registered at the g.p.o. melbourne for transmission by...
TRANSCRIPT
HLAS D O M O V ARegistered at the G.P.O. Melbourne for transmission by post as a periodical
Melbourne, 23,března 1953 Číslo 6
l^/:f5zr_a 1953 zemřel Klement Gottwald P O P O H Ř B U P O H Ř E B
- ---euenz -3cttv.*ald postavil jako óestná s ialšioi představiteli satelitů ke
-:r - nikle netušil, že imi zbývá jen~~ ~ T' ~ *■" — _ _ _ - ^ * ■ _ __ ’ (Jt 1 "■ V "V <*
- ■ I.— "li i- t l;nzvnlievě r.eořitznr.os-' - : SarolsE 3acilkeia tvořili čs,- : 5 § . 5ir: > 7 z-lstal Sena /zrovna včas
su. ^sricanfia vysvětlit seszrelení americ-
~ _ __ —; *- ^T;_a-' . M ^ Y _>
— __ * » -. — s~ x . kdsLtíČkaZO VBJZ —plo/do íszdily 1 / 2 4 "--V& pod
-dnkeio- -S-r.2 1 ze
~~o ri-°lřadů2 7~- $ A ,~~J f S i **
-lže:a>“OcásekÍX v .p rsech- p lesk
^ •Táňa, : ň?nd,Yic=
smuteční parády.Cs.tisk : ale dostal zprávy o Stalinově úmrtí později, než západní agentury.
Po skončení smuteč- zícíi obřadů v Moskvě /a po strategických, poradách, tvrdí londýnský :TIMES/ vystoupil ve středu Gottwald v Ruzyni přehlédl čestnou rotu a odjel na Hrad,aby se o- ; pět veřejně objevil až v rakvi.Ve čtvrtek byla vydána první lékařská zpráva/zápal pohrudnice a zápal plic/,od pátku v hlubokém bezvědomí,v sobotu mrtev.Západní tisk namnoze
vyslovuje dohady o tom, i co vlastně bylo příčinou Gottwaldovy náhlé smrti.Jako vždy, když zemře některý z komunistických potentátů, kolují tři verse:přiro- zená smrt,sebevražda, ř vražda.V těchto přípa- = dech jsme si už vlast- f ně zvykli/Pokr.str.2/
BEZ KAPITÁNA ?Obyčejně se všichni zá
padní pozorovatelé sovětského režimu shodují v tom,že komunismus je nelidský.Říkají to proto,že zcela správně poznali, že v něm státní aparát zatlačil člověka na úroveň pracovního nebo vězeňského čísla.Rozpoznali v komunismu režim,kde člověk není nic a státní mašina všecko, Říká-li tedy dnes někdo,že po Stalinově nebo/v čs.případě/ Gottwaldově smrti je loď bez kapitána,lze jen šetrně- říci, že přehání.V okamžiku,kdy zemřel Le
nin, byl v SSSR muž, který měl po Leninovi největší autoritu,a jmenoval se ,Trocký.Byli ostatně i jiní, kteří také měli autoritu větší než Stalin.Nevím, • zda-li všichni tito muži také bažili po moci diktátora. Jisto jenom je,že je všechny Stalin vyřídil v nelítostném boji o mocenské posice ve státním aparátu a v boji o prosazení své politické koncepce. V roce 1953 odpadá,bohužel, otázka,jestli tento vnitřní boj oslabil nebo posílil vládu sovětů.Jistě ji neposílil,ale také nezahu- bil. Georgi Malenkov má dokonce proti Stalinovi určité výhody.Víc než čtvrt století měl příležitost u-čit se všem trikům svého *pana.‘/Pokračov.na str.2 /
HLAS DOMOVA 25.3.19;BEZ KAPITÁNA ? /Pokr, /
Byl dokonce dosazen do posice, o niž Stalin misii zé pasit.Generace,k níž patří i sám Malenkov,není už generací revoluční.Lidé,naro zení nebo vyrostlí v komunismu a odříznutí po celý život od ostatního světa, budou stále spíš věřit via stnímu vůdci,až jakkoli krutému,než sedmdesátiletým Kerenským. na rušených vlnách Hlasu Ameriky.
Nemůže být řeči o tom,že ločí. je bez kapitána.Stalin ská svatozář/jako kterákoli jiná/ byla vytvořena ča sem a obratnými propagandi sty . Nemy šlím, že byI íalan kov si našel horší pcdkuřo vače než Stalin.Je ovšem otázka,bude-li mít tolik časů,jako jeho zemřelý šéf.
Sovětský aparát není nelidský jen v krutosti vůči -poddaným,ale i v tom, že ho neovládá žádný člověk, ale naopak že aparát ovládne i člověka-diktátora,at už s autoritou nebo bez. Bude- li Západ jenom čekat na vnitřní zhroucení korními s-
PRAVDY KAŽDÉMU PŘEJTE i *oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo
"Taková byla situace po celou dobu předsednictví Adolfa Kačera a využívaje této situace chtěl Kačer penězi "přivést Jana Masaryka z ro- í zunrá*/? -p.r „/ „Byla to nemravná a urážlivá vyhrůžka Kačerova,na kterou Masaryk neodpověděl tak,jak Hrbek článek nadepsal,ale řekl:"Ja se Vám na fy 'Vaše peníze vys,.,!!. ,...V dějinách ji celá řada případů,kdy vulgární slovo bylo ku cti těm,kteří je vyslovili. Když :se Němci v bitvě u Waterloo připravovali k rozstřílení posledního francouzského čtverhranu, odpověděl francouzský důstojník na výzvu Němců, aby se vzdali, slovem r,h....ÍJ a padl s ostatními. Totéž udělal americký důstojník v poslední válce v bitvě u Boldge/Bulge-p.r./. Vždyt i Hav-" líčkův Perun,bůh hromu,vzkázal caru gosudaru, který si jej chtěl koupit za čokoládu,že caru .gosudaru "na tu jeho čokoládu s odpuštěním s...?.?V prvních dvou případech vulgární slovo udělaloz lidí hrdiny a ve třetím případě dal car Peru-— na pověsit.Ale Havlíčkovi se za napsání vulgárnosti nic nestalo - car byl tenkrát daleko.A já doufám, že se mně za vypsání tohoto "vulgárního" případu také mnoho nestane.Nejsmutnějším na celé věci je,že v Československu odpravilí Jana
i Masaryka jednou a zde v Americe lidé Kačerova druhu ještě po jeho smrti snášejí polínka na hranic i.Každý ví, co by na jejich adresu řekl Hus’.’V článku "Na pětácky od tvých babiček já ti kašlu" píše Václav Eálek v NEW YORSKÝCH LISTECH, 10.1.5
mu, dožije so nejkrutější- ho zklamání.Bez vnějšího zásahu se dnešní sovětský režim patrně lehce udrží, au s Malenkovem,Berlou něho Molotovem v čele.Vyčkávat chyb protivníka se nevyplácí .Smýšlí-li takto někdo,vystavuje si jen vysvědčení vlastní nemohoucnosti a pošetilosti. jun
e
Nárok na hrdinství/ce-li car daleko/ dále mají: G-otz von Berlichingen,Dobrý voják .Švejk a postavy Célinovy,Stěinbe okovy a Hemingwayovy en "bloc.
HI
PO POHŘBU POEBPB /Pokrač./
AUSTRALSKÉ ZTRÁTY OD POČÁT-j ku korejské války jsou 1117' mrtvých,raněných a pohřešo-;váných.POČET NEZAMĚSTNANÝCH V AUS-jj tralii poklesl. T.c.je v záznamu 6-9.358 neumístěných, i!
uvažovat v obráceném pořadí.Vražda:Gottwald byl prý v nej lepšívkon dicivještě na ruzyňském letišti.Podezřelá je také oficielně oznámená přítomnost "nejlepších sovětských lékařů'; kteří Gottv/alda ošetřovali .Možné.
Sebevražda:Nejsou ani nepřímé důkazy,vypustí
me -li možnost/vyslovenou v britském tisku/,že Malenkov Gottwalda propustil v nemilosti.Pro tuto ;thesi by snad mohla svědčit okolnost,že Gottwald nebyl nikde jmenován jako člen čs.politbyra.Pochybné.
Přirozená smrt :Za ozná- jmených okolností podle ná :zoru lékařů pravděpodobné.
£
23.3.1953 HLAS DOMOX'A* V' R E A L I S M U S A S L U Š N O S T
0 =0 =0 =0=0 =0=0 =0=0 =0 =0=0 = 0 =0 =0 =0= 0 =O= 0
Titoya návštěva v Anglii rozdělila tamní veřejné míření na dva tábory. Jedni^kteří si říkají realisté,návštěvu schvalujípovazujíce dorozu - mění s nim v dané situaci za nutné.Druzí ji odsuzují jkladouce slušnost a mravnost; nad sebepád- nejší praktické důvody. :
Skupina první dokazuje nutnost anglo-jugosláv ského dorozumění těmito důvody:1./Západní spojen ci potřebují třicet Titových divisí na pravém křídle obranné cáry Severoatlantického paktu,tá- hnoucí se^od nej severnější norské hranice až k Turecku.Pád Jugoslávie by znamenal pád Řecka i ITturecka a Rudou armádu na Jaderském moři,2./Po
c Titovi automaticky povzbuzuje titoistická hnutí v satelitech.,3./Modus vivendi s Jugoslávií byl by důkazem,že přátelské soužití mezi komunistickými a kapitalistickými státy je mož~ T»é.
Druhá skupina,zahrnující převážně římské ka ~ tolíky,říká v podstatě to,co- jsme napsali v čl. FRANCO~TIT0/HD 3 /II,//Otazka spolupráce západních demokracií s Titovou Jugoslávií,, .je otázkou mravní.«.Přeběhnutí z jednbho tábora'do druhého z neřesti ctnost neudělá".Tito lidésmezi něž patří i známý britský spisovatel Graham Gree ne,poukazují hlavně na náboženskou nesvobodu v Jugoslávii. Politický i náboženský útlak jugo - slávskýeh demokratů zdá se jim příliš velkou ce- ■"ou' za taktické výhody,třebas nepopiratelně zna- _t-é.
Britská vládní politika vůči Jugoslávii má plnou podporu oposiee',a o výsledku jednání se
, proto nedá pochybovat .Tito dostane své tanky, dě'-i letadla,a Západ nového spojence na Balkáně.Ze se Tito k něčemu zadarmo nezaváže,je ovšem
zcela jasné.Smlouva- o přátelství a vzájemné pumo ci s Anglií může být jednou z jeho podmínek,/ Vážnou překážkou této dohody zůstává ale Terst? velmi choulostivá otázka.Uzavření smlouvy s klausulí o Terstu postavilo by Britanii do nesnadné situate,jak současně udržet přátelské styky s Itálií.
pod ochrannými křídly Scotland Yardu,neprůstřelného skla a hlídacích psů konferuje veliký maršál,dokonalý^Odlitek Hermana Goeringa podobou i krutostí,v Downing Street 10 a projíždí davy Londýnanů,jásajících vstříc Mnichovu jugoslávských demokratů. -n-
ZA^gTALINEM
SPOJENl.STÁTYi "Vláda Spo- 2enýcE“š:Eátu’projevuje tímto soustrast vládě Sovětského svazu k úmrtí genera- lisima Josefa Stalina.ministerského předsedy Sovětského svazu"./Mrazivý komentář amerického ministerstva zahraničí k mrazivé kondolenci :"Co chcete,vždy-Ě na nás střílejí"/.ANGLII/ Winston' Churchill zachoval mlčení.Komentář Herberta Morrisona• "Velký muž,ale ne dobrý"0Casopis ECONOMIST:"Svět je-tea zdravější,ale ne bezpečnější".EGYPT/ "Modlím se k Alláho- vITúbý se smiloval nad velikým mužem",řekl generál Ne- guib.INDIE: Ministerský předse- dá~NeĚru:"Pevně doufám, že jeho smrt neznamená,že budeme postrádat jeho vliv, snažící se. o már..."
KancléřKÓhřal^AÚenáueřT"Musíme pokračovat v práci a ne jenom se fascinovaně dívat k Moskvě”.ERANGIE/ Trikolory po dva dny"“ňá“půl žerdi na všech vojenských posádkách0Bouřil se pařížský LE FIGARO: "Maršál Stalin nám nechává j iné upomínky...Jeho j méno je spojeno s bojem našich vojáků v Indočínš a v Koře ji. Sovětský svaz prodlužuje strašlivou válku,0."IRA!/ Ministerský předse- da"Mosadek nařídil spustit’ vlajky na půl žerdi.Jediný, kdo zapomněl:americký vy- . slanec Henderson.Musil mu to připomenout sovětský ú- ředník. TIME
4 BIAS DOMOVÁ &í O o O i
Ž E R T Y H R A V É I D R A V É= 7.SsT = J = T = T = T = T - 7 = : T = j = J = T = T = I = T = ! - T : = T
Aprílová pohádka ze světa atomových zbraníBylo to v jedné da-
...leké zemi,o které nikdo z nás nesnil nad školním atlasem, proto že "byla moc .vzdálená:a nenápadná.Ale ta země najednou objevila, že se v ní nachází Ra ketové pohoří.To pohoří bylo důležitější než Mag netová hora.Nelítal sice nad ním ještě zlý pták NOH /Neomezené odborové hnutí/,ale obletoval ho krutější pták KSÁ/Komu- nistická strana Austrálie/
Oproti pohádkám v té zemi sice panovala královna, ale byly i volby. Začíná zápletka:!!Vyšší bezpečnostní úředníci jsou okamžitě posláni do Woomery"/Herald 12.3.53/ Zlý pták KSA oblétává ko lem.Ale není se vlastně čeho bát."Mnoho obyvatel Woomery prozradilo, že hlasovali omylem pro komunisty ve státních volbách minulou sobotuf?/He- rald 13.3.55/.Austrálie, země zítřka a úsměvůI
"Je pravda, že z 540 hlasů na Woomeře 107 bylo pro komunistického’ kandidáta...",říká Mr.Be ale,ministr zásobování, jehož resortu Woomera podléhá„Woomera je místo
. v Jižní Austrálii,kde se zkoušejí kouzelné střely /jako třeba Los Alamos v USA/.
Protože situace byla vážná,ohlásil muž,odpovědný za výrobu kouzelných střel,že to sám pojede obhlédnout.Jenomže„ jestliže pojede,namítali druž i ,bude - to vypadat,
jako by se něco stalo, a vzhledem k tomu, že ;situace je vážná,bylo by lip dělat,jako by se přeco jen nic nestalo:; "Na první pohled se to i zdá znepokojující,ale i zahájili jsme vyšetřování, a kandidát Labor Party sám prohlásil,že mnoho hlasů bylo proti (Labor Par ty, ale n'e pro (komunisty"/Sun,12,3.53/. ‘ [Nejlépe bude si namluvit, lže těch 107 hlasů^pro komunisty je jenom žert.
Jenomže nedávno,povídá' i jiný moudrý muž,si udělali angličtí vezíři taky takový žert^a nepustili nikoho z našeho Raketové- ho pohoří k tomu,když : zkoušeli kouzelnou střelu ;na našem ostrpvš Monte Be- llo.! To vlastně nebylo správ i né, protože, když se to nakonec spočítá,”pro komunisty vědomě hlasovali nej výš 4 lidé"/Her.,12.3.53/.: Intermezzo:"Ve státních ivolbách v roce 50 dostal ive Woomeře...komunistický ikandidát j e n o m 31 hla sůtf/Her.13.3.53/.Předseda korun.strany v Jižní Austrálii k tomu dodal:"Komu nistická strana nemá ve (Woomeře organ isováných (členů".
Pohádka pokračuje:V Ra-■ (ketovém.pohoří přece také (pracují civilisté a řeme- isiníci.kteří vůbec nemají (co dělat s kouzelnými stře lani,a naše bezpečnostní (opatření jsou přece zcela (na výši.Komunistům dali (hlasy jenom neinteligentní ;konservativci,kteří ani'
i nevěděli,koho volí. No :dobře,namítl neštastný :laboristický poslanec, ale teč mi vysvětlete, (proč zrovna v té urně, kdo volila "top brass"
i a vyšší úředníci s ro- dinami,těch hlasů proti ;mně bylo 80/Her.12.3.53/ :To přece nejsou nevzdě- !lanci nebo umazaní mon- táři?) Tu se zatroubilo na i :poplach:"Mimo Woomeru (komunisté nezískali v (žádném volebním okrsku [víc než 2 %. 1.62 % v NSW před několika tý- i dny bylo skoro o 1 0 0 % víc než v předešlých volbách...Co řekne naše vláda vládě britské a americké o tom,jak neudržela jediný"top secret" podnik v Austrálii v tajnosti?"/Sun 12.3./
Konečně povstal vel- kovezír a pravil:My víme všechno,máme zprávy a metody.Proti komunis tům ale nezakročíme.nebo t bychom jim- odhalili to,co víme/Her.13.3.53/. Každý pořádný špion by nevolil komunisty, ale spíš konservativce. Napsal ■•Herald v redakčním článku:"Ve Woomeře je pravděpodobně malý počet obyvatel,kteří, i :když nejsou činnýni ko- (munisty,aspoň s komunis- :mem sympat isúj í". jun
= VOLBA PRESIDENTA V i = ČSR = (= Čekáme na pos.leddmí - != v zprávy. • = i_Qɧí§_E§_straně_14_=
... 5 —HLAS' DOMOVA7 7 D Ě L E N Í M O C I
W= W = W=V/= V/= W= W =W =W = W =W = W . . . . ;
l-Ú^Tp^ld zemřel■ opravdu na zápal plic,pak tu osud nahrál do ru- J~:i^ald totiž nebyl Titem/a nelze ho podezírat,.že by jim byl ' 7 -^ 7 -'la tu stále možnost,že by se .jím někdy ■ v budoucnosti mohl
'£-: I '-7 žitního státu, třebas i toho^ne jposlušně jšího, měl' už pře-~c -^'hc noci v ruce.Malenkov jistě slyšel o jeho smrti s tajným
:lehem nevěřili,že se Moskva jistě chopí dané příležitosti,7 rynžila k rozdělení moci, již si Gottwald za. .svého života — I' nastřádal pro svoji osobu.z n-kclik jmen nožných kandidátů navúřad presidenta.Na čtvr- 7'11 nai Gctůvaldovou rakví Viliam Široký.Je slepě poslušný ak a jako bývalý předseda bývalé komunistické strany Slo-
- 7 7 hynula 2 — C. je ve stranické - nikoli mocenské - hie- -nrelk'Tillno tcýoylo by to také gesto vůči latentnímu :ýnalé 133. Široký by proto byl zcela vhodnou figurkou
7 dsvlivnén úřadě presidenta satelitní komunistické repub- ~ kandidáti: Nejedlý,Zápotocký,Čepička,Bacílek. Ale ani tím c Ir:sri kandidatury vyčerpány. •dsnavivelen moskevského vedení bude ale jistě nově "volený” - 1 ni bude zbaven možného oponenta-vůřadě^generálního ta- -nvald zrušil. KSČ má ted šest tajemníků s oddělenými resor- •nradec ,3.Kohler ,V.Krutina,E.Nečásek a J.Saiga.Největší as- řfické místo-mají zřejmě Zápotocký,Čepička nebo Bacílek.~1ekéko řízeni po Gottwaldovi bude tedy jistě decentralisa- snsvského rozkazů. vm
PŘED SOUDEM.senátem nej vyššího -9- útěku Slánského --děla Kaňkovská prý 1 ~ůdauta H .Kauderse, • V ý-C r,do kanceláře Pomocníkem byl prý V-k ladislav Doubrav-
ŠTEFilNIK-FRANCČZSKY AGENTNIMiró Hysko napísal v Pravdě:"Národ- ná politika slovenskéj buržoázie vsadila na kartu ezponentov západných imperialistov - Masaryka,Štefánika a ■Beneša - a spolu s českou buržoáziou ůohodia sa s francúzskymi imper ialist- mi na vykořistování českého a sloven-
_spolupůsobil take -Pnemann.-Radio Free yrý v listopadu 1951 :1 Slánského utvrdilo ýs podnik GIC.Hesla r- a tím byl Slánské- -•Rozsudky: L.Doubrav ý-yská 13 let,J.Inne- JNdVy jsou nápadně ý usvědčovala Slánské ~ Procesu./ ČU PROTIFAŠISŤICKÍCH p- - dr.A.Rašla byli Pismu, oportunismu a -Qicinem. Č
ského^ludu.,.Kam sa poděla národná hrdost'buržoázie,o tom hovoří na pr. skutočnosí,že za ideál národného hr- , dinu postavila francúzskeho agenta, generála Štefánika,ktorý si svoj národ vážil-tak,že ešte ako minister ■vojny štátu Čechov a slovákov pohrdal čs.štátnym občianstvom a ostával rad- šej francúzskym občanom s francúzskou
-generálskou u n i f o r m o u . ” Čas d.s.PŘEHLED STÍTNÍHO PLÍNU 1952
Ministerstvo zdravotnictví splnilo plán v rekordu/lll °Jo/,1 průmyslu vede těžké' strojírenství /104.4 %/. RIC
6 HLAS DOMOVA. 23.3ČESKOSLOVENSKO VE ZKRATCE
Novým místopředsedou Sboru povere- níků je A.Nedvěd,šéfredaktor Pravdy. Finance:P.Majlinger,stavebnictví: J .Ga j došik,školství:0.Klokoč 0pracovní síly J.Hojč,lehký průmysl:S.Gážíkoumání :dr .L.Bakoš , věc i církevní:K.Faj- nor .Místopředseda 1 iMjartan,pověřenci ing.S.Takáč a 0'anečková-Murlnová byli zbaveni funkcí.— A.Zápotocký se účastnil slavnostního zasazení 70 tun těžkého kvádru do 25 m vysokéhovzúkladu Stalinova pomníku v Praze.--ČSRíruza- vřela obchodní dohody s Maďarskem,Rumunskem a Albánií.ČSR vyveze hlavně výrobky těžkého průmyslu,doveze suroviny , potraviny a zemědělské výrobky.— Velvyslancem ve Východním Německu se stal ing.J.Linhart,přednosta německého oddělení ministerstva zahraničních věcí.— V Domě umělců se konala první slavnostní promoce dělníků na doktory práv.— Nový čs.autobus typu ŠKODA 706H má motor o_145 HP při 1800 obrátkách a pojme 3o osob.— Svaz pro spolupráci s armádou vydává nový/ časopis "Obránce vlasti" jako týdeník. — V CSR je t.č.23 knihkupectví Sovětské knigy. Za 3/4 roku 1952 bylo^zakoupeno celkem 1,720.000 sovět ských knih.--Za svého pobytu v GSR promluvil severo-korejský generál Kim-Von-Bon k dělníkům v Opavě.--Ceny města Prahy obdrželi: za zhospodárnění výroby elek trotechničtí dělníci J.Skočdopole a J. Hudeček^hudební dr.1-Vycpálek,literární V.Kána a Géza Včelička.— S okamžitou platností byl nařízen zákaz vývozu časopisů do zahraničí podezřelým příjemcům. Kont rolu provádělo ministerstvo národní bezpečnosti a vládní úřad pro tiskové věci.— Ředitel stavby slapské přehrady Kašpar byl zbaven funkce a vyloučen ze strany.— Konference hospodářských referentů krajských národních výborů přiznala organisační nedostatky a špatnou jakost výrobků.Dlouhé dodací lhůty,přemrštěné ceny a plýtvání materiálem vzbuzují prý zbytečně roztrpče- nost spotřebitelů.— Vláda schválila stavbu uhelné velkotřídírny a briketár ny v Tisové u Sokolova. . Č/Veritas
PROCES VE VSETÍNĚPřed soudem stála skupina "teroristů
a špionů".Vedoucím byl prý jistý Faj- kůš a dalšími členy byl Josef Vašek, Jan Lukáš,Karel .Dosoudil,Václav Synek, Josef Zrnik,Matěj Stodůlka,Karel Kučera, Josef Paďour,N .Adámek a J.Cabla. Byli obviněni,že od roku 1949 prováděli ve vsetínském okrese sabotážní činy,rozšiřovali ilegální letáky a byli ve spojení se zahraniční špionážní službou.Fajkuš,Vašek a Lukáš byli popraveni,Dosoudil odsouzen na doživotí "a ostatní k trestům na svobodě od 16 do 23 let. RIC
EMIGRANTI PROTI NÁRODUJe to název publikace o 220 stra
nách, která vyšla v Praze.V části"Pa- noptikum zrady" jsou portréty "asoci- ála Zenkla,kolaboranta Feierabenda, chameleona Peroutky,zrádce Majera, obdivovatele habsburské monarchie Ripkyjkosmopolity Osuského,defraudan- ta Papánka,štváče Tigrida a slovenského fašisty Prídavka".Autoři:Č.Suchý, J.Hochman a J.Brejchová.Kniha obsahuje mnoho informací o exilu a citáty z exilového tisku. Č
POLO VACKA NA R0LNÍK0VRolníka Michala Kolesára z Kuzmíc
odsúdili pře neplnenie dodávkových povinností na 5 mesiacov vázenia a na 50.000 Kčs pokuty.Piatich bratov Cvikovcov,rolníkov v Nitrianskom Hrádku stihol podobný osud.Rolníka Ondřej a Bujdáka z Velkej Máne odsúd.*- li na 1 rok do tábora nútených práč, na 50.000 Kčs pokuty,na.zhabanie celého majetku a "vystahovali ho navždy iZ obce Velká Máňa",lebo sa prehrešil joproti zásobovacím predpisom.I Florián Maděr a Rudolf Juračič,rolníci zo Záhorskej Bystrice,boli odsúdení,prvý na 4 mesiace a 50.000 Kčs pokuty a druhý na 6 mesiacov a na 1 0 0 . 0 0 0 Kčs pokuty. Čas d.s."NEJVÍCE STÍŽNOSTÍ A OPRÁVNĚNÉ KRlilky je vznášeno na kvalitu chleba a ostatního pečivá5;, píše brněnská ROVNOST. Veritas
—. . T - -
P R A T O V 2 H K I o=c=c=o=o=o=o=o=o=oH o f f e r : T h e T r u e B e l l e y e r
- v J . _
' *"T“iivých postřeni snu zvlášú ; / l/íi THE TRUE BELIETER z ňýrszického sociologa- '"'-Tera/býval dělníkem
rozbor všech hlav - '.".troudů v dějinách lid
33J : ':tismem/Mo j ží š/,kře s - pokračuje reformací
oút.lTsrou revolucí 'a konče : o 1 kemunismem. Závě-
snah o osvobození ko^ 1
;T|"to případech jde-podle rpl^phutí,jež vznikají v nivňcL,pracují stejnými -I:/ soejný typ lidí.Nej- :LÚ7'-"ěrnými jsou prý li- oo'l^T normálním životě n.e-
své ambice .Davové dá rozhřešení za
:so""s^c tím,že je přesvěd- :i'vibrující Společenský r ň ú ? zničen .Kromě toho
odpovědnost pro js podrobí železné
'il^r^ganisace.jejíž Vůdce
žádnou
i je totalitní,fa- .Svým stoupencům' vznešený ideál , zemřít/věčnou bia íšijbeztřídní spo- mnošt odříkání,te- rdí,že totalitní poddané v křikla-
rně,protože jinak šek,zdráhali by se ky a zachtělo by
totalita udržela u jiné vymyslet něja- by své pravověrné ů- Hitler zvolil Židy, .perialisty .Ďábel je
tak nezbytný,, že nesmí být ze cenu zničen úplně„třebaže je zároveň nutno neustálo pokračovat v dobývání světa3aby "vojáci, revoluce" nez- :tratili vědomí stanného práva a nedopřáli si mírového přepychu individuálního’ myšlení a kritiky.Nejspolehlivější oporou totalitního režimu je ovšem totální teror„Propaganda dokáže utvrzovat přesvědčení jen těch, kteří už. věří/skór o větší význam, prý má jako bubnová palba.před útokem na starý řád/
Každé davové hnutí má náboženský ráz.ai po stránce obsahové/křešían~ stvi/nebo formální/svátý symbol srpu a kladiva,posvátné obřady nacistických přehlídek/.I když revoluce vytáhne. do boje pod praporem svobody a bratrství,přinese vždycky jen krev? hlad a útlak.Skutečný pokrok přicházívá /při jde -li vůbec/teprve když revoluce začne odumírat/liberalismus po yelké revoluci francouzské/„Revoluce sama jen odstraňuje zetlelý starý řád a ukájí uražené a ponížené.
Je v existenčním zájmu davového hnutí,aby hned v den vítězství vystřídalo své fanatické vůdce a proroky novou garniturou praktických, chladnokrevných správců/stalin/.Průkopnic i nové víry se takřka bez výjimky stávají bludaři a končívají tragicky„Noví vládci už nechtějí od davů nadšení/poněvadž to může být vrtkavé/,ale slepou,solidní poslušnost »
Hoffer také správně připomíná.že pravoverní velmi snadno přebíhají od jednoho revolučního praporu k druhému, třeba zapřísáhle konkurenčnímu,a že mají překvapivě blízko k t.zv.ře- akcionářům,ktoří se při svém hledání "ztraceného času” také rádi uchylují k nezákonným,násilným,revolučním prostředkům. /Pokr0na str.8 /
8 HLAS DOMOVA Ó . c i-A?vPRAVOVĚRNÍ /Pokrač./
Nepřeklenutelně daleko zato mají ti i oni' k lidem tolerantním a svobod oiiiysl ttýme
Koffer nechce ani hodnotit ani řešit ,nýbrž jen vykládat.Proto hází"všechna davová hnutí do jednoho- pytle s třebaže pokládá osobně některá za pokrokovější než druhá/na př,Velkou /fran couzskou revoluci a reformaci/oAby■0 « pravdu mohl shrnout všechny revoluce "v podstatně jeden a týž společenský jev,musel se dopustit nepřesností a poo pravd, které sám omlouvá citátem z m
gehotai”chcete-li osvětlit nějakou zásadu, muSíte mnoho přehnat á mnoho vy-» nechat”» ar*S®.'■ /Eric HoffersTHE TRUE BELIEVER, vy a.
Ih Sochor & warbury Ltd,,London 195s/«
TĚLOCVIČNÁ JEDNOTA SOKOL V SYDNEY ZA- hájí pravidelné cvičení mužů. i žen ve čtvrtek £«dubna v 7.15 h.večer v St. John's Presbyterian Church Hall,Oxford St»,Paddington /jedna stanice eí.dráhy
c'+tA SeV . V.za Paciuington Town Han/ , ovinem mohou zúčastnit i nečlenové,
-íTĚLOCVIČNA JEDNOTA SOKOL V MELBOURNE — pořádala 2 0 ,3.dobře navštívenou'sokolskou besídku, na které byly m.j. předvedeny krátké filmy z Afriky a z Canberry, " " “ / 1 1;— pravidelně cvičí v sále vedle koste la sv.Matěje v Prahranu /roh High & Chapel St./ každou sobotu:ženy 14-14,30^ muži 14,30-15, děti 14-15/— -tamtéž se hraje potom wolleyball do 13 hodin,— hledá dobré hráče table; tenisu.Přihl
SPILEK KOMERČNÍCH INŽENÝRU V ZAHRAllíčí žádá všechny kolegy?aby se přihlásili na adresu: ing.A.Ťalacková, 4 Grey - St„, Caulfield/Meíbourne/, Vic,, která sdělí bližší informace. T,ČS, NÁRODNÍ SDRUŽENÍ "PRAVDA VÍTĚZ I5? --podává informace denně/i večer/ v restauraci -"Bohemia” ,11 kings Cross Rd..Kings Cross,Sydney,telef.FA 1387, kde je též možno odevzdat přihlášky. Členský příspěvek 5 / - ročně,členové rodiny bezplatně,---v nej bližší době bude odeslána další zásilka obnošeného šatštva,prádla a obuvi pro naše strádající uprchlíky v táborech-v Evropě.Prohlédněte své šatníky a prádelníky a odevzdejte zbytné součástky na tuto sbírku.-Zásilky v Německu a Rakousku přejímá a spravedlivě rozděluje American Fund for. Czechoslovak Refugees.Sběrna v Sydney:K.Rodný,c/~American Fur Co.,3,p.,80 Market St.,City,tel.MA 2184.
Čs.n.s.PVKONCERT REPRODUKOVANÉ HUDBY POŘÁDÁ CML Melbourne v neděli 29,března 1953 o l/2 8 .hod.večer v klubovně CML,Church St.,Richmond /vedle kostela sv.Ignáce za tenis.dvorcem/.Na programu Libuše a Slovanské tance.Vstup volný.Hosté vítáni , CMLČESKÝ DĚTSKÝ PĚVECKÝ SBOR V MELBOURTT cvičí pravidelně v sobotu od 1 0 do 1 < hod.dop.v učebně školy při kostele sv. Ignáce v Richmondu.Přijímájí se přihlášky dalších dětí.Cvičí se nár.písně.ČS.BOHOSLUŽBY PRO PROTESTANTY SE bS^ _ dóu sloužit o,velikonocích 5,dubna ve 3 hod.odp. v Presbyterian Church, Le-
,Richmpnd ,Vic. . J .11.p n i .Kubová,89 Westbank Tce.-.Richiru— v nedělí 5.dubna pořádá výlet auto-' busem na Phillip Island.Přihlášky:tel o LA 1631/Vosáhlo/, nebo písemně na: adr, B.Chaloupková,603 Rathdown St.,Carlton — knihovnice s.J .Matysová,5 Eltham St. Nevtíiarket, půjčuje knihy denně od - 17 do 19,30,v sobotu, od 9 do 14" hod. :B,Ch.-U MIí GAMBjER, J.A.,UTONUL PŘI KOUPÁNÍ čs.uprchlík Boris Mareš ve-věku ;33 r.
DNA £0.2.1953, B0L0 V NEW YORKU USTA-vujůce shromaždenie novej organizácie /Jednota za svobodu a demokracii v Československu".Medzi rečníkmi bolí sdr„J.Černý,dr.Bohdan Chudoba,Míroslav 'švestka a gen.J.Ambruž.Predsedom sa stal prof.dr.Fr.Král, I.jednatelem dr king.J.Eger.Ostatnych funkcionárov si' předseda zvolí.Stanovy nechávájú dveře otvorené nielen Cechom a Slov.Č.
Podle zápisků B.H.
. - C L ,
i z vlaku smutné ilé hory.
^rcrru vyznačuji 'řeholy v nodobě
— . v údolí lezi ozváni usazené so- ’ha s lákavými leads vykouzlí jen se z okna a,di-
’a za krása, až en nějak visí ve si tu falešnou
-odnadatta - pár sta- _ áál na východ začíná i li Simpsonova poušt, hý střed Austrálie, né bouře,kde se vedra ý=~/ větry a kde vzduše'::. zatemnění slunce
- : nekde v polopoušti,3sne nranici Jižní Australia a 3 ' feritoria.Leží sicepř©3 afigi preflouhé mile k cíli cesty,ale srarica -i ;e jenom jedna - Alice Srrlrgs. Ití er re77klopí-li vás vlak předělme * ek: se to stalo 'mně.
rádně hrklo,začaly padat kufry, mnou to hodilo částečně na stěnu,částečně na spolucestujícího,a za okamžik bylo ticho.
je en cekal tehdy,když jsem s ne iuTěrin pohlížel na úzké kole'je, uležené r písku, a pochyboval o jejich stabilitě.úl: nincionní dunění kolejnic — = nelinee ukolébalo o ,!To se nám
i eis” říkal jsem si zrovna, když :• ~ó smáli nekně s kopečka, až1 'Hj 17 >11 1 n|těly_.Pak to najednou po
Nic se ovšem nestalo,nikdo raněn nebyl.Ale sedm vagonů sedělo bezpečně v písku až po nápravy mezi rozsed- lými kolejemi, a my seděli až do rána u táboráků. Bílí zvlášt,černí zvláší, vždyt jsme v Severním Teritoriu. I v poušti demokracie někdy pokulhává, jZdálo se-však,že nikdo z pasažérů vy- kolejením překvapen nebyl.Asi všichni ti,co sem jedou,počítájí napřed s podobnými pionýrskými případy.
Té noci jsme řádně promrzli.Udržoval jsem nezištně táborák :a dokonce jsem se přistihl,že zimou zpívám sólo.Kritika byla dobrá,přestože to bylo mé první /a zatím poslední/ veřejné vystoupení. Že by sem přijeli nějací reportéři,nebyla ovšem naděje, jednak nejsem Gigli,jednak je to tro- !chu z ruky. V zimě jsou tu noci hrozně chladné,a stálý vítr zimu jen zvyšuj ©.Nejvíc na tom prodělá ten, kdo sem jede jen v letním prádle.Bude mít za vyučenou,až sem pojede podruhé, vrátí-li se kdy zpět z Never-Never.
A tu si vzpomínám na onu cestu z Alico Springs do Hatches Creekujmého nynějšího domova.Jedete na vrchu těžkého náklaďáku mezi bednami.Je to tři sta mil,skoro Praha-Bratislava.Najednou vás vyklopí u Murray Downs přímo y buši a řeknou vám,že tam můžete pod
_ širým nebem přespat. /Pokrač.str.10/
10 - HIAS DOMOVA 23.3.1955NEVER-NEVER /Pokračování/
že jste na půli cesty.Vítr fouká po nechráněné planině,tu a tam jen^nějaká stará mulga /druh stromu/, třesete se zimou u táboráku a Hřejete se čajem z rezavé plechovky.Jeden Australan si vzpomněl na dny relativního blaha rozkodrcaného GHANu a zafiloso- foval si:"So you see, ještě včera ve vlaku samý ubrousek,samá vidlička a pivo v jídelním voze.8.Tady tě vyklopí v buši na zem,nemáš se čím přikrýt a starej se!” Nakonec přidal štavnaté všeaustralské úsloví.
Jen jeden z nás spal tehdy bezstarostně: celou cestu pil rum.Svalil se vedle táboráku a celou noc mu nic nescházelo .Ráno nám pak vypravoval,jak ve snu přikládal na táborák.Od té doby si nejsem už tak jist tím, že rum je potvora.
Ještě jsme ale v Alice^Springs,kam jsme se z pískových závějí konečně do hrabali.Vlastně to je omyl,jaképak A- lice Springs. Stuart, tak se to úředně jmenuje.Alice Springs,to bylo původně tam někde u pramene za nádražím Lidem ale ten název přirostl víc k srdci,a marné bylo úřední označení. Jen na mapách je dnes najdete, a to ještě jen v závorkách.
2S„REJECTS_CZECH_PR0TEST
The United States has again rejected a Czechoslovak protest over the American program to aid refugees from Communism and expressed determination to continue this assistance.
The US reply said the Czech Note contained "various false charges a- bout activities of the United States Government under the Mutual Security Act” o
"Convinced that the entirely humanitarian program maintained under this authorization for the relief of the victims of Communist oppression willtji be recognized by world opinion as the very antithesis of the pursuit of a- gressive purposes",the US Note said, "the United States is determined to continue this vitally needed assista^ ce to refugees from the countries behind the Iron Curtain in Eastern Europe" .
"The Czechoslovak Governmentthe US Note continued,"apparently considers anyone who does not willingly accept such conformity as an "American agent" and one who seeks escape from it by._a "freedom train”,a "freedom duck”: or by anyone of the many vehicles which human ingenuity has utilisj
Alice springs je metropole australského středu jiná dva až tři tisice obyvatel a leží*pěkně v horách' /říkají, že v kráteru vyhaslé sopky/.Má skutečně malebnou polohu,červené skály koleni ohromné gumovniky s bělostnou kůrou v ulicích a ve vyschlém korytu řeky.Tenhle australský vtip jsem už znal. Ve i vlaku jsem se chystal,jak si ofotogra- fuji největší řeku střední Austrálie, Pinke River.Číhal jsem tehdy dlouho u okna vlaku,připraven stisknout aparát, jakmile se pod námi objeví hladina řeky .Pak mne jeden známý taktně upozornil, že ta řeka je tamhle těch pár eu- kalyptů a ten navátý písek okolo."Teše jen když prší",dodal.Zrovna nepršel lo. /Pokračování/
■zed for reaching freedom as an agent •or a victim of kidnapping”.
The US Note said, the protest of 'the Prague Government will be recog-, hiized as part of a "frenzied campaign to maintain its rule by means of po~ 'lice controls,show trials,propaganda attacks and other measures to impose 'absolute conformity of behavior and ;opinion, ”
"In acóord with its traditions the i American nation feels profound sympathy for any people,who,deprived of its freedom,remains devoted to its lost liberties”.
WAN/TJSIS
23 = 3. HLAS LOMOVA 11 -
AH :iz:: l e t t e r t o t h e - h o n o r a r y c o n s u l ' f o r Cz e c h o s l o v a k i ax9±a±9-xax9xsx€x©xexex62:6xexex6xex©x9x«x-©xexexex6x6x:ex6x9xexex6xexex
By One Of 80«000 Refugees»
c '■*; šT'! e. ; ír . : x - . t z l h u i l a s t
. s T r a l i a , the Czechoslovak community is roughly divided Migrants with Czechoslovak issued passports (either by cr later -exactly since February 24?1948— by the Comm- in CSR. These Czechoslovaks, if they are keeping their
alii and up-to-date, are to be considered as fellow-tra- •esent Communist regime in Czechoslovakia» You, Sir, scire of the above-named regime, are legally authorised . Inere is no doubt about that. The second, and by far : :f migrants are refugees of Czechoslovak origin, with ©cognised refugee status, people who do not want to iraric opinions and democratic way of life and who oppo- s fr:m cue very beginning. They had to run for their : m crummy, cliich became a hell for them. These mig- . passports and came here either with contracts and group u t s Issued by the International Refugee Organisation,or
inrerim passports issued by Governments of Western uey declared themselves exiles (Belgium, France,Holland,
: 3aaslovak escapees are
■' n n _:r oaament f o r h igh -t i fcrfc-2, P r o te c t io n o f thei . - Act - :;.ř:r as sees having
: ate-d, their relatives
I belong to see second group of
.... present 3zechosíovak Go-
I say, Sir, that I hardly =1A« I .: t ary Gzech Ccnsui could
reej teriun position without following the iitical and economical instructions aef tfee r re sent Czech Govern- —enr in. I re cm:s Xcvaki a.
R e m ny : a experience I know fairly n UL, that Czechoslovak Con-' suls beef secret files concerning every single refugee whose name became faulliar a: sken. These rec^.u
^regularly passed on to ■ Prague. In this connection it is rather iaearaetirg news to me if you emphasize your connections with "recens migrants'’. Bearing in mind' your tffacial connection with the
Czechoslovak Consulate Generale in ’Sydney, I admit I feel an ice-cold (shudder running down my spine at the (moment.
From the economical point of view, you, Sir, are promoting trade ;relations between Australia and Czechoslovakia according to the Australian-0 zec’hoslovak commercial agreement. Sewing-machines, gr ammo-.discs,1 pianos, projectors, plywood, furniture, cut-and kitchen-glassware, (China and kitchen porculain, cars, motorcycles, chocolate, sweets,beer, liqueurs, canned cucumbers and,last but not least, propaganda-laden motion pictures pour into :Australia.
In return for these imports, CSR is-getting, thanks to your, co-operation, Mr.Peacock, wool, hides and ..other raw materials.. Baok in my country, my fellow-citizens, my relatives ,maybe, are compelled against their will to produce goods for Russia and, do not forget this, for Chinese and Korean Communists .....
There were over 100.000 men, fighting for the United Mations, killed already on Korean Battlefields.
(Cont'd.pg. 1 2)
-1 z- H1A!iO DOMOVÁ- j • j <■ I (O
_MN OPEl lETTEjR (Continued)
It would take considerable time if those dead boys were to march past your comfortable Melbourne office,,
Due to my experience with Czech Consuls in Europe, you, Sir, are to be considered .a.serious menace to any Czechoslovak refugee. ...
You, Sir, cannot represent the second group of the Czechoslovak community and be at the same time loyal and faithful to the present csl.Government, to 'which we, Czechoslovak democratic refugees, now stateless,' are strongly opposed. The hands of all Communist bosses in Prague are smeared with the blood of many innocent people. If you, Sir, are shaking handw with
.PRESIDENT GOTTWALD IS DEAD
them, you cannot do so with us at the same time. You might he the Honorary Consul for Czechoslovakia since 1932. Do you understand the meaning of the word "Honorary"? It might have something to do with honour. Hive years ago there ceased to he any honour in your kind of 3 0b.
That is, for instance, why . nearly all foreign Honorary,and even paid,Consuls of Czechoslovak nationality have dropped their offices, which,under present circumstances became, from a moral point of view at least, as dirty-as they could ever have been.
The purpose of my letter, Sir, is to reveal some facts to you; there is no intention to attack your person. I do not deny.you the right to represent a few fellow-travellers of Czechoslovak nationality in Australia. You car, do your 3 0b, if you so wish. But
There is little to be added to reports in the daily Press, He died iso unexpectedly and so suddenly that everybody was caught by surprise, in- icluding him.
Western reports are calculating three reports; murder, suicide, natur - al causes. So far, we believe that he was neither murdered, nor that he committed suicide. We think.that he ju just died. Even this sort of thing nan happen to a Soviet puppet, It is a bit extraordinary, but it happens is ome times, i|
He directed the Putsch in Czecho- 1 islovakia five years ago. In June 194: he became President óf Czechoslovakia For five years he impersonated all we hated and all we feared. His time haj come now. There is no remedy agains ; death.
In his presence, Stalin's body lay in State. He hurried home immedi- ately after the funeral. He stepped out of the plane, full of health and returned to the Castle of Prague.Three days later he was dead. A Latin proverb says:""Do not talk badly abouz the dead"". Well, we do not. But, a; 'you will understand, no tears for him
Ed.
"SAVE ROSENBERGS" CAMPAIGN e®©®®®®®®®©®©®®®©©©©®©®®®®®®Reports received over a long per'i®
:iod about Czechoslovakia's military no :air preparations, from the point o: r: of material,training and psychology, have given clear warnings of possicl: incidents of the kind reported from Regensburg (Germany) last week. Inc: trination with hatred for the "vies:: r: (imperialist world", especially Anern: has s-urpassed anything previuosly (known in conditions technically srali, considered as "peace". In conneeoi:n
_with the death sentences passed on :: atomic spies in USA, a letter ■ camp e_jr
was begun recently in which organisations wrote to President Eiser.no _ warning him on "consequences" if "he and America continue the crime-— o-r. Needless to say, the campaign is Communist-sponsored.- Eli,
I would appreciate it, if you would realise as soon as possible, that you are definitely not entitled to. represent us Czechoslovak refugees.
U) p| ,o
O « HLAS DOMOVAs :a l i n *s d e a t h s Cz e c h o s l o v a k r e a c t i o n o u t s i d e a n d b e h i n d
-------------- — ^-^riniriiriTnTrirnmmmiTiiTirnrnrn-miTimffmmTTirnmmmmrnmmmmrrimiriTrirnrniTiiriiriTnrrirnTiiTTiiTirn
THE IRON CURTAIN .IN THE WEST
— — — k /
Í7FS ZEI
.liii'd l
S m
rwit
IP'S' 1TTTT
nieni-5! cs c ow
A . ' _ - _
A .
Stalin' s death, caugjil wen the press rather lei ay Moscow's war- 1 FOR STALIN'S LONG1 173 r ART IG IP AI I ON 5, few ireant that
érs appeared still - " 7 - ~ n.s news
948, hich w i imt a 131.3 A (Moscow
• : ruing rhe revo- f~The Czech CP re' nestings' were
or lay iollwing a:::;- addresses =h t loudspeakers, o:o that rue majo- found it diffi- leir true foelinga tings of the Party o u t ocation of the : The Central Compiled Nat.Front. v Tali addressed the d ie , and announced oce Government
Here the prement of "National oely given up,and tj members were esides Gottwald, bo wares General it.7 Premier and Security, and Genia. Deputy Premier oional Defence -Law).of delegates slief that the I Communists would talks in Moscow.:
A proclamation issued' in Washing ton by the Council of Free Czechoslovakia on the death of Marshal Stalin said, among other things?. .."The rulers of Kremlin have announced to the world that Stalin has It is the death of the originator of unspeakable poverty and suffering, the organiser of the slavery of nations, the undertaker of human rights' and human dignities, the most brutal imperialist of all time."
"His death offers a great opportunity to shake off the Soviet yoke, and fresh hopes for liberation from slavery."
"The tyrants in Moscow have lost a leader to whose authority they bowed. They have now no new authority, and every one of them, hopes to catch the steering wheel which has fallen from St.alin1 s hand. Their is no legitimate heir. After the departure of the successful usurper the new self-appointed rulers will fight each other in order to achieve supremacy."
"Stalin's death badly shakes up Soviet despotism, which has arrived at a critical junction, because it has made Stalin the- embodiment of the Communist system, the symbol of all successes and the source of all wisdom."
"It is impossible to transfer Stalin' s power to :his- successors whoever they may -be. Stalin's death is the beginning- of the end of Soviet despotism. How soon Soviet tyranny will collapse depends very much on how energetically'the' opportunity of the dictator's death is exploited."
"The dictator has died, but the dictatorship remains. Further developments in the Soviet empire and in the entire, world depend on the attitude d of the Soviet people and of the subjugated nations, and also on the attitude of the free world." ]pcj
HLAS DOMOVA1a as.SPORT DOMA I V CIZINĚ 0 = 0= 0 = 0= 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0=0
— AUSTRALANKA J.DAVXSOVÁ PŘEKONALA, světový plavecký rekord na 1 míli volný způsob časem 22:51.6. Starý rekord ■Dánky Ragnhild Hvcgerové byl o 19.9vt.: horší.— JIŽ PO TŘETÍ SE STAL JAROSLAV DROBIVÝ mistrem Egypta,když ve finale kladce porazil Němce von Cramma ve třech, setech.— DO FOOTBALLOVÉHO MUŽSTVA VICTORU pro mezistátní utkání s Jižní Austrálií v Adelaide byli zařazeni čs-.hráči František Moučka,Josef Lachman a Karel Roubal,— NA TENNISOVĚM TURNAJI NA FLORIDĚ porazil Art Larsen Gardnara Mulloye 6:3,6:2,6:3.
Posle-dní zpráva:PRESIDENT ZÁPOTOCKÉ
Čs,parlament "zvolil jednohlasně" presidentem republiky jediného kandidáti, dosavadního ministerského předsedu á_n~ tonína Zápotockého. Ve své první pre- sidentské reci Zápotocký zdůraznil.ze nikdy nezapomene na svůj proletářský původ a že bude pokračovat systematicky v gottwaldovské politické linii.7 Československu není a nebude místa pr: ;5'západní kulturu a zvyky".
Na uvolněné místo ministerského pře,,,™ ’sedy byl jmenovánýViliam široký.vPrel denten se stal muž,kterého KSČ vždycky používala ke špinavé a nepopulární práci.
Po zprávě z Moskvy, že Malenkov se Jllin vzdal místa generálního tajemníka komunistické strany Ruska/nástupce:Chrně- cev,. , jež ve stranickém řádění odpovídá -funkci předsedy KSČ, bude zajímavé,kd: převozme po Gottwaldovi tuto funkci.
--MISTREM AUSTRÁLIE NA TVRDÍ CH DVOŘ - cích se stal Lewis Hoad,který porazil v semifinále Keňa Rosewalla v pěti a ve finale Johna Bromwiche ve třech sadách.— V SERII ■ PROFESIONÁLNÍCH ZÁPASU KRA- mer - Sedgman vede nyní Kramer 31:20.— DALŠÍM UCHAZEČE!.! 0 POŘÁDÁNÍ OLYK- pijských her v roce 1956 se stala Belgie.
ČS.VEŘEJNOSTI V SYDNEY A OKOLÍ
S.K.FRAHA SYDNEYúčastní se o velikonocích 6,a 8 „dubna footballcvého turnaje na stadionu v Canterbury,Blick Oval, Další účastní; ci: holandský team SYDNEY AUSTRAL/loň- ský vítěz Southern ligy/,Perencvaros /2.v Lize/ a.Hakoah, S.K.Praha je tedy jediným mužstvem z Metropolitan Ligy, J.P„Vilímek
S . E ,SLAYIA MELBOURNEkonal 17,března řádnou valnou hromadu. Zvoleni byli: předsedou 1 .Honkyš,místopředsedou OS.Čermák,sekretáři Eogl a M.Rožnětínský,pokladníkem L.Ereíwolt, správcem inventáře L,Lemelká,členy výboru Volný a Mikulčák^revisory F.Lavička a P.Křišta.Adresa:S»E.Slavia,-225 Barkly St.,St.Kiláa/Sdšlte br.Brázdoví
d::e 2 2 .b ř e z n a. 1 9 5 3 z e m ř e l č s .h o n o r í r n íkonsul v í leioourne Mr .E.H .Peacock. ITe- bereme zpět nic z toho,co bylo^napsár: v předcházejících i v dnešním čísle. Přesto se omlouváme,nehoř jsme netušili! li, že polenísujeme s umírajícím muzei
Cs.demokratická organisace PRATI . 71- TŠZÍ v Sydney byla založena proto. Ar na nadstranicko-politické základně sir. žila všechny demokratické Čechy,Sl:vir; a Podkarpatské Rusiny v Sydney a ck:li a pracovala v jejich prospěch přetru _z na poli kulturním a sociálním. Presinu vás^nemáměte nad ní silou zvyku :i savadních předsudků rukou, K nejúspsině jšinu splnění všech úkolů a cílu Přebujsne všechny vás jako členy a s: - ilupr acovniky = J . lanek, př, M . 1 elínek
ÍPROHáJMCJ 2 pokoje a kuchyňku, září z _ Frigid..,pračka ,7č ..1,1 5.Dot. Inn.
£L43 DOMOVA23.3.1953 15i>:i i s t :n;:^-T - l e t t e r s to the e d i t o r
--Síla své pence i , Cdpověá značco Céyx,Pascoe V.č.5 III.Zd : l.Iaktické disposiční právo pro
středky Scc.for.au Úsrředí čs*dem.organisací v Áuscr.a I.I. najírpředseda L.Rozbořil,pokladník L.Rokyta e e::.re ferent ing.M.Doležal,2.disposice “lže lýc provedena pouze na nříkaz soc.referent a dle rczňcdnutí výboru Ústředí,nebo přímo soc.referente»,jedná-li se o jednorázovou podporu d: výše £ o.-vkaždý soc.případ bude posuzován indlvidueIrš.Žádost o podporu může podat každý ře.pcd uprchlík v Austr. a N.Z.- 4 kontrolu rondu provádí revisoři Ústředí.-5.došlé příspěvku i udělené podpory budou uveřejňovány v krajanském tisku nejméně jednou za čtvrt roku.
Pedrcbncsti o rondu sdělí: ing.M,Doležal, 21 kfcberrson Place ,Wat sons Bay, NSW. Dr.R.,Brisb.
LISTÁRNAmmmmmmmmmm
A.P. ,Mt .IsajUvítáme inform, místní i-z'časop.Dík za och. — R.M. ,E . Sydney: Dík, "Form." použijeme příště.— I.J.,Darwin: Na N.Z.nevychází t.č. žádné čs.noviny.Žád.adresa: EORUM,Tygodnik Polski,126 a Flinders St.,Darlinghurst, NSW. — I , V., Adel. :Zpr. zajím., použ.--A.G.jHealesv. ’Přátelé hledají" je službou čtenářům a zdarma.Chcete-li, přiložte jen známku na vyř. — J.K.jDarlingh.:Dík,dobré ale ne nové.— M.S.,St.Kilda: Dík za inf.a adresy. HD-
— Na chodbě komunistického kina New Theatre vítalo pět obrazů Stalina, před promítáním filmu aek jeden z funkcionářů,který také zval přítom- . L k aktivní spolupráoi. Ten dále řekl,že laska vostí zdejšího. p.čs.konsula bude se promítat brzy další čs.film "ze života lidí v lidově-de- mokratičké republice".— Týden předtím pan kon- sul prohlásil,že jeho funkce je naprosto nepolitická. Znamená to,že p.konsul je takový^politický analfabet,že si neuvědomuje,jak pomáhá komunistické propagandě? F.Z.,Hawthorn— Nastoupila jsem na zkoušku jako prodavačka v obchodě,ale neobstála jsem.Po několika dnech mi ápditel sdělil,že jsem příliš zdvořilá,příliš -obře vychovaná,že mne sám.několikrát viděl,jak jsem se uklonila zákazníkovi a že jsem se moc snažila,což kritisují ostatní prodavačky.To vše
- prý se v Austrálii nesmí dělat. X.,MelbourneDostal jsem se sem za poslední peníze,alevvy
platilo se to...Je to zde velmi prašná poušt, ale vody dost a výdělky velmi slušné.Týdně se dá lehce ušetřit £ 10 i víc.Pracovní tempo je velni pomalé...pan ing.X.se divil,že nepřijel plný počet lidí,které mohl umístit.To prý není víc lidi bez práce ? O.R.,Pt.Augusta/dř.Brisb/— Po strastiplné cestě,kde skoro na každé stanici bylo pivo a koňak,jsme sem dokodrcali...Je tu vítr,který cloumá stanem třeba celou noc. Mimo to ten vítr zvedá spousty prachu,kterého zvláště ve dne u lopaty máme za chvilku plný obličej .-Je-li silnější,tak chvílemi není vidět ani na^tři metry.Nepřítelem číslo dvě je,že tu není koňak, ale zato*spousty much.Někdy si myslím,že si dělají na ných zádech letiště.-I.L.,Pt.A./Mel
ČLÁNEK "THREE IMPORTANT LES- sons"od dr.Rozbořila/HD.č.4 z 23.2.53/ otiskly australské noviny v Perthu,W.A, HD.
BASKETBALLISŤÚ,hlaste se ihned na adresu:M.Volný,344 St.Kilda Road, Melbourne, telef.MX 5068.Za čtrnáct dnů již začínají mistrovské zápasy. Z.
Praktický lékař DR. D. W I S E
ordinuje nyní také v 'Harley House,71 Collins St.:; MELBOURNE-CITY
Telefon EA 8122
| OPRAVU VŠECH DRUHU HODIN |jspolehlivě provede
bývalý pražský hodinář .|j s 2 letou praxí ca Švýc.
BOHUMIL S C H M I D T7 Hardware St.,Melbourne /ulička z Bourke St.,mezi|j Elizabeth St.& Queen St./u
Telefon MU 1046
Io HLAS JjOMO 'i/ii J x j • O a — ^
Real Estate Specialist S P E N C E R , J A C K S O N
341 Collins St.,Melbourne, Telefon: MU 7327
Vic
Prodej starších i nových domů Prodej stavebních parcel ve -všech
částech MelbourneFinancování koupí domů a stavebních parcel za zvlášt výhodných podmínek
‘ ' . Náš zástupce;p.A« N E S T E R E N K O
podá veškeré informace v české řeči, Volejte tel. LA 5765 po 7,hod,večer
THE LANSDOWNE COEEEE LOUNGE^26 Collins St.,Melbourne-City
pořádá každou neděli odpcl.a VečerSEZNAMOVACÍ PARTY KRAJ A M
Příjemné prostředí, kontinentální jídla a zákusky
Nejlepší kafíčko v Melbourne Karel Maršišek
ČESKÉ KNIHY,romány-beletrie-hudebniny- umělecké knihy - slovníky- učebnice a jiné knihy ve všech světových jazycích dodá neb objedná
E .E.G.-English & Foreign Bookshop, 28 Martin Place,Sydney,NSW.
■ ' neboA.M.P.,Lane off Edward Street,
Brisbane,OLD.Vyžádejte si náš seznam knih Použijte naší Lay-By služby
PRAVÉ AMERICKÉ MONTGOMERÁKY/nepromokavé s vložkou/ zhotovuje dle míry
JOSEF N E CvH V á T A L nražsko-vídeňský krejčí
468 Bridge Rd,,RICHMOND, Melbourne Telefon JB 3841
Nejnovejší americké a kontin. styly
Z L O B Í V Á S 0 Č I ?Potřebujete brýleí
Navštivte s důvěrou krajanský o p t i c k ý z á v o d
0 P T 0 "430 Bouřke St.,Melbourne-City
Telefon MU 4093Otevřeno denně 9-18, v sobotu 9-13 ii
Mluvíme česky i slovenskýX a uo , ESTADRACE B O H E M I A
882 Russel St.,Melbourne-CityTelefon FB 26140"Y — 0 O 0V* 3 \
Manž.Mohrovi,dříve kav.Jericho,SydneýV a ř í m e d o b ř e Výhodná předplacení:
8 jídel á 3 chody za £ 2/-/-. Denně podáváme 1 kompl.jídlo á s 3/6
Ú ČETNIC Tvl - KORZ SP ONDENCI - PŘEKLADYprovedou za Vás
B E R K A ác T O M A NBern 449 C, G.P.O. Melbourne, Vic.
Telefon/večer/: WA 3840 /Berka/JW 1835 /Toman/
PŘIJMEME DÍVKU 15-18 roků'/jun./ k zaučení strojnímu vyšívání /Corn./:.Stitchard Embroidery Co. ,391 Inkerman 3t. , St .Kilcta/Vic'........ ,.... - _HLEDÁME ZAVEDENÉHO ZÁSTUPCE,který by převzal pro Tasmánii - event.i pro
jiné státy - zastoupení v galanterii.Bližší na adr,: Munit.Area No.50 Build. .Rocklea-Brisbane, QED. Pište česk y . ________ _______,
HLEDÁME SKLÁŘE odborníka. Hlaste se na z n .,:Sklář--íelbourne’? do HD.
PŘÁTELÉ HLEDAJÍ: Ant .Prokeše,Lad.Pazderu,0 .Povu,G.Patera/dop./,Karla Trlicu, Fr.Ráčka,Rud.Svobodu,Vojtěcha Svobodu,Jana Sokola/dopis v red./,ing.Hrocha, Štefana Gajdoše,Tomáše Drukera,Machovce/hot.Ambass./ ,Elli Jílkovou/dop.v r./
HLAS DOMOVA vychází čtrnáctidenně=Řídí redakční kruh, Adresa: Hlas domova,4 Erin St.,Richmond,E .1,Victelefon JA 3380 /po úřed.hodinách/.-Předplatné na rok sh 37/-,na půl roku sh 19/-,na 7 čísel sh 10/-, jednotlivě sh Í/6.