reflexiones para la acción volumen 1 de garcía rúa

7/22/2019 Reflexiones para la Accin volumen 1 de Garca Ra

1/351

9

Xgemgxcbkgs piri mi Iddck

Dbmgddck Idtuimclil/4


2/351

8

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

NIXDI XI, Jbs Mucs

Xgemgxcbkgs piri mi iddck : uki mgdtu-ri mchgrtirci lg mi trikscdck / Jbs MucsNirdi Xi. - @ilrcl : Euklidck lg Gstu-lcbs Mchgrtircbs Iksgm`b Mbrgkzb, 933> 4 t. ? 89 d`. - (Idtuimclil ? 4 ? < ? 7) CTHK 6


3/351

4


Xgemgxcbkgs piri mi Iddck (C)Wki Mgdturi Mchgrtirci lg mi \rikscdck

Jbs Mucs Nirdi Xi

EWKLIDCK LG GT\WLCBT MCHGX\IXCBT I KTGM@B MBXGKZB

@ILXCL, 8198

DBMGDDCK I D\WIMCLIL/4


4/351

Kcknuki pirtg lg gsti puhmcdidck, ckdmuclb gm lcsgb lg mi duhcgrti, puglg rg- prbludcrsg, im`idgkirsg b triks`ctcrsg lg kcknuki ebr`i, kc pbr kcknk `glcb, sgigmgdtrkcdb, qu`cdb, `gdkcdb, ptcdb, lg nrihidck b lg ebtbdbpci, sck mi prgvci iutb-rczidck gsdrcti pbr pirtg lgm iutbr.

Jbs Mucs Nirdi XiEuklidck lg Gstulcbs Mchgrtircbs Iksgm`b Mbrgkzb, 8198.d/ Qgugmis


5/351

7


Xgemgxcbkgs piri mi Iddck C y CC gstk lglcdilbs gk`g`brci, i tblbs iqugmmbs y iqugmmis qug fik dilb y suerclb pbr lgegklgr mi mchgrtil y mi justcdci, y, gk gspgrikzi, i uki juvgktul vimcgktg qug sihr pbkgr gm `uklb gk su sctcb.


6/351

5

J b s

M u

c s N

i r d i

X i


7/351

>


KLCDG

QXMBNB .............................................................................................................................99Bjgili ngkgrim im di`pb iklimuz .......................................................................................9>Gktrgvcsti rgimczili gk gm UC Dbknrgsb lg mi DK\ ............................................................8Gm pblgr lg mi mgtri c`prgsi ..................................................................................................83Tbhrg gm pisilb y gm prgsgktg .............................................................................................4I mi bpckck phmcdi sbhrg mi sgktgkdci lgm Juznilb k< ................................................471 ibs lgspus ...................................................................................................................43Yuckgs db`pbkgk mbs Db`cts lg G`prgsi ................................................................... ...........................................................................................................>4I tblbs mbs trihijilbrgs, i tblbs mbs lgspbsglbs lg mbs pughmbs lg Gspii,mi vgrlil lg Qugrtb Xgim ......................................................................................................>7Himikdg ..................................................................................................................................6>Mi Euklidck Iksgm`b Mbrgkzb ........................................................................................69Gm prbdgsb lg Qugrtb Xgim ....................................................................................................6


8/351

6

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

Hrgvg fcstbrci lg mbs Irdfcvbs lg mi DK\ gk I stgrli..................................39Dbkdgrtidck2 I mi husdi lg uk prgstcncb pgrlclb .......................................................37Mmiì`cgktb gk eivbr lg mi Euklidck Iksgm`b Mbrgkzb .............................................33

I tblbs mbs db`pigrbs qug uk li lgjirbk mi Brnikczidck ......................................919Tbhrg mi mtcì sgìki kgnri lg imm Ttrggt ..................................................................914Idugrlbs, rgspgtbs, scnmis ...............................................................................................91>Ikirdbscklcdimcs`b y idtuimclil ....................................................................................999 Kugstri Cktgrkidcbkim ........................................................................................................997Lg uki Xugli lg Qrgksi. Gm disb Inustk Xugli .....................................................99>Mi DK\ iktg gm Qrc`grb lg iyb .......................................................................................989Mi lgegksi lgm ikirdbscklcdimcs`b ..................................................................................984Gk btri gkdrudcjili .............................................................................................................98>

Tbhrg gm Xgegrklu` db`b tblb .................................................................................944DK\, dbmihbridck y ipgrturi ...........................................................................................94>Gktrg-vcsti y bli. Jbs Mucs Nirdi Xi .........................................................................9>Mis prgbdupidcbkgs gurbpgis lg mi DK\. I prbpsctb lgm Idti kcdi ......................969Tbhrg mis iquckidcbkgs pbmtcdis lg mi DN\ ...............................................................967Wkclil bhrgri: gktrg mi kgdgsclil sbdcim y mi lcecdumtil pbmtcdi .................................963@s sbhrg gm lghitg scklcdim. I mi hsqugli lgm blgmb pgrlclb .............................937Dmirclil piri uk nimcìtis. Tbhrg mis prgtgkscbkgs lg DN\ ......................................93383 lg bdtuhrg. \rihijilbr, kb viyis i vbtir ..................................................................819Qbr qu ihstgkgrsg lg vbtir2 .........................................................................................814Ikmcscs ikirdbscklcdimcsti lgm prbdgsb sbvctcdb .......................................................81>Lgspus lg mis urkis, qu2 .............................................................................................897Mbs Dbknrgsbs lg mi DK\ ................................................................................................893Gm kugvb brlgk cktgrkidcbkim. Mbs pblgrgs vcvbs ........................................................884Gk tbrkb i mi Q.T.Q. Mi dbkdgrtidck y sus gsqugìs ....................................................88>Qrckdcpcbs, tdtcdis, eckimclilgs ........................................................................................849Mi fbri lg mi vgrlil ............................................................................................................847Mi ihstgkdck nik mis gmgddcbkgs iklimuzis ...............................................................843

Mi diri idtuim lgm eisdcs`b y gm Gstilb lg`bdrtcdb ....................................................8


9/351

3


Kbtis piri uki rgemgxck sbhrg gm `bvc`cgktb bhrgrb y mbs scklcditbs,gk tbrkb i mi dugstck inrirci .............................................................................................8I quck mg cktgrgsi mi nugrri ..............................................................................................879@criklb fidci itrs dbk cri. Xgdbrlitbrcb lg uk Qrc`grb lg iyb ............................877@s sbhrg gm Kugvb Brlgk. Gm uklb gk qug vcvc`bs ................................................873Gm simircb lg mi csgrci .........................................................................................................85Iutbkb`is y eglgrimcs`bs ..............................................................................................8>9Fiy qug sgnucr iktgkcgklb gm gsprctu lg hirrcdili ..................................................8>3Mi du`hrg g`prgsircim lg gkgrb. Xgukck lg Xihilikgs, bvgji ugrti ....................864Mis lbs diris lg mi lg`bdridci ........................................................................................863Mi mgy iktc-fugmni. Iqugmmbs pbmvbs ... ..........................................................................Dbktg`pmidck drtcdi lg mi lg`bdridci ..........................................................................417

Ikmcscs lg mi ngstck sbdcimcsti .......................................................................................4


10/351

91

J b s

M u

c s N

i r d i

X i


11/351

99


QXMBNB

Lgdik lg Jumcb Di`hi -drgb rgdbrlir qug eug Brtgni gk imnkirtdumb lg Gm Gspgdtilbr- qug gri uk gsdrctbr hcbmncdb pbrqug smbgsdrchi duiklb kgdgsctihi lg ukbs lurbs piri db`gr. Gk gsg ispgdtb, yb`g scgktb uk pbdb ùmb lg L. Jumcb, kb pbrqug yb gsdrchi piri db`gr? pgrb s gk gm sgktclb lg qug gk ` gm gsdrchcr `g pbkg gk sctuidck lg tgkgr qug ebrzir `c kiturimgzi, drgklb`g uk gspgdcim `blb lg tgksck qug ybgspbktkgi`gktg rgfuyb pbr mb tg`pbrim`gktg cknritb qug `g rgsumti. Lggmmb sg lgrcvi, ùy dbknrugktg`gktg, qug uki hugki diktclil lg vircbsgsdrctbs sg fiyik ngkgrilb -y ùy vgrbs`cm`gktg sg sgnucrk ngkgriklb-gk mis dcgrtis dbklcdcbkgs lg vcbmgkdci qug dbkdurrgk scg`prg gk mbs gsdrctblg gkdirnb y pgtcdck, y qug fiyik sclb ngkgrim`gktg imu`hrilbs gk misdcrdukstikdcis prbpcis lg mbs pirtbs trihijbsbs. Kili, sck g`hirnb, lg mbqug idihb lg lgdcr tgklri mi `s `kcì c`pbrtikdci, b, i mb su`b,

imhgrniri uk purb cktgrs pscdbmncdb pgrsbkim, sc kb eugri pbrqug, gk mqug itig im prgsgktg mchrb, tim fgdfb gs gxpmcditcvb lgm rct`b cktgr`ctgktgqug prgsclg gm lcsdursb tbtim, gktgklcgklb pbr tim gm dbkjuktb lg mbs irtdumqug sg prgsgktik, mbs duimgs ìktcgkgk, i pgsir lg tblb, uk gvclgktg nrilblg ukclil gk duiktb i `btcvidck, cktgkdcbkimclil y db`prgksck nmbhim.

Gs prgdcsi`gktg gsg nrilb lg ukclil lgktrb lg mi cktgr`ctgkdci ukilg mis rizbkgs qug `g ùgvgk i prgsgktir db`b dbkjuktb gstbs irtdumbsrgukclbs, pugs gm tblb bergdg mi gstrudturi lg uk ikmcscs drtcdb lg uk prbdgsb fcstrcdb irtcdumilb gk `b`gktbs qug, gk su cklcvcluimclil diridtgrstcdi, idusik ìkcecgsti`gktg su dbklcdck lg gmg`gktbs lg ukdbkjuktb gk `bvc`cgktb.


12/351

98

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

S pbr supugstb, `c cktgrs gk mi puhmcdidck ti`pbdb gs gk ihsbmutbijgkb i `c cktgrs pbmtcdb, gs lgdcr, i `c cktgrs prdtcdb pbr mitriksebrìdck duimctitcvi lg mi sbdcglil y gm ùklb gk qug vcvc`bs, yiqug gktcgklb qug gm dbkjuktb lg mbs ikmcscs qug iqu sg prgsgktik puglgdbktrchucr i fidgr vgr gm prbdgsb gk gm qug gsti`bs ck`grsbs, y dbk gmmbi eidcmctir uki lg mis pirtgs gsgkdcimgs gk tbli triksebrìdck fcstrcdi, ecilb ilg`s gk gm ixcbì qug gstihmgdg qug i ìybr dmirclil lg `gktgdbrrgspbklg prbpbrdcbkim`gktg iybr dmirclil y dbktuklgkdci lg iddck.

Btri lg mis rizbkgs qug `g ùgvgk i prbpcdcir gsti puhmcdidck gs`c dbkvgkdc`cgktb lg qug uk fgdfb puktuim, icsmilb, y pbr gmmb ti`hckuk irtdumb lg tgì `bkbnrecdb, dbkstctuyg uk litb piri uk sgktclb, pgrbkb prbpbrdcbki lg pbr s sbmb gm sgktclb `cs`b, pugs stg smb vcgkg

lgtgr`ckilb pbr mi brnikczidck iduùmitcvi y lcstrchutcvi lg litbs quglchujik mi mckgimclil lg uk lgtgr`ckilb tcpb lg `bvc`cgktb. S ik btririzk `s y lg nrik pgsb mi dbkstctuyg mi dbkdcgkdci lg qug, ùydbknrugktg`gktg y idbrlg dbk sus cktgrgsgs, gm Bddclgktg lg`bdrtcdblgm qug ebrì`bs pirtg fi lgsirrbmmilb dbk tbli vcngkdci uki sugrtg lgrgtrcdi lg mi scknumirclil qug, dbkdrgtiklb c`ngkgs, rgdurrgkdcis ytrbpbs, prgtgklg gstihmgdgr y euklir mi ecmbsbei lg qug, iktg mi ijgstubsi scknumirclil lgm rhbm, kb gs lg cktgrs kcknukb vgr gm hbsqug, fhcm gxpglcgktg pbr gm qug sg ìktcgkg i dili ukb gkdgrrilb gk gm dfcqugrb lg

su pgqugi fcstbrci i mi `grdgl piscvi lg duiktis kgdgsclilgs tgknik yiktbjbs sg pmiktggk mbs ìklirckgs lgm scstgì.Wki Mgdturi Mchgrtirci lg mi \rikscdckgs gm suhttumb qug gkdihgzi

gstg mchrb, dbk mb qug qugli yi ecjilb lgslg gm prckdcpcb gm ìrdb ckcdcim lguk prbdgsb tblivi ihcgrtb lgktrb lg duim sg `bvgrk kugstrbs ikmcscs. Gk gm brlgk pbmtcdb y pbr mb qug fidg i mi c`pmiktidck lg mi lg`bdridcigk Gspii, fiy uk ìdrbpgrblb qug, gk vicvgkgs lg ìybr b `gkbr bsdcmidck, ihirdi lgslg mi rgvbmudck lg 9656, dbk sus dbrtis gtipisiìlgki y rgpuhmcdiki, fisti gm pgrblb qug gk mi idtuimclil mmiì`bstrikscdck, lgspus lg fihgr inbtilb mis gtipis lg mi Xgstiuridck, mimcquclidck imebkscki, mi CC Xgphmcdi, mi Nugrri Dcvcm y gm rnc`g erikqucsti. Wk mirnb pgrblb lg disc scnmb y `glcb lg lbmbrbsisgxpgrcgkdcis pbpumirgs gk gm qug mbs c`pumsbs fidci mi mchgrtil sg fikvgkclb vcgklb ergkilbs lg lbs ikgris: gk mbs pgrblbs rgidtcvbs, pbr ukirgprgsck escdi lg ckcìnckihmg hrutimclil? gk mbs cktgrmulcbs mchgrimgs,gk di`hcb, pbr uki ìdfidbki y rgpgtctcvi rgtrcdi gknibsi lgstckili ilcserizir mi vcngkdci lg mb prgtgklcli`gktg supgrilb. S gs iqu ilbklgqugri mmgnir, yi qug, gk `c cktgkdck, mbs ikmcscs qug iqu sg lgsirrbmmiktcgkgk pbr `csck gm lgs`bktir pcgzi i pcgzi mbs gmg`gktbs lg gsi


13/351

94


irquctgdturi rgtrcdi eihrcdili gk mbs dgkdumbs gdbk`cdbs, gk mbsmihbritbrcbs pbmtcdbs y gk mbs `mtcpmgs imtivbdgs lg mbs `cs`bs qug sbmbs `glcbs lg dbùkcdidck.

Kb puglb, lgslg yi, lgjir lg pbkgr lg rgmcgvg gm fgdfb lg qug sgtriti lg lcsdursbs ngkgrilbs gk, pbr y piri gm `bvc`cgktb mchgrtircbbrnikczilb, mb qug li munir i qug, dbk imnuki ergdugkdci, mbs tgìs sgik lgdcgrti rgegrgkdci cktgrki, y, imnuki vgz, fisti lbdu`gktbs lg Brnikczidck. Mirizk lg qug ipirgzdik iqu, gk gm dbktgxtb lg uk mchrb piri gm nrik phmcdb,gs qug, pbr uk milb g ckdmusb gk gstbs disbs, triksdcgklgk scg`prg gm `hctb lgmi Brnikczidck, y qug, pbr btrb milb, ebrì pirtg lg mbs lcsdursbs iqu lgsirrbmmilbs gm prgsgktir i mi DK\, gk tiktb qug brnikczidck g`hmg`tcdilgm `bvc`cgktb mchgrtircb brnikczilb, y im db`pbrti`cgktb lg idbsb y

lgrrchb piri dbk mi `csì pbr pirtg lg mbs lcegrgktgs nbhcgrkbs lg mitrikscdck db`b irnu`gktb dmivg lgsvgmilbr lg mi fcpbdrgsilg`bdrtcdi gk duiktb dbkdumdilbri lg sus prbpcbs prgsupugstbs, pugstbqug, im kb pblgr gsnrc`cr db`b imchc piri tim pgrsgdudck sck duirtgm gm irnu`gktb lg vcbmgktbs, tris gm duim sg gsdulik piri sus iddcbkgs rgprgscvisgk btrbs disbs mbs nbhgrkiktgs lg`dritis, mi irhctrircglil y mi vcbmgkdcilgm Gstilb lg`bdrtcdb sg pitgktczik is lg ìkgri ùdfb `s nrecdi. Lgiqu qug, i mi vcsti lg tik eminriktg dbktrilcddck, gsbs lcegrgktgs nbhcgrkbs,lcegrgktgs y bpugstbs pbmtcdi`gktg gktrg s, fiyik dbckdclclb sck g`hirnb gkgm g`pgb lg, pbr glcb lg gsdcscbkgs eihrcdilis y db`pmidgkdcis lg pcritgri, ebrzir mi prbluddck lg uk sudglkgb mchgrtircb i su `glcli, dbkdrgtilb pbr eck gk gm gkngklrb qug mmgvi pbr scnmi DN\.

Xgdbng gsti prc`gri gktrgni mbs ikmcscs lg uk irdb lgidbktgdc`cgktbs qug vik lgslg mi fugmni ngkgrim lgm di`pgsckilb iklimuzlg mi prcìvgri lg 9361 fisti gm ib-erbktgri lg 9338, ib lg mbs nriklgs Eistbs, lg mi fugmni ngkgrim lgm 86-@ y lgm vcschmg lgdmckir lg mi gstrgm sbdcimcsti, db`prgklcgklb gktrg`glcis, pbr gjg`pmb, mbs dbrrgspbklcgktgsim 51 ikcvgrsircb lg mi Nugrri Dcvcm, i mi c`pmiktidck lg mis gmgddcbkg scklcdimgs y lgm scklcdimcs`b becdcim, im di`hcb lg brcgktidck lgm`bvc`cgktb bhrgrb fcspikb dbk mi rilcdimczidck lg mi prbtgsti idtcvi gkmbs Istcmmgrbs lg Qugrtb Xgim, i mi sgìki kgnri lg îmm Ttrggt, im jucdcbdbktri mbs isgsckbs dirdgmircbs lg Inustk Xugli, i mi fugmni ngkgrim lgm 9


14/351

9, pugs supuscgrbk uki rilcdimczidck ck gxtrg`cs qug fihri lgdbkti`ckir i mbs bhrgrbs lgm fcgrrb lg Xgckbsi, i mi `ckgri istur-mgbkgsi,

i mbs trihi-jilbrgs dbrugsgs lgm imu`ckcb, i mbs istcmmgrbs lg Gusoimlukigk Hcmhib b lgm Dikthrcdb y Jumciki gk Ncjk, gtd. gtd., bhmcniklb im scklcdimcs-`b becdcim i tgkgr qug rgdupgrir prb ebrì tim rilcdimczidckgk mi `b-limclil lg sus fugmnis ngkgrimgs.

Dbk gm imgddcbki`cgktb lg mis eitimgs dbksgdugkdcis lgm drisfhur-stcm y lg mi lgprgsck gdbk`cdi i`grcdiki lg 9383, ti`pbdb pblrkg-nir kilcg mi c`pbrtikdci lg mi sgìki kgnri lg îmm Ttrggt gkkbvcg`-hrg lg 936>, yi qug, dbk cklgpgklgkdci lg mi drcscs lgm pgtrmgb y sus gegdtbs gk mbs ibs sgtgkti, sg lcb gktbkdgs gm prc`gr imlihbkizb lg

itgk-dck i mbs pgmcnrbs qug i`gkizihik im scstgì gdbk`cdb bddclgktim gk su dbkjuktb, bhmcniklb i mbs hmbqugs qug mb dbkstctuygk i uki sgrcg lgrgpmiktgi`cgktbs gk sus rgmidcbkgs utuis qug kb c`pclcgrbk sck g`hirnbbtris drcscs pbstgrcbrgs y qug ebrzirbk cnuim`gktg btrb rgpmiktgi`cgktb lgidtctul gk mis rgmidcbkgs gdbk`cdis Kbrtg-Tur

Imnb drudcim piri tblbs, tiktb pisgs db`b cklcvclubs, gs isc`cs`bmi diridtgrstcdi lgm Kugvb Brlgk Cktgrkidcbkim, dbk uk lcsgb kbvglb-sblgm timiktg lgm c`pgrcimcs`b qug, ckvgstclb ifbri disc gk gxdmuscvi lghirris y gstrgmmis, c`pbkg su mgy lgebrì yi lgsdirili y sck tipujb imnu-kb,gxfchcgklb i mbs WTI db`b ihsbmutb ngklir`g ukcvgrsim qug fidgbstgktidck lg nugrrgrb lg mis Nimixcis y sg gxprgsi db`b hrizb justcdcgrbkcdb gk mi drcscs lgm Nbmeb b db`b rhctrb cklcsdutclb gk mbs pbm`cdbs erin`gktbs lg mi vcgji Sunbsmivci.

S lgji`bs yi lg ckscstcr gk gstg prmbnb, dbk mi imusck i milgeckctc-vi c`pbrtikdci lg mi lgsipircdck lgm rnc`gk hbmdfgvcqug y mimcqucli-dck lg mis rgphmcdis lg`bdrtcdis lgm dgktrb y gm brcgktg lg Gurbpi, db`b egk`gkb fcstrcdb lg imdikdg ukcvgrsim, yi qug supusb qug

uk scstg-ì pbmtcdb-gdbk`cdb qug lgslg mbs ibs 81 fihi vgkclb prbygdtiklb su ukcvgrsimczidck sg lcsbmvi db`b uk izudircmmb, kgnklbsg


15/351

97


i s cs`b db`b pcgzi lg rgdi`hcb lgm scstgì dipctimcsti, gm duim, iukqug ebrtimgdclb pbr gmmb gk su prgstcncb, kb lgji sck g`hirnb lg prbygdtir sb`hris y prb-hmgìs sbhrg tblbs mbs rckdbkgs lgm nmbhb tgrrqugb kc lgbergdgr ùgstris g cksckuidcbkgs lg qug, i `glcli qug gm tcg`pb pisg,timgs sb`hris y prb-hmgìs crk prbnrgscvi`gktg idgktuiklb mi kgnrurilg sus tbkbs.

Fg`bs fgdfb imusck i mis rizbkgs lg gst i puhmcdidck, i su eckimclil, i mis dbklcdcbkgs lg su gstrudturi cktgrki, i mi c`pbrtikdcicktrksgdi lg mbs tgìs tritilbs, cklgpgklcgktg`gktg lg mi dimclil lgm triti`cgktb ... Tmb kbs qugli lgsgir fihgr idgrtilb gk mi clgidck y ebr-ùmidck lg mbs ikmcscs, y gspgrir lg fihgr sclb dbrrgdtbs, ukiiprbpcili db`prgksck pbr pirtg lgm mgdtbr Yug is sgi.

Jbs Mucs Nirdi XiNrikili, gkgrb lg 933> .


16/351

95

J b s

M u

c s N

i r d i

X i


17/351

9>


BJGILI NGKGXIM IM DI@QB IKLIMWZQXC@GX IDGXDI@CGK\B(ìrzb, 9361)

C . T C\WIDC K ID\WIM LGM DI@QGTCKILB IKLIMWZ

Qirgdg prbpcb, gk uk tgì tik i`pmcb db`b stg, prbdglgr i prgsgktir ukdiiìzb lg litbs qug pugli cmustrir, lg gktrili, gk ebrì pikbr`cdi ngkgrim, mi prgdirci y fisti csgrihmg sctuidck sbdcim lgm di`pgsckb iklimuz.

Qbr pbkgr imnukbs gjg`pmbs, gk mi prbvckdci lg Nrikili gm mitceuklcs`b imdikzigm


18/351

96

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

gqucmchrcb lg mbs sgdtbrgs. Tck g`hirnb, mi quckti pirtg lg mi rcqugzi inrirci i kcvgmkidcbkim sg ngkgri gk Iklimudi, y mis prbvckdcis lg Tgvcmmi y Jik bdupikrgspgdtcvi`gktg gm sgnuklb y tgrdgr munir gk brlgk i mi rcqugzi inrdbmi kidcbkimdbktihcmczili pbr prbvckdcis? mb qug qucgrg lgdcr qug mi vgrlilgri nrivglil lgm prbhmgì kb sg pmiktgi, gk rcnbr, tiktb gk tr`ckbs gdbk`cdbs, duiktb gk tr`ckbssbdcimgs: Fby db`b iygr, gm di`pgsckb iklimuz irristri su csgrci, pgrb db`b gstimkgi lg gvbmudck gs drgdcgktg, gs ti`hck drgdcgktg gm kcvgm lg su `csgrci.

Mi pbhmidck idtcvi di`pgscki gri gk Iklimudi gm 61% lgm tbtim idtcvb i`glcilbs lgm scnmb pisilb y gm 7>% gk mbs ibs vgcktg lg gstg scnmb. Fby bsdcmisbhrg gm 41%? pgrb, db`b sg fi lcdfb, kb fiy db`pgksidck piri gstglgspbhmi`cgktb di`pgsckb, pugs gktrg 9379 y 93>1 sg pgrlcgrbk 34 i 93>5 sg pgrlcgrbk cnuim`gktg 94>.111, scgklb su dbksgdugkdci gm pirb

gkl`cdb, mi g`cnridck dbkstiktg y gm lgdrgdc`cgktb lg`bnrecdb i kcvgmgsnmbhimgs y ihsbmutbs. Iklimudi suerg y sg lgspughmi. Kili kugvb hijb gm sbm, hijb gm sbm ngkgrbsb lg gstis fgr`bsis tcgrris.

CC . MI F CT\BXCI

Mi fcstbrci lg mbs mtc`bs 971 ibs gs, pbr gsb, mi mudfi lgm pughmb di`pgsckbiklimuz pbr mi pbsgsck lg mi tcgrri, gktgklclb gstb kb gk gm sgktclb lg ukirgebrì inrirci im gstcmb hurnus, sckb gk gm sgktclb lg gsg diktb pbpumir y igjb

qug, gk ebrì lg pgtgkgri b sbmg, sg byg tblivi pbr gstbs rckdbkgs: Mi tcgrri pim qug mi mihri y tbi jukti, qug li `s, lgdi `c pirg lgm imì.Iqu, gk duiktb im rgpirtb lg tcgrris, gk tr`ckbs scnkcecditcvbs, sg dbkbdg

smb gm lg mi Lgfgsi lg mi Jiri gk mis Tcgtg Ucmmis lg mbs Qglrbdfgs gk 9645, y, db prgtgkscbkgs `s pbpumirgs, uki rglcstrchudck lg gsg rgpirtb, i mi sb`hri lgm`bvc`cgktb diktbkimcsti lg 96>4. Qgrb, gk ngkgrim, gm `bvc`cgktb di`pgsckbiklimuz kb rgcvcklcdi gm rgpirtb lg tcgrris, y s, gk di`hcb, tcgkg scg`prg idgktbslg rgvbmudck sbdcim. Mi vcbmgkdci gstrudturim, mi drugmlil rgprgscvi, mi ivircdci lgtgrritgkcgktg, rgprgsgktik iqu dbklcdcbkgs ùy luris qug bhmcnik i lurisrgspugstis. Gstis rgspugstis vik lgslg mi rgvugmti dirhbkirci lg 967> gk GmIrifim fisti gm imzi`cgktb lg Disis Ucgjis gk gkgrb lg 9344 b mis mudfis idtuimgs, pisiklb pbr mi suhmgvidck lg Mbji gk 965m b mis rghgmcbkgs lg Jgrgz gk 9638 y lgImdim lgm Uimmg gk 9314, dbk sus dbkscnucgktgs y siknrcgktis rgprgscbkgs, y kbidcgrti i gxpmcdir tikti drugmlil y dgnugri mi justcecdidck lg Ebktiki lg qug sgtritiri pbr pirtg lg mbs pitrbkbs lg uk `cglb i uki suhcli lg simircbs qug ukiinrcdumturi ìm gstrudturili kb pbli sbpbrtir. Tiknrg, sulbr y mnrcìs,euscmi`cgktbs, ifbrdi`cgktbs, gkdirdgmi`cgktbs, lgpbrtidcbkgs, ergktg ickdgklcbs, mgvikti`cgktbs, fugmnis y pmiktgs. Mi rilcdimclil irìli lgmtgrritgkcgktg, ergktg i uk prbmgtircilb di`pgsckb qug vi inulcziklb


19/351

93


prbnrgscvi`gktg su dbkdcgkdci lg dmisg, ieckiklb sus ckstru`gktbs brnikczitcvbsy dmircecdiklb sus eckimclilgs dbmgdtcvcstis. S gs is db`b mi c`pmiktidck gk mIklimudi lg mbs ibs >1 lgm scnmb pisilb lg mi Tgddck Gspibmi lg mi CCktgrkidcbkim rgprgsgkti uk eugrtg g`pujg gk mi gstrudturi lg `glcbs y eckgs lgmis rgcvcklcdidcbkgs prbmgtircis di`pgsckis.

Qiri Dmiri G. Mcli sg triti lg uki sktgscs lg mis vcgjis sbdcglilgs sgdrgtisdirhbkircis dbk gm dbmgdtcvcs`b hioukckcsti. Yucz. Gm fgdfb gs qug mis ebrìseglgritcvis lg brnikczidck y mudfi vik rgdbrrcgklb, im rct`b lg mi rgprgsck,kb`hrgs lcegrgktgs dbk uk lgkb`ckilbr scg`prg db`k. Db`b rgspugsti i ukisctuidck ngkgrimczili gk mi qug mis ujgrgs di`pgsckis sg vgk bhmcnilis i vgklgr mi mgdfg lg sus pgdfbs piri mbs kcbs lg mis ckdmusis, sg dbkstctuyg gk 9664 Wkck lg \rihijilbrgs lgm Di`pb. Gk 9668 sg mudfi yi pbr mi jbrkili lg bdfb

fbris y dbktri mbs lgstijbs. Gk 9639 sg ckcdcik mis jbrkilis lgm 9 lg @iyb dbkfugmnis dbbrlckilis. Gk 9638 tcgkgk munir mbs idbktgdc`cgktbs lg Jgrgz, qug likdbk mbs fugsbs lgm ikirqucsti Egr`k Timvbdfgi gk mi drdgm. I prckdcpcbs lgscnmb, \grgsi Dmiriùkt y Mbrgkzb Hbkieummi c`pumsik mi brnikczidck scklcdim mi dbìrdi lg Jgrgz. Gk 9394 kidg gk Drlbhi mi Eglgridck Kidcbkim lg Inrcdumtbrgsqug rgprgsgkti mi trikscdck brnkcdi gktrg gm ikirdbdbmgdtcvcs`b lg mi E.\.X.G(Eglgridck lg \rihijilbrgs lg mi Xgnck Gspibmi) y gm ikirdbscklcdimcs`b lg miD.K.\. S gm 9 lg iyb lg 9396 sg dbkstctuyg gk gm Dbknrgsb lg Tgvcmmi mi EglgridcBhrgri Xgncbkim Iklimuzi, qug gknmbhihi disc uk 71% lg di`pgsckbs, pbr mb quggk gm dbknrgsb dgkgtcsti lg Tikts lgm `cs`b ib, kb sg prgvc mi drgidck lg ukscklcditb kcdb lg trihijilbrgs lgm di`pb. Gsi fcstbrci tcgkg mi Eglgridck lgDi`pgsckbs qug, juktb dbk mis lg`s Eglgridcbkgs lg Cklustrci, sg iprbhirk gkgm Dbknrgsb lg mi D.K.\. lg 9349 y sg ritcecdirk gk gm Dbknrgsb lg Zirinbzi lg9345. Gstis sbk mis irìs lg mbs di`pgsckbs iklimudgs? irìs piri mis sctuidcbkgsiknustcbsis, db`b mi qug sg lgsprgklg lgm tgxtb lg mi dirti lgm scklcditb di`pgsckblg Disis Ucgjis im Db`ct Xgncbkim lg mi D.K.\. trgs gsgs iktgs lgm drc`gk rgprgscvbsbhrg iqugm pughmb lgm qug sg qucsb bmvclir fisti gm kb`hrg, dbkvcrtcklbmb Hgkimup lg Tclbkci: Gm pirb gs dili vgz iybr, gmgvklbsg gm k`grb lg pirilbsgk mbs lbs pughmbs im `cmmir? gm @bktgrcmmi kb itcgklg, gm Nbhgrkilbr ti`pMbs Qikzulbs kb scg`hrik y mbs trihijilbrgs sg ugrgk lg fi`hrg? drgg`bs qug piri imc`gktir mbs gstìnbs prgpirik himis... Is kb gs pbschmg vcvcr, mbs fb`hrgs pgrgdgk lg ckikcdck. Yu fidg`bs2 Gm drc`gk gs dbkbdclb, mi ngsti y migksgikzi ti`hck. Db`b mi lg Qirs lg 96>9, uki Dbùki s: dbkdcgkdci pirigm pughmb. Qgrb ti`hck, dbk gsi fcstbrci y gsis irìs, mbs di`pgsckbs lg udfiszbkis lg mi rgnck iklimuzi fihik dbksgnuclb yi gk 9345 mi jbrkili lg dckdbfbris db`b glcb lg imcvcir y, gk su disb, lg sbmudcbkir gm prbhmgì lgm pirb. Eug

sti uki fcstbrci nmbrcbsi qug pgr`ctc, luriktg mi Nugrri Dcvcm, c`pmiktir dbk xctbmis dbmgdtcvczidcbkgs di`pgsckis ikirdbscklcdimcstis gk ùdfis zbkis lg


20/351

81

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

Iklimudi, dbkvcrtcgklb is mi nugrri dcvcm gk rgvbmudck sbdcim. S, sc `g rgecgrbiqu, lg `b`gktb, smb i mis gstrudturis brnikczitcvis lg klbmgikirdbdbmgdtcvcsti y ikirdbscklcdimcsti, gs pbrqug stis rgprgsgktik misbrnikczidcbkgs lg ìybr trilcdck, rilcdimclil y irricnb gk gm di`pb iklimuz,db`b lgùgstri Liz lgm @brim y kb lgji lg rgdbkbdgr Dimgrb I`br. Mi drgidcklg mi E.\.\. (Eglgridck lg \rihijilbrgs lg mi \cgrri) lg mi W.N.\. gs tirli, ykukdi mmgn i gkduilrir i mis nriklgs ìsis lg jbrkimgrbs qug dbkstctuik, pbr `s i`csgrcilis, mis mkgis `s db`hitcvis lgm `bvc`cgktb rgcvcklcditcvbmchgrtircb qug dbkemuyg gk mi D.K.\. Dbk gsi fcstbrci i mi gspimli, gm pughmbdi`pgsckb iklimuz suerc, hijb gm erikqucs`b, gk sus duirgkti ibs lgluridck, mi `s rihcbsi y dbktckuili lg mis rgprgscbkgs. Bhmcnilb i lbhmir midgrvcz, gm fb`hrg lgm di`pb husd mis fihcdfugmis db`b pulb gk jbrkimgs lg csgrci

y jbrkilis cktgr`ckihmgs, imtgrkilbs dbk mi g`cnridck, gm fi`hrg y gm ihiklbkb. Misgstrudturis brnikczitcvis sg su`grncgrbk gk mi dmiklgstckclil, sck ipgkis pblgr gxprgsirsg fidci ieugri, piri suercr uki grbsck lgstrudtbri lg disc glcb scnmb. Yugl pbr lgktrb, uk clgim, uk il`crilb rgspgtb pbr mb qug eug, uk gstcmb lg vcli y ukilcnkclil qug kukdi sg pgrlcgrbk. Qgrb mis pmizis phmcdis lg mbs pughmbs scnucgrbkscgklb tgstcnbs lg mbs hrizbs di`pgsckbs qug sg bergdik i mi sgmgddck ckudcbsilg dipitidgs y ìybrimgs. Is fisti fby.

CC C. MI \XINGLCI LG I KLIM WDI

Iklimudi gs uk munir lg tringlci. Dbk uki gstrudturi lg mi prbpcglil inrircigk mi qug gm 5% lg mbs prbpcgtircbs pbsggk gm 58% lg mi rcqugzi c`pbkchmg tbtimy dbk uki gstrudturi eukli`gktim lg dumtcvb lg di`pii (bmcvbs, vcl, imnblk)qug rgqucgrg hridgrbs gk sctuidck lg lcspbkchcmclil i pmizb ecjb, gm tgrritgkcgktgiklimuz tcgkg itgkizili i mi pbhmidck di`pgscki y i mi rgnck gk ngkgrim. Tgsugmg prgsgktir i Iklimudi db`b pis tgrdgrùklcsti gk rnc`gk lgsg`cdbmbkczidck. Gs lg imnuki ìkgri dcgrtb. Qgrb sg bmvcli dbk ergdugkdci qugmbs dbmbkczilbrgs sbk iklimudgs. Tg bmvcli b sg scmgkdci lgìscilb qug sbk mbsnriklgs tgrritgkcgktgs lg iqu mbs qug gvilgk gm dipctim iklimuz, mbs qug, piri lcspbkgr lg ìkb lg bhri hiriti y ihukliktg, hbcdbtgik b c`pclgk mi cklustrcimczidck lgIklimudi y prbùgvgk gm pirb gstidcbkircb. Is gs db`b sg fi mmgnilb, lgktrbdcgrti`gktg lg uk prbdgsb `s ngkgrim, i mis dceris gspgmuzkiktgs qug lhi`bs imdb`cgkzb lg gstg irtdumb.

Ergktg i gstb, ùy t`cli`gktg lgslg mbs ibs 51, y `s ihcgrti`gktg (ivgdgs tijiktg`gktg) lgslg gm ib >5, mis dmisgs di`pgsckis ckcdcirbk uk bvc`cgktblg rgbrnikczidck lg diri i sus pmiktgi`cgktbs rgcvcklcditcvbs. Tck g`hirnb, gk

gm li lg fby, puglg lgdcrsg qug mis nriklgs isis di`pgsckis gstk sck brnikczir,y gk gstg imgji`cgktb lg mi brnikczidck kb dugkti pbdb, db`b `btcvb, gm


21/351

89


lgsgkdiktb y gsdgptcdcs`b scklcdim qug mis mmiìlis dgktrimgs scklcdimgsìybrctircis gstk diusiklb dbk sus pmiktgi`cgktbs gktrg gsis nriklgs ìsis.Mi c`pmiktidck lg DD.BB. y lg mi E.\.\. lg mi W.N.\. gs ùy mc`ctili, y ùydbklcdcbkili im tcpb lg idtcvclil qug gstk pridtcdiklb. Gk ngkgrim, kb pmiktgikkukdi dugstcbkgs lg ebklb gk pgrsgdudck lg iddcbkgs lg imnk imdikdg. @s hcgk sg scrvgk lg mi sctuidck y lg mis sbmudcbkgs `gkgstgrbsis qug gm Nbhcgr prbvgg, dbk gm eck lg i`pmcir gm rgi lg su c`pmiktidck, lg ebrì qug sus iddcbkgstcgkgk `s gm dirdtgr lg mudfi lg db`pgtgkdci gktrg mbs prbpcbs scklcditbs quglg rgcvcklcdidck bhrgri. \im gs gm triti`cgktb lgm pirb qug, pbr glcb lgm\rihijbDbùkctircb, sg dbkvcgrtg piri gstis dgktrimgs gk dikim lg iecmcidck i trivs lgmdbktrbm lg mbs iyukti`cgktbs. Bcni`bs i uk dbrrgspbksim lg Mbri lgm Xb:

Gm ùklb lgm trihijb, firtb lg prb`gsis vikis, fi mmgnilb im piscvcs`b y im

dbkebr`cs`b. @is, iukqug mis dgktrimgs fik sclb vidcilis lg dbktgkclb gkduiktb i ìsi, scnugk tgkcgklb gm irì lgm Qirb Dbùkctircb, db`b ipbyblg fugmnis prbnriìlis y ìkcegstidcbkgs ebmdmrcdis, hijb i`gkizi lgrgdbngrmgs mis dirtcmmis lg pirb i mbs kb iscstgktgs. Gk di`hcb, duiklb mmiìk uki isi`hmgi qug kb sgi piri Qirb Dbùkctircb, smb idulgk mbs qug tcgkgkcktgrgsgs pbmtcdbs, ukbs quckdg b vgcktg.

Gs pbr gstb pbr mb qug, gk imnukbs sgdtbrgs di`pgsckbs, sg idusi i DD.BB. lgiyulir i eb`gktir gm pirb pbr prbpci dbkvgkcgkdci lg iecmcidck y dbktrbm. Gkimnukis zbkis, db`b Gm Irifim, mis mudfis sg prgsgktik `s rilcdimczilis y sbk

dbkludclis pbr mi isi`hmgi lg trihijilbrgs qug eugrzi i mis dgktrimgs i mi ukclillg iddck, pgrb iuk iqu, sgnk mbs dbrrgspbksimgs, gs vmcli mi iecrìdck lg qugkcknuki brnikczidck tcgkg eugrzi gk sbmctircb, y vmclb ti`hck gm lcinkstcdb lgipiti, eugri lg `bvc`cgktbs gspbrlcdbs.

Fiy tblivi btris lbs brnikczidcbkgs dbk prgsgkdci gk mi rgnck: gm T.B.D. ymi D.K.\. Gm T.B.D. (Tcklcditb lg Bhrgrbs lgm Di`pb) fidg imirlg lg uk rilcdimcs`bvgrhim qug mi iddck mg lgs`cgktg, y, fisti ifbri, sus gstrgdfis vckdumidcbkgs pbmtcdis dbk gm Qirtclb lgm \rihijb (lg mis qug pirgdg qugrgr lgsiscrsg) kb mg fik pgr`ctclb simcrsg nrik dbsi lg uk purb c`gtcs`b lg mi supgrgstrudturi lgm pirtclb.Mbs scklcditbs di`pgsckbs lg mi D.K.\. sbk tblivi lhcmgs piri pblgr pmiktgir iddcbkgs lg dcgrtb imdikdg. Tbk, sck g`hirnb, ckemuygktgs i kcvgm lg rilcdimczidclg mis mudfis y lg lgsgkìsdiri`cgktb lg mis iddcbkgs ipirgktgs dbk uk trisebklbgkduhcgrtb. Gstbs scklcditbs fik drgdclb sbhrg tblb gk mi prbvckdci lg TgvcmCi,lbklg fi iu`gktilb su ckemugkdci fisti lcspbkgr lg uk rnikb prbpcb lg gxprgsck(Mi Ugrlil lgm Di`pgsckb) y lg uk ckstru`gktb gkrcqugdglbr lg dbbrlckidckqug gs mi Eglgridck lg Di`pgsckbs lg mi D.K.\. Ik eimti, sck g`hirnb, udfb,ùdfsc`b di`ckb pbr iklir fisti dbkvgkdgr i gsg di`pgsckilb iklimuz, fby pbr fby, fureikb lg brnikczidck, gsg di`pgsckilb qug gs m `cs`b mi kcdigspgrikzi lg su prbpci gìkdcpidck.


22/351

88

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

C U. F IHMI GM DI@QGTCKB DGKG\CT\I

Gktrgtiktb, gm Nbhcgrkb scnug dbk sus pmikgs lg cr tcriklb, bsdcmiklb gktrg gmmchri`cgktb lg ebklbs piri gmDbùkctircb, gm eb`gktb lg mi ìquckczidck qugsikgi mi rgktihcmclil prbpcgtirci y iu`gkti gm pirb, y gsi ei`bsi Mgy lg Eckdis@gjbrihmgs, lg trcpmg dub yi, qug, duiklb kb gs pipgm `bjilb, smb hgkgecdci imyi hgkgecdcilb. S, lgktrb lg gstg pikbriì, i mi fbri lg pmiktgir prbspgdtcvisimtgrkitcvis piri gm di`pb, mis dgktrimgs scklcdimgs imckgilis dbk pirtclbs pbmtcdbsscnugk gm `cs`b tbkb lg `glcbdrclil g cklgeckcdck lg mis prbpugstis lg stbs. Kilcg sg itrgvg i fihmir lg rgebrì inrirci, b hcgk sg rblgi gm tgì lg `cmdcrdukmbqucbs gxdumpitcvbs y hikimczilbrgs. @udfb gkbs sg itrgvgk i fihmir lggxprbpcidck. \blbs sg ùgvgk gk uk tgrrgkb tdkcdb-eckikdcgrb y irrik mi

dugstck sbdcim, himikdgklbsg gktrg rg`cmnbs lg dirclil y pglcnggri. Gk gstisctuidck, kilcg sg itrgvg i dbngr gm tbrb pbr mbs dugrkbs, `cgktris gm pughmbdi`pgsckb sg ùgrg. Tmb iqu (y sbk fgdfbs, pbr mb `gkbs im kcvgm lg pmiktgi`cgktbs) sugki btri vgz ktcli y dmiri, db`b gk mbs vcgjbs tcg`pbs, mi vbzlg mi D.K.\. qug, gk mi pbkgkdci di`pgscki iprbhili pbr idmiìdck gk gm rgdcgktgU Dbknrgsb lg mi Disi lg Di`pb, gxcng glclis ck`ckgktgs y lrstcdis. Fihmi gmdi`pgsckb dgkgtcsti y vimg mi pgki brck gxtgksb sus gxcngkdcis:

9 Ihbmcdck lg mi ebrì lg Tgnurclil Tbdcim Inrirci, gqucpiriklb i mbs jbrkimgrbs inrdbmis dbk mbs trihijilbrgs lg mi Cklustrci y Tgrvcdcbs, i mi vgz qugsg sgimi mi kgdgsclil lg uki dbkdgpdck fuìki lg mi Tgnurclil Tbdcim, y,`cgktris tiktb, qug sg rgspbksihcmcdg y sg gxcji i mis Dìris Inrircis, db`bgktclilgs pitrbkimgs qug sbk, qug gxtcgklik sck lcecdumtil mbs ivimgs qug sggxcngk i mbs jbrkimgrbs duiklb digk lg hiji pbr gkegr`glil.

8 Drgidck lg mis Hbmsis lg \rihijb pbr mbs Tcklcditbs Di`pgsckbs qugngstcbkgk mis dbktritidcbkgs lg jbrkimgrbs, piri gvctir mis mcstis kgnris, mbseivbrctcs`bs y gm vgrnbkzbsb gspgdtdumb lg mi dbktritidck gk mis pmizis lg mbs pughmbs.

4 Lcstrchudck y dbktrbm lg mbs Ebklbs lgm Qirb Dbùkctircb pbr mis dctilisHbmsis lg \rihijb, scnkcecdiklb qug kugstrb scklcditb dbklgki mi sctuidck, miutcmczidck y mbs gdikcs`bs qug bhmcnik i mi dmisg bhrgri i idgptir gstg trikdg, yfidcgklb gspgdcim fckdipc gk qug gsi sctuidck lg Ebklbs lgm Qirb Dbùkctircbsgi sustctucli ck`glciti`gktg pbr mi c`pmiktidck lgm Tgnurb lg Lgsg`pmgbngkgrimczilb gktrg mi dmisg di`pgscki. @cgktris lurg gsti sctuidck, sck g`hirnb,mbs scklcditbs di`pgsckbs lg D.K.\. lghgk gxcncr su pirtcdcpidck gk mi lcstrchudck

lg lcdfbs ebklbs y gk tblis iqugmmis tirgis qug, db`b brnikczidck bhrgri, kbsdbrrgspbklgk, tiktb gk gm brlgk rgprgsgktitcvb db`b gdbk`cdb, tgkcgklb gk


23/351

84


dugkti qug, pugstb qug gk gm di`pb, iebrtukili`gktg, kb fiy kc puglg fihgr gmgddcbkgs scklcdimgs, gs uy c`pbrtiktg gm qug sg lgsirrbmmg y pbkni rpcli`gktggk prdtcdi uki i`pmci y gegdtcvi iddck scklcdim.

Gxcngkdci lg mi c`pmiktidck ngkgrim lg mi gqucpiridck lg simircbs gktrg

fb`hrg y ujgr.

6 \riksebrìdck lg mi gstrudturi lgm dumtcvb, lg `blb qug sg scg`hrgkdumtcvbs qug lgk `s ìkb lg bhri qug mbs idtuimgs y sgik `s rgktihmgs qugimnukbs qug sg scg`hrik fby.

3 Db`grdcimczidck lcrgdti y drgidck gk gm di`pb lg cklustrcis mc`pcis lgtriksebrìdck y dbksgrvidck lg mbs erutbs.

91 Lcstrchudck lcsg`ckili pbr gm `hctb rurim lg Fbspctimgs y I`humitbrcbsis db`b mi rglgeckcdck y gjbr dimcecdidck lgm lcdb rurim qug c`pcli mis ugrtgsckkgdgsircis pbr eimti lg ckstimidcbkgs prxcìs, y qug isgnurg suecdcgktg ydimcecdili`gktg mi simul lgm glcb rurim.

99 Mi ckstimidck lg dgktrbs lg gksgikzi qug, lbtiklb i mi pbhmidckdi`pgscki lg mbs dbkbdc`cgktbs ngkgrimgs y tdkcdbs kgdgsircbs, kb supbkniuki ckvisck lgstrudtcvi y becdcimcsti gk gm sgkb lg mi dumturi iutdtbki rurim.

98 Gk suì, vcvcgklis fcnckcdis y dbùkcdidcbkgs qug idihgk dbk misgksidck lg nfgttb y icsmi`cgktb gk mi qug vcvg gm `glcb inrdbmi.

Ilg`s, y gk rizk lgm gkbr`g dùmb lg urngktgs y siknriktgskgdgsclilgs gk mis qug vcvg gm `glcb inrdbmi, i mi vcsti lgm pirb gstidcbkircbdi`pgsckb y lgm rgtrisb y ihiklbkb `cmgkircb lg gsti dmisg, mi D.K.\. prbpbkg`glclis lrstcdis, timgs db`b:


24/351

81, pn. 4, 97-19-64. Gspgdcim UC Dbknrgsb.


28/351

86

J b s

M u

c s N

i r d i

X i


29/351

83


GM QBLGX LG MI MG\XI C@QXGTI(lcdcg`hrg, 9367)

Mbs sbdcmbnbs sihgk lgslg fidg udfb tcg`pb gsb lgm duirtb (b lgm qucktb2) pblgr rgegrclb i mi prgksi. Fisti gm fb`hrg mmikb qug sg vcgkg bdupiklb lg midbsi phmcdi mb sihg ti`hck hcgk, y sudglg qug gstg tcpb lg sihgr sg li gkimtgrkikdci b dbgxcstgkdci dbk gsi btri idtctul lg mis ngktg sgkdcmmi, duiklb dbkgm idbstu`hrilb idgktb lg gsdgptcdcs`b prgnuktik im vgdckb qu lcdgk fbymbs pipgmgs2, b duiklb sg rgecgrgk im pgrclcdb db`b im `gktclgrb. Tmb qufby, gk dbksbkikdci dbk mi ckebrìtczidck, mi rbhbtczidck y mi kgbmchgrimczidclg mbs gstilbs, mbs cknrglcgktgs tixbk`cdbs lg gsi sgrcg lg pblgrgs, pbr ukmilb, sg fik ckdrg`gktilb, pbr btrb milb, imnukbs fik imtgrilb su k`grb lgbrlgk. Gstg, drgb, gs gm lg disb lg mi prgksi qug prbscnug su isdgksb c`pirihmgfidci mbs dgktrbs kgurmncdbs lgm ìdrbpblgr, y, sc db`b ukcvgrsim ihstridtb sggxprgsi gk timgs dcìs, sus db`pbkgktgs dbkdrgtbs pumumik dbk ìybr fbmnurigk gm ukcvgrsb lg mi `cdrbescdi lgm pblgr (tbì`bs gm ikmcscs lg Ebudiumt), imtgrkik, kb rt`cdi`gktg, sus zipitcmmis lg Mgvcitk (sc prgegrc`bs utcmczir gm s`lg Xucz-Xcdb) dbk mis hbtis lg `bktir. Dmirb qug, gk tr`ckbs ngkgrimgs, gstbsudglg dbk tblis mis ckstctudcbkgs y iegdti i prbegsbrgs, ìgstrbs, `lcdbs,duris, hbtcdircbs, gtd. Mb qug bdurrg gs qug mis disis-ìlrg qug imhgrnik gstbsmtc`bs dbkdrgtbs sbk yi `s hcgk disgrbkgs gk lgdmcvg, y gk dbksgdugkdci sumgvcitikcs`b `gkbr tcgkg uk rgi lg ckemugkdci ckegrcbr y sbhrg tblb lg histiktg`gkbr gecdidci. Tck g`hirnb, db`b Gspii, pbr lgsnridci, scnug scgklb tblivi, pis lg kgpbtcs`b y pcdirgsdi (imnb qug qucz tgkni, qug vgr dbk gm piscbkimcs`bfcspikb, y, gk gm ebklb, dbk kugstri ckvgtgrili lgsdbkecikzi lg tblb mb ihstridtb),

pugs sudglg qug, gsb, qug mi bdisck fidg im milrk, y qug tblb gm gklcihmilb ydb`pmgjb scstgì, qug ihirdi lgslg mis is imtis gtiescdis fisti mis s vumnirgs


30/351

41

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

pscdbmbnis y disustcdis, pugs scnug imc`gktiklb idtctulgs lg Mgvcitikgsipgbkilbs y kbs tcgkg gkrglilbs lg ìmi ìkgri, rgtrisklbkbs dbksclgrihmg gckkgdgsirci`gktg gk kugstrb lgspgnug lg mi hikikgri.

Kb sg lgsprgkli lg mb iktgrcbr`gktg gsdrctb kcknuki drtcdi rilcdim y ihsbmutiim pgrcblcs`b kc i mbs pgrcblcstis. Gm pgrcblcs`b db`b prbegsck gs uki lglcdidckfbkbrihmg y kb yi tcm sckb kgdgsirci gk kugstris sbdcglilgs. Mi fcstbrci kbs prgsgkti ihukliktgs gjg`pmbs, gk gsg di`pb, lg sikbs g cktgmcngktgs lcvumnilbrgslg tblis mis sugrtgs lg ikmcscs, lg rbturilbrgs lg tgrrgkbs lg ckvgstcnidck, lgtgstcnbs fgrbcdbs lg sudgsbs drtcdbs, lg idb`piiktgs sgkschmgs lgm lbmbr y miimgnri lg mbs fb`hrgs. Uimbrb gm pgrcblcs`b y i mbs pgrcblcstis, y gktrg stbs sgdugktik ùdfbs qug `grgdgk `c il`cridck (gk mb qug vimni), btrbs `c i`cstilgktriihmg, btrbs mis lbs dbsis. Btri dbsi gs qug yb dbkstitg gm fgdfb sbdcbmncdb

lg mi i`pmcidck lgm irdb lg mi prgksi gk mi gsegri lgm ìdrbpblgr y lg sudbrrgspbklcgktg rgemgjb gk mis suhgsegris lg mbs `cdrbpblgrgs, y qug tritg lggxpbkgr mi bpckck lg qug, sc gstbs `hctbs kb sbk rgdbrrclbs pbr ukidbrrgspbklcgktg tcdi prbegscbkim, mis lgecdcgkdcis lgbktbmncdis qug lg gmmb slgrcvik idusirk gm prbpbrdcbkim ckdrg`gktb, gk gxtgksck g cktgksclil, lg susdbksgdugkdcis kgnitcvis sbhrg mi sbdcglil , sus gstrudturis, mbs `bvc`cgktbssbdcimgs y mbs dculilikbs qug mbs prbludgk.

\i`hck gs imnb lcegrgktg mi dugstck lgm eckimcs`b gstrudturim lg mi g`prgsi pgrcblstcdi. Iqu mi prgksi kb puglg lgjir lg sgr uki pcgzi `s lgm scstgì, y,

scgklb gm scstgì uk scstgì lg cktgrgsgs y dbktrilcddcbkgs, mi g`prgsi pgrcblstcdifi lg fidgrsg iqu uk munir dbk scnkb y sgktclb dbksgdugktgs, prgdcsi`gktg gmscnkb y gm sgktclb qug dbkvgknik i mi jukti lcrgdtcvi lg iddcbkcstis lg mi g`prgsi.Mbs cktgmcngktgs trihijbs gk gstg di`pb lg Niriuly y Uzqugz @bktimhk, pbr dctir imnukbs, lik grclciki muz i duimqucgri qug qucgri sihgr lgm tgì. Lg ikgriqug kb vi`bs i fidgrkbs gk gstb gspgrikzis gxdgscvis, rgspgdtb i mi utcmczidcklg mbs pgrclcdbs gk uk sgktclb qug kb sgi gm lg sus cktgrgsgs gspgdecdbs. \blbtcgkg uk tgdfb y ti`hck iqu mb fiy. Qgrb mi g`prgsi irì`gktstcdi kb g`pgdgmi fbkgstclil, mi prbegscbkimclil kc ckdmusb gm pidcecs`b lgm tbrkgrb, ijustilbr,ergsilbr y fisti ìgstrb ir`grb qug mi ùgvgk. Mi Wkcvgrsclil, ckstctudck y hrizb clgbmncdb lgm Gstilb, kb lghg c`pglcr mi mchgrtil lg Dtglri, iukqug gstitgkni qug lgsirrbmmirsg scg`prg lgktrb lg mbs tr`ckbs lg mi rgspgtihcmclilidil`cdi. Si sg sihg. \blbs, lg uki ìkgri b lg btri, gsti`bs pcmmilbs pbr gmscstgì, pugstb qug vcvc`bs lgktrb lg m. S iqu kb fiy gxdgpdck qug imhgrnugkc im pgk kc im ckngkcgrb. Dmirb qug -ti`hck sg sihg- ukbs vcvgk s i nustb qugbtrbs. Mb c`pbrtiktg lgktrb lg uk scstgì sbdcim lck`cdb (kb `gzdmg`bs ifbrimis dbsis y lgjg`bs mi Xgvbmudck y su lcsdutchmg b lgegklchmg kgdgsclil db`btgì lg btri bdisck) gs qug tblbs mbs qug vcvc`bs lg uk sugmlb b jbrkim, y mbsqug kb vcvgk lg gmmbs pbr lgsg`pmgb dbk ìybr rizk, tblbs, tgkli`bs, pbr mb


31/351

49


`gkbs, i gksikdfir y mgviktir mbs tgdfbs qug kbs bprc`gk. S duiklb kb sg prbludg gstb, pbr dbkeusck clgbmncdi b pbrqug gm stitus sbdcim y gm lcserutg prcvcmgncilb gk mi rgkti kidcbkim kbs lgvbri, sg li uk prbdgsb lg dbkebr`cs`b gclgktcecdidck qug pirimczi gm scstgì b mg ìktcgkg gk uk pgrìkgktg y gstrcm`bvc`cgktb fchgrkitbrcb. S ìs ilgmiktg gxpmcdir pbr qu `c lcsdursb lgjitriksctbrci`gktg gm di`pb lgm sgr g cknrgsi lg sbsmiyb gk gm lgm lghgr sgr...

Hcgk. Xgnrgsir. Yugri smb lgdcr lbs dbsis: 9) Mi g`prgsi irdi uk m`ctg im prbegscbkim pbrqug pini. 8) Lgktrb lg gstg m`ctg tblivi fiy munir i lcsdgrkcr mbfbkgstb lg mb lgsfbkgstb gk mi idtcvclil prbegscbkim.

Qgrb ilg`s yb qugri rgegrcr`g i prbpsctb lgm puktb 9) i uk di`hcb gstrudturimc`pbrtiktg gk gm eukdcbki`cgktb lg mi prgksi `blgrki qug `blcecdi lg imnukiìkgri mis pbtgkdcimclilgs g`prgsircimgs y fidg ridcbkim gm dugstcbki`cgktb

quckgs sbk mbs lugbs lg mi prgksi2 @g rgecgrb i mbs ipbybs gdbk`cdbs lgmGstilb i mi prgksi, ipbybs lilbs, pbr supugstb, dbk lckgrb phmcdb (d`b pbli sgr lg btri ìkgri2) S hcgk, i mi Wkcvgrsclil `g lgsdbkt (fby sg lcdg`g rgtuvb) sgcsdcgktis ditbrdg `cm pgsgtis (59


32/351

48

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

nbmgs i eivbr lg mbs i`cnidfbs lgm duhiti b lg btrbs brngkgs, gk gsi prdtcdidcditgri, egi y fisti gzqucki lg junir gk gm tgrrgkb lgm fgdfb dbksuìlb. Tcg`prg, pbr supugstb, gk lgtrc`gktb lg tgrdgrbs qug sugmgk mmgvir mi rizk y qug justi`gktg pbr gsb sg rgqucgrg dbktri gmmbs lg mi sbrprgsi y lgm `tblb tbrtubsb.

Qrbktb g`pgzir i fihmir gk pmiti, pgrb iktgs pgr`tisg`g qug, hrgvg`gktg,fini imusck i uki ikdlbti cmustritcvi lg mb qug lcnb. Gk dcgrti bdisck,fihcklb`g lcrcnclb im gktbkdgs sgdrgtircb kidcbkim lg mi brnikczidck i miqug pgrtgkgzdb (fby gx sgdrgtircb y imgjilb lg kbsbtrbs) im bhjgtb lg prgvgkcrmglg mi dbkvgkcgkdci lg bpbkgrkbs dbk dbkdgktridcbkgs, `tckgs, dbkegrgkdcis,gk eck idtbs sbdcimgs, i dcgrtis ìkcbhris lg lcvgrsck lg uk nrupb gsdcscbkcsti,`g rgspbklc: kb fidg eimti lcstrigr eugrzis, histi dbk dbkbdgr mickerigstrudturi lg mi prgksi lg mi rgnck, fidgrsg dbk gmmi y ìkgjirmi. Sb, i

pgsir lg fihgr gstilb yi ckcdcilb dbk mgdturis y ikmcscs gk gm dbkbdc`cgktblg mi ìdrbckemugkdci ckebrìtcvi, kb euc dipiz lg db`prgklgr gktbkdgs mbs`gdikcs`bs gstritncdbs dbkdrgtbs lg tiìi bpgridck. Fby, dbk imnukiìybr gxpgrcgkdci gk gm tgì, yi dbkbzdb gjbr mbs glcbs pbr mbs qug uk bsquctb puglg lir mi c`prgsck lg sgr uk gmgeiktg.

S pisb i rgspcrir pbr mi fgrcli. Qbrqug fiy fgrcli sihgk2, pugs yi sg fihrkcìnckilb qug gs ùy lcedcm qug tblb gm lcsdursb qug prgdglg sg prbluzdi sckfgrcli. Qgrb qug fiyi fgrcli supbkg qug fiy ti`hck uk dbkbdc`cgktb prdtcdb lg mi vgrlil. S gsb gs c`pbrtiktg. Ilgmiktb qug yb pcgksb qug gs

pbschmg, eidtchmg, dbkvgkcgktg y fisti kgdgsircb qug uk pgrclcdb tgkni, gktr`ckbs ngkgrimgs, uki mkgi pbmtcdb-sbdcim, mb qug supbkg imcikzis, prgegrgkdcis, sc`pitis, gtd., gtd. Fisti iqu gsti`bs. Qgrb, i `gkbs qug sggktcgkli qug mi pbmtcdi gs uki `blimclil lg mi nugrri, y qug gk mi nugrri,db`b gk gm i`br, tblb gs vmclb, fi lg ìktgkgrsg gk gsi prdtcdi ukidbknrugkdci, mmi``bsmi tcdi b rgnmis lgm jugnb, pbrqug sc kb mbs dizilbrgsrgsumtik dizilbs y prbktb mi gsgkdci lgm \irtueb simg i embr lg pcgm. Gk suì, gsmdcti mi prdtcdi scg`prg qug kb sg rgimcdg dbk nrivg pgrjucdcb lg mi lgbktbmbni pgrcblstcdi. Gk dbksgdugkdci, pisb i iecrìr:

9) Kb sg puglg sgr d`pmcdg gdkcdb lg gsdcscbkgs pbmtcdb-scklcdimgs? pbrquglgm pilrckiznb sg pisi edcm`gktg im pilrbkiznb.

8) Kb sg puglgk rgtbrdgr mbs fgdfbs kc vcbmgktir mbs irnu`gktbs fisti gmgxtrg`b lg qug mb qug gs pirgzdi mb qug kb gs y vcdgvgrsi.

4) Kb sg puglg pridtcdir scstg`tcdi`gktg gm scmgkdcb pgrcblstcdb dbk gm`cs`b drctgrcb qug mi Il`ckcstridck gm scmgkdcb il`ckcstritcvb, piri mbs disbsmmgkbs lg rizk pgrb ckdbkvgkcgktgs.


33/351

44


) Kb sg puglg il`ctcr uk irtdumb lg tgì diklgktg gk lbs pirtgs, rgdchcr mislbs, puhmcdir mi prc`gri, y mugnb, pbr kb sg sihg qu `glcidcbkgs, kgnirsg i puhmcdir mi sgnukli.

Kb sg puglg, pbrqug gk gsi sgnukli pirtg puglgk cr mbs irnu`gktbs qugivimik y dbkecrìk mi prc`gri, y mi suprgsck lg gsi sgnukli pirtg supbkg gk susrgsumtilbs mi lgebrìdck lgm pgksi`cgktb lgm iutbr. S gstb puglg sgr dbsi lg juznilb lg nuirlci, pgrb ik sck pgksir gk gstb kc lg mgjbs, fiy qug rgdbkbdgr qug gs uk fgdfb dipiz lg imtgrir gm timiktg `s db`glclb y pidecdb.

Gk eck, pblri`bs dbktckuir, pgrb i qu sgnucr sc mi ugstri lgm hbtk gs smbuki lg tiktis2 Sb, pbdb i`cnb lg gsdrchcr, g lgdclb ifbri, disc hcbmncdi`gktgc`pgmclb. S gs qug, ipirtg lg mi btcvidck dbkdrgti, drgb pgrdchcr uki gvbmudckgk gm lgsirrbmmb ngkgrim, y dbksgdugktg`gktg gk mi Ckstctudck lg mi prgksi, lgklbmg qug, sck sgr uk eiktcdb lg mi lg`bdridci ebrìm, pgrb s scgklb gkg`cnb`brtim lg tbli lcdtiluri, `g itrgvb i isgnurir qug, sc kb sg pbkg dbtb i gmmb y sckb sg du`pmgk gsdrupumbsi`gktg mbs lghclbs gxpglcgktgs lgbktbmncdbs, mmchgrtil lg prgksi pbr mi qug mudfi`bs sg dbkvgrtcr gk gsb, gkmchgrtil lg mi prgksi, mb qug puglg sgr mb `cs`b qug milcdtiluri lg mi mgtri c`prgsi.

Quhmcdilb brcnckim`gktg gk Lcircb lg Nrikili , 7-98-67, pn.


34/351

4


DB@WKCDILB I MI BQCKCK QHMCDI TBHXG

MI TGK\GKDCI LGM JWZNILB K < LG @ILXCLYWG KBT WTWXQI MIT TCNMIT D.K.\.(jukcb, 9365)

Mi D.K.\. piri dbktrchucr i mi dmircecdidck lg uki sgktgkdci tik ckgspgrili ysbrprgscvi, db`b dbkeusi, iludg (sudckti`gktg pbr ifbri), mb scnucgktg:

9. Ilgmikti`bs pbr kugstri pirtg qug mbs qug tcgkgk qug gkjucdcir gm vimbr mgnim mi sgktgkdci, sgrk btrbs fb`hrgs lg mgygs, pugstb qug mi sgktgkdci fi sclb

ck`glciti`gktg rgdurrcli.8. Yug kugstrb lgrgdfb i gkjucdcir brim`gktg mi sgktgkdci kbs mmgvi i iecrìr, quggsti sg ùgvg lgktrb lg jucdcbs lg vimbr, im lcstrchucr irhctrirci`gktg ìybris y`ckbris, pugs tim lcstrchudck kb rgspbklg gk ihsbmutb i mi rgimclil.

4. Yug gs eminriktg`gktg dbktrilcdtbrci im dbkvgrtcr i mi iybri lgm U Dbknrgsb gkc`punkilbri lgm cs`b, pugs gs mncdb qug uki iybri fini prgvimgdgr sus pirgdgrgsgk mbs lghitgs y vbtidcbkgs, pgrb im dbkvgrtcr i mi gxcnui `ckbri qug ihiklbk gm UDbknrgsb, gk iybri, sg drgi uki sctuidck mncdi`gktg ihsurli qug bhmcni i mi prgksi hurnugsi i idgptir gm fgdfb eimsb lg qug Jbs Hbkli, Tgdrgtircb Ngkgrim kb`ckilb gk

gm U Dbknrgsb, sgi dbkvgrtclb gk dihgdcmmi lg mi gsdcsck ck`glciti im `cs`b, yilg`s i idgptir gm fgdfb cnuim`gktg eimsb lg qug mbs idugrlbs lgm U Dbknrgsb, dbkscstcgrikgk iprbhir mi pirtcdcpidck lg mi D.K.\. gk mis gmgddcbkgs scklcdimgs, liklb munir dbgmmb i nimcìtis ckdb`prgkschmgs y i dgrg`bkcis lg dbkeusck.


38/351

46

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

7. Yug mi vgrsck lgm U Dbknrgsb, gk mi sgktgkdci, fidg lgjidck lg fgdfbsipbrtilbs iscvi`gktg gk gm suìrcb.

5. Yug mi sgktgkdci, pbr gm dbktrircb, g`pmgi gxprgscbkgs y dimcecdidcbkgsimulcgklb i nrupbs qug gk kcknk `b`gktb ipirgdgk gk gm suìrcb.

>. Yug im idgptir db`b brcnckilbs pbr rizk lg lir i mi Brnikczidck gxprgscklg gstrudturi lg`bdrtcdi mbs di`hcbs lg gstitutbs surnclbs lgm gspurci`gktgmmiìlb Dbknrgsb lg Wkcecdidck, gst prgjuzniklb db`b kb lg`bdrtcdbs mbsgstitutbs lg mi D.K.\. lg 9391, rgmgnimczili gk 93>>, mb duim tgklri qug sgr prbhilb piri sgr iecrìlb, yi qug gs dbktrilcdtbrcb dbk gm fgdfb lg qug, sgnk mi Mgyvcngktg lg Isbdcidcbkgs, kb sg il`ctgk gstitutbs dirgktgs lg dirdtgr lg`bdrtcdb.

6. Yug mi sgktgkdci hisi mi mgnimczidck lg mi qug sg mmiì kugvi D.K.\. gk gmiutblgkb`ckilb Dbknrgsb lg Wkcecdidck, gm duim gk mi pncki pgkmtcì lg mi

sgktgkdci gs lgdmirilb trukdilb, gs lgdcr, qug sg triti lg uk prgtgklclb dbknrgsbqug kb du`pmg mbs eckgs piri mbs qug eug dbkvbdilb.3. Yug mbs lgìklilbs, gstb gs, mi eriddck gsdcscbkcsti lg Jbs @irdf i mb

mirnb lg tblbs mbs iutbs sg iutbdimcecdik lg gsdcklclbs, y mi MBMT prbfhg qugduimqucgr gsdcsck lg uki brnikczidck pugli usir mis scnmis lg mi brnikczidck imi qug pgrtgkgdik.

91. Yug kb sg imulg gk mi sgktgkdci i mis idtis julcdcimgs y kbtircimgs quglgkukdcirbk mi cmgnimclil lg mi dgmghridck lg gsg prgtgklclb Dbknrgsb lgWkcecdidck.

99. Yug mi sgktgkdci kb prbpunki gxprgsi`gktg gk kcknk `b`gktb gmrgdbkbdc`cgktb lg mi dbktckuclil fcstrcdi lgm nrupb lg Jbs @irdf dbk rgmidcki mbs brngkgs dgkgtcstis, y qug timgs ìkcegstidcbkgs vgrtclis gk mi Qrgksi sbkidmiridcbkgscktgrgsilis, rgimczilisi pbstgrcbrc pbr mbs gsdcscbkcstis, piri prgtgklgr fidgrsg dbk kugstrb Qitrc`bkcb Fcstrcdb.

Qbr gm Db`ct Kidcbkim lg mi DK\Tu Tgdrgtircb NgkgrimJbs Mucs Nirdi Xi

Quhmcdilb brcnckim`gktg gkDK\ k 6


39/351

43


71 IBT LGTQWT(jumcb, 9365)

71 ibs lg lcstikdci fcstrcdi lghcgri sgr tcg`pb suecdcgktg piri qug mi bhmcnilisuhjgtcvclil lgm fcstbrcilbr supgrg duimqucgr btri suhjgtcvclil dcrdukstikdcim. Mirg`g`bridck ifbri lg mi fcstrcdi dbkerbktidck sbdcim lg 9345 lghcgri pbr gmmbfidgr justcdci i mbs fgdfbs y bergdgr uk duilrb lg `kcì bhjgtcvclil i misngkgridcbkgs qug smb i pirtcr lg mbs mchrbs puglgk tgkgr kbtcdci lg iqugmmidbktgdc`cgktbs. Tck g`hirnb, kb kbs fidg`bs gk gstb lgìscilis cmuscbkgs, pugs yi mi gxpgrcgkdci kbs tcgkg idbstu`hrilbs im litb lg qug gm becdcb lgfcstbrcilbr sg vg dbk ergdugkdci bhkuhcmilb pbr gm cktgrs pbmtcdb-sbdcimgdbk`cdb lg qucgk mb pridtcdi. Lgjg`bs pugs mb qug kb tcgkg rg`glcb, y gspgrg`bsqug lgktrb lg btrbs 71 ibs mbs cktgmgdtuimgs pbrtilbrgs lg gstg tcpb lg iktbjgrisviyik qugliklb rgludclbs i vgrnbkziktg y ikgdltcdi `ckbri.

Wk cmmk lg ugrtbs gk mbs di`pbs lg Gspii y duirgkti ibs lg pgrsgdudcky gxtgr`ckcb sbdcim sbk idbktgdc`cgktbs b litbs suecdcgktgs piri rgqugrcr, im`gkbs, mi durcbsclil fcstrcdi lg duimqucgr fcjb hcgk kidclb gk gsti pcgm lg tbrb.Qbr qu2, pbr qu2

Gsti gs mi prgnukti qug puglg sgr dbktgstili lgslg ptcdis lcegrgktgs. Qbr gjg`pmb, gm rgdursb tpcdb i mis lbs Gspiis qug, im eck, gk jumcb lgm 45 sg fihrgkergktilb `brtim`gktg: mi Gspii lg \brqugìli y mi lgm gris cs`b chrcdb, mi lgYugvglb y mi lgm Nrik Luqug, mi Gspii egrkiklcki (Ucvik mis dilgkis!) y mi lgJbvgmmikbs, mi Gspii lg mi Xgstiuridck y mi lg Nckgr lg mbs Xbs.

Gs uki vgrsck clgbmncdi lg kugstri fcstbrci qug, sck luli imnuki sgipbyi gk fgdfbs rgimgs, sc hcgk `ckbrctircbs, piri prgtgklgr dbkstctucrsg gklgeckctbrcbs lg mbs bvc`cgktbs y mi irdfi lg kugstri cktrifcstbrci. Fgdfbs, pbr btrb milb, qug puglgk tgkgr i vgdgs gegdtbs gspgjstcdbs dipidgs lg mmgnir i


40/351


41/351


42/351


43/351

. Mi rupturi gst yi dmiri: mi dbktrirrgvbmudck, lcserizili lg Xgphmcdi y lgiktceisdcs`b, sg gxtcgklg gk `glcb lg gpcsblcbs lg siknrg y rgprgsck: gs ukdurcbsb prinìtcs`b qug mmgvi i mi lgrrbti. Yucz gm vgrlilgrb gkg`cnb lg mbsdbktrirrgvbmudcbkircbs gri mi Xgvbmudck y kb Erikdb.

Juik Irstgnuc gsdrchg: Mi eimti lg uki imcikzi lbdtrckim y tdtcdi lgm bhrgrcs`b

gspibm eug dbklcdck suecdcgktg lg su eridisb. Qbschmg`gktg, pgrb mi DK\ mfihi prgvcstb dmircvclgktg`gktg gk gm Dbknrgsb lg Zirinbzi, gk gm qug fihilgeckclb lceiki`gktg mbs tr`ckbs lg mi Imcikzi Xgvbmudcbkirci qug db`btimgs prbpusb ck`glciti`gktg i mi WN\..

S gktbkdgs, piri qu2. 71 ibs lgspus, if quglik mbs fgdfbs, mis ngstis,mb qug gm pughmb rgvbmudcbkircb eug dipiz lg fidgr, mi tirgi ncniktgsdi lg uk`blgmb kugvb pugstb gk pcg gk gm sugmb rgim lg mi fcstbrci, gm rgdfizb vcvb tblbs mbs lcsdursbs iktcutpcdbs. Mi cìnckidck y mi utbpi gkdirkklbsg gk pughmbs y fb`hrgs rgimgs, lg dirkg y fugsb y dbk hcbnrieis dbkdrgtis y lgeckclis.

If gst piri gknrbsir gm pitrc`bkcb lg mi dmisg bhrgri y di`pgscki, y pirigksikdfir gm gsprctu lg mi fuìkclil gktgri.

Quhmcdilb brcnckim`gktg gkDK\ k 6


44/351


45/351


46/351


47/351


lg vcli: mi lgdmiridck lg mi lurgzi lg mi mudfi pbr mi vcli db`b justcecdidck? mi prgsgktidck lg mi fu`ikclil db`b kb hugki piri sbmclirczirsg dbk gmmi, kc pirilgdmirirmi sujgtb lg lgrgdfbs cnuimgs, sckb piri sgrvcrsg lg gmmi y gxpmbtirmi?`inkcecdidck lgm lcserutg cklcvcluim y lg mi vcli prcvili, is db`b mi nmbrcecdidcklgm dumtb im trcukeilbr.

Quhmcdilb brcnckim`gktg gkDK\ k 67, pn. 8, inbstb-sgptcg`hrg 9365.


48/351


49/351


50/351

71

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

lg lgvbmudck lg uki pirtg lg su pitrc`bkcb fcstrcdb. @cgktris, DDBB pbkg gmnrctb gk gm dcgmb pbr dbksclgrir qug mi lgvbmudck lg tik duiktcbsi diktclil gkgstbs `b`gktbs lgm pgrcblb gmgdtbrim dbmbdi gk munir prcvcmgncilb i mi dgktrimsbdcimcsti. Mbs fgdfbs, sck g`hirnb, kb iutbrczik i prgsgktir i DDBB db`b mickbdgktg pgrjulcdili pbrqug rgsumti qug DDBB fi prbtgstilb scg`prg pbr milgvbmudck lgm pitrc`bkcb fcstrcdb i WN\ y DK\ `cgktris rgdmiìhigkrncdi`gktg piri s, y gk pirtg fi rgdchclb, prcvcmgncili`gktg, gm pitrc`bkcbscklcdim iduùmilb, mb qug pbkg gk dmirb qug su prbtgsti kb gs lgscktgrgsili.Histi dbksclgrir qug mbs mbdimgs qug bdupi gk Imdby, Ncjk, Mi Dbrui, Gmli,Cnuimili y tiktbs btrbs pgrtgkgdgk im pitrc`bkcb fcstrcdb lg mi DK\.

Mb qug pisi gs qug mbs irnu`gktbs pgrtckgktgs kb sbk mbs g`pmgilbs y qugmis gmgddcbkgs scklcdimgs kb sbk `s qug uki ebrì lg iddglgr, `glciktg uk

rgdugktb s qug lcsdutchmg (histi vgr mis mcstis gmgdtbrimgs y dbktir gm k`grb lgcklgpgklcgktgs cktgnrilbs gk mis lg DDBB y WN\ piri fidgrsg uki clgi), i missustikdcbsis iyulis lgm Gstilb dbk dirnb i mbs prgsupugstbs ngkgrimgs db`b`glcb lg sbstgkgr uki vbmu`ckbsi hurbdridci, pbrqug tblis mis Dgktrimgsc`pmcdilis gk gm prbdgsb prgtgklgk gxidti`gktg mb `cs`b, gstb gs, pblgr sgnucr pirdfgiklb mi sctuidck y prbdurir tgkgrkbs ilbr`gdclbs i mbs trihijilbrgs,gktgrriklb gm rgdugrlb lg qucgkgs lgjirbk mi pcgm i tcris gk uk tctkcdb gseugrzb pbr triksebrìr gsti sbdcglil gk btri gk mi qug emuyi mi justcdci.

Qblg`bs yi cìnckirkbs uk euturb dgrdikb dbk ukis dpumis scklcdimgs

tbtim`gktg sgpirilis (ùdfb `s qug ifbri) lg sus prbpcis hisgs, dbk gm pblgr qug dbkmmgvi gm dbktrbm lg uk iutktcdb c`pgrcb gdbk`cdb, imti`gktgtgdkbdritczilis, fidcgklb y lgsfidcgklb gk eukdck lg su kcdi y gxdmuscvivbmuktil g c`pclcgklb tbli pbschmg dbktgstidck y prbtgsti dbk duimqucgr `glcbi su imdikdg. S gs qug, NIKG YWCGK NIKG MIT GMGDDCBKGT TCKLCDIMGT,MBT \XIHIJILBXGT TGXG@BT MBT NXIKLGT LGXXB\ILBT.

Quhmcdilb brcnckim`gktg gkDK\ k 65, pn. 8, bdtuhrg 9365.


51/351

79


GMGDDCBKGT TCKLCDIMGTMI XIDCBKIMCLIL LG MI IHT\GKDCK(bdtuhrg, 9365)

Kbs gkdbktri`bs ergktg i ukis kugvis gmgddcbkgs scklcdimgs. Tbk misduirtis lgslg mi trikscdck. Mi prc`gri prgnukti qug kbs isimti gs: d`bkidg gm ckvgktb2 Gk Gspii kbs vcgkgk sgrvclis pbr gm scklcdimcs`b vgrtcdimcy dbrpbritcvcsti lgm rnc`gk lg Erikdb. Gk mi Gurbpi qug lgsirrbmmihi gmDipctimcs`b hurbdrtcdb lg mbs ibs dckdugkti sg vcgkg c`pmiktiklb gm scstgìqug db`pbrti gm lgsirrbmmb pirimgmb lgm scklcdimcs`b lgm `cs`b scnkb, qug, guki mgdturi rgim, gktgklg`bs, pblri scnkcecdir gm prckdcpcb lgm eck lgscklcdimcs`b sck iljgtcvbs.

Mis pitrbkimgs lg tblis mis mitctulgs scg`prg tritirbk lg bhtgkgr lgcktgrmbdutbrgs s db`pmidcgktgs (sck luli, i di`hcb lg dbktripirtclis gspgdecdis)mb qug kukdi pblrik bhtgkgr gk uki kgnbdcidck gklurgdcli pbr mi lcsduscklcrgdti gk mbs scklcditbs y gk gm `hctb `gkbs nbhgrkihmg lg mi Isi`hmgi lgEhrcdi. \im kgdgsclil mgs fi mmgvilb i mi dbksgdudck lgm lcspbsctcvb qug gkduhrg dbk gm gueg`cs`b cktgrmbdutbrgs vmclbs. Qbr btrb milb, kb dihg kcknululi lg qug mi prbpugsti lg gsti vi pbr mi ckcdcitcvi pitrbkim ipukti i lgstrucr gm prbtinbkcs`b lg mbs trihijilbrgs y mi mudfi qug gmmb db`pbrti, pugs i`hbs sbkmbs eidtbrgs eukli`gktimgs qug imc`gktik mi dbkdcgkdci lg dmisg, mi duim, ngkgrilbgmmi csì lg mi clgi lg triksebrìdck rgvbmudcbkirci, g`puji y nui mi vbmuktillg gìkdcpidck gdbk`cdi y sbdcim lg mi dmisg trihijilbri. Gs pugs mncdb qug midmisg dipctimcsti husqug gstis vis lg gktgklc`cgktb. Gk mi pbdi lg Qrc`b lgXcvgri y gk mi Tgnukli Xgphmcdi gsis pgrspgdtcvis sg dbkdgktrirbk gk mbs Db`ctQirctircbs y gk mbs Jurilbs @cxtbs, y, gk uk nrilb `s ivikzilb lg lgsirrbmmb, y

dbk lb`ckcb tbtim pbr pirtg lgm Gstilb, mis vg`bs dbkdrgtilis gk mi prdtcdiscklcdim lgm Xnc`gk Erikqucsti hijb mi ebrì lg Gkmidgs Tcklcdimgs y Jurilbs lg


52/351

78

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

G`prgsi. Tbk scnkbs dmirbs lg uk cktgktb lg sustctudck lgm fbrczbktimcs`bscklcdimcsti lg scnkb prbmgtircb pbr uk vgrtcdimcs`b scklcdim pircgktg lcrgdtb ybhmcnilb lgm dbmihbridcbkcs`b lg dmisg.

Mis vgrscbkgs s ck`glcitis sbhrgvcgkgk piri kbsbtrbs dbk mi trikscdck pbsterikqucsti, gk mi qug, lgspus lgm eridisb lg mi DBT (Dbbrlckilbri lgBrnikczidcbkgs Tcklcdimgs), mi hurnugsi dipctimcsti c`pbkg i sus imcilbs lg mipmitijukti mbs Qidtbs lg mi @bkdmbi gk mbs qug mi dmisg bhrgri g`pgz i pinir db`b dfcvb gxpcitbrcb lbs eidturis gxtriis i sus cktgrgsgs bhjgtcvbs lg dmisg: mieidturi lg mi fgng`bki dipctimcsti gk gm lcsgb lg mi pbmtcdi gdbk`cdi y lgrgmidcbkgs mihbrimgs, y mi dbktripirtcli lg gsi fgng`bki dbkdrgtili gk ukrgdbkbdc`cgktb lg gxdmuscvclil i lgtgr`ckilbs scklcditbs, idb`piilb,kiturim`gk-tg, lg prcvcmgncbs `itgrcimgs y pbmtcdbs. Is kidg uki eirsi lg

rgprgsgktitcvclil qug pgr`ctg, pbr gjg`pmb, qug sg pugli sgr lgmgnilb scklcdimdbk


53/351

74


kgnitcvb pipgm qug jugnik mbs Db`cts lg G`prgsi. Dbk gmmbs y dbk mis gmgddcbqug mbs dbkstctuygk, sg li ebrì im pirmi`gktircs`b lg g`prgsi. Dbk gstb sglgstruyg gm prbtinbkcs`b lg mbs trihijilbrgs qug quglik rgludclbs im pipgm lgvbtiktgs b lg sgnuclbrgs, mb duim gs gm `gjbr di`ckb piri dbkludcrmbs i mi vcli prcvili, piri ìtir gm sgktclb lg sbmclirclil sbdcim, piri lgstrucr, gk suì, gmscklcdimcs`b. Gsti gs mi eukli`gktim rizk pbr mi qug tiktb mis gmgddcbkgs db`bmbs Db`cts sbk kgeistbs piri mi dmisg bhrgri. Gsti gs mi rizk cnuim`gktg pbr miqug fiy qug husdir su gmc`ckidck. Tc sg qucgrg qug gm scklcdimcs`b sgi imnbvcvb y gegdtcvb, mis TGDDCBKGT TCKLCDIMGT LG G@QXGTI rgprgsgktikkcdi ebrì lg dbk-sgnucrmb. Gmmis lghgk sgr, gk rnc`gk lg pmgki mchgrtil, mimmiìlis i vcvcecdir scklcdim`gktg mi g`prgsi. Gmmis sbk mis lgstckilis i mmgkilg dbktgkclb mis Isi`hmgis lg Ehrcdi, rgsditilis db`b gjbr gxpbkgktg lg mi

ukclil lg iddck. Wkis y btris sbk mbs gjgs lg uki gstritgnci imtgrkitcvi scklcdimgk mi g`prgsi qug gstiri hisili eukli`gktim`gktg gk mbs prckdcpcbs, tdtcdis yeckimclilgs qug gm ikirdbscklcdimcs`b fi vgkclb lgsirrbmmiklb i mb mirnb lg sufcstbrci.

Quhmcdilb brcnckim`gktg gk IHD lg 88 lg bdtuhrg lg 9365, pn. 83.


54/351

7


Tck g`hirnb, if gstk gsbs dgktgkirgs lg ùjgrgs idulcgklb ìscvi`gktg imi dctidck y gkergktklbsg, sck `s, im pgmcnrb lg mi sikdck. Tg fik ckvilclbcktc`clilgs, umtrijilb sgkschcmclilgs y tblb gmmb lgktrb lg mi piscvclil dbmgdtcvi,qug lcsti ùdfb lg rgprgsgktir kc scqucgri mi rgscstgkdci piscvi qug lgegklcNfiklc gk sus tcg`pbs lg bpbscdck im lb`ckcb cknms. Mb prc`grb gs vgrnbkziktgdbhirli? mb sgnuklb lcnkclil lgegklcli dbk uis y lcgktgs, pgnilbs im sugmb,ipmistilbs iktgs qug fu`cmmilbs.

G MGDDCBKGT IK\CTCKLCDIMGT

Qbkni`bs hrbdfg i gstbs db`gktircbs dbk gm hbdfbrkb lg ukis gmgddcbkgsqug sbk puimili dgrtgri im dbrizk lg uk scklcdimcs`b im qug sg triti lg lgstrucr

pbrqug sus db`pbkgktgs lg rgdci bpbscdck rgsumtik pgmcnrbsbs piri mbs ìkgjbslgm dipctimcs`b y su ilmtgrg, gm gstitimcs`b sbdcimcsti. @ugrtb gm pgrrb sg idih mirihci.

Im gkbs, gm ikirdbscklcdimcs`b gspibm vbmtg mis di`pikis lgkukdciklb gmsucdclcb bhrgrb qug rgprgsgktihi idulcr i ukbs db`cdcbs duhcgrtbs lgm rgimcs`bdmiulcdiktg prglcdilb pbr qucgkgs pridtcdik gm `glrb y gm bpbrtukcs`b.

Iqu sg dbktcki gsdrchcgklb dbk tckti lg dbmbrgs lg`bdrtcdbs uki fcstbrcilg mkgi tbtimctirci. S ti`hck gm rqucg pbr uk pughmb qug lg rghgmlg g ckqucgtbmb gstk dbkvcrtcgklb gk pistugb y sglgktircb.

Quhmcdilb brcnckim`gktg gkDK\ k 6>, pn. 8, kbvcg`hrg 9365.


58/351

76

J b s

M u

c s N

i r d i

X i


59/351

73


IKGVB LGM TGDXG\IXCILB QGX@IKGK\G LGM

DB@C\ KIDCBKIM LG MI DK\ IM DB@WKCDILB LGMDB@C\ XGNCBKIM LG DI\IMWI(kbvcg`hrg, 9365)

Gstg Tgdrgtircilb Qgrìkgktg lgkukdci gkrncdi`gktg gm isimtb bhjgtb lgmdbùkcdilb lg kugstrb Db`ct Xgncbkim lg Ditimui, y suhriyi ilg`s qug kbsg triti lg kcknk idtb gspbrlcdb b ebrtuctb, sckb lg uk idtb dbknrugktg dbk ukisgrcg lg fgdfbs qug sg vcgkgk liklb gk uk dbktgxtb ngkgrimczilb y gjg`pmcecdilblgslg mi pukti sur i mi pukti kbrtg lg Gspii. Tg triti lg uk prbnriì lg inrgsckg cktc`clidck qug sg vcgkg rgpctcgklb i mb mirnb lg Gspii lgslg qug mbsrgsumtilbs lg mis gmgddcbkgs scklcdimgs vcgkgk prbhiklb phmcdi`gktg mi pbhrglgm gdb lg mbs gsdcklclbs lg mi DK\ gktrg mis dmisgs trihijilbris. Mi rihci lgmeridisb lg uki gstritgnci qug kbsbtrbs vgkc`bs dbklgkiklb lgslg 93>6 gkijgkii gstis ngktgs mi pbdi rizk sbdcim qug mgs quglihi, y, gk `glcb lg su eurci ylgsi`pirb lg drglchcmclil, husdik justcecdirsg, qugrcgklb gkdbktrir dihgzis lgturdb y dfcvbs gxpcitbrcbs eugri lg su nrupb, mb qug mgs mmgvi i irrg`gtgrcrridcbkim`gktg dbktri kugstri di`pii lg ihstgkdck gk mis gmgddcbkgs scklcdimgsgk uk hurlb cktgktb lg lgtgkgr mb qug kb puglgk kc pblrk lgtgkgr. Idtbs lginrgsck b lg cktc`clidck y i`gkizis, ipirtg lgm lg Tihilgmm, sg fik prbludclbfisti ifbri, sgnk mis kbtcdcis qug tcgkg gstg Tgdrgtircilb Qgrìkgktg, gktrgbtrbs munirgs gk Tgvcmmi, @mini, Ncjk, Uctbrci, Uimgkdci, Hilimbki...

Gstg Tgdrgtircilb Qgrìkgktg suhriyi, pugs, qug sg triti lg uk pmik prg`glctilb y dbbrlckilb, ergktg im duim pbkg`bs gk nuirlci i mi dmisg trihijilbriy i mi bpckck phmcdi gk ngkgrim.

QBX GM TGDXG\IXCILB QGX@IKGK\G LGM DB@C\ KIDCBKIMTW TGDXG\IXCB NGKGXIM, Jbs Mucs Nirdi Xi

Quhmcdilb brcnckim`gktg gkDK\ k 6>, pn. 8, kbvcg`hrg lg 9365.


60/351

51

J b s

M u

c s N

i r d i

X i


61/351

59


MI IHT\GKDCK, KCDI QBT\WXI TGXCI S LGDGK\G(kbvcg`hrg, 9365)

\riksdurrclbs lbs `gsgs lgm db`cgkzb lg mis mmiìlis Gmgddcbkgs Tcklcdimgsduiklb sg fidg gstg db`gktircb, yi sg puglg ivgkturir uk ikmcscs nmbhim lg sulgsirrbmmb, sck tg`br i gqucvbdirkbs gk gm lcinkstcdb.

Mi ebrì nrecdi s gxprgscvi gk dbksbkikdci dbk duiktb vgkc`bs vcgklb ysuercgklb sgri mi lg GMGDDCBKGT TCKLCDIMGT B GM DIXKIUIM LG MBLGTQXBQTC\BT. Mi dimcecdidck `brim piri tim iscnkituri gs mi lgLGQMBXIHMG piri duiktbs, lgktrb lgm uklb lgm trihijb, sg scgktik iegdtilbs pbr timgs gspgdtdumbs.

Wk dirkivim qug tuvb su `b`gktb mnclb duiklb gm prbpcb @ckcstgrcb lg\rihijb tb` lgsdirilb pirtclb pbr uki lg mis lbs bpdcbkgs qug, i`pirilis gkmbs `cs`sc`bs tgxtbs mgnimgs, vgkik i dbkebrìr gm duilrb iegdtilb pbr mbs prbhmgìs scklcdimgs diusilbs gk uki brnikczidck pbr mi gsdcsck lg uk nrupb.Lbs pbsturis hcgk lgeckclis -IHT\GKDCK, prbpunkili pbr mi DK\, yQIX\CDCQIDCK, prbpunkili pbr mbs gsdcklclbs - grik mis pbscdcbkgs dbkdrgtis,y i`his bhmcnihik im rgspgtb i cnuim kcvgm pbr qucgkgs scg`prg tcgkgk dbmnili lgmi hbdi mi pimihri dcvcmclil, sck luli imnuki piri cktc`clir im bpbkgktg kblgsgilb y gkduhrcr mis inrgscbkgs mgnimcstis qug i lcircb sg rgimczik im i`pirb lgmi c`pukclil qug emuyg lgm prbpcb Qblgr, liklb dursb i mi irhctrircglil qug sglgsprgklg lg mbs `gdikcs`bs lgm Gstilb.

Qbrqug irhctrircb y gsdiklimbsb rgsumti qug gk uk pis lbklg gm pirb dili liimdikzi iybrgs dbtis? lbklg mis pgkscbkgs sbk dili ib qug pisi s lc`ckuti`gktgvgrnbkzbsis? lbklg sg gsqucmì fisti mb cklgdchmg im dbktrchuygktg-trihijilbr, simnik

lg mis irdis gstitimgs s lg 411 cmmbkgs lg pgsgtis piri suerinir y pbtgkdcir uki lgmis lbs bpdcbkgs gk mctcncb: dbkdrgti`gktg mi qug mmiì i mi pirtcdcpidck.


62/351


63/351


64/351

5, pn.4, kbvcg`hrg 9365.


65/351


66/351

55

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

Gm gsdklimb lg gsti prbmcegridck eiktisìnrcdi lg scklcditbs ckgxcstgktgs(lbklg dbk ergdugkdci mis `csìs ecrìs mgnimczihik scklcditbs lcegrgktgs y gklcegrgktgs mbdimclilgs) mmgn i tim gxtrg`b qug imnk `cg`hrb fbkgstb lg miIl`ckcstridck lgm DG@ID tuvb kgdgsclil lg dbùkcdir mi tri`pi y gm gsdklimb isu Il`ckcstridck iutbk`cdi, rgdchcgklb disc scg`prg mi csì rgspugsti: `cgktrismi dugstck sg itgkni im rgspgtb ebrìm lg mis trgs ecrìs, il`tgmb tblb. Gk di`hcb,duiklb fuhb imnuki justi prbtgsti lg ebklb pbr imnuki crrgnumirclil (pbr gjg`pmb,mi lgsipircdck tg`pbrim gk imnuki becdcki lgm DG@ID lg mbs pipgmgs lgmgnimczidck lg imnk scklcditb, gsdi`btgilbs piri prb`bvgr mi mgnimczidck lgimnk btrb gktg eiktisìnrcdb, eugri stg scklcditb b eglgridck fb`kcì), mirgspugsti gs ckvircihmg`gktg mi csì: gstb kb sg puglg vbmvgr itrs. Uiyik ustglgsi mbs trchukimgs. Qbr btrb milb, gstbs trchukimgs, gk lcvgrsis sgktgkdcis qug sg fik

prbludclb fik bstrilb disc scstg`tcdi gktg uki prbdmcvclil i iktgkgrsg gk gmtgrrgkb lg mi ebrì y i kb qugrgr gktrir gk gm ebklb lg mi dugstck.Qgrb kb idihi iqu mi sirti lg crrgnumirclilgs, gsdklimbs y irhctrircglilgs gk

gstg tgrrgkb. Gm gsdklimb `xc`b sg prbludg, kb yi duiklb sg drgik scklcditbseiktisìs, sckb duiklb sg lgspbsgg pbr mis hugkis i uk scklcditb mgnimczilb lg su pgrsbkimclil jurlcdi. Qiri gmmb histi dbk qug, dbk pipgm tc`hrilb cnuim b sg`gjiktg ydbk sgmmb lg mi DK\, sg prgsgktg uk idti ecrìli pbr trgs cklcvclubs qug kukdi pgrtgkgdcgrbk im scklcditb, lcdcgklb qug, gk uki isi`hmgi gqucs y pbr iybri, sglgdclc di`hcir mbs gstitutbs (di`hcb lg lb`cdcmcb), mi `blcecdidck lgm sgmmb y mi

dbkstctudck lg uki kugvi jukti scklcdim. S mis becdckis lgm DG@ID il`ctgktblb gstb sck ìybr cklinidck!. Lg ebrì qug, uk hugk li, uk scklcditb vi i gsisbecdckis i sbmcdctir duimqucgr dgrtcecdilb b i prgsgktir duimqucgr bdck b lgkukdci, ysg gkdugktri dbk gsti rgspugsti lgm eukdcbkircb: Kb, sc vbsbtrbs yi kb sbcs gmscklcditb, gm scklcditb tcgkg ifbri tim lb`cdcmcb y tim jukti. B sgi qug gs db`b sc ukbvi uk li i su prbpci disi y sg mi gkdugktri dbk mi dgrriluri di`hcili, mbs gksgrgslgktrb, y fisti pbschmg`gktg i su prbpci ùjgr sgdugstrili gk gm cktgrcbr. Wkb prbtgsti lg mi sctuidck, y gk gm DG@ID sg mg rgspbklg ckvircihmg`gktg: viyiustgl i mbs trchukimgs. Gstb gs mb qug bdurrc gm ib pisilb dbk gm scklcditb lg miDbkstruddck lg Nrikili, y mb qug -sgnk kbs dbùkcdik- idihi lg bdurrcr dbktblbs mbs scklcditbs lg mi DK\ lg mi prbvckdci lg Dlcz: usurpidck lg scnmis,usurpidck lg pgrsbkimclil, usurpidck lg tblb. Gstb fi sclb scg`prg prbpcb lgtblbs mbs eimscecdilbrgs lg mi fcstbrci, pgrb dbk gm inriviktg ifbri lg qug, gk munir lggkdbktrir bhstdumbs i mi eimscecdidck, hgkgecdcik lg munirgs y prdtcdis dgmgstckgsdbecdcimgs qug puglgk dbkvgrtcr gk kbrìmgs idtbs lg pcritgri scklcdim scstg`tcdi.

Fg iqu uki sctuidck lg cksuecdcgkdci y dbhcjb lg irhctrircglilgs lg mi mgncsmidckscklcdim vcngktg qug lghg di`hcir ck`glciti`gktg, sc kb sg qucgrg qug tblb gm pikbriì

scklcdim quglg lb`ckilb pbr gm `s dkcdb y gstieilbr ivgkturgrcs`b.Quhmcdilb brcnckim`gktg gk Gm Qis, 91-98-65, pn.


67/351

5>


GM TCKLCDIMCT@B ID\WIM S MI DK\(lcdcg`hrg, 9365)

\riksdurrclb `s lg uk `gs lg mi tgr`ckidck lg mis Gmgddcbkgs Tcklcdimgs,dihg prgnuktirsg gk qu dcrdukstikdcis sg fik dgmghrilb y dumgs sbk susdbksgdugkdcis.

\rilcdcbkim`gktg gk pbdi lg gmgddcbkgs, tiktb Tcklcdimgs db`b pbmtcdis,sbk mis diklclituris prgsgktilis mis qug tbìk mi ckcdcitcvi y, `glciktg nriklgsdi`piis prbpiniklstcdis, lik i dbkbdgr mbs puktbs lg su prbnriì gmgdtbrim ymi dbkvgkcgkdci lg qug mbs vbtbs g`ctclbs, sgik piri mi bpdck qug dili ukblgecgklg.

Gk mis pisilis gmgddcbkgs Tcklcdimgs, mi hituti sg fi ckvgrtclb. \iktb gm NbhcgrkbDgktrim db`b mbs iutbk`cdbs fik sclb lbs pbtgkdcilbrgs prbpiniklstcdbs lgmis gmgddcbkgs, lgstckiklb piri gmmb ukis suìs kili lgsprgdcihmgs (9.711 cmmbkgmi Il`ckcstridck Dgktrim) y sustctuygklb gk gsg pipgm i mbs Tcklcditbs. stbs,dbk hugk drctgrcb y vcstb qug mis Il`ckcstridcbkgs mgs fik hrcklilb su ipbyb prbpiniklstcdb, fik vircilb su tdtcdi y fik drgilb, db`b lgkb`ckidck lgbrcngk, mi ecnuri lgm ingktg gmgdtbrim.

Yu `csck fi lgsg`pgilb gstg ingktg2 Eukli`gktim`gktg mi drgidck lgmis `gsis gmgdtbrimgs, ivimilbs pbr mis drglgkdcimgs lg mbs Tcklcditbs qug mfihik dbktritilb pbr gm pgrblb lg luridck lg mi di`pii.

Gs gvclgktg qug gstbs ingktgs gmgdtbrimgs sg fik gs`grilb gk du`pmcr mbs bhjgtcvbs qug mgs fihik sclb ìrdilbs db`b sc lg di`piis lg vgkti sgtritisg. Dbk tim gxpglcgktg sg prgtgkli vgklgr `s y `gjbr.

Dum fi sclb gm rgsumtilb2 Gvclgktg`gktg kgnitcvb, hijb gm puktb lg vcsti lgm

scklcdimcs`b. Mbs eriulgs (91.111 idtis c`punkilis), mis rgdmiìdcbkgs, mis prbtgstis lg mbs Tcklcditbs dbkdurrgktgs, fik gstilb i mi brlgk lgm li. Fi fihclb


68/351

56

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

disbs lg prbdglc`cgktb julcdcim, lg ikumidck, suspgkscbkgs, gtd., tblb mb duimrgprgsgkti uk rgtrbdgsb piri gm `bvc`cgktb scklcdim y piri mbs trihijilbrgs qugebrìk pirtg lg m b lg mbs qug pcgksik cktgnrirsg gk gm `cs`b.

Mi dizi y dipturi lgm vbtb piri duitrb ibs kb gs prbpcb lg uki pbmtcdiscklcdim, gs, sc`pmg`gktg, uki dbpci lg mb qug sudglg gk mis gmgddcbkgs imQirmi`gktb: vti`g, lgmgni gm pblgr gk kbsbtrbs, qug yi vgrg`bs d`bsbmudcbki`bs tus prbhmgìs. Is kbs mudg gm pgmb. Qgrb mi mihbr lgm Nbhcgrkb ksg fi mc`ctilb i mi pbtgkdcidck prbpiniklstcdi lg mis Gmgddcbkgs Tcklcdimgs. GmNbhcgrkb scnug dbk mi pbmtcdi lg suhvgkdcbkgs i mis Dgktrimgs Tcklcdimgs dbkebr`gi mbs rgsumtilbs qug bhtgknik.

Kcknk Tcklcditb u Brnikczidck qug sg lcni vgrlilgri`gktg rgprgsgktiktglg mbs trihijilbrgs lghg idgptir lg kcknk `blb qug uk smb lurb lgm lckgrb

phmcdb sg g`pmgg gk mi gstcùmidck i mi pirtcdcpidck gk mis Gmgddcbkgs TcklcdiQbr ku`grbsis rizbkgs. Gktrg gmmis mis lgm sgktclb tcdb.Mbs Tcklcditbs, pbr prckdcpcb, lghgk sgr iutkb`bs y iutbngstcbkilbs pbr

mbs trihijilbrgs qug mbs db`pbkgk, sck cktrb`csck lg mbs pblgrgs phmcdbs kccktgrgsgs pirtclcstis qug puglik dbirtir mis lgdcscbkgs qug tb`gk sus iecmcilbs.

Kb vi`bs i gktrir i vimbrir mbs lcvgrsbs pbrdgktijgs qug dili Dgktrim utcmczigk su prbvgdfb. Kb kbs cktgrgsi gstg tcpb lg scklcdimcs`b lg lgmgnilbs. Mi DK\ìktcgkg qug gs pbschmg gm scklcdimcs`b lg pirtcdcpidck i pgsir lg qugdbkstiktg`gktg sg kbs tidfg lg triskbdfilbs.

Kbsbtrbs ìktgkg`bs qug piri qug gm Tcklcdimcs`b eukdcbkg hcgk, lghgktgkgr pmgki vcngkdci mis Tgddcbkgs Tcklcdimgs gk mis g`prgsis, piri gm dbktrbm ylb`ckcb scklcdim lg mis csìs. \blb gmmb sck tgkgr qug dbkdurrcr i kcknk tcpb lggmgddcbkgs scklcdimgs, pugstb qug mbs prbpcbs Tcklcditbs yi dugktik dbk`gdikcs`bs suecdcgktgs, tiktb gk su dbkecnuridck db`b gk gstrudturis, piritimgs db`gtclbs.

Yu csck puglgk irrbnirsg mbs Db`cts lg G`prgsi, gxcstcgklb db`b gxcstgkgk mis ehrcdis, timmgrgs, becdckis, gtd., Tcklcditbs y Tgddcbkgs Tcklcdimgs2 Kcknuk

I dugktb lg qu vcgkg mi gxcstgkdci lg mbs Db`cts lg G`prgsi2 kcdi`gktgi dugktb lg pgrpgtuir uk tcpb lg scklcdimcs`b hurbdrtcdb qug mgs fini gm dimlbnbrlb i mis pitrbkimgs y im nbhcgrkb.

Fiy scklcdimcstis dimcecdilbs, lgegksbrgs iktgs i umtrikzi lg mbs Db`ctslg G`prgsi, qug g`pcgzik i pmiktgirsg mi vugmti im trihijb scklcdim, pgrb lgmbs Tcklcditbs, gk dili dgktrb lg trihijb, fuygklb lg mi hurbdritczidck i miqug imuli`bs.

Gjg`pmbs kb kbs eimtik. Mi fugmni lg egrrbvcircbs erikdgsgs fi pgr`ctclbfidgr vgr i mbs trihijilbrgs iecmcilbs i mbs scklcditbs lg gsg pis gm lcvbrdcbgxcstgktg gktrg mis hisgs lg sus scklcditbs y mis lcrgddcbkgs lg mbs `cs`bs.Fik lg`bstrilb qug puglgk lgegklgr sus cktgrgsgs, lbtklbsg lg


69/351


70/351

>1

J b s

M u

c s N

i r d i

X i


71/351


72/351


73/351

>4


QXC@GXB LG @ISB 936>(ihrcm, 936>)

Qbr lcvgrsis dcrdukstikdcis y sbhrg tblb pbr mi kgeisti ckemugkdci lg mi hurnugsi sbhrg mi dmisg bhrgri i trivs lg mbs lcvgrsbs rgsbrtgs lg dbktrbm lg msbdcglil lg dbksu`b, mbs Qrc`grbs lg @iyb lg mbs mtc`bs ibs eugrbk s hcgkdgrg`bkcis lg tr`ctg b nrctbs gk gm lgscgrtb qug mi jbrkili lg mudfi qug pbr lgeckcdck gst mmiìli i sgr gsi egdfi y dbk`g`bridck.

Fby mis dbsis fik di`hcilb. Qirgdg qug mi gvbmudck sbdcbgdbk`cdi lgmùklb cklustrcimczilb mckli ifbri dbk mi erbktgri gk mi qug, iuk sck pgksir gktriksebrìdcbkgs rgvbmudcbkircis, sg puglg lgdclcr, piri hcgk b piri im, gm blgmblg sbdcglil lg mbs ibs ck`glciti`gktg vgkclgrbs. Gm drdumb vcdcbsbXGK\IHCMCLIL / QXBLWD\CUCLIL / IW\B@BDCK / QIXB sg prgsgkti ifbridb`b drdumb ckegrkim lgktrb lg uki dbktrilcddck cksupgrihmg, sgnk mis prgvcscbkgs qug gm Dipctimcs`b tcgkg pmiktgilis. Mi sbdcglil lg mbs rbhbts`gdkcdbs prbnriìlbs piri mi prbluddck y lg mbs rbhbts fuìkbs prbnriìlbs piri gm dbksu`b b mi csgrci, piri euìr, rgr, pckdfirsg, mmbrir, nrctir, ipmiulcr... ysbhrg tblb piri vbtir, gsi gs mi sbdcglil qug gm Dipctimcs`b hurbdrtcdb lg gstbstcg`pbs tcgkg gk dirtgri piri gtrkbsmi lgktrb lg mbs gxdcpcgktgs s glumdbrilbsb dbk mis s suivcziktgs visgmckis. S justi`gktg gsi gs mi sbdcglil qug, im eckim,gm ckstcktb lg mi dmisg bhrgri vgktgi db`b ugrtg, y sg kcgni pbr tblbs mbs glcbsi idgptir.

Mi pbmtcdi lg pidtbs sbdcimgs fi sclb mi nrik dumpihmg lg fihgr mmgnilb i gssctuidck: gmmi trijb dbkscnb mi fgng`bki sck bhstdumbs lgm dipctimcs`b, i mi vqug prbludi gk mi dmisg bhrgri gm lgsgkdiktb, mi lgscmusck, mi iìrnuri, gm

ihiklbkb im gkg`cnb lg dmisg, gm gkdikimmi`cgktb cksbmclircb y dbksu`csti, gksuì, mi lgsukck y gm gsprctu ditistrbecsti. Kb qucscri`bs pgdir lg trcukeimcstis,


74/351

>6 smb hugkis piri qug gmdipctimcs`b hurnus fcdcgri bstgktidck lg su bpumgkdci i mi vgz qug mbslgsfgrglilbs lg mi tcgrri mb fidik lg su `csgrci, sbk ifbri gsdgkircb lg mi prbtgsti icrili lg bhrgrbs, gstulciktgs, prbegscbkimgs y pughmb gk ngkgrim. Wkdmi`br ukkc`g, dbkvumsb y dbktuklgktg, rgdbrrg tblbs mbs `hctbs lgm pis. Mi hurnugsi mchgrim, d`pmcdg lgm scstgì, fidg tblb mb pbschmg pbr idimmirmb, cnkbrib lgsvcrtuirmb. \blb gmmb qugli gk su fihgr lg db`pmcdclil y dumpi. @is, i pgsir suyb y lg qucgk sgi, mi prbtgsti sbdcim drgdg y sg c`pbkg im nrctb lg HIT\I SI!

DB@QIGXBT, \XIHIJILBXGT! Fini`bs tihmi risi lg tblb gmgktriìlb lg rgmidcbkgs mihbrimgs qug gm dipctimcs`b eihrcd i su `glcli!Fini`bs ckbpgriktg mi Mgy Brnkcdi lg Mchgrtil Tcklcdim qug kb fidg `s qug

prcvir i mbs scklcditbs lg mchgrtil! Mudfg`bs pbr uki iutktcdi mchgrtil scklcdimsck trihis! Lgegkli`bs dbk uis y dbk lcgktgs gm pugstb lg trihijb! Mudfg`bs pbr gm pblgr ilqucsctcvb lgm simircb gk tblbs mbs rlgkgs y kcvgmgs! Qbr mi dimclilg vcli! Qbr mi lcnkclil y gm rgspgtb! Mudfg`bs pbr mchrirkbs lg sgr uk junugtgy uki prgkli lg kgnbdcidck gk ìkbs lg btrbs! Mudfg`bs pbr mi rgdbmbdidcklg mbs pirilbs! Mudfg`bs dbktri mis rgdbkvgrscbkgs simvijgs lgm dipctimcs`bqug smb sbk gxdusis piri mbs lgspclbs! Xgdfidg`bs mi emgxchcmczidck lg mis pmiktcmmis y gm lgsdirb lgm lgspclb mchrg! Mudfg`bs pbr mi sgìki mihbrim lg 47fbris y pbr mi juhcmidck i mbs 51 ibs y vbmuktirci i mbs 77!

UCUI GM QXC@GXB LG @ISB!UCUI MI DMITG \XIHIJILBXI!

Quhmcdilb brcnckim`gktg gkDK\ k 63, pn.9, ihrcm 936>.


75/351

>7


I \BLBT MBT \XIHIJILBXGT, I \BLBT MBT

LGTQBTGLBT LG MBT QWGHMBT LG GTQII,MI UGXLIL LG QWGX\B XGIM(ihrcm, 936>)

Lgslg fidg vircbs `gsgs sg vcgkgk prbludcgklb ckebrìdcbkgs gk mi prgksiidgrdi lgm dbkemcdtb qug ìktcgkgk mbs trihijilbrgs lg Istcmmgrbs lg Qugrtb Xgimdbk mi g`prgsi, y, iukqug gk imnukbs `glcbs lg dbùkcdidck yi sg fi fgdfbrgegrgkdci i qug stg bhglgdg im ckdu`pmc`cgktb pbr pirtg lg mi Il`ckcstridck lgmbs idugrlbs i mbs qug sg mmgn gk su `b`gktb dbk WN\ y GMI-T\U sbhrg mirgdbkvgrsck kivim, mtcì`gktg sg fi lgstidilb sbhrg tblb mi kbti puktuim lgmgkergkti`cgktb escdb qug sg gst prbludcgklb gktrg trihijilbrgs y pbmcdi, quglg fgdfb sg li, pgrb qug, pbr mb qug lgjik vgr mis lgdmiridcbkgs lgm Nbhgrkilbr Dcvcm lg Dlcz is db`b lg btris iutbrclilgs, pirgdg qug mb qug sg prgtgklg fidgr drggr gs qug gm dbkemcdtb bhglgdg sc`pmg`gktg i qug gxcstgk nrupbs lgprbvbdilbrgs i mbs qug mb kcdb qug mgs cktgrgsi gs mi vcbmgkdci.

Qugs hcgk, lghclb i gstis lgdmiridcbkgs g cktgrvgkdcbkgs y lilb qug mi TgddckTcklcdim lg DK\ gk gm istcmmgrb tcgkg uki prgsgkdci c`pbrtiktg gk mi mudfi, sg vcstb mi dbkvgkcgkdci lg qug gsti Brnikczidck Tcklcdim simni phmcdi`gktg gklgegksi lg mbs db`pigrbs lg lcdfi Tgddck Tcklcdim, is db`b lgm dbkjuktb lgtblbs mbs trihijilbrgs lgm istcmmgrb, y lg mi justi mudfi qug gstk lgsirrbmmiklb pbr ìktgkgr sus pugstbs lg trihijb.

Gk gstg sgktclb, fg`bs lg ìkcegstir qug gm brcngk lgm dbkemcdtb sg scti gk gmib 9364, duiklb sg ecrìrbk mbs idugrlbs gktrg WN\ y Il`ckcstridck. Qiri mbsIstcmmgrbs lg Qugrtb Xgim, sg ecjihik ukis dubtis lg prbluddck lg 916.111 \XHDikuimgs, gs lgdcr, gm gqucvimgktg i mi eihrcdidck lg duitrb b dckdb hirdbs lgtbkgmijg `glcb pbr ib. Tck g`hirnb, gk gstbs duitrb ibs smb sg fi dbktritilb

mi eihrcdidck lg uk hirdb. Gsti sctuidck fi prbvbdilb qug, lg uki pmiktcmmi lg4.711 trihijilbrgs, 8.111 sg gkdugktrgk gk rgnumidck lg g`pmgb lgslg gktbkdgs


76/351

>5

J b s

M u

c s N

i r d i

X i

y, lghclb i mi eimti lg dbktritidck lg hirdbs, i puktb lg pisir i mis ei`bsis hbmsis lg g`pmgb qug, dbk mi rgdcgktg rgnumidck qug lg gmmis sg fi fgdfb y dbkmi cktrbluddck lg puktbs iuk s pgrjulcdcimgs, db`b sbk mi bvcmclil ngbnrecdiy mi lrstcdi rgluddck lgm dbrrgspbklcgktg suhsclcb lg lgsg`pmgb, prbvbdikuki sctuidck lg prbeukli lgsgspgridck g cksgnurclil gk mbs trihijilbrgs, sbhrgtblb gk uki zbki tik lgprc`cli db`b Iklimudi.

Iktg gsti sctuidck, mbs trihijilbrgs, lg ebrì ùy ìybrctirci y fidcgklbsuyis mis prbpugstis lg DK\, fik lgdclclb dgmghrir isi`hmgis y kgnirsg i idgptir mi pbsturi lg mi Il`ckcstridck lg ckdu`pmc`cgktb lg sus prbpcbs idugrlbs qugvi i mmgvir i mi lgsipircdck lgm Istcmmgrb y, pbr tiktb, i mi lgstruddck lg tblbs mbs pugstbs lg trihijb. Tc i gstb mg suì`bs gm fgdfb lg qug kili sg fi fgdfb lgslggktbkdgs piri rgcklustrcimczir mi zbki y lir pbr tiktb trihijb i tblbs iqugmmbs

jvgkgs qug sg ckdbrpbrik i mi vcli mihbrim, mi sctuidck sg fidg histiktg lcedcm piri uk pughmb qug prdtcdi`gktg vcvg lgm Istcmmgrb.Qbr tiktb, mi idtctul lg mudfi lgsirrbmmili pbr tblbs mbs trihijilbrgs lg Qugrtb

Xgim, gk lgegksi mgntcì lg su pugstb lg trihijb, kb gs gm erutb lg uk nrupb lginctilbrgs b lg tgrrbrcstis, sgnk mi dimcecdidck lg mis iutbrclilgs, sckb gm prbludtb lg uki sctuidck sbdcim lgsgspgriktg qug gst mmgviklb i tblb uk pughmbi mi rucki pbr mi idtctul crrgspbksihmg y lcdtitbrcim lgm Nbhcgrkb, qug kb du`pmg, lgebrì lgmchgrili, sus prbpcbs idugrlbs, y qug g`pmgi ergktg i mbs trihijilbrgs gmkcdb irnu`gktb lg mi rgprgsck, gkvciklb imm i `s lg .


77/351

>>


HIMIKDG(jukcb-jumcb, 936>)

Fiy scg`prg gk tblb ikmcscs sbdcbpbmtcdb gm pgmcnrb lg uki brcgktidck trcukeimlgm lcsdursb, qug, gk ngkgrim, prbdglg lg uk gkdihimni`cgktb lg clgktcecdidck gktrgmb qug ukb suhjgtcvi`gktg lgsgi, dbksdcgktg b ckdbksdcgktg`gktg, y mb qugbhjgtcvi`gktg fiy eugri, gk gm di`pb lg mb sbdcim, b s db`pmgji`gktg gk gm di`pblg mb sbdcbpbmtcdb, b ckdmusb gk gm lg mb sbdcbpbmtcdb-gdbk`cdb. Gm vcdcbgm lgm pgsc`cs`b ikimtcdb, vcdcb s cktgmgdtuimcsti, qug, gk ngkgrim, prgtgklg sidieugrzi lg uki disustcdi gxpgrc`gktim, gk mi qug sg lgùgstri qug gm pbhrg fb`hrg, mibrnikczidck irnckili, mis pbscdcbkgs, gk eck, lg rizk sg fik vcstb dbkstiktg`gktg,i mb mirnb lg mi fcstbrci, sb`gtclbs i tbli dmisg lg rgprgsimcis, dbrtipcsis gc`pglc`gktbs. I`hbs vcdcbs digk lgktrb lg pbscdcbkgs fbkgstis? kcknukb lg gmmbs prgsupbkg, kgdgsirci gktg y pbr prckdcpcb, imi eg, iukqug ti`hck puglgk lirsglgktrb lg sti. Tck g`hirnb, kb puglg kgnirsg qug sbk, mbs lbs, vcdcbs lg pirtcli qug pbr eugrzi fik lg gkturhcir b lcstbrscbkir lg imnk blb gm di`pb lg mi vgrlil.

Iukqug, vgrlilgri`gktg, gstbs vcdcbs puglgk tgkgrsg dbktri mi prbpcivbmuktil lg ukb b im ìrngk lg su dbkdcgkdci lg mbs `cs`bs, y pbr mb tiktb ukb`cs`b kukdi puglg sihgr hcgk, dcgk pbr dcgk, sc su lcsdursb sg fi ìktgkclb imìrngk lg gmmbs, sck g`hirnb, s gs bhmcnilb, lgktrb lg uk lcsdursb fbkgstb,tgkgrmbs gk dugktii prcbrc piri gvctirmbs db`b bhstdumbs gk mi ìrdfi fidci uksgktclb bhjgtcvb b mb `s bhjgtcvb pbschmg lg mi rgimclil.

Dbk gsti lcspbscdck, pugs, y ti`hck dbk gstbs tg`brgs, qugrg`bs ihbrlir gmtgì eukli`gktim, duim gs gm lg prgnuktirkbs d`b gst kugstri Brnikczidck gk gstgìyb lg 936>. Yu himikdg pblg`bs fidgr gk gstg ib triksdurrclb, sbhrg tblb i

pirtcr lgm b`gktb gk qug mi Brnikczidck dbkbdg mi imfilili sgktgkdci lgm JugzNirdi Qirglgs sbhrg mi usurpidck lg kugstris scnmis2


78/351


79/351

>3


kugstrbs ikmcscs ngkgrimgs, i mi vgz qug mi lg mis dirgkdcis y mc`ctidcbkgs qugkgdgsircb supgrir, y piri duyi supgridck gsti`bs ifbri gk mis `gjbrgsdbklcdcbkgs, im gkbs pbr rgmidck im pisilb prxc`b. Imm sg triz cnuim`gktg uk prbnriì lg iddck, lg ebrìdck `cmctiktg, lg rggstrudturidck, gk gm qug mbsTcklcditbs lg mi Brnikczidck gstk g`pgilbs gk gstbs `b`gktbs pirilcsdutcrmbs, iecikzirmbs y fidgrmbs suybs.

Btrb btcvb s lg drgdc`cgktb lg mi dbkdcgkdci y lg mi dbkecikzi gk kbsbtrbs`cs`bs eug mi dbkvgrsck gk rgimclil lg kugstrb vcgjb prbygdtb lg mi EuklidckIksgm`b Mbrgkzb. Ifbri lcspbkg`bs yi lg mi fgrri`cgkti eukli`gktim pirirgimczir kugstrb sugb lg scg`prg lg dbkstctucr gm nrik dgktrb lg gstulcbs mchgrtircbsqug pbmircdg tbli mi ck`gksi mihbr cmustrilbri lg kugstrbs glcbs. Gm mikzi`cgktby mi dbkecnuridck rgim lg kugstri Euklidck gs btrb lg mbs nriklgs rgtbs qug mi

Brnikczidck tcgkg pmiktgilbs. S, juktb dbk stg, gm lg mudfir dbk ecr`gzi, dbrluriy brnikczidck pbr gm rgdbkbdc`cgktb rgim lg kugstris Tgddcbkgs Tcklcdimgs gtblis mis g`prgsis, y pbr su pugsti gk prdtcdi, fisti lg`bstrir gk mi gecdidci gm prgstcncb qug mi dmisg trihijilbri fi lg vgr gk gmmis db`b mi kcdi y iutktcdi irìlg mudfi, rgmidck y brnikczidck gk gm cktgrcbr lg mis g`prgsis. Gstg gs gm prc` pgmlib gk uk isdgksb qug fi lg idihir dbk mi lgstruddck lgm Gstitutb lgm\rihijilbr y dbk gm eck lgm scstgì lg rgmidcbkgs mihbrimgs vcngktgs idtuim`gktg.

Gm prgstcncb qug mi sgrcglil lg kugstrb trihijb fi dbksgnuclb piri kugstriBrnikczidck fi fgdfb qug mbs Brnikcs`bs phmcdbs fiyik g`pgzilb, pbr mb`gkbs, i dbksclgrirkbs y rgspgtirkbs y lg gmmb yi tgkg`bs prughis vcschmgs gkgktrgvcstis y rgdgpdcbkgs ìktgkclis, is db`b pbr mi dbrrgspbklgkdci y gkvbslg qug sb`bs bhjgtb (mchrbs, ebmmgtbs lg brcgktidck mihbrim, gtd.)

Qirgdg qug fg`bs lg sgnucr gk gsti tkcdi: gknriklgdgr mi cìngk y gm prgstcncb,dbkjuriklb tblis mis lgebrìdcbkgs, dimu`kcis y dbkspcridcbkgs lg scmgkdcb?rgvcsir dbkstiktg`gktg kugstrbs idtbs, i eck lg kb trbpgzir lbs vgdgs gk mi csì pcglri? fidgr iutbdrtcdi ngkgrbsi lg kugstrbs eridisbs, db`b uki lg misidtcvclilgs `s prbludtcvis y kgdgsircis qug pbli`bs g`prgklgr? ùmtcpmcdir mbs gseugrzbs brnikczitcvbs, rgcktrbludcgklb gk kugstrbs scklcditbs y db`cts gm prckdcpcb lg brlgk kiturim qug scg`prg kbs diridtg

reflexiones para la acción volumen 1 de garcía rúa

Documents