productos y soluciones - petrosys.com.au€¦ · ofrece conectividad directa con las aplicaciones...

Productos y Soluciones

Investiga, Integra, Descubre

www.petrosys.com.au

Petrosys consolida el conocimiento de todo su equipo de trabajo. Le ayuda a descubrir oportunidades que sólo se hacen obvias cuando se combinan información desde múltiples disciplinas, conjuntos de datos y aplicaciones.

Petrosys es la empresa líder en cartografía, modelado de superficies y administración de datos soluciones de software. Petrosys ofrece conectividad directa con las aplicaciones de exploración, producción y fuentes de datos GIS más populares para producir mapas y modelos de superficies de altísima calidad. Petrosys administra, edita y analiza la información subyacente, incluida datos sísmicos, de pozo y geociencias especializados. Todo ello lo utilizan nuestros clientes para la búsqueda de petróleo y gas.

Clientes

Geocientíficos, administradores de bases de datos e ingenieros de más de 300 localizaciones en todo el mundo lo usan extensivamente por su eficacia y rápidez...

Mapa con las cuencas sedimentarias y campos petroleros y gasíferos de todo el Mundo (más de 18,000,) mapa hecho en Petrosys

Nuestro compromiso de apoyo

El equipo de soporte global de Petrosys es muy respetado por su asistencia técnica rápida y experta: email, teléfono o internet.

"No existen muchas empresas en el área de Geociencias que provean las respuestas de apoyo técnico de sus productos en el transcurso de unas pocas horas a un máximo de medio día "

Geocientífico de una empresa petrolera independiente de Europa...

Nuestro equipo de desarrollo de producto utiliza las mejores prácticas de ingeniería de software para crear y mantener sistemas que pueden ser utilizados en una amplia gama de sistemas operativos y versiones de aplicaciones de terceros. La evolución de nuestro producto está fuertemente influenciada por la retroalimentación del cliente, especialmente por los requerimientos de mejoras en la funcionalidad. El software es muy flexible al poder operar en versiones más recientes y antiguas de Windows y Linux.

Nuestra visión

Nos esforzamos por ser un proveedor confiable e innovador de sistemas de tecnología de información para la Industria Petrolera y Gasífera Internacional. Estamos conformados por un equipo global de profesionales que disfrutan trabajar con todo tipo de organizaciones para crear, configurar y ofrecer soluciones que mejoren su capacidad para descubrir y desarrollar los recursos energéticos de la mejor manera posible.

Contenido

Conectividad Mapeo y Visualización Modelado de Superficie

Administración de Datos

Flujos de Trabajo para E y P

Página 3 Página 5 Página 7 Página 8 Página 11

www.petrosys.com.au/connectivity 3

La conectividad, sencilla y directa entre bases de datos y aplicaciones de subsuelo y Petrosys, permite a los Geocientíficos descubrir oportunidades que sólo se hacen obvios cuando se combina información de múltiples disciplinas y conjuntos de datos. Petrosys es el integrador más dinámico de los datos disponibles en un equipo integral y multidisciplinario al mapeo y modelado del subsuelo.

La Conectividad con aplicaciones y bases de datos es fantástica en Petrosys…

Plataformas híbridas

Petrosys funciona con aplicaciones de Geociencias en Windows y Linux, así como bases de datos internas o externas. Nuestro equipo de ingeniería de software mantiene una serie de sistemas de prueba para mantener la conectividad alineada con las últimas versiones de aplicaciones y sistemas operativos que salen al mercado.

Integración efectiva

Los desafíos de la administración de datos basado en flujos de trabajo de proyecto se reducen leyendo datos de subsuelo desde su origen en los repositorios de datos y proyectos. Con Petrosys, los datos se pueden visualizar en mapas o pueden ser incluidos como insumos para el modelado de superficies sin necesidad del uso de aplicaciones de terceros.

Manejo eficiente de tareas

Los flujos de trabajo con datos de múltiples fuentes a menudo implican procesos de importación y operaciones complejas que no sólo consumen mucho tiempo sino que también reducen la integridad de los datos en operaciones de exportación. Petrosys proporciona una gama de opciones para obtener información directamente, asegurando la integridad de los datos mientras que simplifica y acelera las operaciones de interpretación y análisis.

Petrosys es un excelente intermediario entre la importación de datos y las tareas de interpretación y análisis.

Utilice sus Datos

Petrosys está diseñado para reconocer los sistemas de coordenadas de referencia (Coordinate Reference System ó CRS) de las aplicaciones originadoras de los datos, convirtiendo a los mismos a cualquier otro sistema en tiempo real (“on the fly”)

Cuando Petrosys da una alerta de CRS tomamos nota – la referencia cruzada de sistema de coordenadas ha permitido a nuestros usuarios evitar errores potencialmente costosos, p.e. en la posición de los pozos…

Interroga y selecciona los Datos

Ud. Puede crea mapas a partir de muestra sísmica 3D y modelos de superficie a partir de los datos interpretados más actualizados. Los datos de búsqueda se ubican a través de la interfaz del mapa. Con los mismos

LANDMARK

OpenWorks

SeisWorks

ZMap Plus

Geographix

SCHLUMBERGER

Petrel

Geoframe

IESX

Charisma

Finder

CPS3

OFM

PARADIGM

EPOS

GoCad

ESRI

ARCGIS

ARCSDE

Geodatabases

Shape Files

IHS

Kingdom

Petra

PPDM

SENERGY

ODM

SEISWARE

FUGRO‐JASON

TRANGO

MICROSOFT

Excel

PowerPoint

Conectividad Conectividad directa y sencilla con las aplicaciones y bases de datos de subsuelo

El integrador de datos más dinámico para mapeo y modelaje de superficie

Poderosas herramientas para el intercambio de datos

Trabaja simultáneamente con aplicaciones de Windows y Linux

4 www.petrosys.com.au/connectivity

se puede actualizar seguidamente los modelos de superficie.

Enfocado en el usuario – plataforma neutra

Petrosys trabaja con aplicaciones de desarrollo de terceros para proporcionar enlaces directos a bases de datos y aplicaciones de subsuelo. Constantemente se agregan vínculos a nuevas aplicaciones en respuesta a solicitudes de clientes. Como un proveedor de software independiente, en Petrosys estamos orgullosos de nuestra colaboración con otros desarrolladores de sistemas de vanguardia para proveer a la industria Petrolera con la tecnología que necesita.

Optimización en el uso de licencias

Cuando Ud. tiene un número de licencias restringidas para una aplicación, o se encuentra trabajando fuera de la oficina, puede usar un proyecto de Petrosys offline que le provee vistas de interpretación útiles de sus proyectos sin tener que incluir licencias adicionales.

Comparta sus Datos Espaciales

El traductor de datos espaciales de Petrosys proporciona opciones de exportación rápidas y fáciles de los mapas en formatos espaciales más genéricos para su uso en aplicaciones que van desde Petrel a través de ArcGIS a GoogleEarth. Nuestro conector de ESRI también permite la visualización de superficies, contornos y fallas de Petrosys en ArcMap.

Provee la habilidad de unir la interpretación con el ambiente GIS

Muestra la vialidad de una DB de ArcSDE

Agrega las coordenadas y trayectorias de pozos de Openworks

Muestra la sísmica 2D de Geoframe

Agrega la sísmica 3D interpretada de Petrel como líneas interpretadas en tiempo con escalas de colores

Calcula una superficie profundidad amarrada a los pozos con una superficie de velocidad calculada en Petrosys que se usó para hacer la conversión tiempo-profundidad. También muestra los contornos resultantes y las fallas interpretadas

Inserta imagines de satélite translúcidas para agregar el conocimiento del aspecto de la superficie sobre la estructura en el subsuelo

ArcSDE

OpenWorks

GeoFrame

Petrel

Petrosys

WMS

www.petrosys.com.au/mapping 5

Refuerce la credibilidad de su trabajo creando mapas con calidad de publicación usando los datos más recientes en el menor tiempo posible.

De Prospectos a Mapas de Yacimientos

Con Petrosys es muy fácil producir mapas de prospectos, exploratorios y de yacimientos para apoyar estudios, discusiones petroleras y operaciones diarias. Los mapas pueden ser actualizados sin esfuerzo en la medida que evolucionen los datos.

Sistemas de Coordenadas de Referencia

Diseñado para reconocer los sistemas de coordenadas de Referencia de cada fuente (CRS). Petrosys convierte las fuentes de datos al CRS del mapa que se está usando, incluso si el mismo es diferente a las fuentes. Los datos de diferentes CRS pueden ser mostrados de manera simultánea permitiendo al usuario ver pozos y sísmicas de diferentes levantamientos en un solo mapa. El CRS de Petrosys está construido usando la base de datos EPSG con el datum y proyecciones oficiales. También maneja de manera robusta los CRS que el usuario defina (p.e. coordenadas locales)

Petrosys es usado ampliamente en la ceación estandarizada de mapotecas…

Manejo de Capas

Los datos de los mapas se almacenan como una serie de capas que son fáciles de modificar o reordenar. Las capas se pueden agrupar por tipos de visualización de datos, sistema de coordenadas de referencia de fuente, etc. La salida PDF en capas, asociada a un archivo de mapa puede dar portabilidad al conocimiento de todos los horizontes individuales o zonas en un campo, facilitando la gestión y el intercambio de mapas.

Se pueden agrupar las capas de los mapas de Petrosys para incluir superficies, contornos y fallas de múltiples mapas/ yacimientos y datos de diversas fuentes, GIS.

Manejo versátil de Mapas

Al utilizar “listados de hoja de mapa”, Petrosys facilita la creación de diseños de mapa de manera estándar. Cuando se requiera, el área de interés de un mapa puede ser ajustada, re‐escalada y rotada con pocos clics del mouse. Los estilos flexibles para los bordes de los mapas permiten la generación de copias impresas como imágenes para utilizar en la suite office, por ejemplo, Powerpoint.

Nuestro sistema de mapeo le permite generar mapas de altísima calidad (por ejemplo los polos) del mismo modo que lo haría un cartógrafo profesional

Otro mapa de calidad de presentación HD: Golfo de México, mostrando los campos y otros elementos de interés de todos los países de la zona

Mapeo y Visualización Reforzar la credibilidad de su trabajo con mapas de calidad tipo “publicación”

Producción de mapas de calidad con la interpretación en minutos

Visualización de datos de las aplicaciones y bases de datos de Geociencias e Ingeniería más populares

Generar y editar contornos, fallas y líneas para la interpretación de mapas de subsuelo

Datos de mapas precisos en múltiples sistemas de coordenadas

Combine Datos de Openworks, Petrel, KIndgom, ESRi y otras fuentes

Control de visibilidad e interactividad

Revisa los metadatos para confirmar su fuente u origen

Arrastre y coloque las capas de información y grupos de datos

6 www.petrosys.com.au/mapping

Mapas visualmente atractivos

Un conjunto completo de elementos cartográficos está disponible para ayudar a crear mapas que se ajusten a normas locales y de la industria. Se puede seleccionar y crear barras de escala, bloques de título, barras de color y las flechas Norte. Un módulo inteligente para construir leyendas, ayuda a completar su “obra maestra”. El uso inteligente de imagen rasterizadas, barras de color y translucidez permite generar mapas visualmente atractivos. La corrección automática y manual con la opción propietaria de “Overpost” mejora la legibilidad en áreas de datos sísmicos y de pozos.

Establezcas estándares de mapas

Utilice las plantillas de mapa Petrosys para construir mapas estándar a nivel de proyectos y equipos de trabajo. Con Petrosys la gestión de E & P se puede hace de manera consistente y con un alto estándar de presentación de mapas para informes y reuniones técnicas.

Muestre los datos directamente

La visualización de los datos de manera directa, desde las aplicaciones más populares de E & P, tiene como clave la conectividad. Petrosys puede conectarse directamente a todos los repositorios de datos de E & P que permite la visualización rápida y sencilla de datos, sin la necesidad de importar y reformatear los datos. La conexión directa reduce la duplicación de datos y facilita la tarea de actualizar los mapas.

Herramientas de pozos y sísmica

Como Petrosys posee con una amplia comprensión inherente de pozos, es fácil visualizar la información de trayectoria tanto de pozos horizontales como desviados desde su inicio a su fondo. Petrosys establece la presentación con datos sísmicos a través de mapas de base, de alta calidad.

Tecnología probada para la asignación de trayectorias direccionales, permite el preciso posicionamiento de las trayectorias y fondo del pozo.

Líneas sísmicas 2D y 3D (navegación) mostrando los colores de la interpretación en tiempo

Interactúe con los Mapas

Una pantalla de Petrosys es un lienzo para el manejo activo e inteligente de mapas. Petrosys entiende la diferencia entre pozos, líneas sísmicas, contornos y límites de bloques. Por ejemplo, al hacer clic en un pozo, el usuario tiene acceso a la los datos básicos del pozo, trayectoria direccional y consultas específicas de la base de datos de pozos, mientras que la selección de un contorno muestra su profundidad o espesor y proporciona acceso a herramientas de edición de contorno.

Encuentre y resuelva los problemas

Al mostrar los datos directamente de la fuente, Petrosys hace posible identificar rápida y fácilmente los errores tales como: problemas de trayectoria, o inconsistencias geográficas o de sistemas de coordenadas.

El elemento más importante es facilitar las salidas gráficas y de impresión – la habilidad de generar una y otra vez mapas de manera rápida y precisa...

Mapa de Interpretación del Subsuelo

Las fallas, los contornos y polígonos asociados del subsuelo pueden buscarse y editarse mediante las herramientas de edición gráfica consistentes con las operaciones de Geociencias.

Mapas temáticos

Con los mapas temáticos se pueden diferenciar los elementos GIS, usando colores basados en los atributos; p.e. los bloques se pueden representar por colores dependiendo del operador o fecha de expiración y, los ductos se pueden representar por el tipo de fluido que transportan.

Refine el contenido

La capacidad de especificar subconjuntos de conjuntos de datos, permiten afinar el contenido de su mapa de Petrosys con la información más relevante. De este modo se puede centrar claramente en la resolución de desafíos del subsuelo.

Exponiendo la información del subsuelo

El modulo de visualización 3D permite que las superficies, pozos y sísmica de diferentes fuentes de información se puedan ver en 3D. Las imágenes y mapas de Petrosys pueden ser proyectados en un horizonte o superficie o, amarrados a las superficies de profundidad o tiempo. Con resoluciones seleccionables, el usuario puede tener el mayor rendimiento incluso con grandes superficies. De este modo el visualizador 3D permite predecir los resultados de operaciones de modelado.

Publicación

Las comunicaciones modernas se basan en una amplia gama de tecnologías para compartir y difundir ideas e interpretaciones. Los mapas de Petrosys pueden publicarse en una amplia gama de medios impresos y electrónicos, desde plotters de gran formato a través de archivos PDF, JPEG2000, KML y otros formatos digitales, así como la publicación viva de mapas como un servicio de mapa de la Web (Map Servers).

www.petrosys.com.au/modeling 7

El modelado de superficie de Petrosys tiene la capacidad de combinar datos de forma simultánea desde múltiples fuentes, basándose en una amplia gama de aplicaciones y bases de datos. Los mapas y modelos de superficies son mejoradas por un mayor acceso y menor tiempo de filtrado de datos, aumentando la capacidad para evaluar y concluir su interpretación a tiempo.

Ingeniería de gridding superior

Los grids en Petrosys están diseñadas para manejar una amplia gama de desafíos durante el modelado de superficies de mapas de E & P, desde los mapas de campos y yacimientos a mapas en escala regional. Nuestra geometría de cuadrícula flexible soporta grandes cantidades de cuadrículas definidas en cualquier sistema de coordenadas, tanto proyectadas como geográficas.

Fallas y discontinuidades

Las discontinuidades abruptas en una superficie como las asociadas con fallas son honradas y mantenidas sin modificaciones con la inclusión de la geometría de la falla dentro del archivo de superficie. Esta precisión geométrica distintiva de Petrosys, ofrece una representación geológicamente más realista del subsuelo.

Poderosos algoritmos de generación de superficies (gridding)

Petrosys ofrece una amplia gama de algoritmos de modelado de superficies y operaciones matemáticas para ayudar a la interpretación del subsuelo. Además de métodos geométricos como curvatura mínimo y promedios ponderado de distancia, pueden utilizarse enfoques interactivos de geoestadística.

Extenso rango de operaciones

Técnicas de fusión de superficies de manera lateral y vertical permiten al Geocientífico desarrollar superficies regionales así como mapas de secuencias estratigráficas y estructurales consistentes.

Un procedimiento establecido de manipulación de las superficies proporciona amplio control sobre la corrección de los grids de sísmica en profundidad ajustada con datos de profundidad, interpretados de pozos.

Flujos automáticos y estándares de datos

Las plantillas de proceso estandarizadas de geociencias pueden combinarse con funciones aritméticas para simular una variedad de escenarios. Las listas de tareas definidas por el usuario combinan varios pasos con bucles o lazos opcionales para automatizar los flujos de trabajos rutinarios y complejos como, p.e. la actualización periódica de los mapas de reservas, cálculo de volumetría y generación de las superficies (grids).

Integración de modelos de velocidades

Petrosys, utiliza modelos de velocidades apiladas, check shots de pozos y funciones de velocidades en profundidad que ayudan al Geocientífico en las rutinas de conversión tiempo‐profundidad.

El sistema de modelado de superficies de Petrosys incluye todos los algoritmos usados en la Industria Petrolera junto a herramientas para el manejo, cálculo, generación y flujos de trabajo que proporcionan al usuario con infinitas posibilidades para satisfacer las necesidades del negocio

Modelado de Superficies Habilidad única para modelar datos de diferentes fuentes

Ingeniería superior de modelado de superficies con excelente manejo de fallas

Flujos de trabajo fáciles de configurar, modificar y reutilizar

Volumetría simple y precisa

Interfaces de usuario lógicas y claras

8 www. petrosys.com.au/modeling

Contornos representativos Los contornos asisten a los Geocientíficos en la visualización y refinación de la interpretación. Los mismos son un componente vital de los mapas de yacimientos. Petrosys proporciona un alto nivel de

visualización para los contornos, incluyendo su intersección con las fallas, orto contorneo y la opción de proyectar menor densidad de contornos en zonas de alta pendiente.

La eficacia de los procesos con que usted administra sus activos de E & P dependerá de la calidad de los datos que los describe. La estrategia de gestión de datos con Petrosys le ayudará a construir un conjunto confiable y seguro de datos de E & P, sin importar si son adquiridos, medidos o interpretados.

Nuestra amplia experiencia con el modelo de datos PPDM, certifica la seguridad y el rendimiento de sus bases de datos y además, pueden personalizarse para satisfacer sus necesidades operacionales.

Petrosys maneja numerosas estrategias para evitar la introducción de datos duplicados, identificación de posibles duplicados en los datos existentes y en resolver los problemas creados por tener varias versiones de datos.

“Estándar Dorado, referencia única” para los Datos

Es esencial para cualquier empresa que tiene varios equipos de trabajo y diferentes procesos operacionales, utilizar una versión consistente de los datos con un nivel de calidad validado y un historial de cambios auditable. El objetivo de una estrategia de datos corporativos bien administrados es crear una fuente “Estándar Dorado” para los componentes claves del conocimiento del negocio.

Integración de Procesos de Negocios

Tener acceso seguro a datos de levantamientos, bloques y pozos únicos y confiables permite a su organización la integración de los procesos de negocio en los dominios financieros, de ingeniería y geotécnicos. El historial de producción puede asignarse correctamente a los pozos y yacimientos, que a su vez están enlazados con la interpretación, modelos de yacimientos y límites de bloques y campos.

Historial de Producción de un pozo

Al mejorar su administración de datos, facilita su acceso a los mismos. De este modo los especialistas pasarán menos tiempo en la búsqueda y control de calidad de datos.

Los datos duplicados son un gran problema que a menudo pasa desapercibido – una mejor versión de un pozo es remplazado con uno de inferior calidad, o los datos de un levantamiento sísmico se compran dos veces..

Manejo de Datos Conozca su base de datos de E & P, a través de los datos que la conforman

Creación de una base de datos con los máximos estándares

Organizar las fuentes de datos para promover los mejores datos disponibles

Apoyo de las mejores prácticas corporativas utilizando niveles de seguridad

Termine los proyectos más rápidamente con datos de mayor calidad, resolviendo los problemas de información más ágilmente

www.petrosys.com.au/data 9

Maneje las Fuentes y haga seguimiento a cambios de datos

Los datos de E & P están frecuentemente disponibles de múltiples fuentes, desde bases de datos públicas, datos operados de manera comercial hasta la información interna del operador. Petrosys proporciona las estrategias para administrar múltiples versiones de datos y promover selectivamente aquellos elementos a ser almacenados en la base de datos maestra, dependiendo del contexto de la información y objetivos del negocio.

Con Petrosys dbMap se pueden rastrear cambios en los datos mediante tablas del historial de auditoría. Las auditorías se pueden desactivar selectivamente para equilibrar el costo de recursos y rendimiento versus el valor agregado al negocio.

Combinación rápida de datos técnicos

El proceso de combinar los datos adquiridos en la historia del campo conlleva siempre a problemas de calidad, ausencia de datos y lagunas de conocimiento. Estas situaciones no solo consumen tiempo sino también conllevan a interpretaciones mediocres y objetivos no alcanzados. El mejoramiento en el conocimiento se logra a través de las interfaces usuarias de dbMap/web, la cual da al usuario la mejor información disponible.

Interfaces Desktop y Web

Petrosys proporciona una interfaz de mapas accesible tanto en la plataforma de Windows como de Linux, y tanto a través de la interfaz desktop como a través de web dbMap. Esta última fue desarrollada como una interfaz de alto rendimiento y ajustada a las especificaciones de la industria.

Busque en las Fuentes originales de datos

Cuando los usuarios sospechen de algún problema con los datos de un pozo o levantamiento sísmico, puede tener acceso controlado a los conjuntos de datos no estructurados. De este modo pueden resolver inconsistencias o agregar conocimiento crítico faltante. p.e., errores numéricos simples como la referencia de elevación para un pozo, pueden invertir el valor de elevación del mismo en un conjunto de datos. Al tener la capacidad de comprobar una elevación sospechosa contra un original (proveniente de un informe de terminación del pozo) también le da al usuario especialista la opción de completar información faltante como la de las cimas geológicas o los check shots para una zona que tenga pocos pozos.

Complete sus proyectos más rápidamente

Petrosys habilita al especialista para superar los obstáculos de datos problemáticos o con mala calidad más fácilmente, permite que los proyectos se completen más rápidamente con un nivel superior. Como resultado, su negocio puede lograr objetivos de exploración y producción a un menor costo y en un menor tiempo.

Buena gobernabilidad para las empresas

La gestión para el acceso y propiedad de los datos es una responsabilidad corporativa y un diferenciador competitivo de cada empresa. Petrosys dbMap permite controlar el nivel de seguridad de las bases de datos para garantizar que sólo los usuarios autorizados pueden actualizar la información. Los procedimientos de gestión de datos se pueden implementar para proporcionar control de datos al personal autorizado.

Excelente Integridad Espacial

DbMap construye los datos sobre la base de sistema de coordenadas de referencia (CRS) que concilia de este modo información geográfica que tiene diferentes orígenes históricos y geográficos. Algoritmos ampliamente probados y maduros garantizan la óptima interpolación de las trayectorias de los pozos.

Aproveche su inversión GIS

Petrosys admite una amplia gama de tecnologías de administración de datos espaciales, incluyendo Oracle Spacial y Esri ArcSDE. Pozos y sísmica provenientes del modelo PPDM pueden estar disponibles para su uso por la comunidad de ArcGIS, mientras que los datos geográficos provenientes del GIS relacionadas con instalaciones, infraestructura y geología regional también pueden ser accesibles para el usuario de dbMap.

dbMap permite combinar y visualizar simultáneamente datos de la base de datos GIS versus los datos del subsuelo – En este ejemplo la topografía y al fondo una estructura geológica

Pozos y Sísmica bajo PPDM

Petrosys utiliza de manera amplia el modelo de datos PPDM para información proveniente de sísmica y pozos. La cobertura de datos de pozos incluye encabezados, datos direccionales, cimas, núcleos y registros de pozos. El levantamiento sísmico incluye datos espaciales 2D y 3D, así como las historias de adquisición y procesamiento

Extensiones Ágiles y Relevantes

Nuestro programa de desarrollo continuo garantiza que dbMap crezca dinámicamente para satisfacer las necesidades de la industria. Un módulo de gestión de activos permite la catalogación de datos digitales y físicos no estructurados como informes de pozos, registros, muestras y datos sísmicos. Varias extensiones están disponibles para la gestión de bloques y parcelas petroleras. La gestión de datos de fracturamiento hidráulicos se hace a través de la extensión FracDB.

10 www. petrosys.com.au/data

La interface Desktop de Petrosys provee al usuario de un amplio rango de herramientas de búsqueda y reportes de bases de datos de proyectos y repositorios corporativos, junto a funciones de administración de datos

Configurable y mantenible

dbMap está diseñado para permitir extensiones específicas del modelo de datos, así como para dar cabida a interpretaciones alternativas de elementos a PPDM, como lo es el uso de tablas de referencia de coordenadas. Nuestro equipo de servicios para base de datos mantiene la documentación completa de las extensiones específicas para asegurarse que cumplan con las expectativas del usuario para mejoras de modelo de datos y tecnología para minimizar las interrupciones de servicio.

www.petrosys.com.au/data 11

Petrosys desarrollará su gestión de datos, proporcionando servicios, infraestructura y software aprovechando la tecnología más adecuada para sus necesidades empresariales específicas

Otras Bases de Datos y aplicaciones

Reportes + Exportación

Personalización

Entrenamiento

Documentaciónde flujosde trabajo

Administracióny entonación deBases de datos

Servicios

Software

Modelo de datos PPDM 3.8 Datos no estructurados+

Documentos

Base de datos Oracle 11g

Infraestructura de Bases de Datos

Interfases DesktopFlujos de Trabajo Visualización 3D Mapeo

Carga de datos Creación y mantenimiento de Publicación de Bases de dato Datos

Interfase WebdbMap/web

Herramientas para todosManejo Corporativo Administración de DB Administración de datos Geocienctíficos e Ingenieros

Usuarios Administradores

Valores de referencia

Sistemas de ref. de coordenadas

Historial de Auditoría

Edición de formas preestabliecidas

Reportes personalizados

Datos en hojas de cálculo

Reportes HTML y XML

Datos de Perforación

Reportes QC

Metadatos

Enlace a documentos

Reportes de Producción

Reportes de Reservas

Administración de Tierras

Cargadores de datos enVBA

PL/SQLPerl

Cargadores de Datos PPDM de

terceros

Herramientas PPDM de terceros

OpenWorks

GeoFrame

Finder

NeuraDB

IHS/ Petra

Ref. espacial de coordenadas/ SIG /

GIS

ArcGIS

MapInfo

IHS Kingdom

SeisWare

EPOS

Datos básicos de pozos

Producción de Mapas de calidad

Visualización 3DSeguridad

Exportación de archivos

Programas de DBDatos de hojas de cálculo

Datos comprados

UKOOAP2/97Y otros formatos

Petrel

12 www. petrosys.com.au/workflow

Desarrollo de Campos

La interfaz intuitiva y poderosa

conectividad de mapeo y modelado de

supeficie de Petrosys ayuda a que los

geocientíficos e ingenieros puedan

moverse con facilidad entre los diferentes

desafíos técnicos y financieros que existen

en las diferentes etapas del ciclo de E & P.

Petrosys provee una sólida funcionalidad

para trabajar con los datos geotécnicos

tanto a escala regional como a nivel de

campo a través de un amplio rango de

herramientas de manejo de datos, de

repositorios y CRS de manera simultánea.

Además del modelado de superficies y la

producción de mapas de altísima calidad

con herramientas intuitivas para la

visualización de pozos, sísmica y datos

espaciales y de geomodelados, Petrosys

tiene una gama sorprendentemente

grande de herramientas que facilitan la

interacción en los flujos de trabajo.

El usuario tiene acceso a múltiples

herramientas en el ambiente Petrosys

para el cálculo direccional de pozos,

manejo de velocidades sísmicas,

conversión vertical de tiempo‐

profundidad, amarre de superficies en

profundidad a pozos, geoestadística y

opciones para importar y exportar datos e

información a otras plataformas y

repositorios, por lo que puede ejecutar

una gran parte de su trabajo en la

plataforma Petrosys.

Petrosys en su flujos de trabajo de E & P Mejores decisiones de exploración a partir de mapas más potentes y herramientas de administración de datos flexibles

Encuentre objetivos esquivos probando rápidamente una amplia gama de escenarios geológicos

Refine atributos y configuración de yacimientos en un mapa, antes de comprometerse al modelado de los yacimientos

Aplique procesos estandarizados para la estimación y catalogo de reservas

Maneje el seguimiento así como el desarrollo de los campos productores

Exploración Regional

Evaluación de Prospectos

www.petrosys.com.au/workflow 13

Mapas Regionales

Geologia, Bloques, Prospectos

Cálculo de superficies de

Petrosys “Gridding”

Superficies de Tiempo con Fallas

sencillas de Petrosys

Edición de Fallas para refinar el plano de fallas

Refinamiento de la Interpretación

Sísmica

Superficie de Tiempo de Petrosys con buenas fallas

Evaluación Regional

Exploración Sísmica

Mapas de Prospectos Regionales

Interpretación Sísmica

Revisión Mapa Tiempo

Sísmica

IHS Kingdom

Petrel

GeoFrame

OpenWorks

SeisWare

Datos GIS

Vendedores

Agencias

Esri

SpatialEnergy

IHS

Evaluación Regional

En las etapas de Exploración Regional, las funciones de visualización GIS de Petrosys permiten hacer el mejor uso del conjuntos de datos regionales disponibles, ya sean en archivos en formato ArcShape, MapInfo , a través de archivos como DGN, ZGF o en bases de datos espaciales como ArcSDE, en enlaces directos a los proveedores de datos, o a imágenes rasterizadas o servicio de mapa vía Web.

El soporte completo de Sistemas de referencia de Coordenadas garantiza que todos los datos sean manejados correctamente y se proyecten de manera homogénea.

Usando los mapas temáticos permite, p.e., mostrar el estatus actual de campos y bloques, permitiendo el enlace y búsqueda en tiempo real con las bases de datos.

Exploración Sísmica

Tan pronto como se cuenta con la interpretación de los primeros datos sísmicos se puede comenzar a armar una superficie de tiempo en Petrosys. Si su interpretación viene de Kingdom, GeoFrame, Petrel, EPOS, SeisWorks o SeisWare, Petrosys le da la opción de trabajar en línea directa con la fuente o importando los datos de la interpretación.

El mapa de superficie de Petrosys, con su excelente manejo de fallas y vistas geofísicas a la medida, puede sugerir al especialista tendencias estructurales alternas que pueden ser modeladas en Petrosys y que pueden ayudar a refinar o evolucionar la interpretación.

Estudios e interpretaciones sísmicas, tanto propias como de operadores anteriores o socios, pueden ser cargadas a su mapa, permitiéndole basarse en ideas previas sin la sobrecarga que significa traer todas las líneas sísmicas previamente interpretadas.

.


Apilamiento de velocidades

Creación de Superficies de Velocidades

Conversión vertical en profundidad

Superficie en Profundidad de

Petrosys

Refinar el modelo de velocidades

Superficie de Profundidad basada en velocidades de

Petrosys

Selección de cimas

geológicas

Refinar la interpretación de

cimas

Operación de amarre a Pozos

Superficie en Prof. amarrada a pozos

Superficie en profundidad

amarrada a pozos

Superficies de Velocidades

Conversió

nTiem

po‐Profundidad

Mapeo

enprofundidad

amarrad

oapozos

Revisar las cimas

Revisión del Mapa en profundidad

Cimas Formacionales

IHS Petra

Petrel

Geolog

OpenWorks

Velocidades Sísmicas

Sísmica Procesada

Mapeo en profundidad

Si el usuario tiene datos de cimas geológicas en los pozos de la zona, las mismas se pueden usar para hacer el amarre de la superficie en profundidad calculada de la sísmica contra las profundidades reales de los pozos.

De este modo el usuario cuenta con una superficie en profundidad lo más cercana a la realidad que le permiten sus datos e interpretaciones.

Conversión Tiempo-Profundidad

Petrosys le permite la generación de superficies en tiempo a partir de las interpretaciones de las líneas sísmicas y fallas.

A partir de este punto Petrosys tiene una amplia gama de herramientas para calcular o generar superficies de velocidades. También tiene las calculadoras geométricas para la conversión de Tiempo‐Profundidad.

www.petrosys.com.au/workflow 15

Modelos de Superficie

Modelos Sólidos

Superficies y fallas

Modelos Geológicos estáticos

GoCad

Jewel Suite

Petrel

Modelaje de Reservorios

Modelaje Geo

lógico

Edición de contornos y fallas

Mapas de arenas actualizadosGeometría de Yacimientos

Modelos de Yacimientos Dinámicos

Eclipse

Coats‐Sensor

Nexus

VIP

Modelos geohistóricos

IES Petromod

PRA BasinMod

Estimados con atributos de Yacimientos

Gridding con atributos de yacimientos

Grids / Superficies de atributos de yacimientos

Modelo Estático

Modelaje Geológico

Las superficies y fallas de

Petrosys son la base para

construir el modelo geológico;

Las superficies de Petrosys

pueden ser usados para el

modelado de la distribución

lateral de atributos de

yacimientos tales como

porosidades para alimentar el

modelo geológico;

Petrosys le da una visión en los

mapas específicos en función de

la geométrica y modelo de

atributo durante el proceso

iterativo de modelado de los

datos;

Petrosys tiene la habilidad de

combinar la información de

instalaciones superficiales y

posibles elementos que puedan

acotar los programas de

perforación;

Petrosys también proporciona

acceso a datos que se encuentran

disponibles en los paquetes de

modelado más específicos;

Modelado de Yacimientos

Petrosys permite combinar

información modelada de

múltiples aplicaciones, p.e. datos

de rendimiento en los

yacimientos provenientes de un

simulador dinámico versus datos

de madurez de rocas

provenientes de un paquete de

modelado de cuencas;

El cálculo volumétrico de

Petrosys se utiliza para verificar y

validar el cálculo de volumen 3D.

Petrosys proporciona un mapa

base con volúmenes, dando al

usuario una perspectiva

diferente.


OperacionesEstim

acióndeReservas

Plan

eación de P

ozos

Producció

n

Bases de datos Corporativas

Archivo maestro de

Pozos

Archivo Maestro de Producción

Prospectos y Oportunidades

VolumetríaRefinación del Modelo de atributos

dbMap manejo de datos de pozos y generación de

reportes

Operaciones en tiempo real

Monitoreo con Sísmica 4D

Toma de Registros durante la perforación

dbMap Prospects and Leads

/ Prospectos y Oportunidades

Gridding De Datos de Monitoreo de

Campo

Mapas de comportamiento

de campos

Herramietas de intercambio de

datos personalizadas

Catálogo de Reservas

Producción – Planeación de pozos

Con todos los datos y mapas obtenidos en

este flujo de trabajo, el usuario tiene

suficientes herramientas e información

para planear la colocación de nuevos

pozos, así como su trayectoria y objetivos.

Estimación de Reservas

El módulo de cálculo volumétrico de Petrosys permite que el usuario genere de manera rápida y efectiva los cálculos volumétricos de rocas. Igualmente puede hacer el cálculo de reservas de fluidos con las propiedades del yacimiento. Los volúmenes de roca pueden ser calculados fácilmente usando las cimas, cimas y bases o espesores de formación. El usuario puede definir adicionalmente escalas y unidades de volumen. Los procesos de aseguramiento de calidad generan estimados volumétricos precisos y confiables.

Por su flexibilidad y facilidad para la creación de rutinas y flujos de trabajo, el usuario puede generar diferentes escenarios de reservas y correrlos rápidamente sobre una gran cantidad de información, pudiendo simular de este modo diferentes escenarios de recuperación (p.e.: variando el factor de recuperación por efectos de escenarios de recuperación mejorada).

La habilidad de guardar, revisar y correr repetidamente las tareas y procesos permite el cálculo de estimados de volúmenes de manera consistente, repetible y auditable a través de los diferentes grupos de trabajo. Los reportes de salida de Petrosys incluyen metadato de soporte tales como fuentes de datos, procesos aplicados y los sistemas de coordenadas. Esto ayuda a generar las mejores prácticas y a las labores de auditoría.

.

Donde encontrarnos

Localización Dirección Teléfonos & Email

Petrosys Pty, Ltd. Australia, Head Office

Level 4N, 191 Pulteney Street, Adelaide SA 5000, AUSTRALIA

Tel: +61 8 8227 2799 Fax: +61 8 8227 2626 Email: [email protected]

Petrosys Pty, Ltd. Australia, Perth

Suite 21, 513 Hay Street, Subiaco WA 6008, AUSTRALIA


Petrosys Canada, Inc. Canada

Suite 420, 520 ‐ 5th Avenue SW, Calgary AB T2P 3R7, CANADA

Tel: +1 403 537 5600 Fax: +1 403 537 5602 Email: info@petrosys‐can.com

Petrosys USA, Inc. USA, Central and South America

8 Greenway Plaza, Suite 850, Houston TX 77046, USA

Tel: +1 713 580 2900 Toll free: 1 888 PETROSYS Fax: +1 713 580 2901 Email: info@petrosys‐usa.com

Petrosys Pty, Ltd. Asia and Middle East, SE Asian Regional Office

Level 36, Menara Maxis, Kuala Lumpur City Centre, 50088 Kuala Lumpur, MALAYSIA


Petrosys Europe, Ltd. Europe and Africa

Ground Floor, Pavilion 7, Centurion Business Park, Seaward Place, Glasgow Scotland G41 1HH, UNITED KINGDOM

Tel: +44 141 420 6555 Fax: +44 141 420 7333 Email: info@petrosys‐eu.com

La ventaja de Petrosys

Como una organización independiente durante los últimos 25 años en el área de software, entendemos los desafíos que enfrentan los profesionales de la industria petróleo y gas. Nuestra tecnología, software innovador y nuestro programa de desarrollo están comprometidos a mejorar los flujos de trabajo existentes de nuestros clientes. Los programas de formación tanto genéricos como personalizados, garantizan que nuestros clientes utilicen nuestra tecnología para maximizar su productividad y tomar mejores decisiones en menor tiempo. Los testimonios de nuestros clientes confirman constantemente el conocimiento y la eficacia de nuestro equipo de soporte global.

•http://www.facebook.com/PetrosysInfo twitter.com/PetrosysInfo

http://www.linkedin.com/company/petrosys www.petrosys.com .au

dirk.adams@petrosys–usa.com

productos y soluciones - petrosys.com.au€¦ · ofrece conectividad directa con las aplicaciones...

Documents