cerrarsehasta llegar a solo cuatro puntos (52-48) conun parcial extendido de 17-34 favorable a la vi-sita.

Lo saliente del trabajo de Unión Progre-sista fue que aún con un bajo partido de Da-rren Phillip su principal vía de gol, le estaba ha-

ciendo un partidazo a Peñarol. Peñarol sacó el libreto de la lucha enton-

ces y se dio cuenta que el partido era com-pletamente otro. No podía pensar en sacar 20si antes no volvió al manual del trabajo y el sa-crificio. Fue mérito de Unión Progresista lle-varlo hacia allí. De todos modos, el tercer cuar-to de Progresista (23 puntos) ofensivamentehabía sido de un nivel superlativo, difícil demantener por otros diez minutos para discutir-le el partido a Peñarol. De repente un triple deTeague, otro de Mata, uno de Ibarra y Peñarolse parecía a si mismo. Leo Gutiérrez fue paradentro anotando dos dobles y rápidamente ladistancia volvió a ser la del primer cuarto (74-59 en 3 minutos del último parcial). Por el con-trario, Progresista cayó en un bache de juegoy de anotación.

Fue clave la salida del “Pitu” Schopplerque llegó al juego padeciendo un cuadro delumbalgia y duró 20 minutos (no jugó el últimocuarto), el cuerpo le cobró el esfuerzo y lo sa-có por dolores nuevamente en su espalda. Ca-rabajal, aunque siempre vertiginoso, no tuvola pimienta en los rompimientos que el basesuplente le había dado. El quedo ofensivo dela visita sin poder usar a Phillip se notó sobreel segmento final y a falta de tres minutos Ser-gio Hernández ya puso los juveniles en virtudque la distancia se había estacionado en 20puntos.

Liga Nacional

Progresista no pudo en Mar del PlataEn un cotejo válido a la séptima fecha de la Liga Nacional de Básquetbol, Unión Progresistade Villa Ángela perdió en Mar del Plata ante el tricampeón Peñarol por 93 a 71.

Facundo Cam-pazzo fue uno delos valores funda-

mentales delelenco marpla-

tense en la victo-ria ante el equipo

villangelense.

N C R AMA

12 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 2 de Diciembre de 2012

En una ceremonia que arrancódesde temprano y duró variashoras, en la noche del viernesúltimo, el Club Universitario delNordeste, Cune, distinguió aniños y niñas, jóvenes y adul-tos que se destacaron duranteel año 2012 en las distintas dis-ciplinas deportivas de la enti-dad.

L a oportunidad fue propicia paracompartir una cena e intercambiaropiniones entre los integrantes de

tan vasta comunidad como es la que concu-rre a diario a este club universitario.

La celebración sirvió para que los depor-tistas y sus familiares de distintas disciplinasse junten y puedan celebrar un cierre de añoa puro festejo en el club universitario.

Además se vivió un ambiente de absolu-ta camaradería y felicidad en un año que tra-jo muchas alegrías en la institución deportiva.

En la cena estuvieron presentes los pro-fesores de cada una de las disciplinas quepractican, los deportistas y dirigentes del clubque distinguieron a los atletas más destaca-dos de la temporada.

El Cune distinguió a los deportistas del 2012Jorge Gil,Matías Maida-na, RamiroCasco luegode ser distin-guidos por elCune, mues-tran sus me-dallas.

QUITILIPI

El último fin de semana se realizó en San Nicolás, provinciade Buenos Aires, el certamen infantojuvenil de Ciclismo, que con-tó con la participación de Verónica y Eduardo Mendoza.

La ciclista Verónica Mendoza tuvo una dificultad en la vuelta

14 y cayó, sufrió algunos golpes que no revistieron mayor grave-dad, pero se vio obligada a abandonar la competencia.

En cambio Eduardo Mendoza, de tan solo 5 años, logró teneruna gran performance y pudo finalizar la prueba entre los diez me-jores. Tras la competencia los dos jóvenes talentos quitilipenses,recibieron medallas y pergaminos.

Los chicos se iniciaron en la peña ciclista Amistad, que liderael reconocido ciclista Carlos Varesse. Tras un arranque promete-dor, la familia acompaña a los chicos y los ayuda a participar decada una de las competencias, para que el deporte además decumplir una función recreativa, sea un deporte de alta competen-cia.

CiclismoLos hermanos Mendoza participaron del certamen infantojuvenil

Eduardo Mendoza, tuvo una destacada actuación y terminó entre los 10 primeros. La joven Verónica sufrió un golpe y tuvo que abandonar la competencia, pero su rendimiento fue más que positivo.

La familia Mendoza, además de competir, tuvo tiempo de conocer al „Mono‰ de la banda musical Kapanga en San Nicolás.

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���������������� ������ ���� ���� ���� ���������������� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ��� ��� ��� ���

��������� ���� ������ ���� ���� ������������� ������ � �� ��� ����

���������� ���� ������ � �� ���� ���� ���� ������������� ����!�"#� ��� ���� ���� ����

������$$���� ���� ������ ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ������������� ������ ���� � �� ���

������$$���� ���� ������ ���� ���� �%�� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ������������� ����!�"#� ��� ���� ���� ����

������$$����� ���� ������ ��� ���� � �� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ������������� �����&'����% ���� ���

�()������ ���� � �� �%�� ���� ������������� �����* ���� ���� ����

������������� ���� �������������� ���� ��� � ������� ��

�������� ����

*

���������� ����������+ ��� ��� ��� ��� ��������,!$��� ������ ��� ��� ��� ��� ���

���������� ��������� ��� ��� ��������,!$��� ��������- ��� ��� ���

��������� ������*��%�.�/����"0 ���� �%�� � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��������� ����+��*���.�/����"0 ���� ���� ���� �1�-�� ��� ��� ���

��������� �������23�.�/����"0 ���� ���� ���� ���� ���� � �� ��� ���� %�� ���� �1�-��� ��� ��� ��� ��� ���

��������� �������+�.�/����"0 ���� ���� ���� � �� ���� %�� ��� ��� ��� ���� �1�-���2 ��� ��� ��� ��� ���

��������� ������//�.�/����"0 ���� ���� � �� ��� ���� 2�������� ��� %�� %�� ���

���������� �������4�'5 ���� %�� ��� ��� 2������2�� �� ��

��������� ����.�/����"0 ���� �%�� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ��� 2��������� �� �� ���

��������� ��������*���.�/����"0 ���� ���� 2�����2�� �� �� �� %��

��������� ��������� ���.�/����"0 ���� � �� ��� �%�� ���� ���� ���� ���� � �� 2�����2�� ��� ��� ��� ��� �� ��

��������� ������//�.�/����"0 ���� ���� 2�����2����� ��� ��� ��� ��� ��� ��

���������� ���������� ���� ���� � �� 2�����2��� �� �� �� ��

���������� ��������� �� ���� � �� ��� �$��$������6-'���2 %�� %�� ��� ��� ���

��������2�� �������//�.�/����"0 �%�� ���� ���� ���� �)�������� ��� ��� ���

������ ����2�� ��7� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� � �� �$!����,!$ �� �� ��

������ �������� ������ ��� �$!�����8 �� �� ��� ���

������ ������� ����23 �%�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����������� ������ ��� ��� %��

������4�6-'���������23�.�/����"0 ���� ���� ���� � �� ��� �%�� ���� ���� ���� ���������� �������.!��9�-0 ��� ��� ��� �� �� ��

,)�$(������ � �� ���� ���� �%�� ���� � �� �%�� ���� ���� ���������� ��������-':-�� ��� ��� ��� ��� �� ��

,)�$(�������!/�� � �� �%�� ���� ������������ ������ ��� ��� �� �� ��� � � � � � � �

,)�$(������!/����7 �% ���� �%�� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ������������ ������ ��� ��� ��� ��� ��

��� ���2��; �2� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ��� �����2����� ������ ��� ��� ��� ��� ���

��� ���2��; �2���*�� %��� �%�� ���� ����������� ������ �� ��� ���

��� ���2��; �2���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ($(��)��� ��� ��� ���

��� ���2��; �2��2�8 %��� ���� � �� ���� � �� ���� ���� ����

��� ���2��; �2��2�8��*�� ���� ���� %���

��� ���2��; ��� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ������ ���2��;��2���� %��� %��� ���� ���� ���� ���� )����!������8��!/�� ���� ���� ���� ��� ����

����������� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� )����!������8�� ���� ��� ���� ���� � ��

���������� ��������� �� �� �� )����!���� ��8���!/����*�� ���� ���� %��� % �� ���� ����

!$�<=�!���(�2���; � ��2��� ���� ���� � �� ���� ���� )��������8����( ���� ���� ��� ����

)�������8����(����.!/��0 ���� ��� ���� %��

)�������8�2����.!/��0 ���� ��� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� �=����%��2$��� ���2���+��� %��� �%�� ����

�$��$������6>'����� � �� ��� ���� ���� ���� ��� �%�� ���� ���� ���� ��� �=����%��2$�8��!/�� ��� �%�� ���� %%�� %��� �%�� ����

$2)����)�8 ���� �%�� ���� ��� �=����%��2$�8��!/����*�� ���� ���� � �� ���� ��� ���

!��$������ �������������- � �� ���� ���� �=���� �(��8� �%�� ���� ����

!��$������ �������)���� ���� %�� �$)�������� ����,�;��9? �%�� ���� � �� �%�� ���� ����

!��$������ �������3���(����/� � �� ��� �$)�������� �����9?��'�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� �%��

!�������)�8 ���� ���� ���� � �� �$)�������� �����9?!/�� ���� �%�� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�$)����������)�8 ���� ���� �$)�������� ����)56��!/�� ���� � �� �%�� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���

����

�$)����������)�8 ���� ���� �$)�������� ����)56��!/�� ���� � �� �%�� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�$)����������4�+ ���� ��� �%�� �$)�������� �������)'��6+ ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� �%�� ����

�$)�����3�8��"��@� ��� ���� ���� ���������(��9?��'����� � �� ���� ���� ��� �%�� ���� ����

��$������(�3�6A���"A��� ���� ���� ���������(��9?��'����� ���� ���� ���� ���� ��� �%�� �����-��B��-�� ��"�-������'��; ����5-���'�9�/���5�� ��-��.C0�)D�9 /-B�����E�C�����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������� �������������� ���� ���� ���� ����������������� � ��� ���� ��� ���� ����

! ���� ������� ��� ���� ���� ���� ����������������� "�#$% ��� ���� ���� ���� ���� ���

! �����&'�(&�� ���� �)�� ���� ���� ����������������� � ���� ���� ���� ���� ��� ����

! ����(&��� �*+���,,- ���� �)�� ���� ���� ���� ���� ���� �)�� ��� ����������������� ��#$% ��� ��� ���� ���� ���� ����

! ��������& ���� �)�� ���� ����������������� ��(������ ��� ��� ���� ����

! ��� �)�� ��� ���� ����������������� ��./0 ���� �)�� ���� ���� ���� ����

1�%/2�����34����������+/0 �)�� ���� ���� ���� ����������������� ��./0�(������� ���� ���� ����

" %32"� #����+/0�/���5� ���� ���� �)�� (�����������,�6,��� ���� �)�� ���� ����

" %32"� #����+/0�/���5��(&�� ��� ���� ���� (����������(�����7� ���� ��� ���� ���� ���� �)��

" %32"� #����+/0�/���5� ���� ��� ���� (��������)�/�/.� ���� ���

" %32"� #���+/0�/���5� ���� ���� ��� ���� (��������)�/�(#���,�6,�� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ����

" %32"� #���+/0�/���5��#$�� ���� ���� �)�� (�������(���8���/.� �#9� ���� ���� ����

" %32"� #���+/0�/���5��(&��� ���� ���� ���� ��� (�������(���8��)�/�/.� ���� �)�� ����

" %32"� #+����+/0�/���5� ����� ����� ����� ����� (�������(���8�)�/���&&��(#� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

" %32"� #+����+/0�/���5��#$��� ��)�� ����� ����� � � � � � ����������� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ���

��� �������

������������� ���� �������������� ���� ��� � ������� ��

� � � � � �� � � � �� �� � �" %32"� #+����+/0�/���5�� ����� ����� ����� ����� ���� "������������� ���� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ����3#�������������� ���� ���� ���� ����

2���"+�34������� ���� ���� ���� ����3#/����������*:���,�- ���� ���� ���� ���� ���� �)�� �)�� ���

2���"+�# ��� �)�� �)�� ��� ����3#/������������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

2���"+�# ���� ���� �)�� �)�� �����"/��)���������� ���� ���� �)�� ���

2 (#�"2"� #+��5� ���� ���� ���� �)�� ���� ���� ���� �)�� ���� ���� �����+/��)���������� ���� ���� ����

�;�������+/0� #+ ��� ���� ���� ����+����1��74������������� �)�� ����

�;�������/�1<1 �)�� ���� ���� ���� ���� �)�� ���� ���� "���������������� ���� ���� ����

�;�����)0� #+ ���� ���� ���� �)�� ���� ���� ���� ���� "/��)���������� ���� ���� ���� ���� �)��

�;����#�=,��� ��� ���� ���� ���� ���� �������3# �� � � ���� ���� ���� ����

�;����#�=,�/ ���� ���� ���� �����)�3#/ ���� ���� �)�� ��� ���� ����

�;�����+/�/ ���� ���� ���� ����3/ ���� ����

�;���� #+ ���� ���� ���� ���� �� ���� ���� �)�� �)�� ���

� #��%�3#��� ���� ���� ��+� ��� ���� �

�02�+ ��#������������� ���� ���� ���� �)�� ���� ��+�� �/. ���� ���� ���� �)�� �

! ��� ���� ���� ���� ���� ��+� �)�� ��� ��� ���� ���� �

! ����(&��� ���� ���� ���� ���� �/� ���� ���� ���� ���� ���� �

�"0�%�34�����0 ���� ���� ���� ���� �)�� ���� �/�+� ���� ���� �)�� �)��

�02"" �34���� ���� ���� ���� �/�+�� �/. ���� ���� ���� ���� ����

+" %�0+����/��)��# ���� ���� ���� ���� �)�� (�7>;�������3/ �)�� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

(�7>;�������3"���9�& ���� ���� ���� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������������#0�2? ���� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� �������������������� ;#0%2 ���� ���� ���� ���� �#@�������"%����������� ���� ���� ����

�����������������3�������,� ���� ���� ���� ���� �#@��������"%���������� ���� ���� ����

����������������� ;#0%2 ���� ���� �)�� �#@��������"%�������� �(�7> ���� ���� ����

�����������������A��>��&9�� ���� ���� ���� ���� �#@������������������(�7> ���� ���� ���� ��� ����

����������������� " ���� ���� ���� �#@��������������(�7>�(&�� ��� ���� ���� ����

�������������� "�(���������&& ���� ���� ��� ���� ���� �#@��������������B�4,,� ��4� ���� ���� ���� �)�� ����

����������������� � ���� ���� �)�� ���� �#@�������������� ��4����C��� ���� ���� ���� �)�� ����

����������������� ��(������ ���� ���� ��� ���� ���� �)�� �#@�������������� ��4����C��� ���� ���� ���� ���� ���

��������������(�������#$�� ���� ��� ���� ���� �#@�����������������(�7> ��� ���� ���� ���� ���

����������������� " ��� ���� ���� �#@��������������25������,��+/ ���� �)�� ���� ���� ����

�������������� "���&&�(������ ���� ���� �)�� ���� ���� �#@�����������������25������,� �)�� ���� ���� ���� ����

�������������� "�(�������#$�� ���� ��� ���� ���� �#@�����������������25������,� ���� ��� ���� ���� ����

����������������� ��(������ ���� ���� ���� ! %3���25�3�����C����)�/ ���� ���� ���

����������������� + ���� ���� ��� ���� ! %3���25�"#��,�6,�� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ����

�������������� +� D�+�� D� ���� ���� ���� ���� ! %3���25�"#��,�6,��� ���� �)��

�����)����������� "/� ���� ��� ���� ���� ! %3���25�"#/��,�6,��� ���� ���� ���� ���� �)�� ���� � � �

�����)�������� "/��,�6,���#$�� �)�� ���� ���� ! %3���(�7>���(#���� ���� ���� ����

�����)�������� "/���&&�(������ �� � �� � �� � � � �� � ! %3���"#/��)� ��4����C�����(#� �� � �� � �� �

�������� ����

�����)�������� "/���&&�(������ ���� ���� ���� ��� ���� ! %3���"#/��)� ��4����C�����(#� ���� ���� ����

�����������������3+0 ���� ���� ���� ���� ��� ���� ! %3���"%/��)�(!� D ���� ���� ����

�����<����(������ ���� ���� ���� ! %3�������� ��4�����(#� )��� ���� ���� ���� ����

�����,���7�������� "$ 7��9� �)�� ��� ���� ���� ���� #�3 %����/�0��,�6,�� ��� ���� ���� ���

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������� �� �� ���� ���� ���� ���� ����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� ���� ���� � �� �������������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

!"���#�$%����&������'�(�)*�+, ���� ���� $�-����+�� �� ��.)(� ���� ���� ���� � �� ���

!"���#�$%����&���+/0,�+.�1 ���� � �� ���� ���� $�-����+�2��(3.)(� ��� ���� ��� ���� ����

!"���#�$%����&���+/0,�+.�1 ���� � �� ��� ���� $�-����+�� �� ��.)(� � �� ���� ���� ���� � ��

!"���#�$%��4����&�#�&���+.�1 ���� ���� ���� $�-����+�2��(3.)(� ��� ��� ���� ��� ����

!"���#�$%��42���&�/1��5� ���� � �� ���� ���� �������+�2��(3�+/0,�6 ��� � �� ���� ����

!"���#�66�����������6� �� ��� ��� ���� ��� ��� �������+�2��(3�+/0,�666 ���� ���� ��� ���

!"���#�66���� �� �� ���� �� ��� ���� ���� ���� �������+�� �� ��.)(� ���� ���� ���� ���� ���

!"���#�66���� �� ���+.�1 ���� �� ��� ���� ���� ���� �������+�$ ��/�%+ 7�� ���� ���� ���� ���� ����

!"���#�66���� ��+.�1���2 ���� ���� ��� ��� ���� �������+�$ ��/�%+ 7����8��� ���� ���� ��� ���� ����

!"���#�66���#�&��11) ( ���� � �� �������+�+ 7����� ���� � �� ���

!"���#�66�������� ��� ���� ���� ���� �� ��� �������+�+ 7����������8 ���� ���� ����

!"���#�66����+�)9).�:� ���� ��� ��� ��� �������+�+ 7���+.�1 ���� ���� ���� ���� ���� ����

����#4�������6�� �� �� ���� �� ��� ���� �������&�+ 7���+.�1��� ���� ���� � �� ���� ���� ����

����#4� � � � ��� � �+ 2 3.)

������������� ���� �������������� ���� ��� � ������� �!

�������� � ����

����#4����� �� �� �� ��� � �� ���� �������+�2��(3.)(� ���� ���� ���� � �� ����

����#4�����&7/;���� �� ��� ���� �� �������+�� �� ��.)(� ���� ���� ���� ���� ����

��"�6������� (� �� ��� ���� ���� �� ��� �������+�$ ��/�%+ 7����8��� ���� ���� ���� ���

��"�6�������� (� ���2�6 ���� ��� ��� ��� ���� �������+�+ 7����� ���� ���� � ��

��!5��������� (� �� ��� ��� ��� ��� �������+�+ 7����������8 ��� ���� ����

����������� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� �������+�+ 7���+.�1��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��<��4����&����/1 ���� ��� ���� ���� ���� ������!6���&����/1���=.)( ���� ���� ����

��<��4����&����/1��� ���� ���� ��� ���� ���� �����������+�2��(3.)(� ���� ���� ���� ���� ����

��<��4����&����/1��� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ������������&�/1���=.)(��8��� ���� ���� ����

��<��4�����&����/1��8��� ���� ���� �����������&���=.)(��8����+/0, ��� ���� ����

��<��4����&����/1��� ���� � �� ���� ���� ���� ������>�24����� �� ��.)(� ���� ���� ���� ���� ����

��<��4����&����/1 ��� ���� ���� ������>�24����� �� ��.)(��+.�1 ���� ���� ����

��<��4����&����/1��� ���� � �� ��� ���� ���$���� �� ��.)(� ���� �� ��� � �� ���� ���� ���� ����

��<��42���&����/1 ���� ��� ���� ���� ���� � ���$���$ ��/� ���� ���� ��� � �� ���� ���� � �� ��� ����

#-+4#���4������ ���� ��� ���� ���� ���� ���� +������� �� ��.)(� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���>���42 ���� ���� � �� ���� +����������� �� ��.)(� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���>���4-# ���� ���� ���� � �� ���� ���� +����������2��(3.)(� � �� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ����

!"���#�42���&����/1�� ���� ���� � �� ���#64����!6 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

!"���#�4-#���&����/1 ���� ���� ���� ���#64����!6��� � �� ���� ���� ����

!"���#�� �&?�����8+ ���� ���� ���� ���� �>4������ �� ��.)(� ��� ��� ��� ���� ����

4����2� ���� ���� � �>4�����8):'.)(� � �� ���� ���� �� ���

4 �� 2� � � � � �� � �>4�� � 2��(3.)(� �� � �� � � � � � � �4����2� � �� � �� ���� � �>4�����2��(3.)(� ���� ���� ��� ��� ���

4����2��5��/, � �� � �� � �#�2���������8+��39/(0� ��� ���� ����

4�� �2��5��/, ���� ���� � �� � �#�2���������8+��39 �� �� �� �� ���� ���� ���

4����4�����&����/1��8��� ���� ���� ���� ���� ���� �����#���� �� ��.)(� ��� ��� ���� ����

4����4����&����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� 4����4����&����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���#������� ���� ��� ���

4����42���&����/1�@426A ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������������&����/1 ���� ���

4����2� ���� � �� � ������>�24��� �!6�$�.. ���� ���� ����

4����2���� ���� ���� � ������������&����/1 ����

4���4� ���� ���� ���� ���� � �� ����������!6���&����/1 ���� ���� ���� ��� ����

4���4���� ���� ���� ���� ���� ���� �����������&����/1 ���� ���� ���� ����

4���4���� ���� ���� ���� ���� ���� �����������&����/1��� ���� ���� ���� ����

24�$6��2���� ���� ���� � �� ��� ���� ���� � ���������!6���&����/1 ���� ���� ����

24�$6��2���B������8�@�/�:/��)?1�.A ��� ��� � �� ��� ���� ���� �������� ���&����/1 ���� ���� ����

2C6����@���'�(�)*��A ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ������������&����/1��� � �� ���� ��� ���� ���� ����

������6�����&�/1�����8��� ���� ���� ����

������6�� ���� ���� ���� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���$�� ����!6 ���� ���� ����

5�4��� �2�8):'.)(� ��� ���� ���� ��� ���$�� ����!6��� ���� ���� ���� ����

5�4��� �2�8):'.)(������ ��� ��� ���� ���� ���$������- ���� � ��

5�4�����2�6�� �� ��.)(� ��� ��� ���� ���� ���� ���� +�����./11)0���!6 ��� ���� ���� ���� ���� ����

5�4�����2�6�2��(3.)(� � �� ���� �� ��� ��� ��� ���� ���� +�����./11)0���!6��� ���� ��� ���� ����

��������

5�4�����2�6�2��(3.)(� � �� ���� �� ��� ��� ��� ���� ���� +�����./11)0���!6��� ���� ��� ���� ����

5�4�����2�6�2��(3.)(���%�� ����� ����� ����� ���� ���� ��� ���#64������ ���� ���� ���� ���� ����

5�4�����2��(3.)(� ��� ��� ��� � �� ���� ���� ���� ��� ���#64����� ���� ���� ���� ���� ����

5�4�����2��(3.)(���%�� ����� ��� ���� ��� � �� ���� �#����� (� �� ���� � �� � �� ���� ����� �/D�� 1�&��0) 1��1�/(���&��1/3 1��(��).�1�3��&�1 1�@EA�#F��&. D������G�E������

CITROËN C 3 ' 09

1.4I SX$63.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794CITROËN C 4 ' 08

2.0I BVA ExclusiveConvenir precio - NaftaResistencia 362 - 4571743

AGRALE Stark ' 95 CHEVROLET Blazer ' 98 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CHEVROLET Silverado ' 97 CITROËN C 4 ' 10

Chasis largo turbo DLX 2.2 4x2 2 1.8 GL 4 puertas 2.5 CS Maxion 4x2 Sedan 2.0I 16v SX$110.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $55.000 - Nafta $28.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $79.000 - NaftaQuitilipi 364 - 154603517 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 4452400AUDI A3 ' 06 CHEVROLET C30 ' 68 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 98 CHEVROLET Vectra ' 07 CITROËN C 5 ' 06

Sportback 1.6 2 1.8 GL 4 puertas AA DH 2.5 TD 4x2 DC DLX GLS 2.4 2.0 16V$108.000 - Nafta $25.000 - Nafta $54.000 - Nafta $55.000 - Diésel $69.000 - Nafta $69.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 San Martín 362 - 4728336 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4652756 Corrientes 379 - 154607148AUDI A4 ' 99 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CHEVROLET Vectra ' 08 CITROËN Picasso ' 09

2.4 V6 2.4 LT 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) CD AA DH GT 2.4 CD Aut 1.6 L/08$70.000 - Nafta $135.000 - Nafta $54.900 - Nafta Convenir precio - Diésel $81.000 - Nafta $82.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 3624 - 562112 Corrientes 379 - 154607148AUDI A4 ' 07 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHEVROLET Vectra ' 09 DAIHATSU Wide ' 80

2.0 TSFI Quattro S-Line Sport 2.0 LTZ Aut Full 2.8 TD 4x2 DC AA GLS 2.4 Wide 55 van cab$170.000 - Nafta $158.000 - Diésel $60.000 - Nafta $87.800 - Diésel $71.000 - Nafta $17.000 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4443939 Sáenz Peña 364 - 154579438AUDI A4 ' 10 CHEVROLET Celta ' 11 CHEVROLET Grand Vitara ' 02 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 06 CHEVROLET Vectra ' 09 FIAT 147 ' 93

1.8 TFSI 1.5 5p LS AA DH 2.0 TDI 4X4 2.8 TD 4x2 DC AA CD 2.4 Full Spazio TRU$S42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $75.000 - Diésel $82.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $20.000 - NaftaCorrientes 379 - 4633910 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4475728 Posadas 376 - 4360095BMW 116 ' 07 CHEVROLET Corsa ' 98 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 06 CHEVROLET Vectra ' 09 FIAT 147 ' 96

I Active 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL 2.8 TD 4x2 DC AA GLS 2.4 Diesel$140.000 - Nafta $28.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $90.000 - Diésel $69.000 - Nafta $20.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154607148 Posadas 376 - 4360095BMW 120 ' 08 CHEVROLET Vectra ' 10 FIAT 147 ' 96

I Active CD 2.4 Spazio TR$140.000 - Nafta $100.000 - Nafta $17.500 - NaftaResistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154776512BMW 120 ' 09 CHEVROLET Vectra ' 10 FIAT Milquiniento ' 69

I Active CD 2.4 Aut coupe$158.500 - Nafta $94.000 - Nafta $20.000 - NaftaEl Colorado 370 - 4709239 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4436162BMW 320 ' 05 CHEVROLET Corsa ' 99 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CHEVROLET Zafira ' 06 FIAT Ducato ' 02

I Sedan Active Wagon 1.6 GLS 16V 1.8 GL 2.8 TDI LIMITED 4X4 ELECTR. CD ZAFIRA II 7 ASIENTOS 2.8 D Furgón 15 Largo$135.000 - Nafta $35.000 - Nafta $59.500 - Nafta $110.150 - Diésel $73.000 - Nafta $70.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 154607148 Castelli 364 - 4670385BMW 320 ' 10 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CHRYSLER Caravan ' 01 FIAT Duna ' 90

I Sedan Active 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.8 GL Plus 2.8 TD 4x2 DC AA SE 2.5 TD SC 1.3U$S45.000 - Nafta $38.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $90.000 - Diésel $68.800 - Diésel $12.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154702272 Corrientes 379 - 154607148 Sáenz Peña 364 - 154616120BMW 325 ' 01 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CHRYSLER Journey ' 10 FIAT Duna ' 98

CI Coupe Selective 1.6 4 puertas GL Full (Classic) 1.8 GL Plus 2.8 TD 4x2 DC AA 2.4 SXT SD 1.7$120.000 - Nafta $43.000 - Nafta $59.000 - Nafta $88.000 - Diésel $170.000 - Nafta $14.000 - DiéselResistencia 362 - 154613359 Fontana 3624 - 749474 Quitilipi 3644 - 15677797 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154386644BMW 528 ' 89 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Meriva ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 06 FIAT Línea ' 10

I Sportive 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL Plus AB 2.8 SC AA Multispace 1.9 D 2PL Full Essence 1.9 16V$27.800 - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $59.000 - Diésel $78.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4571743 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 3624 - 365728CHERY Tiggo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 05 FIAT Palio ' 05

2.0 Comfort 4x2 1.6 4 puertas GLS Custom 3 Vel Luxe 2.8 TD 4x2 DC L/06 1.4HDi Exclusive 1.3 3 puertas Fire EX 16V AA Lujo$79.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta $100.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $45.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154613359 Charata 0 - 0 Sáenz Peña 364 - 4502983 Bella Vista 3624 - 613962CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 06 FIAT Palio ' 07

II GL 2.0 4 puertas 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 2.5 TD 4x2 DC DLX 1.6I 16V Exclusive 1.8 3 puertas R$52.000 - Nafta $42.000 - Nafta $22.000 - Nafta $140.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $52.500 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154504396 Charata 3731 - 509650 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 07 FIAT Palio ' 07

II GL 2.0 5 puertas Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic) 2.8 TD 4x4 DC DLX L/09 1.6I 16V Exclusive 1.4 5 puertas ELX Emotion$68.800 - Nafta $48.000 - Nafta $22.000 - Diésel $148.000 - Diésel $57.000 - Nafta $52.500 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Prisma ' 11 CITROËN C 3 ' 09 FIAT Palio ' 08

1.6 LT 1.6 4 puertas GL AA L/08 (Classic) ls 1.4 1.4I SX 1.4 3 puertas FireConvenir precio - Nafta $44.000 - Nafta $23.000 - Diésel $60.000 - Nafta $63.500 - Nafta $44.000 - NaftaResistencia 362 - 4571743 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 Puerto Vilelas 379 - 4344887 Corrientes 379 - 154607148 Quitilipi 364 - 4403172CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CHEVROLET Silverado ' 97 CITROËN C 3 ' 09 FIAT Palio ' 08

1.6 LS 2.5 CS Maxion 4x2 1.4I SX 1.8 5 puertas R L/N$65.000 - Nafta $28.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $63.000 - Nafta $60.000 - NaftaResistencia 362 - 4879954 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154900897

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 2 de Diciembre de 2012 pág 04

N C R AMA

N C R AMA

FIAT Punto ' 08 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-14000 ' 95 FORD 350 ' 64 FORD Ranger

1.4 ELX 5 puertas 2.0 XLT HD NAFTA 3.0 XLT DC$65.000 - Nafta $73.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $22.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Publicite en el Suplemento

Pampa del Indio 3725 - 466346 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4765504 Santa Sylvina 3735 - 15412623 Corrientes 379 - 4475728 Tel: 447777

FIAT Punto ' 08 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-4000 ' 98 FORD Galaxy ' 93 FORD Ranger ' 11 HONDA FIT ' 08

1.8 HLX 5 puertas 1.6 XLS Seguridad TDI Ghia XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 1.4 LX 5 puertasConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $150.000 - Diésel $22.500 - Nafta Convenir precio - Diésel $63.900 - NaftaResistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 154759999 San Martín 362 - 4704299 Corrientes 379 - 4438637 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794

FORD Eco Sport ' 07 FORD F-4000 ' 04 FORD Galaxy ' 94 FORD Ranger ' 96 ISUZU Trooper ' 98

1.6 XLT TDI Ghia 2.0I ABS RANGER AMERICANA XLT V6 ISUZU TROOPER 3.1 TDIConvenir precio - Nafta $190.000 - Diésel $21.500 - Nafta $48.800 - Nafta $69.000 - DiéselResistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4514930 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148

FIAT Siena ' 10 FORD Eco Sport ' 08 FORD Falcon ' 74 FORD Mondeo ' 08 FORD S-Max ' 09 ISUZU P-Up ' 94

1.4 ELX Active 2.0L XLS 4x2 Motor chico 2.5 Titanium Turbo 2.3 16V Titanium Aut cabina simole 4x2Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $7.500 - Nafta $145.000 - Nafta $158.000 - Nafta $35.000 - DiéselResistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154600622FIAT Strada ' 11 FORD Eco Sport ' 08 FORD Falcon ' 77 FORD Mondeo ' 09 FORD Taunus ' 83 ISUZU P-Up ' 00

1.6 16v. 2.0 XLS Sprint 2.0 4p Trend Executive Plus 2,3 Doble Cabina 4x4 3.1 Turbo LS$86.000 - Nafta $74.000 - Nafta $30.000 - Nafta $148.000 - Nafta $9.000 - Nafta $64.800 - DiéselTres Isletas 364 - 154628239 Corrientes 3794 - 508777 Barranqueras 362 - 154645520 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148FIAT Tipo ' 97 FORD Eco Sport ' 09 FORD Fiesta ' 00 FORD Orion ' 96 FORD Transit ' 97 JEEP Cherokee ' 02

Full 1.6 XL Plus LX 1.6 3 puertas GL 1.6 Full 2.5 D 120 S 2.5 Classic TD$24.000 - Nafta $76.000 - Nafta $24.500 - Nafta $19.800 - Nafta $48.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 154642232 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4571743FIAT Uno ' 96 FORD Eco Sport ' 11 FORD Fiesta ' 03 FORD Ranger ' 99 HONDA Accord ' 07 JEEP Gladiator ' 72

CL 1.6 3 puertas 1.6 XLS 1.6 5 puertas Edge 2.5 DC 2.4 EXL Aut $24.000 - Nafta $82.000 - Nafta $43.000 - Nafta $60.000 - Diésel $99.000 - Nafta $30.000 - DiéselResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4629183 Corrientes 379 - 154504396FIAT Uno ' 97 FORD F-100 ' 72 FORD Fiesta ' 04 FORD Ranger ' 00 HONDA Accord ' 09 JEEP Gladiator ' 74

CL 1.6 3 puertas PickUp EDGE PLUS 5P CS AA 2.4 EXL Aut L/08 PickUp$26.000 - Nafta $30.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $140.000 - Nafta $30.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154504396FIAT Uno ' 04 FORD F-100 ' 74 FORD Fiesta ' 07 FORD Ranger ' 04 HONDA City ' 11 KIA K 2700 ' 99

Fire 1.3 5 puertas Pack 2 AA PickUp 1.6 5 puertas Ambiente XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.5 exl Tope de gama K 2700$36.500 - Nafta $27.000 - Diésel $57.000 - Nafta $71.000 - Diésel $110.000 - Nafta $40.000 - DiéselResistencia 362 - 154386644 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 3624 - 380946 Resistencia 362 - 4433794

FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 07 HONDA Civic ' 06 MERCEDES BENZ 230 ' 98

Lujo 3.6 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus LX 1.7 C230 ELEGANCE AUTOM$41.000 - Nafta $56.000 - Nafta $68.000 - Nafta $70.000 - NaftaCorrientes 379 - 154663529 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4288477

FIAT Uno ' 08 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 08 FORD Ranger ' 04 HONDA Civic ' 06 MERCEDES BENZ 250 ' 11

Fire 1.3 5 puertas PickUp 1.6 4 puertas Max Ambiente XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 EXS 1.8 Aut C250 CGI BLUE EFFICIENTYConvenir precio - Nafta $35.000 - Diésel $55.000 - Nafta $78.000 - Diésel $85.000 - Nafta $265.000 - NaftaResistencia 362 - 4571743 Corrientes 379 - 154504396 Barranqueras 362 - 4775389 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4433794FIAT Uno ' 08 FORD F-100 ' 81 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 06 MERCEDES BENZ B ' 07

Fire 1.3 5 puertas LN kinetic XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N EX 1.7 200 Turbo Luxury$33.000 - Nafta $28.000 - Diésel $110.000 - Nafta $89.000 - Diésel $67.000 - Nafta $150.000 - NaftaResistencia 362 - 4814347 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154757584 Resistencia 362 - 154642232 Resistencia 3624 - 629267 Resistencia 362 - 4433794FIAT Uno ' 09 FORD F-100 ' 85 FORD Focus ' 00 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ C ' 99

Fire 1.3 5 puertas 1.8 TDCI Ghia 4 puertas XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXS 1.8 Aut 240 Sport Plus$40.000 - Nafta $30.000 - Nafta $31.500 - Diésel $82.000 - Diésel $92.000 - Nafta $90.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359FORD Eco Sport ' 04 FORD F-100 ' 86 FORD Focus ' 04 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ C ' 06

1.6 XLS 1.6 8V Ambiente 5 puertas XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus EXS 1.8 230 Sportcoupe V6 Evolution Aut$55.000 - Nafta $33.000 - Nafta $47.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $90.000 - Nafta $169.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4611292 Corrientes 379 - 154607148FORD Eco Sport ' 04 FORD F-100 ' 92 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ C ' 08

1.6 XLS Lujo D 1.6 8V Ambiente 5 puertas XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LXS 1.8 200 Kompressor Avantgarde$58.000 - Nafta $55.000 - Diésel $57.000 - Nafta $86.000 - Diésel $96.000 - Nafta $175.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Cote Lai 364 - 4574950 Resistencia 362 - 4728547 Corrientes 379 - 154607148

FORD F-100 ' 95 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 06 HONDA CRV ' 07 MERCEDES BENZ C ' 09

4.2 TDI XLT MWM Doble cabina 1.6 8V Ambiente 4 puertas XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus 2.4 4x4 EXL Aut L/07 280 Avantgarde Aut L/08$78.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $81.000 - Diésel Convenir precio - Nafta U$S51.000 - NaftaMachagai 3734 - 413714 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 3624 - 562112 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 4443939

FORD Eco Sport ' 06 FORD F-100 ' 97 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 08 HONDA CRV ' 11 MERCEDES BENZ C ' 09

1.6 XLS 2.5 TDI XLT 2.0 16V Ghia 4 puertas XL Plus 4x2 DC 2.4 4x2 LX Aut L/07 200 Kompressor Avant. Touring Aut$67.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $69.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $168.000 - Nafta $200.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 Formosa 370 - 4604710 Resistencia 362 - 154613359FORD Eco Sport ' 06 FORD F-100 ' 97 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 08 HONDA FIT ' 06 MERCEDES BENZ L ' 75

2.0 XLT 2.5 TDI XLT 1.6 Ambient 3.0 XLT DC 1.4 LX 5 puertas Aut 1114-42/48$68.000 - Nafta $63.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $57.800 - Nafta Convenir precio - DiéselSáenz Peña 364 - 154411879 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 4571743 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4765504FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 97 FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 08 HONDA FIT ' 08 MERCEDES BENZ Sprinter ' 99

1.6 XLS 2.5 TDI XLT L/N 2.0 4 p Trend Executive Plus XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus 1.4 LX 5 puertas 310 Furgón 3000 V1$70.000 - Nafta $65.000 - Diésel $93.000 - Nafta $95.500 - Diésel $64.000 - Nafta $72.000 - DiéselResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154386644 Sáenz Peña 364 - 4631364 Resistencia 362 - 4292003 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154642232

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 2 de Diciembre de 2012 pág 05

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

FIAT Uno Fire 5P '08 77000km $33.000 362-154814347 /

4447565

Ford Eco Sport '06 Champagne 123000km $68.000 Nafta 364-

154411879 / 154377399

MERCEDES BENZ Sprinter ' 08 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 308 cc ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT R 11 ' 86

312 Furgón 3550 V2 1.6 3 puertas XS Premium 308cc Sportway 1,9 GTL 1.5$150.000 - Diésel $58.000 - Nafta $240.000 - Nafta $67.200 - Nafta $12.500 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 3624 - 15756535 Las Breñas 3731 - 509650 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154386644 Tel: 447777

MINI COOPER 1,6 ' 05 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 406 ' 97 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT R 19 ' 94 SUZUKI Fun ' 07

Chili S BMW 1.4 5 puertas X-Line 2.0 SV Comfort 1.6 Sportway RN 5 puertas (RNI) 1.4 5 puertas L/NU$S27.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $37.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $15.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436612MITSUBISHI Galant ' 96 PEUGEOT 504 ' 92 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 19 ' 97 SUZUKI Fun ' 07

VR6i 24V CT ABS AUT SR II Full Confort 1,6 CD SVT RED 4 puertas DH AA 1.4 5 puertas L/N$37.000 - Nafta $17.000 - Nafta $57.000 - Nafta $21.000 - Diésel $45.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4452454 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436612MITSUBISHI L200 ' 97 PEUGEOT 207 ' 08 PEUGEOT 504 ' 92 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 19 ' 99 SUZUKI Fun ' 09

4x4 Compact 2.0 5 puertas XT HDI SR II Sportway 1,6 ABCP 2PL 7A RE 1.4 5 puertasConvenir precio - Diésel $60.000 - Diésel $20.000 - Nafta $83.000 - Nafta $25.000 - Nafta $48.000 - NaftaCorrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4668142 Corrientes 379 - 4227192 Resistencia 362 - 4445888 Barranqueras 3624 - 746605 Resistencia 362 - 4435335MITSUBISHI L200 ' 98 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT 504 ' 95 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 9 ' 94 TOYOTA Camry ' 05

4x4 Cd Compact 1.9 5 puertas XS D GD .2 1.6 Expression 1 PLC Comfort AA RL AA 3.0 V6 Aut L/2003$60.000 - Diésel $66.500 - Diésel Convenir precio - Diésel $56.000 - Nafta $25.000 - Nafta $110.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4288477 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI L200 ' 99 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT 505 ' 85 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT Sandero ' 08 TOYOTA Corolla '04

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Compact 1.4 5 puertas XS 505 SRD Sportway 1,5 ABCP 2PL 1.6 16v Comfort 3.5 V6 Aut L/2006Convenir precio - Diésel $66.500 - Nafta $16.800 - Diésel $77.820 - Nafta $56.000 - Nafta $125.000 - NaftaResistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4288477 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 3794 - 508777MITSUBISHI L200 ' 09 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 10 TOYOTA Celica ' 80

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Compact 1.6 5 p XT Premium Patagónica 1.9 D Full 2PLC .2 1.6 Expres. 1 PLC Comfort AA CoupéConvenir precio - Diésel $75.000 - Nafta $64.800 - Diésel $70.000 - Nafta $25.000 - DiéselResistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154504396MITSUBISHI Lancer ' 93 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 11 RENAULT Sandero ' 10 TOYOTA Corolla ' 01

GLX (Línea Vieja) Compact 1.6 4 p XT Premium 1.9 D DH AA .2 1.6 Sportway 2 PLC Stepway 1.6 Confort 1.8 XEI Aut$23.000 - Nafta $78.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $83.000 - Nafta $75.000 - Nafta $42.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4436612 Corrientes 379 - 154607148MITSUBISHI Montero ' 99 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 08 RENAULT Logan ' 09 RENAULT Sandero ' 10 TOYOTA Corolla ' 05

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full Compact 1.9 5 puertas XS D Patagónica 1.9 D Full 2PLC 1.6 16V Luxe Stepway 1.6 Luxe 1.6 XLI$100.000 - Diésel $66.500 - Diésel $70.000 - Diésel $58.000 - Nafta $80.000 - Nafta $57.000 - NaftaCorrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4288477 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794MITSUBISHI Outlander ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Sandero ' 10 TOYOTA Corolla ' 09

GLS 2.4 Aut TC CU Compact 1.9 5 puertas XS D FURGON 1.6 HDI get up 1.8 XLI L/08$140.000 - Nafta $67.000 - Diésel $72.000 - Diésel $67.000 - Nafta $85.000 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Apóstoles 3758 - 15409859 Resistencia 362 - 4288477 Resistencia 3624 - 757962 Corrientes 379 - 4438765NISSAN Frontier ' 10 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88 RENAULT Mégane ' 00 RENAULT Scénic ' 08 TOYOTA Corolla ' 09

NP 300 2.5 Compact GD RT 5 puertas 1.6 1.6 L Luxe 1.8 XLI L/08Convenir precio - Diésel $63.000 - Nafta $23.800 - Diésel $37.000 - Nafta $72.000 - Nafta $85.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154607148 Machagai 3734 - 403019 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4433794NISSAN Frontier ' 11 PEUGEOT 306 ' 97 RENAULT Clío ' 99 RENAULT Mégane ' 06 RENAULT Symbol ' 09 TOYOTA Corolla ' 11

d/c 4x4 cuero automatica SRD 1.9 4 puertas RN 3 puertas AA II 1.6 Privilege 1.6 16V Confort XEI PACK M/T L012Convenir precio - Diésel $34.000 - Diésel $29.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $57.000 - Nafta $110.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 4288477 Resistencia 362 - 4611895NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 306 ' 00 RENAULT Clío ' 04 RENAULT Mégane ' 07 RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Corolla ' 06

1.8 5 puertas Tekna Boreal 1.8 16V 4 puertas AA 2 F2 1.6 4 puertas Privilege II 2.0 Dynamique 5 puertas 1.6 16V Luxe COROLLA XEI 1.8$85.800 - Nafta $35.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $72.800 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154642232 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 154607148PEUGEOT 206 ' 00 PEUGEOT 306 ' 01 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 07 RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 96

1.9 5 puertas XRD AA Boreal 1.8 16V 5 puertas 2 F2 1.5 4 puertas Expression TD F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus 1.6 8V Pack 2.4 DOBLE CABINA 4X2 D FULL$33.000 - Diésel $36.000 - Nafta $50.000 - Diésel $48.500 - Nafta $56.500 - Nafta $68.000 - DiéselCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154277919 Corrientes 379 - 154607148PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 307 ' 05 RENAULT Clío ' 09 RENAULT Mégane ' 07 RENAULT Trafic ' 93 TOYOTA Hilux ' 97

1.4 3 puertas XR Presence 2.0 5 puertas XT Premium 2 F2 1.2 3 puertas Authentique AA II 2.0 Luxe Grand Tour Aut Trafic SW4 TD$40.500 - Nafta $55.000 - Nafta $55.000 - Nafta $76.000 - Nafta $33.000 - Diésel $88.000 - DiéselResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154608672 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Puerto Vilelas 379 - 4344887 Corrientes 379 - 154607148PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 307 ' 06 RENAULT Clío ' 11 RENAULT Mégane ' 07 RENAULT Trafic ' 01 TOYOTA Hilux ' 01

1.6 XT 2.0 5 puertas XS HDI 2 F2 1.2 3 puertas Pack Plus II 1.6 Expression Rodeo TA83 D DH 3.0 Doble cabina 4x2 D DX$55.000 - Nafta $65.000 - Diésel $53.500 - Nafta $60.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $79.000 - DiéselCorrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 4455021 Fontana 362 - 4782250 Resistencia 362 - 4654265 Montecarlo 3751 - 15403677 Corrientes 379 - 4455021PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Mégane ' 08 RENAULT Twingo ' 96 TOYOTA Hilux ' 02

1.4 5 puertas X-Line 2.0 5 puertas XS HDI FLUENCE 1.6 CONFORT II 2.0 Luxe 1.0 Full Expression 3.0 Doble cabina 4x4 D SR$56.000 - Nafta $71.000 - Diésel $97.000 - Nafta $68.000 - Nafta $26.000 - Nafta $90.000 - DiéselResistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4436162PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Kangoo ' 04 RENAULT Mégane ' 09 ROVER - LAN ROVER Freelander ' 00 TOYOTA Hilux ' 02

1.6 5 puertas XT L/04 Premium 1.6 5 puertas XS L/N .2 1.6 Authentique 2 PLC Plus II 1.6 16v Confort Plus 2.0 XEDI 3.0 DX 4x4 CS $61.000 - Nafta $69.500 - Nafta $58.800 - Nafta $67.000 - Nafta $65.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4571743PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 307 ' 10 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT Mégane ' 10 SUZUKI Fun ' 06 TOYOTA Hilux ' 03

1.4 5 puertas X-Line 1.6 5 puertas XS Comfort 1.9 D Sportway II 1.6 Comfort Plus Grand Tour 1.0 3 puertas AA 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV$55.000 - Nafta $83.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $77.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $85.000 - DiéselResistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154757076 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154613359

PEUGEOT 307 ' 11 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT Mégane ' 11 SUZUKI Fun ' 06 TOYOTA Hilux ' 05

1.6 5 puertas XT Kangoo RL Express DIE 1PCL III 2.0 16v LUXE 1.4 5 puertas LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV$96.000 - Nafta $32.500 - Nafta $124.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $155.000 - DiéselResistencia 362 - 154880342 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 154648700

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 2 de Diciembre de 2012 pág 06

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Peugeot 206 1.6 5P '08 Champagne 65700km $60.000 Nafta 362-

154367026

Renault Sandero '10 37500km $67.000 Nafta 362-154757962 /

4467486

TOYOTA Hilux ' 05 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Crossfox ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Senda ' 95LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV TL Cuero 1.6 5 puertas Trend Pack I Confort$145.000 - Diésel $230.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $67.000 - Nafta $17.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Corrientes 379 - 154607148 Las Breñas 3731 - 509650 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154607148 Tel: 447777

TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Fox ' 04 VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Senda ' 96 GUERRERO trip ' 09

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 Power LN AA 1,6 Trip$135.000 - Diésel $198.000 - Diésel $50.000 - Nafta $54.900 - Nafta $12.500 - Diésel $3.800 - 110 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154605817TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Fox ' 07 VOLKSWAGEN Golf ' 98 VOLKSWAGEN Suran ' 07 HONDA 250 ' 08

LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 3.0 Doble cabina 4x4 TD SR 1.6 Crossfox Trendline 2.0 GLX TC 1.6 Highline twisterConvenir precio - Diésel $198.000 - Diésel $65.000 - Nafta $36.500 - Nafta $67.000 - Nafta $19.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4229129 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 656791TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Gacel ' 86 VOLKSWAGEN Golf ' 02 VOLKSWAGEN Suran ' 07 HONDA CBR ' 98

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX 3.0 SR 4x2 GL 1.6 Comfortline 1.6 Trendline CBR$125.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $12.500 - Nafta $50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $76.000 - 600 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4433794 Quitilipi 364 - 154655918 Resistencia 362 - 4571743 Pcia de la Plaza 362 - 4720998TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA RAV 4 ' 02 VOLKSWAGEN Gol ' 95 VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CBX ' 08

LN 3.0 DC 4x2 TDI SR AB 2.0 5 puertas 4x2 L/01 1.6 3 puertas Look 2.0 Highline Aut 80D CBX 250 TWISTER$138.000 - Diésel $79.000 - Nafta $30.000 - Nafta $52.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $23.000 - 250 cmCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Itatí 379 - 154709332 Corrientes 379 - 4875169 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4435335TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 95 VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CG ' 04

2.5 4x2 Highline pack cuero MT GL 1.6 3 puertas 2.0 FSI Luxury Tiptronic 1.6 Trendline CG TITAN 125 Convenir precio - Diésel $195.000 - Diésel $20.200 - Nafta $137.000 - Nafta $65.000 - Nafta $4.500 - 125 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4597557 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154820110 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 99 VOLKSWAGEN Passat ' 09 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CG ' 05

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV starltine 2.o 163cv Plus MI 1.8 3 puertas 2.0 T FSI Luxury Tiptronic 1.6 Trendline CG TITAN 125 $180.000 - Diésel $160.000 - Diésel $30.500 - Nafta $145.000 - Nafta $62.000 - Nafta $6.500 - 125 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154608672 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 00 VOLKSWAGEN Polo ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA XR ' 11

LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack 1.8 T Highline Cuero Tiptronic GL 1.0 MI 3 puertas Plus 1.6 Comfortline 1.6 Trendline tornado$145.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $25.000 - Nafta $45.500 - Diésel $70.800 - Nafta $28.000 - 250 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4288477 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Polo ' 08 VOLKSWAGEN Suran ' 08 KELLER KN ' 11

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 1.9 TDI Trendline Power 1.6 1.6 Comfortline 1.6 Trendline KN 250 EXELLENCEConvenir precio - Diésel $78.800 - Diésel Convenir precio - Nafta $52.000 - Nafta $63.900 - Nafta $9.500 - 250 cmResistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 09 MOTOMEL Motard ' 10

SRV DC 4x2 Cuero 1.9 TDI Trendline L/07 1.6 5 p Format/Power DH AA 1.6 Comfortline nnConvenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $42.000 - Nafta $68.000 - Nafta $7.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4783467TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Polo ' 08 VOLKSWAGEN Suran ' 09 MOTOMEL Skua ' 08

3.0 Doble cabina 4x4 D SR 1.9 TDI Trendline 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.9 SD Comfortline 1.6 Comfortline SKUA 150 Convenir precio - Diésel $75.500 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $65.000 - Nafta $4.500 - 150 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4653658 Resistencia 362 - 4571743 La Leonesa 3624 - 703794 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Quantum ' 94 VOLKSWAGEN Vento ' 09 SUZUKI FB 100 ' 98

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.8 T Highline 1.6 3 puertas Power LN AA DH FAMILIAR 2.0 GLSI 2.5 R5 170 HP Luxury FB 100 $125.000 - Diésel $80.000 - Nafta $43.000 - Nafta $21.000 - Nafta $110.000 - Nafta $2.500 - 100 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 11 - 65709446 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4595505 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 VOLKSWAGEN Vento ' 11 YAMAHA Fazer ' 11

LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Look Comfortline 1.6 D 2.0 FSI Sportline FZ 16$124.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $49.000 - Nafta $26.000 - Diésel $170.000 - Nafta $15.500 - 160 cmResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4571743 Charata 3731 - 15621916 Resistencia 362 - 4442505 Puerto Tirol 362 - 4682200 Resistencia 362 - 560134TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 04 VOLKSWAGEN Vento ' 09 YAMAHA YBR ' 11

2.5 DC DX 4x2 1.8 T Highline L/07 Cuero 1.6 3 puertas Look Diesel 1.9 VENTO 2.5 FULL 125cc--full-Convenir precio - Diésel $95.000 - Nafta $50.000 - Nafta $48.000 - Diésel $109.000 - Nafta $12.000 - 125 cmCorrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154648700TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 VOLKSWAGEN Voyage ' 09 ZANELLA Business ' 08

LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack 1.8 T Highline 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA 1.6 4 puertas Highline SOL 110 4 TIEMPOS$146.000 - Diésel $95.000 - Nafta $52.000 - Nafta $55.000 - Nafta $77.800 - Nafta $2.500 - 110 cmResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436162 Quitilipi 364 - 154603517 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 VOLVO C30 ' 10 ZANELLA Sol ' 07

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI AA 2 SOL 70$165.000 - Diésel $82.000 - Nafta $49.000 - Nafta $58.000 - Nafta $140.000 - Nafta $1.700 - 70 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4288477 Resistencia 362 - 4565915 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 3794 - 508777 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 APPIA Stronger ' 11 ZANELLA Vento ' 08

2.5 DX 1.9 TDI Trendline 1.6 5 puertas Trend Pack I Full Cab. Extendida Cross VENTO 110 CCConvenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $83.000 - Nafta $7.500 - 150 cm $3.000 - 110 cmCorrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4571743 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4386696 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 GAMMA Ghiggeri ' 10 ZANELLA ZB ' 10

LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 Cabina Extendida Full 110 ZB 125 SHARK$145.800 - Diésel Convenir precio - Nafta $61.000 - Nafta $79.500 - Nafta $3.500 - 110 cm $5.500 - 125 cmResistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4545813 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Crossfox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 07 GUERRERO G ' 07

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV Highline 1.6 5 puertas Trend Pack I SAVEIRO 1.9 SD DH AA TRIP 110 FULLConvenir precio - Diésel $89.000 - Nafta $66.200 - Nafta $55.000 - Diésel $3.300 - 110 cm Publicite en el Suplemento

Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154899998 Tel: 447777

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 2 de Diciembre de 2012 pág 07

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Pag. 16 Resistencia, Domingo 02 de Diciembre de 2012 / FOTOVEHÍCULOS

BMW 335ibiturbo cajamanual '08

Nafta

Fiat Uno Fire1.3 5P Pack 2AA '04 Nafta

RENAULT Clío 2F2 1.2 5P

AuthentiquePack '12N ft

Peugeot 206 1.45P X Line '08

Nafta

47.000km 140.000km 0km 81.000km

A convenir $ 36.500 $ 73.500 $ 56.000362 154386644 (Celular)362 4433794 (Fijo)364 4610099 362 154386644 (Celular)

Nafta

Renault Clío RN 3 Ford Fiesta 1.6 4 VW Passat 2.0 FIAT Línea

120.000km 100.000km 120.000km 60.000km

$ 29.800 $ 56.000 $ 98.000 $ 78.000

puertas AA '99Impecable. Llantas15 con cubiertas

nuevas, alarma concierre centralizado

puertas MaxAmbiente Plus. '07Nafta Impecable.Recibo Menor Valor.

Financio.

FSI Exclusive'07 Nafta

FIAT LíneaEssence 1.9 16V

'10 Nafta

362 154386644 (Celular) 362 154386644 (Celular) 362 4287730 (Celular) / 362 427958 (Fijo)

TOYOTA Corolla2.0 XEI TD L/02'04 Diésel

CHEVROLETAgile LT '10

Nafta

FIAT Uno Fire1.3 5 puertas'08 Diésel

CAMION DODGE800 ARTILLERO

'81 Diésel

3624 365728 (Celular)

180.000km 35.000km 75.000km 300.000km

$ 50.000 $ 65.000 $ 37.000 $ 80.000

VW Bora TDI '09Audi A3 '10FORD F 100VW Golf 1.6

362 4702333 (Celular) 362 4640290 (Celular) 364 4581907 (Celular) / 364 4575253 (Celular)362 4814347 (Celular) / 362 447565 (Fijo)

120.000km 100.000km 34.000km 64.000km

$ 65.000 $ 55.000 A convenir A convenir

VW Bora TDI 09Diésel único dueñocambio de correas

Audi A3 10Blanco paqueteplus + TechoCuero R17

Escucho ofertas

FORD F 100LUJO D '92

Diesel

VW Golf 1.6Comfortline'07 NaftaExcelente

FERRARITulieta Crespi GT

'79

FORD Mondeo2.5 TitaniumTurbo '08

Nafta

362 4225449 (Celular)

CHEVROLETAstra 2.0 5P'08 Nafta

VolkswagenGol Country1.9 SD '08

Diésel

362 4705320 / 362 4638457362 4436162 (Fijo) / 362 15513330 (Celular) 0362 4551792

70.000km 60.000km Sin Especificar Sin Especificar

$ 56.000 $ 62.000 $ 145.000 $ 40.000379 154275213/154720050 (Celular)

Diésel

Chevrolet SONICVW SaveiroChevroletFORD Fiesta

379 154275213/154720050 (Celular)379 154275213/154720050 (Celular) 379 154275213/154720050 (Celular)

0km 0km 0km 0km

A convenir A convenir A convenir A convenir

Chevrolet SONICLTZ M/T '12

Nafta

VW SaveiroCAB. EXTEND.Pack Seguridad'12 Nafta

ChevroletCorsa ClassicLT 1.4 '12

Nafta

FORD FiestaKINETIC

TITANIUM 5P´12 Nafta

(varios colores)

A convenir A convenir A convenir A convenir362 4436612 (Fijo)362 4436612 (Fijo) 362 4436612 (Fijo) 362 4436612 (Fijo)

VW Bora 2.0Trendline L/07

'07 Nafta

VW Gol 1.6 5PTrend Pack I'09 Nafta

SUZUKI Fun1.4 5P '09

Nafta

FORDEcoSport 1.6XL Plus '06

N ft

80.000km 81.000km 59.000km 85.000km

$ 67.000 $ 48.000 $ 64.000 $ 71.500362 4572394/4306482 362 154649201 / 154733918 (Celular) 362 154649201 / 154733918 (Celular) 362 4572394/4306482

Nafta

Pág. 8

Tel: 4432684

Resistencia, Domingo 02 de Diciembre 2012 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 02

Pag 03Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 02 de Diciembre 2012

Resistencia, Domingo 02 de Diciembre 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcción / AutomotoresPag. 04

Pag. 05Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 02 de Diciembre 2012

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET VECTRA CD AUT. 2010 $94.000 - AVEO LT (1.6) 2010 $74.900. FIAT PALIO ADVENTURE 1.6 (16V.) LOCKER OKM $107.000 - PALIO 5PTAS FULL EMO-TION (1.4) 2007 $52.500 - PALIO 3PTAS. R (1.8) 2007 $52.500. FORD ESCORT GHIA 1.8 16V 1997 $26.900. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $75.000 - R-19 RT FULL 1994 $24.500. TOYOTA HHILUX SRV DC (3.0) 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - COROLLA XLI (1.8) 2009 $85.000 - COROLLA XLI (1.6) 2005 $57.000. VOLKSWAGEN SURAN CONFORLINE OKM $91.900 - SAVEIRO 1.6 C/EXT. FULL+PACK SEG. OKM $99.000 - SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $91.900 - CROSSFOX CONFORLINE (1.6) 2007 $62.000 - SURAN TRENDILINE 2008 $65.000 - GACEL 1986 OFERTA $12.900. VARIOS 408 ALLURE AUT. (2.0) 2012 $128.000 - FIT LX (1.4) 2008 $62.000 - C-4 EXCLUSIVE BVA AUT (2.0) 2008 $75.000 - MERCEDES BENZ B200 TURBO LUXURY 2007 $150.000 - CIVIC EXS 1.8 MANUAL 2008 $92.000 - CIVIC EXS 1.8 AUT. 2006 $85.000 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $79.000 - C-3 SX 1.4 2009 $63.000 - NISSAN NP300 D/C (2.5) 2012 $128.000 - KIA K2700 1999 OFERTA $40.000 - CUATRICICLO YAMAHA 250 2010 $36.000

Resistencia, Domingo 02 de Diciembre 2012 / AGRUPADOS / VariosPag. 06

Pag. 07Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 02 de Diciembre 2012

Resistencia, Domingo 02 de Diciembre 2012 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 08

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

Pág. 12 Look