PRO GALV ANO MIKROMETAL AKCIONARSKO DRUSTVO ZA PROIZVODNJU, PRERADU, POSREDOVANJE, USLUGE I TRGOYINU NA

VELIKO I MALO, BEOGRAD Beograd, Marka Nikolica 9

U skladu sa odredbama Zakona o trzistu kapitala (SI. glasnik RS broj 31 /20 I 1.) o b j a v lj u je

GOD ISNJI IZVESTAJ za 20 13.godinu

U Beogradu , 29.04.2014. godine

SADRZAJ

I. god isnji finansijski izvestaj (Bi lans stanja, Bilans uspeha, Izvestaj o tokovima gotovine, Izvestaj o promenama na kapitalu)

2. NAPOMENE UZ FINANS IJSKE IZVESTAJE

3. Godisnji Fi za 2013.godinu u GFI-PD FORMATU

4. Izvestaj o izvrsenoj reviziji finansijskih izvestaja sa stanjen na dan 31.12.20 13. godi ne

5. Godisnji izvestaj o poslovanju za 2013 . godinu

6. lzjave lica odgovornih za sastavljanje godisnjeg izvestaja

7. Napomena

PEfMCT AP <DMHAHCMJCKHX M3BEWTAJA

Epoj npe,nMeTa <PH 34362/2014

)J,aTyM 17.03.2014

8 I 000 I 3 0 I I 7 I 9

E:

OMwm.

ITOTBP ):(A 0 ITPHJEMY HCITPABHOr PE):(OBHOr rO):(I1WI-bEr

<DI1HAHCHJCKOr I13BEWTAJA 3A 2013. rO):(I1HY

Ja

PRO GALVANO MIKROMETAL AKCIONARSKO DRUSTVO ZA PRO IZVODNJU , PRERADU, POSREDOVANJE, USLUGE I TRGOYINU NA VELIKO I MALO, BEOGRAD

H33HB npaBHOr JlHU,a

MapKa H11K0n11l1a 9., 6eorpa.u-3eMyH CC.ll.HWTC npaBHOr JlHU,a

TiprmpeJJ,Ha .upywTBa 11 Ja.upyre rpyna o6BeJHHKa

07460627 4690 100002590 M3THI.JHH 6poj WHlJ>pa .ll.CJ13THOCTH 0116

flO,U3LJ,I1 0 06Be3HI1KY H3 ,U3H 3 J .12.2013. f0,U I1He: nocnosHo HMe: PRO GALVANO MfKROMETAL AKCIONARSKO DRUSTVO ZA PROlZVODNJU, PRERADU, POSREDOV ANJE, USLUGE I TRGOV INU NA YELIKO l MALO, BEOGRAD, ill11<Ppa JJ,eJlaTHOCTYI: 4690

8eJl11LJI1Ha 113 npeTXOJJ,Hor pa3spcTasmna: Cpe.UI-b11

Pe.uoBHI1 roJJ,HWI-bH tPHHaHcHjCKH H3Bewraj 3a 2013. rO.iJ.HHY npHMJbeH je y AreHu11j11 3a npHspe.uHe perHCTpe- PerHcTpy tPHHaHcHjCKHX 113BewTaja Ha JJ,aH 28.02.2014. roJJ,HHe

ilpeJJ,MeTHI1 q)I1HaHCHjCKI1 113BeWTaj je eBM)J,eHTHpaH Ha JJ,aH 04.03.2014 nO)J, 6pojeM cp];l 34362/2014 11

yn11caH y PerHcTap JJ,aHa 17.03.2014 ca cne.uelloM ca.up)I(11HOM :

I>HJlAHC CTAH.,A Hanan 31.12.2013. ron.

- y Xlt 'ha· taMa ,Ullllapa -J13HOC

Ilo311U11 j a AOfl TeKyna fl peTXO,UI! fO,UHHa a fOLl,HHa

A. STALNA IMOVINA (002+003+004+005+009) 001 38 1819 393680 III. NEMATERJJALNA ULAGANJA 004 638 63 8 IV. NEKRETNINE,POSTROJENJA, OPREMA I BIOLOSKA

005 26 1367 273228 SREDSTV A (006+007+008)

1. Nekretnine, postrojenja i oprema 006 117545 124257 2. lnvesticione nekretnine 007 143822 148971

V. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI (0 10+011) 009 119814 119814 1. Ucesca u kapita1u 010 119788 119788 2. Osta1i dugorocni finansijski plasmani 011 26 26

B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015) 01 2 341047 284094 I. ZALIHE 013 1 I 7969 119250 Ill. KRA TKOROCNA POTRAZIV ANJA, PLASM ANI I

015 223078 164844 GOTOVINA (0 16+017+018+019+020)

1. Potrazivanja 016 120523 138924 2. Potrazivanja za vise placen porez na dobitak 017 2685 0 4. Gotovinski ekviva1enti i gotovina 019 83540 3865 5. Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska

020 16330 22055 razgranicenja G. POSLOVNA TMOVINA (001 +012+021) 022 722866 677774 Dj. UKUPNA AKTIVA (022+023) 024 722866 677774 A. KAPITAL (102+103+104+ 105+ 106-107+108-109-110) 101 383196 378177

I. OSNOVNI I KAPTT AL 102 267039 267724 III. REZERVE 104 684 0 IV. REVALORIZACIONE REZERVE 105 401 I 4011 VII. NERASPOREDJENI DOBJTAK 108 111462 106442

B. DUGOROCNA REZERVISANJA I OBAVEZE 11 1 339032 299597

(1 12+ 113+ 11 6) II. DUGOROCNE OBA VEZE ( 1 14 + 115) 113 67037 83474

1. Dugorocni krediti 114 67037 83474 III. KRA TKOROCNE OBA VEZE

116 271995 216123 (117+ 118+ 119+ 120+ 121 +122)

I . Kratkorocne finansijske obaveze 117 181389 122286 3. Obaveze iz pos1ovanja 119 82875 83129 4. Ostale kratkorocne obaveze 120 6455 7259 5. Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost i ostalih

121 1276 978 javnih prihoda i pasivna vremenska razganicenja

6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak 122 0 2471

V. ODLOZENE PORESKE OBAVEZE 123 638 0 G. UKUPNA PASTY A (101+111 +123) 124 722866 677774

I>lifJIAHC YCITEXA y nepHoJJ.y OJJ. 01.01. JJ.O 31.12.2013. roJJ,.

- y XHJba)laMa )lHHapa

lhHOC I1o3HU:Hja AOIT TeKyna ITpeTxonH

fO)lHHa a fO)lHHa

I. POSLOVNI PRIHODI (202+203+204-205+206) 201 270279 306157

I . Prihodi od prodaje 202 225424 267659 2. Prihodi od aktiviranja ucinaka i robe 203 0 89 5. Ostali poslovni prihodi 206 44855 38409

II. POSLOVNI RASHODI (208 do 212) 207 198589 233874 1. Nabavna vrednost prodate robe 208 146394 182190 2. Troskovi materijala 209 12932 10888 3. Troskovi zarada, naknada zarada i ostali licni rashodi 210 13602 15899 4. Troskovi amortizacije i rezervisanja 211 11861 12390 5. Osta1i pos1ovni rashodi 212 13800 12507

Ill. POSLOVNI DOBITAK (201 -207) 213 71690 72283 V. F1NANSJJSKI PRIHODI 215 877 1984 VI. FINANSJJSKI RASHODI 216 14756 29619 VII . OSTALI PRIHODI 217 4365 22929 VIII. OST ALI RASHODI 218 56684 37364 IX. DOBlTAK IZREDOVNOG POSLOVANJA PRE

219 5492 302 13 OPOREZIVANJA(213-21 4+2 15-216+21 7-2 18) B. DOBITAK PRE OPOREZIVANJA (219-220+221-222) 223 5492 302 13

1. Poreski rashod perioda 225 473 1564 OJ. NETO DOBITAK (223-224-225 -226+227-228) 229 5019 28649

113BEWTAJ 0 TOKOBHMA fOTOBHHE y nepHOJJ.Y OJJ. 01.01. JJ.O 31.12.2013. roJJ..

- y XMJba)laMa )lM l-Japa

J13HOC I1o3HU:Hja AOII TeKyna IIpeTxonH

fO)lHHa a fO)lHHa

l. Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (I do 3) 301 370715 345917 I . Prodaja i primljeni avansi 302 370574 345910 2. Primljene kamate iz poslovnih aktivnosti 303 141 7

II. Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (I do 5) 305 337366 331530 I. lsplate dobavljacima i dati avansi 306 308767 30 1998 2. Zarade, naknade zarada i ostali Iicni rashodi 307 12471 15899 3. Placene kamate 308 8856 11783 4. Porez na dobitak 309 5629 235 5. Placanja po osnovu ostalih javnih prihoda 310 1643 1615

III. Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (I -II) 3 1 1 33349 14387 I. Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (I do 3) 325 83552 32389

2. Dugorocni i kratkorocni krediti (neto prilivi) 327 80490 0 3. Ostale dugorocne i kratkorocne obaveze 328 3062 32389

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (I do 4) 329 37226 43523 2. Dugorocni i kratkorocni krediti i ostale obaveze (neto

331 37226 43523 odlivi)

III. Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (I -II) 334 46326 0 IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (II- I) 335 0 11134

G. SVEGA PRILIVI GOTOVINE (301+313+325) 336 454267 378306 n ~UJ:;'r.A nnT T\TT r.nTn\!TNP n0<;+11Q+T)Q) 117 374592 375053

I10311UHja

D.l. NETO PRILTVI GOTOVJNE (336-337) z. GOTOVINA NA POCETKU OBRACUNSKOG PERIODA .1. GOTOVINA NA KRAJU OBRACUNSKOG PERIODA (338 -339 + 340 +34I -342)

H3BEWTAJ 0 nPOMEHAMA HA KAn11TAJJY y nepuony on 0 1.01. no 31.12.2013. ron.

Om1c Stanje na dan 0 I .0 1. prethodne godine kapitai (grupa 30 bez 309)

- Osno\·ni

Korigovano pocetno stanje na dan 01.0 l. prethodne godine (red.br. 1+2-3) - Osnovni kapita i (grupa 30 bez

309) Stanje na dan 31. I 2. prethodne godine (red.br. 4+5-6)- Osnovni kapitai (grupa 30 bez 309) Korigovano pocetno stanje na dan 01 .0 I. tekuce godine

(red.br. 7+8-9)- Osnovni kap itai (grupa 30 bez 309) Ukupna smanjenja u tekucoj godini- Osnovni kapitai (grupa 30 bez 309) Stanje na dan 31.12. tekuce godine (red.br. 1 0+ 1 I -12) - Osnovni kapita1 (grupa 30 bez 309) Stanje na dan 01 .0 I . prethodne godine - Osta1i kapita1 (racun 309) Korigovano pocetno stanje na dan 01.0 1. prethodne godine

(red.br. 1 +2-3)- Ostali kapital (racun 309) Stanje na dan 31.12. prethodne godine (red.br. 4+5-6) - Osta1i kapita1 (racun 309) Korigovano pocetno stanje na dan 01.0 1. tekuce god ine

(red.br. 7+8-9 ) - Osta1i kapita1 (racun 309) Stanje na dan 31 .12. tekuce godine (red.br. 1 0+ 1 1 -12)- Ostali kapital (racun 309) Ukupna povecanja u tekucoj godini- Rezerve (racuni 321 i 322)

Stanje na dan 31.12. tekuce godine (red.br. 10+ 11-12)- Rezerve (racuni 321 i 322) Stanje na dan 01.0 l. prethodne godine -

Reva1orizacione rezerve (racun 330 i 331) Korigovano pocetno stanje na dan 01.0 I. prethodne godine

(red.br. 1 + 2-3 ) - Revalorizacione rezerve (racun 330 i 331) -

Stanje na dan 31.12. prethodne godine (red.br. 4+5-6) - Reva1orizacione rezerve (racun 330 i 331) Korigovano pocetno stanje na dan 01 .0 I. tekuce godine

(red.br. 7+8-9)- Reva1orizacione rezerve (racun 330 i 331) Stanje na dan 31.12. tekuce godine (red .br. 1 0+ 11-12) - Reva1orizacione rezerve (racun 330 i 331)

J13HOC A Oil TeKyl1a J1peTXOII,H

fOII,HHa a fO)lHHa 338 79675 3253 340 3865 6I2

343 83540 3865

- y XI1Jba)laMa )ll111apa AOIT J13HOC

401 240855

404 240855

407 240855

410 240855

412 685

413 240170

414 26869

417 26869

420 26869

423 26869

426 26869

463 684

465 684

466 4011

469 4011 -

472 4011

475 4011

478 4011

Omrc AOIT If3HOC Stanje na dan 01.0 1. prethodne godine -

Nerasporedeni dobitak (grupa 34)- Nerasporeden i dobitak (grupa 505 106442 34) Korigovano pocetno stanje na dan 01.0 1. prethodne godine

(red.br. 1+2-3)- Nerasporedeni dobitak (grupa 508 106442 34)- Nerasporedeni dobitak (grupa 34) Stanje na dan 31.12 . prethodne godine (red.br. 4+5-6)- Nerasporedeni dobitak (grupa 34)- Nerasporedeni 511 106442 dobitak (grupa 34) Korigovano pocetno stanje na dan 01.01. tekuce godine

(red .br. 7+8-9 ) - Nerasporedeni dobitak (grupa 514 106442 34)- Nerasporedeni dobitak (grupa 34) Ukupna povecanja u tekucoj godini - Nerasporedeni dobitak

515 5020 (grupa 34) - Nerasporedeni dobitak (grupa 34) Stanje na dan 3 1.12. tekuce godine (red.br. I 0+ 11-12) - Nerasporedeni dobitak (grupa 34) - Nerasporedeni 517 111462 dobitak (grupa 34) Stanje na dan 0 1.0 1. prethodne godine - Ukupno

544 378177 (kol. 2+ 3+4+5+6+ 7+8-9+ I 0-11-12) Korigovano pocetno stanje na dan 01 .0 1. prethodne godine

(red .br. 1+2-3)- Ukupno (kol. 2+3+4+5+6+7+8- 547 378177 9+ 10-11-12) Stanje na dan 31 .1 2. prethodne godine (red.br.

550 378177 4+5-6) - Ukupno (kol. 2+ 3+4+5+6+ 7+8-9+ 10-1 1-12) Korigovano pocetno stanje na dan 01 .01. tekuce godine

(red.br. 7+8-9)- Ukupno (kol. 2+3+4+5+6+7+8- 553 378 177 9+ I 0-1 1-12) Ukupna povecanja u tekucoj godini - Ukupno (ko l.

554 5021 2+ 3+4+5+6+ 7+8-9+ I 0-11 -1 2) Stanje na dan 31. 12. tekuce godine (red.br.

556 383 196 1 0+ I l-12) - Ukupno (kol. 2+ 3+4+5+6+ 7+8-9+ I 0-1 1-12)

CTATHCTHl.JKH AHEKC 3a 2013. ro)J,. I OOWTH OO)l,AIJ,H 0 OPABHOM JIHQY O,I.l,HOCHO OPE)l,Y3ETHJ1KY

OnHc AOIT TeKyna ITpeTxo.n,Ha rO)l,HHa rO)l,HHa

I. Broj meseci pos1ovanja ( oznaka od 1 do 12 ) 601 12 12 2. Oznaka za ve li cinu ( oznaka od 1 do 4 )' 602 2 3 3. Oznaka za v1asnistvo ( oznaka od 1 do 5 ) 603 2 2 5. Prosecan broj zaposleni h na osnovu stanja krajem svakog

605 12 19 meseca ( ceo broj)

I ) l-lyMepHYKC 0 3H3KC 33 BCfl i14HHY yc3rn3WCHC cy C3 np3BHflHHKOM 0 113MCH3M3 np3BHflHHK3 0 C3LlplKHHH II

<popMH o6p333U3 <PHH3HCHjcKHX H3Bewnj3 33 npHspenH3 npywTB3, 33Llpyrc, n pyr3 np3BH3 n11 1~3 11 npeny3eTHHKe

( , C n . rn3CHHK PC" 6p. 3 / 20 14) H HM3jy cnencne 3H34CI-be : 1-MHKpo np3BHO nHLle, 2-M3n o np3BHO m 1ue. 3 -cpew-~>e

np3BHO fl HUC 11 4-BCfl HKO np3BHO flHUC.

'"' ·- ... ...... .

II I>PYTO nPOMEHE HEMATEPHJAJIHHX YJIArA ibA H HEKPETI-111HA, llOCTPOJEH>A. OnPEME 11 6110Jl0WKI1X CPE,LI,CTABA ,

On He AOTI 5pyTo

1.1. St3nje na pocetku godine - nemater ijalna 606 638 ulaganja

1.5 . Stanje na kraju god ine (606+607-608+609) -6 10 638 nematerijalna ul3ganja

2 .1. Stanje na pocetku godin e - nekretnine 6 11 393525 postrojenja, oprema i bioloska sredstva

2.3. Smanjenje u toku godine - nekretnine 613 0 postrojenja, oprema i bioloska sredstva

2.5. Stanje na kraju god ine ( 611 +6 12-613+614) 6 15 393525 - nekretnine postroj enj a, oprema i bioloska sredstva

0)1, III )1,0 XI OCTAJlO

On11c AOll

1. Zalihe materij ala 616 4. Roba 619 6. Dati avansi 62 1 7. SVEGA (616+617+6 18+619+620+621 =013 +014) 622 I. Akcijski kapital 623 7. Ostali osnovani kapita1 632 SVEGA (623+625+627+629+630+63 1 +632= 1 02) 633

1 .1. Broj obicnih akcija 63 4 1.2. Nominalna vrednost ob icnih akcija - ukupno 635

3. SVEGA- nominalna vrednost akcija ( 635+637=623) 638 1. Potrazivanj a po osnovu prodaje ( stanje na kraju godine 639 <=

639 016) 2. Obaveze iz poslovanja ( stanje na kraju godine 640 <= 11 9) 640 4. Porez na dodatu vrednost- prethodni porez (godisnji iznos po

642 poreskim prijavama) 5. Obaveze iz poslovanja ( potrazni promet bez pocetnog stanja ) 643 6. Obaveze za neto zarade i naknade zarada ( potrazni promet bez

644 pocetnog stanja) 7. Obaveze za porez na zarade i naknade zarada na teret zapos1enog

645 ( potrazni promet bez pocetnog stanja ) 8. Obaveze za doprinose na zarade i naknade zarada na teret

646 zapos lenog (potrazni promet bez pocetnog stanja) 11. Obaveze za PDV (god isnji iznos po poreskim prijavama) 649 12. Kontro1ni zbir ( od 639 do 649 ) 650 I. Troskovi goriva i energije 65 1 2. Troskovi zarade i naknade zarada ( bruto ) 652

3. Troskovi poreza i doprinosa na zarade i naknade zarada na teret 653

poslodavca

6. Ostali licni rashodi i naknade 656

7. Troskovi proizvodnih usluga 657 ~ ~ -· h "Q

-

- H ( c ( y XII Jl 3}('11\13 Lll1118 pa

JIIcnpaBKa HeTo

(KOJ1.4-5)

0 63 8

0 63 8

120297 273228

0 11 86 1

13 2 15 ~ 261367

- 6poj aKuHja Kao ueo 6poj 11 3HOCH y XI1Jb8,ll8M8 ,ll i1H8p8

TeKyl1a llpeTXO,llH8 fO,llHH8 fO,llHHa

0 16359 110927 949 16

7042 7975 117969 11 9250 240 170 240855

26869 26869 267039 267724 686202 686202 240 170 240855 240 170 240855

120523 138924

82875 83129

36671 46356

334801 308485

6769 8462

746 1227

1909 2111

46835 47448 631129 636142

11974 980 1 9424 11794

1687 2111

2491 1994

6341 6164 14() lRl

Omrc AOIT TeKyna ITpeTXO,ll,Ha ro.z:vma ro,r:uma

11. Troskovi amortizacije 661 ] 186 1 12390 12. Troskovi premija osiguranja 662 148 159 13. Troskovi platnog prometa 663 2054 2322 14. Troskovi clanarina 664 22 32 15. Troskovi poreza 665 1643 1615 17. Rashodi kamata 667 8630 11607 18. Rashodi kamata i deo finansijskih rashoda 668 8630 11 607 21. Kontrolni zb ir ( od 651 do 670 ) 671 65051 7 1977 I. Prihodi od prodaje robe 672 224403 262450 6. Prihodi od kamata 677 141 7 9. Kontro lni zbir ( od 672 do 679 ) 680 224544 262457 2. Obracunate carine i druge uvozne dazbine ( ukupan godisnji

682 703 2402 iznos prema obracunu ) 8. Kontro!ni zbir ( od 681 do 687 ) 688 703 2402 5. Pocetno stanje razgranicenog neto efekta kursnih raz1ika 693 18 132 0 7. Srazmerni deo ukinutog razgranicenog neto efekta kursnih

695 2837 0 razlika 8. Preosta li iznos razgranicenog neto efekta kursnih razlika (red.br.

696 15295 0 5 + red.br. 6- red.br. 7)

HAflOMEHE Y3 <l>HHAHCHJCKI1113BEWTAJ 3A 2013. rO.LI.HHY Y CaCTaBY pe.[(OBHOf f0.[(11W I-ber cp11H3HCI1jCKOr 113BewTaja 33 2013. f0.[(11Hy, 06Be3 HI1K je .[(OCT3B I10 HanoMeHe y3 cp11HaHCI1jCKI1 113BewTaj , Koje cy o6jasJbeHe y cjJOpM11 CKeH11paJ-IOr .UOKyMeHTa 1-1 a 111-ITepHeT cTpa H11U11 Are1-1u11je 33 np11spe.u1-1e pemcTpe (www.apr.gov.rs) - ,<!>11 H3HCI1jCKI1 113BewTajl1 H 60HI1TeT" ­,06jaBJbi1B31-be cp11H3HCI1jCKI1X H3BeWTaja".

BEJI:WUiJHA KOJA CE ITPHMEFbYJE Y 2014. rO)J,HHH Ha OCHOBY no.uaTaKa 113 pe.uosHor rO,ll,11WI-ber cpHH3HCHjcKor 2 - ManH H3BeWTaja 33 20 J3. fO.[(. 06Be3HI1K Ce HCI1p3BHO p33BpCT30 y Beni1'-I HHa o6se3HHKa sep11q)HKOBaHa OA cTpaHe AITP - Per11 CTpa 2 - Man11 cp11H3HCI1jCKI1X 113BeWTaja

NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE NA DAN 31.12.2013. GODINE

1. OPSTI PODACI I DELATNOST

1.1. OSNOVNI PODACI 0 DRUSTVU

Pun naziv drustva: Pro Galva no Mikrometal akcionarsko drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na ve li ko i malo, Beograd Skraceni naziv drustva: Pro Galva no Mikrometal AD Beograd Sediste: Beograd - Zemun, Marka Niko li ca 9 Oblik organizovanja: akcionarsko drustvo Maticni broj: 07460627 Sifra delatnosti: 4690 PIB : 100002590 Velicina: malo Zakonski zastupnik: Petar Dordevic Odgovorno lice za sastavljanje finans ijsk ih izvestaja za 2013 . godinu: M ilena Jovanovic

1.2. ISTORIJAT DRUSTVA

Privredno drustvo Pro Galvano Mikrometal akcionarsko drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na vel iko i malo, Beograd, je akcionarsko drustvo u privatnoj svojini sa akcionarskim kapitalom. Drustvo j e osnovano 19 .12.1989. god ine. i upisano u sudski registar kod Okruznog privrednog suda u Beog radu, registarski ulozak broj 1-3651 -00, Resenjem Fi -7139/89, pod nazivom: Drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje i trgovinu na veliko i malo »PRO GALVANO« export-import sa potpunom odgovornoscu , Beograd, Kajmakcalanska 7, koje je Resenjem broj Il-Fi-19241/96 od 20 .12.1996. god ine, promenilo sediste: Drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje i t rgov inu na veliko i ma lo »PRO GALVANO« export- import, sa potpunom odgovornoscu, Beograd, Gospodara Vucica 22.

Resenjem broj VI-Fi6386/98 od 15.09.1998. godine, ovo drustvo se usk ladilo sa Zakonom o privrednim drustvima i Zakonom o klas ifikaciji delatnosti i o reg istru jedinica razvrstavanja i organizovalo kao: Drustvo za proizvod nju, preradu, posredovanje i trgovinu na veliko i malo »PRO GALVANO« export-import, d.o.o . Beogrd, Gospodara Vucica 22, a Resenjem broj II -Fi-17607/98 od 09.02.1999 . godine, ovo drustvo je promenilo sed iste u: Drustvo za proizvodnju , preradu, posredovanje i trgovinu na ve liko i malo »PRO GALVANO« export-import, d.o.o. Beograd-Zemun Mazuraniceva 9.

Ovo drustvo je Resenjem broj IV-Fi-8539/99 od 31.12.1999 . god ine upisano kao: Drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje i trgovinu na veliko i ma lo »PRO GALVANO« export-import, d.o .o . Beograd-Zemun, Ivana Mazuran ica 9, a Resenjem broj VI-Fi-11584/00 od 30.08.2000 . godine ovo drustvo je promenilo naz iv u : »Drustvo za proi zvodnju, preradu, posredovanj e, usluge i trgovinu na veliko i malo »PRO GALVANO MIKROMETAL« export-import, d.o.o., Beograd ­Zemun, Ivana Mazuranica 9 .

Resenjem broj XII-Fi.Posl.br. 12272/04 od 11.01.2000. godine, kod Trgovinskog suda u Beogradu, up isana je promena povecanj a kap itala po osnovu obaveznog investiranja i upis drugih podataka od znacaja za pravni pro met, pod nazivom

Drustvo za prozivodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na veliko i malo »PRO GALVANO MIKROMETAL« export-import A.D., Beograd-Zemu n, ulica Ivana Mazuranica broj 9 .

Resenjem Agencije za privredne reg istre broj 6,0, 83076/2012 od 26.06 .2012. godine je izvrseno uskladivanje sa Zakonom o privredn im d rustvima i upis podataka od znacaja za pravni promet . Drustvo je registrovano pod dnazivom

PRO GALVANO MIKROMETAL akcionarsko drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na veliko i malo, Beograd

1.3. DELATNOS T DRUSTVA

Pretezna delatnost Drustva je sifra 4690 - naziv delatnosti nespecija li zovana trgovina na veliko

1.4. ORGANIZACIONA STRUKTU RA DRUSTVA

Organi drustva su: Direktor, Upravni odbo r, Skupstina akcionara i Nadzorni odbor .

Drustvo je organizaciono podeljeno na sektore: • Finansijski sektor • Sektor Komercija la, transport i magacin • Sektor Opstih i zajedn ickih pos lova

Na kraju 2013 . godine, Drustvo je ima lo 12 zaposlenih radnika.

1.5. POVEZA NA LICA

Maticno i zavisno pravno lice (u smis lu Zakona o privrednim drustv ima i sa stanovista racunovodstvenih propisa)

• Rotor a.d. i Pro galvano Mikrometa l a .d . (Rotor a.d, 71.90% u vlasn istvu Pro galvano Mikrometal a.d .)

Povezana pravna lica po osnovu Zako na o porezu na dobit pravnih lica (u vezi transfernih cena)

• Pro galvano Mikrometal a.d. i El ektrografit d.o. jer imaju istog vlasnika ( Petar Dordevic je vlasnik 97,11% ,Pro galvano Mi k rometal" i 69.01% ,Eiektrog rafit"),

• Pro galvano Mikrometal a.d. i Rot or a .d. po osnovu ka pita la (,Pro galvano Mikrometal" je vlasnik 71,90% kapita la ,Rotor")

• Filip Dordevic, kao f izicko lice j e povezano lice sa pravn im li cima u kojima je njegov otac vlasnik (, Pro galvano Mikrometa l" i , Eiektrografit")

1.6. TEKUCI RACU NI DRUSTVA

Drustvo posluj e preko tekuCih racuna, dinarski h i deviznih, kod sledecih ba naka:

1. Banca I ntesa A.D.- Beograd, 160-121895-81; 2. Raiffe isen banka A.D.- Beog rad, 265-1 050310000482-17; 3 . Raiffeisen banka A.D.- Beograd, 265 -1100310004188-95; 4. NLB ba nka A.D.- Beograd, 310 -20170 2-96; 5. Komercija lna banka A.D.- Beog rad, 205-1835-15; 6. Banka Posta nska stedion ica A.D. - Beograd, 200-220841 010 1000-32; 7. Hypo Alpe-Adria-Bank A. D.- Beograd, 165-16616-55; 8. Credit Agrico le banka Srbija A.D.- Novi Sad, 330-4001 140-31.

2. OSNOVA ZA SASTAVLJANJE FINANSIJSKIH IZVESTAJA

Drustvo, vodi racunovodstvene evidencije i sastavlja propisane finansijske izvestaje u skladu sa Zakonom o racunovodstvu i reviziji (»SI. glasnik RS« br. 46/2006 i 111/2009) koji zahteva da se finansijski izvestaji sastavljaju u skladu sa Medunarodn im standardima finansijskog izvestavanja (MSFI) .

Pored MSFI , kod sastavljanja finansijskih izvestaja korisceni su i naciona lni propisi iz oblast i racunovodstva.

Finansijski izvestaji su prikazani u form i koja j e propisana Prav ilnikom o sadrzini i formi obrazaca finansijskih izvestaja za privredna drustva, zadruge, druga pravna li ca i preduzetnike ("51. g lasnik RS", br. 114/ 2006 i 111/2009) .

Uporedne podatke Cine finansijski izvestaji koje je Drustvo sacin il o sa stanjem na dan 31.12. 2012 . godine.

Finansijski izvestaji su sastavljeni prema na celu stalnosti poslovanja, sto pretpostavlja da ekonomsko sta nje u okruzenju nece dovesti u pitanje nastavak pos lovanja Drustva u doglednoj buducnosti .

Finansijski izvestaji su iskazani u hiljadama dina ra (RSD) odnosno u domicilnoj valuti Republike Srbije . Vrednost dinara je na dan 31.1 2 . 2013 . godine iznosila, po srednjem kursu:

1 EUR 1 USD

114,6421 83,1282

Reviziju finansijskih izvestaja za 2012. godinu izvrsilo je Privredno drustvo za reviziju i racunovodstvene usluge " Srbo-Audit" d .o.o., Beograd i izrazilo pozitivno misljenje.

3. OSNOVNE RACUNOVODSTVENE POLITIKE

Osnovne racunovodstvene politike usvoj ene su, od strane Upravnog odbora, dana 05.02.2009.godine i primenjene prilikom sastav ljanja finansijskih izvestaja za 2013 . godinu ito:

3.1. NEMATERI JALNA ULAGANJA

Nematerijalna ulaganja su sredstva koj a se mogu identifikovati kao nemonetarna i bez fizickog obelezja. u nematerija lna ulaganja spadaj u : ulaganja u razvoj, koncesije, patenti i slicna prava, ostala nematerijalna ulaganja, nematerijalna ulaganja u pripremi i avansi za nematerijalna ulaganja .

Pocetno merenje nematerijalnih ulaganja v rsi se po nabavnoj vrednosti iii ceni kostanja.

Nakon pocetnog priznavanja, naknadno merenje nematerijal ni h ulaganja vrsi se po nabavnoj vrednosti iii cen i kostanja, umanjenoj za ispravke vrednosti po osnovu kumulirane amortizacije i obezvredenja u skladu sa MRS 38 .

Amorti zacija nematerijalnih ulaganja koj a podlezu amortizaciji vrsi se proporcionalnom metodom u roku od 5 godina, osim ulaganja cije j e vreme utvrdeno ugovorom, kada se amortizacija obracunava u rokovima koji proisticu iz ugovora.

Za nematerijalna ulaganja sa neogra nicenim vekom trajanja ne obracunava se amortizacija .

Osnovicu za obracun amortizacije ne mat erijal nih ulaganja cin i nabavna vrednost, odnosno cena kostanja, umanjena za preostalu (rezidua ln u) vrednost.

3.2. NEKRETNIN E, POSTROJENJA I OPREMA

Prema MRS 16 - Nekretnine, postrojenja i oprema su, materijalna sredstva koja drustvo drzi za upotrebu u pro izvodnji iii za isporuku robe ii i pruzanje usluga, za iznajm ljivanje drugim licima iii u administrativne svrhe i za koja se ocekuje dace se koristiti duze od jednog obracunskog perioda.

Nekretnine, postrojenja i oprema priznaju se kao sredstvo: a) kada je verovatno da ce buduce eko nomske koristi po osnov u tog sredstva priticati u drustvo i b) kada nabavna vrednost iii cena kostanja t og sredstva moze pouzdano da se izmeri.

Pocetno merenje nekretnina, post roje nj a i opreme koji ispunjavaju us love za priznavanje za sredstvo, vrsi se po nabavnoj vrednost i iii po ceni kostanja, uko liko Je sredstvo proizvedeno u sopstvenoj de latnosti. U nabavnu vred nost uracunavaju se:

• Fakturna vrednost dobavljaca, • Zavisni troskovi nabavke(troskovi prip reme lokacija, troskov i montaze, troskovi prevoza,

carine, poreza na prenos apsolutnih prava i drugo). • Nakon pocetnog priznavanja, nekretnine, postroj enja i oprema iskazuju se po

revalorizovanom iznosu koj i izra zava njihovu poste nu vrednost na dan revalorizacije, umanjenoj za ukupan iznos ispravki vrednosti po osnovu gubitaka zbog obezvredenja.

Postenu vrednost postrojenja i op reme cini nj ihova trzisna vrednost koja se utvrduje proceno m. Kad ne postoji dokaz trzisne vred nosti , zbog posebnosti post rojenj a i opreme i zbog toga sto se oni retko prodaju, osim kao deo stalnog poslovanja, oni se procenjuju po amortizovanoj vrednosti njihove zamene.

3.2. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA (NASTAVAK)

Pozitivan ucinak revalorizacije priznaje se kao prihod od ukida nja revalorizacionih rezervi istog sredstva do iznosa koji je jednak negativnom ucinku reva lorizacije istog sredstva, koji je prethodno bio priznat kao rashod. Negativan ucinak revalorizacije iskazuje se neposredno na teret revalorizacionih rezervi, do iznosa koji nije veCi od ukupnih revalorizacionih rezervi obracunatih za to isto sredstvo.

3.2.1. AMORTIZACIJA

Obracun amortizacije nekretnina, postrojenja i opreme vrsi se primenom godisnjih stopa za amortizaciju koje su utvrdene internim aktom drustva-Prav ilni kom o racunovodstvu racunovodstven im politikama, na baz i korisnog veka upotrebe sredstva. Osnov icu za obracun amortizacije os novnih sredstava cini nabavna vrednost iii cena kostanja po odbitku preosta le vrednosti sredstava. Ako je preostala vrednost beznacajna smatra se da je jednaka nuli, a ako je znacajna, procenjuje se na dan st icanja i na dan svake naknadne revalorizacije vrsi se nova procena preostale vrednosti sredstava.

Nekretnine, postrojenja i oprema prestaju da se iskazuju u bilansu stanja, nakon otudivanja iii kada je sredstvo trajno povuceno iz upotrebe i kada se od njegovog otudenja ne ocekuju nikakve buduce ekonomske koristi. Dobici iii gubici koji pro isteknu iz ras hodovanja iii otudenja nekretnina, postrojenja i opreme utvrduju se kao razlika izmedu proce njenih neto priliva od prodaje i iskazanog iznosa sredstva i priznaju se kao prihod iii rashod u bi lansu uspeha .

3.3. INVESTICIONE NEKRETNINE

Investicione nekretnine definisane su MRS -om 40. Investiciona nekretnina je nekretnina (zemljiste iii zgrada iii deo zemlj ista iii zgrade) koju drustvo kao v lasnik drzi radi ostva rivanja zarade od izdavanja nekretnine iii radi uvecanja vrednosti kap itala iii radi i jednog i drugog a ne radi: a) upotrebe za proizvodnju iii snabdevanja robom iii pruzanje usluga iii za potrebe administrativnog poslovanja iii b) prodaje u okvi ru redovnog pos lovanja .

Pocetno merenje investicione nekretnine prilikom sticanja (nabavke) vrsi se po nabavnoj vrednosti iii cen i kostanja, uko liko je investiciona nekretnina izgradena u sopstvenoj delatnosti. Pri pocetnom merenju, zavisni troskov i na bavke ukljucuju se u nabavnu vrednost iii cen u kostanja .

Ako se naknadno merenje, posle nabavke, vrsi po metodu postene vrednosti tada se ne vrs i obracun amortizacije investicionih nekretnina .

3.4. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI

Ucesca u kapitalu predstavljaju dugorocna finansijska ulaganja u kapital drugih pravnih lica (banaka, osiguravajucih drustava, akcionarskih drustava i drustava sa ogranicenom odgovornoscu), koja su dugorocnog karaktera a nisu pribav ljena s namerom da se prodaju u bliskoj buducnosti .

Takode u okviru dugorocnih finansijskih plasmana iskazuju se: dugorocni krediti zavisni m, povezanim i drugim pravnim licima , dugorocni krediti dati ra dnicima, hartije od vrednosti koje se drze do dospeca i ostali dugorocni plasmani.

3.4. DUGOROC NI FINANSIJSKI PLASMANI (nastavak)

Navedeni plasmani predstavljaju finans ijska sredstva koja se pri likom pocetnog priznavanja mere po njihovoj nabavnoj vrednosti koja predstavlja postenu vrednost nadoknade koja je data za njiho Troskovi nastali u vezi ulaganja u plasmane se ukljucuju u pocetno merenje svih finansijskih sredstava 0

Prema metodi ucesca, ulaganje se prvo iska zuje po nabavnoj v rednosti, a iskazana vrednost se povecava iii smanjuje taka da se prizna investi t orov udeo u dobitku iii gubitku korisnika ulaganja nakon dana sticanja o

Korekcije iskazanog iznosa vrse se i zbog promena u investitorovom proporcionalnom interesu, u korist ulaganja koja su nastala us led promena u kapitalu korisnika ulaganja a koje nisu bile ukljucene u bi lans uspeha o Takve promene ukljucuju promene nastale iz revalorizacije nekretnina, postrojenja, opreme i investi cija, iz razlika prevodenja stranih valuta i iz uskladivanja razlika proizaslih iz poslovnih kombinac ija o

3.5. ZALIHE

Racunovodstveno obuhvatanje za liha j e uredeno MRS 2-Zaliheo Zalihe materiJala koje se nabavljaju od dobavljaca mere se po nabavnoj vrednosti, dok se za lihe materijala koje su proizvedene kao sopstveni ucinak pred uzeca, mere po ceni kostanja, odnosno po neto prodajnoj vrednosti, aka je nizao

Nabavnu vrednost iii cenu kostanja zali ha cine svi troskovi nabavke, troskovi proizvodnje i drugi nastali troskovi neophodni za dovodenje za liha na njihovo sadasnje mesto i stanje o

Obracun izlaza (utroska) zaliha mate rij ala vrs i se po metodi prosecne ponderisane ceneo

3.6. POTRAZIVANJA

Potrazivanja od kupaca mere se po vrednosti iz originalne faktureo Aka se vrednost u faktur i iskazuje u stranoj valuti, vrsi se preracunavanje u izvestajnu valutu po kursu Narodne banke Srbije vazecem na dan transakcij e (pro mptni kurs)o Promene deviznog kursa od datuma transakcije do datuma naplate potrazivanja iskazuju se kao kursne raz like u korist prihoda iii na teret rashodao Potrazivanja iskazana u stranoj valuti na dan bi lansa preracunavaju se prema vazecem zakljucnom kursu Narodne banke Srbije a kursne raz li ke priznaju se kao prihod iii rash ad perioda 0

Trajni - direktan otpis potrazivanja v rsi se za sva potrazivanja kada je izvesno da ne mogu bi ti naplacena u slucajevima prinudnog po ravnanja, vanparnicnog postupka, nastupa zastarelost i, konacne sudske odluke iii drugog konacnog sudskog akta kao i u drugim slucajevima kada Drustvo poseduje verodostojan dokazo

Ispravka vred nosti potrazivanja-ind irektan otpis vrsi se za sporna potrazivanja cija je napla ta pokrenuta sudskim putem iii za sum njiva pot razivanja kada postoji izvesnost da naplata celog iii dela potrazivanja v ise nije verovatnao Prema poreskim propisima ispravka vrednosti se ne priznaje za potrazivanja od duznika kojima drustvo istovremeno duguje o

Iznos ispravke vrednosti - indirektan otp is, odnosno trajnog - direktnog otpisa utvrduje se na predlog komisije za popis odlukom upravnog odbora Drustvao

3.7. KAPITAL

Prema stavu 5. MRS 32 - Finansijski instrumenti - prezentacija, odnosno paragraf 47 MSFI Kapital se definise kao ostatak imovi ne preduzeca nakon odbitka svih njegovih obaveza. Kapital se iskazuje po nominalnoj vrednosti, posebno svaka vrsta kapitala (osnovni kapital i ostali kapital, upisani neuplacen i kapital, rezerve i nera sporedena dob it ). Vrednost kapitala koriguje se za iznos iskazanog gubitka, do visine kapita la, a deo gubitka iznad visine kapitala iskazuje se u aktivi bi lansa sta nja .

3.8. OBAVEZE

Obavezama se smatraju Dugorocne obaveze (obaveze prema maticnim i zavisnim pravn im li cima, obaveze prema ostalim povezanim pravnim li cima, dugorocni krediti, obaveze po dugorocnim hartijama od vrednosti i osta le dug orocne obaveze).

Kratkorocne finansijske obaveze (kratkorocni krediti od maticnih i zavisnih pravnih li ca, kratkorocni kred iti od ostalih povezan ih pravnih lica, kratkorocni krediti u zemlji, kratkorocni krediti u inostranstvu, deo dugorocnih kredita koji dospeva do j edne godine i ostale kratkorocne fi na nsijske obaveze).

Obaveze iz pos lovanja (primljeni avansi, depoziti i kaucije, dobav ljaci maticna i zavisna pravna lica, dobavljaci ostala povezana pravna lica, dobavljaci u zemlji, dobavljaci u inostranstvu i ostale obaveze iz pos lovanja) i osta le kratkorocne obaveze.

3 .9. PRIHODI

Prihodi obuhvataju prihode od uobicajenih aktivnosti Drustva i dobitke . Prihodi od uobicajen ih aktivnosti su prih odi od prodaje robe, pro izvod a i usluga, prihod i od aktiviranja ucinaka, prihodi od subvencija, dotacija, regresa, kompenzacija i povracaja da zb in a po osnovu prodaje robe, proizvoda i us luga, prihodi od doprinosa i clanarina i drugi pr ih odi koji su obracunati u knjigovodstvenoj ispravi, nezavisno od vremena naplate. Prihodi po osnovu prodaje proizvoda i usluga priznaju se po fakturnoj vrednosti umanjenoj za poreze i odobrene rabate i popuste.

Dobici ukljucuju dobitke proistekle iz prodaje dugorocnih sredstava, dobici po osnovu raspode le dobiti koju su ostvarila zavisna i pridruzena Drustva. Dobici se prikazuju na neto osnovi, nakon umanjenja za odgovarajuce rashode .

Prihodi obuhvataju i druge prihode kao sto su prihodi od pozajmljivanja fin ansijskih sredstava, prihodi po osnovu finans ij skog i operativnog lizinga, prihod i po osnovu ukidanja dugo rocn ih rezervisanja, ukidanja po osnovu troskova ispravki potrazivanja iii troskova obezvredenja sredstava . Utvrdeni viskovi sredstava i drugi prihodi koj i se priznaju po Medunarodn im racunovodstvenim standardima.

3.10. RASHODI

Rashodi obu hvataju troskove koji proisticu iz uobicajenih aktivnosti Drustva i gubitke. Troskovi koji proisticu iz uobicajenih aktivnosti Drustva ukljucuju rashode direktnog materijala i robe i druge poslovne rashode (troskovi ostalog materijala , proizvodne usluge, rezervisan ja, amortizacija, nematerijalni troskovi, porezi i doprinosi pravnog lica nezavisni od rezultata, bruto zarade i osta li licni rashodi) nezavisno od momenta placanja .

Gubici predstavljaju druge stavke koje zadovoljavaju definiciju rashoda i mogu, ali ne moraju, da proisteknu iz uobicajenih aktivnosti Drustva . Gubici predstav ljaju smanjenja ekonomskih korist i i kao takvi nisu po svojoj prirodi razliCiti od drugih rashoda , kao sto su oni koji su posledica

3.10. RASHODI (NASTAVAK)

katastrofa (pozar i poplava) ali i oni koji su proi zasli iz prodaje dugorocnih sredstava iii one proizasle iz efekata porasta kurseva strane valute u vezi sa zaduzivanjim ~ Drustva u toj valuti. Gubici se obicno prikazuju na neto osnovi, nakon umanjenja za odgovaraJUCe pnhode.

3.11. RASHODI KAMATA

Troskovi pozajmljivanja priznaju se kao rashod u periodu u kojem su nastali bez obzira na to kako se pozajmljena sredstva koriste.

3.12. PRERACUNAVANJE STRANIH SREDSTAVA PLACANJA I RACUNOVODSTVENI TRETMAN KURSNIH RAZLIKA

Sredstva i obaveze iskazane u stranoj valuti na dan bilansa sta nja, preracunate su u dinare po srednjem kursu utvrdjenom na medubankarskom trzistu deviza, koji je vazio na taj dan.

Pozitivne i negativne kursne razlike evidentiraju se kao finansijsk i prihodi iii rashodi.

Poslovne promene u stranim sredstv ima placanja tokom god ine preracunavaju se u dinarsku protivvrednost primenom promptnog srednjeg deviznog kursa Narodne banke Srbije koji je vazio na dan poslovne promene. Pozitivne i negativne kursne razlike koje nastaju na deviznim transakcijama u toku godine iskazuju se u bi lansu uspeha kao deo finansijskih prihoda, odnosno kao deo finansijskih rashoda u obracu nskom periodu na koji se odnose.

3.13. PRIMANJA ZAPOSLENIH

U skladu sa propisima koji se primenj uju u Republici Srbiji, Drustvo je obavezno da uplacuje doprinose raznim drzavnim fondovima za socijalnu zastitu. Ove obaveze uk ljucuju doprinose na teret zaposlenih i na teret poslodavca u iznosima koji se obracunavaju primenom posebnih zakonom propisanih stopa . Drustvo ima zakonsku obavezu da izvrsi obustavu obracunatih doprinosa iz bruto zarada zaposleni h i da za njihov racun izvrsi prenos obustavljenih sredstava u korist odgovarajuC:ih drzavnih fondova. Doprinosi na teret zapos lenih i na teret poslodavca knjize se na teret rashoda perioda na koji se odnose.

Prilozeni finansijski izvestaji ne ukljucuju rezervisanja za primanja zaposlenih po osnovu otpremnina za odlazak u penziju i jubilarnih nagrada nakon ispunjenih uslova i odgovarajuca obelodanjivanja u sk ladu sa zahtevi ma MRS 19 -»Primanja zapos lenih».

Dugorocna rezervisanja po osnovu beneficija, kao sto su otpremnine prilikom odlaska u penziju, jubilarne nagrade i druge obaveze prema zaposlenima, koje se isplacuju u skladu sa pravima stecenim u toku trajanja i nakon prestanka zaposlenja, u sk ladu sa MRS 19-«Primanja zaposlenih » nisu evidentirana iz razloga sto pravi ln o utvrdivanje iznosa rezervisanja nije jednostavno jer zahteva poznavanje aktuarske tehnike i nije materijalno znacajno za poslovanje Drustva .

Troskovi pribav ljanja ove informacije daleko prevazi laze koristi od same informacije, sto predstavlja ogranicenje u smislu ravnoteze izmedu koristi i troskova naznaceno u Okviru za pripremu i prezentaciju finansijsk ih izvestaja

Iz napred navedenih razloga doslo je do odstupanja od primene MRS 19 prilikom sacinjavanja finansijskih izvestaja za 2013 . godinu.

4. UPRAVLJANJE FINANSIJSKIM RIZIKOM

4.1. Faktori finansijskog rizika

Poslovanje Drustva je izlozeno razlicitim finansijskim rizicima: trzisni rizik (koji obuhvata rizik od promena kurseva stranih valuta, rizik od promene fer vrednosti kamatne stope i rizik promene cena), kreditni rizik, rizik likvidnosti i kamatni rizik gotovinskog toka. Upravljanje rizicima u Drustvu je usmereno na nastojanje da se u situaciji nepredvidivosti finansijskih trzista, potencijalni negativni uticaji na finansijsko pos lovanje Drustva svedu na minimum. Upravljanje rizici ma obavlja Rukovodstvo Drustva. Rukovodstvo Drustva identifikuje i procenjuje finansijske rizike i definise naCine zastite od rizika.

Trzisni rizik

- Rizik promene kursa stranih valuta

Rizik od promene kursa stranih valuta nastaje kada su buduce trgovinske transakcije i priznata sredstva i obaveze iskazane u valuti koja nije funkcionalna valuta Drustva. Drustvo je izlozeno riziku promena kursa stranih valuta koji proistice iz poslovanja sa razlicitim valutama, u prvom redu sa EUR. Rizik proisti ce iz buduC:ih trgov inskih transakcija, priznatih sredstava i obaveza. Rukovodstvo Drustva je ustanovilo politiku za upravljanje rizikom od promena kursa stranih valuta u odnosu na njegovu funkciona lnu valutu . Drustvo ima obavezu da svoju ukupnu izlozenost riziku od promena kursa stranih va luta zastiti preko Sluzbe finansija.

- Rizik promena cena

Drustvo je izlozeno riziku promena cena svoj ih usluga . Drustvo nije izlozeno trzisnom riziku u pogledu finansijskih instrumenta jer ne drze hartije od vrednosti namenjene prodaji .

- Gotovinski tok i rizik od promena fer vrednosti kamatne stope

Obzirom da Drustvo nema kamatonosnu imovinu, prihodi Drustva i novcani tokovi u ve likoj meri su nezavisni od promena trzisnih kamatnih stopa . Rizik Drustva od promena fer vrednost i kamatne stope proistice iz dugorocnih i kratkorocnih obaveza (kredita). Tokom 2012. godine ove obaveze su bile ugovorene u stranoj valuti.

Kreditni rizik

Drustvo ima znacajniju koncentraciju kred itnog rizika. Drustvo ima utvrdena pravila kojim obezbedjuje da se prodaja proizvoda obav lja kupcima koji imaju odgovarajucu kreditnu istoriju. Drustvo ima politike kojima se ogranicava izlozenost kreditnom riziku po svakoj pojedinacnoj transakciji .

Rizik likvidnosti

Oprezno upravljanje rizikom likvidnosti podrazumeva odrzavanje dovoljnog iznosa gotovine, kao i obezbedenje adekvatnih izvora finansiranja preko odgovarajuceg iznosa kreditnih obaveza i mogucnost da se izravna pozicija na trzistu.

5. POREZI

5.1. POREZ NA DOBITAK

Porez na dobitak utvrduje se u skladu sa Zakonom o porezu na dobit. Drustvo samosta lno utvrduje porez na dobitak za tekucu godinu, osim u izuzetnim slucajevima kada poresku obavezu i mesecnu akontaciju utvrduje poreski organ. Stopa poreza na dobit za 2013. godinu je 15% i placa se na oporezivi dobitak iskazan u poreskom bilansu. Kod utvrdivanja akontac ije poreza na do bit za 2014.godinu primenjuje se poreska stopa od 15%.

Osnovica poreza na dobitak iskazana u poreskom bilansu uklj ucuje dobitak iskazan u bi lansu uspeha korigovan u skladu sa Zakonom o porezu na dobit Republike Srbij e. Ove korekcije ukljucuju uglavnom korekcije za rashode koji ne umanjuju poresku osnovicu i povecanje za ka pita I ne dobitke .

Zakon o porezu na dobit ne dozvoljava da se poreski gubici tekuceg perioda koriste kao povra caj plac':enih poreza u odredenom periodu. Medutim, gubitak tekuc':e god in e moze se preneti na racun dobitka utvrdenog godisnjim poreskim bi lansom u buduc':im periodima aline duze od 5 godina .

Obracunati porez se moze umanjiti za 20% izvrsenih investicionih ulaganja, a najvise do 50% obracunatog po reza na dobitak za tu godinu.

5.2. POREZ NA DODATU VREDNOST

Porez na dodatu vrednost je po svom ekonom skom ucinku porez na opstu potrosnju. To je poseban oblik poreza koji se placa u svim fazama proizvodnog i prometnog ciklusa tako sto se u svakoj fazi oporezuje samo iznos dodate vrednosti koja je ostvarena u svakoj fazi proizvodno­prometnog ciklusa .

Obaveze za porez na dodatu vrednost obuhvataju obaveze nasta le po osnovu obracunatog poreza na dodatu vred nost i to po osnovu obaveza za porez na dodatu vrednost po izdatim fakturama, primljenim ava nsima, po osnovu sopstvene potrosnje i po drug im obavezama, po opstoj stopi od 20% i po posebnoj stopi 8%, i obaveze po osnovu razlike obracuna tog poreza na dodatu vrednost i prethod nog poreza.

5.3. ODLOZENA PORESKA SREDSTVA I PORESKE OBAVEZE

Odlozena poreska sredstva i poreske obaveze utvrdene su u sk ladu sa MRS-12 Porezi iz dobitka .

Odlozene poreske obaveze su iznosi poreza iz dobitka koji se placaju u narednim periodima po osnovu oporez ivih privremenih razlika.

Odlozena poreska sredstva su iznosi poreza iz dobitka koji se mogu povratiti u narednim periodima po osnovu: a) odbitnih privremenih razlika; b) neiskoriscenih poreskih odbitaka koji se prenose u naredni period; c) neiskorisc':enih poreskih dobitaka koji se prenose u naredni period.

6. NAKNADNO USTANOVLJENE GRESKE

Racunovodstveni tretman gresaka prop isa n je MRS 8 - Racunovodstvene politike, promene racunovodstvenih procena i greske.

Koncept greske iz prethodnog perioda u smislu MRS 8, odnosi se samo na materijalno znacajne greske . Prema MRS 8, materijalnost neke greske nije utvrdena ni u apso lutnom ni u relativnom smislu, vee rukovodstvo svakog poj edinacnog drustva treba da proceni kada je greska materijalno znacajna.

Drustvo ima na raspologanju dve mogucnost i, da:

• racunovodstvenom po liti kom definise gresku u apsolutnom iii relativnom smislu; iii • u svakom konkretnom slucaju procenjuje da li je greska materija lno znacajna .

Ukoliko je greska iz prethodnog perioda uti ca la na pozicije bilansa uspeha, za iznos ispravke greske vrsi se korekcija pocetnog stanj a nerasporedene dobiti iii gubitka iz ranijih godina.

7. BILANS STANJA

7.1. GOODWILL I NEMATERIJALNA ULAGANJA

Bruto promene na nematerijaln im ulaganjima za 2013 . godinu date su u preg ledu koji sledi : U 000 din

Ulaganj a u Koncesije. Ostala Nemat. Avansi za

razvoj patenti i nemat. ulaganj a u nemat. Ukupno Goodwill li cence ulaganj a pripremi ul aganja

i\abavna vrcdnost

Pocctno stanjc 01.01. 2012. 638 638

lspravka greske iz prethodnog pcrioda i c lckat promcne rac.politike l..:o r·igovano pocctno stanjc na dan 01.111 .2012. Poveca nj a u toku godine (nove nabavkc, pok loni. prcnos sa invest icij a u toku)

Povccanj a u toku godine po osnovu rcvalorizac ij c-proccne fer vrednosti

Srnanjcnja u tok u god ine po os novu otudcnj a i rashodovanj a

Srnanjcnja po osnovu rek las itlkacijc na stalna srcdstva namcnj cna prodaj i u skladu sa MSFI 5

Smanj cnj a po osnovu umanjenja vrednosti u sklad u sa MRS 36

Osta lc promenc u toku gocline

Krajnjc stanjc-31.12. 2012.

lspravlia vr·cdnosti

Pocctno stanjc - Ol.jan uar 2012. - -lspravka grcske iz prcthoclnog pcrioda i c lckat promene racunovodstvene politikc

Kor·igovano pocctno stanjc na dan 0 1.0 1.2012.

/\morti zacija tekuce gocline

lspravb vrccl nosti saclrzana u otudenim i rashodova nirn sreclstvima Smanj enj a po osnovu reklasilikacij e na stalna sreclstva namenjena proclaji u sklaclu sa MSFI 5 Promena po osnov u rcva lorizacij e-proccne fer vreclnos ti Ostalc promcnc u toku gocl inc

Stanjc na kraju pcrioda-31.12.20 12. 638 638

Ncotpisa na (sadasnja) vrcdnost

31. dcccmhar tcliucc god inc

31. dcccmbar prethodnc godinc 638 638

7.1. GOODWILL I NEMATERIJALNA ULAGANJA (NASTAVAK)

Nematerijalna imovina licenca u iznosu od 638 hiljada dinara, ima neograniceni vek trajanja po osnovu ulaganja u licence.

7.2. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA

Bruto promene na nekretninama, postroje njima i opremi u 2013 . godini date su u pregled u koji sledi :

U 000 din

Zemlj iste Gradev. Oprema ln vesticione Ukupno

objekti nekrctninc

Na bavna vr·cd nost

Pocctno sta njc 01.01. 2013. 742 163.918 39. 190 205.942 409.792

lspravka grcske iz prethodnog perioda i clc kat promene rac.politike Korigova no pocctno stanjc na dan 01.01. 2013. Povecanja u toku god inc (nove nabavke. pokloni . prcnos sa inves ti cija u toku)

Povccanj a u toku godi ne po osnovu revalori zacij e-procenc ter vred nosti

Smanjenj a u toku god ine po osnovu otudcnj a i rashodovanj a

Smanj cnja po osnovu rcklasilikacije na stalna srcdstva namenjcna prodaji u skladu sa MSf' l 5

Smanjenja po osnovu umanjenja vrcdnosti u skladu sa MRS 36

Ostalc promene u toku god ine

Knrjnjc stanjc-31.12 . 2013.

lspnrvka ncdnosti

Pocctno sta njc- Ot.januar 2013. - (48.444) (31.14 9) ( 56 .971) (136.564)

lspravka grcskc iz prethodnog perioda i cfckat promenc racunovodstvene po litikc

Kol"igova no pocctno stanjc na dan 01.01.2013.

/\ mortizacija tekucc god inc 3.989 2.724 5.148 11.861

lspravka vrednosti sacl rzana u otudenim i rashoclovan i m srcdst vi ma Smanjcnja po osnovu rek lasilikac ijc na stalna sreclstva namcnjena proclaji u sklaclu sa MSF I 5 Promena po osnovu revalorizacije-procene rcr vreclnosti Ostalc promene u toku god ine

Stanjc na kraju pcrioda-31.12.2013. 742 111.485 5 .317 143.823 261.367

Ncotpisana (sadasnja) vrcdnost

3 I. decem bar tclwcc god inc

3 I. decem bar prcthodne god inc 742 115.474 8.041 148 .97 1 273.228

7.2. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA (nastavak)

Ukupna amortizacija za period 01.01. do 31.1 2.2013. godine iskazana je u iznosu od 11.861 hiljada dinara . Kod obracuna amortizacije ko ri scen je proporciona lni metod.

Poreska amortizacija obracunata je u sklad u sa Pravilnikom o nacinu razvrstavanja stalnih sredstava po grupama i naCinu utvrdiva nj a am ortizacije za poreske svrhe ("51 . glasnik RS", br. 116/ 04 ) .

8. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI

Vrednosti dugorocnih finansijskih plasma na, na dan izrade bilansa, Cine:

U 000 din 201 3 . 2012.

1. ucesca u kapitalu 119.788 119.788 2. Osta!i dugorocni f inansijski p lasmani 26 26

Ukupno: 119.8 14 11 9.8 14

8.1.Ucesca u kapitalu

Ucesca u kapita lu predstavljaju u laga nja u akcije poslovnih banaka i drugih pravnih lica sa kojima "PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D ., posluje. Ucesca u kapita lu data su u pregledu koj i sledi :

U 000 din 2013. 2012.

Komercija lna baka Beograd 251 251 "Rotor" Beoqrad-Zemun 8.500 8.500 "Eiektrografit" Beograd 9.271 9.271 MPI HK Bane Sombor 101.766 101 .766

Ukupno: 119. 788 11 9 .788

Drustvo je, kupovinom akcija na be rzi, dana 18.08. 2008. godine (u okviru ponude o preuzimanju) posta lo veC:inski v lasn ik drustva MPI HK « Bane » ad Sombor, sa 60,29270% vlasn istva .

8.2. Ostali dugorocni finansijski plasmani

Ostali dugorocni f inansijski plasma ni iskazani su u iznosu od 26 hiljada dinara a cine ih plasma ni kod KOMERCIJALNE banke.

9. ZALIHE

Vrednosti zaliha, na dan izrade bi lansa, cine:

U 000 din 2013. 20 1 2.

Roba u sk!adistu 110.927 111 .274 Dati avansi 7.042 7.976

Ukupno: 117.969 11 9.250

Ucesce zaliha u obrtnoj imovini je 34 %.

Knjigovodstvena vrednost zaliha u evid entirana je u ukupnom iznosu od 117.969 hiljada dinara .Vrednost za liha utvrdena je po nabavnoj ceni

9.1. POTRAZIVANJA ZA DATE AVANSE

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJ NIH DATIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din

Naziv dobavljaca I znos datog

a vansa NEON AD 6.406 ADVOKAT MOMIRSKI 200 FASTO INDUSTRIAL CO. LIMITED 208 OSTALI 228

Ukupno: 7.042

USAGLASENOST DATIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din

dobavljaCi Broj

Iznos dobavljaCi

100% usaq!asenost 15 7.042

Delimicna usaglasenost 0% usag lasenost

Ukupno: 15 7.042

STAROSNA STRUKTU RA DATIH AVANSA SA STANJ EM NA DAN IZRADE BILANSA

Starosna struktura Iznos u 000 d in % ucesca Dati avansi do godinu dana 636 9 Dati avansi do 2 godine 6.406 91 Dati avansi do 3 godine Dati avansi preko 3 qodine

Ukupno: 7.042 100

10. KRATKOROCNA POTRAZIVANJA, PLASMANI I GOTOVINA

Kratkorocna potrazivanja, plasmani i got ovina, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazani su u iznosu od 223 .078 hiljade dinara, a cine ih:

U 000 din 2013. 2012.

1. Potrazivanja 120.523 138.924 2. Potrazivanja za vise pfacen porez na dobitak 2.685 3 .Gotovinski ekvivafenti i gotovina 83.540 3.865 4 .Porez na dodatu vred. i AVR 16.330 22.055

Ukupno: 223.078 164.844

10.1. POTRAZIVANJA

Struktura potrazivanja data je u sledec':em preg ledu: U 0 00 din

2013. 2012. Potraiivanja od zavisnih pravnih fica 60.501 106.508 Potraiivanja od kupaca u zem/ji 64.161 31.278 Potrazivanja od kupaca u inostranst vu 4.752 4.018 Ispravka vrednosti potraiivanja (8.891) (8.986) Druga potraiivanja 6.1 06

Ukupno: 120.523 138.924

10.1.1. POTRAZIVANJA OD PRODAJE

Potrazivanja od prodaje, na dan izrade b il ansa, iskazana su u iznosu od 120.523 hiljada dinara, a cine ih :

U 000 din 2013. 2012.

Patrazivanja ad kupaca - mat. i zav. pravna fica 60.501 106.508

Patrazivanja ad kupaca u zemlji 64.161 31.278

Patraiivanja ad kupaca u inastranst vu 4.752 4. 018

Ispravka vrednasti patrazivanja ad kupaca (8.891) (8.986)

UKUPNO: 120.523 132.818

lO.l.l.l.POTRAZIVANJA OD KUPACA-MATICNA I ZAVISNA PRAVNA LICA

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH POTRAZIVANJA OD KUPACA- MATICNA I ZAVISNA PRAVNA LICA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din

Naziv komitenta Iznos potraiivania

BANE 60.358 ROTO R 143

Ukupno: 60.501

USAGLASENOST POTRAZIVANJA OD KUPACA- MATICNA I ZAVISNA PRAVNA LICA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din Kupci Broj kupaca Iznos

100% usaq!asenost 2 60. 501 Delimicna usaglasenost 0% usaglasenost

Ukupno: 60.501

STAROSNA STRUKTURA POTRAZIVANJA OD KUPACA- MATICNA I ZAVISNA PRAVNA LICA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Starosna struktura Iznos u 000 din Ofo UCeSCa

Potrai.ivanja do godinu dana Potraiivanja do 2 godine 143 1

Potrai ivanja do 3 godine 60.358 99

Potrai ivanja preko 3 qodine Ukupno: 60.501 100

10.1.1.2. POTRAZIVANJA OD KUPACA U ZEM LJI

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH POTRAZIVANJA OD KU PACA U ZEMLJI SA STANJ EM NA DAN IZRADE BILAN SA

U 000 din

Naziv k omitenta Iznos

o o traiiva nja ELEKTROGRAFIT 27.113 PIRIT 2.824 JAHTING KLUB 2.359 KORAB 2 .140 MINISTARSTVO PRAVDE 2.1 07 KVATEX 1.549 RAJK KOMERC 1.398 RAJK PROMET 2.235 MAX POD 1.001 SE-MI PLUS 1.000 TESSILSTYLE 795 OSTALI 10.749

Ukuono: 55.270

USAGLASENOST POTRAZIVANJA OD KUPACA U ZEM LJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din

Kupci Broi kupaca Iznos

100% usaqlasenost 375 55.270

Oelimicna usaglasenost 0% usaq/asenost

Ukupno: 375 55.270

STAROSNA STRUKTURA POTRAZIVANJA OD K UPACA U ZEMLJI SA STANJ EM NA DAN IZRADE BILANSA

Sta rosna struktura Iznos u 000 din 0/o UCeSCa

Potraiivanja do godinu dana 55.270 100

Potraiivanja do 2 godine Potraiivanja do 3 qodine Potraiiva nja preko 3 qodine

Ukupno: 55.270 100

10.1.1.3. POTRAZIVANJA OD KUPACA U INOSTRANSTVU

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH POTRAZIVANJA OD KUPACA U INOSTRANSTVU SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din

Naziv komitenta Iznos potra:iivanja

BANE SOMBOR SKOPJE 1.041 CENTRUM TRADE 1.002 OSTALI 2.709

Ukupno: 4.752

USAGLASENOST POTRAZIVANJA OD KUPACA U INOSTRANSTVU SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din Kupci Broj kupaca Iznos

100% usaglasenost 15 4 .752 De!imicna usaq!asenost 0% usag lasenost

Ukupno: 15 4.752

STAROSNA STRUKTURA POTRAZIVANJA OD KUPACA U INOSTRANSTVU SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din Starosna struktura Iznos % ucesca

Potrazivanja do godinu dana 4. 132 86 Potrazivanja do 2 qodine Potraziva nja do 3 godine 620 14 Potraiivanja preko 3 qodine

Ukupno: 4.752 100

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH ISPRAVKI VREDNOSTI POTRAZIVANJA OD KUPACA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din

Naziv komitenta Iznos

potraiivanja

I NTER MOST 4 .751 ZANIN DOM 1,452 ZASTAVA AUTOMOBILI 694

FINMI FMN 626

IKARBUS 817 OSTALI 551

Ukupno: 8.891

10.2.POTRAZIVANJA ZA VISE PLACENI POREZ NA DOBIT

Do pretplate poreza na dobit u iznosu od 2.685 hiljada dinara doslo je iz razloga visoke dobiti za 2012 godinu,samim tim i visoke akontacije za porez .

10.3. GOTOVINSKI EKVIVALENTI I GOTOVINA

Gotovinske ekvivalente i gotovinu cine:

U 000 din. 2013. 2012.

TekuCi racun - dinarski 78.273 372 Oevizni racun 4.844 3.490 Blagajna 63 3 Ostala novcana sredstva 360

Ukupno: 83.540 3.865

Sredstva na racunima su potvrdena izvodima tekucih racuna poslovnih banaka .

Ostala novcana sredstva odnose se na deponovana sredstva kod Intesa banke,kao sredstvo obezbedenja za dobijanje garancije.

10.4. POREZ NA DODATU VREDNOST I AKTIVNA VREMENSKA RAZGRANICENJA

Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska razgranicenja , na dan izrade bilansa, iskazani su u iznosu od 16.330 dinara, a Cine ih :

U 000 din 2013 2012.

Potrazivanja za PDV 17 89 Potrazivanja za nefakturisanu robu 4 4 PDV avans 992 2.965 Ostala AVR 21 12.579 AVR za 2010. 15.296 6.418

Ukupno: 16.330 22.055

Na AVR razgranicen je nerealizovani neto efekat kursnih razlika (nastao u 2008 i 2009) U iznosu od 15.295 hiljada dinara. Od razgranicenog iznosa u 2014oj godini na rashode ce biti prenet iznos koji se odnosi Na dospele obaveze otplate rate kredita u iznosu od 2.837 Iznos od 12.458 bice prenet na rashode u 2015-oj iii kasnije.

11. KAPITAL

Promene na kapital u date su u pregledu koji sl edi: u 000 d" tn .

Osnovni Ostali Revalori Ne raspo- Gubitak Ukupno

kapital kapital zacione Statu tarn

reden i do

rezerve e rezerve

dobitak vi sine

kapitala

Sta nje na dan 01.01.20 12 240 .855 26.869 4.011 - 5 3 .0 23 324.758 I spravka materijalno znacaj nih gresa ka i promena racunovodst venih po li t ika u prethodnoj godini - poveca nie - - - - - - -I spravka mater ijalno znacajnih gresa ka i promena ra cunovodst venih po lit ika u prethodnoi qodini -smanienie - - - - - - -Korigovano pocetno stanje na dan 01.01 .2011. 240 .855 26.869 4 .011 - 5 3.023 - 324.758

Ukupna poveca nia u orethod noj godini - - - - 53. 419 - 53. 41 9

Ukupna smanienia u prethodnoj godin i - - - - - - -

Sta nje na dan 31. 12.2012 2 40.855 26.869 4.011 - 106.442 - 378.177 I spravka materija lno znacaj nih gresaka i promena racunovodst veni h poli tika u tekucoi qodin i-povecanie I spravka materijalno znacajnih gresa ka i promena racunovodst venih politi ka u tekucoj godini -sma nienie Korigovano pocetno stanje na dan 01 .01. 201 2.

Ukupna povecania u teku coi god ini 684 5.020 5. 021

Ukupna smanjenja u tekuco j god ini 635

Stanje 31.12.2013 240.170 26.869 4.011 684 11 1 .462 3 83.196

11.1. Osnovni kapital

Drustvo je na poziciji osnovni kapita l, na dan izrad e bilansa , iskazalo iznos od 240 .170 hilj ada

dinara .

Drustvo posl uje kao otvoreno akcionarsko drustvo .

Osnovni ka pital drustva podeljen je na 686202 akcije . Nom inalna vrednost akci j e iznosi 350

dinara .

Akcij e drustva su obicne. I zdat e akcij e i id enti tet akcionara up isani su u Centraln i reg istar harti j a

od v rednosti .

Vecinski vlasnik drustva j e g-din Dordevic Peta r, sa 666 .391 akcijom .

Gt p v

ka

11.2. Ostali kapital

Drustvo je na poziciji ostali kapital, na dan izrade bilansa, iskazalo iznos od 26.869 hiljada dinara.

11.3. Revalorizacione rezerve

Drustvo je na poziciji revalorizacione rezerve, na dan izrade bilansa, iskazalo iznos od 4.011 hiljada dinara.

RB Revalorizacione rezerve Iznos 000 RSD 1 Pocetno stanje na dan 1. ianuara 4.011 2 Povecanjapo osnovu nove procene 3 Smanjenja po osnovu nove procene 4 Smanjenja po osnovu obezvredenia 5 Prenos na nerasporedenu dobit 6 Stanje na datum b ilansa stania 4.011

11.4. Nerasporedeni dobitak

Drustvo je na poziciji nerasporedeni dobitak, na dan izrade bilansa, iskazalo iznos od 111.462 hiljade dinara. Od ukupno iskaza nog iznosa na dobitak tekuce god ine odnosi se 5.019 hiljade dinara .

12. DUGOROCNA REZERVISANJA I OBAVEZE

Dugorocna reze rvisanja i obaveze, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 339 .032 hiljada dinara i cine ih :

U 000 din 2013 2012.

Dugorocne obaveze 67.037 83.474 Kratkorocne obaveze 271.995 216. 123

Ukuono: 339.032 299.597

12.1. DUGOROCNE OBAVEZE

Dugorocne oba veze, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 67.037 hiljade dinara i cine ih:

U 000 din. 2013 2012.

1. Dugorocni krediti 67.037 83.474 Ukupno: 67.037 83.474

12.1.1. DUGOROCNI KREDITI

Dugorocni krediti iskazani u iznosu od 67 .037 hiljade dinara odnose se na:

Iznos Stanje

odobr. Broj Rok Kamata dug a Banka Datum 31.12. Obezbedenje kredita Ugovora 0/o

EUR 2012. 000 din

HYPO 1.339 .656 1147/08 12 .08 .2008 10 TR.EURIBOR 67.037 HIPOTEKA GOD +6.9%

12.2. KRATKOROCNE OBAVEZE

Kratkorocne obaveze, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 271.995 hiljade dinara a cine ih:

U 000 din 2013 2012.

Kratkorocne finansiiske obaveze 181.389 122.286 Obaveze iz pos/ovanja 82.875 83.129 Ostale kratkorocne obaveze 6.455 7.259 Obaveze oo osnovu PDV i ostalih javnih prihoda i PVR 1.276 3. 449

Ukuono: 271.995 216. 123

12.2.1. KRATKOROCNE FINANSIJSKE OBAVEZE

Kratkorocne finansijske obaveze, iskaza ne u iznosu od 181.389 hiljade dinara odnose se na kratkorocne kred ite i obaveze prema osn ivacu. Drustvo koristi kratkorocne kredite kod pos lovnih banaka ito :

Stanje Iznos odobr. Broj Rok Kamata

dug a

Banka kredita Datum 31.12. Obezbedenje

OOOin Ugovora mes. 0/o 2013

000 din

37511 945 25 .12 .201 TROM .EURI

VTB BANKA 80.490 30004842 3 1 BOR+8,195 80.490 HIPOTEKA

0/o

HYPO BANKA 17 .117 1147/08 12.08.2008 12 TROM.EURIB 17.117 HIPOTEKA

0+6.9%

OBAVEZE ELGR 2.329 2.329

OBAV.OSNIVA 69.953 69.953

OBAVEZE 11.500 11.500 JAHTING KLUB Ukupno: 181.389 181.389

12.2.2. OBAVEZE IZ POSLOVANJA

Obaveze iz poslovanja, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 82.875 hiljade dinara , a cine ih:

U 000 din 2013. 2012.

Prim!jeni avansi ad kupaca 24.781 28.848

Obaveze prema dobavljaCima-maticna i zavisna pravna fica 15.766 25.636

Obaveze prema dobavljaCima u zem!ji 39.946 25.239

Obaveze za nefakturisanu robu 2.382 6 Obaveze orema dobav/jaCima iz in ostranstva 0 3.400

Ukupno: 82.875 83.129

12.2.2.1. OBAVEZE ZA PRIMLJENE AVANSE

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH PRIMLJENIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Naziv kupca

GRADAC PROMET NAMI OKOV STUDENTSKI SERVIS BALKANTRON FERGUSON OSTALI

Ukupno:

USAGLASENOST PRIMLJENIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Kupci Broi kupaca

100% usaq!asenost 38

Delimicna usaglasenost 0% usag!asenost

Ukupno: 38

U 000 din Iznos

primljenog avansa

543 45 41 30

24.075 47

24.781

U 000 din Iznos

24.781

24.781

STAROSNA STRUKTURA PRIMLJENIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Starosna struktura Iznos u 000 din Primlieni avansi do aodinu dana 706 Primlieni avansi do 2 aodine

% ucesca 3

Primljeni avansi do 3 qodine 24.075 97 Primljeni avansi preko 3 qodine

Ukupno: 24.781 100

12.2.2.3. OBAVEZE PREMA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH OBAVEZA PREMA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

U 000 din Naziv dobavljaca Iznos obaveza

ELEKTROGRAFIT 25.692 METALING 7.530 COPPER COM 991

METAL! 1992 896

METAL-FLEX 742

KOSA TRADE 490

OSTALI 3 .605 Ukupno: 39.946

USAGLASENOST OBAVEZA SA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI SA STANJ EM NA D AN IZRADE BILANSA

U 000 din

DobavljaCi Broj Iznos

dobavljaca

100% usaq/asenost 322 322

Delimicna usaq/asenost 0 % usaqlasenost

Ukupno: 322 39.946

STAROSNA STRUKTURA OBAVEZA PREMA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Starosna struktura Iznos u 000 din % ucesca

Obaveze do aodinu dana 39.057 97

Obaveze do 2 aodine 889 3

Obaveze do 3 qodine Obaveze oreko 3 aodine

Ukupno: 39.946 100

12.2.3. OSTALE KRATKOROCNE OBAVEZE

Ostale kratkorocne obaveze Cine: U 000 din.

2013. 2012. Obaveze za neto zarade i naknade 3.933 4 .422 Obaveze za poreze i doprinose 2 .522 2 .837 Ostale obaveze

Ukupno: 6.455 7 .259

Obaveze za neto zarade i poreze i doprinose na zarade odnose se na uka lkul isane zarade za jun, ju l, avgust, septem bar, oktobar, novembar i decembar 20 13. godine .

12.2.4. OBAVEZE PO OSNOVU POREZA NA DODATU VREDNOST I OSTALIH JAVNIH PRIHODA I PVR

Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost i ostalih javnih prih oda i PVR cine:

U 000 din. 2013. 2012.

- Obaveze za razgran icen i PD V 3 - Osta la PVR 1.273 978

Ukupno: 1.276 978

13. BILANS USPEHA

13.1. POSLOVNI PRIHODI I RASHODI

U 000 din 2013. 2012.

I Poslovni prihodi 1. Prihodi od prodaje 225.424 26 7. 659 2. Prihodi od aktiviranja uCinaka i robe - 89 3 . Ostali ooslovni prihodi 44.855 38.409

UKUPNO 270.279 306.157

II. Pos/ovni rashodi 1. Nabavna vrednost orodate robe (146.394) h82.190) 2. Troskovi materijala (12 .932) (10 .888) 3. Troskovi zarada i naknada zarada (13.602) 715.899) 4 . Troskovi amortizacije (11.861) (12 .390) 5. Ostali ooslovni rashodi (13.800) (12 .507)

UKUPNO {198.589) (233.874) POSLOVNI DOBITAK 71.690 72.283

Ostal e poslovne prihode iskazane u iznosu od 38.409 hiljada dinara cine prihodi od zakupnina .

Prihodi od zakupnina ostvareni su od izdavanj a investicionih nekretnina u zakup. U 201 2. godini bile su izdate sledece investicione nekretnine:

• Poslovna zgrada u Timockoj 14, Vracar, 1702 metara kvadratnih • Poslovni prostor - lokal u Bokeljskoj 2, Vracar, 1210 metara kvadratnih • Poslovni prostor-lokal u Uciteljskoj 60, Zvezdara, 260 metara kvadratnih • Deo poslovne zgrade Robne kuce Kej u Zemunu, 745 metara kvadratnih .

Nekretnine su izdate sledeC:im zakupcima: "Prekrsajni sud u Beogradu, "Tessilstyle " I " JIA WEI " iz Beograda u ulici Bokeljska br.2 u Beograd u, " Symbol" doo iz Subotice u UCiteljskoj ulici broj 60 u Beogradu, " Maxpod" iz Zemuna u zgradi na ad resi Marka Nikolica 9, RK Kej, HK " Andrijasevic" doo iz Rume na adresi Marka Nikolica 9, RK Kej, "Intermeco shop" Novi Beograd, "Maximedia Group" doo ,Beograd,"IDEA".

13.1.Poslovni rashodi

U strukturi poslovnih rashoda nabavna vred nost prodate robe ucestvuje sa 78 % , troskovi materijala ucestvuju sa 5 %, troskovi bruto zarada i drugih primanja sa 7 %, troskovi amortizacije sa 6% i ostali poslovni rashodi sa 4 % .

13.1.1. Troskovi materijala U 000 din

2013. 2012.

Troskovi ostalog materijala(rezijskoa) 958 1087

Troskovi qoriva i enerqije 11.974 9801

UKUPNO: 12.932 10.888

13.1.2. Troskovi zarada, naknada zarada i ostali licni rashodi U 000 din

201 3. 2012. Troskovi zarada i naknada zarada (bruto) 9.425 11.794 Troskovi poreza i doprinosa na zarade i naknade zarada na teret poslodavca 1.687 2.111 Ostali licni rashodi i naknade 2.490 1.994

UKUPNO: 13.602 15.899

13.1.3. Ostali poslovni rashodi

13.1.3.1. Troskovi proizvodnih usluga

U 000 din . 2013. 201 2.

Troskovi na izradi uCinaka 1.612 2685 Troskovi transoortnih us/uqa 459 578 Troskovi ptt usluga 939 925 Troskovi usluqa odriavanja 2.317 643 Troskovi zakuonina 146 381 Troskovi reklame i orooaqanda 157 17 Troskovi ostalih usluga 858 1.317

UKUPNO: 6 .488 6546

13.1.3.2. Nematerijalni troskovi

U 000 din 201 3. 20 12.

Troskovi neproizvodnih usluga 2.096 1185 Troskovi reprezentaciie 246 296 Troskovi oremija osiquranja 148 159 Troskovi p!atnog prometa i provizije 2.054 2322 Troskovi Clanarina 22 32 Troskovi poreza 1.643 1615 Ostali troskovi 1.103 352

UKUPNO: 7.312 5961

14. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI U 000 din.

2013. 2012. Finansijski prihodi: 877 1.984 - Prihadi ad kamata 141 7 -Pazitivne kursne razlike 535 1.954 -Prihadi ad efekata valutne klauzule 141 - Ostali finansijski prihadi 60 23

Finansijski rashodi: (14.756) (29.619) - Rashadi kamata (8.631) (11.783) - Rashadi ad negativnih kursnih razlika j_3.414l (8.403) - Rashadi ad efekata valutne klauzule (2.424) (9.305) - Ostali finansijski rashadi _(287) (128)

FINANSIJSKI DOBITAK/(GUBITAK) 1_13.879) (27.635)

Finansijski prihodi su iskazani po osnovu obracuna za kamate iz poslovnih odnosa, pozitivnih kursnih razlika i ostalih finansijskih prihoda. Finansijski rashodi su iskazani po osnovu obracuna za kamate iz poslovnih odnosa, negativnih kursnih razlika i ostalih finansijskih rashoda.

15. OSTALI PRIHODI I RASHODI

15.1. OSTALI PRIHODI U 000 din .

2013. 2012. I Ostali prihodi

- Viskavi - Prihadi iz ranijih gadina - Prihadi ad rabata 251 22.716 - Osta/i nepamenuti prihadi 4.034 119 - Naplacena atpisana patrazivanja - Prihadi ad usklacJivanja vrednasti patrazivanja i kratkarocnih finansijskih plasmana 80 94

II Ukupno Ostali prihodi 4.365 22.929

15.2. OSTALI RASHODI U 000 din

2013. 2012. III Ostali rashodi:

- Manjkavi (15) (206)

- Rashadi ad direktnih atpisa patraiivanja _{_45. 9951 _{_1.684) - Ostali nepamenuti rashadi (10.674) (35.474) - Kazne za privredni prestup i prekrsaje

- Rashadi iz ranijih gadina

- ObezvrecJivanje vrednasti zaliha

IV Ukupno Ostali rashodi (56.684) (37.364)

OSTALI DOBITAK/(GUBITAK) (II+IV) 1_52.319) (14.435)

15.2.1.Rashadi ad direktnih atpisa patraiivanja u iznasu ad 45.995 hi/jada dinara adnase se na dug stariji ad 3 gadine.

16. DOBITAK

Dobitak je iskazan , kao zbir dobitaka i gubitaka podbilansa u bilansu uspeha, ito:

U 000 din 2013. 2012.

- Poslovni dobitak/(gubitak) 71.690 72.283 - Finansijski dobitakj(gubitak) (13.879) (27.635) - Ostali dobitak/(gubitak) (52.319) (14.435) -Neto dobitak/(gubitak) poslovanja koje se obustavlja - Dobitak pre oporezivanja 5.492 30.213 - Poreski rashodi perioda (473) (1.564) - Odloieni poreski prihodi - Odloieni poreski rashodi - Neto dobitak/ ( gubitak) 5.019 28.649

17. PREGLED TOKOVA GOTOVINE

Neto prilivi i odlivi tokova gotovine iskazani su na dan izrade bilansa, na sledeci nacin:

U 000 din 2013. 2012.

Netoprilivj(odliv) gotovine iz poslovnih aktivnosti 33.349 14.387 Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja Neto priliv/(odliv) gotovine iz aktivnosti finansiranja 46.326 (11.134) Gotovina na pocetku obracunskog perioda 3 .865 612 Gotovina na kraju obracunskog perioda 83.540 3865

Iskazani iznos gotovine u Izvestaju o tokovima gotovine, na dan izrade bilansa, slaze se sa iznosom iskazan im u bilansu stanja na taj dan (AOP 019) .

MIKROM ETAL AD

nep110A 113BeWTaBalba: OA I 1.1.2013 I AO 1 31.12.201 31

ro,QHWibH cpHHaHCHjCKH H3BewTaj 3a npHBpe,qHa APYWTBa r <P I/1-n,Q

nocnoBHO L-1Me :lnPO rAilBAHO MHKPOMETAil A/J.

MaTL-14HL-1 6poj (M5): I 07460627 I

nowraHCKL-1 6poj L-1 Mecro: I 11080 I l6eorpaA

YnL-11..1a L-1 6poj : I MapKa H11KOJ1111ia 9

A.£\peca e-nowre: I kontak@progalvano.com

V1HrepHeT aApeca : lwww.progalvano.com

KOHCOJlL-1AOBaHL-1inojeAL-1Ha4HL-1 : I nOJE.QHHAYHH I

YcsojeH (AaiHe) : I He I

,Qpywrsa cy6jeKra KOHCOJl L-1Aai..1L-1je: CeAL-1wre: M5

POTOP AJJ.I 6eorpaA, AneKcaHApa .Qy64eKa 5-9 1 07032013

I I

I I

l I

I I

I I

Oco6a Ja KOHTaKr: IMHneHa JoeaHOBHii

(yHOCL-1 ce caMo L-1Me L-1 npe3L-1Me oco6e Ja KOHTaKr) TenecpoH:I011/316 0 216 I cPaKC 1011/316 0 216

A.£\peca e-nowre:lfinansije@progalvano.com

npe3L-1Me L-1 L-1Me: I neTap T:lopf] eBI11i (oco6a osnawlieHa Ja JacrynaH>e)

IOI'''f'-!:,r~t1u ce V CFV'\''\jY ,_,-!~;~ ;.=- ,"),:1H:.: ) fl ~A .:l; ,,_, "

..

I HEYnfiAnEHI-1 Ynl'lCAHI-1 KAnl'lTAJI

II GOODWILL

Ill HEMATEPI'lJAJIHA YnArAfbA

51!1JlAHC CTAH:.A

IV HEKPETHI'lHE, nOCTPOJEfbA, On PEMA 1'1 61'10JIOWKA CPE,QCTBA (006 + 007 + 008 )

HeKperHitlHe, nocrpojel-ba 1-1 onpeMa

2 . li1HBeCn1~1o10H8 HeKpeTHVIH8

6111onowKa cpe,qcrea

V ,QYrOP04HV1 <l>V1HAHCV1JCKV1 nnACMAHV1 (01 0+011)

1. Y~ewfia y Kamnany

2. OcranH ,qyropOYHII1 ct:wtHaHCL-1jCKlll nnacMaHlll

6. 06PTHA 1'1MOBV1HA (013 + 014 + 015)

13AJIV1XE

II CTAJIHA CPE,QCTBA HAMEfbEHA nPOA!\JV1 V1 CPE,QCTBA nOCJIOBAfbA KOJE CE 05YCTABJbA

I KPATKOP04HA nOTPA)f(l'lBAibA, n nACMAHV11'1 rOTOBVIHA (016 + 017 + 018 + 019 + 020)

. norpa)I(~1Batba Ja a1o1we nnafleH nopeJ Ha ,qo6\o1TaK

. KpaTKopOYHI-1 ¢\o1H3HCIIIjCKio1 nnaCM3Hio1

. rorOBIIIHCKio1 eKB\.1BaneHTio1 lo1 fOT0BliiH3

5 nopeJ H3 Jl.OA3TY apeJl,HOCT lo1 3KTVIBH3 epeMeHCKa pa3rpaHio1Yefb3

8 O,QJIO>KEHA nOPECKA CPE,QCTBA

r . nocnOBHA 1'1MOBV1HA (001 + 012 + 021)

rY5V1TAK V13HA,Q Bl'lCI'lHE KAnVITAnA

I OCHOBHI-1 KAnl'lTAJI

II HEYnfiAnEHI-1 Ynl'lCAHI-1 KAnl'lTAJI

Ill PE3EPBE

IV PEBAJIOPV13AL\V10HE PE3EPBE

HEPEAJI1'130BAHI'1 ,Q051'1L\1'1 no OCHOBY XAPTVIJA O,Q BPE,QHOCTV1

HEPEAn1'130BAHV1 rY61'1L\1'1 nO OCHOBY XAPTV1JA O,Q BPE,QHOCTI-1

HEPACnOPET:>EHI-1 ,Q061'1TAK

I rY61'1TAK

IX OTKYnJbEHE COnCTBEHE AKL\V1JE

,QYrOP04 HA PE3EPBI'1CAibA V1 06ABE3E (112 + 113 + 116)

,QYrGP04HA PE3EPBV1CAfbA

,QYrGP04HE 06ABE3E (114 + 115)

2. Ocrane AyropoYHe o6aeeJe

Ill KPATKOP04HE 06ABE3E (117 + 11 8 + 119 + 120 + 121 + 122)

KparKopo4He ¢1o1H3HCio1jcKe o6aeeJe

Q6aeeJe no ocHoey cpeJl,craea HaMel-beH\1\X npo,qaj1o1 111 cpeJl.craaa nocnoeal-ba Koje ce o6ycraelba

. 05aeeJe VIJ nocnoeal-ba

Ocrane KpaTKopo4He o6aeeJe

5 . Q6aeeJe no OCHOBy nope3a H3 Jl.OA3Ty speAHOCT Li1 OCT3nLIIX jaBHLIIX npLi1XOA3 Li1 naCLIIBH3 BpeMeHCK3 pa3rp3HL!14eH:.a

06aseJe no ocHosy nopeJa Ha A06LIIT3K

O,QJIO>KEHE nOPECKE 05ABE3E

. YKYn HA n ACVIBA (101 + 111 + 123)

BAH5V1JIAHCHA nACI'lBA

001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

018

019

020

021

022

023

024

025

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

381 .81

638

261 367

117 545

143 822

119.81 4

119 .788

26

34 1 047

117 969

16 330

722 866

722 .866

383

267 039

684

4 011

111

339 032

67 037

284 .094

119 250

164 844

138 924

267 724

4 011

2471

677 774

npL-1 XOJJ. L-1 OJJ. npOA8je

npL-1 XOJJ. YI OJJ. 8KT\11 8111p81-b8 y1..HolH8K8 L-1 po6e

noeeflal-be epeAHOCTI-1 Jan1-1xa Y4L-1H8Ka

CMal-betne epeJJ,Hocn., Jan111xa Y4\11H8Ka

5 0CTan Lt1 nocnoeHI-1 npVIXOJJ.I-1

II nocnOBHI-1 PACXOAI-1 (208 AO 212)

1. Ha6aeHa epeJJ.HOCT npo.n.are po!:Se

2. TpowKOB\1\ Marep111jana

3. T pOWKOBL-1 38P8A8, H8KH8A8 38p8,l\8 Lo1 OCT8 f1Lo1 m1YHYI p a CXOJJ.L-1

4. TpowKOBL-1 aMopn1384L-1je Yl pe3epe 111Ca l-ba

OcranL-1 nocnosHl4 pacxo,l\YI

nocnoBHI-1 A061-1TAK 1201 - 207)

nocnOBHI-1 rY61-1TAK (207 - 201)

<l> VIHAHCVIJCKVI nPVIXOAVI

<l> VIHAHCVI JCKVI PACX0/1V1

I OCTAnVI nPV1 X0/1V1

II OCTAnVI PACX0/1V1

6Li1nAHC YCnEXA

IX /1061-1TAK 1-13 PEAOBHOr nocnOBAfbA nPE OnOPE31-18AfbA (213- 214 + 215 - 216 + 217- 218)

X rY61-1TAK 1-13 PEAOBHOr nocnOBAfbA nPE anOPE31-18AfbA (214 - 213-215 + 216-217 + 218)

XI HETO /106 V1 TAK nocnOBAfbA KOJE CE 05YCTAB!bA

XII HETO rY5 V1TAK nocnOBAfbA KOJE CE 05YCTAB!bA

6. A061-1TAK nPE onaPE31-1BAfbA (219- 220 + 221 - 222)

O.n.no)f(eH L-1 nopeCKI-1 pacxOA\11 nepVIOJJ.a

3. OJJ.no>KeHYI nopecKl-1 npYIXOJJ. l-1 nepL-10JJ.a

V1 cnnafleHa Il1-14Ha npL-1Mal-ba nocno.nas4y

b. HETO A061-1TAK (223 - 224- 225- 226 + 227- 228)

HETO rY6~TAK (224 - 223 + 225 + 226 - 227 + 228)

. HETO /105V1TAK KOJVI nPVInAAA MAfbVIHCKVIM YnArAYVIMA

OcHoaHa JapaAa no aK4"1"

2. YMal-beHa (paJBOAtt.eHa) Japa.n.a no 8KLJ,L-1Jlit

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

270.279

225.424

877

14 756

4.365

56.684

5 492

473

5.01

306.157

267.659

89

29.6 19

22.929

37 .364

30 213

1 564

li13BEWTAJ 0 TOKOBI!1MA rOTOBii1HE

I Opa.1nHBIII roroaHHC HJ nocnoaHHX aKnmHOCTI-1 (1 AO 3)

3. OCTan~~t np111n~~ta1o1 HJ pe.QOBHor nocnoaatt.a

II 0AIU1BH rOTOBMHe MJ nocnoBHHX aKTHBHOCTH (1 AO 5)

3apa,ae, H8 KH8.Q8 Japa,Qa Ill OCT8f1VI f11114HVI paCXO.Ql-1

. nnaflatt.a no OCHOBY OCT8fliiiX J8BHHX nplllXOA8

Hero npvm111a rorOBHHe HJ nocnoaHHX aKTHBHOCTH (1 -11)

npo.QaJa HeMarepllljanHIIIX ynaratt.a. HSKpeTHlllHa, nocrpoje~_,a . onpeMe "' 61.o1onowK111X cpe.ucraea

3. Ocran1o1 ¢111H8HC\11jCK111 nnacM8Hio1 (Hero npYiflL-18111)

II 0AflMBIII fOTOB HHe H J 3KTHBHOCTH VIHBeCntpatba (1 AO 3)

. Kynoe1o1Ha 8KL\IIIja 1o1 y.Qena (Hero OAJWIBIII)

. Kynoe111Ha HeMarepV1JanHII1X ynaratua, HeKpeTHVIHa, nocrpojeH>a. onpeMe 111 6LilonowKVI X cpe.Qcraea

. OcranVI t:pVIH8HClo1jCKVI nnacMaHIII (Hero O.Qnlo1BV1)

I Hero npHnHB roroa1o1H e HJ aKTHBHOCn1 VIHBecrHpatha {1·11)

HerO OAJlVIB rorOBVIHe VI J 3KTVIBHOCTVI VIHBeCrV1p3tb3 (11· 1)

B. TOKOB~ rOTOB~HE ~3 AKT~BHOCT~ <I>~HAHC~PAtbA . .

I npVInVIB VI rorOAHHe HJ aKTio1BHOCrlo1 c:JlVIH3HC1o1patba (1 AO 3)

Yseflatbe OCHOBHOr Kamnana

.QyropOYHio11.1 KpaTKOp04Hio1 Kpe.O,Io1Tio1 (HeTO n p111n 1.181o1)

. Ocrane Ayrop OYHe 1.1 KparKopOYHe o6aseJe

0AJ1lo1Bio1 rOrOBHHe Vll 3KTVIBHOCrVI c:flHH3HCV1p31-b3 (1 AO 4)

ayropO<.iHL-1 Lot KpaTKOpOYHio1 Kpe.0,\11Tio1 lo1 OCTane o6aee3e (HeT~ O.O,niiiB\11)

Hero npHn~-ta roroBHHe Hl aKTHBHOCTH c:flHHaHCHpal-b a (1 · 11)

Hero OAJlHB roroBHHe HJ aKTHBHOCTH c:JlHH3HCHpa1-ba (11·1)

r . CBErA nP~n~BI-1 rOTOBI-!HE (301 + 313 + 325)

CBErA O.Qn~B~ roTOB~HE (305 + 319 + 329)

n. HETO nPI-!ni-!BI-1 roTOBI-!HE (336 · 337)

HETO O.Qni-!B rOTOBI-!HE (337 · 336)

roTOBI'IHA HA nOYETKY 05PA4YHCKOr nEPVIOAA

n0311TI1BHE KYPCHE PA3n11KE nO OCHOBY nPEPAYYHA rQTOBVIHE

VI . HErATVIBHE KYPCHE PA3n11KE no OCHOBY nPEPAYYHA rOTOBvtHE

J. rOTOBI-!HA HA KPAJY 05PA4YHCKOr nEP~OAA (338 · 339 + 340 + 341 • 342)

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

338

339

340

341

342

343

33 349

83 552

80

3 062

37 226

37 226

43 523

43.523

AO

npeTXOAHe ro,D.HHe _

13Tep11j811H0 3H848 jHI1X rpewaKa 11 npOMeHa paYyHOBO.D,CTS€HI-1X nOmHl.tK8 y nperxO,D.HOj fO,D.HHI-1 •

IBTepHjanHO 3H8'-18JHHX rpewaKa 11 npO M€118 pa'-lyHOBO.D,CTBCHIIIX 1101111HIK8 y npeTXO.QHOj f0.Q 1-11·H1 •

to no'4eTHO craH::.e Ha .D,aH 01 .01 . nperxOAHe rOAHHe _ _ (p .6p. 1+2-3)

el'lalba y nper xo.QHOj ro.QHH I1

Hbetba y npeTXO.D,HOJ fOJJ,IIIHIII

,Q8H 31 .12. npeTXOAHe rOAHHe __ (p.6p. 4+5-6)

.JI8Teplllj8J1H0 3H8'-18jHHX rp€W8K8 11 np0M€H8 pa'-lyHOBOJ],CTBeHIIIX 11011111TIIIK8 y TeKyf10j rD.D,\11111 -

'118TepHj811H0 JH842jHHX rpeUJ8K8 \1 npoMeHa p84YH080.D,CTBeHHX 1101111H1K8 y TeKytiOj fO.QHH\1 •

HO n 04eTHO CTal-be H8 J]8H 01 .01 . TeKyhe fOAHHe _ _ (p.6p. 7+8-9)

eeMtba y reKyhoJ rOAHHI-1

181belba y TeKyl'lOj rQ,QHHI1

A8H 31 .12. TeKyhe f O.D,HH€ __ (p.6p. 10+11 -12)

1!13BEWTAJ 0 nPOMEHAMA HA KAnliiTAnY

" E:. s

Auditing: Business & Financ ial Adv isers

IZVESTAJ 0 REVIZIJI FINANSIJSKIH IZVESTAJA

ZA 2013. GODINU 11 PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D.,

ZEMUN

Global in Reach, Local in Touch

Goce Delceva 38, 11070 Novi Beograd, Srbija

BEOGRAD, APRIL 2014. GODINE

vvvvvv.revizija-dst.co.rs

Tel+381 (11) 319 3516 o +381 (11) 319 5809 o +381 (11) 319 5879 Fax +381 (11) 2602 558 E-mail office@revizija-dstco rs Web www reviziJa-dstco rs

HI R n~T-RPv17ii;~ IP rlr~mr.:l flll lmernrJ!Ionr~l medunarodne mre2e ratunovodstvenrh firmi r poslovmh savetnrka

Auditing :Business & Financ ial Advisers

SADRZA.J

lzvestaj nezavisnog revizora vlasnicima drustva "PRO GALVANO MIKROM ETAL" A.D., ZEMUN

Bilans uspeha za period od 01 .01. do 31 .12.2013. godine

Bilans stanja na dan 31 .12.2013. godine

lzvestaj o tokovima gotovine za 2013. godinu

lzvestaj o promenama na kapitalu

Napomene uz finansijske izvestaje

Global in Reach, Local in Touch

Goce Delceva 38. 11070 Novi Beograd, Srbija

vvvvvv.revizija-dst.co.rs

Tel +381 (11)319 3516 • +381 (11)319 5809 • +381 (11)319 5879 Fax: +381 (11)2602 558 E-mail office@revizija-dst.co rs Web www revizija -dst.co rs -

3

4

6

7

8

Auditing: Business & Finan cia l Advisers

lzvestaj nezavisnog revizora vl asnicima drustva "PRO GALVANO

MI KROMETAL" A.D., ZEMUN

Na osnovu clana 37. Zakona o racunovodstvu i reviziji ("Siuzbeni glasnik RS", br. 46/2006 i 111 /2009). Medu­narodnih racunovodstvenih standarda, Medunarodnih standarda finansijskog izvestavanja, Medunarodnih standarda revizije i zak ljucenog ugovora, izvrsil i smo reviziju prilozenih finansijskih izvestaja privrednog drustva "PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D , ZEMUN, koji obuhvataju izvestaj o fi nansijskom polozaju (bi lans stanja) na dan 31 . decembra 2013. godine i odgovarajuci izvestaj o ukupnom poslovnom rezu ltatu (bilans uspeha). izvestaj o promenama na kapi­ta lu i izvestaj o tokovima gotovine za god inu koja se zavrsava na taj dan, kao i pregled znacajnih racunovodstvenih politika i napomene uz finansijske izvestaje.

Odgovornost rukovodstva za finans ijske izvestaje Rukovodstvo Drustva je odgovorno za sastavljanje i istinito prikazivanje ovih finansijskih izvestaja u skladu

sa Medunarodnim standard ima finansijskog izvestavanja, kao i za one interne kontrole koje rukovodstvo odred i kao neophodne u pripremi finans ijskih izvestaja koji ne sadrze materija lno znacajne pogresne iskaze, nastale usled krimi­nalne radnje iii greske.

Odgovornost revizora Nasa je odgovornost da izrazimo misljenje o finansijskim izvestaj ima na osnovu izvrsene revi zi je. Reviziju

smo izvrsili u skladu sa Medunarodnim standardima revizi je Ovi standardi na lazu da se pridrzavamo etickih za hteva i da reviziju planiramo i izvrs imo na nacin koji omogucava da se, u razumnoj meri, uverimo da finansijski izvestaji ne sadrze materijalno znacajne pogresne iskaze.

Revizija ukljucuje sprovodenje postupaka radi pribavljanja revizijskih dokaza o iznosima i obelodanjivanjima datim u finansijskim izvestajima. Odabrani postupci su zasnovani na revizorskom prosudivanju, ukljucujuci procenu ri­zika postojanja materija lno znacajnih pogresnih iskaza u fi nansijskim izvestajima, nasta lih usled krim ina lne radnje iii greske. Prilikom procene rizika, revizor sag ledava interne kontrole re levantne za sastavljanje i istinito prikazivanje fi ­nansijskih izvestaja radi osmisljavanja revizi jskih postupaka koji su odgovarajuci u datim okolnostima, ali ne u cilju iz­razavanja misljenja o delotvornosti internih kontrola pravnog lica. Revizija takode ukl jucuje ocenu adekvatnosti pri­menjen ih racunovodstvenih politika i opravdanosti racunovodstvenih procena izvrsen ih od strane rukovodstva, kao i ocenu opste prezentacije finansijskih izvestaja.

Global in Reach, Local in Touch vvvvvv.revizija-dst.co.rs Goce Delceva 38, 11070 Novi Beograd, Srbija

Tel +381 (11) 319 3516 • +381 (11) 319 5809 • +381 (11) 319 5879 Fax +381 (11) 2602 558 E-mail office@revizija-dstco rs Web wwwreviziJa-dstcors -

Auditing: Business & Financial Advisers

Smatramo da su pribavljeni revizijski dokazi dovoljni i odgovarajuci i da obezbeduju osnovu za izrazavanje

naseg revizijskog mis ljenja.

MISLJENJE

Osnova za misljenje sa rezervom

1. Ucesce u kapitalu zavisnog drustva je iskazano u iznosu 101.766 hil jada dinara. Dana 11 07 .201 3 god ine pokrenut je stecajni postupak nad zavisnim pravnim licem, a Drustvo nije urad ilo obezvredenje ucesca u kapita lu u skladu sa MRS/MSFI. 2. Na nepokretnosti Drustva, upi sa na je je hipoteka, list nepokretnosti 2724 KO Vracar na KP 2459. kao obezbedenje placanja za dugorocni kredit po Ugovoru broj L 1117/08 za kljucen sa Hypo Alpe Adria Bank Beograd, na iznos od 1.500.000,00 EUR, sa rokom otplate do 31. 1 0. 2018. god ine. 3. Do dana revizije Drustvo nije urad ilo lzvestaj o transfernim cenama u skladu sa Zakonom o porezu na dobit pravnih lica, odnosno Poreski bilans i Poresku prijavu, tako da revizorski tim nije mogao da se uveri da su poreski rashod i perioda i neto dobitak iskazani objektivno i ist inito.

Misljenje sa rezervom

Po nasem misljen ju, osim za efekte pitanja iznetih u pasusu Osnova za misljenje sa rezervom, finansijski izvestaji prikazuju istinito i objektivno. po svim materijalno znacajnim pitanjima, finansijski polozaj "PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D .. BEOGRAD. na dan 31 . decembra 2013. godine. kao i rezultate njegovog poslovanja i tokove gotovine za godinu koja se zavrsava na taj dan. u skladu sa Medunarodnim standardima finansijskog izvestavanja.

lzvestaj o drugim zakonskim i regulatornim finansijskim izvestaj ima

Drustvo je odgovorno za sastavljanje godisnjeg izvestaja o poslovanju. u sklad u sa zahtevom Zakona o racunovodstvu Republike Srbije ( .. Siuzbeni glasnik Republike Srbije", broj 62/2013)

Nasa je odgovornost da izrazimo misljenje o uskladenosti godisnjeg izvestaja o poslovanju sa finansijskim izvestajima za poslovnu 2013. godinu. U vezi sa tim, nasi postupci se sprovode u skladu sa Medunarodnim standa rd om revizije 720 - Odgovomost revizora u vezi sa ostaltin informacijama u dokumenttina ko;i sadr!e finansijske izvestaje ko;i su btli predmet revizije, i ograni cen i smo na ocenu usaglasenosti izvestaja o poslovanju sa finansijskim izvestajima

Po nasem misljenju, godisnji izvestaj o pos lovanju je u skladu sa finansijskim izvestajima koji su bili predmet revizije.

Beograd.

30.04. 2014. god ine

Global in Reach, Local in Touch

Goce Delceva 38, 11070 Nov1 Beograd, Srbija

Tel+381 (11)3193516 • +381 (11)3195809 • +381 (11)3195879 Fax +381 (11)260255 -

/l I ,

OVLASCENI REVIZOR

P.rof. dr Srbobran Stojiljkovic l'' f

, I

"PRO GALVANO MI KROMETAL" A.D. , ZEMUN Finansi jski izvestaji

Bilans uspeha za period od 01.01. do 31 .12.2013. godine

U narednoj tabeli daju se pozicije Bilansa uspeha, onaka kako su obe lodanjene u propisanoj formi . - u hliJadama d111ara -

Grupa ra- Napome-lznos

cuna. ra- POZICIJA AOP na bro1 Tekuca godina

Prethodna cun god ina 1 2 3 4 5 6

A. PRIHODII RASHODIIZ REDOVNOG POSLOVANJA I. POSLOVNI PRIHODI (202 + 203 + 204- 205 + 206) 201 270279 306157

60 i 61 1. Prihodi ad prodaje 202 225424 267659

62 2. Prihodi od aktiviranja ucinaka i robe 203 0 89

630 3. Povecanje vrednosti zaliha ucinaka 204 631 4. Smanjenje vrednosti zaliha ucinaka 205

64 i 65 5. Ostali poslovni prihodi 206 44855 38409 II. POSLOVNI RASHODI (208 do 212) 207 198589 233874

50 1. Nabavna vrednost prod ate robe 208 146394 182190 51 2. Troskovi materijala 209 12932 10888 52 3. Troskovi zarada, naknada zarada i ostali licni rashodi 210 13602 15899 54 4. Troskovi amortizacije i rezervisanja 211 11861 12390

53 i 55 5. Ostali poslovni rashodi 212 13800 12507 Ill. POSLOVNI DOBITAK (201 - 207) 213 71690 72283 IV. POSLOVNI GUBITAK (207- 201) 21 4

66 V. FINANSIJSKI PRIHODI 215 877 1984 56 VI. FINANSIJSKI RASHODI 216 14756 29619

67 i 68 VII. OSTALI PRIHODI 217 4365 22929 57 i 58 VIII. OSTALI RASHODI 218 56684 37364

IX. DOBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJA PRE OPOREZIVANJA (213 - 214 + 215 - 216 + 217 - 218) 219 5492 30213 X. GUBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJA PRE OPOREZIVANJA (214- 213-215 + 216 -217 + 218) 220

69--59 XI . NETO DOBITAK POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA 221

59--69 XII. NETO GUBITAK POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA 222 B. DOBITAK PRE OPOREZIVANJA (219- 220 + 221 - 222) 223 5492 30213 V. GUBITAK PRE OPOREZIVANJA (220- 21 9 + 222- 221) 224 G. POREZ NA DOBITAK

721 1. Poreski rashod perioda 225 473 1564 722 2. Odlo~eni poreski rashodi perioda 226 722 3. Odlo~eni poreski prihodi perioda 227 723 D. lsplacena licna primanja poslodavcu 228

D. NETO DOBITAK (223- 224-225 - 226 t 227- 228) 229 5019 28649 E. NETO GUBITAK (224- 223 t 225 t 226-227 t 228) 230 ~ - NETO DOBITAK KOJ I PRIPADA MANJINSKIM ULAGACIMA 231 Z. NETO DOBITAK KOJI PRIPADA VLASNICIMA MATICNOG PRAVNOG LICA 232 I. ZARADA PO AKCIJI 1. Osnovna zaradapo akciji 233 2. Umanjena (razvodnjena) zarada po akciji 234

3

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN

Finansi jski izvestaji

Bilans stanja na dan 31 .12.2013. godine

U narednoj tabeli daju se pozicije Bilansa stanja, onaka kako su obe lodanjene u propisanoj formi.

- u hiljadama dinara-

Grupa racuna , POZICIJA AOP

Napomena lznos racun broj Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5 6 AKTIVA A. STALNA IMOVINA (002 t 003 t 004 t 005 t 009) 001 381819 393680

DO I. NEUPLACENI UPISANI KAPITAL 002 012 II. GOODWILL 003

01 bez 012 Ill. NEMATERIJALNA ULAGANJA 004 638 638 IV. NEKRETNINE, POSTROJENJA. OPREMA I BIOLOSKA SREDSTVA (006 + 007 + 008) 005 261367 273228

020, 022. 023. 1. Nekretnine, postrojenja i oprema 026, 027(deo). 028 (deal. 029 006 117545 124257 024, 027 (deo), 2. lnvesticione nekretnine

028 (deo) 007 143822 148971 021,025,027 3. Bioloska sredstva

(deo) i 028 (deo) 008 V. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI (010 + 011) 009 119814 119814

030 do 032. 039 1. Ucesca u kapitalu Ideo) 010 119788 119788

033 do 038, 039 2. Ostali dugorocni finansijski plasmani (deo) minus 037 011 26 26

B. OBRTNA IMOVINA (013 + 014 + 015 + 021) 012 341047 284094 10 do 13, 15 I. ZALIHE 013 117969 119250

14 II. STALNA SREDSTVA NAMENJENA PRODAJII SREDSTVA POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA 014 Ill. KRATKOROCNA POTRAZIVANJA, PLASMANII GOTOVI NA (016 t 017 + 018 +019 + 020) 015 223078 164844

20, 21 i 22, 1 . Potrazivanja osim 223 016 120523 138924

223 2. Potrazivanja za vise placen porez na dobitak 017 2685 0 23 minus 237 3. Kratkorocni finansijski plasmani 018

24 4. Gotovinski ekvivalenti i gotovina 019 83540 3865 27 i 28 osim 288 5. Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska

razgran icenja 020 16330 22055 288 IV. ODLOZENA PORESKA SREDSTVA 021

V. POSLOVNA IMOVINA (001 t 012) 022 722866 677774 29 G. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA 023

D. UKUPNA AKTIVA (022 + 023) 024 722866 677774 88 fJ . VANBILANSNA AKTIVA 025

4

"PRO GALVAN O MIKROMETAL" A.D ., ZEMUN Fina nsijski izvestaj i

- u hiljadama dinara-

Grupa racuna. POZICIJA AOP Napome- lznos

racun na broj Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5 6

PAS IVA fA_. KAPITAL (102 + 103 + 104 + 105 + 106-107 + 108-109 -110) 101 383196 378177

30 I. OS NOVNI KAPITAL 102 267039 257m

31 II. NEUPLACENI UPISANI KAPITAL 103 32 Ill. REZERVE 104 684 J

330 i 331 IV. REVALORIZACIONE REZERVE 105 4011 4011 332 ~· NEREALIZOVANI DOBICI PO OSNOVU HARTIJA 00

~REDNOSTI 106 333 VI. NEREALIZOVANI GUBICI PO OSNOVU HARTIJA 00

~REDNOSTI 107 34 i'JIL NERASPORE£lENI DOBITAK 108 111462 106442 35 !VIII GUBITAK 109

037 i 237 IX. OTKUPLJENE SOPSTVENE AKCIJE 110 B. DUGOROCNA REZERVISANJA I OBAVEZE (112+1 13+116) 111 339032 299597

40 I. DUGOROCNA REZERVISANJA 112 41 II. DUGOROCNE OBAVEZE (114 + 115) 113 67037 8347~

414, 415 1. Dugorocni krediti 114 67037 8347~

41 bez 414 i 415 2. Ostale dugorocne obaveze 115 Ill. KRATKOROCNE OBAVEZE ( 117 + 118 + 119 + 120 + 121 + 122) 116 271995 216123

42, osim 427 1. Kratkorocne finansijske obaveze 117 181389 12228E

427 2. Obaveze po osnovu sredstava namenjenih prodaji i sredstava poslovanja koje se obustavlja 118

43 i 44 3. Obaveze iz poslovanja 119 82875 8312C

45 i 46 ~. Ostale kra tkorocne obaveze 120 6455 725~

47 i 48, osim 481 i 5. Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost i ostalih 49, osim 498 javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 121 1276 97E

481 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak 122 0 2471

498 ~ . ODLDLENE PORESKE OBAVEZE 123 638 (

G. UKUPNA PASIVA (101 + 111 t 123) 124 722866 677771

89 D. VANBILANSNA PASIVA 125

5

"PRO GALVANO MIKROM ETAL" A.D., ZEMUN Finansi jski izvestaji

lzvestaj o tokovima gotovine za 2013. godinu

U narednoj tabeli daju se pozicije lzvestaja o tokovima gotovine, onaka kako su obelodanjene u propisanoj formi. - u hiljadama dinara-

lznos Pozicija AOP Tekuca Prethodna

god ina god ina 1 2 3 4

A. TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI I. Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (1 do 3) 301 370715 345917 1. Prodaja i primljeni avansi 302 370574 345910 2. Primljene kamate iz poslovnih aktivnosti 303 141 7 3. Ostali prilivi iz redovnog poslovanja 304 II. Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (1 do 5) 305 337366 331530 1. lsplate dobavljacima i dati avansi 306 308767 301998 2. Zarade, naknade zarada i ostali licni rashodi 307 12471 15899 3. Placene kamate 308 8856 11783 4. Porez na dobitak 309 5629 235 5. Placanja po osnovu ostalih javnih prihoda 310 1643 1615 Ill. Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (I- II) 311 33349 14387 IV. Neto odliv Qotovine iz poslovnih aktivnosti (1 1- 1) 312 B. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTIINVESTIRANJA I. Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja (1 do 5) 313 1. Prodaja akciia i udela (neto prilivi) 314 2. Prodaja nematerijalnih ulaQanja, nekretnina, postrojenja, opreme i bioloskih sredstava 315 3. Ostali finansijski plasmani (neto prilivi) 316 4. Primljene kamate iz aktivnosti investiranja 317 5. Primljene dividende 318 II. Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (1 do 3) 319 1. Kupovina akcija i udela (neto odlivi) 320 2. Kupovina nematerijal nih ulaQanja, nekretnina, postrojenja, opreme i bioloskih sredstava 321 3. Ostali finansijski plasmani (neto odlivi) 322 Ill. Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja (1-11) 323 IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja (11-1) 324

V. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJA I. Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (1 do 3) 325 83552 32389

1. Uvecanje osnovnog kapitala 326 2. Dugorocni i kratkorocni krediti (neto prilivi) 327 80490 0

3. Ostale dugorocne i kratkorocne obaveze 328 3062 32389

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (1 do 4) 329 37226 43523

1. Otkup sopstvenih akcija i udela 330 2. Dugorocni i kratkorocni krediti i ostale obaveze (neto od livi) 331 37226 43523 3. Finansijski lizing 332 4. lsplacene dividende 333 Ill. Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (1 - 11) 334 46326 0 IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (11-1) 335 0 11134 G. SVEGA PRI LI VI GOTOVINE (301 + 313 t 325) 336 454267 378306

D. SVEGA ODLIVI GOTOVINE (305 + 319 + 329) 337 374592 375053 fl . NETO PRILIVI GOTOVINE (336 - 337) 338 79675 3253 E. NETO ODLIV GOTOVINE (337- 336) 339 L.. GOTOVINA NA POCETKU OBRACUNSKOG PERIODA 340 3865 612 Z. POZITIVNE KU RSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERACUNA GOTOVINE 341 I. NEGATIVNE KU RSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERACUNA GOTOVINE 342 J. GOTOVINA NA KRAJU OBRACUNSKOG PERIODA (338- 339 + 340 + 341 - 342) 343 83540 3865

6

lzvestaj o promenama na kapitalu

0

..0 -g Opis

a_

~ a:

0 cry

"' g. 2--"' "'0 -cry ·a. N

"' Q) -"' .0

·c

~ 0

a_ 0 <t

1 1Stanjenadan01.01 . 2012 godme 1401 1 240855 1414 2 l lspravka mater11alno znata1n1h gresaka 1

promena ratunovodstven1h pol1t1ka u pret-hodnoJ godm1 - povetan1e 1402 1 1415

3 l lspravka maten1alno znatajn1h gresaka i promena racunovodstven1h pol1t1ka u pret-hodnoJ godin1- smanJenJe 1403 1 1416

4 IKongovano potetno stan1e na dan 01.01. 2012. g_odmelr br 1 +2-3) 1404 1 2408551417

5 IUkupna povetan1a u prethodnOJ god1n1 1405 1 1418 6 IUkupna smanJenJa u prethodnolJ!Odln l 1406 1 1419 7 I Stan1e na dan 31 12 2012 god1ne

lr br 4+5-6) 1407 1 240855 1420 8 l lspravka matenJalno znacaJmh gresaka 1 pro­

mena racunovodstven1h polmka u tekuto1 lgod1n1- povetanj8 1408 1 1421

9 ~spravka matenJalno znaca1n1h gresaka 1 pro­mena racunovodstvemh pol1t1ka u tekutoJ

odm1 - sman1enJe 1409 1 1422 10 I Kong ova no pocetno sta nJe na dan 01.01.

2013 godme[rbr 7+8-9) 1410 1 2408551423 11 IUkupna povetan1a u tekutOJ godm1 1411 1 1424 12 IUkupna sman1en1a u tekutOJ god1n1 1412 1 685 1425 13 IStan1e na dan 31 decem bra 2013 god me

[r br 10 + 11 -121 1413 1 240170 1426

en 0 cry c

"' ~ 2 8

a_ 0 <t

26869 1427

428

429

26869 1430 431 432

26869 1433

434

435

26869 1436 437 438

26869 1439

·a. "' -"' c­"'cry

- ~ co g-§-·c E! "'-~~ a. " Q)

2

4

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D ., ZEMUN

a_ 0 <t

440

441

442

443 444 445

446

447

448

449 450 451

452

!ij_ ~ 0 a.N

~~ -~ -=.. E

u.J

a_

~

453

454

455

456 457 458

459

460

461

462 463 464

465

Finansijski izvesta ji

N" N cry

~ c

~ i1l Q) a:

a_ 0 <t

466

467

468

469 470 471

472

473

474

475 684 1476

477

684 1478

Q) 2: ~;::-Q)cry ~ cry

Q) · ­co

- ~ ~ -~ 5 E~ "' ~ 5;-a:

a_ 0 <t

4011 1479

480

481

4011 1482 483 484

4011 1485

486

487

4011 1488 489 490

4011 1491

0 6 a.c ·- -o u Q)

:o>N o., cry "ocry

-~ :~,a > t "'

~~~ ~ 0 Q) c

2 ~ 0

0 6 a. c

· - -o -~ ~-.0 > cry "-ocry

a_ ~~o~~a_ ~ ~ :€~ ~ ~~=

492

493

494

495 496 497

498

499

500

501 502 503

504

~ ~ t; ~ 0 Q) c

2 ~ 0

505

506

507

508 509 510

511

512

513

514 515 516

517

-"'

"' :0 0 -o~ ·c ('"')

Q) "' '0 a. ~ 2 0"' rg-<;;

2

10

a_ 0 <t

106442 1518

519

520

106442 1521 522 523

1064421524

525

526

1064421527 5020 1528

529

111462 1530

"' 2 ·a. 1l .,;:n c cry

·c;; ro ·:; g-o ~ i2 :0

" <!>

11

a_ C)

<t

531

532

533

534 535 536

537

538

539

540 541 542

543

-"' -"'r--~8 "' c

~~-a.~.--. o- cry (oil:..= N Q) Q) c-o Q) " ~ - ;; ~ : i3' C)

12

a_ C)

<t

544

545

546

547 548 549

550

551

552

553 554 555

556

- iznosi u hiljadama dinara -

..:. c,

_-:;: o<n ~cb o+-j a_

~:i ~ ~ -"' + =>"' .;t

<!; +

N

13 378177 1557

558

559

378177 1560 561 562

3781771563

564

565

378177 1566 5021 1567

568

383196 1569

~ "'en e N

: ~ ~

~~ -~ .!2 -"'"' !'l -:g <!>

14

7

"PRO GALVAN O MIKROMETAL" A.D ., ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

Napomene uz finansijske izvestaje

1. OP~TI PODACII DELATNOST

1.1. OSNOVNI PODACI 0 DRU~TVU

Pun naziv drustva: Pro Galvano Mikrometal akcionarsko drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na veliko i malo, Beograd

Skraceni naziv drustva Pro Galvano Mikrometa l AD Beograd Sed iste Beograd- Zemun, Marka Niko li ca 9 Oblik organizovanja: akcionarsko drustvo Maticni broj 07460627 Sifra de latnosti : 4690 PIB: 100002590 Vel icina: malo Zakonski zastupnik: Petar 8ordevic Odgovorno lice za sastavljanje finansi jskih izvestaja za 2013. godinu Milena Jovanovic

1.2. ISTORIJAT DR U~TVA

Privredno drustvo Pro Galvano Mikrometal akcionarsko drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na veliko i malo, Beograd, je akc ionarsko drustvo u privatnoj svojini sa akcionarskim kapitalom Drustvo je osnovano 19.12. 1989. godine. i upisano u sudski reg istar kod Okruznog privrednog suda u Beogradu, registarski ulozak broj 1-3651-00, Re senjem Fi -7139/89, pod nazivom Drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje i trgovinu na veliko i malo nPRO GALVANO« export-import sa potpunom odgovornoscu, Beograd, Kajmakcalanska 7, koje je Resenjem broj 11-Fi-19241 /96 od 20.12.1996. godine, promenilo sediste Drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje i trgovinu na veli ko i malo »PRO GALVANO« export-import, sa potpunom odgovornoscu, Beograd, Gospodara Vucica 22.

Resenjem broj VI -Fi6386/98 od 15 091998. godine, ovo drustvo se uskladilo sa Zakonom o privrednim drustvima i Zakonom o klasifikaciji delatnosti i o registru jedinica razvrs tava nja i organizovalo kao Drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje i trgovinu na veliko i malo »PRO GALVANO« export-import, d.o.o. Beogrd, Gospodara Vucica 22, a Resenjem broj 11-Fi-17607 /98 od 09.02.1999. godine, ovo drustvo je promen ilo sed iste u Drustvo za proizvodnju, preradu , posredovanje i trgovinu na veliko i ma lo nPRO GALVANO« export-import, d.o.o. Beograd-Zemun Mazuraniceva 9.

Ovo drustvo je Resenjem broj IV-Fi-8539/99 od 31.12.1999. godine upisano kao Drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje i trgovinu na veliko i ma lo nPRO GALVANO« export-import, d.o.o . Beograd-Zemun, Ivana Mazuranica 9, a Resenjem broj VI -F i-11584/00 od 30.08.2000. godine ovo drustvo je promenilo naziv u nDrustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgov inu na veliko i malo »PRO GALVANO MIKROMETAL« export-import, d.o.o., Beograd-Zemun, Ivana Mazuranica 9.

Resenjem broj XII-Fi.Posl.br. 12272/04 od 11.01.2000. godine, kod T rgovinskog sud a u Beogradu, upisana je promena povecanja kapitala po osnovu obaveznog investiranja i upis drug ih podataka od znacaja za pravni promet, pod nazivom

Drustvo za prozivodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na ve liko i malo »PRO GALVANO MIKROMETAL« export-import A.D., Beograd-Zemun, ulica Ivana Mazuranica broj 9.

Resenjem Agencije za privredne reg istre broj BD 83076/2012 od 26.06.2012 . godine je izvrseno uskladiva nje sa Zakonom o privrednim drustvima i upis podataka od znacaja za pravni promet Drustvo je reg istrovano pod dnaz ivom

PRO GALVANO MIKROMETAL akc ionarsko drustvo za proizvodnju, preradu, posredovanje, usluge i trgovinu na veliko i malo, Beograd

8

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

1.3. DELATNOST DR USTVA

Pretezna delatnost Drustva je sifra 4690- naziv delatnosti nespecija lizovana trgovina na veliko

1.4. ORGANIZACI ONA STRUKTURA DRUSTVA

Organi drustva su Direktor, Upravni odbor, Skupstina akcionara i Nadzorni odbor. Drustvo je organizaciono podeljeno na sektore

• Finansijski sektor • Sektor Komercija la, transport i magac in • Sektor Opstih i zajednickih poslova

Na kraju 2013. god ine, Drustvo je imalo 12 zaposlenih radnika .

1.5. POVEZANA LICA

Maticno i zavisno pravno lice (u sm islu Zakona o privrednim drustvima i sa stanovista racunovodstvenih propisa)

• Rotor a.d. i Pro ga lvano Mikrometal a.d. (Rotor a.d, 71.90% u vlasnistvu Pro galvano Mikrometal ad ) Povezana pravna lica po osnovu Zakona o porezu na dobit pravnih lica (u vez i transfernih cena)

• Pro galva no Mikrometal a.d. i Elektrografit d.o. jer imaju istog vlasnika ( Petar Dordevic je vlasnik 97,11% ,Pro galvano Mikrometal" i 69 01% ,Eiektrografit"),

• Pro galva no Mikrometal a.d . i Rotor a.d. po osnovu kapitala (,Pro galva no Mikrometal" je vlasnik 71,90% kapitala ,Rotor")

• Filip Dordevic, kao fizicko lice je povezano lice sa pravnim licima u kojima je njegov otac vlasnik (, Pro galvano Mikrometal" i ,Eiektrografit")

1.6. TEKUCI RACUNI DRUSTVA

Drustvo posluje preko tekucih racuna, dinarskih i deviznih, kod sledecih banaka: Banca lntesa A.D.- Beograd, 160-121895-81;

1. Raiffeisen banka A.D.- Beograd, 265-105031 0000482-17; 2. Raiffeisen banka A.D.- Beograd, 265-1 10031 0004188-95; 3. NLB banka A.D.- Beograd, 31 0-201702-96; 4. Komercija lna banka A.D.- Beograd, 205-1835-15; 5. Banka Postanska stedion ica A.D .- Beograd, 200-2208410101 000-32; 6. Hypo Alpe-Adria-Bank A.D .- Beograd, 165-16616-55; 7. Credit Agr icole banka Srb ija A.D.- Novi Sad, 330-4001140-31.

2. OSNOVA ZA SASTAVLJANJE FINANSIJSKIH IZVESTAJA

Drustvo, vodi racunovodstvene evidencije i sastavlja propisane finansijske izvestaje u skladu sa Zakonom o racunovodstvu i reviziji (»SI glasnik RS« br. 46/2006 i 111/2009) koji zahteva da se finansijski izvestaji sastavljaju u skladu sa Medunarodnim standardima finansijskog izvestavanja (MSFI)

Pored MSFI, kod sastavljanja finans ijskih izvestaja korisceni su i nacionalni propisi iz oblasti racunovodstva. Finansijski izvestaji su prikazani u form i koja je propisana Praviln ikom o sadrzini i formi obrazaca finansijskih

izvestaja za privredna drustva, zadruge, druga pravna li ca i preduzetnike ("SI glasnik RS", br. 114/2006 i 111 /2009) Uporedne podatke cine finansijski izvestaji koje je Drustvo sacinilo sa stanjem na dan 31 .12. 2012 godine.

9

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D. , ZEMUN

Napomene uz finan sijske izvestaje

Finansijski izvestaji su sastavljeni prema nacelu stalnosti poslovanja, sto pretpostavlja da ekonomsko stanje u okruzenju nece dovesti u pitanje nastavak poslovanja Drustva u doglednoj buducnosti.

Finansijski izvestaji su iskazani u hiljadama dinara (RSD) odnosno u dom icilnoj valuti Republike Srbi je. Vrednost dinara je na dan 31.12. 2013. god ine iznosila, po srednjem kursu

1 EUR = 114,6421 1 USD = 83,1282 Reviziju finansijskih izvestaja za 2012 . godinu izvrsilo je Privredno drustvo za reviziju i racunovodstvene

usluge "Srbo-Audit" do o, Beograd i izraz ilo pozitivno misl jenje.

10

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz fi nansijske izvestaje

3. OSNOVNE RACUNOVODSTVENE POLITIKE

Osnovne racunovodstvene poiitike usvojene su, od strane Upravnog odbora, dana 05.02.2009.godine i primenjene priiikom sastavijanja finans ijskih izvestaja za 2013. godinu ito

3.1. NEMATERIJALNA ULAGANJA

Nematerijalna uiaganja su sredstva koja se mogu identifikovati kao nemonetarna i bez fi zickog obeiezja. U nematerijaina uiaganja spadaju: uiaganja u razvoj, konces ije, patenti i siicna prava, osta ia nematerijaina uiaganja, nematerijaina uiaganja u pripremi i avans i za nematerijaina uiaganja .

Pocetno merenje nematerija inih uiaganja vrsi se po nabavnoj vrednost i iii ceni kostanja . Nakon pocetnog priznavanja, naknadno merenje nematerijainih uiaganja vrsi se po nabavnoj vrednos ti iii

ceni kostanja, umanjenoj za ispravke vrednosti po osnovu kumuiirane amortizac ije i obezvredenja u skladu sa MRS 38.

Amortizaci ja nemateri jainih uiaganja koja podiezu amortizaciji vrsi se proporcionainom metodom u roku od 5 godina, osim uiaganja ci je je vreme utvrdeno ugovorom, kada se amortizaci ja obracunava u rokovima koji proisticu iz ugovora .

Za nematerijaina uiaganja sa neograni cenim vekom trajanja ne obracunava se amortizacija Osnovicu za obracun amortizacije nematerijainih uiaganja cini nabavna vrednost, odnosno cena kostanja,

umanjena za preosta iu (reziduainu) vrednost.

3.2. NEKR ETN INE, POSTROJENJA I OPREMA

Prema MRS 16 - Nekretnine, postrojenja i oprema su, materijaina sredstva koja drustvo drzi za upotrebu u proi zvodnji iii za isporuku robe iii pruzanje usiuga, za iznajmijivanje drugim iicima iii u admin istrativne svrhe i za koja se ocekuje dace se korist iti duze od jednog obracunskog perioda.

Nekretnine, postrojenja i oprema priznaju se kao sredstvo a) kada je verovatno dace buduce ekonomske koristi po osnovu tog sredstva priticati u drustvo i b) kada nabavna vrednost ii i cena kostanja tog sredstva moze pouzdano da se izmeri. Pocetno merenje nekretnina, postrojenja i opreme koj i ispunjavaju usiove za priznavanje za sredstvo, vrsi se

po nabavnoj vrednosti iii po ceni kostanja, ukoiiko je sredstvo proizvedeno u sopstvenoj deiatnosti . U nabavnu vrednost uracunavaju se:

• Fakturna vrednost dobavijaca, • Zavisni troskovi nabavke(troskovi pripreme iokacija, troskovi montaze, troskovi prevoza, ca rine, poreza na

prenos apsoiutnih prava i drugo) • Nakon pocetnog priznavanja, nekretnin e, postrojenja i oprema iskazuju se po reva iorizovanom iznosu koji

izrazava njihovu postenu vrednost na dan revaiorizac ije, umanjenoj za ukupan iznos ispravki vrednosti po osnovu gubitaka zbog obezvredenja. Postenu vrednost postrojenja i opreme cini nj ihova trzisna vrednost koja se utvrduje procenom. Kad ne

postoji dokaz trzisne vrednosti, zbog posebnosti postrojenja i opreme i zbog toga sto se oni retko prodaju, osim kao deo stainog posiovanja, oni se procenjuju po amortizovanoj vrednosti njihove zamene.

Pozitivan uc inak revalorizacije priznaje se kao prihod od ukidanja reva lorizacionih rezervi istog sredstva do iznosa koji je jednak negativnom uc inku reva iorizacije istog sredstva, koji je prethodno bio priznat kao rashod. Negativan ucinak reva iorizacije iskazuje se neposredno na teret revaiorizac ionih rezervi, do iznosa koji nije veci od ukupnih revaiorizacionih rezervi obracunatih za to isto sredstvo.

11

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

3.2.1. AM ORTIZACIJA

Obracun amortizac ije nekretnina, postrojenja i opreme vrsi se primenom godisnjih stopa za amortizaciju koje su utvrdene internim aktom drustva-Pravilnikom o racunovodstvu i racu novodstvenim politikama, na bazi korisnog veka upotrebe sredstva.

Osnovicu za obracun amortizacije osnovnih sredstava cini nabavna vrednost iii cena kostanja po odbitku preostale vrednosti sredstava. Ako je preosta la vrednost beznacajna smatra se da je jednaka nuli, a ako je znacajna, procenjuje se na dan sticanja i na dan svake naknadne revalorizacije vrs i se nova procena preostale vrednosti sredstava .

Nekretnine, postrojenja i oprema prestaju da se iskazuju u bilansu stanja, nakon otudivanja iii kada je sredstvo trajno povuceno iz upotrebe i kada se od njegovog otudenja ne ocekuju nikakve buduce ekonomske koristi .

Dobici iii gubici koji proisteknu iz rashodovanja iii otudenja nekretnina, postrojenja i opreme utvrduju se kao razlika izmedu procenjenih neto priliva od prodaje i iskazanog iznosa sredstva i priznaju se kao prihod iii rashod u bilansu uspeha.

3.3. INVESTICIO NE NEKRETNINE

lnvesticione nekretnine definisane su MRS-om 40. lnvesticiona nekretnina je nekretnina (zemljiste iii zgrada iii deo zemljista iii zgrade) koju drustvo kao vlasnik drzi radi ostvarivanja zarade od izdavanja nekretnine iii radi uvecanja vrednosti kapita la iii radi i jednog i drugog a ne radi: a) upotrebe za pro izvodn ju iii snabdevanja robom iii pruzanje usluga iii za potrebe administrativnog pos lova nja iii b) prodaje u okviru redovnog poslovanja.

Pocetno merenje investicione nekretn ine prili kom sticanja (nabavke) vrs i se po nabavnoj vrednosti iii ceni kostanja, ukoliko je investiciona nekretnina izgradena u sopstvenoj delatnosti. Pri pocetnom merenju, zavisni troskovi nabavke ukljucuju se u nabavnu vrednost iii cenu kos tanja.

Ako se naknadno merenje, posle nabavke, vrs i po metodu postene vrednosti tada se ne vrsi obracun amortizacije investicionih nekretn ina.

3.4. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI

Ucesca u kapita lu predstavljaju dugorocna finansijska ulaganja u kap ital drugih pravnih lica (banaka, osiguravajucih drustava, akcionarskih drustava i drustava sa ogranicenom odgovornoscu), koja su dugorocnog karaktera a nisu pribavljena s namerom da se prodaju u bliskoj buducnosti.

Takode u okviru dugorocnih finansijskih plasmana iskazuju se dugorocni kred iti zavisnim, povezanim i drugim pravnim licima, dugorocni krediti dati radnicima, hartije od vrednosti koje se drze do dospeca i osta li dugorocni plasmani.

Navedeni plasmani predstavlja ju finansijska sredstva koja se pri likom pocetnog priznavanja mere po njihovoj nabavnoj vrednosti koja predstavlja postenu vrednost nadoknade koja je data za nj ih. Troskovi nastali u vezi ulaganja u plasmane se ukljucuju u pocetno merenje svih finansijskih sredstava

Prema metodi ucesca, ulaganje se prvo iskazuje po nabavnoj vrednost i, a iskazana vrednost se povecava iii smanjuje tako da se prizna investitorov udeo u dobitku iii gubitku korisn ika ul aganja nakon dana sticanja

Korekcije iskazanog iznosa vrse se i zbog promena u investitorovom proporciona lnom interesu, u koris t ulaganja koja su nastala usled promena u ka pi ta lu korisnika ulaganja a koje nisu bile ukljucene u bilans uspeha. Takve promene ukljucuju promene nasta le iz reva lorizacije nekretnina, postrojenja, opreme i investicija, iz razlika prevodenja stranih valuta i iz uskladivanja raz li ka pro izas li h iz poslovnih kombinaci ja.

12

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz f inansijske izvestaje

3.5. ZALIHE

Racunovodstveno obuhvatanje zaliha je uredeno MRS 2-Za lihe. Zalihe materijala koje se nabavljaju od dobavljaca mere se po nabavnoj vrednosti, dok se zalihe materijala koje su proizvedene kao sopstveni ucinak preduzeca, mere po ceni kostanja, odnosno poneto prodajnoj vrednosti, ako je niza.

Nabavnu vrednost iii cenu kostanja za li ha cine svi troskovi nabavke, troskovi proizvodnje i drugi nastali troskovi neophodni za dovodenje za liha na njihova sadasnje mesto i stanje.

Obracun izlaza (utroska) zaliha materijala vrsi se po metodi prosecne ponderisane cene.

3.6. POTRAZIVANJA

Potrazivanja od kupaca mere se po vrednosti iz originalne fakture. Ako se vrednost u fakturi iskazuje u stranoj valuti, vrsi se preracunavanje u izvestajnu valutu po kursu Narodne banke Srbije vazecem na dan transakcije (promptni kurs). Promene deviznog kursa od datuma transakc ije do datuma naplate potrazivanja iskazuju se kao kursne razlike u korist prihoda iii na teret rashoda. Potrazivanja iskazana u stranoj valuti na dan bilansa preracunavaju se prema vazecem zakljucnom kursu Narodne banke Srbije a kursne raz like priznaju se kao prihod iii rashod perioda

T rajni - direktan otpis potrazivanja vrsi se za sva potrazivanja kada je izvesno da ne mogu biti naplacena u slucajevima prinudnog poravnanja, vanparnicnog postupka, nastupa zastarelosti , konacne sudske odluke iii drugog konacnog sudskog akta kao i u drugim slucajevima kada Drustvo poseduje verodostojan dokaz.

lspravka vrednosti potrazivanja-indirektan otpis vrsi se za sporna potrazivanja ci ja je naplata pokrenuta sudskim putem iii za sumnjiva potrazivanja kada postoji izvesnost da naplata celog iii dela potrazivanja vise nije verovatna. Prema poreskim propisima ispravka vrednosti se ne priznaje za potrazivanja od duznika kojima drustvo istovremeno duguje.

lznos ispravke vrednosti - indirektan otpis, odnosno trajnog - direktnog otpisa utvrduje se na predlog komisije za popis odlukom upravnog odbora Drustva.

3.7 . KAPITAL

Prema stavu 5. MRS 32 - Finansijski instrumenti - prezentacija, odnosno paragraf 47 MSFI Kapital se definise kao ostatak imovine preduzeca nakon odbitka svih njegovih obaveza. Kapital se iskazuje po nominalnoj vrednosti, posebno svaka vrsta kapitala (osnovni kapital i ostali kapital, upisani neuplaceni kapital, rezerve i nerasporedena dobit). Vrednost kapitala koriguje se za iznos iskazanog gubitka, do visine kapitala, a deo gubitka iznad visine kapitala iskazuje se u akt ivi bilansa stanja

3.8. OBAVEZE

Obavezama se smatraju Dugorocne obaveze (obaveze prema maticnim i zavisnim pravnim licima, obaveze prema osta lim povezanim pravnim licima, dugorocn i krediti , obaveze po dugorocnim hartijama od vrednosti i ostale dugorocne obaveze).

Kratkorocne finansijske obaveze (kratkorocni krediti od maticnih i zav isnih pravnih li ca , kratkorocni krediti od ostalih povezanih pravnih lica, kratkorocni kred iti u zemlji, kratkorocni krediti u inostranstvu, deo dugorocnih kredita

koji dospeva do jedne godine i ostale kratkorocne finansijske obaveze). Obaveze iz poslovanja (primljeni avansi, depoziti i kaucije, dobavljaci maticna i zavisna pravna lica,

dobavljaci ostala povezana pravna lica, dobavl jaci u zemlji, dobavljaci u inostranstvu i ostale obaveze iz poslovanja) i

ostale kratkorocne obaveze.

13

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz fi nansijske izvestaje

3.9. PRIHODI

Prihodi obuhvataju prihode od uobicajenih akti vnost i Drustva i dobitke. Prihodi od uobicajenih aktivnosti su prihodi od prodaje robe, proizvoda i usluga, prihod i od aktiviranja ucinaka, prihodi od subvencija, dotacija , regresa, kompenzacija i povracaja dazbina po osnovu prodaje robe, proizvoda i usluga, prihodi od doprinosa i clanarina i drugi prihodi koji su obracunati u knjigovodstvenoj ispravi, nezavisno od vremena naplate Prihodi po osnovu prodaje proizvoda i usluga priznaju se po fakturnoj vrednosti umanjenoj za poreze i odobrene rabate i popuste.

Dobici ukljucuju dobitke proistekle iz prodaje dugorocnih sredstava, dobici po osnovu raspodele dobiti koju su ostvarila zavisna i pridruzena Drustva. Dobici se pr ikazuju na neto osnovi, nakon umanjenja za odgovarajuce rashode .

Prihodi obuhvataju i druge prihode kao sto su prihodi od pozajmlj ivanja finansijskih sredstava, prihodi po osnovu finansijskog i operativnog lizinga, prihod i po osnovu ukidanja dugorocnih rezervisanja, ukidanja po osnovu troskova ispravki potrazivanja iii troskova obezvredenja sredstava. Utvrdeni viskovi sredstava i drugi prihodi koji se priznaju po Medunarodnim racunovodstvenim standardima.

3.1 0. RASHODI

Rashodi obuhvataju troskove koji pro ist icu iz uobicajenih aktivnosti Drustva i gubitke Troskovi koji proisticu iz uobicajenih aktivnosti Drustva ukljucuju rashode direktnog materijala i robe i druge poslovne rashode (troskovi ostalog materijala, proizvodne usluge, rezerv isanja, amortizac ija, nematerijalni troskovi, porezi i doprinosi pravnog lica nezavisni od rezultata, bruto zarade i ostali licn i rashodi) nezavisno od momenta placanja.

Gubici predstavljaju druge stavke koje zadovoljavaju definiciju rashoda i mogu, ali ne moraju, da proisteknu iz uobicajenih aktivnosti Drustva. Gubici predstavljaju smanjenja ekonomskih koristi i kao takvi nisu po svojoj prirodi razliciti od drugih rashoda, kao sto su oni koji su posledica katastrofa (pozar i poplava) ali i oni koji su proizasli iz prodaje dugorocnih sredstava iii one proizas le iz efekata porasta kurseva strane valute u vezi sa zaduzivanjima Drustva u toj valuti. Gubici se obicno prikazuju na neto osnovi, nakon umanjenja za odgovarajuce prihode.

3.11 . RASHODI KAMATA

Troskovi pozajm ljivanja priznaju se kao rashod u periodu u kojem su nastali bez obzira na to kako se pozajm ljena sredstva koriste.

3.12. PRERACU NAVANJE STRANIH SREDSTAVA PLACANJA I RACUNOVOD STVENI TRETMAN KU RSNI H

RAZLIKA

Sredstva i obaveze iskazane u stranoj valuti na dan bilansa stanja, preracunate su u dinare po srednjem kursu utvrdjenom na medubankarskom trzistu deviza, koji je vazio na taj dan.

Pozitivne i negativne kursne razl ike evidenti raju se kao finansijski prihodi iii rashodi . Poslovne promene u stranim sredstvima placanja tokom godine preracunavaju se u dinarsku protivvrednost

primenom promptnog srednjeg deviznog kursa Narodne banke Srbije koji je vazio na dan poslovne promene. Pozitivne i negativne kursne razlike koje nastaju na deviznim transakcijama u toku godine iskazuju se u bilansu uspeha kao deo finansijskih prihoda, odnosno kao deo finansijskih rashoda u obracunskom periodu na koji se odnose.

14

"PRO GALVANO MIKROM ETAL" A.D .. ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

3.13. PR IMANJA ZAPOSLEN IH

U skladu sa prop isima koji se primenjuju u Republici Srbiji, Drustvo je obavezno da uplacuje doprinose raznim drzavnim fondovima za socija lnu zas titu . Ove obaveze ukl jucuju doprinose na teret zaposlenih i na teret poslodavca u iznos ima koji se obracunavaju primenom posebn ih zakonom prop isanih stopa . Drustvo ima zakonsku obavezu da izvrsi obustavu obracunatih doprinosa iz bruto zarada zapos lenih i da za njihov racun izvrsi prenos obustavljenih sredstava u korist odgovarajuc ih drzavnih fondova. Doprinosi na teret zaposlenih i na teret poslodavca knjize se na teret rashoda perioda na koji se odnose.

Prilozeni fi nansijski izvestaji ne ukljucuju rezervisanja za primanja zapos lenih po osnovu otpremnina za odlazak u penziju i jubilarnih nagrada nakon ispunjenih uslova i odgovarajuca obelodanjivanja u skladu sa zahtevima MRS 19 -»Primanja zapos len ih».

Dugorocna rezerv isanja po osnovu beneficija, kao sto su otpremn ine prilikom od laska u penz iju, jubilarne nagrade i druge obaveze prema zapos lenima, koje se isplacuju u skladu sa pravima stecenim u toku trajanja i nakon prestanka zaposlen ja, u skladu sa MRS 19-«Primanja zapos lenih» nisu evidenti rana iz razloga sto pravilno utvrdivanje iznosa rezervisanja nije jednostavno jer zahteva poznavanje aktuarske tehnike i nije materija lno znacajno za poslovanje Drustva.

T roskovi pribavl janja ove informacije da leko prevazilaze koristi od same informacije, sto predstavlja ogran icenje u smis lu ravnoteze izmedu ko risti i troskova naznaceno u Okvi ru za pr ipremu i prezentaciju finans ijskih izvestaja

lz napred naveden ih razloga dos lo je do odstupanja od primene MRS 19 prilikom sacinjavanja finansijskih izvestaja za 2013. godinu.

15

"PRO GALVAN O MIKROMETAL" A.D. , ZEMUN Napomene uz fin ansi jske izvestaje

4. UPRAVLJANJE FINANSIJSKIM RIZIKOM

4.1. Faktori finansijskog rizika

Poslovanje Drustva je izloze no raz lic itim finansijskim rizicima trzisni rizik (koji obuhvata ri zik od promena kurseva stranih va luta, rizik od promene fer vrednosti kamatne stope i ri zik promene cena). kreditni rizi k, ri zik likvidnosti i kamatni ri zi k gotovinskog toka. Upravljanje rizicima u Drustvu je usmereno na nastojanje da se u situaciji nepredvid ivosti finansi jskih trz ista, potencijaln i negativni uticaji na finansij sko poslova nje Drustva svedu na m1n1mum.

Upravl jan je ri zicima obavlja Rukovodstvo Drustva . Rukovodstvo Drustva identifikuje i procenjuje fi nansijske rizi ke i defini se nac ine zastite od ri zika .

T rzisn i rizik - Rizik promene kursa stranih valuta Rizik od promene kursa stra nih valuta nastaje kada su buduce trgovin ske transakcije i pri znata sredstva i

obaveze iskazane u va lu ti koja nije funkc ionalna va luta Drustva . Drustvo je izlozeno ri ziku promena kursa stranih va luta koji proist ice iz pos lovanja sa raz li citim va lu tama, u prvom redu sa EUR. Ri zik proisti ce iz buducih trgovinskih transakcija , prizna tih sredstava i obaveza.

Rukovodstvo Drustva je ustanovilo politiku za uprav ljan je riz ikom od promena kursa stranih valuta u odnosu na njegovu funkcionalnu va lutu. Drustvo ima obavezu da svoju ukupnu izlozenost riz iku od promena kursa stran ih va l uta zastiti preko Sluzbe finansija.

- Rizik promena cena Drustvo je izlozeno ri ziku promena cena svojih usluga. Drustvo nije izlozeno trzisnom riziku u pog ledu

fi nans ijskih instrumenta jer ne drze hartije od vrednosti namenjene prodaj i.

- Gotovinski tok i rizik od promena fer vrednosti kamatne stope Obzirom da Drustvo nema kamatonosnu imovinu, prihodi Drustva i novcani tokovi u velikoj meri su nezavisn i

od promena trzisnih kamatnih stopa. Rizi k Drustva od promena fer vrednosti kamatne stope proistice iz dugorocnih i kratkorocnih obaveza (kredita) Tokom 201 2. god ine ove obaveze su bi le ugovorene u stranoj valuti .

Kreditn i rizik Drustvo ima znacajniju koncentraciju kreditnog riz ika . Drustvo ima utvrdena pravila kojim obezbedjuje da se

prodaja proizvoda obavlja ku pc ima koji imaju odgovarajucu kreditnu istoriju Drustvo ima politike koj ima se ogran icava izlozenost kredi tnom ri ziku po svakoj pojedinacnoj transakciji.

Rizik likvidnosti Oprezno upravljanje rizikom likvidnosti podrazumeva odrzava nje dovo ljnog iznosa gotovine, kao i

obezbedenje adekvatnih izvora fi nansiranja preko odgovarajuceg iznosa kreditnih obaveza i mogucnost da se izravna pozici ja na trzistu .

16

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

5. POREZI

5.1. POREZ NA DOBITAK

Porez na dobitak utvrduje se u skladu sa Zakonom o porezu na dobit. Drustvo samostalno utvrduje porez na dobitak za tekucu god inu, osim u izuzetnim slucajevima kada poresku obavezu i mesecnu akontaciju utvrduje poreski organ.

Stopa poreza na dobit za 2011 godinu je 15% i placa se na oporezivi dobitak iskazan u poreskom bilansu.Kod utvrdivanja akontacije poreza na dobit za 2014.godinu primenjuje se poreska stopa od 15%.

Osnovica poreza na dobitak iskazana u poreskom bilansu ukljucuje dobitak iskazan u bilansu uspeha korigovan u skladu sa Zakonom o porezu na dobit Republike Srbije. Ove korekcije ukljucuju uglavnom korekcije za rashode koji ne umanjuju poresku osnovicu i povecanje za kapitalne dobitke.

Zakon o porezu na dobit ne dozvoljava da se poreski gubici tekuceg perioda koriste kao povracaj placenih poreza u odredenom periodu. Medutim, gubitak tekuce godine maze se preneti na racun dobitka utvrdenog godisnjim poreskim bilansom u buducim periodima ali ne duze od 5 god ina.

Obracunati porez se maze umanjiti za 20% izvrsenih investicionih ulaganja, a najvise do 50% obracunatog poreza na dobitak za tu godinu .

5.2. POREZ NA DODATU VREDNOST

Porez na dodatu vrednost je po svom ekonomskom ucinku porez na opstu potrosnju . To je poseban oblik poreza koji se placa u svim fazama proizvodnog i prometnog ciklusa taka sto se u svakoj fazi oporezuje samo iznos dodate vrednosti koja je ostvarena u svakoj fazi pro izvodno-prometnog ciklusa.

Obaveze za porez na dodatu vrednost obuhvataju obaveze nastale po osnovu obracunatog poreza na dodatu vrednost i to po osnovu obaveza za porez na dodatu vrednost po izdatim fakturama, primljenim avansima, po osnovu sopstvene potrosnje i po drugim obavezama, po opstoj stopi od 20% i po posebnoj stopi 8%, i obaveze po osnovu razlike obracunatog poreza na dodatu vrednost i prethodnog poreza .

5.3 . ODLOZENA PORESKA SREDSTVA I PORESKE OBAVEZE

Odlozena poreska sredstva i poreske obaveze utvrdene su u skladu sa MRS-12 Porezi iz dobitka. Odlozene poreske obaveze su iznosi poreza iz dobitka koji se placaju u narednim periodima po osnovu

oporezivih privremenih razlika. Odlozena poreska sredstva su iznosi poreza iz dobitka koji se mogu povratiti u narednim periodima po

osnovu a) odbitnih privremenih razlika; b) neiskoriscenih poreskih odbitaka koji se prenose u naredni period; c) neiskoriscenih poreskih dobitaka koji se prenose u naredni period.

6. NAKNADNO USTANOVLJENE GRESKE

Racunovodstveni tretman gresaka propisan Je MRS 8 - Racunovodstvene politike, promene racunovodstvenih procena i greske.

Koncept greske iz prethodnog perioda u smis lu MRS 8, odnosi se samo na materijalno znacajne greske. Prema MRS 8, materija lnost neke greske nije utvrdena ni u apsolutnom ni u relativnom smislu , vee rukovodstvo svakog pojedinacnog drustva treba da proceni kada je greska materija lno znacajna

Drustvo ima na raspologanju dve mogucnosti, da: • racunovodstvenom politikom definise gresku u apsolutnom iii relat ivnom sm islu; iii • u svakom konkretnom slucaju procenjuje da li je greska materijalno znaca jna.

Ukoliko je greska iz prethodnog perioda uticala na pozicije bilansa uspeha, za iznos ispravke greske vrsi se korekcija pocetnog stanja nerasporedene dobiti iii gubitka iz ranijih godina.

17

"PRO GALVANO MIKROM ETAL" A.D .. ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

7. BILANS STANJA

7.1. GOODWILL I NEMATERIJALNA ULAGANJA

Bruto promene na nematerijalnim ulaganj ima za 2013. godinu date su u pregledu koji sledi U 000 din

Ulaganja u Koncesije Ostala Nemat. Avansi za , patenti i nemat. ulaganja u nemat. Ukupno Goodwill

razvoj licence ulaganja pripremi ulaganja

Nabavna vrednost Po ~e tn o stanje 01 .01. 201 2. 638 638 lspravka greske iz prethodnog perioda i efekat promene rae politike Korigovano po~etno stanje na dan 01.01 . 2012. Povecanja u toku godine (nove nabavke, pokloni, prenos sa investicija u toku) Povecanja u toku godine po osnovu revalorizacije-procene fer vrednosti Smanjenja u toku godine po osnovu otudenja i rashodovanja Smanjenja po osnovu reklasifikacije na stalna sredstva namenjena prodaji u skladu sa MSFI 5 Smanjenja po osnovu umanjenja vrednosti u skladu sa MRS 36 Ostale promene u toku Qodine Krainie stanje-31 .12. 201 2. lspravka vrednosti Po~etn o stanje - 01. januar 2012. -lspravka greske iz prethodnog perioda i efekat promene racunovodstvene politike Korigovano po~etno sta nje na dan 01 .01 .2012. Amortizacija tekuce godine lspravka vrednosti sadrzana u otudenim i rashodovanim sredstvima Smanjenja po osnovu reklasi fikacije na stalna sredstva namenjena prodaji u skladu sa MSFI 5 Promena po osnovu revalorizacije-procene fer vrednosti Ostale promene u toku godine Stanje na kraju peri oda-31. 12.201 2. 638 638 Neotpi sana (sa d a ~ nja) vrednost 31. decem bar tekuce god ine 31 . decembar prethodne god ine 638 638

Nematerijalna 1mov1na licenca u iznosu od 638 hiljada dinara, ima neograniceni vek trajanja po osnovu ulaganja u licence.

18

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D ., ZEMUN Napomene uz finansijske izvesta je

7.2. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA

Bruto promene na nekretninama, postrojenjima i opremi u 2013. godini date su u pregl edu koji sledi U 000 din

Zemljiste Gradev. Oprema lnvesticione Ukupno

objekti nekretnine Nabavna vrednost Po~etno stanje 01 .01 . 2013. 742 163.918 39.190 205.942 409.792 lspravka greske iz prethodnog perioda i efekat promene rae pol i ti ke Korigovano po~etno stanje na dan 01 .01. 2013. Povecanja u toku godine (nove nabavke. pokloni. prenos sa investicija u toku) Povecanja u toku god ine po osnovu revalorizacije-procene fer vrednosti Smanjenja u toku godine po osnovu otudenja i rashodovanja Smanjenja po osnovu reklasifikacije na stalna sredstva namenjena prodaji u skladu sa MSFI 5 Smanjenja po osnovu umanjenja vrednosti u skladu sa MRS 36 Ostale promene u toku godine Krajnje stanje-31.12. 2013. lspravka vrednosti Po~etno stanje - 01.januar 2013. - (48.444) (31149) (56 971) (1 36 564) lspravka greske iz prethodnog perioda i efekat promene racunovodstvene politike Korigovano po~etno stanje na dan 01.01.2013. Amortizacija tekuce godine 3.989 2.724 5148 11 861 lspravka vrednosti sadrzana u otudenim i rashodovanim sredstvima Smanjenja po osnovu rek lasifikacije na stalna sredstva namenjena prodaji u skladu sa MSFI 5 Promena po osnovu revalorizac ije-procene fer vrednosti Ostale promene u toku godine Stanje na kraju perioda-31.12.2013. 742 111.485 5.317 143.823 261.367 Neotpisana (sadasnja) vrednost 31 . decembar tekuce god ine 31. decembar prethodne godine 742 115.474 8.041 148.971 273.228

Ukupna amortizacija za period 01.01. do 31.12.2013. godine iskazana je u iznosu od 11.861 hi ljada dinara. Kod obracuna amorti zaci je koriscen je proporcionaln i metod.

Poreska amortizac ija obracunata je u skladu sa Praviln ikom o nacinu razvrstavanja stalnih sredstava po grupama i nacinu utvrdivanja amortizac ije za poreske svrhe ("SI glasnik RS", br. 116/04)

19

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz finansij ske izvestaje

B. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI

Vrednosti dugorocnih finansijsk ih plasmana, na dan izrade bilansa, cine UOOOdin

2013. 2012. 7. Ute sea u kaplfalu 7 79788 779788

2 Ostali dugorotni finansijskiplasmani 26 26 Ukupno: 119.8!4 !!98!4

8.1. Ucesca u kapitalu

Ucesca u kapitalu predstavljaju ulaganja u akcije poslovnih banaka i drugih pravnih lica sa kojima "PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., posluje.

Ucesca u kapitalu data su u pregledu koji sledi UOOOdin

2013. 2012. Komercijalna baka, Beograd 251 251 "Rotor': Beograd-Zemun 8500 B500 "Eiektrografit" Beograd 9277 9277 MPI HK Bane Sombor 707.766 707.766

Ukupno: 119.188 7!9.788

Drustvo je, kupovinom akcija na berzi, dana 18.08. 2008. godine (u okviru ponude o preuzimanju) postalo vecinski vlasnik drustva MPI HK « Bane» ad Sombor, sa 60,29270% vlasnistva.

8.2 . Ostali dugorocni finansijski plasmani

Ostali dugorocni finansi jski plasman i iskazani su u iznosu od 26 hiljada dinara a cine ih plasmani kod KOMERCIJALNE banke.

9. ZALIHE

Vrednost i za liha, na dan izrade bilansa, cine UOOOdin

2013. 2012. Roba u skladistu 7 70927 7 7 7.274 Datiavansi 7042 7976

Ukupno: 111969 119250 . . ...

Ucesce zal1ha u obrtnoJ 1mov1n1 Je 34 %. Knjigovodstvena vrednost za liha u evidentirana je u ukupnom iznosu od 117.969 hiljada dinaraVrednost

za liha utvrdena je po nabavnoj ceni

20

"PRO GALVAN O MIKRO METAL" A. D., ZEMUN Napomene uz finansi jske izvestaje

9.1. POTRAZIVANJA ZA DATE AVANSE

NEON AD AOVOKA T MOMIRSKI

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH DATIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Naziv dobavljaca

FASTO INDUSTRIAL CO LIMITED OS TAL/

dobavliaci 700% usaglasenost Oelimicna usaglasenost 0% usaglasenost

Ukupno:

Starosna struktura Dati avansi do godinu dana Dati avansi do 2 godine Dati avansi do 3 godine Datiavansipreko 3 godine

Ukupno:

Ukupno:

USAGLASENOST DATIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Broj dobavljaci

STAROSNA STRUKTURA DATIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

75

75

lznos u 000 din

10. KRATKOROCNA POTRAZIVANJA, PLASMANII GOTOVINA

UOOOdin lznos datog avansa

6.406 200 208 228

7 042

UOOOdin lznos

7 042

7 042

% ucesca 636 9

6406 97

7 042 700

Kratkorocna potrazivanja, plasmani i gotovina, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazani su u iznosu od 223.078 hiljade dinara, a cine ih

UOOOdin 2013. 2012.

7. Potralivanja 720523 738924 2 Potralivanja za vise platen porez na dobtfak 2685 3 Gotovinski ekvivalenti igotovina 83540 3865 4Porez na dodatu vred iAVR 76.330 22055

Ukupno : 223078 764.844

21

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz finan si jske izvestaje

10.1. POTRAZIVANJA

Struktu ra potraziva nja data je u sledecem pregledu UOOOdin

201 3. 2012. Potralivanja od zavismh pravmh fica 60 507 106.508 Potralivanja od kupaca u zeml;i 64161 31.278 Potralivanja od kupaca u inostranstvu 4752 4018 fspravka vrednostipotralivanja (8891) (8986) Druga potralivanja 6106

Ukupno : 720.523 738924

1 0. 1.1. POTRAZIVANJA 00 PROOAJE

Potrazivanja od prodaje, na dan izrade bilansa, iskazana su u iznosu od 120.523 hil jada dinara, a cine ih • UOOOdin

2013. 20 12. Potralivanja od kupaca- mat izav. pravna fica 60501 106508

Potralivanja od kupaca u zeml;i 64161 37278

Potralivanja od kupaca u inostranstvu 4752 4078

fspravka vrednostipotralivanja od kupaca (8891) (8986)

UKUPND : 720.523 732878

1 0.1.1.1.POTRAZIVANJA 00 KUPACA-MATICNA I ZAVISNA PRAVNA LICA

PREGLED MATERIJALNO ZNAGAJNIH POTRALIVANJA OD KUPACA- MATIGNA I ZAVISNA PRAVNA LICA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

UOOO din Naziv komttenta fznos potralivanja

BANE ROTOR

100% usagfasenost

Ukupno:

USAGLASENOST POTRALIVANJA OD KUPACA- MATIGNA I ZAVISNA PRAVNA LICA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILAN SA

Kupci Brojkupaca 2

Defimitna usagfasenost 0% usagfasenost

Ukupno:

60358 143

60507

UOOOdin lznos

60501

60.507

STAROSNA STRUKTURA POTRALIVANJA OD KUPACA- MATICNA I ZAVISNA PRAVNA LICA SA STANJEM NA DAN IZRADE BI LANSA

Starosna struktura lznos u 000 din % ucesta Potralivanja do godinu dana Potralivanja do 2 godine 743 1 Potralivanja do 3 godine 60 358 99 Potralivanja preko 3 godine

Ukupno: 60.507 700 22

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz finansij ske izvestaje

1 0.1.1.2. POTRAZIVANJA DO KUPACA U ZEMLJI

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH POTRALIVANJA OD KUPACA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

ELEKTROGRAFIT PIR/T JAHTING KLUB KORA8 MINISTARSTVO PRA VDE KVATEX RAJKKOMERC RAJKPROMET MAXPOD SE-MI PLUS TESSILSTYLE OS TAL/

7 00% usaglasenost Delimicna usaglasenost 0% usag/asenost

Kupci

Naziv komttenta

Ukupno:

USAGLASEN OST POTRALIVANJA OD KUPACA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Brojkupaca 375

Ukupno: 375

STAROSNA STRUKTURA POTRALIVANJA OD KUPACA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILAN SA

Starosna struktura lznos u 000 din Potralivanja do godinu dana 55270 Potralivanja do 2 godine Potralivanja do 3 godine Potralivanja preko 3 godine

Ukupno: 55270

1 0.1.1.3. POTRAZIVANJA 00 KUPACA U INOSTRANSTVU

UOOOdin lznos potral ivanja

27713 2824 2359 2740 2707 7.549 7.398 2235 7.007 7.000

795 70749 55270

UOOOdin lznos

55270

55270

% ucesta 700

100

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH POTRALIVANJA OD KUPACA U INOSTRANSTVU SA STANJEM NA DAN IZRADE BI LANSA

UOOOdin Naziv komitenta lznos potralivanja

BANE SOMBOR SKOPJE 7.047

CENTRUM TRADE 7.002 OS TAL/ 2709

Ukupno: 4.752

23

700% usag/asenost Oelimitna usaglasenost 0% usaglasenost

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz fi nansi jske izvestaje

USAGLASENOST POTRALIVANJA OD KUPACA U IN OSTRANSTVU SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Kupci Brojkupaca 75

Ukupno: 15

STAROSNA STRUKTURA POTRALIVANJA OD KUPACA U INOSTRANSTVU SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Starosna struktura lznos Potralivanja do godinu dana 4 732 Potralivanja do 2 godine Potralivanja do 3 godine 620 Potralivanja preko 3 godine

Ukupno: 4.752

UOOOdin lznos

4752

4.752

UOOOdin % utesca

86

74

100

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH ISPRAVKI VREDNOSTI POTRALIVANJA 00 KUPACA SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA UOOOdin

Naziv komitenta lznos potralivanja INTERMOST 4757 ZAN/NOOM 7,452 ZASTAVA AUTOMOB/L/ 694 f!NMIFMN 626 IKARBUS 877 OS TAL/ 557

Ukupno: 8897

1 0.2. POTRAZIVANJA ZA VISE PLACENI POREZ NA DO BIT

Do pretplate poreza na dobit u iznosu od 2.685 hiljada dinara doslo je iz razloga visoke dobiti za 2012 godinu,samim tim i visoke akontacije za porez.

1 0.3. GOTOVINSKI EKVIVALENTII GOTOVI NA

Gotovinske ekvivalente i gotovinu cine UOOOdin

2013. 2012. Tekuti ratun - dinarski 78273 372 Oevizni ratun 4844 3490 8/agajna 63 3 Ostala novtana sredstva 360

Ukupno: 83540 3865

Sredstva na racunima su potvrdena izvod ima tekucih racuna poslovnih banaka . Ostala novcana sredstva odnose se na deponovana sredstva kod lntesa banke,kao sredstvo obezbedenja za

dobijanje garanc ije.

24

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D, ZEMUN Napomene uz finan sijske izvestaje

1 0.4. POREZ NA DO DATU VR EDNOST I AKTIVNA VREMENSKA RAZGRANICENJA

Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska razg ranicenja, na dan izrade bilansa, iskazani su u iznosu od 16.330 dinara, a cine ih :

2013 Potrafivanja za PDV 77 Potrafivanja za nefakturisanu robu 4 PDVavans 992 OstalaAVR 27 AVRza2070 75296

Ukupno: 16.330

Na AVR razgranicen je nerealizovan i neto efekat kursnih razlika (nastao u 2008 i 2009) U iznosu od 15.295 hil jada dinara. Od razgranicenog iznosa u 2014oj godini na rashode ce biti prenet iznos koj i se odnosi Na dospele obaveze otplate rate kredita u iznosu od 2.837 lznos od 12.458 bice prenet na ras hode u 2015-oj iii kasn ije.

UOOOdin 201 2.

89 4

2965 72579 6478

22055

25

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D ., ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

11. KAPITAL

Promene na kapitalu date su u pregledu koji sledi UOOOdin.

Osnovni Ostali Revalorizaci Statu tame

Neraspo- Gubitakdo Ukupno Gubitak preko kapital kapital one redeni visine vi sine

rezerve rezerve dobitak kapitala kapitala

Stanje na dan 01 012012 240855 26.869 4.011 53023 324.158

lspravka materijalno znacajn ih gresaka i promena racunovodstvenih politika u prethodnoj godini-povecanje - - - -lspravka materijalno znacajnih gresaka i promena racunovodstvemh politika u prethodnoj godini -smanjenje - - - - -

Korigovano pocetno stanje na dan 01 .01 .2011 240855 26.869 4.011 - 53.023 - 324.758 -

Ukupna povecanja u prethodnoj godini 53479 53479

Ukupna smanjenja u prethodnoj godint - - - - -

Stanje na dan 31 .12.2012 240855 26.869 4.011 - 106.442 378177 -

lspravka materiJalno znacajnih gresaka i promena racunovodstvenih politika u tekucoj godini-povecanje

lspravka materijalno znacaJnih gresaka i promena racunovodstvenih politika u tekucoj godini-smanjenje

Korigovano pocetno stanje na dan 01 .01 2012.

Ukupna povecan1a u tekucoj godtni 684 5020 5027

Ukupna smanjen1a u tekucoj godint 635

Stanje 31 .12.2013 240170 26.869 4.011 684 111.462 383196

26

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D., ZEMUN Napomene uz finansi jske izvestaje

11 .1. Osnovni kapital

Drustvo je na pozicij i osnovni kapita l, na dan izrade bilansa, iskaza lo iznos od 240 170 hiljada dinara. Drustvo pos luje kao otvoreno akc ionarsko drustvo . Osnovni ka pi ta l drustva podeljen je na 686202 akci je Nomina Ina vrednost akcije iznos i 350 dinara . Akcije drustva su obi cne. lzdate akcije i identitet akcionara up isan i su u Centralni registar harti ja od

vrednosti.

Vecinski vlasnik drustva je g-din 8ordevic Petar, sa 666.391 akcijom.

11 .2. Ostali kapital

Drustvo je na poziciji osta li kapita l, na dan izrade bilansa, iskaza lo iznos od 26.869 hiljada dinara .

11 .3. Revalo rizacione rezerve

Drustvo je na poziciji reva lorizacione rezerve na dan izrade bilansa iskaza lo iznos od 4 011 hi ljada dinara RB Revalorizac ione rezerve lznos 000 RSD 1 Pocetno stanje na dan 1. januara 4.011 2 Povecanja po osnovu nove procene 3 Smanjenja po osnovu nove procene 4 Smanjenja po osnovu obezvredenja 5 Prenos na nerasporedenu dobit 6 Stanje na datum bi lansa stanja 4.011

11.4. Nerasporedeni dobitak

Drustvo je na poziciji nerasporedeni dobitak, na dan izrade bilansa, iskaza lo iznos od 111.462 hiljade dinara. Od ukupno iskazanog iznosa na dobitak tekuce godine odnosi se 5.019 hiljade dinara.

12. DUGOROCNA REZERVI SANJA I OBAVEZE

Ougorocna rezervisanja i obaveze, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 339.032 hiljada dinara i cine ih :

UOOOdin 2013 2012.

Dugorotne obaveze 67037 83474 Kratkorotne obaveze 277995 276 723

Ukupno: 339032 299597

12.1. DUGOROCNE OBAVEZE

Dugorocne obaveze, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 67 037 hiljade dinara i cine ih

UOOOdin 2013 2012.

7. Dugorotni krediti 67037 83474

Ukupno: 67037 83474

27

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D, ZEMUN

Napomene uz finan si jske izvesta je

12.1.1. DUGOROCNI KREDITI

Dugorocn i krediti iskaza ni u iznosu od 67.037 hiljade dinara odnose se na:

Stanje lznos odobr.

Broj Rok Kamata dug a

Banka kredita Ugovora

Datum %

31.1 2. Obezbedenje EUR 2012.

000 din

HYPO 1.339.656 1147/08 12.08.2008 10 GOD TR EURI BORt6 9

67.037 HIPOTEKA %

12.2. KRATKOROCNE OBAVEZE

Kratkorocne obaveze, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 271 .995 hiljade dinara a cine ih

UOOOdin 2013 20 12.

Kratkorotne finansijske obaveze 787.389 722286 Obaveze iz poslovanja 82875 83 729 Ostale kratkorotne obaveze 6455 7259 Obaveze po osnovu PDV i ostalih javmh pnhoda i PVR 7276 3449

Ukupno: 277.995 2 16.723

12.2.1. KRATKOROCNE FINANSIJSKE OBAVEZE

Kratkorocne finansijske obaveze, iskaza ne u iznosu od 181.389 hiljade dinara odnose se na kratkorocne kredite i obaveze prema osnivacu Drustvo koristi kratkorocne kredite kod posl ovnih banaka i to

Stanje lznos odobr.

Broj Rok Kamata dug a

Banka kredita Datum 31 .12. Obezbedenje OOOin

Ugovora mes. % 2013

000 din

VTB BANKA 80.490 3751194530

25. 12.2013 1 TROM.EURIB

80.490 HIPOTEKA 004842 0R+8,195%

HYPO BANKA 17.117 1147/08 12 082008 12 TROM.EURIB

17.117 HIPOTEKA 0+69%

OBAVEZE ELGR 2.329 2.329 OBAV OSNIVA 69.953 69.953 OBAVEZE

11.500 11.500 JAHTING KLUB Ukupno: 181 .389 181 .389

28

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A. D., ZEMUN Napomene uz finan si jske izvestaje

12.2.2 . OBAVEZE IZ POSLOVANJA

Obaveze iz pos lovanja, sa stanjem na dan izrade bilansa, iskazane su u iznosu od 82.875 hiljade dinara, a cine ih

Primljeni avansi od kupaca

Obaveze prema dobavljaCima-maticna izavisna pravna fica

Obaveze prema dobavljaCima u zemlji

Obaveze za nefakturisanu robu

Obaveze prema dobavljaCima iz inostranstva

Ukupno:

12.2.2 .1. OBAVEZE ZA PRIMLJENE AVANSE

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH PRIMLJENIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE 8/LANSA

GRADAC PROMET NAMIOKOV STUDENTSK/ SERVIS BALKANTRON FERGUSON OS TAL!

Kupci 700% usaglasenost Delimicna usaglasenost 0% usaglasenost

Ukupno:

Nazivkupca

Ukupno:

USAGLASENOST PRIMLJENIH AVANSA SA STANJEM NA DAN /ZRADE 8/LANSA

Brojkupaca 38

38

STAROSNA STRUKTURA PRIMLJENIH AVANSA SA STANJEM NA DAN IZRADE 8/LANSA

Starosna struktura lznos u 000 din Primljeni avansi do godinu dana Prim/jeni avansi do 2 godine Primljeni avansi do 3 godine Primljeni avansipreko 3 godine

Ukupno:

UOOOdin 2013. 2012.

24787 28848

15766 25636

39946 25239

2382 6

0 3400

82875 83129

UOOOdin lznosprim/jenog avansa

543 45 47 30

24075 47

24.787

UOOOdin lznos

24787

24.787

% ucesta 706 3

24075 97

24.787 700

29

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D. , ZEMUN

Napomene uz finansijske izvestaje

12.2.2.3. OBAVEZE PREMA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI

PREGLED MATERIJALNO ZNACAJNIH OBAVEZA PREMA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA UOOOdin

ELEKTROGRAFIT METALING COPPER COM METAL/ 7992 METAL-FLEX KOSA TRADE OS TAL/

700% usaglasenost Delimitna usag/asenost 0% usaglasenost

Naziv dobavljat a

Ukupno:

USAGLASENOST OBAVEZA SA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Dobav/jati Broj dobav/jata 322

Ukupno: 322

STAROSNA STRUKTURA OBAVEZA PREMA DOBAVLJACIMA U ZEMLJI SA STANJEM NA DAN IZRADE BILANSA

Starosna struktura lznos u 000 din Obaveze do godinu dana 39057 Obaveze do 2 godine 889 Obaveze do 3 godine Obaveze preko 3 godine

Ukupno: 39 946

lznos obaveza

25692 7530

997 896 742 490

3605 39.946

UOOOdin lznos

322

39946

% utesca 97 3

100

30

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D ., ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

12.2.3. OSTALE KRATKOROGN E OBAVEZE

Ostale kra tkorocne obaveze cine UOOO din

2013. 2012. Obaveze za neto zarade i naknade 3933 4.422 Obaveze za poreze i doprinose 2522 2837 Ostale obaveze

Ukupno: 6.455 7259

Obaveze za neto zarade i poreze i doprinose na zarade odnose se na uka lku lisane zarade za jun, jul . avgust, septembar, oktobar, novembar i decembar 2013. godine.

12.2.4. OBAVEZE PO OSNOVU POREZA NA DODATU VR EDNOST I OSTALI H JAVNIH PRIHODA I PVR

Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost i osta lih javnih prihoda i PVR cine UOOOdin

2013. 2012. - Obaveze za razgraniteni PDV 3 - OstalaPVR 7.273 978

Ukupno: 1. 276 978

31

"PRO GALVANO MIKROM ETAL" AD, ZEMUN Napomene uz finansijske izvestaje

13. BILANS USPEHA

13.1. POSLOVNI PRIHODII RASHODI

UOOOdin 2013. 2012.

I Poslovniprihodi 7. Pnhodi od proda;e 225424 267659 2 Pnhodi od aktiviranja utinaka i robe 89 3 Ostaliposlovnipnhodi 44855 38409

UKUPNO 270279 306. !57

II Poslovni rashodi 7. Nabavna vrednost prodate robe (746394) (782 790) 2 Troskovimaterijala (72932) (70888) 3 Troskovi zarada i naknada zarada (73602) (75899) 4 Troskovi amortizaci;e (7 7.867) (72390) 5 Ostaliposlovnirashodi (73800) (72507)

UKUPNO (!98589) (233874) POSLOVNI 008/TAK 71.690 72283

Ostale pos lovne prihode iskaza ne u iznosu od 38.409 hiljada dinara cine prihodi od za kupnina Prihodi od zakupnina ostvareni su od izdavanja investicionih nekretnina u za kup . U 2012 . godini bile su

izdate sledece investicione nekretnine: • Poslovna zgrada u Timockoj 14, Vracar, 1702 metara kvadratnih • Poslovni prostor - lokal u Bokeljskoj 2, Vracar, 1210 metara kvadratnih • Poslovni prostor-lokal u Uciteljskoj 60, Zvezdara, 260 metara kvadratnih • Deo poslovne zgrade Robne kuce Kej u Zemunu, 745 metara kvad ratnih .

Nekretnine su izdate sledecim za kupcima :"Prekrsajni sud u Beogradu, "Tessi lstyle" I "JIA WEI" iz Beograda u ulici Bokeljska br .2 u Beogradu, "Symbol" doo iz Subotice u Uciteljskoj ulici broj 60 u Beogradu, "Maxpod " iz Zemuna u zgrad i na adresi Marka Nikolica 9, RK Kej, HK "Andrijasevic " doo iz Rume na adresi Marka Nikolica 9, RK Kej, "lntermeco shop" Novi Beograd, "Maximedia Group" doo,Beograd," IDEA".

13.2. Poslovni rashodi

U strukturi poslovnih rashoda nabavna vrednost prodate robe ucestvuje sa 78 %, troskovi materija la ucestvuju sa 5 %, troskovi bruto za rada i drugih primanja sa 7 %, troskovi amortizacije sa 6% i os tali poslovni rashodi sa 4 %.

2013. Troskovi ostalog materi;ala(refljskog) Troskovigoriva i energi;e

UKUPNO:

13.1 .1. Troskovi materijala

UOOOdin. 2012.

958 7087 77.974 9807 12932 70888

32

"PRO GALVANO MIKROMETAL" A.D , ZEMUN

Napomene uz finan si jske izvestaje

13.1 .2. Troskovi zarada, naknada zarada i ostali licni rashodi

Troskovizarada inaknada zarada (bruto) Troskoviporeza i doprinosa na zarade i naknade zarada na teret poslodavca Ostali licni rashodi i naknade

UKUPNO:

13.1.3. Ostali poslovni rashodi

13.1 .3.1. T roskovi proizvodnih usluga

Troskovi na izradi uCinaka Troskovi transportmh us fuga Troskoviptt us fuga Troskovi us fuga odr!avanja Troskovi zakupnina Troskovirek!ame !propaganda Troskovi osta!th us fuga

UKUPNO:

13.1.3.2. Nematerijalni troskovi

Troskovineproizvodmh usluga Trosko vi reprezen tacije Troskovipremija osiguranja Troskoviplatnog prometa iprovizije Troskovi clanarina Troskoviporeza Ostali troskovi

UKUPNO:

14. FINANSIJSKI PRIHODII RASHODI

finansijskipnhodt:· -Pnhodi od kamata -Pozttivne kursne raz!tke

-Pnhodi od efekata va/utne klauzule - Ostali fti7ansi;skipnhodi

finansi;'ski rashodt:· - Rashodi kamata - Rashodi od negativmh kursmh raz!tka

-Rashodi od efekata valutne k/auzule

- Ostali ftnansi;ski rashodi

f!NANS/JSKI 008/TAK/(GUB/TAK)

2013. 9425 1.687 2490

73.602

2013. 1.672

459 939

2377 746 757 858

6.488

2013. 2096

246 748

2054 22

1.643 7703 1372

2013. 877 747

535 747 60

(74.756) (8637)

(3474)

(2424)

(287)

(73879)

UOOOdin 2012.

71.794 2 717 1.994

75899

UOOOdin 2012.

2685 578 925 643 387

77 7377 6546

UOOOdin 2012.

7785 296 759

2322 32

7675 352

5967

UOOOdin 2012.

7.984 7

1.954

23 (29.679) (7 1.783)

(8403)

(9305)

(728)

(21635)

33

"PRO GALVANO MIKROMETAL" AD., ZEMUN Napomene uz finansij ske izvestaje

Finansijski prihodi su iskazani po osnovu obracuna za kamate iz poslovnih odnosa, pozitivnih kursnih razlika i ostalih finansijskih prihoda.

Finansijski rashod i su iskazani po osnovu obracuna za kamate iz poslovnih odnosa, negativnih kursnih razlika i osta lih finansijskih rashoda.

15. OSTALI PRIHODII RASHODI

15.1. OSTALI PRIHODI

I Ostaliprihodi - Viskovi -Pnhodi iz rani;ih godina -Pnhodi od rabata - Ostali nepomenutipnhodi - Naplacena otpisana potrafivanja - Pnhodi od uskladivanja vrednostipotrafivanja i kratkorotmh finansi;skth

plasmana II Ukupno Ostalipnhodi

15.2. OSTALI RASHODI

Ill Ostali rashodi'

-Man;kovi

- Rashodi od direktmh otptsa potrafivanja

- Ostali nepomenuti rashodi

- Kazne za privredniprestup iprekrsaje

- Rashodi iz rani;ih godina

- Obezvredivanje vrednostizal!ha

IV Ukupno Ostali rashodi

OSTALI OOBITAK/(GUBITAK) (11+/V)

2013.

2013.

UOOOdin. 2012 .

257 22776 4034 719

80 94

4.365 22929

UOOOdin.

2012.

(75) (206)

(45995) (7684)

(70674/ (35474/

(56.684) (37364/

(52379) (74.435)

15.2.1.Rashodi od direktnih otpisa potrazivanja u iznosu od 45.995 hiljada dinara odnose se na dug stariji ad 3

godine.

34

"PRO GALVANO MI KROMETAL" AD., ZEMUN

Napomene uz finansijske izvestaje

16. DOBITAK

Dobitak je iskazan, kao zb ir dobitaka i gubitaka podbilansa u bilansu uspeha, ito

2013. -Poslovni dobitak/(gubitak) 77.690 - finansijski dobitak/(gubitak) (73879) - Ostali dobitak/(gubitak) (52379) -Neto dobitak/(gubitak) pos/ovanja koje se obustavlja -Dobitak pre oporezivanja 5492 -Poreskirashodiperioda (473) -Odloleniporeskipnhodi -Odloleniporeskirashodi - Neto dobitak/~qubitak) 5079

17. PREGLED TOKOVA GOTOVINE

Neto prilivi i odlivi tokova gotovine iskazani su na dan izrade bilansa. na sledeci nacin UOOOdin

2013.

Neto pnliv/(odliv) go to vine iz poslovmh aktivnosti 33349

Neto odliv gotovtne iz aktivnosti tnvestiranja Neto pnliv/(odliv) gotovtne iz aktivnosti ftnansiranja 46.326

Gotovtna na potetku obratunskog perioda 3865

Gotovina na kraju obracunsko.Q perioda 83540

UOOOdin 2012.

72283 (27 635) (14435)

30273 (7 564)

28649

2012. 74387

(7 7. 734) 672

3865

lskazani iznos gotovine u lzvestaju o tokovima gotovine, na dan izrade bilansa, slaze se sa 1znosom

iskazanim u bi lansu stanja na taj dan (AOP 019)

35

IVESTAJ 0 POSLOVANJU 31,12,2el1 3 G

I. OPSTI PODACI

POSLOVNO IME PROGALVANO MIKROMETAL AD 1 SEDISTE I ADRESA MARKA NIKOLICA 9 MARKA NIKOLICA 9

MATICNI BROJ 7460627 PIB 100002590

2 VEB SAJT I E-MAIL ADRESA finansije@Qrogalvano.com 3 BROJ I DATUM RESENJA 0 UPISU

U REGISTAR 4 DELATNOST 4690 5 BROJ ZAPOSLENIH 12 6 BROJ AKCIONARA

7 DESET NAJVECIH AKCIONARA REDNI Broj akcija na dan Ucesce u osnovnom

BROJ IME I PREZIME(POSLOVNO IME 31 .12.201 3 kapitalu na dan 31 .12

1) DJORDJEVIC PETAR 66639 1 97, 11 %

2) AKCIONARSKI FOND BGD 5793 0,84%

3) BRKIC GORAN 434 0,06%

4) SPASOVIC SLOBODAN 430 0,06%

5) KOSTUR MILORAD 405 0,06%

6) PAVLOV ALEKSANDAR 374 0,05%

7) MILJEVIC PETAR 367 0,05%

8) BELENZADA OLGICA 362 0,05%

9) SIMIC MILAN 361 0,05%

1 0) SIMIC TOMISLAV 361 0,05%

u 000

8 Vrednost osnovnog kapitala 9 Broj iZdatih akcija

10 Podaci o zavisnom drustvu

Redni sediste i poslovna adresa

broj poslovno ime

Rotor nema zavisna drustva ALEKSANDRA DUBCEKA 5-9

11 Poslovno ime ,sediste i poslovna SRBOAUDIT DOO

adresa revizorske kuce koja je revidira la poslednji finansiski izvestaj BEOGRAD

12 Naziv organizovanog trzista na koje su ukljucene akcije BEOGRADSKA BERZA

II. PODACI 0 UPRAVI 1.Cianovi -Nadzorni odbor na dan 31.12.202013

redni Obrazovanje,sadasnje Z?poslenje (poslo- Broj procenata akcija broj vni ime firme i radno mesto)clanstvo lsplacena neto iznos koje poseduje u akcion

u nadyornom odboru drugih drusrava zarada arskom drustvu

1 Grlica Milos, Zavod za rehabilitaciju Dr. Miroslav Zorovic, maset,predsed nema

2 Marijana Mi letic, preduzetnik nema

3 Petar Dordevic,Pro galvano Mikrometal ,direktor 666 ,391-97,11295%

.•

2.Cianovi izvrsnog odbora na dan 31.12.2013-NEMA

redni Obrazovanje,sadasnje zaposlenje (poslo- Broj procenata akcija broj vni ime firme i radno mesto)clanstvo lsplacena neto iznos koje poseduje u akcion

u nadyornom odboru drugih drusrava zarada arskom drustvu

.•

3 Kodeks ponasanja u pisanoj formi

analiza ostvarenih prihoda i rashoda i rezultata poslovanja i racio analiza

prinos dobit iz redovnog poslovanja na ukupan pre oporezivanja kapital kapital

prinos na poslovni dobitak imovinu poslovna imovina

nero prinos

AOP 219 AOP101

AOP 213 AOP022

na sopstv. neto dobitak AOP 229 kapital -~k:-a-p~it-a-:-1 ---------:A~O~P=-1':"':0~1~

stepen zaduze­nosti

I stepen likvidno­sti

II stepen likvidno­

sti

dugorocna rezervisanja i obaveze

ukupna pasiva

kratkorocna potrazivanja plasmani i gotovina kratkorocne obaveze

kratkorocna potrazivanja plasmani i gotovina kratkorocne obaveze

AOP 111 AOP124

AOP 019 AOP116

AOP 015 AOP 116

5492 383196

71690 722866

339032 722866

83540 271995

223078 271995

Neto obrtni kapital=obrtna imovina =:kratkorocne obaveze=AOP 012-AOP 021-AOP 116

1,00%

0,09

0,47

0,31

0,82

Trzisna kapitalizacija =broj akcija x trzisna cena jedne akcije na dan 31 .12.2013 g

686202*686,202 240.170.700,00

Dobit po akciji = neto dobit 5.020 000,00 7,3156 prosecan broj akcija 686202

isplacena isplacene dividende po akciji = dividenda

~~~~--------broj akcija

Ill PODACI 0 POSLOVANJU DRUSTVA

lzvestaj uprave o realizaciji usvojene poslo- Konstatacija uprave vne politike,sa navodjenjem slucejeva i raylo- o vodenju poslova ga za odstupanje,i drugim nacelnim pita-njima koja se odnose na. vodjenje poslova

-

.•

2.Analiya ostvarenih prihoda,rashoda i rezultata poslovanja

Osnovna delatnost preduzeca

2,1 Analiza prihoda

Opis lznos u 000 dinara Prihodi 2013 2012 2013/2012

index Poslovni prihodi 270279 306157 0,882812 Finansijski prihodi 877 1984 0,442036 Ostali prihodi 4365 22929 0,190370 Ukupno 275521 3310701 0,832214 Prihod od prodaje)delatnosti 270279 306157 0,882812 prihod od delatnosti 225424 267659 0,842206 prihod od zakupa 44855 38409 1 '167825 Ukupno 270279 3060681 0,883068 prihod od prodaje trzista u zemlji 223528 258805 0,863693 u inostranstvu 46751 47352 0,987308 ukupno 270279 306157 0,882812

2,2 Analiza rashoda

Opis lznos u 000 dinara rashodi 2013 2012 2013/2012

index

Poslovni rashodi 198589 233874 0,849128

Finansijski rashodi 14756 29619 0,498194

Ostali rashodi 56684 37364 1,517075

Ukupno 270029 3008571 0,897533

poslovni rashodi troskovi materijala 12932 10888 1 '187730

troskovi zarada 13602 15899 0,855526

troskovi amortizacije 11 861 12390 0,957304

ostali rashiodi 13800 12507 1 '1 03382

Ukupno 52195 516841 1,009887

2,3 Analiya rezultata poslovanja

Opis lznos u 000 dinara Prihodi 2013 2012 2013/2012

index Poslovni dobitak gub 71690 72283 0,991796 Finansi .dobitak gub ostali dobitak gubitak porez na dobit neto dob gub 5019 28649 0,175189

2,4 racio analiza i analiza pokazatelja poslovanja

Racio anaiza 0 PIS 2013 2012 2013/2012

index Prinos na ukupan kapital dobit/kapital Prinos na imovinu pos.dob/posl imovina Net prin . na sop kap neto dobit/kapital stepen zaduzenosti dug res i ob/uku.pas lstep.likvidnosti gor/kratk obaveze II stepen likvidnosti potr.plas got/kr obave

lznos u 000 rsd 2013/2012

2013 2012 index Neto obrt kapitala(obrtna imovina bez odl por sred-krat obaveze) .

2,5 Analiza pokazatelja u vezi akcija i trzista kapitala

0 PIS 2013 2012 isplacena dividenda 0,000000

po akciji 0

.

4.promene bilansnih vrednosti

iznos Bilansna pozicija u 000 dinara razlog promene

2013 2012 nematerijal ulaganja

dugorocni finansiski plasmani kratkorocna potraziv 223078 164884 plasman i i gotov kratkorocne obaveze 181389 122286

neto dobitak 5019 28649 GUBITAK

5 lnformacija o stanju (broj i %)sticanju prodaji i ponistenju sopstvenih akcija NEMA

6 lznos,nacin formiranja i upotreba rezervi u poslednje dve godine NEMA

IV.OPIS OCEKIVANOG RAZVOJA DRUSTVA,PROMENA U POSLOVNIM POLITIKAMA DRUSTVA, KAO I GLAVNIH RIZIKA I PRETNJI

1 Opis ocekivanog razvoja drustva u narednom periodu

T~~~.~~~VANO MIKROMETAL ® Zemun, Marka Nikolica 9

IZ J AVA

tel/fax: (+381 11) 3160 216, 3160 538, 3160 556 tekuci racun KOMERCIJALNABANKA A.D. 205-1835-15 RAIFFEISENBANK A.D. 265-1100310004188-95 Maticni broj: 7460627 PIB: 100002590

• '\l,A 1c • ,; [)f - - _f!_ 11!/_!

.t 30 · 0 4-. 20_ji_god.

Ja, dole potpisani Petar Dordevi6, generalni direktor ,PRO GAL VANO MIKROMETAL" AD Beograd, kao zakonski zastupnik privrednog drustva, pod punom moralnom, materij alnom i krivicnom odgovornos6u izjavljujem:

Da je prema mom najboljem saznanju, godisnji finansijski izvestaj , PRO GALVANO MIKROMETAL" AD Beograd sastavUef1 uz primenu odgovaraju6ih standarda finansij skog izvestavanja i da daje istinite i objektivne podatke o imovm1, obavezama, finansij skom polozaju poslovanju, dobicima i gubicima, tokovima gotovine i promenama na kapitalu navedenog privrednog drustva.

PRO GAL V ANO MI

T~po~~a~~~VANQ MIKRQMETAL@ Zemun, Marka Nikolica 9 tel/fax: (+381 11 ) 3160 216, 3160 538, 3160 556 tekuci racun KOMERCIJALNA BANKA A.D. 205-1835-15 RAIFFEISENBANK A .D . 265-11003 10004188-95 Maticni broj : 7460627 PIS · 100002590

•pRO GALVANO 'Mil<. F..O~~ETAL •

IZJAVA ~~ ___ }jOji t1rtum. ()fJ 04-' 20 1 Lt ~

Ja, dole potpisana Mllena Jovanovic, menadzer racunovodstva , PRO GAL V ANO MIKROMETAL" AD Beograd, kao lice odgovorno za sastavljanje finansijskog izvestaja privrednog drustva, pod punom moralnom, materijalnom i krivicnom odgovornoscu izjavljujem:

Da je prema mom najboljem saznanju, godisnji finansijski i.zvestaj , PRO GALVANO MIKROMETAL" AD Beograd sastavljen uz primeli.u odgovarajucih standarda finansijskog izvestavanja i da daje istinite i objektivne podatke o imovini, obavezama, finansijskom polozaju i poslovanju, dobicima i gubicima, tokovima gotovine i promenama na kapitalu navedenog privrednog drustva.

PRO GAL V ANO MIKROMETAL AD Beograd

I

T~~£.~~~~VANO MIKROMETAL ® Zemun, Marka Nikolica 9

NAPOMENA

tel/fax: (+381 11) 3160 216, 3160 538, 3160 556 tekuti racun KOMERCIJALNA BANKA A.D. 205-1835-15 RAIFFEISENBANK A .D. 265-1100310004188-95 Maticni broj: 7460627 PIB : 100002590

Godisnji izvestaj PRO GALVANO MIKROMETAL AD Beograd nij e usvojen do isteka roka propisanog za objavlj ivanje god isnjeg izvestaja. lsti ce biti upucen na Skupstinu akcionara PRO GALYANO MIKROMETAL AD Beogradna usvajanje u zakonskom roku.

Od lue Skupstine akcionara PRO GALYANO MIKROMETAL AD Beograd bice naknadno objavljene.

Dana 29.04.2014. godine

' ' ' ' '