regole e procedure - cloudinary · queste regole e procedure chiariscono e regolano il rapporto tra...

REGOLE E

PROCEDURE

Modere Europe | Regole e Procedure | Rev. 4 | SEP 2019 pagina 2 di 38

Ultimo aggiornamento: il 16 settembre 2019 ARTICOLO 1: MISSIONE AZIENDALE .......................................................................................................................................................................... 5

ARTICOLO 2: INTRODUZIONE .................................................................................................................................................................................... 5

2.1 POLICIES E PIANO COMPENSI INTEGRATI NEL CONTRATTO PER SOCIAL MARKETER.......................................................................................5

2.2 SCOPO DELLE REGOLE .....................................................................................................................................................................................6

2.3 MODIFICHE del CONTRATTO ...........................................................................................................................................................................6

2.4 RITARDI ............................................................................................................................................................................................................6

2.5 REGOLE E DISPOSIZIONI SEPARABILI................................................................................................................................................................7

2.6 LIBERATORIA....................................................................................................................................................................................................7

2.7 CESSIONE .........................................................................................................................................................................................................7

ARTICOLO 3: COME DIVENTARE UN SOCIAL MARKETER ........................................................................................................................................... 7

3.1 REQUISITI PER DIVENTARE UN SOCIAL MARKETER ..........................................................................................................................................7

3.2 NESSUN OBBLIGO DI ACQUISTO DEI PRODOTTI ..............................................................................................................................................8

3.3 DOMANDA PER NUOVO SOCIAL MARKETER PRESENTATA ONLINE .................................................................................................................8

3.4 VANTAGGI PER I SOCIAL MARKETERS ..............................................................................................................................................................8

3.5 CLIENTI MODERE .............................................................................................................................................................................................9

3.6 CONSENSO AL TRATTAMENTO DATI ................................................................................................................................................................9

ARTICOLO 4: GESTIONE DI UN BUSINESS MODERE ................................................................................................................................................. 10

4.1 ADESIONE AL PIANO COMPENSI DI MODERE ................................................................................................................................................10

4.2 MINORENNI ...................................................................................................................................................................................................10

4.3 UN ACCOUNT MODERE PER OGNI SOCIAL MARKETER ..................................................................................................................................10

4.4 STATO DI APPALTATORE INDIPENDENTE .......................................................................................................................................................11

4.5 ENTITÀ COMMERCIALI ...................................................................................................................................................................................11

4.6 MODIFICHE ALLA PROPRIETÀ DI ACCOUNT SOCIAL MARKETER MODERE .....................................................................................................11

4.7 LA VENDITA, IL TRASFERIMENTO O LA CESSIONE DI UN ACCOUNT SOCIAL MARKETER MODERE .................................................................12

4.8 SEPARAZIONE DI UN ACCOUNT SOCIAL MARKETER MODERE .......................................................................................................................14

4.9 SUCCESSIONE ................................................................................................................................................................................................15

4.10 TRASFERIMENTO PER INCAPACITÀ DEL SOCIAL MARKETER ........................................................................................................................15

4.11 CAMBIAMENTO DELL’ORGANIZZAZIONE DI VENDITA .................................................................................................................................15

4.12 ARRUOLAMENTO .........................................................................................................................................................................................16

4.13 SPONSORIZZAZIONE INCROCIATA ...............................................................................................................................................................16

4.14 CONFLITTO DI INTERESSI .............................................................................................................................................................................17

4.15 DIVIETO D’ACQUISTO DI BONUS ..................................................................................................................................................................18

4.16 STACKING ....................................................................................................................................................................................................18

4.17 PRESTITI E ACCONTI PROVVIGIONALI ..........................................................................................................................................................18

4.18 DIVIETO D’ACQUISTO DI ECCEDENZE DI INVENTARIO .................................................................................................................................18

4.19 DIVIETO DI RICONFEZIONAMENTO E RIETICHETTATURA .............................................................................................................................18

4.20 MANTENIMENTO DI DOMANDE OD ORDINI ................................................................................................................................................18

4.21 AUTOFATTURA: CONVALIDA E QUADRO GIURIDICO ...................................................................................................................................18

4.22 IMPOSTE SUL REDDITO ................................................................................................................................................................................19


4.23 ASSICURAZIONE ...........................................................................................................................................................................................19

4.24 PUBBLICITÀ ..................................................................................................................................................................................................19

4.25 TECNICHE DI TELEMARKETING ....................................................................................................................................................................23

4.26 PUNTI DI VENDITA COMMERCIALI ...............................................................................................................................................................23

4.27 FIERE, ESPOSIZIONI E ALTRI FORUM DI VENDITA ........................................................................................................................................23

4.28 APPROVAZIONE O AVALLO DA PARTE DEL GOVERNO .................................................................................................................................23

4.29 ASSOCIAZIONI PER LA VENDITA DIRETTA ....................................................................................................................................................23

4.30 RISPETTO DELLE LEGGI E ORDINANZE..........................................................................................................................................................24

4.31 RIVENDICAZIONI E AZIONI NON AUTORIZZATE............................................................................................................................................24

4.32 EVENTI MODERE ..........................................................................................................................................................................................25

4.33 EVENTI PROPOSTI DAL SOCIAL MARKETER ..................................................................................................................................................25

ARTICOLO 5: RESPONSABILITÀ DEI SOCIAL MARKETERS ......................................................................................................................................... 25

5.1 MODIFICA DI DATI PERSONALI ......................................................................................................................................................................25

5.2 TASSA SOCIAL MARKETER ANNUALE .............................................................................................................................................................25

5.3 OBBLIGHI CONTINUI PER LO SVILUPPO .........................................................................................................................................................26

5.4 NON DENIGRAZIONE .....................................................................................................................................................................................26

5.5 CONDOTTA DANNOSA ...................................................................................................................................................................................26

5.6 PRIVACY E DATI DEL CONSUMATORE ............................................................................................................................................................26

5.7 SEGNALAZIONE VIOLAZIONI DELLE POLITICHE ..............................................................................................................................................27

ARTICOLO 6: COMMISSIONI E BONUS .................................................................................................................................................................... 27

6.1 QUALIFICHE PER COMMISSIONI E BONUS .....................................................................................................................................................27

6.2 MODIFICHE A COMMISSIONI E BONUS..........................................................................................................................................................27

6.3 REPORT DELL’ORGANIZZAZIONE DI VENDITA ................................................................................................................................................28

6.4 SPESE DI RICERCA ..........................................................................................................................................................................................28

6.5 REPORT ..........................................................................................................................................................................................................28

6.6 ERRORI E DOMANDE .....................................................................................................................................................................................29

ARTICOLO 7: REQUISITI DI VENDITA ....................................................................................................................................................................... 29

7.1 VENDITA DI PRODOTTI...................................................................................................................................................................................29

7.2 NESSUNA RESTRIZIONE SUI PREZZI ................................................................................................................................................................29

7.3 RICEVUTE .......................................................................................................................................................................................................30

ARTICOLO 8: ORDINI ............................................................................................................................................................................................... 30

8.1 CLIENTI CHE ACQUISTANO PRODOTTI MODERE ............................................................................................................................................30

8.2 SOCIAL MARKETER CHE ACQUISTA PRODOTTI MODERE ...............................................................................................................................30

8.3 POLITICHE GENERALI SUGLI ORDINI ..............................................................................................................................................................30

ARTICOLO 9: GARANZIE SUI PRODOTTI, DIRITTI DI TUTELA DEL CONSUMATORE, RESI E RIACQUISTI DI INVENTARIO ........................................... 31

9.1 GARANZIE SUI PRODOTTI E DIRITTI DI TUTELA DEL CONSUMATORE .............................................................................................................31

9.2 RESI DI INVENTARIO E DEGLI STRUMENTI DI VENDITA AI SOCIAL MARKETERS DOPO LA CANCELLAZIONE...................................................31

9.3 PROCEDURE PER EFFETTUARE IL RESO A MODERE ........................................................................................................................................32

ARTICOLO 10: PAGAMENTO E SPEDIZIONE ............................................................................................................................................................. 32

10.1 IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO ..............................................................................................................................................................32

10.2 FONDI INSUFFICIENTI ..................................................................................................................................................................................32

10.3 TRANSAZIONI CON FONDI INSUFFICIENTI ....................................................................................................................................................33


10.4 LIMITAZIONI SULL’UTILIZZO DI CARTE DI CREDITO DA PARTE DI TERZI E ACCESSO AI CONTI BANCARI.......................................................33

ARTICOLO 11: INATTIVITÀ E CANCELLAZIONE ......................................................................................................................................................... 33

11.1 CANCELLAZIONE VOLONTARIA ....................................................................................................................................................................33

11.2 EFFETTI DEL RECESSO ..................................................................................................................................................................................33

11.3 CANCELLAZIONE DOVUTA A INATTIVITÀ .....................................................................................................................................................34

11.4 CANCELLAZIONE INVOLONTARIA (CESSAZIONE) ..........................................................................................................................................34

ARTICOLO 12: RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE E PROCEDIMENTI DISCIPLINARI ............................................................................................. 34

12.1 RIMOSTRANZE E RECLAMI ...........................................................................................................................................................................34

12.2 SANZIONI DISCIPLINARI ...............................................................................................................................................................................34

12.3 RICORSI CONTRO SANZIONI DISCIPLINARI ...................................................................................................................................................35

12.4 LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E SEDE PROCESSUALE ........................................................................................................................35

ARTICOLO 13: DEFINIZIONI ..................................................................................................................................................................................... 35


ETICA AZIENDALE

L’azienda si è impegnata a fornire ai propri Social Marketers prodotti di alta qualità, un supporto eccezionale e un Piano compensi di successo.

L’obiettivo principale di un Social Marketer è attirare, fidelizzare e accrescere i clienti. I Social Marketers possono anche formare team e

sviluppare leader quando fanno iscrivere altri Social Marketers. Poiché i Social Marketers svolgono Attività commerciali, devono rappresentare i

prodotti e le opportunità di reddito in modo etico e professionale.

Ogni Social Marketer accetta di rispettare la seguente Etica aziendale:

In qualità di Social Marketer:

1. sosterrò la missione e i valori di Modere durante lo svolgimento in Attività commerciali;

2. Indicherò ai potenziali clienti e Incaricati chi sono, perché li ho contattati e cosa sto promuovendo.

3. sarò veritiero nella mia rappresentazione dei prodotti e non rilascerò alcuna dichiarazione di prodotto che non sia contenuta e

supportata dalle pubblicazioni ufficiali dell’azienda;

4. rappresenterò in modo corretto e lecito il Piano Compensi e non rilascerò dichiarazioni false o fuorvianti sul potenziale di reddito ivi

rappresentato;

5. condurrò le mie azioni e la mia attività in modo etico, morale, legale e finanziariamente sensato e non intraprenderò alcuna pratica

ingannevole o illegale;

6. adempierò alle mie responsabilità di leadership tramite formazione, assistenza e in altro modo a sostegno dei Social Marketers nella mia

organizzazione;

7. rispetterò il rapporto con lo sponsor d’iscrizione per ogni altro Cliente o Social Marketer e non tenterò di interferire o modificare tali

relazioni o di fare dichiarazioni denigranti o false su altri Social Marketers;

8. non farò commenti denigratori sui prodotti della concorrenza ad altri e non farò dichiarazioni denigranti, calunniose e denigratorie su

concorrenti o altri Social Marketers;

9. non intraprenderò attività che porterebbero a screditare l’azienda, altri Social Marketers o me stesso/a;

10. rispetterò ogni termine e condizione del presente Contratto.

ARTICOLO 1: MISSIONE AZIENDALE Invogliamo le persone al raggiungimento del successo e del benessere personali attraverso prodotti sicuri e di alta qualità, rapporti significativi

ed esperienze coinvolgenti.

ARTICOLO 2: INTRODUZIONE In tutto il presente documento, “Modere” o la “Società” si riferiscono a Modere Europe BVBA, una società costituita secondo il diritto del Belgio

(numero società 0893292596).

2.1 POLICIES E PIANO COMPENSI INTEGRATI NEL CONTRATTO PER SOCIAL MARKETER

Le presenti Regole e Procedure, nella loro forma attuale e modificata a esclusiva discrezione di Modere, costituiscono parte integrante del

Contratto per Social Marketer Modere. All’interno di tali Regole, il termine "Contratto" indica in modo collettivo la Domanda e Contratto per

Social Marketer Modere, le presenti Regole e Procedure, il Piano Compensi di Modere e la Domanda e Contratto per Entità Commerciali Modere

(ove applicabile). Tali documenti sono integrati a titolo di riferimento nel Contratto per Social Marketer Modere (nella loro forma attuale e

modificata a discrezione di Modere). È dovere di ogni Social Marketer Modere leggere, comprendere e dimostrare di conoscere, di conformarsi

e di operare entro i termini stabili dalla versione più recente delle presenti Regole e Procedure. La versione più aggiornata delle presenti Regole


e Procedure è disponibile sul sito Web ufficiale per i Social Marketer della Società, all’indirizzo www.shiftingretail.eu. I Social Marketer Modere

sono tenuti a controllare regolarmente il sito Web ufficiale per i nuovi contenuti, newsletter speciali o comunicazioni urgenti.

2.1.1 ITALIA

All’interno del presente documento, "Social Marketer" indica "Incaricato alle Vendite a Domicilio" ("Incaricato"), uno stato giuridico regolato dal

D.L. n. 114/1998 e dalla Legge n. 173/2005. La legge italiana non consente che un’Entità Commerciale venga nominata come Incaricato.

2.1.2 PERIODO DI REVISIONE DELLE POLITICHE

Il mancato annullamento del Contratto da parte di un nuovo Social Marketer entro trenta (30) giorni di calendario dalla data di ricezione fisica

del Contratto tramite lo Starter Kit costituisce la sua accettazione dei termini e delle condizioni del Contratto con Modere.

2.1.2.1 Italia

Qualora un nuovo Incaricato Modere non si avvalga del suo diritto di recesso dal Contratto entro dieci (10) giorni lavorativi a partire dalla data

della firma dello stesso, dichiarerà di accettare i Termini e le Condizioni di Modere, come stabilito nella Domanda di Nomina e nel Contratto

dell’Incaricato Indipendente, nonché nelle presenti Regole e Procedure.

2.2 SCOPO DELLE REGOLE

Modere è una società di vendita diretta che promuove la commercializzazione di prodotti e servizi attraverso i Social Marketers. È importante

comprendere che il suo successo e il successo dei suoi Social Marketers dipendono dall’integrità degli uomini e delle donne che

commercializzano prodotti e servizi Modere. Per definire con chiarezza che tipo di relazione esiste tra Modere e i suoi Social Marketers e per

stabilire esplicitamente degli standard per una condotta aziendale accettabile, Modere ha stabilito questo Contratto. I Social Marketers Modere

sono tenuti a rispettare tutti i termini e le condizioni stabilite dal presente Contratto, che Modere può modificare a sua discrezione, in

conformità all’Articolo "Modifiche del Contratto". I Social Marketers Modere dovranno anche essere tenuti a rispettare tutte le leggi applicabili

che regolano l’attività per Modere e la loro condotta. Queste Regole e Procedure chiariscono e regolano il rapporto tra il Social Marketer, in

quanto contraente indipendente, e la Società. È quindi molto importante che i Social Marketers leggano, comprendano e rispettino il Contratto.

Eventuali domande riguardo alle regole o alle procedure possono essere poste agli Upline o a Modere.

2.3 MODIFICHE DEL CONTRATTO

Poiché le leggi applicabili e l’ambiente di lavoro cambiano periodicamente, Modere si riserva il diritto di modificare il Contratto a propria

assoluta discrezione, a patto di notificarlo ai Social Marketers con un preavviso di almeno 30 giorni (il preavviso dev’essere di 60 giorni, qualora

la modifica incidesse sulla situazione finanziaria deiSocial Marketers). Le modifiche entreranno in vigore con il preavviso descritto sopra, per

tutti gli Incaricati. La notifica delle modifiche verrà pubblicata nei materiali ufficiali di Modere. La Società fornirà o metterà a disposizione a tutti

gli Incaricati una copia completa delle disposizioni modificate utilizzando uno o più dei seguenti metodi: (a) pubblicandole su

www.shiftingretail.eu; (b) tramite posta elettronica (e-mail); (c) includendole nei periodici della Società; (d) includendole negli ordini di prodotti;

oppure (e) tramite spedizioni speciali. Siglando il Contratto per Social Marketers, il Social Marketer accetta di attenersi a tutte le rettifiche o

modifiche che Modere decide di apportare, purché venga inviato un adeguato preavviso anticipato, come descritto sopra. La continuazione

dell’attività Modere di un Social Marketer o l’accettazione da parte di un Social Marketer dei bonus o delle commissioni costituisce accettazione

di qualsiasi emendamento al Contratto.

2.4 RITARDI

Modere non potrà essere ritenuta responsabile di ritardi o malfunzionamenti nell’adempimento dei propri obblighi contrattuali, qualora le

prestazioni siano commercialmente impraticabili a causa di circostanze al di là del suo ragionevole controllo. Si intendono inclusi, senza

limitazione, scioperi, azioni sindacali, insurrezioni, guerre, incendi, morte, decurtazione di fonti di approvvigionamento di una delle parti o

decreti od ordini da parte del governo.

https://www.shiftingretail.eu/

http://www.shiftingretail.eu/


2.5 REGOLE E DISPOSIZIONI SEPARABILI

Qualora qualsivoglia disposizione del Contratto, nella sua versione attuale o modificata, venga dichiarata non valida o non applicabile per una

qualsiasi ragione, solo le parti della disposizione non valide saranno separate, mentre i termini e le disposizioni restanti resteranno in vigore a

tutti gli effetti, e tali disposizioni non valide saranno interpretate come parti mai state comprese nel Contratto.

2.6 LIBERATORIA

La Società non rinuncerà mai al suo diritto di impegnarsi a far rispettare il Contratto e le leggi applicabili che disciplinano la condotta di

un’impresa. Il mancato esercizio da parte di Modere di qualsiasi diritto o potere di cui al presente Contratto o il mancato insistere sulla necessità

di conformità del Social Marketer agli obblighi o alle disposizioni del Contratto, e qualsiasi abitudine o pratica delle parti che sia in contrasto con

i termini di questo Contratto, non costituiranno una rinuncia del diritto di Modere ad esigere il massimo rispetto del Contratto. La rinuncia di

Modere può essere effettuata solo per iscritto da parte di un funzionario autorizzato della Società. La rinuncia di Modere alla rivalsa per la

violazione di un Social Marketer non avrà effetti e non comprometterà i diritti di Modere sulle eventuali violazioni successive, né avrà effetti in

alcun modo sui diritti o gli obblighi di qualsiasi altro Social Marketer. Inoltre, alcun ritardo o omissione da parte di Modere nell’esercitare

qualsiasi diritto nascente da una violazione avrà effetti ne comprometterà i diritti di Modere sulla suddetta violazione e su tutte quelle

successive. L’esistenza di reclami o cause legali di un Social Marketer ai danni di Modere non sarà opponibile alle pretese sanzionatorie di

Modere in relazione a uno qualsiasi dei termini o delle disposizioni del presente Contratto.

2.7 CESSIONE

Il Social Marketer accetta che la Società possa cedere, a propria discrezione, il Contratto o parti di esso a qualsiasi affiliata, sussidiaria, entità

capogruppo o altra società. Un Social Marketer non può cedere alcun diritto o delegare alcun obbligo ai sensi del presente Contratto senza il

previo consenso scritto di Modere. Qualsiasi tentativo di trasferire o cedere il presente Contratto senza il consenso esplicito di Modere rende

questo Contratto annullabile a discrezione di Modere e può comportare la cessazione dell’attività.

ARTICOLO 3: COME DIVENTARE UN SOCIAL MARKETER 3.1 REQUISITI PER DIVENTARE UN SOCIAL MARKETER

Per diventare un Social Marketer, i candidati devono:

• essere maggiorenni (di solito diciotto anni) con la capacità di firmare un contratto nel proprio paese d’origine o essere un’entità

commerciale registrata in uno dei paesi supportati da Modere; l’entità commerciale dev’essere debitamente incorporata o, in alternativa,

debitamente registrata in conformità con le leggi vigenti;

• risiedere in uno dei Paesi supportati da Modere in cui il candidato ha un diritto legale di svolgere attività di Social Marketer Modere

indipendenti o di condurre un’attività di Social Marketer indipendente;

• disporre di un numero di previdenza sociale o codice identificativo nazionale valido, di un codice contribuente o codice fiscale o di un altro

numero identificativo ufficiale univoco per il Social Marketer;

• avere un indirizzo e-mail valido che sia univoco per il Social Marketer e che sarà utilizzato per comunicazioni relative al Contratto da parte

di Modere e deve essere utilizzato dal Social Marketer per tutte le comunicazioni e-mail con Modere;

• inviare a Modere la Domanda di Nomina e Contratto di Social Marketer e/o la Domanda di Nomina e Contratto per Entità Commerciale, a

seconda del caso; nessuna terza parte potrà inoltrare la Domanda di Nomina o il Contratto per conto di un altro individuo;

• inviare la documentazione, come richiesto da Modere, entro 7 giorni dalla presentazione della Domanda di nomina e Contratto di Social

Marketer. Se la documentazione non viene ricevuta entro 31 giorni dalla registrazione, Modere si riserva la facoltà di chiudere l’account.

Una volta eliminato l’account Social Marketer, quest’ultimo perde il titolo, i diritti e gli interessi dell’organizzazione di vendita dei Social

Marketers. In questa situazione, se il richiedente desidera ripresentare domanda, può farlo immediatamente finché il suo sponsor

d’iscrizione sia la stessa persona che lo ha sponsorizzato in precedenza.


La Società si riserva il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi domanda per un nuovo Contratto per Social Marketer o una continuazione del

Contratto, a propria discrezione, che sarà basata su motivazioni ragionevoli e non discriminatorie.

3.1.1 ITALIA

La legge italiana non consente che un’Entità Commerciale venga nominata come Incaricato. Oltre ai requisiti sopra stabiliti, l’aspirante Social

Marketer deve fornire una copia del documento di identità in corso di validità, come stabilito nella domanda e nel Contratto per Incaricato

Indipendente alle Vendite a Domicilio di Modere. Il candidato e ogni Incaricato devono soddisfare i "Requisiti di onorabilità" di cui all’art. 71 del

Decreto Legislativo 59/2010.

3.1.2 FRANCIA

Oltre ai requisiti sopra indicati, le normative francesi impongono che Modere richieda a tutti i Social Marketers in Francia di fornire prova della

registrazione della loro attività e di dimostrare la loro conformità alle leggi francesi in materia fiscale e previdenziale. I Social Marketers della VDI

devono fornire il proprio numero di previdenza sociale, una copia del documento che convalida tale numero (“carte vitale”) e una copia della

carta d’identità francese valida o del suo permesso di residenza francese valido alla registrazione.

3.2 NESSUN OBBLIGO DI ACQUISTO DEI PRODOTTI

I nuovi Social Marketers Modere non sono tenuti all’acquisto di prodotti o servizi Modere per diventare Social Marketers Modere. Tuttavia, ai

nuovi Social Marketers Modere viene chiesto di acquistare uno Starter Kit informativo, contenente informazioni e strumenti utili per avviare

un’attività come Social Marketer Modere. Modere acquisterà nuovamente l’inventario ancora vendibile e gli strumenti di vendita da qualsiasi

Social Marketer che recederà dal Contratto per Social Marketers, ai sensi dei termini stabiliti nella Sezione "Resi di inventario e Strumenti di

vendita da parte dei Social Marketers".

3.2.1 ITALIA

All’interno del presente documento, "attività di Social Marketer Modere" deve essere interpretata come "attività di Incaricato Modere".

3.2.2 FRANCIA

I Social Marketers residenti in Francia devono saldare una quota di registrazione quando entrano a far parte di Modere. Tutti gli importi attuali

delle spese sono consultabili sul sito www.shiftingretail.eu.

3.3 DOMANDA PER NUOVO SOCIAL MARKETER PRESENTATA ONLINE

I Social Marketers potranno registrarsi online sul sito Web ufficiale dei Social Marketers della Società all’indirizzo www.shiftingretail.eu oppure

sui siti Web per Social Marketers sponsorizzati da Modere. L’accettazione online del Contratto ha lo stesso valore giuridico della firma fisica del

candidato.

3.4 VANTAGGI PER I SOCIAL MARKETERS

Una volta che la Domanda e Contratto per Social Marketer Modere è stata accettata da Modere, i vantaggi del Piano Compensi e del Contratto

per Social Marketers saranno disponibili per il nuovo Social Marketer. Questi vantaggi includono il diritto a:

• acquistare prodotti e servizi Modere;

• creare una base clienti e ricavare guadagni da tali vendite, nei limiti consentiti dalle leggi locali;

• prendere parte al Piano Compensi di Modere (ricevendo bonus e provvigioni, ove se ne abbia il diritto);

• sponsorizzare altre persone come Social Marketers dell’azienda Modere, costruendo in tal modo una organizzazione di vendita: e avanzando

attraverso il Piano Compensi di Modere;

• ricevere la documentazione periodica e altre comunicazioni di Modere;

• usufruire del supporto sponsorizzato Modere, dei servizi, dei corsi di formazione e delle funzioni motivazionali e riconoscitive, previo

pagamento appropriato, ove applicabile; e




• prendere parte a concorsi promozionali ed incentivanti, nonché programmi sponsorizzati da Modere appositamente per i suoi Social

Marketers.

3.4.1 ITALIA E FRANCIA

Gli Incaricati e i mandatari VDI di Modere possono anche scegliere di acquistare prodotti Modere per uso e consumo personali. Sono tenuti a

promuovere in modo attivo i prodotti Modere e non è consentito loro rivendere prodotti Modere.

3.5 CLIENTI MODERE

Una persona può registrarsi come clienti Modere tramite i siti Web gestiti da Modere o via telefono e avranno il diritto di acquistare prodotti

Modere, ma non quello di partecipare al Piano Compensi di Modere. Una volta registrato con Modere, l’account del Cliente viene collegato al

Social Marketer o Cliente di riferimento, diventando membro del gruppo Clienti del primo Social Marketer Upline.

I clienti possono diventare Social Marketers senza alcun periodo di attesa. Qualora il Cliente diventi un Social Marketer sotto il proprio Sponsor

originario i Clienti segnalati in precedenza da un dato Cliente vengono successivamente spostati dal gruppo Clienti del primo livello Upline Social

Marketer al gruppo Clienti del nuovo Social Marketer registrato. I Clienti che in precedenza sono stati Social Marketers devono restare inattivi

per almeno sei (6) mesi prima di poter inviare la Domanda e Contratto per diventare Social Marketers ad uno Sponsor diverso.

3.6 CONSENSO AL TRATTAMENTO DATI

I Social Marketers acconsentono a che i propri dati personali raccolti ai sensi del presente Contratto siano necessari a Modere per permettere

loro di gestire la propria rete di distribuzione, elaborare ordini e per finalità di amministrazione generale, marketing, statistiche e gestionali. I

dati sono utilizzati da varie entità all’interno del gruppo aziendale Modere, quali agenti e terzi coinvolti nelle operazioni della rete commerciale e

di distribuzione. I Social Marketers acconsentono al fatto che tali dati possano essere trasferiti a questi terzi e al di fuori dell’Unione europea

(UE) per essere trattati da Modere. Alcuni paesi al di fuori dell’UE non dispongono di leggi per la protezione di tali informazioni. I dati possono

essere trasferiti anche ad altri Social Marketers Modere ai sensi delle disposizioni del presente Contratto. Inoltre, i dati personali dei Social

Marketer saranno utilizzati per calcolare la commissione e fornire informazioni alle autorità competenti ogniqualvolta sia legalmente richiesto. I

dati personali non saranno trasmessi per scopi commerciali che sono estranei a Modere, ma possono essere trasmessi a terzi che forniscono un

servizio a Modere in un Paese al di fuori dell’UE. Il trasferimento dei dati personali da parte di Modere al di fuori dello SEE è autorizzato in

conformità alle regole quadro stabilite dalla Commissione europea. I Social Marketers hanno il diritto di accedere e rettificare i propri dati. In

base alla legge applicabile, i Social Marketers hanno anche il diritto di portabilità dei dati e il diritto all’oblio riguardo ai loro dati personali. Per

esercitare il diritto di cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione al trattamento dei propri dati personali, i Social Marketers

devono prima annullare il loro Contratto ai sensi della Sezione "Cancellazione volontaria". I dati personali non più richiesti per gli scopi per i quali

sono stati raccolti e che non devono essere conservati per Modere per adempiere ai propri obblighi legali e fiscali saranno cancellati un mese

dopo la cancellazione del Contratto con Modere. I dati personali di cui Modere ha bisogno per adempiere ai propri obblighi legali e fiscali

saranno conservati per tutto il tempo richiesto da tali obblighi. Al momento, per rispettare gli obblighi fiscali belgi, Modere conserva i seguenti

dati personali del Social Marketer per 7 anni fiscali: nome e cognome delle persone o nome dell’Entità commerciale, del Paese di origine e, a

seconda dei casi, del codice fiscale, del numero SIRET, del numero di partita IVA Intracomunitario, della cronologia degli ordini e dei Paesi a cui i

Social Marketers hanno spedito gli ordini. I dati personali relativi al Contratto con Modere saranno conservati per 10 anni dopo la cancellazione

del Contratto. Ciò include: prova di accettazione del Contratto Modere e del Contratto di non divulgazione e non sollecitazione, la cancellazione

del Contratto, prove della legittimità dell’attività commerciale (come prova della registrazione dell’attività o dell’attività commerciale), qualsiasi

documento che ha identificato il Social Marketer come entità fisica o giuridica legittima al momento del Contratto, i dettagli di contatto del

Social Marketer saranno conservati per 12 mesi oltre la cancellazione del Contratto. I dettagli di contatto sono: titolo, nome e cognome,

indirizzo abitazione o di fatturazione, lingua preferita e indirizzo e-mail. Per esercitare i propri diritti, i Social Marketers possono contattare

Modere tramite [email protected] o al suo indirizzo più aggiornato, come mostrato sul sito web ufficiale www.modere.eu. Per aiutarci a

identificare il richiedente, va presentata con la richiesta una copia leggibile della carta d’identità valida del Social Marketer (fronte e retro) o una

copia del passaporto valido che riporta i dati personali come riportati sull’account Modere. I Social Marketers dispongono del diritto di appello

mailto:[email protected]

http://www.modere.eu/


presso l’autorità pubblica indipendente in materia di privacy dei dati nel loro Paese di residenza in caso di controversie sul trattamento dei loro

dati personali da parte di Modere. Hanno anche il diritto di non rispondere alle domande; tuttavia, quando le risposte a queste domande

necessitano di risposte e il Social Marketer si rifiuta, Modere potrebbe non essere in grado di dare seguito alla richiesta. Stipulando il presente

Contratto, i Social Marketers acconsentono al trattamento, alla conservazione e all’uso dei propri dati ai sensi del presente Contratto.

Accettando il Contratto, i Social Marketers accettano anche l’Informativa sulla Privacy di Modere disponibile su www.modere.eu o

www.shiftingretail.eu.

ARTICOLO 4: GESTIONE DI UN BUSINESS MODERE 4.1 ADESIONE AL PIANO COMPENSI DI MODERE

I Social Marketers devono rispettare i termini del Piano Compensi di Modere, stabiliti nella documentazione ufficiale di Modere. I Social

Marketers non devono promuovere l’opportunità Modere tramite o in combinazione ad un qualsiasi altro sistema, programma o metodo di

marketing diverso da quello stabilito nella documentazione ufficiale di Modere. I Social Marketers non devono richiedere né incoraggiare altri

Clienti Modere attivi o potenziali o altri Social Marketers a far parte di Modere in modi diversi rispetto a quelli stabiliti dal programma presente

nella documentazione ufficiale di Modere. I Social Marketers non devono richiedere né incoraggiare altri Clienti Modere attivi o potenziali o altri

Social Marketers a stipulare accordi o contratti diversi dagli Accordi e dai contratti ufficiali di Modere, per poter diventare Social Marketers

Modere. Allo stesso modo, i Social Marketers non devono richiedere né incoraggiare altri Clienti Modere attivi o potenziali o altri Social

Marketers ad acquistare da o inviare pagamenti a individui o entità diverse per far parte del Piano Compensi di Modere da quelli identificati

come consigliati o richiesti nella documentazione ufficiale di Modere.

4.2 MINORENNI

I Social Marketers non devono reclutare o sponsorizzare individui minorenni (di solito 18 anni di età) nel loro paese di appartenenza.

4.3 UN ACCOUNT MODERE PER OGNI SOCIAL MARKETER

I Social Marketers Modere possono avere, gestire o avere interesse effettivo in un solo account Social Marketer Modere ad esclusione di un

account Cliente o di un altro account Social Marketer. I Social Marketers non possono usufruire di entità commerciali, fondi fiduciari o di altri

espedienti giuridici per evitare queste politiche. I coniugi (compresi i conviventi) possono tenere congiuntamente un account Social Marketer

Modere come consentito dalla legge locale. Eventuali eccezioni a tali politiche verranno valutate caso per caso, qualora due Social Marketers si

sposino o un Social Marketer percepisca interessi da un altro account Social Marketer per eredità da un parente stretto della famiglia. Eventuali

richieste di eccezioni sulle politiche dovranno essere presentate per iscritto al Dipartimento Formazione Social Marketer e Compliance di

Modere. Inoltre, nei casi in cui le eccezioni saranno approvate, tutte le altre condizioni inerenti le regole di Interesse effettivo si applicheranno a

entrambi gli account Social Marketer.

Il coniuge (o convivente) di un Social Marketer Modere non può registrarsi come Cliente Modere.

4.3.1 FIGLI A CARICO

I figli maggiorenni (di solito 18 anni) di un Social Marketer, che abitano nella stessa casa del Social Marketer, possono disporre di un account

Social Marketer Modere indipendentemente dai genitori. Tuttavia, l’account Social Marketer gestito dal figlio dev’essere un account Social

Marketer in buona fede, separato e indipendente dall’account Social Marketer dei genitori e scevro da interessi vantaggiosi per l’attività di

Social Marketer dei genitori. Il figlio di un Social Marketer Modere non deve essere obbligatoriamente sponsorizzato dai suoi genitori Social

Marketers, né trovarsi nel loro stesso livello di sponsorizzazione.

4.3.2 AZIONI DI MEMBRI DELLA FAMIGLIA O PERSONE VICINE.

Se un qualsiasi individuo, titolare di un account Social Marketer, esercita attività che, se svolte dal Social Marketer, e per il perseguimento del

proprio Interesse effettivo, viola le disposizioni del Contratto, tali attività saranno considerate una violazione da parte del Social Marketer, e




Modere potrà prendere provvedimenti disciplinari a suo carico, ai sensi del Contratto. Allo stesso modo, se una persona (collettivamente

chiamata "persona affiliata") in qualche modo associata a società, fondi fiduciari o altre entità di un Social Marketer viola il Contratto, tale

azione è considerata una violazione da parte dell’entità, e Modere può prendere provvedimenti disciplinari a suo carico.


Gli account Social Marketer, mandatario VID e Social Marketer micro-imprenditore sono per legge singoli account e non possono essere tenuti

congiuntamente.

4.4 STATO DI APPALTATORE INDIPENDENTE

I Social Marketers sono appaltatori indipendenti e non acquirenti di un franchising o di un’opportunità imprenditoriale. Il Contratto tra Modere

e i suoi Social Marketers non crea un rapporto datore di lavoro/dipendente, né un’agenzia, partnership o joint venture tra la Società e il Social

Marketer. I Social Marketers non verranno trattati come dipendenti per i loro servizi o ai fini dell’imposta sul reddito. Il Social Marketer non ha

l’autorità (esplicita o implicita) di vincolare con obblighi la Società. Ogni Social Marketer può stabilire i suoi obiettivi, le ore di lavoro e i metodi di

vendita, purché rispetti i termini del Contratto per Social Marketers e le leggi applicabili.

4.4.1 FRANCIA

I Social Marketers VDI non possono in nessun caso esercitare l’attività di datore di lavoro, né intrattenere rapporti contrattuali con i VID che

amministrano. Non dovrà essere corrisposta nessuna remunerazione, di qualsiasi tipo, da parte di un VDI ad un altro.

4.5 ENTITÀ COMMERCIALI

Una società, una società a responsabilità limitata, un partenariato, un fondo fiduciario o altre entità commerciali (collettivamente chiamate

"entità commerciale" in questo articolo) possono domandare di diventare Social Marketers Modere, presentando una Domanda e un Contratto

per Entità Commerciali Modere debitamente compilati. Questo modulo deve essere utilizzato dai nuovi candidati Social Marketers e da Social

Marketers esistenti che desiderano modificare la struttura aziendale della loro attività Modere. La modifica a un’Entità Commerciale è

considerata un cambiamento di proprietà e viene trattata alla stregua di un trasferimento. Il modulo per la Domanda di Nomina e Contratto di

Social Marketer per Entità Commerciale Modere debitamente compilato deve essere inviato con il modulo di Vendita/Acquisto o Trasferimento

di Social Marketer completato. I membri dell’Entità Commerciale sono congiuntamente e solidalmente responsabili per eventuali indebitamenti

o altri obblighi legali verso Modere.

4.5.1 ITALIA

La legge italiana non consente che un’Entità Commerciale venga nominata come Incaricato.

4.6 MODIFICHE ALLA PROPRIETÀ DI ACCOUNT SOCIAL MARKETER MODERE

4.6.1 AGGIUNTA DI UN COMPROPRIETARIO

Quando a un account Social Marketer Modere esistente viene aggiunto un comproprietario, la Società richiede una Domanda scritta di nomina e

un Contratto per Social Marketer Indipendente Modere debitamente compilati, contenenti le firme del proprietario e del comproprietario. Per

prevenire l’elusione dell’articolo riguardante "Vendita, Trasferimento o Cessione di un Account Social Marketer Modere", il proprietario

originale deve rimanere il titolare principale dell’account della Domanda di nomina e Contratto di Social Marketer Indipendente originale e il

potenziale co-titolare non deve aver intrapreso Attività commerciali come definito da Modere nei precedenti dodici (12) mesi. Se il Social

Marketer originario desidera porre fine al suo rapporto con la Società, deve trasferire o cedere il proprio account Social Marketer in conformità

con l’articolo riguardante "la Vendita, il Trasferimento o la Cessione di un account Social Marketer Modere". Se non viene seguita questa

procedura, l’account Social Marketer verrà cancellato non appena il Social Marketer originario si ritira. Tutte le commissioni e i bonus saranno

accreditati sul conto bancario di registrazione del Social Marketer originario. Le modifiche concesse nell’ambito del presente paragrafo non

riguardano anche la sponsorizzazione. Le modifiche relative alla sponsorizzazione sono trattate nella sezione "Modifica dello Sponsor". Modere

può, a sua discrezione, richiedere atti notarili, prima di implementare qualunque modifica ad un account Social Marketer Modere.


4.6.1.1 ITALIA E FRANCIA

I coniugi (o conviventi) non possono essere registrati in modo congiunto come Social Marketers, mandatari VDI o Social Marketer micro-

imprenditori, né possono disporre in modo indipendente l’uno dall’altra di account Social Marketer Modere di qualsiasi tipo.

4.6.2 MODIFICA DELLO SPONSOR D’ISCRIZIONE

Le modifiche dello sponsor d’iscrizione non sono permesse, ad eccezione dei termini stabiliti dall’Articolo "Cancellazione e nuova domanda".

4.6.3 CANCELLAZIONE E NUOVA DOMANDA

I Social Marketers possono legittimamente iscriversi a un’altra organizzazione del Social Marketer Modere a condizione che annullino

volontariamente il loro Contratto Social Marketer Modere inviando un modulo di Richiesta di Cancellazione Account Social Marketer Modere e

non partecipando ad alcuna Attività Commerciale per sei mesi di calendario completi. Dopo il periodo di sei mesi di inattività, il Social Marketer

può ripresentare la domanda di iscrizione sotto un nuovo sponsor d’iscrizione.

4.6.4 MODIFICHE ALLA PROPRIETÀ DELL’ACCOUNT SOCIAL MARKETER DI ENTITÀ COMMERCIALI

Un account Social Marketer di Entità Commerciale, come descritto all’articolo "Entità Commerciali", che desideri modificare la proprietà

dell’Entità Commerciale deve ottenere l’approvazione scritta da parte di Modere prima di applicare tali modifiche secondo l’articolo "Vendita,

Trasferimento o Cessione di un account Social Marketer", e nel frattempo continuare a essere un Social Marketer Modere. Per ottenere

l’approvazione delle modifiche, deve essere inviata una richiesta scritta al Dipartimento Formazione Social Marketer e Compliance di Modere,

che la esaminerà e la prenderà in considerazione, indicando le modifiche proposte. Modere invierà poi una risposta di approvazione o rifiuto

della richiesta per iscritto. Modere richiederà ai nuovi proprietari della stessa entità commerciale di compilare la domanda e Contratto per

Entità Commerciali Modere.

4.7 LA VENDITA, IL TRASFERIMENTO O LA CESSIONE DI UN ACCOUNT SOCIAL MARKETER MODERE

La vendita, cessione o trasferimento di un account Social Marketer avviene quando un Social Marketer vende, assegna o trasferisce proprietà o

controllo di un account Social Marketer a un’altra entità fisica o giuridica. Se un membro, direttore, responsabile, azionista, partner, dirigente o

posizione o titolo simile vende, cede o trasferisce un interesse di controllo o maggioritario a un account Social Marketer di Entità commerciale

che ha un Interesse effettivo in un account Social Marketer, tale vendita, cessione o trasferimento è soggetto alle disposizioni descritte al

presente articolo. La Società si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di approvare o meno qualsiasi proposta di vendita, cessione o

trasferimento di un account Social Marketer. La vendita, la cessione o il trasferimento di un account Social Marketer può avvenire solo se, al

momento della vendita, dell’assegnazione o del trasferimento, il Social Marketer è in regola ai sensi dei termini dell’articolo "Cancellazione

volontaria". Il titolo e le qualifiche si baseranno sullo stato della posizione calcolata durante il primo periodo di commissione successivo al

completamento del trasferimento. Un account Social Marketer può essere assegnato o trasferito senza considerare (ad es. come regalo)

soggetto alla previa approvazione scritta della Società. Qualsiasi vendita, cessione o trasferimento di un account Social Marketer è soggetto alle

condizioni descritte al presente articolo.

4.7.1 LIMITAZIONI SU VENDITE, TRASFERIMENTI E CESSIONI

Nonostante l’account Social Marketer Modere sia privato e gestito in modo indipendente, la vendita, il trasferimento o la cessione di un account

Social Marketer Modere sono soggetti a certe limitazioni, secondo quanto segue:

4.7.1.1 Un Social Marketer esistente non può acquistare un altro account Social Marketer. L’unica eccezione a questa disposizione sussiste

qualora un Social Marketer acquisti o riceva tramite trasferimento l’account Social Marketer di un Social Marketer personalmente

iscritto da lui/lei, o se un Social Marketer acquista o riceve tramite trasferimento dell’account Social Marketer del suo diretto sponsor

d’iscrizione soggetto ai termini di 4.7.1.4 di seguito.

4.7.1.2 Un Social Marketer che vende o trasferisce il suo account non può ripresentare domanda per diventare un Social Marketer sotto un

altro sponsor d’iscrizione per un periodo non inferiore a sei (6) mesi dopo che la Società ha approvato ed effettuato la vendita.


4.7.1.3 Senza l’approvazione preventiva della Società, un’entità non può unire o acquisire un account Social Marketer preesistente se l’entità

ha intrapreso Attività commerciali negli ultimi dodici (12) mesi.

4.7.1.4 Nel caso in cui un Social Marketer trasferisca il suo account allo sponsor d’iscrizione, quest’ultimo può tenere l’account per un

massimo di 90 giorni per trovare e trasferire l’account Social Marketer a un nuovo acquirente. Il mancato trasferimento dell’account

Social Marketer entro tale limite di tempo comporterà il pagamento dell’account soggetto all’articolo "Modifica dell’organizzazione di

vendita". Se un Social Marketer dovesse ricevere, attraverso un trasferimento, l’account del proprio Sponsor diretto, potrà scegliere

di assumersi la proprietà della posizione; a quel punto, la sua posizione attuale sarà soggetta agli stessi termini menzionati

precedentemente.

4.7.1.5 Tutte le vendite o i trasferimenti di un account Social Marketer al di sotto del livello Direct 1 possono, a esclusiva discrezione della

Società, essere soggetti a ulteriori obblighi di non sollecitazione tra la vendita o il trasferimento di Social Marketer e la Società, fino a

sei (6) mesi, ai sensi dei termini di vendita o documentazione di trasferimento forniti dalla Società. Tutte le vendite o i trasferimenti

degli account Social Marketer di livello Direct 1 o superiore saranno soggetti a un obbligo di non sollecitazione tra la vendita o il

trasferimento di Social Marketer, il Social Marketer acquirente e la Società, di non meno di un (1) anno, ai sensi dei termini di vendita

o della documentazione di trasferimento forniti dalla Società in quel momento.

4.7.2 PROCESSO DI VENDITA, TRASFERIMENTO O CESSIONE

Il processo per la presentazione di un’offerta per la vendita, il trasferimento o la cessione di un account Social Marketer è il seguente:

• L’acquirente o il cessionario deve diventare Social Marketer Modere qualificato e inviare al Dipartimento Formazione Social Marketer

Modere e Compliance una Domanda di nomina e un Contratto di Social Marketer o una Domanda di nomina e un Contratto Social

Marketer di Entità Commerciale (se applicabile) con tutta la documentazione necessaria alla domanda, oltre a un modulo compilato di

Vendita, Trasferimento o Cessione di Account Social Marketer.

• Tutti i documenti richiesti per la vendita, il trasferimento o la richiesta di cessione devono essere inviati al Dipartimento Formazione Social

Marketer e Compliance di Modere per iniziare l’iter d’indagine della richiesta. Se tutti i documenti vengono ricevuti entro il 15° giorno di

calendario del mese, Modere farà ogni sforzo affinché la modifica sia effettiva per il mese solare in questione. La vendita, il trasferimento o

la cessione saranno effettivi nel momento in cui Modere avrà elaborato la richiesta. Tutte le richieste ricevute dopo il 15 maggio potranno

essere elaborate il mese successivo.

• Al momento dell’approvazione verrà applicata una tassa di elaborazione. Ritardi nel pagamento della commissione possono ritardare la

data di entrata in vigore della vendita.

• Prima che la vendita, il trasferimento o la cessione possano essere finalizzati e approvati da Modere, il Social Marketer è tenuto a

soddisfare gli eventuali debiti che ha verso Modere.

4.7.3 DIRITTO DI RIFIUTO

Le Vendite, i Trasferimenti e le Cessioni dei Social Marketer sono soggetti a un Diritto di Primo Rifiuto ("RFR" - Right of First Refusal) alla Società,

seguito da un RFR all’immediato Sponsor upline che effettua l’iscrizione.

4.7.3.1 Se un Social Marketer riceve un’Offerta in buona fede per acquistare il suo account Social Marketer, il Social Marketer offrirà prima di

vendere tale account alla Società secondo gli stessi termini e condizioni contenuti nell’Offerta in buona fede. Il Social Marketer

consegnerà l’Offerta in buona fede per iscritto alla Società, e la Società avrà quindici (15) giorni lavorativi entro i quali accettare

l’offerta. La prova di un’offerta legittima può includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo, contanti o titoli depositati in un

account vincolato, prove di un impegno di prestito e altre misure sostanziali intraprese al solo scopo di acquistare tale Account Social

Marketer.

4.7.3.2 Se la Società non esercita il proprio RFR entro quindici (15) giorni, il Social Marketer dovrà estendere la stessa offerta al proprio

Sponsor diretto che effettua l’iscrizione negli stessi termini e condizioni di quelli presenti nell’Offerta in buona fede. La Società dovrà

trasmettere l’Offerta in buona fede fornendo una notifica scritta della stessa allo Sponsor diretto che effettua l’iscrizione del Social


Marketer. Lo sponsor d’iscrizione avrà dieci (10) giorni lavorativi per accettare o rifiutare tale offerta. Se lo sponsor d’iscrizione

accetta l’offerta, deve fornire una notifica scritta alla Società all’accettazione.

4.7.3.3 Se lo sponsor d’iscrizione non esercita il proprio RFR entro i tempi previsti, il Social Marketer può trasferire l’account Social Marketer

alla terza parte in base agli stessi termini e condizioni contenuti nell’Offerta in buona fede, a condizione che il Social Marketer rispetti

tutte le altre procedure di trasferimento contenute nel presente articolo e stabilite, di volta in volta, dalla Società.

4.7.3.4 L’RFR si applicherà a ogni nuova Offerta in buona fede ricevuta dal Social Marketer.

4.7.3.5 Le seguenti circostanze non sono soggette ai requisiti RFR precedenti; tuttavia, ogni istanza richiede che venga presentata alla Società

una Domanda di nomina e un Contratto per Social Marketer emendati o una Domanda di nomina e un Contratto Social Marketer per

Entità Commerciale (ove applicabile).

a. Quando il nome di un individuo che ha un Interesse effettivo nell’account Social Marketer viene aggiunto alla Domanda di

nomina e al Contratto (ad es. un Social Marketer che aggiunge il suo partner).

b. Quando il nome di un individuo che non ha più un Interesse effettivo nell’account del Social Marketer viene rimosso dalla

Domanda di nomina e dal Contratto Social Marketer (ad es. un Direttore che viene rimosso da una società o un azionista, non in

possesso di un interesse di controllo, che vende il proprio interesse per una società).

c. Quando il Social Marketer è un individuo in procinto di trasferire i propri diritti di proprietà a un’entità giuridica in cui solo quel

dato Social Marketer ha un Interesse effettivo (ad es. a coniugi, compresi i conviventi, che creano società a responsabilità limitata

per utilizzare il proprio account Social Marketer e sono gli unici membri/responsabili).

4.8 SEPARAZIONE DI UN ACCOUNT SOCIAL MARKETER MODERE

I Social Marketers Modere a volte gestiscono il proprio account Social Marketer Modere come rapporti tra marito e moglie (compresi i

conviventi), nell’ambito di relazioni normali, in società o in altre entità commerciali. Nel momento in cui un matrimonio, compresa la relazione di

convivenza, finisce a causa di un divorzio o separazione, o una partnership, una società o altra entità commerciale (queste ultime entità vengono

definite in modo collettivo come "entità") si scioglie, devono essere adottate le necessarie disposizioni per garantire che la separazione o

divisione dell’account Social Marketer avvenga, per non pregiudicare gli interessi e le entrate di altri account Social Marketer al di sopra o al di

sotto del livello di sponsorizzazione. Qualora le parti interessate dalla separazione non tutelino al meglio gli interessi di altri Incaricati e della

Società, Modere risolverà involontariamente il Contratto del Social Marketer. Nell’attesa del divorzio o dello scioglimento di entità commerciali,

le parti devono adottare uno dei seguenti metodi operativi:

• Una delle parti, previa autorizzazione scritta con atto notarile dell’altra o delle altre, può gestire l’account Social Marketer Modere ai sensi

di una cessione scritta, laddove il coniuge, i soci o gli amministratori fiduciari rinunciatari autorizzino Modere a trattare direttamente ed

esclusivamente con l’altro coniuge, socio o amministratore fiduciario non rinunciatario. In tal caso, tutte le provvigioni e i bonus saranno

corrisposti alla parte che riceve l’account Social Marketer.

• Le parti possono continuare ad adottare, in modo congiunto, il consueto stile di gestione con l’account Social Marketer Modere, e a tal

punto Modere corrisponderà tutti i compensi in base allo status quo esistente prima della richiesta di divorzio o delle cause di

scioglimento.

In nessun caso l’organizzazione di vendita dei coniugi in attesa di divorzio o dell’account Social Marketer che sta per essere sciolto dovrà essere

diviso. Allo stesso modo, in nessun caso Modere dovrà dividere le provvigioni e i bonus tra i coniugi in attesa di divorzio o i membri di entità in

fase di scioglimento. Modere riconoscerà soltanto un’organizzazione di vendita e corrisponderà una sola provvigione per ciclo di provvigione ad

ogni account Social Marketer Modere. Le provvigioni saranno corrisposte sempre alla stessa persona o entità commerciale. Nel caso in cui le

parti coinvolte in cause di divorzio o scioglimento non riescano a risolvere una controversia circa le disposizioni di provvigioni e le proprietà

dell’account Social Marketer entro sei mesi dalla data di richiesta di divorzio o dall’avvio della causa di scioglimento, il Contratto per Social

Marketers verrà involontariamente annullato.

Se un ex coniuge o un convivente rinuncia completamente a tutti i diritti sul suo account Social Marketer Modere originario, sarà libero/a di

iscriversi subito sotto qualsiasi altro Sponsor scelga, inviando un modulo di Domanda di Nomina e Contratto per Social Marketer. I soci


dell’entità commerciale sciolta devono attendere sei mesi prima di poter iscriversi nuovamente sotto uno Sponsor diverso, tranne se non si

iscrivono sotto lo stesso Sponsor che ha sponsorizzato l’entità commerciale sciolta. In tal caso, tuttavia, l’ex coniuge (o il convivente) non avrà

alcun diritto sui Social Marketer o sui Clienti della sua precedente organizzazione di vendita.


Nessuno degli articoli precedenti relativi alla "Separazione di un account Social Marketer Modere" è applicabile ad un account Social Marketer,

mandatario VDI o micro-imprenditore Social Marketer.

4.9 SUCCESSIONE

In caso di morte di un Social Marketer, il suo account Social Marketer può essere trasferito ai suoi eredi. Occorre presentare la dovuta

documentazione legale alla Società, per garantire un trasferimento regolare. In mancanza di un testamento, sarà applicata la legislazione in

materia di successione. Se un testamento o altri documenti testamentari vengono contestati e l’account Social Marketer non viene assegnato

entro sei mesi dalla data della morte del Social Marketer, o se il suo successore non soddisfa tutti i requisiti qui elencati entro sei mesi, l’account

Social Marketer verrà involontariamente cancellato. Tutte le provvigioni e i bonus maturati dall’account del defunto Social Marketer passeranno

al suo legittimo erede. Se un Social Marketer muore e nessun erede legale contatta Modere, l’account Social Marketer verrà cancellato. Di

conseguenza, un Social Marketer dovrebbe consultarsi con un avvocato per ricevere assistenza nella preparazione di un testamento o di altri

strumenti testamentari. Ogni volta che viene trasferito un account Social Marketer Modere tramite testamento o altri procedimenti

testamentari, l’erede acquisisce il diritto di avere tutte le provvigioni e i bonus dell’organizzazione di vendita del Social Marketer defunto, ove

siano rispettate le seguenti qualifiche seguenti: L’erede deve:

• rispettare tutti i requisiti stabiliti alla Sezione "Requisiti per diventare un Social Marketer Modere" e inviare a Modere una copia completa di

Domanda di nomina e Contratto per Social Marketer Modere;

• inviare a Modere una copia originale del certificato di morte;

• inviare a Modere una copia autenticata del testamento o di altri strumenti che attestino il diritto dell’erede all’account Social Marketer

Modere;

• rispettare i termini e le disposizioni del Contratto;

• Se l’account del Social Marketer viene lasciato in eredità ad eredi congiunti, questi devono formare un’entità commerciale. Modere

corrisponderà tutte le provvigioni e i bonus a questa entità commerciale.

• Se il successore legale dell’account Social Marketer è già un Social Marketer esistente, il Contratto può essere assegnato al Social Marketer

esistente e la Società acconsentirà un Interesse effettivo multiplo attraverso l’eredità, a condizione che il Social Marketer esistente non

possieda già un altro account Social Marketer derivante da eredità. Se il Social Marketer esistente possiede già un altro account Social

Marketer derivante da ereditarietà, la Società consentirà un Interesse effettivo multiplo attraverso l’ereditarietà fino a un massimo di sei (6)

mesi, entro i quali l’Social Marketer esistente dovrà aver venduto o altrimenti trasferito l’attuale account Social Marketer o uno di quelli

ereditati.

4.10 TRASFERIMENTO PER INCAPACITÀ DEL SOCIAL MARKETER

Per permettere il trasferimento di un account Social Marketer Modere a causa di incapacità del Social Marketer, l’amministratore fiduciario o il

tutore deve fornire a Modere i seguenti documenti: (1) una copia autenticata della nomina come fiduciario o tutore; (2) una copia autenticata di

un qualsiasi documento, inclusa l’autorizzazione del tribunale competente, che stabilisca il diritto del fiduciario o del tutore a continuare ad

amministrare l’impresa Modere in nome e per conto del Social Marketer precedente, secondo le disposizioni legislative e regolamentari

applicabili in materia; (3) un Contratto del Social Marketer completato e concluso dal fiduciario.

4.11 CAMBIAMENTO DELL’ORGANIZZAZIONE DI VENDITA

Quando in un’organizzazione di vendita si verifica una variazione derivante dalla mancanza di Attività commerciale o cancellazione (volontaria o

involontaria) di un account Social Marketer Modere, il contratto Social Marketer sarà annullato e la posizione rimarrà in uno stato inattivo,

mantenendo l’integrità della struttura organizzativa. Il gruppo clienti, se presente, sarà spostato al successivo sponsor di posizionamento upline attivo.


La Società, a sua discrezione, può decidere di assegnare la posizione o ristrutturare l’organizzazione in modo da garantire i migliori interessi della

Società, dell’organizzazione di vendita e dell’Upline. Inoltre, Modere si riserva il diritto di spostare ogni Social Marketer iscritto o sponsorizzato al primo

livello immediatamente al di sotto del Social Marketer eliminato alla data dell’annullamento al primo livello ("prima linea") dello sponsor d’iscrizione e

colloca il Social Marketer.

4.12 ARRUOLAMENTO

Tutti i Social Marketers in regola hanno il diritto di fare da sponsor ad altri in Modere. Ogni potenziale Cliente o Social Marketer ha anche

l’esclusivo diritto di scelta dello sponsor d’iscrizione. Se due Social Marketers sostengono di essere lo Sponsor di uno stesso nuovo Social

Marketer o Cliente, prevarrà la prima registrazione debitamente compilata, ricevuta e accettata da Modere, a meno che non ci sia violazione

della Sezione “Sponsorizzazione incrociata”. I Clienti non possono sponsorizzare o iscrivere Social Marketers in Modere.

Nei paesi europei serviti da Modere potrebbero esserci differenze nella disponibilità dei prodotti, nella struttura dei prezzi, nelle normative

fiscali o nei requisiti legali per la conduzione di affari. Modere può fornire soltanto informazioni di base e il Social Marketer che desideri

sponsorizzare in altre nazioni ha la responsabilità di contattare lui stesso le autorità competenti del paese straniero per indagini supplementari o

informazioni.

4.12.1 COMMERCIALIZZAZIONE INTERNAZIONALE

I Social Marketers che desiderino sponsorizzare persone di altri paesi devono attenersi alle leggi, alle politiche e alle procedure applicabili in tali

paesi. I Social Marketers che conducono o mirano a condurre attività su mercati internazionali mediante il loro sito Internet o altri siti Internet,

devono farlo nel rispetto della Sezione "Siti web per Social Marketers", di tutte le altre politiche di Modere e delle leggi e i regolamenti di

ciascun paese che abbia giurisdizione sulle attività commerciali e online in questione, inclusi, tra gli altri, regolamenti, normative e leggi

concernenti la riservatezza di dati dei consumatori, le politiche sulla privacy e le restrizioni in tema di televendite e vendite su Internet.

4.12.1 POSIZIONAMENTO

I Social Marketers possono posizionare un Social Marketer recentemente iscritto in qualsiasi punto della propria organizzazione di vendita entro

60 giorni dal Programma di posizionamento e secondo quanto approvato da Modere. In questo modo, lo Sponsor di posizionamento del nuovo

Social Marketer personalmente sponsorizzato cambia. Il posizionamento è permanente e può influenzare provvigioni e bonus. Le condizioni si

applicano al posizionamento. Quando si posiziona un nuovo Social Marketer affiliato ad un altro mercato Modere si applicano altri termini e

condizioni di mercato Modere al Posizionamento.

4.13 SPONSORIZZAZIONE INCROCIATA

La sponsorizzazione incrociata reale o tentata è severamente proibita. Per “Sponsorizzazione incrociata” si intende il reclutamento o l’iscrizione

di un individuo o entità già in possesso di un account Cliente o di un Contratto del Social Marketer con Modere, o che ha già avuto account o

Contratti nell’arco degli ultimi dodici mesi, con uno Sponsor diverso. L’uso del nome del coniuge o di parenti, di nomi commerciali, pseudonimi,

nomi di aziende, società, fondi fiduciari o di numeri ID fittizi per eludere questa politica è proibito. I Social Marketers non devono sminuire,

screditare o diffamare altri Social Marketers Modere nel tentativo di indurre un altro Social Marketer a far parte del primo livello

dell’organizzazione di vendita del Social Marketer. Inoltre, qualsiasi atto da parte di un Social Marketer di vendere o altrimenti trasferire

materiale motivazionale, libri, ausili alla formazione o materiale simile creato personalmente a un altro Social Marketer che non sia nell’ente

trasferente dell’organizzazione di vendita del Social Marketer costituirà una violazione delle disposizioni del presente paragrafo. Questa politica

non deve proibire il trasferimento di un account Social Marketer Modere ai sensi della Sezione "Vendita, trasferimento o cessione di un account

Social Marketer Modere".


4.14 CONFLITTO DI INTERESSI

4.14.1 CLAUSOLE DI ASTENSIONE

1. Durante la validità di questo Contratto, i Social Marketer non possono “reclutare” (come definito di seguito) altri Social Marketer o Clienti

Modere per eventuali attività commerciali nel network marketing. In questo contesto, un Social Marketer non può farsi portavoce o svolgere

attività promozionali di qualsiasi tipo per conto di altre imprese o società di network marketing.

Inoltre, i Social Marketer non devono sollecitare i Clienti Modere con i quali non hanno alcuna relazione personale. Qualsiasi atto che un Social

Marketer compie per convincere un Cliente Modere a non fare affari con o a non partecipare a Modere insieme a un altro Social Marketer, è

rigorosamente proibito. Ferme restando le condizioni di cui sopra, un Social Marketer Modere può sollecitare e fare campagne pubblicitarie, a

patto che la sua attività non abbia come obiettivo specifico Clienti Modere già esistenti.

2. Per un anno successivo alla risoluzione o alla cancellazione del Contratto con il Social Marketer Modere, a prescindere dal motivo della

risoluzione o della cancellazione, il Social Marketer non deve reclutare alcun Social Marketer o Cliente Modere presente nei suoi report

dell’organizzazione di vendita attuali o passati o con cui il Social Marketer abbia fatto conoscenza in seguito alla reciproca partecipazione in

qualità di Social Marketer Modere.

3. Nonostante le sottosezioni 1 e 2, è consentito a un Social Marketer reclutare i suoi Social Marketer personalmente iscritti e i parenti stretti

(genitori, fratelli/sorelle e figli di età superiore ai 18 anni) per altre società di network marketing. Un Social Marketer “iscritto personalmente” è

qualsiasi Social Marketer originariamente iscritto dal Social Marketer che viene identificato come Sponsor su una nuova domanda di Social

Marketer.

4. Il termine “Reclutamento” indica sollecitazione reale o tentata, arruolamento, incoraggiamento o sforzo atto a influenzare in qualsiasi altro

modo, anche direttamente, tramite terze parti, o indirettamente (incluso, a titolo esemplificativo, l’uso di un sito web), un altro Social Marketer

o Cliente Modere a iscriversi o a partecipare ad altre opportunità di marketing di rete. Questa condotta costituisce un reclutamento, anche se le

azioni del Social Marketer sono in risposta a una richiesta effettuata da un altro Social Marketer o Cliente Modere.

5. I Social Marketer accettano che il marketing di rete sia condotto attraverso una rete di individui sparsi nel mondo e che questi network

marketer usino regolarmente Internet e telefoni per comunicare con altri network marketer. Pertanto, qualsiasi tentativo di limitare l’ambito

geografico delle clausole di non sollecitazione espresse nei paragrafi 1 e 2 renderanno inefficaci le disposizioni. Pertanto, il Social Marketer

accetta che le disposizioni di non sollecitazione espresse nei paragrafi 1 e 2 si applichino in tutti i paesi nei quali Modere conduce affari. Il Social

Marketer accetta che l’ambito geografico applicabile a queste disposizioni sia ragionevole e rinuncia a qualsivoglia reclamo o difesa secondo cui

le disposizioni di non sollecitazione sono nulle o annullabili in base all’ampiezza del loro ambito geografico.

6. Il Social Marketer stipula che in caso di violazione dei termini dei paragrafi 1 e 2, Modere sarà danneggiata in maniera irreparabile, ma il

calcolo dei danni sarà estremamente difficile. Le parti, pertanto, stipulano che per qualsiasi violazione dei suddetti paragrafi, Modere avrà

immediatamente diritto a provvedimenti ingiuntivi e alla liquidazione dei danni pari all’ammontare di € 1.700,00 per ogni episodio. Ciascun

individuo o Entità sollecitata costituisce un "episodio" separato e sollecitazioni separate dello stesso individuo o Entità costituiscono "episodi"

separati.

6.1 Italia – Modere può rivendicare eventuali danni causati dalla violazione dei termini del paragrafo 1 di cui all’art. 1382, par. 1 del Codice Civile

Italiano.

7. Modere si riserva il diritto di limitare o escludere il riconoscimento pubblico e l’esposizione dei Social Marketer che partecipano ad altre

iniziative imprenditoriali di network marketing o multilivello oppure a opportunità di marketing concorrenti di Modere. Sono comprese, in via

non limitativa, azioni che mettano in risalto le comunicazioni e i siti Web Modere, il riconoscimento di eventi, viaggi premio Modere e altri

forum di natura pubblica.

4.14.2 ALTRE OPPORTUNITÀ DI NETWORK MARKETING

Gli Incaricati non devono offrire l’opportunità, i prodotti o i servizi di Modere a Clienti o Incaricati Modere attuali e/o potenziali in concomitanza

con altri programmi, opportunità, prodotti o servizi diversi da quelli di Modere, né offrire opportunità, prodotti o servizi diversi da quelli di

Modere, ed in concorrenza ad essi, durante o immediatamente dopo riunioni, seminari o convegni riguardanti Modere.


4.15 DIVIETO D’ACQUISTO DI BONUS

L’acquisto di bonus è rigorosamente e assolutamente proibito. L’acquisto di bonus può essere (a) l’iscrizione di individui o entità commerciali a

loro insaputa e/o esecuzione di una Domanda e Contratto per Social Marketer Indipendente Modere di ciascun individuo o entità; (b) l’iscrizione

abusiva di un individuo o entità commerciale, come Social Marketers o Clienti; (c) l’iscrizione o tentata iscrizione di individui o entità commerciali

non esistenti come Social Marketers o Clienti ("immaginari"); (d) l’acquisto di prodotti o servizi Modere per conto di un altro Social Marketer o

sotto l’ID di un altro Social Marketer, per beneficiare di provvigioni o bonus, a meno che non vengano esplicitamente autorizzate da Modere;

Modere non può autorizzare un Social Marketer ad acquistare prodotti o servizi per conto di un Cliente, al fine di beneficiare di premi o bonus;

oppure (e) l’acquisto di più prodotti di quanti il Social Marketer e la sua famiglia ne possano ragionevolmente consumare in un mese.

4.16 STACKING

Fare "stacking" è severamente proibito. Il termine "stacking" comprende: (a) fornire assistenza finanziaria a Social Marketers o Clienti allo scopo

di massimizzare i compensi ai sensi del Piano Compensi di Modere; (b) violare la regola di “un account Modere per ogni Social Marketer”; (c)

iscrivere individui o entità commerciali fittizie nel Piano Compensi di Modere.

4.17 PRESTITI E ACCONTI PROVVIGIONALI

I Social Marketers non devono chiedere alla Società alcun tipo di prestito o anticipo sulle provvigioni o i bonus che spettano loro.

4.18 DIVIETO D’ACQUISTO DI ECCEDENZE DI INVENTARIO

I Social Marketers non devono avere inventari o strumenti di vendita. Per accertarsi che i Social Marketers non siano gravati da eccedenze di

inventario, tale inventario deve essere restituito a Modere nel momento in cui il Social Marketer si cancella, ai sensi dei termini della Sezione

“Resi di inventario e di Strumenti di vendita dei Social Marketers”. Modere proibisce rigorosamente l’acquisto di prodotti in quantità

spropositate principalmente ai fini dell’ottenimento di provvigioni, bonus o avanzamenti all’interno del Piano Compensi. I Social Marketers non

possono acquistare più articoli di quanti ne possano ragionevolmente rivendere o consumare in un mese, né devono incoraggiare altri a farlo.

Prima di fare ulteriori acquisti, ai Social Marketers può essere richiesto di certificare che hanno consumato o fornito non meno del 70% di tutti i

prodotti acquistati.

4.19 DIVIETO DI RICONFEZIONAMENTO E RIETICHETTATURA

I Social Marketers non possono riconfezionare, rietichettare, ricaricare o alterare in nessun modo le etichette di qualsiasi prodotto,

informazione, materiale o programma Modere. I prodotti Modere devono essere venduti esclusivamente nelle loro confezioni originali.

Rietichettarli o riconfezionarli viola le leggi locali, determinando severe sanzioni penali. Un Social Marketer può anche essere soggetto a

responsabilità civile in conseguenza del riconfezionamento o della rietichettatura dei prodotti.

4.20 MANTENIMENTO DI DOMANDE OD ORDINI

I Social Marketers, che siano Sponsor o meno, non devono manipolare le domande dei nuovi candidati e gli acquisti di prodotti. Tutte le

Domande e gli Accordi per Social Marketers e gli ordini dei prodotti devono essere comunicati a Modere entro sette giorni lavorativi dal

momento in cui vengono rispettivamente firmati da un Social Marketer o effettuati da un Cliente.

4.21 AUTOFATTURA: CONVALIDA E QUADRO GIURIDICO

Il Social Marketer si impegna ad accettare l’autofatturazione nel calcolo delle provvigioni corrisposte da Modere al Social Marketer. In quanto

società registrata in Belgio, Modere ha scelto di applicare l’istruttoria legale E.T. 123.724 (53/2013) del 16 dicembre 2013, disponibile

dall’autorità belga preposta all’IVA. Modere accetta di pagare provvigioni al Social Marketer secondo il Piano Compensi di Modere e gli offre

un’autofatturazione elettronica (unitamente all’estratto conto commissioni). L’IVA non è applicabile alla commissione riportata

sull’autofatturazione. È responsabilità del Social Marketer mantenere i propri registri e conservare copie dell’autofatturazione. I Social

Marketers sono tenuti a consultare personalmente i propri commercialisti ed è loro responsabilità notificare all’Ufficio IVA locale

l’autofatturazione e l’applicazione dell’IVA, come stabilito da Modere. L’autofatturazione viene effettuata al solo scopo di tenere conto dei


calcoli delle provvigioni relative alla compensazione del Social Marketer, in conformità al Piano Compensi e a qualunque altro introito di

Modere. Nei caso in cui il Social Marketer non accettasse il calcolo, il Social Marketer deve darne notifica alla Società entro 60 giorni.

4.21.1 ITALIA

L’Art. 3 della Legge 173/2005 prevede che l’attività dell’Incaricato debba essere ritenuta "occasionale", qualora il reddito annuo derivante da

tale attività non superi i 5.000,00 euro netti. La definizione di attività di Incaricato "occasionale", ove applicabile, implica che tutte le provvigioni

percepite dall’Incaricato da parte di Modere non siano soggette all’IVA. Se il reddito annuo dell’Incaricato supera il suddetto ammontare, questi

dovrà richiedere all’ufficio delle imposte competente il rilascio di un numero di partita IVA. Una volta ottenuto il numero di partita IVA, la sua

attività verrà considerata "abituale". L’Incaricato si impegna a notificare tempestivamente a Modere la chiusura della partita IVA o di eventuali

modifiche. Resta peraltro inteso che la chiusura della suddetta partita IVA implica automaticamente l’immediata cessazione dell’attività di

Incaricato, nel caso in cui il reddito annuo superasse il suddetto ammontare di 5.000,00 euro netti. Al raggiungimento del reddito annuo sopra

indicato, l’Incaricato risulterà iscritto alla Gestione Separata I.N.P.S. ed entro 30 (trenta) giorni dovrà comunicare a Modere questo tipo di

"categoria", al fine di includere anche i contributi previdenziali applicabili. Non appena saranno disponibili i dati, l’Incaricato comunicherà

tempestivamente a Modere il proprio reddito annuale lordo derivante dalla sua attività di "vendita porta a porta", in qualità di Incaricato di

Modere o di una qualsiasi altra società o impresa. Modere effettuerà le trattenute fiscali e contributive di legge sulle provvigioni liquidate di

volta in volta all’Incaricato, e verserà i relativi importi alle Autorità competenti.

4.22 IMPOSTE SUL REDDITO

Ogni Social Marketer è responsabile del pagamento delle imposte dovute su qualsiasi reddito da lui generato in quanto Social Marketer

Indipendente. Ogni anno, Modere emetterà un rendiconto economico annuale sulla base dei criteri stabiliti dal governo belga riguardo ai Social

Marketers che guadagnano provvigioni pari o superiori alla soglia consentita dal governo belga.

4.23 ASSICURAZIONE

4.23.1 COPERTURA ASSICURATIVA DELL’AZIENDA

I Social Marketer sono invitati a contattare il proprio agente assicurativo e a prendere accordi per ottenere una copertura assicurativa personale

per le proprie attività commerciali e viaggi di lavoro. La polizza assicurativa di un proprietario potrebbe non coprire gli infortuni sul lavoro, furti o

danni all’inventario o alle attrezzature dell’azienda.

4.23.1.1 Italia e Francia

Gli Incaricati e i Social Marketers mandatari VDI non possono rivendere i prodotti Modere. Il riferimento a "furti o danni all’inventario" non è

applicabile a suddetti Social Marketers.

4.23.2 COPERTURA SULLA RESPONSABILITÀ DI PRODOTTO

Modere mantiene attiva un’assicurazione per proteggere la Società e i Social Marketers contro rivendicazioni sui prodotti, fintanto che i Social

Marketers commercializzano prodotti Modere in conformità alle politiche e alle procedure della Società e alle leggi e regolamentazioni

applicabili. La politica sulla responsabilità di prodotto Modere non si estende alle rivendicazioni o alle azioni scaturite da una cattiva

commercializzazione dei prodotti da parte del Social Marketer.

4.23.2.1 Italia e Francia

Il riferimento a "commercializzazione di prodotti" va inteso come "promozione dei prodotti" e non come "rivendita dei prodotti".

4.24 PUBBLICITÀ

4.24.1 INFORMAZIONI GENERALI

Tutti i Social Marketers devono salvaguardare e promuovere la buona reputazione di Modere e dei suoi prodotti. La commercializzazione e

promozione di Modere, l’opportunità offerta da Modere, il Piano Compensi e i prodotti e servizi Modere devono essere in linea con l’interesse


del pubblico ed evitare comportamenti o azioni scortesi, ingannevoli, fuorvianti, non etiche o immorali. I Social Marketers devono promuovere e

offrire l’attività e i prodotti Modere in modo coerente con i metodi nei materiali della Società.

I Social Marketers non possono creare, pubblicare o utilizzare sistemi di marketing o formazione relativi all’attività o ai prodotti Modere che non

sono approvati dalla Società per iscritto. I Social Marketers non possono utilizzare contratti o moduli che la Società non pubblica. I Social

Marketers non possono richiedere né incoraggiare altri Clienti Modere attivi o potenziali o altri Social Marketers a stipulare accordi o contratti

diversi dagli accordi richiesti per poter diventare Social Marketers Indipendente.

Di conseguenza, i Social Marketers devono inviare al Dipartimento Formazione Social Marketers e Compliance in forma scritta tutti gli strumenti

di vendita, i materiali promozionali, pubblicitari e altre documentazioni (inclusa la pubblicità proposta sul Web), affinché vengano approvati. La

richiesta di un utilizzo del materiale da parte di un Social Marketer è da considerarsi sempre rifiutata, a meno che il Social Marketer non riceva

una specifica approvazione scritta. Se il Social Marketer apporta delle modifiche al materiale pubblicitario affidatogli, il materiale rivisto, prima

di essere utilizzato, deve essere trasmesso al Dipartimento Formazione Social Marketer e Compliance affinché venga approvato.

4.24.2 – MATERIALI DI MARKETING E FORMAZIONE

I Social Marketers che vendono materiali, sistemi e servizi di supporto indipendenti, generici e di supporto devono prima divulgare la loro

attività indipendente e il loro intento e scopo alla Società, attraverso il Dipartimento Formazione Social Marketer e Compliance. Inoltre, i Social

Marketers devono rispettare le seguenti linee guida nella promozione della loro attività indipendente:

1. mantenere l’attività completamente separata da tutte le Attività commerciali Modere online, nelle pagine e nei gruppi dei social media e

in qualsiasi pubblicità. Inoltre, nessuna promozione o vendita di materiali non Modere all’interno o in combinazione con eventi aziendali

Modere.

2. Non può utilizzare alcun Marchio commerciale Modere o termini comunemente utilizzati relativi al modello aziendale Modere in qualsiasi

pubblicità che potrebbe rivolgersi a gruppi o individui correlati a Modere.

3. In nessun caso rivolgere eventuali promozioni alla propria Organizzazione attraverso i rapporti dell’organizzazione di vendita riservati

forniti dalla Società.

4. Non utilizzare alcun hashtag o link su qualsiasi sito Modere o piattaforma social media in cui il Social Marketer promuove Modere, che

indirizzerà gli Incaricati ai loro strumenti o servizi aziendali indipendenti o ad altre pagine in cui viene promosso e poi collegato ai loro

strumenti o servizi aziendali indipendenti. In caso di pubblicazione di contenuti relativi all’attività indipendente su piattaforme social

media personali, sarà opportuno non “taggare” altri Social Marketer nel post.

5. Nella raccolta di informazioni personali attraverso attività indipendenti, i Social Marketer si impegnano a identificare i Social Marketer

Modere esistenti e a gestire le attività con loro in conformità con i termini delle Regole e Procedure.

6. Non può indicare o suggerire alla propria Organizzazione che sono tenuti o devono utilizzare i propri materiali o servizi.

4.24.3 SITI WEB PER SOCIAL MARKETER

Se un Social Marketer desidera utilizzare una pagina Internet per promuovere la sua attività, può farlo dal sito Web ufficiale della Società per

Social Marketers, utilizzando i modelli ufficiali di Modere. In alternativa, i Social Marketers possono creare le proprie pagine Web; tuttavia, i

Social Marketers che lo fanno (a) devono utilizzare i testi del sito Web ufficiale della Società; (b) non possono integrare i contenuti del proprio

sito Web con testi presi da fonti diverse da Modere; e (c) devono rispettare tutte le norme vigenti relative alla sicurezza e alla riservatezza dei

dati personali. I Social Marketers che elaborano o pubblicano siti Web personali devono registrarli presso il Dipartimento Formazione Social

Marketers e Compliance e, prima di poterli pubblicare, ricevere un’approvazione scritta.

4.24.3.1 – La mancata registrazione di un sito Web costituisce una violazione sostanziale delle presenti Regole e Procedure.

4.24.3.2 – I Social Marketers non offriranno né faciliteranno direttamente o indirettamente l’offerta di prodotti Modere su o attraverso qualsiasi

asta online o sito classificato, o qualsiasi mercato online.


4.24.4 – POLITICA DI MODERE SUI SOCIAL MEDIA

Per proteggere il Social Marketer e Modere, quest’ultima ha stabilito le seguenti politiche, intese a regolare la condotta dei Social Marketers in

merito all’utilizzo dei Social Media per l’esercizio della propria attività con Modere.

1. I Social Marketers Modere possono scegliere di creare una presenza sui Social Media per se stessi o per la loro attività, con la

consapevolezza che tale presenza non è da ritenersi un’approvazione dei contenuti da parte di Modere. In tal modo, un Social Marketer

Modere si identificherà chiaramente come "Social Marketer Indipendente Modere". I Social Marketers Modere sono gli unici responsabili

delle informazioni da loro pubblicate sui Social Media.

2. Utilizzando i Social Media come sbocco commerciale in connessione con qualsiasi attività con Modere, i Social Marketers sono comunque

tenuti a conformarsi alle Regole e Procedure di Modere e devono, in ogni caso, rispettare i termini e le condizioni d’uso per qualsiasi sito

social media o servizio utilizzato.

3. I Social Marketers Modere non devono utilizzare il marchio Modere come parte del loro nome utente/pseudonimo, dei loro gruppi, delle

pagine della loro attività o dei nomi dei loro siti. Fatto salvo quanto precede, i Social Marketers possono creare un nome utente o un

nome di pagina in questo modo: “Nome Social Marketer – Social Marketer Modere Indipendente”.

4. Il Social Marketer Modere, su richiesta di Modere, dovrà rimuovere tutti i materiali che Modere ritiene violino le politiche da essa

stabilite.

5. I Social Marketers Modere non devono pubblicizzare in modo esplicito la vendita di prodotti Modere, o il tentativo di farlo, tramite l’uso

di Social Media o utilizzare questi ultimi all’esclusivo scopo di contattare utenti per la vendita.

6. I Social Marketers Modere non devono inviare alcun messaggio commerciale indesiderato o spam a nessuno utilizzando i Social Media.

7. I Social Marketers possono rivolgersi alle persone tramite il loro sito Web Modere personale o il sito Web ufficiale della Società per Social

Marketers, ma non possono effettuare transazioni commerciali individuali o condurre attività di reclutamento tramite siti Social Media. Se

qualcuno esprime interesse verso l’opportunità imprenditoriale di Modere tramite Social Media e lo comunica ad un Social Marketer

Modere, il Social Marketer dovrà seguire privatamente quella persona e non tramite il forum pubblico fornito dal Social Media. La

pubblicazione di informazioni riguardo gli incontri sull’opportunità imprenditoriali è consentita finché questi vengono definiti

espressamente come incontri di opportunità imprenditoriali.

8. Eventuali rivendicazioni riguardo i prodotti Modere o l’opportunità imprenditoriale offerta dovranno essere approvate dal Dipartimento

Formazione Social Marketer e Compliance prima di essere pubblicate.

9. È proibito postare qualunque materiale che si riferisca allo stile di vita, alle ricompense e al reddito. Ciò include a mero titolo

esemplificativo e non esaustivo, storie di successo, video, riconoscimenti e implicazioni di guadagni.

10. Modere supporta l’utilizzo di vari gruppi e forum comunitari allo scopo di condividere informazioni con potenziali clienti. L’aggiunta di

qualsiasi potenziale cliente a tale forum deve essere fatta con la previa approvazione dell’interessato. Una volta aggiunto a un forum da

un Social Marketer specifico, nessun altro Social Marketer dovrebbe tentare di sollecitare o indurre il potenziale cliente a unirsi alla

propria organizzazione contrariamente alla Sezione “Sponsorizzazione Incrociata”.

11. I Social Marketers Modere non devono pubblicare commenti dispregiativi o negativi su altre persone, società o prodotti di altre società.

12. I Social Marketers Modere si impegnano a risarcire Modere in caso di costi o danni derivanti da procedure legali avviate a seguito di un

utilizzo deliberato dei siti o dei servizi offerti dai Social Media da parte dei Social Marketers Modere.

13. Nel caso di annullamento dello status di Social Marketer Modere, l’ex Social Marketer deve eliminare tutti i riferimenti a Modere dai suoi

post sui social media entro sette (7) giorni.

4.24.5 NOMI DI DOMINIO E INDIRIZZI E-MAIL

I Social Marketers non possono usare o tentare di registrare uno qualsiasi dei nomi commerciali, marchi commerciali, nomi di servizio, marchi di

servizio, nomi di prodotti di Modere, né il nome stesso della Società o altri suoi derivati, per qualsiasi altro nome di dominio Internet. Allo stesso

modo, i Social Marketers non possono usare tali marchi in nessuna parte del loro indirizzo e-mail.


4.24.6 MARCHI COMMERCIALI E COPYRIGHT

Modere non permetterà di utilizzare i suoi nomi commerciali, marchi commerciali, progetti o simboli a nessuno, inclusi i Social Marketers

Modere, senza il suo previo consenso scritto. In questo contesto, i Social Marketers Modere non devono utilizzare parole chiave contenute nei

marchi registrati Modere o immagini non approvate per annunci pubblicitari pagati, come gli annunci di Google o quelli di Facebook. Inoltre, i

Social Marketers non possono occuparsi di vendita diretta di prodotti o distribuire eventi e discorsi registrati della Società senza il consenso

scritto di Modere, né possono riprodurre registrazioni audio o presentazioni video della Società a scopo di vendita o per uso personale. Il nome

di Modere, i suoi prodotti e altri nomi che Modere adotta sono nomi commerciali, marchi commerciali e di servizio di proprietà di Modere.

Come tale, questi marchi hanno un grande valore per Modere e vengono forniti ai Social Marketers per il loro esclusivo uso personale in

maniera esplicitamente autorizzata. L’uso del nome di Modere su articoli non prodotti dalla Società è proibito, eccetto:

Il nome del Social Marketer

Social Marketer Indipendente Modere

Tutti gli Social Marketers possono essere messi in lista come "Social Marketer Indipendente Modere" sulle pagine bianche o pagine gialle

dell’elenco telefonico, con il loro vero nome. Nessun Social Marketer può inserire annunci pubblicitari sugli elenchi telefonici usando il nome o il

logo di Modere. I Social Marketers non devono rispondere al telefono dicendo "Modere", "Modere Incorporated" o in un modo che faccia capire

al chiamante di aver contattato gli uffici di Modere.

4.24.7 MASS MEDIA E INTERVISTE SUI MEDIA

I Social Marketers non possono utilizzare alcuna forma di media o altro metodo pubblicitario di comunicazione di massa per promuovere i

Prodotti, inclusa la pubblicità di comunicazione di massa su Internet. Ciò include notizie o articoli promozionali su spettacoli televisivi,

newscasts, spettacoli di intrattenimento, pubblicità su Internet, ecc. I prodotti possono essere promossi solo da contatti personali o dalla

letteratura prodotta e distribuita dalla Società o dai Social Marketers in conformità con queste Regole e Procedure. I Social Marketers possono

inserire pubblicità di opportunità generiche in giurisdizioni che consentono tale tipo di pubblicità, ma solo in conformità alle Regole e Procedure

di Modere. I Social Marketers non possono promuovere i Prodotti (o i risultati, i benefici, gli ingredienti, ecc. di prodotti in modo generico o non

diretto) o opportunità attraverso interviste con i media, articoli in pubblicazioni, rapporti di notizie o qualsiasi altra informazione pubblica,

commercio o fonte di informazioni di settore, a meno che non sia specificamente autorizzato, per iscritto, da Modere. Ciò include le

pubblicazioni private, pagate o "a gruppo chiuso". I Social Marketers non possono parlare con i media per conto della Società e non possono

dichiarare di essere stati autorizzati dalla Società a parlare per suo conto. Tutti i contatti dei media o le richieste di informazioni sui media

devono essere immediatamente inviati al Dipartimento Pubbliche Relazioni di Modere inviando la richiesta al Dipartimento Formazione Social

Marketer e Compliance.

4.24.8 ANNUNCI DI RICHIESTE D’AIUTO

I Social Marketers non devono farsi pubblicità nella sezione "Richieste di aiuto" dei giornali, dei periodici, dei siti Web o di altri media. In nessun

caso i Social Marketers possono inserire pubblicità, mirate ad attrarre nuovi Social Marketers, che affermino o sottintendano un possibile

impiego di lavoro. Tutte le pubblicità, a prescindere dal canale utilizzato, devono specificare che il programma Modere è un’opportunità per

diventare imprenditore autonomo.

4.24.9 SPAM E COMUNICAZIONI NON RICHIESTE

Salvo quanto previsto dalla presente Sezione, i Social Marketers non possono usare o trasmettere fax indesiderati, inviare e-mail di massa, e-

mail indesiderate, messaggi SMS o qualsiasi altro messaggio "spam" elettronico relativo alla loro attività di business con Modere. Il termine "non

richiesto" indica la trasmissione di qualsiasi materiale pubblicitario o informativo non richiesto o promozione di Modere, dei suoi prodotti, del

suo Piano Compensi o di qualsiasi altro aspetto della Società che viene trasmesso a qualsiasi persona. Il termine "non richiesto" non include le

comunicazioni inviate (a) a qualsiasi persona con il previo invito espresso o permesso da parte di tale persona; o (b) a qualsiasi persona con cui il


Social Marketer ha un rapporto commerciale o personale stabilito. Il termine "ha stabilito un rapporto di lavoro o personale" indica una

relazione, precedentemente instaurata, di reciproca comunicazione volontaria tra un Social Marketer e un’altra persona, sulla base di (1)

richieste, domande, acquisti o transazioni da parte di questa persona in relazione ai prodotti sponsorizzati dal suddetto Social Marketer, oppure

sulla base di (2) relazioni personali o familiari, che non devono essere interrotte da una delle parti prima di allora.

4.25 TECNICHE DI TELEMARKETING

L’uso di pubblicità telefoniche automatiche o di telemarketing invasivo per la commercializzazione o la promozione di Modere, dei suoi prodotti

o delle opportunità da essa rappresentate è proibito.

4.26 PUNTI DI VENDITA COMMERCIALI

Modere incoraggia fortemente la normale vendita e quella al dettaglio dei suoi prodotti e servizi tramite un rapporto diretto con la persona

oppure attraverso il sito Web ufficiale della Società. Per intensificare l’utilizzo di questo metodo di commercializzazione e favorire uno standard

di correttezza per il proprio gruppo di Social Marketers, Modere solitamente proibisce loro di mostrare o vendere prodotti e servizi Modere nei

punti di attività al dettaglio o di assistenza. Ferme restando le condizioni di cui sopra e nella misura in cui la legge vigente lo consente, è possibile

esporre i prodotti Modere in centri estetici, negozi di parrucchiere, saloni di bellezza, centri di abbronzatura, palestre, centri benessere e in uffici

di operatori sanitari che abbiano la licenza adatta a praticare la loro professione nel paese in cui lavorano. Inoltre, la struttura o qualcuno

all’interno della struttura deve essere un Social Marketer e deve essere sempre presente qualcuno che conosca i prodotti e i servizi Modere per

tutto il tempo durante il quale la struttura è aperta al pubblico.

4.26. 1 ITALIA E FRANCIA

Agli Incaricati Modere e ai Social Marketers mandatari VDI è proibito rivendere i prodotti e i servizi Modere.

4.27 FIERE, ESPOSIZIONI E ALTRI FORUM DI VENDITA

I Social Marketers possono esporre i prodotti Modere durante fiere o esposizioni professionali. Prima di corrispondere eventuali cauzioni al

promotore dell’evento, i Social Marketers devono contattare per iscritto i Dipartimenti Formazione Social Marketer e Compliance di Modere per

ottenere la sua approvazione condizionata, poiché le politiche di Modere prevedono l’autorizzazione di una sola attività di business Modere per

evento. L’approvazione finale verrà concessa al primo Social Marketer che presenti una pubblicità ufficiale dell’evento, una copia del contratto

firmato sia dal Social Marketer che dal funzionario dell’evento e uno scontrino che indichi che è stata versata una cauzione per lo stand.

L’approvazione viene concessa solo per l’evento specificato. Qualsiasi altra richiesta di partecipazione a eventi futuri deve essere nuovamente

presentata a Modere. Modere si riserva inoltre il diritto di negare l’autorizzazione a partecipare a qualsiasi attività che non ritenga adatta alla

promozione dei suoi prodotti, servizi o altre opportunità di Modere. Non verrà concessa l’approvazione di baratti, vendite di oggetti usati,

mercati delle pulci o mercati contadini, poiché tali eventi non incoraggiano l’immagine professionale che Modere desidera promuovere.

4.28 APPROVAZIONE O AVALLO DA PARTE DEL GOVERNO

Nessun ente regolatore federale o locale o i loro funzionari approvano o avallano la vendita diretta o le società e i programmi di network

marketing. Perciò, i Social Marketers non devono affermare o lasciar intendere che Modere o il suo Piano Compensi sia stato "approvato",

"avallato" o altrimenti sanzionato da agenzie governative.

4.29 ASSOCIAZIONI PER LA VENDITA DIRETTA

In quanto membri di associazioni per la vendita diretta nazionali o internazionali, i Social Marketers, nella conduzione dei loro affari, devono

attenersi strettamente agli standard di condotta applicabili definiti da queste associazioni appositamente per i membri e i loro Social Marketers

indipendenti.


4.29.1 FRANCIA

I Social Marketers il cui indirizzo di fatturazione si trova in Francia devono aderire al Code de Conduite della Fédération de la Vente Directe

disponibile sul relativo sito Web www.fvd.fr.

4.29.2 REGNO UNITO

I Social Marketers il cui indirizzo di fatturazione si trova nel Regno Unito devono aderire al Code of Ethics della Direct Selling Association,

disponibile sul sito Web www.dsa.org.uk.

4.30 RISPETTO DELLE LEGGI E ORDINANZE

I Social Marketers devono sempre rispettare le leggi e le normative dei Paesi in cui svolgono la loro attività di Social Marketer Modere. I Social

Marketers devono inoltre rispettare le leggi e le normative che trascendono i confini, compreso il Regolamento UE 2016/679 (Regolamento

generale sulla protezione dei dati o “GDPR”).

In relazione al GDPR in particolare, il Social Marketer dovrà:

a. implementare adeguate misure di sicurezza tecniche, fisiche e organizzative per garantire in modo adeguato la riservatezza e

l’integrità dei Dati personali che tratta ai sensi del presente Contratto;

b. utilizzare solo responsabili e/o sub-responsabili del trattamento quando hanno garanzie di sicurezza e riservatezza coerenti con

questa Sezione;

c. informare immediatamente Modere, per iscritto, di quanto segue:

i. la richiesta di un Interessato di accedere, rettificare, cancellare, trasportare, opporsi o limitare il trattamento dei Dati

personali ai sensi del presente Contratto;

ii. qualsiasi richiesta o reclamo ricevuto da Clienti, Social Marketers o dipendenti Modere;

iii. qualsiasi richiesta, indagine sui reclami o altra richiesta da parte dell’Autorità garante per la protezione dei dati; e

iv. qualsiasi richiesta di divulgazione di informazioni da parte di un ente pubblico riguardo al trattamento dei Dati personali ai

sensi del presente Contratto.

Molti paesi dispongono di leggi che regolano determinate imprese a domicilio. In alcuni casi, queste ordinanze non sono applicabili ai Social

Marketers, per via della natura della loro attività. Tuttavia, i Social Marketers devono attenersi sempre e comunque a tutte le leggi applicabili ad

essi.

4.31 RIVENDICAZIONI E AZIONI NON AUTORIZZATE

4.31.1 RIVENDICAZIONI SUI REDDITI

Presi dall’entusiasmo di sponsorizzare potenziali Social Marketers, alcuni Social Marketers sono spesso tentati a presentare rivendicazioni sui

redditi o a mostrare i guadagni, per dimostrare il potere del network marketing. Questa è una pratica controproducente, perché i nuovi Social

Marketers potrebbero restare facilmente delusi se i loro risultati non sono così importanti o rapidi come quelli di altri. Inoltre, molti paesi

dispongono di leggi o normative che limitano o addirittura vietano certi tipi di rivendicazioni sui diritti e testimonianze fatte da persone

impegnate nel network marketing. Perciò, i Social Marketers non devono fare proiezioni sui guadagni, rivendicazioni sui redditi, presentazioni o

divulgare i loro guadagni con Modere o quelli di altri Social Marketers Modere (compresi gli estratti conto delle commissioni, le copie degli

estratti conto, gli estratti conto bancari o i registri fiscali).

4.31.2 AFFERMAZIONI SUI PRODOTTI

Non può essere fatta affermazione alcuna (inclusa la testimonianza personale) riguardo le proprietà terapeutiche, curative o benefiche di

qualsiasi prodotto offerto da Modere, eccetto a quelle contenute nella documentazione ufficiale di Modere. In particolare, nessun Social

Marketer Modere ha il permesso di affermare che i prodotti Modere sono utili alla cura, al trattamento, alla diagnosi, all’attenuazione o alla

prevenzione di qualsiasi malattia. Tali dichiarazioni potrebbero essere percepite come prestazioni mediche o farmaceutiche. Queste

http://www.fvd.fr/tout-savoir-sur-la-vente-directe/code-de-conduite-des-entreprises

http://www.fvd.fr/

https://dsa.org.uk/wp-content/uploads/2018/05/Business-Code-effective-19-May-2016-updated.pdf

http://www.dsa.org.uk/


affermazioni non sono solo in conflitto con le politiche di Modere, ma violano potenzialmente anche le leggi e normative locali, compreso, in via

non limitativa, il Regolamento europeo sulla Salute n. 1924/2006 e il Regolamento (CE) n. 1223/2009 sui Prodotti cosmetici.

4.31.3 INDENNIZZO

Un Social Marketer è pienamente responsabile delle sue affermazioni scritte o verbali riguardo i prodotti, i servizi e il Piano Compensi di

Modere, che non sono esplicitamente contenute nei materiali ufficiali di Modere. I Social Marketers si impegnano ad indennizzare Modere, i

suoi direttori, funzionari, dipendenti e agenti e a sollevarli da ogni responsabilità, in caso di sentenze, sanzioni civili, rimborsi, spese legali, spese

giudiziarie o affari mancati causati da eventuali presentazioni o azioni non autorizzate effettuate dai Social Marketers. Tale disposizione resterà

in vigore anche dopo la cessazione del Contratto per Social Marketers.

4.32 EVENTI MODERE

Periodicamente, Modere organizza riunioni e corsi di formazione. A tutti i partecipanti agli eventi è proibito parlare, con qualsiasi mezzo e in

qualsiasi forma, con gli altri partecipanti di altre opportunità imprenditoriali diverse da quelle offerte da o relative a Modere, senza previa

autorizzazione di Modere. Non è concesso l’uso di dispositivi di registrazione durante i corsi. Tutte le presentazioni, le comunicazioni e le

informazioni presentate da un Social Marketer durante le riunioni e i corsi di formazione di Modere devono evitare riferimenti discriminatori o

offensivi impliciti o espliciti a questioni politiche, sessuali, religiose o razziali. Le eventuali tasse di iscrizione alle riunioni o ai corsi non vengono

rimborsate.

4.33 EVENTI PROPOSTI DAL SOCIAL MARKETER

I Social Marketers devono garantire che gli inviti alle presentazioni per i Clienti e Social Marketers potenziali siano veritieri e precisi, descrivano

chiaramente gli scopi dell’evento e la merce fornita da Modere e contengano il nome e l’indirizzo del promotore.

4.33.1 ITALIA E REGNO UNITO

Un invito deve contenere la seguente formulazione: “Per un promotore o un partecipante ad un sistema di scambio è illegale convincere

chiunque a effettuare un pagamento promettendo vantaggi derivati dal convincere altre persone ad aderire al sistema. L’utente non deve

lasciarsi fuorviare da chi dice che è facile ottenere guadagni elevati."

ARTICOLO 5: RESPONSABILITÀ DEI SOCIAL MARKETERS

5.1 MODIFICA DI DATI PERSONALI

Se i dati personali di un Social Marketer raccolti ai sensi del presente Contratto sono cambiati, il Social Marketer deve informare Modere del

cambiamento per iscritto o aggiornare tali dati personali attraverso il loro account su www.modere.eu o www.shiftingretail.eu a seconda dei

casi. Tutte le comunicazioni a Modere relative al cambiamento dei dati personali devono pervenire a Modere dall’indirizzo e-mail fornito a

Modere ai sensi del presente Contratto.

5.2 TASSA SOCIAL MARKETER ANNUALE

I Social Marketers dovranno pagare una tassa alla data della scadenza annuale della loro iscrizione come Social Marketer Modere. Modere

applica una ragionevole tassa annuale per il Social Marketer come rimborso a Modere di qualsiasi spesa per la gestione amministrativa

dell’account Social Marketer Modere, incluso l’accesso all’area privata sul sito www.shiftingretail.eu. I Social Marketers devono pagare la tassa

annuale alla data di scadenza. La tassa annuale può essere addebitata automaticamente su una carta di credito in archivio o dedotta dall’utile

futuro del Social Marketer dopo la data di scadenza. Il mancato pagamento richiesto quando dovuto comporterà la cessazione dell’account

Social Marketer per cui il Social Marketer perde tutti i titoli, i diritti e gli interessi nell’organizzazione di vendita del Social Marketer.

L’ammontare della quota per il Social Marketer viene pubblicata da Modere sul sito www.shiftingretail.eu.






5.2.1 ITALIA

Il rinnovo della nomina come Incaricato è soggetto al possesso dei "Requisiti di Onorabilità" da parte del relativo Incaricato, come stabilito

dall’art. 71 del Decreto Legislativo 59/2010, nonché al pagamento delle commissioni per il rinnovo entro la scadenza stabilita.

5.3 OBBLIGHI CONTINUI PER LO SVILUPPO

5.3.1 FORMAZIONE CONTINUA

I Social Marketers che sponsorizzano uno o più Social Marketers in Modere devono dar loro assistenza in buona fede e una formazione adatta a

garantire il corretto funzionamento della loro organizzazione di vendita all’interno della loro attività con Modere. Gli Incaricati devono avere

contatti e comunicazione costanti con i Social Marketer nella loro organizzazione di vendita. Esempi di contatti e comunicazioni includono, in via

non limitativa, newsletter, corrispondenza scritta, incontri di persona, contatti telefonici, messaggi in segreteria, posta elettronica e

l’accompagnamento dei Social Marketers della propria organizzazione di vendita a riunioni, corsi di formazione e altre iniziative a tema di

Modere. Anche i Social Marketers Upline sono responsabili di motivare i nuovi Social Marketers e far conoscere loro i prodotti di Modere, le

tecniche di vendita più efficaci, il Piano Compensi di Modere e la conformità alle Politiche e alle Procedure della Società. Mentre comunica con

la sua organizzazione di vendita o impartisce loro corsi di formazione, il Social Marketer non deve, tuttavia, violare la sezione riguardante lo

sviluppo degli strumenti di vendita e materiali promozionali da lui prodotti. I Social Marketers devono monitorare i Social Marketers della

propria organizzazione di vendita, per assicurarsi che non facciano reclami non appropriati su prodotti o attività, né abbiano una condotta

illegale o inappropriata. Su richiesta, ogni Social Marketer deve poter fornire a Modere prove documentate dell’adempimento continuo delle

sue responsabilità come sponsor d’iscrizione.

5.3.2 RESPONSABILITÀ SULLE VENDITE IN CORSO

A prescindere dal loro livello di raggiungimento, i Social Marketers hanno l’obbligo continuo di promuovere personalmente le vendite

generando nuovi Clienti.

5.4 NON DENIGRAZIONE

Modere vuole offrire ai suoi Social Marketers indipendenti i prodotti, il piano compensi e i servizi migliori del settore. Di conseguenza, le critiche

e i commenti costruttivi sono molto apprezzati. Tutte queste osservazioni devono essere trasmesse a Modere per iscritto. Se da un lato Modere

accetta i contributi costruttivi, dall’altro i commenti negativi e le osservazioni fatte da parte dei Social Marketers sulla Società, sui suoi prodotti o

sul Piano Compensi non fanno altro che rovinare l’entusiasmo degli altri Social Marketers Modere. Per questo motivo, e anche per dare un buon

esempio alla loro organizzazione di vendita, i Social Marketers non devono denigrare, sminuire o fare osservazioni negative su Modere, sugli altri

Social Marketers Modere, sui suoi prodotti, sul suo Piano Compensi o sui suoi direttori, funzionari o dipendenti.

5.5 CONDOTTA DANNOSA

Se la condotta da parte di un Social Marketer o di un partecipante all’account Social Marketer è considerata dalla Società come lesiva o dannosa

per la Società o per altri Incaricati, la Società può intraprendere azioni appropriate contro un Social Marketer come indicato nella Sezione

“Risoluzione delle controversie e procedimenti disciplinari”.

5.6 PRIVACY E DATI DEL CONSUMATORE

I Social Marketers devono mantenere la riservatezza dei consumatori e degli utenti dei propri siti Internet ottemperando alle leggi sulla privacy,

compreso il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD), di ciascun paese da cui ricevono dati dei consumatori.

I Social Marketers devono adottare misure appropriate per salvaguardare, proteggere e mantenere la stretta riservatezza su tutti i dati personali

forniti da un Cliente (al dettaglio), Clienti potenziali (al dettaglio) o altri Social Marketers, così come qualsiasi dato personale fornito da Modere

tramite i rapporti dell’organizzazione di vendita e altri documenti. I Social Marketers sono responsabili della gestione e conservazione sicura di

tutti i documenti che possono contenere tali informazioni personali e riservate. I Social Marketers devono adottare, implementare e mantenere

adeguate garanzie amministrative, tecniche e fisiche per proteggere dalle possibili minacce o dai pericoli alla sicurezza delle informazioni


riservate e dei dati personali. Le misure di salvaguardia appropriate possono includere, a titolo esemplificativo: (i) crittografare i dati prima di

trasmetterli elettronicamente; (ii) archiviare i documenti in un luogo sicuro; (iii) proteggere con password file del computer; o (iv) distruggere

documenti cartacei contenenti informazioni riservate o dati personali. I Social Marketers devono conservare documenti contenenti tali

informazioni solo per il tempo necessario a completare la transazione o come richiesto dalla legge. I Social Marketers devono smaltire qualsiasi

documento cartaceo o elettronico contenente dati personali e altre informazioni riservate dopo l’uso, adottando tutte le misure ragionevoli per

distruggere le informazioni: (a) distruzione; (b) eliminazione e cancellazione permanenti; o (c) altrimenti modificare i dati personali e altre

informazioni riservate in tali registri per renderle illeggibili, non ricostruibili e indecifrabili attraverso qualsiasi mezzo.

I Social Marketers devono pubblicare sul proprio sito web, bene in vista, una "Dichiarazione sulla privacy" che informi i consumatori

dell’eventuale raccolta dei loro dati personali e della quantità di questi dati che verrà utilizzata. I Social Marketers non possono vendere,

scambiare o usare dati dei consumatori o degli utenti di siti Internet. I Social Marketers possono usare tali dati solo nell’ambito dell’attività

commerciale Modere. Se una persona o un ente richiede che le proprie informazioni non vengano elaborate, il Social Marketer deve

immediatamente onorare tale richiesta e informare Modere senza ritardi come indicato nella Sezione "Adesione alle leggi e ordinanze".

L’inosservanza degli obblighi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e di queste politiche può costituire una violazione del

contratto e dell’account del Social Marketer soggetta a ulteriori misure disciplinari conformemente all’ articolo 12 del documento Regole e

Procedure.

5.7 SEGNALAZIONE VIOLAZIONI DELLE POLITICHE

I Social Marketers che si accorgano di una violazione delle politiche da parte di un altro Social Marketer devono presentare una relazione scritta

direttamente all’attenzione del Dipartimento Formazione Social Marketer e Compliance di Modere. Nella segnalazione devono essere inclusi

anche i dettagli dell’incidente, come date, il numero di episodi, le persone coinvolte e qualsiasi altra documentazione di supporto. A causa delle

difficoltà di indagine e di asserzione dei rimedi appropriati per le richieste di rimborso, qualsiasi reclamo per violazione dei termini e delle

condizioni del Contratto diverso dalla Non sollecitazione deve essere portato all’attenzione della Società per la revisione entro diciotto (18) mesi

dall’inizio della presunta violazione; le violazioni di Non sollecitazione devono essere portate all’attenzione della Società entro sei (6) mesi dalla

presunta violazione. La mancata segnalazione di una violazione entro tale periodo di tempo può comportare che la Società non persegua le

accuse al fine di impedire che l’attività subisca un impatto negativo a causa di vecchie rivendicazioni. Tuttavia, questa politica non rinuncia al

diritto della Società di indagare e disciplinare i Social Marketers giudicati colpevoli di vecchi reclami.

ARTICOLO 6: COMMISSIONI E BONUS 6.1 QUALIFICHE PER COMMISSIONI E BONUS

Per poter percepire commissioni e bonus il Social Marketer deve essere attivo e in regola rispetto al Contratto. Fintanto che un Social Marketer

rispetta i termini del Contratto, Modere gli verserà commissioni e bonus, in conformità al Piano Compensi. L’importo minimo per il quale

Modere emetterà un pagamento bancario è indicato sul sito Web ufficiale per Social Marketers della Società, all’indirizzo www.shiftingretail.eu.

Il Social Marketer può recuperare l’importo delle commissioni non percepite inviando una richiesta scritta di pagamento a Modere.

6.1.1 CANONE MANUTENZIONE

Il canone manutenzione è un canone di servizio addebitato da Modere per il calcolo delle commissioni e dei bonus. Modere riscuoterà una spesa

di manutenzione sulle commissioni e i bonus corrisposti ad un Social Marketer ogni mese che quest’ultimo ne percepisce. Tutti gli importi attuali

delle spese sono consultabili sul sito www.shiftingretail.eu.

6.2 MODIFICHE A COMMISSIONI E BONUS

6.2.1 MODIFICHE RELATIVE A PRODOTTI RESI

I Social Marketers percepiscono commissioni e bonus in base alle vendite effettive di prodotti e servizi ai clienti finali. Quando un prodotto viene

restituito a Modere per un rimborso o viene riacquistato dalla Società, nel mese in cui avviene la restituzione, il rimborso o il riacquisto

potrebbero ridurre l’importo delle commissioni e/o dei bonus corrisposti al Social Marketer e ai suoi Upline.




6.2.2 ALTRE DETRAZIONI

Modere può detrarre tasse dalle commissioni e dai bonus corrisposti al Social Marketer per la realizzazione di report dell’organizzazione di

vendita richiesti da quest’ultimo, oppure tasse per l’esecuzione di altri servizi di Modere, e per il saldo restante sull’account del Social Marketer

Modere. La Società si riserva inoltre il diritto di detrarre somme dalle commissioni e dai bonus corrisposti al Social Marketer a titolo di sanzioni

disciplinari. Qualsiasi commissione richiesta, addebitata per diventare o continuare a essere un Social Marketer, incluso qualsiasi servizio

aggiuntivo richiesto offerto dalla società (ad es. formazione online, e-commerce o altre soluzioni Internet, costi di spedizione) sarà

completamente rimborsabile nel caso in cui il Social Marketer interrompa la propria attività di distribuzione entro 30 giorni dal pagamento della

tassa. Le spese rimborsabili sono limitate a quelle pagate dal Social Marketer nei 30 giorni precedenti la risoluzione del Contratto.

6.3 REPORT DELL’ORGANIZZAZIONE DI VENDITA

I Social Marketer possono ottenere facilmente una copia dei propri report dell’organizzazione di vendita tramite il sito www.shiftingretail.eu.

Alla firma di un Contratto di Social Marketer, il Social Marketer accetta di mantenere la riservatezza riguardo ai Rapporti dell’organizzazione di

vendita e alle informazioni ivi contenute e a qualsiasi altra informazione riservata, segreto commerciale e informazioni proprietarie. Questo

obbligo di riservatezza è irrevocabile e permanente, rimane dopo la risoluzione del Contratto ed è soggetto all’applicazione della legge per

ingiunzione e all’assegnazione di costi e spese legali necessariamente sostenute. Tutte le informazioni riservate sono trasmesse al, o possono

essere raccolte dal Social Marketers, in modo più rigoroso a fronte di una necessità inderogabile, per l’uso esclusivo nell’Attività commerciale

del Social Marketer.

I Social Marketers devono fare il possibile per mantenere riservate tali informazioni e non devono divulgare tali informazioni a terzi,

direttamente o indirettamente. I Social Marketers non devono utilizzare le informazioni riservate o le informazioni da esse derivanti per

competere con la Società o per scopi diversi da quelli di promozione del programma della Società e dei suoi prodotti e servizi, aderendo a tutte

le leggi e normative locali che regolano tale promozione. Il Social Marketer non detiene alcun interesse di proprietà in alcuna informazione

riservata o in qualsiasi informazione da essa derivante, comprese le informazioni di contatto e profilo delle organizzazioni di vendita, o altre

informazioni di contatto di Social Marketer raccolte in relazione all’Attività commerciale del Social Marketer, e non possono venderle,

diffonderle o fornirle a terzi. Il Social Marketer riconosce e accetta che le informazioni riservate ricevute dal Social Marketer relative ai profili e ai

rapporti delle organizzazioni di vendita o di altre informazioni di Social Marketer raccolte in relazione all’Attività Commerciale del Social

Marketer, comprese le informazioni da essa derivante, costituiscono segreti commerciali della Società.

Il Social Marketer utilizza il suo report dell’organizzazione di vendita esclusivamente per sostenere lo sviluppo delle sue attività commerciali

Modere e per generare le vendite di prodotti Modere. In nessuna circostanza, il Social Marketer può rivelare per alcun motivo, direttamente o

indirettamente, a terze parti, alcun report dell’oragnizzazione di vendita o informazione contenuta nei report dell’organizzazione di vendita. Un

Social Marketer deve mantenere sicuri e riservati i contenuti del report dell’organizzazione di vendita.

6.4 SPESE DI RICERCA

Se un Social Marketer richiede copie di fatture, domande, report dell’organizzazione di vendita o altre registrazioni, potrebbe dover pagare una

spesa fissata periodicamente da Modere. Modere si riserva il diritto di agire in caso di mancato pagamento delle spese dovute ai sensi del

Contratto per Social Marketers. Tutti gli importi attuali delle spese sono consultabili sul sito www.shiftingretail.eu.

6.5 REPORT

Tutte le informazioni fornite da Modere nei report online, comprese, in via non limitativa, le Attività, i Punti Cliente, i Punti dell’Organizzazione

(o parti di essa) e l’attività di sponsorizzazione dell’organizzazione di vendita, sono ritenute attendibili e affidabili. Ciononostante, a causa di vari

fattori, fra cui la possibilità di errori umani o meccanici, accuratezza, completezza, mancata puntualità degli ordini, rifiuto di pagamenti con carta

di credito ed elettronici, prodotti resi e riaccrediti per pagamenti con carta di credito o elettronici, le informazioni non saranno garantite né da




Modere né dalle persone che creano o trasmettono tali informazioni. Tutte le informazioni riguardanti le Attività, i Punti Cliente e i Punti

dell’Organizzazione sono fornite "così come sono", senza garanzie, espresse o implicite, o rappresentazioni di qualsiasi tipo. In particolare, a

titolo esemplificativo ma non esclusivo, nessuna garanzia di commerciabilità, di conformità ad un determinato utilizzo o di non violazione. Per

quanto consentito dalle leggi applicabili, Modere e/o altre persone che creano o trasmettono le informazioni non saranno in nessun caso

responsabili, verso i Social Marketers o altri, di danni diretti, indiretti, consequenziali, incidentali, speciali o punitivi derivanti dall’uso o

dall’accesso alle informazioni riguardanti le Attività, i Punti Cliente e i Punti dell’Organizzazione (compresi, in via non limitativa, perdite di

profitti, di commissioni o bonus, di opportunità e danni derivanti da inesattezze, incompletezze, disagi, ritardi o perdita dell’uso delle

informazioni), anche qualora Modere o le persone che creano o trasmettono le informazioni siano state avvertite della possibilità di detti danni.

Nei limiti consentiti dalla legge, Modere o le altre persone che creano o trasmettono le informazioni non sono in nessun caso responsabili verso

il Social Marketer di illeciti, contratti, negligenza, responsabilità incondizionata, prodotti difettosi o altre azioni nei confronti dei soggetti del

presente Contratto o dei relativi termini e condizioni. L’accesso e l’uso dei servizi online e di quelli di segnalazione telefonica di Modere, nonché

l’affidabilità di tali informazioni, sono a rischio e pericolo del Social Marketer. Tutte queste informazioni sono fornite "così come sono". Se un

Social Marketer non è soddisfatto dell’accuratezza o della qualità delle informazioni, l’unico ed esclusivo rimedio da parte sua è quello di

interrompere l’uso o l’accesso ai servizi online e di quelli di segnalazione telefonica di Modere, nonché l’erroneo affidamento a tali informazioni.

6.6 ERRORI E DOMANDE

Se un Social Marketer ha domande o ritiene che siano stati compiuti errori riguardo alle commissioni, i bonus, i report dell’organizzazione di

vendita o le spese, deve darne notifica a Modere per iscritto, entro 60 giorni dalla data della segnalazione dell’errore o dell’incidente in

questione. Modere non sarà ritenuta responsabile di errori, omissioni o problemi non segnalati alla Società entro 60 giorni.

ARTICOLO 7: REQUISITI DI VENDITA 7.1 VENDITA DI PRODOTTI

Il Piano Compensi di Modere si basa sulla vendita di prodotti e servizi Modere ai clienti finali. I Social Marketers devono soddisfare requisiti

personali e relativi all’organizzazione di vendita (nonché le altre responsabilità stabilite dal Contratto) per poter beneficiare di commissioni,

bonus e avanzare a livelli più elevati di realizzazione. Affinché possano beneficiare delle commissioni, i Social Marketers devono soddisfare i

seguenti requisiti di vendita:

7.1.1 – Ai Social Marketers può essere richiesto di certificare che hanno consumato o fornito non meno del 70% di tutti i prodotti da loro

acquistati in un mese.

7.1.2 – Ai Social Marketers è proibita la vendita attiva di prodotti Modere nei paesi al di fuori dell’Unione europea serviti da Modere. Nei paesi

europei in cui Modere non ha uffici affiliati, l’acquisto di prodotti è per esclusivo consumo personale (NFR). La vendita al dettaglio è proibita in

questi paesi.

7.1.3 Francia: I Social Marketers mandatari VDI devono presentare i prodotti Modere tramite contatti personali, ad esempio durante incontri

personali. Possono scegliere di acquistare prodotti Modere solo per uso e consumo personali. Non possono vendere prodotti Modere.

7.1.4 – Italia: Ai Social Marketers è proibito rivendere prodotti o servizi Modere. Possono scegliere di acquistare prodotti Modere solo per uso e

consumo personali. Possono promuovere la vendita di prodotti e servizi Modere solo in territorio italiano.

7.2 NESSUNA RESTRIZIONE SUI PREZZI

I Social Marketers non sono tenuti a vendere i prodotti Modere al prezzo stabilito da Modere nei listini prezzi ufficiali Modere. I Social Marketers

possono vendere i prodotti Modere al prezzo che vogliono secondo le leggi e normative locali.


Agli Incaricati e ai mandatari VDI è proibito rivendere i prodotti Modere.


7.3 RICEVUTE

Modere invita tutti i Clienti ad acquistare i prodotti direttamente da Modere, che emetterà una ricevuta. Se un Social Marketer sceglie di

vendere prodotti Modere direttamente ad un Cliente, al momento della vendita deve consegnare anche una duplice copia della fattura di

vendita dei prodotti Modere. Queste ricevute stabiliscono i diritti di annullamento di un ordine Modere, così come qualsiasi diritto di tutela dei

consumatori concesso dalla legge. I Social Marketers devono conservare tutte le ricevute di vendita dei prodotti per un periodo di due anni e

presentarli a Modere nel caso in cui li richieda. I Social Marketers devono accertarsi che nella ricevuta di vendita del prodotto siano contenute le

seguenti informazioni: (1) la data della transazione, (2) la data in cui l’acquirente eventualmente annulli la transazione (che dipende dalle norme

locali relative alla tutela dei consumatori) e (3) il nome e l’indirizzo del Social Marketer addetto alla vendita, (4) nonché i dettagli della

transazione (prodotti + prezzo) e (5) qualsiasi altra informazione prevista dalla legge. I Clienti devono ricevere due copie della ricevuta di vendita

del prodotto, che fornisce loro una notifica scritta del loro diritto alla cancellazione della transazione di vendita. Inoltre, i Social Marketers

devono comunicare verbalmente all’acquirente i suoi diritti di cancellazione.

7.3. 1 ITALIA E FRANCIA

Tutte le transazioni di vendita mediate da Incaricati e mandatari VDI vengono finalizzate tra Modere e i consumatori finali. Le fatture per i

consumatori finali saranno emesse da Modere.

ARTICOLO 8: ORDINI 8.1 CLIENTI CHE ACQUISTANO PRODOTTI MODERE

Il modello Social Retail di Modere si concentra su attrarre, fidelizzare e far crescere i clienti. Modere fornisce un modello di retribuzione che

premia i Social Marketers per la segnalazione dei Clienti alla Società e li comunica direttamente da Modere.

8.1.1 FRANCIA

I Clienti possono acquistare da Modere fino ad un ammontare massimo di 400,00 EUR al mese, IVA inclusa.

8.2 SOCIAL MARKETER CHE ACQUISTA PRODOTTI MODERE

Se un Social Marketer acquista prodotti da un altro Social Marketer o da qualsiasi altra fonte, il Social Marketer che sta effettuando l’acquisto

non riceverà i Punti Social Marketer associati a quell’acquisto.

8.2.1 REGNO UNITO

Ai sensi della legge che disciplina il nostro settore nel Regno Unito, i Social Marketers il cui indirizzo di fatturazione si trovi in Regno Unito non

possono effettuare un investimento superiore a £ 200 (IVA inclusa) nei primi sette giorni del Contratto. I Social Marketers non devono farsi

assolutamente tentare dall’acquisto di più stock di quelli che sono sicuri di vendere né truffare per raggiungere una posizione più alta all’interno

dell’organizzazione di vendita dell’azienda.

8.3 POLITICHE GENERALI SUGLI ORDINI

I Social Marketers Modere devono accertarsi di pagare in toto i loro ordini con ogni mezzo accettato da Modere. Sono accettate le principali

carte di credito europee. I metodi di pagamento possono variare a seconda del paese. La valuta del pagamento per i Social Marketers e i Clienti

il cui indirizzo di fatturazione sia nel Regno Unito è la Sterlina britannica, mentre per i paesi europei serviti da Modere è l’Euro. In caso di

mancato pagamento, Modere può contattare il Social Marketer telefonicamente e/o via e-mail per proporre metodi di pagamento alternativi. Se

dopo cinque giorni lavorativi questi tentativi falliscono, non verrà elaborato alcun ordine. Modere non richiede requisiti minimi per gli ordini. È

possibile combinare ordini di prodotti e strumenti di vendita.



Le commissioni di vendita da pagare agli Incaricati e ai mandatari VDI vengono calcolate sulla base delle transazioni di vendita concluse e

accettate da Modere.

ARTICOLO 9: GARANZIE SUI PRODOTTI, DIRITTI DI TUTELA DEL

CONSUMATORE, RESI E RIACQUISTI DI INVENTARIO 9.1 GARANZIE SUI PRODOTTI E DIRITTI DI TUTELA DEL CONSUMATORE

9.1.1 Modere offre un rimborso totale, qualora i Social Marketers non siano soddisfatti di un acquisto o non vogliano più acquistare il prodotto,

a patto che Modere ne riceva notifica entro 30 giorni dalla data di spedizione della merce. Il reso della merce è a carico dell’acquirente. Modere

offre un rimborso totale anche nel caso in cui i Social Marketers inviino un qualsiasi altro su un prodotto o sulla spedizione, a patto che Modere

ne riceva notifica entro 30 giorni dalla data di spedizione della merce. Nel caso in cui il prodotto sia restituito a causa di danni o non conformità

della merce, Modere rimborserà anche il costo della restituzione della merce. In tutti gli altri casi, il reso della merce è a carico dell’acquirente.

9.1.1.1 Modere può offrire la sostituzione della merce in sede di rimborso, qualora il Social Marketer sia d’accordo.

9.1.1.2 Modere offre gli stessi diritti di tutela del consumatore anche ai Clienti e ai suoi Social Marketers Modere.

9.1.2 I Social Marketers devono offrire ai loro Clienti al dettaglio un minimo di diritti di tutela del consumatore richiesti dalle leggi locali, e, dopo

una vendita, devono dichiarare anche verbalmente il periodo e le condizioni per iscritto il prima possibile.

9.1.3 La restituzione di merce potrebbe far perdere Punti al Social Marketer o al Cliente. Modere si riserva il diritto di recuperare ogni

commissione, bonus o altri vantaggi concessi sulla base della merce resa.

9.1.4 In ogni caso, valgono i diritti statutari di tutela del consumatore. Nessuna disposizione del presente Contratto incide o limita in alcun modo

i diritti statutari del Social Marketer, qualora riceva merce difettosa.

9.1.5 Periodo di riflessione

Quando un Cliente acquista un prodotto direttamente da un Social Marketer Modere, quest’ultimo, dopo la vendita o l’esecuzione di un

contratto, deve garantirgli un periodo minimo di riflessione (che varia in base alle leggi vigenti nel paese) per decidere se annullare o no l’ordine

e ricevere un rimborso totale. Quando un Social Marketer effettua una vendita o acquisisce un ordine da un Cliente che annulla l’ordine o ne

chiede il rimborso entro i tempi stabiliti, il Social Marketer deve rimborsare tempestivamente i soldi al Cliente, a patto che i prodotti siano

restituiti al Social Marketer sostanzialmente in buone condizioni simili a quelle in cui li ha ricevuti il Cliente. Inoltre, i Social Marketers devono

informare anche verbalmente i Clienti riguardo al loro diritto di revocare un acquisto o un ordine entro il termine legale, e accertarsi che la data

dell’ordine o dell’acquisto sia stata inserita nel modulo d’ordine.

9.1.6 Prodotti resi dai Clienti

Se un Cliente restituisce un prodotto al Social Marketer dal quale l’ha comprato, il Social Marketer può restituirlo alla Società perché venga

sostituito o rimborsato, a patto che Modere ne riceva notifica entro 30 giorni dalla data di spedizione della merce al Social Marketer. Tutti i

prodotti resi dai Clienti devono essere restituiti alla Società entro dieci giorni dalla data in cui il prodotto è tornato al Social Marketer, allegando

la fattura che Modere ha fornito al Social Marketer. Le disposizioni della presente Sezione 9.1.6 non influiscono sui diritti del Social Marketer nei

limiti della legge.


Gli Incaricati e i Social Marketers mandatari VDI non possono rivendere i prodotti Modere. Tutte le transazioni di vendita vengono finalizzate tra

Modere e i clienti finali. Modere garantisce ai clienti finali i diritti statutari necessari.

9.2 RESI DI INVENTARIO E DEGLI STRUMENTI DI VENDITA AI SOCIAL MARKETERS DOPO LA CANCELLAZIONE

Quando un Contratto per Social Marketer viene annullato dal Social Marketer dopo il periodo di revisione delle politiche a partire dalla data di

ricezione dello Starter Kit di Modere, il Social Marketer deve restituire l’inventario e gli ausili alla vendita acquistati in tutti i 12 mesi precedenti,

per ottenere un rimborso sui prodotti che non può vendere o utilizzare. Un Social Marketer può restituire solo prodotti e strumenti di vendita


acquistati personalmente e in condizioni buone e rivendibili. Dopo aver riavuto i prodotti e gli strumenti di vendita, al Social Marketer verrà

corrisposto un rimborso del 90% del prezzo di acquisto originario, comprensivo di IVA ove applicabile, da cui vengono detratte le spese di

spedizione e gestione. Se gli acquisti sono stati fatti con carte di credito o debito, il rimborso sarà riaccreditato sullo stesso conto. La Società

detrarrà dal rimborso corrisposto al Social Marketer eventuali commissioni, bonus, sconti o altri incentivi ricevuti e associati alla merce resa,

nonché eventuali somme che il Social Marketer non ha ancora corrisposto a Modere.

9.2.1 ALTRI DIRITTI

Modere rispetterà eventuali diritti di riacquisto necessari a soddisfare i requisiti del Codice di Condotta dell’Associazione per la vendita diretta o

di ogni altra legge applicabile nella misura in cui sia più favorevole.

9.3 PROCEDURE PER EFFETTUARE IL RESO A MODERE

La seguente procedura si applica a tutte le restituzioni fatte per ottenere rimborsi, riacquisti o sostituzioni. Prima di rispedire la merce, i Social

Marketers o i Clienti (collettivamente definiti "Membri di Modere") devono contattare Modere per richiedere l’autorizzazione al reso. Tutti gli

articoli devono essere restituiti dai Membri di Modere che li hanno acquistati direttamente da Modere. È necessario includere nel pacco anche il

modulo di autorizzazione al reso debitamente compilato e la fattura originale riferita all’acquisto della merce restituita. Sarà necessario indicare

su ogni pacco il numero di autorizzazione al reso. Ogni prodotto reso deve essere restituito nella sua confezione originale. L’eventuale

smarrimento del pacco durante la spedizione del prodotto reso sarà responsabilità dei Membri di Modere. Se un prodotto reso non viene

ricevuto da Modere, è responsabilità dei Membri di Modere rintracciare la spedizione. Fatti salvi i diritti del Social Marketer nei limiti della legge,

se un Social Marketer restituisce un prodotto che gli è stato restituito da un Cliente, Modere rimborserà o sostituirà soltanto la merce della

quale ha ricevuto notifica entro la scadenza specificata sopra per il reso dei prodotti. Ogni Social Marketer Modere deve garantire ai Clienti

almeno i diritti statutari previsti dalla legge.



Modere e i clienti finali. I consumatori finali dovranno seguire le stesse procedure per la restituzione dei prodotti a Modere, come descritto

sopra.

ARTICOLO 10: PAGAMENTO E SPEDIZIONE 10.1 IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO

In virtù delle sue attività, Modere è tenuta ad applicare l’imposta sul valore aggiunto (IVA) su tutti gli acquisti effettuati dai Social Marketers e

dai Clienti, le cui spedizioni avvengano all’interno dell’Unione Europea. Modere è tenuta anche a rimborsare l’IVA ai governi dei rispettivi paesi.

Di conseguenza, Modere riscuote e rimborsa l’IVA per conto dei Social Marketers e dei Clienti, sulla base del prezzo di vendita dei prodotti,

secondo delle aliquote IVA applicabili nel paese di spedizione, a patto che Modere sia un soggetto registrato ai fini dell’IVA in quel dato paese.

Nel caso in cui un Social Marketer vendesse prodotti in modo diretto ad un Cliente ad un prezzo più alto rispetto a quello di acquisto, il Social

Marketer sarà personalmente responsabile della riscossione e del rimborso dell’IVA su quella vendita.



Modere e i clienti finali. Modere riceverà l’IVA applicata ai predetti consumatori finali, sulla base del prezzo di acquisto dei prodotti, secondo le

aliquote IVA applicabili.

10.2 FONDI INSUFFICIENTI

Ogni Social Marketer ha la responsabilità di garantire che nel suo conto bancario o carta di credito ci siano fondi o credito sufficienti a coprire

tutti i pagamenti, compresi gli ordini personali, le spese, ecc. L’insufficienza di fondi può comportare il mancato conseguimento dei requisiti


mensili di Activity Points (Punti Attività) da parte del Social Marketer. Inoltre, se l’account di un Social Marketer non ha fondi sufficienti per due

mesi di seguito, il suddetto account potrebbe essere posto in prova e le provvigioni e i bonus che gli spettano possono essere usati per coprire

eventuali debiti.

10.3 TRANSAZIONI CON FONDI INSUFFICIENTI

Tutti i pagamenti o le transazioni bancarie elettroniche rifiutati dalla banca del Social Marketer per insufficienza di fondi saranno ritrasmesse per

il pagamento. Potrebbe essere addebitata una spesa di commissione sul conto del Social Marketer. Se una transazione bancaria elettronica

effettuata da parte di un Cliente o di un Social Marketer risulta rifiutata, Modere può richiedere di ricevere i pagamenti di tutti gli ordini

successivi tramite carta di credito o debito. L’eventuale saldo dovuto a Modere da parte del Social Marketer, a causa di insufficienza di fondi,

sarà detratto dalle provvigioni e dai bonus successivi.

10.4 LIMITAZIONI SULL’UTILIZZO DI CARTE DI CREDITO DA PARTE DI TERZI E ACCESSO AI CONTI BANCARI

L’uso non autorizzato di carte di credito appartenenti altre persone costituisce una frode con carta di credito. I Social Marketers non devono

permettere ad altri Social Marketers o Clienti di utilizzare la loro carta di credito o addebitare costi sui propri conti bancari per sponsorizzazioni o

per acquisti dalla Società. I Social Marketers non devono conservare o utilizzare i dati delle carte di credito di altri Social Marketers o Clienti. Se è

stata compiuta una frode con carta di credito, verranno avviate procedure in merito.

ARTICOLO 11: INATTIVITÀ E CANCELLAZIONE 11.1 CANCELLAZIONE VOLONTARIA

Un Social Marketer, che non viola in nessun modo il presente Contratto, può recedere dal Contratto in qualsiasi momento, a prescindere dal

motivo. La richiesta di cancellazione deve essere trasmessa alla Società dal suo domicilio professionale principale tramite il modulo di Richiesta

di Cancellazione dell’account Social Marketer Modere. Le informazioni obbligatorie da indicare nel modulo sono: il numero identificativo e la

firma del Social Marketer, il nome completo registrato con Modere ai sensi del Contratto, l’indirizzo e le informazioni di contatto. La risoluzione

è effettiva alla data in cui la Società elabora la risoluzione. L’elaborazione della richiesta può essere posticipata fino al mese successivo se è

presente del volume nell’attuale Volume mensile. Se un Social Marketer viola il Contratto, non può volontariamente o unilateralmente risolvere

il Contratto e, in tal caso, la Società può eleggere qualsiasi rimedio disponibile per violazione del Contratto ai sensi della Sezione "Risoluzione

delle controversie e procedimenti disciplinari", e il Social Marketer non avrà diritto a ricevere alcuna provvigione durante tale periodo, come

stabilito dalla Società a sua esclusiva discrezione. Successivamente alla risoluzione, la Società si riserva gli stessi diritti di quelli indicati nelle

Sezioni “Cambiamento dell’Organizzazione di Vendita”, “Effetti del recesso” e “Cancellazione dovuta a inattività”, in merito alla posizione.

11.2 EFFETTI DEL RECESSO

Fintanto che un Social Marketer è attivo e soddisfa ai termini del Contratto per Social Marketers e delle presenti Regole e Procedure, Modere gli

verserà commissioni e bonus, in conformità al Piano Compensi. Le commissioni e i bonus di un Social Marketer prendono in considerazione tutti

gli sforzi che il Social Marketer ha fatto per generare fatturato e tutte le attività legate ad esso (inclusa la costruzione dell’organizzazione di

vendita). Un Social Marketer il cui account è stato cancellato perderà per sempre i diritti di Social Marketer. Tra questi, il diritto a vendere

prodotti e servizi Modere e il diritto a ricevere commissioni, bonus o altri redditi futuri risultanti dalla vendita e da altre attività da lui svolte nella

precedente organizzazione di vendita del Social Marketer. In caso di cancellazione, i Social Marketers si impegnano a rinunciare a tutti i diritti da

loro posseduti, inclusi, in via non limitativa, i diritti di proprietà, le loro precedenti organizzazioni di vendita ed ogni eventuale commissione,

bonus o altra remunerazione derivanti dalle vendite e da altre attività svolte nell’organizzazione di vendita. Al momento della cancellazione, sia

involontaria (risoluzione) o volontaria, la società può conservare e mantenere le qualifiche dell’account del Social Marketer per un periodo

massimo di sei (6) mesi o, se la Società è coinvolta in una controversia o controversia effettiva o minacciata relativa al Contratto concluso,

conservare l’account Social Marketer per il periodo di tempo che comprende la lite o controversia e per un periodo fino a sei (6) mesi dopo la

risoluzione di qualsiasi lite o controversia.


Dopo che il Social Marketer ha cancellato il suo Contratto per Social Marketer, non verrà più considerato un Social Marketer Modere e non avrà

più il diritto di vendere prodotti o servizi Modere.

Un Social Marketer, il cui Contratto è stato annullato, riceverà le commissioni e i bonus relativi esclusivamente all’ultimo periodo durante il

quale era attivo prima di cancellarsi (e da tale somma verranno sottratte le eventuali spese per le indagini effettuate prima della cancellazione

involontaria).

11.3 CANCELLAZIONE DOVUTA A INATTIVITÀ

Il Social Marketer ha la responsabilità di condurre la propria organizzazione di vendita creando un buon esempio di generazione di fatturato per i

clienti finali. Sebbene non vi sia alcun requisito di acquisto personale per ottenere commissioni o bonus, esiste un requisito di Attività

commerciale per mantenere lo status di Social Marketer. Se l’Social Marketer non ha intrapreso Attività commerciali per un periodo di sei (6)

mesi, come stabilito dalla Società a sua esclusiva discrezione, la Società potrà annullare il Contratto e chiudere l’account Social Marketer. Il

gruppo clienti si comprimerà al successivo sponsor di posizionamento upline attivo e la posizione potrebbe rimanere in uno stato inattivo,

mantenendo l’integrità della struttura organizzativa. Modere fornirà conferma scritta dell’annullamento. Una volta annullato il contratto del

Social Marketer, quest’ultimo perde il titolo, i diritti e gli interessi della precedente organizzazione di vendita.

11.4 CANCELLAZIONE INVOLONTARIA (CESSAZIONE)

La violazione dei termini del Contratto da parte del Social Marketer, incluse le eventuali modifiche effettuate da Modere a sua sola discrezione,

può dar luogo a una delle sanzioni elencate nell’articolo "Sanzioni Disciplinari", tra cui la cancellazione involontaria (cessazione) del suo

Contratto Social Marketer. La cancellazione sarà definitiva nel giorno in cui il Social Marketer, o il suo avvocato, riceva una notifica scritta

tramite raccomandata con ricevuta di ritorno o tramite corriere espresso al suo ultimo indirizzo conosciuto, o quando il Social Marketer riceva la

notifica di cancellazione effettiva, a seconda di quale condizione si verifichi per prima. Se un Contratto Social Marketer viene involontariamente

cancellato ai sensi del presente articolo, l’account Social Marketer rimarrà nella sua attuale posizione a discrezione della Società mantenendo le

attestazioni ottenute, e la sua organizzazione di vendita resterà intatta finché la Società non abbia recuperato tutti i costi e le perdite associate

alla cancellazione dell’account Social Marketer. Una volta che la Società ha recuperato tutti i costi e le perdite, la posizione rimarrà in uno stato

inattivo o la Società potrà decidere di riassegnare la posizione, ristrutturare l’organizzazione in modo da favorire i migliori interessi della Società,

l’organizzazione di vendita e l’upline o l’account Social Marketer potrà essere cancellato e rimanere in posizione inattiva, mantenendo l’integrità

della struttura dell’organizzazione.

ARTICOLO 12: RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE E

PROCEDIMENTI DISCIPLINARI

12.1 RIMOSTRANZE E RECLAMI

Quando un Social Marketer ha rimostranze o reclami relativi ad un altro Social Marketer e al suo comportamento nel condurre gli affari Modere,

il Social Marketer che sta facendo il reclamo deve prima segnalare il problema al suo Sponsor, che esaminerà poi la questione e tenterà di

risolverla con lo Sponsor dell’altra parte. Se la questione non si risolve, deve essere segnalata per iscritto al Dipartimento Formazione e

Compliance di Modere. Il Dipartimento Formazione e Compliance revisionerà i fatti e risolverà il problema.

12.2 SANZIONI DISCIPLINARI

La violazione del Contratto o qualsiasi comportamento illegale, fraudolento, ingannevole o non etico negli affari condotti da un Social Marketer

può dar luogo ad una delle seguenti misure correttive, a discrezione di Modere:

• emissione di un avviso o richiamo formale scritto;


• applicazione immediata di misure correttive per il Social Marketer, incluso, in via non limitativa, un rimborso ai Clienti eventualmente

danneggiati dalla condotta inappropriata del Social Marketer;

• pagamento di tutti i rimborsi, sconti o danni subiti da Modere a causa della condotta inappropriata del Social Marketer che ha violato il

Contratto. Tali somme verranno detratte dalle commissioni e dai bonus del Social Marketer;

• perdita dei diritti su una o più commissioni e bonus;

• trattenuta in modo parziale o completo delle commissioni e dei bonus del Social Marketer durante il periodo in cui Modere esamina i presunti

comportamenti che violano il Contratto. Se un account Social Marketer viene cancellato per ragioni disciplinari, il Social Marketer non avrà il

diritto di recuperare le commissioni e i bonus trattenuti durante il periodo dell’indagine;

• sospensione del Contratto per Social Marketers per uno o più periodi di pagamento;

• cessazione involontaria del Contratto per Social Marketer che ne ha violato le disposizioni;

• qualsiasi altra misura espressamente consentita dalle disposizioni del Contratto o che Modere ritenga applicabile o atta a risolvere in modo

equo i danni causati parzialmente o totalmente dalla violazione delle politiche da parte del Social Marketer o da una sua violazione

contrattuale.

• Nel caso in cui Modere lo ritenga necessario, può avviare procedimenti legali per l’ottenimento di provvedimenti monetari e/o equi.

12.3 RICORSI CONTRO SANZIONI DISCIPLINARI

Se un Social Marketer desidera fare ricorso contro una sanzione disciplinare, deve presentarlo per iscritto, tramite lettera certificata o

raccomanda con ricevuta di ritorno, che deve essere ricevuta dalla Società entro 15 giorni dalla data della sanzione disciplinare di Modere. Se il

ricorso non viene ricevuto da Modere entro 15 giorni, la sanzione diventa definitiva. Il Social Marketer deve allegare alla lettera di ricorso tutta

la documentazione di supporto. Se il Social Marketer riesce a fare un ricorso nei tempi stabiliti, Modere revisionerà e rivaluterà la sanzione,

considererà ogni altra misura appropriata e notificherà al Social Marketer la sua decisione per iscritto.

12.4 LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E SEDE PROCESSUALE

Il presente Contratto, tutte le questioni a esso relative e i contratti di vendita a norma dello stesso (la sua nascita, interpretazione, validità,

applicabilità, cessazione, ecc.), nonché tutte le questioni extracontrattuali e/o tortuose saranno disciplinate e interpretate in base alle leggi del

Belgio, senza dar luogo a scelte di leggi, norme o disposizioni sul conflitto di leggi (belga, estere o internazionali), inclusa la convenzione delle

Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (1980) (“Convenzione di Vienna”) (se applicabile), che comporterebbe

l’applicazione delle leggi di qualsiasi giurisdizione che non sia quella del Belgio. Le parti accettano irrevocabilmente la competenza esclusiva del

Tribunale commerciale di Bruxelles, in Belgio. Ciò non avrà influssi negativi sul diritto di Modere di sottoporre una tale controversia ad un altro

tribunale di competenza, se non fosse stato eletto questo foro. Se qualsiasi disposizione del presente Contratto viene considerata nulla o

annullabile da un tribunale competente, solo tale parte limitata di una disposizione che risulti essere nulla o annullabile deve essere separata dal

Contratto, e modificata dal tribunale in modo tale da riflettere le intenzioni delle parti nella misura più ampia possibile.

ARTICOLO 13: DEFINIZIONI Attività aziendale: Attività determinate a sola discrezione della Società per la promozione dei Prodotti o delle opportunità commerciali della

Società. Alcune di queste attività includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo a: firma di un modulo di Domanda di Nomina e Contratto di

Social Marketer Indipendente alle Vendite a Domicilio; pubblicità, vendita o esposizione di Prodotti; organizzazione, conduzione o discorso in

occasione di riunioni o eventi (siano essi ospitati dalla Società o da un Social Marketer); acquisto di prodotti Modere, scambio o restituzione di

prodotti Modere; partecipazione al Piano Compensi, ricezione periodica di documentazione aziendale e altre comunicazioni, partecipazione a

eventi di formazione, motivazione e riconoscimento sponsorizzati dalla Società; iscrizione di nuovi Incaricati; e/o vendita di strumenti di vendita,

siti web, ecc. agli Incaricati.

Cancellazione: la cessazione di un Contratto per Social Marketers Modere. La cancellazione può essere volontaria, involontaria o tramite il

mancato pagamento della quota annuale di Social Marketer.


Cliente: un Cliente che acquista prodotti Modere direttamente da un Social Marketer Modere2 o direttamente dai siti Web gestiti da Modere,

oppure telefonicamente, ma che non fa parte del Piano Compensi.

Contratto: il contratto stipulato tra la Società e ogni Social Marketer, che include domanda e Contratto per Social Marketer Modere, le Regole e

Procedure di Modere, il Piano Compensi di Modere e la Domanda e il Contratto per Entità Commerciali Modere1 (laddove opportuno), tutti nella

loro forma attuale, eventualmente modificata ad esclusiva discrezione di Modere.

Interesse effettivo: un’entità fisica o giuridica è ritenuta avere un Interesse effettivo in un account Social Marketer se: (1) vanta una proprietà

diretta o indiretta di un account Social Marketer come individuo, partner, azionista, membro, responsabile, beneficiario, fiduciario, funzionario,

direttore o titolare di un account Social Marketer; (2) ha un controllo attuale o effettivo su un account Social Marketer; (3) riceve un reddito

direttamente o indirettamente da un account Social Marketer (diverso dalla ricezione del reddito ai sensi del Piano Compensi da parte di un

Social Marketer Upline); (4) riceve un supporto finanziario familiare da un account Social Marketer; (5) riceve il supporto finanziario dal coniuge

derivante da un account Social Marketer; (6) è un membro del nucleo familiare del Social Marketer; (7) è un coniuge o un convivente; o (8) ha

altri interessi simili in un account Social Marketer.

Materiali ufficiali di Modere: documentazione, pubblicazioni sul sito Web ufficiale di Modere, informazioni memorizzate in formato elettronico

su unità flash USB e altri materiali creati, stampati, pubblicati e distribuiti ai Social Marketers da parte di Modere.

Organizzazione di vendita: tutti i Social Marketers e i Gruppi Cliente sotto un Social Marketer.

Prezzi di acquisto: prezzo dei prodotti e/o dei servizi Modere pagato dai Social Marketers e dai Clienti alla Società.

Prodotti/Servizi commissionabili: tutti i prodotti e i servizi Modere per i quali vengono corrisposte provvigioni e bonus. Gli Starter Kit e gli

strumenti di vendita non sono prodotti commissionabili.

Punti Attività: valore combinato dei Punti derivati dagli acquisti effettuati da un Social Marketer e dei Punti derivati dai primi acquisti dei loro

nuovi clienti.

Punti cliente (CP): punti da prodotti acquistati dai Clienti in un Gruppo di Social Marketer a fini della qualificazione.

Punti Organizzazione: include MP e CP del Social Marketer e tutti gli MP e i CP derivanti dall’intera organizzazione di vendita del Social Marketer

per finalità di qualificazione.

Punti Social Marketer (MP): Punti derivanti da prodotti acquistati personalmente da un Social Marketer.

Report dell’organizzazione di vendita: una relazione generata da Modere, che offre dati importanti sulle identità dei Social Marketers e gruppo

clienti Personale, informazioni sulla vendita e l’attività di sponsorizzazione dell’organizzazione di vendita di ciascun Social Marketer. Il presente

rapporto contiene informazioni riservate e segreti commerciali di proprietà di Modere.

Reclutamento: ai sensi della Politica sul conflitto di interessi di Modere (Articolo 4.31), il termine “reclutamento” indica sollecitazione reale o

tentata, arruolamento, incoraggiamento o sforzo atto ad influenzare in qualsiasi altro modo, anche direttamente, tramite terze parti un altro

Social Marketer o Cliente Modere a iscriversi o a partecipare ad altre opportunità di marketing multilivello, network marketing o vendita diretta

in competizione con i prodotti e i servizi di Modere. Questa condotta costituisce un reclutamento anche se le azioni del Social Marketer sono in

risposta ad una richiesta effettuata da un altro Social Marketer o Cliente.

Rivendibile: i prodotti e gli strumenti di vendita sono ritenuti rivendibili, se soddisfano i seguenti elementi: 1) sono inutilizzati o chiusi; 2)

l’imballaggio e l’etichettatura non sono stati alterati o danneggiati; 3) il prodotto e la confezione sono in condizioni tali da rendere

ragionevolmente possibile la loro vendita a prezzo pieno; 4) i prodotti sono stati restituiti a Modere entro 90 giorni dalla data di acquisto; 5) la

data di scadenza del prodotto non è trascorsa; 6) il prodotto presenta l’etichettatura attuale di Modere. Tutta la merce che, al momento della

vendita, è stata identificata chiaramente come non restituibile, fuori produzione o stagionale non è rivendibile.

Social Marketer: un contraente indipendente che può vendere al dettaglio prodotti Modere, costruire una organizzazione di vendita e far parte

del Piano Compensi di Modere. I Social Marketers sono vincolati all’attività di commercio di Modere tramite un Contratto.

Social Marketer attivo: un Social Marketer che paga la tassa Social Marketer annuale e mantiene gli Activity Points (Punti Attività) minimi

previsti, come stabilito dal Piano Compensi di Modere, per poter ricevere commissioni e bonus sulle attività dell’organizzazione di vendita.

Società: il termine "Società" usato nell’Contratto sostituisce il nome completo della Modere Europe BVBA.


Sponsor d’iscrizione: un Social Marketer definito come Sponsor nella Domanda di nomina e Contratto di Social Marketer Modere. Per quanto

riguarda i Clienti, lo sponsor d’iscrizione è il Social Marketer Modere o il Cliente che ha fornito al Cliente un codice di riferimento che il Cliente ha

utilizzato per creare un account Modere.

Sponsor di collocamento: è lo sponsor assegnato dallo Sponsor di iscrizione nell’ambito del Programma entro 60 giorni dal periodo di

collocamento e approvato da Modere.

Upline: lo Sponsor e/o tutti i Social Marketers del primo livello di sponsorizzazione.

1 La legge italiana non consente che un’Entità Commerciale venga nominata come Incaricato.

2Agli Incaricati e ai mandatari VDI è proibito rivendere i prodotti Modere.

MODERE EUROPE BVBA

TELECOMLAAN 9 (B5)

1831 DIEGEM

BELGIO

WWW.MODERE.EU

Società registrata in Belgio | Numero di partita IVA BE 0893.292.596

Numero SIRET 507563013 00014

regole e procedure - cloudinary · queste regole e procedure chiariscono e regolano il rapporto tra...

Documents