r-sarja - mercedes-benz.fi · verotusseikkoihin koskevat vain saksan liittotasavaltaa....

Me otamme vastaan R-sarjan autosi ja huolehdimme sen ympäristöystävällisestä hävittämisestä EU:n käytettyjen autojen direktiivin 1 mukaisesti. Mutta siihen on vielä pitkä aika.

1 Koskee kansallisten määräysten mukaisesti autoja, joiden kokonaispaino on alle 3,5 tonnia. R-sarjan autot ovat täyttäneet lakimääräykset kierrätyksestä ja uudelleen käytet-tävistä rakenteista jo usean vuoden ajan. Käytettyjen autojen vastaanottoa varten käytettävissämme on palautuspisteiden ja purkamoiden laaja verkosto, joka huolehtii autosi kierrätyksestä ympäristöä kunnioittavalla tavalla. Tällä tavoin autojen ja niiden osien jälleenkäytön mahdollisuuksia voidaan kehittää ja parantaa jatkuvasti. R-sarjan auto tulee siis täyttämään myös tulevaisuudessa tavoitteet lisätä lakimääräisiä kierrätysmääriä. Lisätietoja saat Internet-osoitteesta www.mercedes-benz.fi

Tämän esitteen toimitusajankohdan, 22.7.2011, jälkeen tuotteeseen on saattanut tulla muutoksia. Pidätämme itsellemme oikeuden rakenteellisiin ja muotoon liittyviin muutoksiin, värien muutoksiin sekä toimitussisältöjen muutoksiin toimitusajan sisällä sikäli, kuin muutosten ja poikkeamien voidaan katsoa olevan asiakkaan kannalta kohtuullisia. Sikäli kuin myyjä tai valmistaja käyttää tilauksen tai ostokohteen yksilöinnissä kirjaimia tai numeroita, nämä eivät yksinomaan riitä oikeudellisten toimien perusteeksi. Esitteen kuvien autoissa on lisävarusteita ja jälkiasennettuja varusteita, jotka eivät kuulu vakiovarustukseen. Kuvien värit voivat painoteknisistä syistä poiketa autojen luonnollisista väreistä. Tämän esitteen tiedot ovat suuntaa antavia. Esite saattaa sisältää autotyyppejä ja palvelumuotoja, joita ei ole tarjolla kaikissa maissa. Esitteen kuvat ja tekstit eivät kelpaa oikeudellisten vaatimusten perustaksi. Viittaukset lakeihin ja asetuksiin sekä verotusseikkoihin koskevat vain Saksan liittotasavaltaa. Viimeisimmät tiedot autoistamme saat lähimmästä Mercedes-Benz-liikkeestä. www.mercedes-benz.fi

Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6700 · 1004 · 10 -02/0112 Printed in Germany

R-sarja

Esiteltävät mallit:

R 350 BlueTec 4Matic | Palladiumhopea-metalliväri | Kansi, sivulta 2 alkaen5-kaksoispuolaiset kevytmetallivanteet, alpakanharmaa Alcantara®/Artico-tekonahka, somiste-elementit alumiini pitkittäishiottu tumma

R 350 CDI 4Matic | Obsidianmusta-metalliväri | sivulta 4 alkaen 10-puolaiset kevytmetallivanteet, musta/mantelinbeige nahka, somiste-elementit pähkinäpuu ruskea kiiltävä, kromilistat

Esitteen kuvien autoissa on lisävarusteita ja jälkiasennettuja varusteita, jotka eivät kuulu vakiovarustukseen.

R-sarja edustaa mitä parhaimpia hyveitä. Esi-merkiksi perheen arvostusta: missään muussa Mercedes-Benz-henkilöautossa ei ole niin paljon tilaa rakkaimmille ihmisille. Ehdoton laatuvaati-mus näkyy R-sarjassa korkealuokkaisissa mate-riaaleissa, jotka on huolellisesti työstetty. R-sarja kantaa vastuuta avustinjärjestelmien avulla.

Niillä voidaan lisätä matkustajien turvallisuutta ja ottaa huomioon myös muut tienkäyttäjät. Lukuisat BlueEfficiency-toimenpiteet auttavat vähentämään ympäristöön kohdistuvia negatii-visia vaikutuksia. R-sarja. Auto, jossa ei ole moitteen sijaa. Se on oikeutetusti perheautojen kuningasluokka.

Viehätys

Tilaa huipputekniikalle: BlueEfficiency, diesel- ja bensiini-moottorit, vaihteisto ja alusta.Voimansiirto & alusta | sivulta 8 alkaen

Turvallisuutta koko perheelle: aktii-visen ja passiivisen turvallisuuden uusimmat tekniset ratkaisut.Turvallisuus | sivulta 14 alkaen

Ensimmäisen luokan matkustus-mukavuus: muunneltava tilakon-septi ja mukavuutta jopa seitsemälle ihmiselle, multimedia- ja avustin-järjestelmät, ilmastointi, istuimet ja Lang-malli.Mukavuus | sivulta 17 alkaen

Enemmän tilaa yksilöllisyydelle: varusteet, verhoukset, somiste- elementit ja vanteet.Varusteet | sivulta 25 alkaen

Suuruus yksityiskohtina: mitat, ulkovärit ja tekniset tiedot. Faktat & värit | sivulta 36 alkaen

Suuruus palveluina: kaikki Mercedes-Benz-liikkuvuuspalve-lusta, Mercedes-Benz-museosta, koeajosta, interaktiivisesta käyttö-ohjeesta, huolenpitosopimuksista ja kolarikorjauksista. Huolto & palvelut | sivulta 40 alkaen

Faktat

Kuningaskunta, jossa on seitsemän valtaistuinta3

Saammeko esitellä: maailman pienin kuningaskunta – tai tilavin auto, jonka olemme koskaan valmistaneet. R-sarja täyttää vaativatkin toiveet: mukavuus ja laatu ovat huippuluokkaa ja tilaa riittää jopa seitsemälle ihmiselle. Aateluus velvoittaa. Ja myös Mercedes-Benz-nimi.

Matkustatko mielellään hieman ylellisemmin? R-sarja on yksityis-suihkukoneesi maantiekäyttöön: jopa kolme istuinriviä, reilusti jalkatilaa, kyynärnojat, mukitelineet sekä kaksi tehdaslisävarusteena saatavaa kuvaruutua toisella istuinrivillä. Lisäksi yksilöllisesti säädettävä ilmastointilaite, tehdaslisävarusteena myös takatilaan. Ainoastaan istumapaikkojen numeroinnista on luovuttu.

Ensimmäinen Mercedes, jonka nimen pitäisi oikeastaan olla ”von Mercedes”.

5

R-sarja yksityiskohtaisesti

6 Voimansiirto & alusta Turvallisuus Mukavuus

8 BlueEfficiency

10 Dieselmoottorit 6 sylinteriä

11 Bensiinimoottorit 6 sylinteriä 8 sylinteriä

12 Vaihteistot 7G-Tronic 7G-Tronic Plus Direct Select

13 Alusta 4Matic Nopeampi ohjausvälitys Airmatic

14 Turvallinen ajaminenKatveavustinDistronicKaksoisksenonvalot ja LED-huomiovalotESP®

16 Vaaratilanteessa ja onnetto-muuden sattuessaPre-Safe®-järjestelmäTurvatyynytNeck-Pro-pääntuet

17 Istuinvaihtoehdot5-paikkainen versio4+2-paikkainen versio5+2-paikkainen versio

18 Istuinjärjestelmän muunnel tavuusMuunneltavuusLastenistuinkonseptiTilavuus

19 TavaratilaEasy-Pack-järjestelmäTavaratilaTavaratilan lattia

20 MultimediajärjestelmätComand APSTakatilan viihdekeskus

21 AvustinjärjestelmätParktronic-pysäköintitutkaPeruutuskamera

22 IlmastointiThermaticThermotronicTakatilan ilmastointi

23 IstuimetMonisäätöistuinpakettiMuistipakettiTakatilan keskikonsoli

24 Lang-malli

Varusteet Faktat & värit Huolto & palvelut 7

25 Kromipaketti

26 Sport-paketti

27 Sisätilan AMG Sport -paketti

28 Vakiovarusteet

29 Tehdaslisävarusteet

30 Verhoukset ja somiste-elementit

35 Vanteet

36 MitatR-sarjaR-sarjan Lang-malli

36 | 37 Ulkovärit

38 Tekniset tiedot

40 Huolto ja palvelut Mercedes-Benz liikkuvuus Mercedes-Benz-museo Koeajo Interaktiivinen käyttöohje Huolenpitosopimukset Kolarikorjaukset


BlueEfficiency – nopeammin nykyisyydestä huomiseenTuomme ympäristöä mahdollisimman paljon säästävät tekniikat nopeammin päämääräänsä: maanteille. Auton keksijänä Mercedes-Benzillä on erityinen vastuu, jota olemme kantaneet vuosia tarmokkaasti. Vuoden 2012 lopussa on saatavana yli 140 Mercedes-Benz-mallia, joiden BlueEfficiency-tekniikka kuormittaa ympäris-töä huomattavasti aiempaa vähemmän. Tästä huolimatta turvallisuudesta, mukavuudesta ja ajonautinnosta ei tarvitse tinkiä lainkaan.

Taloudellisen autoilun hyväksi tekemämme uudis-tukset ja optimoidut prosessit koko arvoketjussa olemme koonneet käsitteen BlueEfficiency alle. Ne puuttuvat täysin eri asioihin, mutta niiden tavoite on yksi ja sama: taata Sinulle myös tule-vaisuudessa mahdollisuus autoilla siten, että myös ympäristöasiat otetaan huomioon mahdol-lisimman hyvin.

BlueEfficiency-toimenpiteet – Mercedes-Benzin tehokkuuspaketti. Tässä on kyse auton opti-moinnista kokonaisuudessaan, jolloin säästyy

polttonestettä ja ympäristön kuormitus kevenee. Kussakin mallissa yhdistyvät tehokkaimmat moottorit ja uusimmat aerodynamiikka- ja energianhallintaratkaisut, jotta polttonestettä kuluu mahdollisimman vähän. Niihin kuuluvat esimerkiksi älykkäästi säädellyt oheislaitteet, vierintävastukseltaan optimoidut renkaat, kevyt-rakenteiden käyttö ja ECO-start-stop-toiminto, joka on saatavana yhä useampaan malliin. V6- tai V8-BlueDirect-bensiinimoottorit useissa mallisarjoissa vähentävät kulutusta jopa 25 % ja silti ne ovat aiempaa tehokkaampia.

BlueTec – puhdas diesel. Dieselautoissa Mercedes-Benz on tuonut markkinoille Common-Rail-suoraruiskutukseen (CDI) perustuvan BlueTec-tekniikan. Modulirakenteinen pakokaasun puhdistusjärjestelmä tekee BlueTecistä erityisen puhtaan dieseltekniikan. Se vähentää pakokaasun nokihiukkasia jopa 95 %, minkä lisäksi se vähentää typen oksideja jopa 90 %. Jäljelle jää vain vettä, typpeä ja mukava tunne siitä, että on kuormittanut ympäristöä vähemmän.

Hybrid – bensiinimoottorin ja sähkömoottorin älykäs yhdistelmä. Yhteen hitsautuneelle tiimille kaikki on helpompaa – kuten hybriditekniikassa. Sähkömoottoria käytetään siinä liike-energian talteenottoon. Energiaa ladataan akkuun ja ohja-taan tarvittaessa takaisin sähkömoottorille, joka tukee bensiinimoottoria kiihdytyksissä. Kun auton nopeus alittaa 15 km/h, elektroniikka sammuttaa bensiinimoottorin. Siten Hybridillä saadaan aikaan huomattavia polttonestesäästöjä. Tämä säästää kukkaroasi ja samalla ympäristöä. Täydellistä tiimityötä siis.

BlueEfficiency-toimenpiteet pienentävät oleellisesti kulutusta ja CO2-päästöä.


BlueTec Hybrid – puhdas diesel ja sähkömoottori. BlueTec Hybrid yhdistää Hybrid- ja BlueTec- tekniikoiden edut: liike-energia muuttuu jarrutet-taessa sähköenergiaksi, joka tarpeen mukaan otetaan uudelleen käyttöön. Samalla BlueTec-tekniikka puhdistaa pakokaasun ja poistaa siitä suurimman osan sen sisältämistä haitta-aineista. Siten jo valmiiksi säästeliäästä dieselmoottorista tulee entistäkin tehokkaampi, dynaamisempi ja puhtaampi.

Innovatiiviset käyttövoimaratkaisut, jotka kul-kevat omaa tietään: E-Cell ja F-Cell. E-Cell ja F-Cell ovat Mercedes-Benzin käyttövoimarat-kaisut, jotka ovat paikallisesti päästöttömiä. B-sarjan F-Cell-mallia valmistetaan jo piensarja-tuotantona ja se on ollut liikenteessä vuoden 2010 puolivälistä alkaen. Esimerkiksi F-Cell World Drive -kiertueella se osoitti kelpoisuutensa joka-päiväiseen käyttöön vaihtelevissa olosuhteissa eri puolilla maailmaa. Se muodostaa polttokennossa vedystä virtaa sähkömoottoria varten. Vuoden 2011 alusta lähtien Euroopassa on ollut liikentees-sä pientuotantosarja A-sarjan E-Cell-sähköautoja.

Ne toimivat kahden litiumioniakun energialla ja niiden toimintamatka on keskimäärin reilut 200 kilometriä. Arviolta vuonna 2013 aloitetaan SLS AMG E-Cell -superurheiluauton sarjatuotanto. Se saavuttaa pelkästään sähköllä loistavat teho-arvot. Tulevaisuudessa mallissa E-Cell Plus on pienen polttomoottorin ja generaattorin yhdistel-mä lisäämässä tämän sähköauton toimintasädettä.

Käsitteen Design for Environment puitteissa tarkastelemme auton koko elinkaarta ja otamme ympäristönäkökohdat huomioon koko toimin-nassamme suunnittelusta kierrätykseen. Tämä tarkastelutapa pätee myös uusien tehtaiden raken-tamiseen ja toimintaan. Lisäksi osallistumme vaihtoehtoisten polttoaineiden ja bioniikan tutki-musalan kehitykseen. Lyhyesti BlueEfficiency on hyödyksi sekä Sinulle että ympäristölle. Lisätietoja Mercedes-Benzin kokonaisvaltaisista toimenpiteistä löytyy Internet-osoitteesta: www.mercedes-benz.com/blueefficiency

E-sarjan pohjalta kehitämme dieselhybridin, jossa on BlueTec Hybrid -tekniikka .

SLS AMG E-Cellillä matka taittuu paikallisesti päästöttömästi sähkömoottorin avulla, joka saa energiansa akusta.

Dieselmoottorit

R 350 CDI 4Matic -mallin 6-sylinterisen dieselmoottorin vääntö on vahva kaikissa ajotilanteissa.

800

700

600

500

400

250

200

150

100

50

0 1 500 3 000 4 500

540 Nm155 kW

Vääntö (Nm) Teho (kW)


R-sarjassa on käytössä Mercedes-Benzin tuorein dieseltekniikka: moottorit ovat voimakkaita, hiljaisia ja vähäpäästöisiä ja niiden kulutusarvot ovat vakuuttavan alhaisia.

Kierrosluku (1/min)

R 350 BlueTec 4Matic 1

6-sylinteriset V-moottorit. Erityisen vähäpääs-töinen malli on kehitetyn BlueTec-tekniikan tulos R 350 BlueTec 4Matic 1 , jossa on tehoa 155 kW. BlueTec on Mercedes-Benzin kehittämä tekniikka dieselmoottoreiden pakokaasun tehokkaaksi puhdistamiseksi ja jälkikäsittelemiseksi. Se saa käytännössä aikaan sen, että BlueTec-malli täyttää tulevaisuuden päästöluokan (Euro 6) vaatimukset jo nyt. Lisäetuina tulevat alhainen kulutus ja silti erinomainen suorituskyky sekä valtava 540 Nm:n vääntömomentti – R 350 BlueTec 4Matic 1 toimii hyvänä esimerkkinä.

Teholtaan 195-kilowattisessa R 350 CDI 4Matic -mallissa on R-sarjan tehokkain V6-dieselmoottori, jossa on Common-Rail-tekniikka. Tarkasti ja nopeasti toimivat pietsosuuttimet, jopa 2 000 baaria korkea ruiskutuspaine ja valtava maksi-mivääntö 620 Nm – näiden tuloksena on ylivoi-maisen vahvasti vääntävä moottori. Lisäetuna

ovat erittäin hyvät pito-ominaisuudet, sillä tässä mallissa on vakiovarusteena 4Matic-neliveto. Se on saatavana kaikkiin malleihin. Samalla moottori käy tasaisesti ja kuluttaa nykyhengen mukaisesti vähän. Sen tuottamat päästöt ovat pienet, ja se täyttää Euro 5 -päästöluokan vaati-mukset.

R 350 BlueTec 4Matic 1 saavuttaa suurimman vääntönsä 540 Nm jo kierroslukualueella 1 600–2 400 1/min.

1 Saatavana vain R-sarjan Lang-mallina.

Vääntö (Nm) Teho (kW)

Bensiinimoottorit

R-sarjan 6-sylinterinen bensiinimoottori edustaa hienostunutta voimaa.

400

350

300

250

200

250

200

150

100

50

0 2 000 4 000 6 000


370 Nm 225 kW

R-sarjaan on tarjolla kaksi voimakasta ja nykyhengen mukaisesti taloudellista bensiinimoottoria.

6-sylinterinen V-moottori. Hienostunutta voimaa ja alhaiset kulutusarvot – niistä vastaa R 350 4Matic BlueEfficiency -mallissa uusi 4-venttiili-tekniikalla toimiva 6-sylinterinen moottori, jossa on BlueDirect-tekniikkapaketti. Suurin vääntö 370 Nm mahdollistaa ripeän reagoinnin erityisen laajalla kierroslukualueella (3 500–5 250 1/min).

Tämän V6-moottorin hyviin ominaisuuksiin kuu-luu myös polttonesteen tehokas hyödyntäminen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi kehitettiin edelleen kolmannen sukupolven bensiininsuo-raruiskutusta, jossa on suihkuohjattu palami-nen ja pietsosuuttimet. Monikipinäsytytyksen yhteydessä voidaan siten säästää tehokkaasti

polttonestettä. Tuloksena on 225 kW:n teho ja kulutus, joka on 10 prosenttia pienempi kuin edeltäjämallilla.

8-sylinterinen V-moottori. Moottorivalikoiman kärjessä on yksi ylitse muiden: R 500 4Matic 1 . Kevytmateriaalien kuten magnesiumin käyttö, optimoitu ilmanohjaus sekä neljä venttiiliä sylinteriä kohti ovat vastuussa moottorin suuresta tehosta. Tämän 8-sylinterisen moottorin suurin teho on 285 kW, ja se kehittää 530 Nm:n maksimi-väännön, joka on käytettävissä laajalla kierroslu-kualueella 2 800–4 800 1/min. R 500 4Matic 1 kiihtyy nollasta nopeuteen 100 km/h 6,3 sekun-nissa. Huippunopeus on rajoitettu nopeuteen 250 km/h. Myös tämä bensiinimoottori täyttää nykyisen Euro 5 -päästöluokan raja-arvot.

1 Saatavana vain R-sarjan Lang-mallina.

R 350 4Matic BlueEfficiency jossa on BlueDirect-tekniikkapaketti: vahva vääntö laajalla kierroslukualueella.

Kierrosluku (1/min)

R 350 4Matic BlueEffi ciency

7G-Tronic. R-sarjassa on vakiovarusteena 7G-Tronic-automaattivaihteisto. Sitä käytetään oh-jauspyörässä olevalla Direct Select -valitsinvivulla. Seitsemän vaihdetta mahdollistaa vaihtamisen aina parhaalla mahdollisella kierrosluvulla, mikä pienentää polttonesteen kulutusta. Malleissa R 350 CDI 4Matic ja R 350 4Matic BlueEfficiency kulutus pienenee vielä enemmän 7G-Tronic Plus -vaihteiston ansiosta. Lyhyemmät vaihteiden kytkentäajat ja pehmeämmät vaihtamistapahtu-mat parantavat vaihtamislaatua ja alentavat melutasoa. Samalla ajonautinto kasvaa: kiihtyvyys on parempi ja vääntö vahva. Kaikkein nopeimpia pyrähdyksiä varten alaspäin vaihdettaessa voi hypätä useamman vaihteen yli.

Direct Select. Automaattivaihteiston perintei-sen valitsinvivun sijasta R-sarjassa on vaistonva-raisesti käytettävä Direct Select -valitsinvipu ohjauspyörässä. Automaattivaihteiston ajoalueet P, N, R ja D voidaan valita painamalla vipua ylös- tai alaspäin sekä napin painalluksella. Toiminta-käskyjen siirto tapahtuu täysin elektronisesti. Vaihteiden vaihtaminen manuaalisesti on myös mahdollista – ohjauspyörän vakiovarusteisten

vaihdevipujen avulla. Kuljettaja voi itse päättää, vaihtaako hän manuaalisesti vaihdevipujen avulla vai antaako hän automatiikan hoitaa vaihtami-sen. Valinnanvapaus on myös osa R-sarjan tarjo-amaa mukavuutta.

Vaihteistot Nerokkaat automaattivaihteistot 7G-Tronic ja 7G-Tronic Plus mukautuvat aina kuhunkin ajotilanteeseen ja yksilölliseen ajotapaan.

Direct Select -valitsinvipu. 7G-Tronic Plus.


ja urheilullisen säätymisluonteen välillä. Tai järjestelmä voi kytkeä itsenäisesti päälle jäykem-män iskunvaimennuksen. Myös korin korkeus-tasoa voi tarvittaessa säätää napin painalluksella.

AlustaJatkuva neliveto 4Matic parantaa pitoa ja ajovakautta. Alusta ja Airmatic-ilmajousitus näyttävät parhaat puolensa etenkin maanteillä: ne ovat miellyttävät ja samalla erityisen herkästi reagoivat.

4Matic (mallista riippuen). Koska 4Matic on jatkuvasti kytkettynä, se ei tarvitse juurikaan reagointiaikaa puuttuakseen ajotilanteeseen esi-merkiksi märällä, jäällä tai lumessa ajettaessa. 4Matic-nelivetoa tukevat elektroninen ajovakau-den hallinta ESP® ja elektroninen neliveto-luis-tonestojärjestelmä 4ETS, johon on integroitu ABS- ja ASR-toiminnot. 4ETS jarruttaa tyhjää pyöriviä pyöriä tarpeen mukaan ja ohjaa vetovoiman aina hyvin pitäville pyörille. Tällä tavoin liikkeelle-lähtö ja kiihdyttäminen myös huonolla tienpin-nalla onnistuvat ongelmitta.

Nopeampi ohjausvälitys (vakiovaruste). Nopeam-man ohjausvälityksen yhteydessä ohjauksen välitys on suorempi, kun pyörien kääntymä suu-renee. Tämä vähentää ohjaustarvetta silloin, kun käännökset ovat suuret, esimerkiksi pysäköitä-essä ja tiukoissa kaarteissa.

Airmatic (tehdaslisävaruste). Airmatic-ilmajou-situs, jossa on säätyvät iskunvaimentimet, sopeu-tuu parhaalla mahdollisella tavalla aina kuhunkin tienpintaan, auton kuormitukseen ja ajo-olosuh-teisiin. Kuljettaja voi valita mukavuuspainotteisen

Airmatic-ilmajousitus parantaa ajomukavuutta etenkin huonoissa tieolosuhteissa.


Turvallinen ajaminenTurvallinen ajaminen Mercedes-Benz noudattaa kokonaisvaltaista turvallisuuskonseptia. Sen ydin on visio autoilusta ilman onnettomuuksia. Lukuisilla toimenpiteillä avustetaan kuljettajaa kriittisissä tilanteissa, ja niillä voidaan estää onnettomuus.

Katveavustin (tehdaslisävaruste). Katveavustin valvoo välittömästi auton vierellä ja takana olevaa aluetta, jota on vaikea havainnoida. Tätä aluetta kutsutaan myös kuolleeksi kulmaksi. Jos avustin tunnistaa kaistanvaihtotilanteessa törmäysvaaran toisen auton kanssa, kyseisen puoleiseen ulko-peiliin syttyy nopeudesta 30 km/h alkaen varoi-

tussymboli. Jos kuljettaja kytkee tällaisessa tilan-teessa vilkun päälle, kuuluu lisäksi äänimerkki. Samoin tapahtuu, jos tunnistetaan, että autot siirtyvät kaistaa vaihtaessaan samalle kaistalle, kun sitä ennen niiden välissä oli yksi vapaa kaista.

Distronic keventää kuljettajan kuormitusta ja voi parantaa tämän vireyttä.

Katveavustin valvoo kuollutta kulmaa kahden tutkatunnistimen avulla.

Distronic (tehdaslisävaruste). Etäisyysvakiono-peussäädin Distronic auttaa tutkatunnistimien avulla kuljettajaa säilyttämään tallennetun etäi-syyden edellä ajavaan ajoneuvoon nopeusalueella 0–200 km/h. Se keventää kuljettajan kuormitusta varsinkin moottoriteillä, moottoriliikenneteillä ja vilkkaassa liikenteessä. Kun järjestelmä tunnis-taa, että R-sarjan auto lähestyy edellä hitaam-min ajavaa ajoneuvoa, se löysää kaasun automaat-tisesti tai aktivoi jarrut. Kun tie on jälleen vapaa, Distronic toimii perinteisen Tempomat-vakiono-peussäätimen tapaan.


LED-huomiovalot auttavat muita tienkäyttäjiä havaitsemaan auton paremmin.

Kaksoisksenonvalot ja LED-huomiovalot (tehdaslisävaruste). Kaksoisksenonvalojen ja LED-huomiovalojen yhdistelmä mahdollistaa erinomaiset näkyvyys- ja valaistusolosuhteet. Kummassakin LED-huomiovalossa on seitsemän valodiodia, jotka auttavat muita tienkäyttäjiä

havaitsemaan auton paremmin. LED-huomiovalot ovat saatavana myös erikseen tehdaslisävarus-teena. Muita etuja ovat vähäinen virrankulutus ja pitkä käyttöikä. Huomiovalojen ilmeikäs design ja omaleimainen valokuvio parantavat myös auton ulkonäköä. Kaksoisksenonvalojen

etuja ovat parempi kirkkaus, valojen suurempi kantama ja leveämpi valaistus verrattuna perintei-siin valoihin. Valojen sähkötoimisen korkeus-säädön avulla voidaan estää, ettei vastaantuleva liikenne häikäisty, ja valonpesimet pitävät valot puhtaina.

ESP®, sis. perävaununvakautus (vakiovaruste). Yhdistelmällä ajettaessa perävaununvakautus auttaa kuljettajaa vakiovarusteisen ajovakauden hallinnan ESP® lisäksi. Jos yhdistelmä alkaa heittelehtiä ajon aikana, perävaununvakautus voi tunnistaa ongelmallisen ajotilanteen ja vaimentaa heittelehtimisliikkeet nopeasti lyhyillä jarrutuksilla.


Neck-Pro-pääntuet (vakiovaruste). Törmäyksen myötä aktivoituvat Neck-Pro-pääntuet parantavat matkustajien suojaa ja ehkäisevät pään piis-kaniskuvamman syntymistä. Havaitussa perätör-mäyksessä Neck-Pro-pääntuet työntyvät noin 40 millimetriä eteenpäin ja nousevat 30 milli-metriä ylöspäin.

Ennakoiva matkustajien suojajärjestelmä Pre-Safe®.

Lisäksi R-sarjassa on sivuturvatyynyt kuljetta-jalle ja etumatkustajalle etuistuinten selkänojissa sekä kaksi suurikokoista ikkunaturvatyynyä, jotka ulottuvat kaikkien kolmen mahdollisen istuinrivin alueelle. Tehdaslisävarusteena ovat lisäksi saatavana sivuturvatyynyt toiselle istuin-riville.

Vakiovarustukseen kuuluvat ikkunaturvatyynyt kaikilla kolmella mahdollisella istuinrivillä sekä turvatyynyt ja sivuturvatyynyt kuljettajalle ja etumatkustajalle.

Pre-Safe®-järjestelmä (vakiovaruste). Ennakoiva matkustajien suojajärjestelmä osaa tunnistaa tietyt kriittiset ajotilanteet ennalta ja käynnistää ehkäiseviä toimenpiteitä. Kun uhkaava onnet-tomuustilanne tunnistetaan, sivulasit voivat sulkeutua, etumatkustajan istuin voi siirtyä onnet-tomuuden kannalta edullisempaan asentoon ja etummaiset turvavyöt voidaan kiristää sähkö-moottorin avulla. Auton varusteista riippuen katto-luukku voi lisäksi sulkeutua ja monisäätöis-tuimien sivuosien ilmatyynyt voivat täyttyä ja pitää siten matkustajat paremmin paikoillaan.

Turvatyynyt (vakiovaruste). R-sarjan sisätilassa on vakiovarusteena kuusi turvatyynyä, jotka voivat auttaa välttämään loukkaantumisia tör-mäyksessä tai lieventämään niitä. Matkustajien suojaamiseksi autossa on kaksi adaptiivista etuturvatyynyä, jotka voivat laueta ennustetun törmäysvoimakkuuden mukaan kaksivaiheisesti.


Vaaratilanteessa ja onnettomuuden sattuessa Liikenteessä joutuu välillä vaaratilanteisiin. Tätä varten R-sarjaan on kehitetty järjestelmiä, jotka voivat osaltaan lieventää mahdollisten kolarien ja niiden seurausten vakavuutta.

5-paikkainen versio (vakiovaruste). R-sarjassa matkustat ensimmäisessä luokassa – myös toi-sella istuinrivillä. Ylelliset erillisistuimet lisäävät kaikkien matkustajien matkustusmukavuutta. Takatila, jossa on kaksi Executive Chair -istuinta, ei jää hiukkaakaan jälkeen etuistuimista tiloil-taan ja mukavuudeltaan. Lisäksi takatilassa on mukava keski-istuin, joka voidaan kääntää hel-posti alas silloin, kun sitä ei tarvita. Tällöin se on käytännöllinen ja mukava keskikyynärnoja.

4+2-paikkainen versio (tehdaslisävaruste). Tässä varusteversiossa toiselle istuinriville on saatavana takatilan keskikonsoli, jossa on kaksi mukitelinettä ja useita säilytyslokeroita. Executive Chair -istuimissa on kussakin kaksi kyynärnojaa ja etäisyyssäätö. Siten takamatkus-tajilla on vielä enemmän tilaa käytettävissään. Kolmannella istuinrivillä on käytettävissä kaksi lisäistumapaikkaa. Nämä istuimet voidaan tarpeesta riippuen kääntää alas.

5+2-paikkainen versio (tehdaslisävaruste). Kolmannen istuinrivin erillisistuimille pääset vaivattomasti Easy-Entry-järjestelmän avulla, kuten 4+2-paikkaisessa versiossa. Tämä järjes-telmä sisältyy molempiin versioihin vakiona. Vaikka kyydissä olisi seitsemän henkilöä, tava-ratilassa on vielä tilaa pienille matkatavaroille. 5+2-paikkaisessa versiossa on lisäksi vakiova-rusteena ilmajousitus ja korkeustason säätö takana.

IstuinvaihtoehdotValmiina kaikkiin haasteisiin: muunneltava sisätilakonsepti, jossa on jopa seitsemän istumapaikkaa.

Takana yhtä mukavasti kuin edessä: Executive Chair -istuimet reilunkokoisessa takatilassa.

Kuusi kunnon istuinta: 4+2-paikkaisessa versiossa on kuusi mukavaa erillisistuinta.

Tilava ja muunneltava. 5+2-paikkainen versio, jossa on eteen kääntyvä keski-istuin.


Muunneltavuus. Jotta R-sarjan avaraa sisätilaa voitaisiin hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla, olemme kehittäneet siihen nerokkaan erillisistuinkonseptin. Sen etu on, että jokainen takaistuin voidaan kääntää erikseen eteen. Vakiovarusteisen, viisipaikkaisen version lisäksi mahdollisia ovat versiot, joissa on kaksi, kolme, neljä, kuusi tai seitsemän istumapaikkaa.

Lastenistuinkonsepti. Perheautona R-sarja on myös ylivertainen. Toiselle istuinriville mahtuu jopa kolme lastenistuinta vierekkäin. Ulommilla paikoilla on niin sanotut Isofix-kiinnikkeet, joiden avulla lastenistuin voidaan kiinnittää suoraan koriin. Korostamme erityisesti pienim-pien matkustajien turvallisuutta.

Istuinjärjestelmän muunneltavuusIstuimet kääntyvät moneen tarpeeseen – R-sarjan muunneltavan sisätilakonseptin yksityiskohdat.

R-sarjan innovatiivinen erillisistuinkonsepti.Vain muutamalla otteella voit muuttaa sisätilan tasaiseksi tavaratilaksi.

Yksi kerrallaan: jokainen istuin voidaan kääntää erikseen eteen.

Tilavuus. Jos olette liikkeellä esimerkiksi viides-tään, tavaratilaan mahtuu vielä kuusi suurta matkalaukkua. R-sarjan suurin mahdollinen tavaratila saadaan käyttöön muutamalla käden-liikkeellä. Tällöin toisen ja kolmannen istuinrivin istuinosat ja selkänojat voidaan kääntää helposti eteen. Tavaratilan lattiasta tulee tasainen ilman porrastuksia.


Easy-Pack-järjestelmä (tehdaslisävaruste). Tavaratilanhallintajärjestelmä Easy-Pack tekee tavaroiden kuormaamisesta ja sijoittamisesta mahdollisimman helppoa. Tehdaslisävarusteena saatava Easy-Pack-takaluukku avautuu ja sul-keutuu napin painalluksella. Se voidaan pysäyt-tää mihin tahansa asentoon, esimerkiksi kun halutaan välttää sen osuminen autotallin mata-laan kattoon.

Tavaratila. Takaluukun takaa avautuu ylellisen reilu tavaratila, jonka tilavuus on vakiona enim-millään 2 001 litraa (tai 1 950 litraa 4+2- ja 5+2-paikkaisissa versioissa). Tavaratilan pituus vajaa kaksi metriä tarkoittaa, ettei matkatavaroita tarvitse karsia. Tehdaslisävarusteena saatava tavaratilan peite suojaa matkatavaroita uteliaiden katseilta.

Tavaratilan lattia. Vakiovarusteisessa R-sarjan autossa on 5 istuinpaikkaa ja suuri takaluukku, joka avautuu tavaratilan lattian tasolle. Suurta tavaratilaa täydentää lisäsäilytyslokero, jonka tilavuus on 51 litraa (ei 4+2- ja 5+2-paikkaisissa versioissa).

TavaratilaLuksus tarkoittaa, ettei tarvitse luopua mistään. Ei varsinkaan matkatavaroista.

Lisäsäilytystilaa: tavaratilan alla on reilunkokoinen säilytyslokero.Turvallisuuden ja mukavuuden tähden: tehdaslisävarusteinen verkko suojaa matkustajia ja pitää matkatavarat paikoillaan.

Mukavuus on tärkeintä: Easy-Pack-järjestelmä on suureksi avuksi autoa kuormatessa.


MultimediajärjestelmätR-sarjaan on tehdaslisävarusteena saatavissa täydellinen viihdepaketti, esimerkiksi takatilan viihdekeskus tai multimediajärjestelmä Comand APS. Samoin tehdaslisävarusteinen Harman Kardon® Logic 7® Surround-Soundsystem pitää huolen täydellisestä äänentoistosta.

Comand APS (tehdaslisävaruste). Tässä multi-mediajärjestelmässä yhdistyvät radio ja MP3-soitin sekä kiintolevynavigointijärjestelmä, jossa on tarkkapiirtoinen karttaesitys ja dynaaminen reittiopastus TMC Pro. Navigointiin sisältyy kol-men vuoden maksuton karttapäivitys (autokoh-tainen ensirekisteröinnistä alkaen). Järjestelmä

näyttää kaikki tiedot 6,5 tuuman keskusväri-näytöllä. Parhaasta viihteestä pitää huolen DVD- asema, joka video- ja audio-DVD-levyjen ohella toistaa myös CD-levyt ja MP3-tiedostot. Lisäksi kiintolevyllä on jopa 4 GB:n muisti MP3- tai WMA-muodossa olevien audiotiedostojen tal-lentamiseen. SD-muistikorttipaikka sekä Aux-

in- liitäntä ovat vakiovarusteita. Kaikkia tärkeitä toimintoja voidaan käyttää myös Linguatronic-puheohjausjärjestelmällä.

Takatilan viihdekeskus (tehdaslisävaruste). Takatilan viihdekeskus sisältää DVD-soittimen, kaksi 8 tuuman TFT-värinäyttöä etuistuimien pääntuissa, kahdet langattomat kuulokkeet, kaukosäätimen ja kaksi Aux-in-liitäntää. Siten takana matkustavat voivat katsoa matkan aikana elokuvia tai liittää pelikonsolin. Molempia näyt-töjä voidaan käyttää toisistaan riippumatta. Tehdaslisävarusteena saatava tv-viritin tuo jopa televisio-ohjelmat nähtäville R-sarjassa.

Etuistuimien pääntukiin on kiinnitetty näytöt takatilan viihdekes-kusta varten.

Comand APS:n käytön hahmottaa hetkessä.


AvustinjärjestelmätAvustinjärjestelmät lisäävät mukavuutta R-sarjassa. Parktronic ja peruutuskamera esimerkiksi tekevät pysäköinnistä lasten leikkiä.

Parktronic-pysäköintitutka (tehdaslisävaruste). Parktronic avustaa kuljettajaa pysäköimisessä ja ahtaaseen tilaan ajamisessa. Kun Parktronic tunnistaa, että auton edessä tai takana tila käy vähiin, se voi varoittaa automaattisesti kuljettajaa optisen näytön avulla. Kun etäisyys on alle 35 cm, se varoittaa lisäksi äänimerkkien avulla. Järjes-telmä toimii kaikuluotainperiaatteella. Yhteensä kymmenen tunnistinta lähettää ultraäänisignaa-leita, jotka heijastuvat takaisin muista autoista tai esteistä.

Peruutuskamera (tehdaslisävaruste). Myös peruu-tuskamera helpottaa pysäköintiä haluttaessa. Sen laajakulmaobjektiivi on integroitu takaluukun tartuntalistaan. Peruutuskamera kytkeytyy auto-maattisesti päälle, kun peruutusvaihde kytketään

päälle. Kamera näyttää Comand-näytössä auton takana välittömästi sijaitsevan alueen. Se auttaa kuljettajaa peruuttamalla tapahtuvassa pysä-

köinnissä, sillä se parantaa näkyvyyttä auton taakse. Peruutuskamera on saatavana ainoastaan Comand APS:n yhteydessä.

Peruutuskamera kuvaa auton perän ympäristöä.


IlmastointiIhanteellinen sisätilan ilma parantaa oleellisesti kuljettajan vireyttä ajon aikana. Sen vuoksi R-sarjassa on erityisen monipuolinen lämpötilasäätö, jonka voi sovittaa kunkin matkustajan yksilöllisiin tarpeisiin.

Thermatic (vakiovaruste). Ilmastointiautoma-tiikka Thermatic säätää tunnistimien avulla ilman-suuntauksen, lämpötilan ja tuuletuksen auto-maattisesti erikseen sisätilan vasemmalle ja oikealle puolelle (ilmastoinnissa kaksi aluetta). Esivalitun lämpötilan ja halutun ilmansuuntauk-sen mukaisesti ilma jäähdytetään tai lämmite-tään automaattisesti. Tarvittaessa automaattista säätöä voidaan muuttaa manuaalisesti. Vakio-varusteena on myös sisäkiertokytkentä sekä yh-distelmäsuodatin (pöly- ja aktiivihiilisuodatin), joka pitää jopa hienon pölyn poissa sisätilasta ja parantaa kaiken kaikkiaan ilmanlaatua.

Takatilan ilmastointi (tehdaslisävaruste). Thermotronicin yhteydessä voidaan erillisellä takatilan ilmastointilaitteella lisätä takana matkustavien mukavuutta. Varsinkin jos autossa on kolme istuinriviä, se on tervetullut lisä.

Thermotronic (tehdaslisävaruste). Thermotronic-ilmastointiautomatiikan avulla lämpötilan voi säätää erikseen omasta käyttöyksiköstä kuljetta-jalle, etumatkustajalle ja takatilaan. Lisäpuhallin keskikonsolin alapuolella pitää huolen ihanteel-lisesta lämpötilasta takatilassa. Lisäksi säätöä ohjaavat lisätunnistimien signaalit, jotta tulok-sena on miellyttävä sisäilma.

Thermotronic-ilmastointiautomatiikan käyttönäppäimet ovat selkeät ja ne on sijoitettu juuri sinne, mistä niitä vaistonvaraisesti etsit.

Takatilan käyttöyksikön avulla haluttu lämpötila ja puhallusteho voidaan säätää tarkasti.


IstuimetR-sarjan ylellisesti muotoillut istuimet täyttävät vaativimmatkin toiveet. Niillä on siis kaikki edellytykset varmistaa matkustusmukavuus myös pitkillä matkoilla.

Monisäätöistuinpaketti (tehdaslisävaruste). Monisäätöistuimet ovat erittäin mukavat pitkil-läkin matkoilla. Istuimissa on sähkötoiminen korkeussäätö sekä istuinosan ja selkänojan kalte-vuuden sähkötoiminen säätö.

Muistipaketti (tehdaslisävaruste). Etuistuimiin on saatavana tehdaslisävarusteena täysin sähkö-toiminen säätö (mukaan lukien nelisuuntainen ristiseläntuen säätö etumatkustajan istuimes-sa). Säätökatkaisimet on sijoitettu selkeästi is-tuinkonsoliin. Muistipakettiin voi tallentaa kaik-kiaan kolme kuljettajan istuimen, ohjauspyörän ja ulko peilien asentoa.

Takatilan keskikonsoli (vakiovaruste 4+2-paik-kaisessa versiossa). 4+2-paikkaisessa versiossa on irrotettava takatilan keskikonsoli, jossa on kaksi mukitelinettä ja useita säilytyslokeroita. Kansi toimii suljettuna ollessaan kyynärnojana. Sen alla on seitsenlitrainen säilytyslokero.

Kuljettajan ja etumatkustajan monisäätöistuimet täyttävät kaikki yksilölliset, ergonomiaan liittyvät toiveet.

4+2-paikkaisen R-sarjan takatila, jossa on takatilan keskikonsoli toisella istuinrivillä.

Aiemmin tallennetut asennot löytyvät nopeasti ja täsmällisesti napinpainalluksella.


Rajattomien mahdollisuuksien auto: Lang-mallin pituus on 5,16 metriä.

Lang-malliSuurikin voi vielä kasvaa. Tarkkaan ottaen 235 millimetrillä.

R-sarjaa on lähes mahdoton lyödä laudalta tila-vuudessa ja mukavuudessa. Ellei sitten valitse R-sarjan Lang-mallia. Kuljettajana 235 millimetrin eroa tuskin huomaa. Muut matkustajat sitäkin enemmän. Jos kyydissä on kuusi tai seitsemän ihmistä, varsinkin kolmannen istuinrivin mat-kustajilla on mukavammat oltavat. Luonnollisesti tavaratilakin kasvaa mukana – enimmillään 414 litralla.

Jos ensimmäinen ja toinen istuinrivi ovat käy-tössä, 5-paikkaisen version tavaratilan tilavuus on 1 118 litraa (1 067 litraa 4+2- ja 5+2-paikkai-sissa versioissa). Toisen istuinrivin istuimia voi-daan siirtää 4+2- ja 5+2-paikkaisissa versioissa enintään 990 millimetrin verran 1. istuinriviin nähden. Tätä voidaan verrata luksussedanien tilamukavuuteen. Mikä erottaa R-sarjan niistä?

Kaksipaikkaisena Lang-malli tarjoaa käyttöön tavaratilan, jonka tilavuus on jopa 2 436 litraa (tai 2 385 litraa 4+2- ja 5+2-paikkaisissa versioissa). Tavaratilan enimmäispituus kasvaa 2,19 metriin.

Spontaania retkeä surffilaudan kanssa meren-rannalle ei siis pidättele enää mikään.


suojalistat ovat auton väriset ja kromilistalliset (ovenkahvojen kromilistat Keyless-Go:n yhtey-dessä). Koristeellinen alleajosuoja auton keulassa on kromioptiikkainen. Nämä kaikki vakiovarus-

Tyylikäs: auton värinen, kromilistallinen ovenkahva.Dynaaminen näky: kromioptiikkainen koristeellinen alleajosuoja.

teiset yksityiskohdat saavat R-sarjan näyttämään urheilulliselta ja puoleensavetävältä. Niinpä auton lisäksi myös kuljettaja loistaa – tyytyväisyyttään.

Kromipaketti tekee R-sarjan autosta vielä hienos-tuneemman ja saa sen erottumaan muista. Ikku-nakehykset sekä ikkunoiden alareunalistat ovat korkeakiiltoista alumiinia. Ovenkahvat ja kolhu-

KromipakettiLisää loistokkuutta autoosi – vakiovarusteinen kromipaketti.


Sport-pakettiUlkopuolen Sport-paketti korostaa R-sarjan urheilullisuutta. Sisätilan Sport-paketti siirtää urheilullisen ilmeen myös sisätilaan.

Maskuliinisen keulan ja leveän jäähdyttimen säleikön avulla se ottaa tien haltuunsa: ulkopuolen Sport-paketti. Urheiluistuimissa on Alcantara®-/Artico-tekonahkaverhous.

Ulkopuolen Sport-paketti. Ulkopuolen Sport- paketilla varustetun R-sarjan tunnistaa sinisistä lämpöeristelaseista, taka-akselin ilmajousituk-sesta sekä 5-kaksoispuolaisista kevytmetalli-vanteista, joissa on 265/45 R 20 -renkaat edessä ja takana.

Sisätilan Sport-paketti. Valitse tyylikästä urheilullisuutta myös sisätilaan. Paketti koostuu sähkötoimisesti säädettävistä kuljettajan ja etumatkustajan urheiluistuimista, joissa on Alcantara®-/Artico-tekonahkaverhous ja kont-rastiompeleet, sekä urheiluohjauspyörästä ja

sisätilan valopaketista. Dynaamisuutta korostavat lisäksi alumiiniset somiste-elementit ja urhei-lulliset, harjatusta jaloteräksestä valmistetut polkimet, joissa on kuminopat.


Sisätilan AMG Sport -paketti

Dynamiikkaa sormenpäihin asti: AMG-urheiluohjauspyörä jossa vaihdevivut.

Saammeko esitellä: urheilullisuuden tyyssija.

Sisätilan AMG Sport -paketti. Ylellistä urheilul-lisuutta R-sarjaan tarjoaa Mercedes-AMG:n sisä-tilan Sport-paketti. Dynaamisen tunteen välit-tävät esimerkiksi kuljettajan ja etumatkustajan sähkötoimisesti säädettävät AMG-urheiluistuimet, joissa on monisäätötoiminto, sekä AMG-urheilu-

AMG-urheiluistuimet nappanahkaa, monisäätötoiminto.

ohjauspyörä, jonka vaihdevivuilla voidaan vaihtaa vaihteet manuaalisesti. Istuimet, kyynärnojat ja kahvat ovissa sekä etuistuinten välinen kyynär-noja on verhoiltu AMG-nappanahkalla. Urheilul-lista ilmettä luovat alumiiniset somiste-elementit ja urheilulliset, harjatusta jaloteräksestä valmis-

tetut polkimet, joissa on kuminopat. Lisäksi tähän ylelliseen pakettiin kuuluvat sisätilan valo-paketti ja AMG-matot jalkatilaan.


3D-mittaristo jossa valkoinen asteikko.

Huomiovalot ja sumuvalot kromikehyksin. LED- ja valojohdintekniikalla toteutetut takavalot.

Vakiovarusteet | (tässä vain osa)

Säilytystila tavaratilan lattian alla (kun 5 istuinta).

Jaloteräksiset kynnyslistat edessä.Säilytyslokero etukyynärnojassa.


Easy-Pack-takaluukku.Media Interface -liitäntä hansikaslokerossa. Neck-Pro-mukavuuspääntuet (1. ja 2. istuinriville).

Easy-Entry-toiminto (4+2- ja 5+2-paikkaisiin versioihin). Takasivulasien rullaverhot (2. istuinriville). Panoraamakattoluukku.

Tehdaslisävarusteet | (tässä vain osa)


Jos värimaailmaksi valitaan musta, valittavana on istuinverhous Artico-tekonahkaa (vakiovaruste) tai nahkaa (tehdaslisävaruste). Sisätila (kojelauta, keskikonsoli, oviverhousten keskiosat ja lattia-matto) on tällöin yhtenäisen musta. Jos valitaan tehdaslisävarus-teena sisätilan Sport-paketti, istuinverhouksissa on Alcantaran® ja Artico-tekonahkan yhdistelmä kontrastivärisin koristeompelein somistettuna. Tehdaslisävarusteena saatavan sisätilan AMG Sport -paketin yhteydessä istuinten lisäksi myös oviverhousten keskiosat, kahvat sekä kyynärnojat ovissa ja etuistuinten välissä on verhoiltu mustalla AMG-nappanahkalla.

MUSTA

151 221

Artico-tekonahka Nahka 2

SOMISTE-ELEMENTIT

739734731729

Alumiini pitkittäishiottu tummaEukalyptuspuu ruskea kiiltävä1

Pähkinäpuu ruskea kiiltävä ja kromilista2

Poppeli antrasiitti kiiltävä ja kromilista2

1 Tehdaslisävaruste, vakio kun V8. 2 Tehdaslisävaruste.● suositeltava ○ mahdollinen △ ei suositeltava

● 734

● 729

● 739

● 731

151221


Jos värimaailmaksi valitaan mantelinbeige, saatavana on istuinver-hous Artico-tekonahkaa (vakiovaruste) tai nahkaa (tehdaslisävaruste). Istuinten lisäksi kojelauta, keskikonsoli, lattiamatto, oviverhousten keskiosat ja ovien reunat ovat tällöin mantelinbeiget. Kojelaudan yläosa, monitoimiohjauspyörä sekä ovien kyynärnojat ovat sitä vastoin tummat.

155225

MANTELINBEIGE

155225


SOMISTE-ELEMENTIT

739734731729





△ 739

● 734

● 731

○ 729


Jos autossa on tehdaslisävarusteena saatava värimaailma musta/mantelinbeige, istuinverhoukset, ovien reunat sekä kojelaudan keskiosa ovat mantelinbeigen väriset. Monitoimiohjauspyörä, keskikonsoli, kojelaudan ylä- ja alaosa, oviverhousten keskiosat, kyynärnojat ovissa ja etuistuinten välissä sekä lattiamatto ovat tällöin mustaa kontrastiväriä. Jos auton värimaailma on musta/mantelinbeige, siinä on verhoukset vakiovarusteena Artico-tekonahkaa tai tehdaslisävarusteena nahkaa.

● 734

● 729

△ 739

○ 731

165265

MUSTA JA MANTELINBEIGE

165265


SOMISTE-ELEMENTIT

739734731729






Jos värimaailmaksi valitaan alpakanharmaa, saatavana on istuin-verhous Artico-tekonahkaa (vakiovaruste) tai nahkaa (tehdaslisä-varuste). Istuinten lisäksi kojelauta, keskikonsoli, oviverhousten keskiosat ja ovien reunat ovat tällöin alpakanharmaat. Kojelaudan yläosa, monitoimiohjauspyörä, ovien kyynärnojat sekä lattiamatto ovat sitä vastoin tummat. Tehdaslisävarusteena saatavan sisätilan Sport-paketin yhteydessä istuinverhouksissa on Alcantaran® ja Artico-tekonahkan yhdistelmä kontrastivärisin koristeompelein somistettuna.

△ 734

● 729

● 739

△ 731

158228

ALPAKANHARMAA

158228


SOMISTE-ELEMENTIT

739734731729






Jos autossa on tehdaslisävarusteensa saatava värimaailma musta/alpakanharmaa, istuinverhoukset, ovien reunat sekä kojelaudan keskiosa ovat alpakanharmaat. Monitoimiohjauspyörä, keskikonsoli, kojelaudan ylä- ja alaosa, oviverhousten keskiosat, kyynärnojat ovissa ja etuistuinten välissä sekä lattiamatto ovat tällöin mustaa kontrastiväriä. Jos auton värimaailma on musta/alpakanharmaa, siinä on verhoukset vakiovarusteena Artico-tekonahkaa tai tehdas-lisävarusteena nahkaa.

△ 734

● 729

● 739

△ 731

168268

MUSTA JA ALPAKANHARMAA

168268


SOMISTE-ELEMENTIT

739734731729






Vanteet

19-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat 255/50 R 19 (tehdaslisävaruste; vakio R 500 4Maticissa, koodi R26).

17-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat 235/65 R 17 (vakio mallissa R 350 BlueTec 4Matic, koodi 25R).

19-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat 255/50 R 19 (tehdaslisävaruste, koodi R39).

20-tuumaiset AMG-kevytmetallivanteet, renkaat 265/45 R 20 (tehdaslisävaruste, koodi 758).

20-tuumaiset incenio-kevytmetallivanteet1 ”Alanz”, renkaat 265/45 R 20.

1 incenio-kevytmetallivanteet ovat jälkiasennettava lisävaruste.

20-tuumaiset kevytmetallivanteet, renkaat 265/45 R 20 (tehdaslisävaruste, koodi 41R).


Mitat Ulkovärit

Kaikki mitat millimetreinä. Kuvien mitat ovat keskiarvoja. Ne koskevat vakiovarusteista autoa kuormatta.

R-sarja R-sarjan Lang-malli

1 9221 661

1 674

2 1831 651

714

770

4 9221 0202 980922

876

1 125

1 951

951

1 770

1 014

352

490700

1 010

469

323

510

1 512

1 557 1 550

1 530

714

770

5 1571 0203 215922

8761 293

2 189

1 097

2 005

1 027

362

490806

1 010

469

323

510

1 5141 562 1 550

1 530


VAKIOVÄRIT

040650

MustaKalsiitinvalkoinen

METALLIVÄRIT (tehdaslisävaruste)

197359755775792794796799

ObsidianmustaTansaniitinsininenTenoriitinharmaaIridiumhopeaPalladiumhopeaHelmenbeigeSitriininruskeaTimantinvalkoinen Bright


040

755 794

799650

197 775

792359

VAKIOVÄRIT METALLIVÄRIT

796


Tekniset tiedot

1 Tiedot direktiivin 80/1269/ETY ja sen voimassa oleva lisäyksen mukaan. 2 Tässä ilmoitetut arvot on mitattu määräysten (direktiivi 80/1268/ETY ja sen voimassa oleva lisäys) mukaisessa mittausajossa. Tiedot eivät koske yksittäistä autoa eivätkä ole osa tarjousta, vaan tiedot on tarkoitettu vain auttamaan eri automallien vertailussa.

DIESELMOOTTORIT

R 350 CDI 4Matic R 350 BlueTec 4Matic

Sylinterijärjestys ja -luku V6 V6

Iskutilavuus (cm 3 ) 2 987 2 987

Teho 1 (kW kierrosluvulla 1/min) 195/3 800 155/3 400

Vääntö 1 (Nm kierrosluvulla 1/min) 620/1 600–2 400 540/1 600–2 400

Puristussuhde 15,5 : 1 16,5 : 1

Kiihtyvyys 0–100 km/h (s) (Lang-malli) 7,6 (7,7) – (8,9)

Huippunopeus noin (km/h) (Lang-malli) 235 (235) – (220)

Rengaskoko edessä Rengaskoko takana

255/55 R 18 255/55 R 18

235/65 R 17 235/65 R 17

Polttoneste diesel diesel

Polttonesteen kulutus 2, 5 (l/100 km) Kaupunki (Lang-malli) Maantie (Lang-malli) EU-yhdistetty (Lang-malli)

11,0 (11,0) 7,0 (7,0) 8,5 (8,5)

– (11,0) – (7,0–6,9) – (8,5–8,4)

CO 2 -päästö 2, 5 (g/km) yhdistetty (Lang-malli) 223 (223) – (223–222)

Päästöluokka (Lang-malli) Euro 5 (Euro 5) – (Euro 6)

Tankin tilavuus (l)/josta varalla noin 80/13,0 80/13,0

Tavaratilan tilavuus (l) (Lang-malli) 550–1 950 (633–2 385) – (633–2 385)

Kääntöympyrän halkaisija (m) (Lang-malli) 11,8 (12,6) – (12,6)

Omapaino 3, 5 (kg) (Lang-malli) 2 250 (2 295) – (2 340)

Sallittu kokonaispaino 5 (kg) (Lang-malli) 2 880 (2 910) – (2 910)


3 Tiedot direktiivin 92/21/EY ja lisäyksen 95/48/EY mukaan (omapaino auto ajovalmiina, tankki 90 % täynnä, kuljettaja 68 kg ja matkatavarat 7 kg) koskevat vakiovarusteista autoa. Tehdaslisävarusteet ja lisävarusteet nostavat yleensä auton omapainoa ja vähentävät auton kantavuutta painonsa verran. 4 Elektronisesti rajoitettu. 5 Tiedot koskevat 5-paikkaista versiota. Lisää teknisiä tietoja Internetissä osoitteessa www.mercedes-benz.fi

BENSIINIMOOTTORIT

R 350 4Matic BlueEffi ciency R 500 4Matic

Sylinterijärjestys ja -luku V6 V8

Iskutilavuus (cm 3 ) 3 498 5 461

Teho 1 (kW kierrosluvulla 1/min) 225/6 500 285/6 000

Vääntö 1 (Nm kierrosluvulla 1/min) 370/3 500–5 250 530/2 800–4 800

Puristussuhde 12,0 : 1 10,7 : 1

Kiihtyvyys 0–100 km/h (s) (Lang-malli) 7,8 (7,9) – (6,3)

Huippunopeus noin (km/h) (Lang-malli) 245 (245) – (250 4 )

Rengaskoko edessä Rengaskoko takana

255/55 R 18 255/55 R 18

255/50 R 19 255/50 R 19

Polttoneste 95 okt. bensiini 95 okt. bensiini

Polttonesteen kulutus 2, 5 (l/100 km) Kaupunki (Lang-malli) Maantie (Lang-malli) EU-yhdistetty (Lang-malli)

13,2 (13,3) 8,1 (8,2) 10,0 (10,1)

– (18,8–18,6) – (10,2–10,0) – (13,4–13,2)

CO 2 -päästö 2, 5 (g/km) yhdistetty (Lang-malli) 233 (235) – (311–306)

Päästöluokka (Lang-malli) Euro 5 (Euro 5) – (Euro 5)

Tankin tilavuus (l)/josta varalla noin 80/13,0 80/13,0

Tavaratilan tilavuus (l) (Lang-malli) 550–1 950 (633–2 385) – (633–2 385)

Kääntöympyrän halkaisija (m) (Lang-malli) 11,8 (12,6) – (12,6)

Omapaino 3, 5 (kg) (Lang-malli) 2 180 (2 235) – (2 265)

Sallittu kokonaispaino 5 (kg) (Lang-malli) 2 840 (2 880) – (2 920)


Huolto ja palvelut

Mercedes-Benz liikkuvuus. Vakiovarusteena ja ilman lisähintaa: Mercedes-Benz-liikkuvuus-palvelu Mobilo1. Jos avaimesi katoaa, autosi vaurioituu kolarissa tai ilkivallan takia tai siihen tulee tekninen vika, jota ei heti voida poistaa, liikkuvuuspalvelu takaa, että pääset perille määränpäähäsi. Vieläpä koko Euroopassa. Jos matkallasi ilmenee mikä tahansa ongelma, voit olla varma siitä, että voit jatkaa matkaasi mahdollisimman nopeasti.

Mercedes-Benz-museo. Koe 125 vuotta autoilun historiaa arkkitehtonisesti vaikuttavassa raken-nuksessa. Yhdeksälle eri tasolle sijoitetut yli 1 500 näyttelykappaletta esittelevät Stuttgartissa Mercedes-Benz-merkin ainutlaatuista perinnettä ja kekseliäisyyttä. Kaikkiaan 16 500 m 2 :n alueella näet maailman kaksi ensimmäistä autoa, Benzin Patent-Motorwagenin ja Daimlerin Motorkutschen – sekä Mercedes-Benzin tulevaisuuden visiot. Toivotamme Sinut tervetulleeksi. Myös Interne-tissä: www.mercedes-benz-classic.com/museum

Koeajo. Sitä erityistä tunnelmaa, joka Mercedes-autolla ajettaessa syntyy, ei pystytä vangitse-maan paperille. Ainutlaatuinen ajonautinto on parasta kokea itse – koeajamalla oma toivemalli. Lähimmän Mercedes-Benz-liikkeen löydät Internet-sivuilla www.mercedes-benz.fi olevan jälleenmyyjähaun avulla.

1 M obilo voi olla 4-vuotisen liikkuvuusturvan päättymisen jälkeenkin voimassa jopa 30 vuotta. Edellytyksenä ovat auton säännölliset huollot Mercedes-Benz-huoltopisteessä.


Interaktiivinen käyttöohje. Internetissä voit tutustua unelma-autoosi interaktiivisella matkalla. Koe yksityiskohtaisesti tiettyjä toimintoja, tarkastele auton sisätiloja tai ota selvää kunkin mallin ominaisuuksista Internet-osoitteessa www.mercedes-benz.fi/Huoltopalvelut ja lisävarusteet/Online-palvelut

Huolenpitosopimukset. Voit turvata Mercedes-autosi taipaleen autokohtaisin palveluin: saat pitkäaikaisen suojan ennakoimattomia korjaus-kustannuksia vastaan ja monipuolisen palvelun, joka kattaa mm. aidot Mercedes-Benz-varaosat. Käytettävissäsi on lisäksi Mercedes-Benzin laaja korjaamoverkosto. Saat autoosi kaikkialla totutun huoltolaadun hintaan, joka on ennakoitavissa. Lisätietoja saat Mercedes-Benz-jälleenmyyjältä.

Kolarikorjaukset. Jos autosi joutuu kolariin, Mercedes-Benzin kolarikorjaukset tarjoavat parhaan avun ja säilyttävät sen turvallisuuden entisellään. Mercedes-Benz-huoltopisteessä nimen-omaan tämän merkin huolto- ja korjaustöihin koulutetut mekaanikot korjaavat asiantuntevasti Mercedes-Benz-autosi riippumatta siitä, ovatko kyseessä maalaustyöt, korikorjaukset vai lasivauriot. Saat auton jälleen nopeasti käyttöösi. Lisätietoja saat Mercedes-Benz-jälleenmyyjältä.

Me otamme vastaan R-sarjan autosi ja huolehdimme sen ympäristöystävällisestä hävittämisestä EU:n käytettyjen autojen direktiivin 1 mukaisesti. Mutta siihen on vielä pitkä aika.

1 Koskee kansallisten määräysten mukaisesti autoja, joiden kokonaispaino on alle 3,5 tonnia. R-sarjan autot ovat täyttäneet lakimääräykset kierrätyksestä ja uudelleen käytet-tävistä rakenteista jo usean vuoden ajan. Käytettyjen autojen vastaanottoa varten käytettävissämme on palautuspisteiden ja purkamoiden laaja verkosto, joka huolehtii autosi kierrätyksestä ympäristöä kunnioittavalla tavalla. Tällä tavoin autojen ja niiden osien jälleenkäytön mahdollisuuksia voidaan kehittää ja parantaa jatkuvasti. R-sarjan auto tulee siis täyttämään myös tulevaisuudessa tavoitteet lisätä lakimääräisiä kierrätysmääriä. Lisätietoja saat Internet-osoitteesta www.mercedes-benz.fi

Tämän esitteen toimitusajankohdan, 22.7.2011, jälkeen tuotteeseen on saattanut tulla muutoksia. Pidätämme itsellemme oikeuden rakenteellisiin ja muotoon liittyviin muutoksiin, värien muutoksiin sekä toimitussisältöjen muutoksiin toimitusajan sisällä sikäli, kuin muutosten ja poikkeamien voidaan katsoa olevan asiakkaan kannalta kohtuullisia. Sikäli kuin myyjä tai valmistaja käyttää tilauksen tai ostokohteen yksilöinnissä kirjaimia tai numeroita, nämä eivät yksinomaan riitä oikeudellisten toimien perusteeksi. Esitteen kuvien autoissa on lisävarusteita ja jälkiasennettuja varusteita, jotka eivät kuulu vakiovarustukseen. Kuvien värit voivat painoteknisistä syistä poiketa autojen luonnollisista väreistä. Tämän esitteen tiedot ovat suuntaa antavia. Esite saattaa sisältää autotyyppejä ja palvelumuotoja, joita ei ole tarjolla kaikissa maissa. Esitteen kuvat ja tekstit eivät kelpaa oikeudellisten vaatimusten perustaksi. Viittaukset lakeihin ja asetuksiin sekä verotusseikkoihin koskevat vain Saksan liittotasavaltaa. Viimeisimmät tiedot autoistamme saat lähimmästä Mercedes-Benz-liikkeestä. www.mercedes-benz.fi

Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6700 · 1004 · 10 -02/0112 Printed in Germany

R-sarja

r-sarja - mercedes-benz.fi · verotusseikkoihin koskevat vain saksan liittotasavaltaa....

Documents