prophetic poem - taha nawwar sininy

19
طه طه و ن و نني سنيني سنيT T aha aha illuminated illuminated my Life my Life

Upload: sayfullah-alsunna

Post on 17-Jul-2015

76 views

Category:

Entertainment & Humor


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

رّو ر طهطه رّو ر ن نسنينيسنيني

TTaha aha illuminated illuminated my Lifemy Life

Page 2: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

يِدنيني رّي من مذهبي و يِدنينيحرّبي ل ل النب رّي من مذهبي و حرّبي ل ل النبينْنيني يَد رّميتي و ينْنينيومرّني لهم ورّفي بذ يَد رّميتي و ومرّني لهم ورّفي بذ

Loving the Prophet’s Family is Loving the Prophet’s Family is part of my religion & path. A part of my religion & path. A promise from me to them, I promise from me to them, I

shall fulfill my religious duties shall fulfill my religious duties and obligationsand obligations

Page 3: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

رّدنيني يَحيتي و رّدنيني رنيحان وجدي بطيبة را يَحيتي و رنيحان وجدي بطيبة رارّرحيم لميته برا و برا رّشوفوق ال رّرحيم لميته برا و برافيها ال رّشوفوق ال فيها ال

the fragrance of whom I love is in the fragrance of whom I love is in Taybah, in which is the Prophet Taybah, in which is the Prophet

who is caring & merciful to his who is caring & merciful to his nationnation

Page 4: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

يَر�ى يَر�ىلول ه ما كان دنيا ول خلق ويَب لول ه ما كان دنيا ول خلق ويَبيَرا ينْب يَو رّل سقم يَرامدحه لنا كالشوفاء لك ينْب يَو رّل سقم رّدنيني مدحه لنا كالشوفاء لك رّي وبمدحه إليه و رّدنينيعاود عل رّي وبمدحه إليه و عاود عل

If it wasn’t for him, there If it wasn’t for him, there wouldn't have been a world, nor wouldn't have been a world, nor creations. Praising him is like a creations. Praising him is like a healing for all i l lnesses, praise healing for all i l lnesses, praise

him & take me to himhim & take me to him

Page 5: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

رّو ر سنيني طهطه رّو ر سنينين رّشوق كونيني طهطه * * ن رّشوق كونينيال الرّي**طه زانيد حنيني طه زانيد حنيني رّي نظرة إل نظرة إل

TTaha illuminated my yearsaha illuminated my yearsO’ O’ TTaha, longing for you is burning me. aha, longing for you is burning me.

O’ Taha, my yearning is getting bigger. I O’ Taha, my yearning is getting bigger. I wish for a Glimpsewish for a Glimpse

Page 6: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

مولد هادينا الغالي طل وقلبي هناليمولد هادينا الغالي طل وقلبي هنالي�ّي �ّيوتهنت روحي وبالي وفرحت عين وتهنت روحي وبالي وفرحت عين

The birth of our Precious Prophet came The birth of our Precious Prophet came and thrilled my heart. My mind & soul and thrilled my heart. My mind & soul

were pleased & my eyes were delightedwere pleased & my eyes were delighted

Page 7: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

�ّطر �ّور بربيع الخير مع �ّطركان يوم ميلده من �ّور بربيع الخير مع كان يوم ميلده من برسول ال الهزهر باهي المح�ّيابرسول ال الهزهر باهي المح�ّيا

The day of his birth was illuminatedThe day of his birth was illuminated with a fragrant spring and blessed with with a fragrant spring and blessed with

the gleaming messengerthe gleaming messenger

Page 8: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

مولد هادينا الغالي طل وقلبي هناليمولد هادينا الغالي طل وقلبي هنالي�ّي �ّيوتهنت روحي وبالي وفرحت عين وتهنت روحي وبالي وفرحت عين

The birth of our Precious Prophet came The birth of our Precious Prophet came and thrilled my heart. My mind & soul and thrilled my heart. My mind & soul

were pleased & my eyes were delightedwere pleased & my eyes were delighted

Page 9: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

�ّشوق كويني طهطه * * نور سنينينور سنيني طهطه �ّشوق كوينيال ال�ّي**طه هزايد حنيني طه هزايد حنيني �ّي نظرة إل نظرة إل

TTaha illuminated my years, O’ aha illuminated my years, O’ TTaha, aha, longing for you is burning me. My yearning longing for you is burning me. My yearning

is increasing. I wish for a Glimpseis increasing. I wish for a Glimpse

Page 10: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

نور البهى بمكة اهزدهى بنب�ّينا الهادي هزهىنور البهى بمكة اهزدهى بنب�ّينا الهادي هزهىوأم القرى منها سرى الخير وجرى لولي النهىوأم القرى منها سرى الخير وجرى لولي النهىwith the coming of our guiding with the coming of our guiding

Prophet gracefulnessProphet gracefulness flourishedflourished

in Makkah, and from it goodness in Makkah, and from it goodness streamed and gushed to those with sound streamed and gushed to those with sound

intellectintellect

Page 11: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

له على طولله على طول ألف سلمألف سلم شوق وغرام للرسول شوق وغرام للرسول Nothing but love and longing to Nothing but love and longing to the messenger, to him we send the messenger, to him we send

thousands of greetings as alwaysthousands of greetings as always

Page 12: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

�دَهد حبيبي طه أحمد علىحبيبي طه أحمد على هذاهذا هْش �دَهدالعالي بجاهه أ هْش العالي بجاهه أةّرد حادي المطةّي�ة ةّرد حادي المطةّي�ةوبيوم ميلده غ وبيوم ميلده غ

That is my beloved Prophet – That is my beloved Prophet – Taha, Ahmad – whose glory I Taha, Ahmad – whose glory I

declare out loud In his birth day declare out loud In his birth day singers singers

chanted with happinesschanted with happiness

Page 13: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

ل لهه من بعد من بعدههلل ما شفت جمال يشبهما شفت جمال يشبه كل البريا كل البرياههمليين اتهنو بفضلمليين اتهنو بفضل هه ول قبل ول قبل

Neither after nor before him a Neither after nor before him a beauty like his has been seen. beauty like his has been seen. Millions were graced with Millions were graced with joy joy

because of himbecause of him

Page 14: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

ةّشوق كويني طهطه * * نور سنينينور سنيني طهطه ةّشوق كوينيال الةّي**طه زايد حنيني طه زايد حنيني ةّي نظرة إل نظرة إل

TTaha illuminated my yearsaha illuminated my yearsO’ O’ TTaha, longing for you is burning me. aha, longing for you is burning me. O’ Taha, my yearning is getting biggerO’ Taha, my yearning is getting bigger..

I wish for a GlimpseI wish for a Glimpse

Page 15: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

ةّل احتفى هُده في موعده الك ةّل احتفىيوم مولده ما أسع هُده في موعده الك يوم مولده ما أسعوعم الهنا الست آمن�ة وقلبها اغتنى بالمصطفىوعم الهنا الست آمن�ة وقلبها اغتنى بالمصطفى

what a happy day was that of his birth; what a happy day was that of his birth; everyone celebrated & joy filled Lady everyone celebrated & joy filled Lady

Aminah her heart was filled with Aminah her heart was filled with happiness by her son - the Prophethappiness by her son - the Prophet

Page 16: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

له على طولله على طول ألف سلمألف سلم شوق وغرام للرسولشوق وغرام للرسولNothing but love and longing to Nothing but love and longing to the the

messenger, to him we send thousands messenger, to him we send thousands of greetings as alwaysof greetings as always

Page 17: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

�دَهد حبيبي طه أحمد علىحبيبي طه أحمد على هذاهذا هْش �دَهدالعالي بجاهه أ هْش العالي بجاهه أةّرد حادي المطةّي�ة ةّرد حادي المطةّي�ةوبيوم ميلده غ وبيوم ميلده غ

That is my beloved Prophet – That is my beloved Prophet – Taha, Ahmad – whose glory I Taha, Ahmad – whose glory I

declare out loud In his birth day declare out loud In his birth day singers singers

chanted with happinesschanted with happiness

Page 18: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

ما عرفنا جمال من بعده ل ما عرفنا جمال من بعده ل أمن مليين بعدله كل البرةّي�ةأمن مليين بعدله كل البرةّي�ة ول قبلهول قبله

We did not see beauty or kindness We did not see beauty or kindness after him nor before himafter him nor before him

Millions are in peace by his justiceMillions are in peace by his justice

Page 19: Prophetic Poem - Taha nawwar sininy

له على طولله على طول ألف سلمألف سلم شوق وغرام للرسولشوق وغرام للرسولNothing but love and longing to Nothing but love and longing to the the

messenger, to him we send thousands messenger, to him we send thousands of greetings as alwaysof greetings as always