revista maxwell mcallen ed. 16

60

Upload: grupo-editorial-maxwell

Post on 08-Apr-2016

246 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Edición 16 de la Revista Maxwell McAllen con la Portada de Taylor Swift

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 2: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 3: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 4: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

ÍNDICEÍNDICE

Libros- Grandes Mujeres- Yo antes de ti

IncógnitaJulio Scherer García

CineCuando Hollywood supera los límites del amor

ARTE&CULTURA08

10

12

AutosMercedes-Benz S600 Guard 2015

Caprichos ExclusivosEl lujo no tiene límites

GadgetsHogares inteligentes

INTERIORISMO¿Acabas de comprar tu casa?

En PortadaTaylor Swift. Talento y belleza sin límites

DeporteRetos y oportunidades de la Liga MX

TENDENCIAS

HOME

24

30

32

34

36

38

CreadoresJorge GuevaraUn nuevo yo

EmpresariosBertha González Nievesy Robert W. Pittman

Historia de ÉxitoLa Plaza Mall It´s shopping time

EntrevistaLuz Ivonne RamírezCoach espiritual y de vida

PersonalidadHumberto GarcíaLa comunicación es su mejor talento

ENTORNO13

16

18

20

22

PÁG. 32

BIENESTAR

LOUNGE

ParejaLo que de la boca sale, del corazón proviene

Valentine´s dayArtemista

Ofrece Evera Bar Una noche romántica

Benilde González Presenta colección de Arte

Bert Ogden Arena La nueva casa de los Viper´s

Finanzas PersonalesSolvencia y liquidez¿Por qué no son lo mismo?

DeporteTAE KWON DOComplemento salud y bienestar

44

46

48

49

52

54

56

Las Rutas de El Biut - Lejanías Las nuevas Siete Maravillas del Mundo, 2da parte.

Las Rutas de El Biut - CercaníasZacatecas. Un tesoro Colonial

BUENVIVIR39

42

Page 5: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 6: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx4

DIRECTORIO

DIRECCIÓN

[email protected]

SUB DIRECTOR • Víctor Loreto Escalante Pé[email protected]

COORDINADORA EJECUTIVA • Zulema Judith Araujo González

[email protected]

DIRECTOR EDITORIAl • Mario Preciado

[email protected]

EDITOR DE MODA • José García

[email protected]

DIRECTOR DE ARTE • Adrián Darío Vera Calderón

[email protected]

COORDINADORA DE ARTE • Sofía Malacara Muciño

DISEÑO GRÁFICO • Valdemar Jonás Soto Gómez

DISEÑO DIGITAl • Mario Jorhel Cruz Ibarra

FOTOGRAFÍA • Diego Torres, Eduardo Mugica, Bernardo Luna,

Georgina Mendoza, Emmanuelle Elías López, Óscar Sánchez

CORRECCIÓN DE ESTIlO • Elia Noemí Escalante Pérez

ADMINISTRACIÓN • Erika del Rocío Reyes Morales

ASISTENTE ADMINISTRATIVA • Karla Hurtado Cortés

DIRECTOR DE FINANZAS • Luis Gerardo Díaz López

AGRADECIMIENTOS

Taylor Swift

MARCAS COLABORADORAS:

Universal Music México

COLABORADORES

Guillermo López González, José Emmanuelle Elías López, Perla

Montiel, Rebeca López, Fco. Javier De León Murillo, Ana Elaine García

Gollaz, Perla Camarena Jiménez, Gerardo Fabre “El Biut”, Omar Hurtado

Peimbert, Leonor Tornero Rueda, Sarahí Quezada, Sandra Medina.

MAXWELL McAllen, es una publicación comercializada y distribuida por Conceptos Gráficos LLC, bajo licencia de Grupo Editorial Maxwell S.A. de C.V. Contacto: [email protected]. Grupo Editorial Maxwell S.A. de C.V. No asume responsabilidad alguna por información y las fotografías proporcionadas por los anunciantes y colaboradores para contenidos editoriales. Dicha información se asume como confiable de acuerdo a las fuentes de donde se obtienen. De igual forma, Grupo Editorial Maxwell S.A. de C.V. no es responsable de los tratos realizados por Conceptos Gráficos LLC con terceros respecto a impresión, producción y venta de espacios publicitarios. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta revista sin el permiso expreso de Grupo Editorial Maxwell S.A. de C.V.

DIRECTOR DE McALLEN

GUILLERMO CRUz

(956) 648-8978 [email protected]

DIRECCIÓN VENTAS Y RELACIONES PÚBLICAS

OLGA ADAME

(956) 222-6506 [email protected]

COLABORADORES

Nufo Salinas Photography

Eric Sierra

OFICINAS McALLEN

801 NOLANA AVE SUITE 201

MCALLEN, TEXAS 78503

(956) 648 8978

(956) 222 6506

GRUPO EDITORIAL MAXWELL S.A. DE C.V.

PUBLICACIONES :

LEÓN

QUERÉTARO

GUADALAJARA

VALLARTA - RIVIERA NAYARIT

PUEBLA

D.F.

MORELIA

TOLUCA

McALLEN

MAXWELL MCALLEN CORPORATIVO NACIONAL

GRUPO EDITORIAL MAXWELL S.A DE C.V.

FRANQUICIANTE Y/O LICENCIANTE

CONCEPTOS GRÁFICOS LLC

FRANQUICIATARIO Y/O LICENCIATARIO

Page 7: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 8: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

PÁG. 24

PÁG. 32

CARTA EDITORIAL

maxwell.com.mx6

PÁG. 13

Cuando en MAXWELL definimos que Taylor Swift sería nuestra portada de abril, lo primero que hice fue entrar a iTunes y descargarme completo su más reciente disco, “1989”. No pasó mucho tiempo cuando ya tenía en mi mente la letra

de “Blank Space”, “Style”, “Shake It Off” y “New Romantics”. Todo el álbum es un deleite musical, los singles que se han desprendido son verdaderos homenajes al pop, quizá por eso Madonna la ha llamado su princesa favorita del pop; y es que en éste, el cual consideramos el año de Taylor Swift, ha logrado consolidar su ingreso a la monarquía del pop. Con una sonrisa amigable, unos ojos y figura impresionantes, Taylor goza de una genética inmejorable y mejor aún, un talento y carisma que la definen y que se vuelven adictivos.

Justo al cierre de esta edición ya padecíamos los primeros cálidos días del año, era el final de marzo y atestiguábamos la llegada de la primavera. Abril representa una nueva bocanada de aire, una que trae consigo un mood diferente. Las páginas de esta edición vienen cargadas de una frescura infalible para los días venideros, historias que preparamos para aderezar esta nueva etapa del año. En Entorno encontrarás la historia de Humberto García, quien no sólo al frente de los noticieros de Univisión sino también en su familia y vida personal, ha demostrado ser un hombre de extremos, intenso o tranquilo; un apasionado de la comunicación que goza hoy de una valiosa experiencia y credibilidad.

Además, pudimos platicar con Jorge Guevara, un músico en toda la extensión de la palabra que ha logrado posicionar varios éxitos y quien se desvive por llevar un mensaje que trascienda a través de charlas motivacionales; seguro lo recordarás tras su paso en el grupo Elefante.

Te compartimos también la historia de éxtido de Casa Dragones, la empresa fabricante del exquisito destilado que se ha colgado en los cuernos de la Luna gracias al trabajo e innovación de quienes dirijen la compañía.

Esperamos que disfrutes como cada mes las páginas de MAXWELL. Esta es la edición de abril, ¡qué la disfrutes!

Mario PreciadoDirector Editorial@mario_prec

Page 9: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

ARTECULTURAINCÓGNITA | LIBROS | CINE

Título: Ego IAutor: Rodrigo de la SierraMedidas: 160x37x32cmTécnica: Bronce

Expuesta actualmente en la Galería Santiago Corral en La Aurora; San Miguel de Allende, Gto.Fotografía: Diego Torres

Page 10: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

1-.

2.-

3.-

4.-

5.-

6.-

7.-

8.-9.-

10.-

Cultura General¿Cuántos reclusos de la prisión de Alcatraz lo-

graron escapar en sus 29 años de existencia?

¿Cómo está decorado el Osario de Sedlec en la

República Checa?

¿Qué tan grande es la flor cadáver que huele a

carne podrida?

¿Qué animal puede correr sobre el agua sin

hundirse?

¿En honor a quién, Alejandro Magno fundó la

ciudad asiática Alejandría Bucéfala?

¿A qué edad coronaron a María Tudor, reina de

Escocia?

¿Quién tenía un cuerpo policíaco secreto de

seis mil guardias de uniforme negro y caballos

del mismo color?

¿Cuánto tiempo tarda la rotación de la Tierra?

¿A qué se conoce como “The Bloop”?

¿Cómo se llama el templo de estilo neogótico

considerado la máxima obra en este estilo en

México?

¿Sabías qué?• En Abu Dabi, ciudad de los Emiratos Árabes Unidos, hay un cajero automático que en lugar de dinero, en-trega monedas y barras de oro de 24 quilates.

• La sangre de un astronauta herviría al instante si no tuviera su traje espacial.

• La Reina Isabel II, tiene un canal de la realeza en Youtube, se trata del Royal Channel.

RESP

UES

TAS:

1.-

Nin

guno

logr

ó es

capa

r con

éxi

to. 2

.- C

on lo

s es

quel

etos

de

unas

40

mil

per

sona

s. 3

.- M

ide

2.5m

y p

esa

hast

a 77

kg. 4

.- Lo

s la

gart

os b

asili

scos

. 5.-

A s

u ca

ballo

favo

rito,

Buc

éfal

o. 6

.- A

los

nuev

e m

eses

de

edad

. 7.

- Ivá

n IV

Vas

íliev

ich

“Ivá

n el

Ter

rible

”. 8

.- 23

hor

as, 5

6 m

inut

os y

4 s

egun

dos.

9.-

Es u

n so

nido

que

hac

e el

océ

ano,

cap

az d

e re

corr

er m

ás d

e 5,

000k

m. 1

0.- T

empl

o Ex

piat

orio

del

Sag

rado

Cor

azón

de

Jesú

s, e

n Le

ón, G

to.Julio Scherer García

(1926-2015)

Periodista y escritor mexicano, director del periódico Excélsior de 1968 a 1976, y fundador del semanario Proceso. Estudió Derecho en la UNAM, después se cambió a Filosofía en la misma casa de estudios, sin embargo, no terminó ninguna de las dos carreras. Después de terminar su desempeño como Director General del Excélsior, Scherer, junto a sus antiguos colaboradores de dicho periódico, fundó la revista Proceso, que dirigiría hasta 1996. Fueron 20 años en los que mantuvo una línea crítica con el Gobierno Federal y sus encargados, logrando consolidarse como un semanario político de gran importancia. Presidente del Consejo de Administración de CISA Comunicación e Información, S.A. de C.V., hasta el 7 de enero de 2015. Falleció de un choque séptico a la edad de 88 años tras una larga lucha contra serios problemas gastrointestinales. Fue ganador del Premio Nuevo Periodismo CEMEX+FNPI en la modalidad de Homenaje, y obtuvo el Premio Nacional de Periodismo de México en 1998.

Ojo Cuadrado

La pulga puede saltar más de 130 veces su estatura.

Atila, el Huno, según la leyenda, murió de una hemorragia nasal en su noche de bodas.

Mientras un perezoso recorre 1.5 metros en 60 segundos, una cucaracha puede desplazarse 90 metros.

Los gatos no perciben los sabores dulces.

Por: José Emmanuelle Elías López | Ilustración: Willy

maxwell.com.mx8

Arte&Cultura | Incógnita

Page 11: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 12: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx10

Arte&Cultura | Libros Por: Sarahí Quezada | Fotografía: Cortesía

Grandes MujeresTeresa Vallbona

Editorial: Océano ÁmbarGénero: Narrativa

A través de este libro, la autora busca plasmar el lado femenino de la historia, hablando acerca de mujeres casadas, sol-teras, científicas, actrices, escritoras, can-tantes y aquéllas que han estado al frente de grandes potencias mundiales, que han llegado alto con la misma fuerza y tena-cidad que los hombres, demostrando que las oportunidades existen también para el género femenino, incluso, llegando aún más lejos que el masculino, sin olvi-dar mostrar su lado humano. Mujeres de todos los tiempos que han marcado un punto importante en el curso de la histo-ria que sirven de inspiración para todas las féminas de la actualidad, que buscan la superación y crecimiento en todos los aspectos de la vida.

Yo antes de tiJojo Moyes

Editorial: SumaGénero: Novela

En este título se habla de la vida de un jo-ven, Will Traynor, que tras haber sufrido un accidente en motocicleta queda tetrapléji-co, y al no poder seguir su vida de manera normal, su familia comienza la búsqueda de una persona que pueda auxiliarlo y servir-le de compañía. Paralela a esta historia, se desarrolla la de Louisa Clark, una chica con una relación complicada que acaba de per-der su empleo y que busca además, conser-var su identidad. Por azares del destino, los caminos de estos personajes se cruzan para que ambos descubran el verdadero sentido de la vida. Un libro que podría describirse como sumamente emotivo, divertido y úni-co, que deja en el lector una gran lección de vida, pues demuestra el significado de vivir plenamente cada instante.

Page 13: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 14: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

ESTRENOSMARZO

maxwell.com.mx12

Arte&Cultura | Cine

Pasaron ya varias semanas del furor que causó la cinta súper-pro-mocionada “50 Sombras de Grey”, y quienes en su mayoría lle-naron las salas de cine fueron mujeres de todas las edades, y en menor grado, los hombres. El público que asistió a ver esta cinta

buscaba una sola cosa: conocer la versión para cine de la novela erótica de la escritora británica E. L. James.

El cine con temas relacionados al erotismo había sido desplazado de las salas de exhibición, pues Hollywood por ahora busca enajenar y vender productos que sean aptos para todas las edades. Por lo mismo, este género no entra en sus planes de dominación mundial, y queda relegado a las salas de cine de arte y espacios de renta de contenidos (videoclubes y platafor-mas vía streaming).

En este caso, “50 Sombras de Grey” sobrevivió a este prejuicio, pues está respaldada por un best-seller que despertó el interés de Hollywood, don-de últimamente se vive de cintas basadas en libros y comics exitosos. El género erótico no había sido de su interés en este siglo XXI, pero ante este suceso decidió hacer una prueba y ver si pueden retomar el camino.

Las películas eróticas buscan lograr la química deseada, entre: narrativa, personajes, escenarios, sonidos, música y momentos claves, para obtener esa explosión en los espectadores que va creciendo con la historia y en la que siempre existirá una escena que definirá a toda la película.

El erotismo ha sido manejado magistralmente por creadores de todo el mundo, pero en Hollywood -en la mayoría de sus películas- se limitan exa-geradamente a seguir sus reglas moralinas. El erotismo que se vio en “50 Sombras de Grey” fue más sobre una línea soft core, para poder gustar a todos y no incomodar, dejando un sabor agradable de fantasía pura y ro-manticismo. Ese cine es el que busca Hollywood en este momento, y per-manece a la expectativa de los resultados finales del buen Grey en todo el mundo, para saber si le apuesta o no al erotismo blockbuster.

¡Nos vemos en el cine!

Por: Fco. Javier de León Murillo @iguanomayor / Grupo ES COMIC! | Fotografía: Especiales

Cuando Hollywood supera los límites del amor Uno de los productores de esta cinta es la

empresa mexicana de efectos especiales Ollin Studio, que se estrena como produc-tora en éste, que es uno de los blockbust-ers más esperados, y que gracias a su trabajo los ha llevado a estar en grandes proyectos de Hollywood. Esta cinta es un imperdible de marzo, un proyecto de Neill Blomkamp que alucina con la Sci-Fi en un contexto social crítico.

Es la secuela de la exitosa “Divergente” y será la prueba máxima para Shailene Woodley de ver si su mojo taquillero ma-dura. Su historia, aunque está basada en una “Young Adult” de futuros distópicos, es atractiva también para los más grandes, para quienes gusten de la ciencia ficción más seria y sin tanta parafernalia.

Chappie

Insurgente

Género: Sci-Fi, Acción y Romance.País: USA.Director: Robert Schwentke.TReparto: Shailene Woodley, Ansel Elgort, Naomi Watts y Kate Winslet.Estreno: 20 de marzo.

Género: Sci-Fi, Acción y Comedia.Países: EUA y México.Director: Neill Blomkamp. Reparto: Hugh Jackman, Sharlto Copley, Sigourney Weaver.Estreno: 13 de marzo.

Page 15: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

ENTORNOpERSONALIDAD | CREADORES | EMpRESARIOS | HISTORIA DE ÉXITO | ENTREvISTA

Humberto GarcíaLa comunicación es su mejor talento

Diario lo vemos frente a las cámaras de Univisión, pero tras esa pantalla existe un hombre con los pies sobre la tierra, que engalana el noticiero con veracidad y profesionalismo.

FotograFía: ERIC SIERRA

Page 16: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx14

Entorno | Personalidad

Los buenos comunicadores no se hacen de la noche a la maña-na, esta profesión implica años de preparación, y es que elegir

un buen proyecto en el tiempo y momento adecuados, es lo que te catapulta hacia ese éxito esperado. Tal es el caso de Humberto García, quien después de veintiocho años de trayectoria, su carrera como periodista hoy está causando impacto en el noticiero de las 5:00 y las 10:00 pm en Univisión, una de las televisoras con mayor alcance en el Valle del sur de Texas. En esta edición queremos pre-sentar a nuestros lectores el equilibrio entre la responsabilidad de comunicar y el lado menos público y más humano de este líder de opinión.

Culto, distinguido, apasionado y, sobre todo, ilustrado. De la forma más relajada y suma-mente accesible, Humberto García se sentó con nosotros en entrevista exclusiva y nos dejó ver que se trata de un comunicador ob-sesivo y perfeccionista con su trabajo, que aprecia lo más básico de la vida, así como informar a su público y disfrutar a su familia y amigos.

-Humberto, hace dos años, cuando solía-mos trotar por la Avenida 2, entre Trenton y Nolana a las 6:00 de la mañana, mientras despuntaba el alba, y cuando entre muchas otras cosas platicábamos sobre los artícu-los que escribiste para MAXWELL, conocí al comunicador más allá de la opinión pública, al hombre simple, convencido y apegado a los valores familiares, cuya pasión siempre ha sido la comunicación en cualquiera de sus formas. Ahora estás al frente del noti-ciero de una de las cadenas televisivas más importantes en el Valle del sur de Texas; así comenzó nuestra plática con él.

¿Quién es Humberto García más allá de la opinión pública?

“Soy un hombre de extremos: muy inten-so o muy tranquilo, dependiendo de las circunstancias y de la forma en que per-ciba los momentos que estoy viviendo, porque al final del día no haré nada que me quite el sueño, y trataré siempre de actuar con equilibrio”.

¿Cómo fue el momento cuando te ligaste a Univisión a través del noticiero?

“Iría un poco más atrás, es decir, al momento en que me li-gué con las noticias, y eso fue en 1987, cuando estudiaba la carrera de Ciencias de la Comunicación en Monterrey, N.L. Comencé a trabajar para un importante diario de la localidad, y de ahí pasé a formar parte de la extinta televisión del Estado: Imevisión. Posteriormente, trabajé en la radio, en mi tierra na-tal: Matamoros, Tamaulipas; y de ahí pasé a Televisa Noreste, donde conduje noticieros y programas unitarios, esa fue una gran época. En 1999, la compañía Entravisión, que transmite la señal de Univisión, decide contratarme y es ahí donde comienza mi historia con ellos para el mercado de habla hispana en los Estados Unidos”.

¿Qué buscas transmitir, más allá de las noticias? “Credibilidad. La palabra y la congruencia juegan un papel muy importante: La palabra, es el vehículo; y la congruencia, el hecho de que lo que digas no sea diferente a tu actuar o tu manera de pensar”.

Con todo ese universo de información, ¿cómo jerarquizas o planeas los temas relevantes que abarcarán la agenda

de difusión en el noticiero?“Lo que en este momento es noticia al siguiente minuto es his-toria, así que más vale tomarlo día a día y momento a momen-to, porque la noticia es un pez muy escurridizo que se te puede escapar aunque tengas el mejor de los anzuelos”.

¿En qué piensa Humberto además de noticias y televisión?

“Pienso en escribir, en expresarme ante grupos, en crear argu-mentos, en cuidar de mi salud, en leer y en explorar la nueva televisión y el nuevo cine que se está produciendo. Realmente soy fanático de todas las artes de expresión humana y en ello ocupo mi tiempo cuando no estoy al aire o dirigiendo”.

¿Cómo es un día normal en tu vida?“Comienza con un buen café, en compañía de mi familia de-seándonos lo mejor y esperando reencontrarnos al final de la jornada. Una vez en la oficina, toda la concentración está en el trabajo y en solucionar todo lo que se presente sin demora”.

¿Cuáles son tus retos actuales?“Todo en la vida es un reto, esta entrevista por ejemplo; sin-cerarte y responder con honestidad, cuidar de tu familia, mantener fe en Dios y en los seres humanos, perseguir la me-jor historia hasta conseguirla y no fallarle a tus amigos, pero sobre todo, no fallarte a ti mismo (…) Cuando despiertas y abres tus ojos cada mañana y tienes frente a ti un día más por disfrutar y por vivir”.

Page 17: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx 15

Por: Guillermo Cruz | Fotografía: Éric Sierra

maxwell.com.mx 15

“La información es un arma muy poderosa y como

tal, debe ser utilizada para

ayudar y proteger, ya que el saber es

poder“..

Page 18: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Jorge Guevara “Un nuevo yo”

Jorge Alberto Martínez Guevara na-ció un primero de junio en Piedras Negras, Coahuila. Su primer con-tacto con la música se dio a los 12

años de edad, participando en el coro de su escuela primaria, Francisco Pascual Estrada, interpretando el Himno Nacional Mexicano; sin embargo, fue hasta la prepa-ratoria cuando Jorge desarrolló el gusto y amor a la música, al pertenecer a la estu-diantina y rondalla del Instituto Piedras Negras Don Bosco. Fue ahí cuando formó su primera banda de rock, llamada Corto Circuito, en 1991.

“La influencia de la música norteamerica-na, por la cercanía a los Estados Unidos, y la regional mexicana, por mi lugar de ori-gen; me dieron las armas necesarias para mezclar las dos culturas y empezar mi ca-rrera como cantante y compositor”. Con la caballerosidad que lo caracteriza, Jorge abrió su corazón a MAXWELL para hablar de su trayectoria y proyectos.

CaosEn su paso por la universidad fue cuando formó el grupo Caos, conocido por el éxito de “La Planta”, clásico del rock en español que suena en la radio desde 1997, y del cual, Jorge es autor y productor. Una son-risa verdadera se nota en los ojos, y eso es precisamente lo que proyecta cuando nos habla de su trayectoria artística. “En 1997 grabé con Caos, ‘La Planta’, logrando disco de Oro. En 2000, también con disco de oro, el tema ‘La vida gacha’; en 2001 repetimos disco de oro con el tema de Big Brother; y en 2003, me otorgaron disco de platino con el tema ‘Clase 406’”, puntualiza. En los cuatro temas, la música, letra y producción fueron autoría de Jorge, lo que lo colocó como un artista intenso, poseedor de una singular vena para plasmar claramente sus sentimientos a través de la música.

Antes y después de ElefanteFue en el año 2004 cuando Jorge Guevara ingresó al grupo Elefante, en el que grabó dos discos de estudio y un soundtrack. En esta etapa de su carrera logró junto a sus compañeros, la tan anhelada nominación al Grammy como Mejor Disco Vocal, al mismo tiempo que eran galardonados con el premio Sabor Latino.

En el 2007 grabó su primer disco como so-lista, “Pase lo que pase”, disco que pertene-ció al soundtrack de la película mexicana “Kada Kien Su Karma”. Como compositor, le han grabado temas: Florent Pagnny, Manuel Mijares, Elefante, Caos, RBD, Fundación Cinépolis, Raúl Ornelas, Édgar Oceransky, Grupo Perseguidos, Chicos de Barrio y Fuego Indio.

En el año del 2012, Jorge Guevara comenzó a impartir la conferencia “A veces se gana, a veces se siembra”, en las universidades de la República Mexicana, y de la cual se desprendió su siguiente disco, a finales del 2014. En abril de 2015 lanzará el video “Un nuevo yo”, que apoyará las conferencias motivacionales. “Un nuevo yo” es un tema para reflexionar sobre uno mismo, en el que expone grandes letras a las que les im-prime sentimientos y el gran talento vocal que le caracterizan. “Este tema tiene más historia de la que se ve a simple vista, en este tema presento un video donde actúan las personas que en realidad pasaron y es-tán pasando los grandes problemas que se dan en la ciudad que quiero mucho: Piedras Negras”. El mensaje que quiere compartir con este proyecto, asegura, es que a pesar de las circunstancias de la vida no pode-mos esperar un cambio en los demás para cambiar nosotros mismos. En este proyecto invita a que de manera individual, seamos “un nuevo yo”, y a que encontremos el ver-dadero significado de la vida.

maxwell.com.mx16

Entorno | Creadores

En sus venas corre gran parte

de la historia musical que

unió a toda una generación en

américa Latina. Creador del

tema “La planta”, ex-integrante de Elefante,

conferencista... hoy Jorge se prepara para redescubrirse en su faceta como líder

motivacional.

Page 19: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Redacción MAXWELL | Fotografía: Olga Tello

“Hace tiempo le dedicaba casi el

90% de cada día a reprocharme las cosas que no había logrado y las cosas que no tenía, hasta que un día decidí invertir los porcentajes.

Me dedique a retomar las cosas que me

hacen feliz (...) No es fácil ser feliz, pero qué

bien se siente”.

Page 20: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx18

Page 21: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx 19

Page 22: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Entorno | Historia de Éxito

La Plaza Mall It’s shopping time

Ya sea desde el Puente de Hidalgo, Anzulduas o Pharr, la manera de llegar al centro co-mercial con mayor tradición

en el Valle de Texas, no representa nin-gún problema. La Plaza Mall es el punto de encuentro de las vanidades, la moda y lo que tanto nos gusta hacer: comprar. Las mejores marcas nacionales, inter-nacionales y franquicias se encuentran reunidas en La Plaza Mall para ofrecer la mejor experiencia de compra en la

región, millones de visitantes al año lo atestiguan y siempre se han llevado a su hogar los mejores productos al mejor precio.

Desde 1976, La Plaza Mall ha sido un modelo a seguir en el ámbito del retail, con la mejor estrategia de compra-venta y una inigualable oferta a propios y ex-traños de las instalaciones y espacios con mayor vanguardia y propuesta en todo el Valle de Texas. Banana Republic, BCBGMAXAZRIA, Caché, Victoria’s Secret

maxwell.com.mx20

Page 23: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

¿DÓNDE?A tan sólo 5 millas de la frontera con México, en la intersección de la 10th Street y el Expressway 83.

¿CuáNDO?De lunes a sábado de 10:00 am a 9:00 pm, y los domingos de 11:00 am a 7:00 pm.

Por: Mario Preciado | Fotografía: Dany Ruipérez

y decenas de otras reconocidas marcas, han elegido el sur de McAllen para estar cerca de sus clientes y continuar compla-ciéndolos con lo más actual de la moda.

El año 2015 representa un reto para se-guir en la posición número uno en la pre-ferencia de los clientes, es por eso que Armani Exchange, True Religion Brand Jeans, U.S. Polo Assn., Silver Jeans Co., Sun Optics y Microsoft, se unieron re-cientemente a la gran variedad de mar-cas que podemos encontrar en La Plaza, cada una de ellas con sus singularidades pero conservando el statement de van-guardia que nos caracteriza a quienes como en MAXWELL buscamos siempre Lo Más Selecto.

Sus más de 111 mil metros cuadrados albergan 150 tiendas y restaurantes con una oferta muy variada entre accesorios, ropa, calzado, decoración, departamen-tales, joyería, juguetes, regalos, belleza y electrónicos, ¿qué más podemos pedir? Por si fuera poco, La Plaza Mall organiza eventualmente espectáculos como pasa-relas, presentaciones especiales e inau-guraciones.

Opciones, muchas; pero un centro co-mercial donde se reúnan las mejores marcas sólo La Plaza Mall, que es ade-más, la casa de los principales bancos como IBC y tiendas departamentales como Dillard’s, Macy’s Home, JCPenney, Joe Brand y Sears. La mejor opción para adentrarse en el mundo del glamour, las compras, la moda y aventurarse a disfru-tar la mejor experiencia de compra en todo McAllen.

De los placeres terrenales que más disfrutamos está el comprar, por eso La Plaza Mall se ha encargado desde hace casi 40 años en reunir las marcas más selectas para ofrecer en Mcallen la mejor experiencia de compra.

maxwell.com.mx 21

Page 24: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Entorno | Entrevista

O riunda de León, Gto.; México, Luz Ivonne es la más peque-ña de cinco hermanos (cuatro mujeres y un hombre) del matrimonio formado por Ángeles Padilla y el gran empre-sario leonés y nieto del fundador del equipo Club León,

F.C., el ingeniero José Julio Ramírez. A los dos meses de nacida, Ivonne quedó huérfana tras fallecer su madre, de tan sólo 28 años de edad, a causa de un accidente automovilístico, quedando en custodia de Mami Chonita (como le llama de cariño a su abuela materna).

Para nuestra coach de vida, crecer en un hogar católico en el que las tradiciones, buenas costumbres y una vida de piedad, eran ley. Le per-mitieron desde muy pequeña vivir una vida de piedad y hacer “lo que se debía” (de acuerdo a los estándares morales de esa época), algo que era muy normal en su familia.

Preparación sin límitesA pesar de las adversidades que Ivonne ha tenido en su vida, nunca se ha limitado en sacar adelante todas las carreras que ha querido es-tudiar, siempre en pro del servicio. Realizó estudios en Contabilidad en el ITESM y en la UDLA. Se certificó como cosmetóloga y maqui-llista profesional; también se preparó para ser maestra en educación Bilingüe y Especial. Ha tomado varias certificaciones y diplomados en Teología, Filosofía y Educación Religiosa en institutos reconocidos, ta-les como la Escuela de la Fe y el CPH de la Universidad Panamericana. Se graduó en la Filosofía de Louis Hay (Sana Tu Vida) obteniendo la li-cencia International Heal Your Life Teacher & Coach. Obtuvo además, una licencia como International Certified Coach, por el instituto Coach Training Alliance, el cual es reconocido y avalado por la International Coach Federation.

Frase favorita: “Si Dios conmigo, ¿quién contra mí?”.

Luz Ivonne RamírezCoach espiritual y de vida apasionada, enamorada y asidua practicante de su fe.

maxwell.com.mx22

Page 25: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Por: Guillermo Cruz | Fotografía: Éric Sierra

Filosofía de vida: “Quien no vive para servir, no sirve para vivir”. Para Ivonne, un día sin servir y sin sonreír, es un día perdido. Esta coach de vida tiene muy claro que para eso nació, y que esa es su vocación inmediata, siempre tomando a Dios como el centro de su ser. Nos co-mentó que por amor a Él trata de llevar su ejemplo en su propia vida, con el fin de arrastrar a más personas hacia la fe-licidad verdadera.

Cuál es el objetivo de ser coach: “Tener una herramienta más para poner en ac-ción tanta experiencia y conocimientos que he adquirido en estos años. En mi vida he pasado de todo lo que te puedas imaginar: un divorcio, el que te digan que tienes cáncer, perder una familia, etc., y eso me ha ayudado a saber de pri-mera mano lo que se siente y cómo salir triunfante, feliz y siendo mejor persona con Dios, como guía y báculo”.

¿Qué es el Coaching y cómo funciona?“Coaching es un arte y no una ciencia. Es un proceso de comunicación y de reso-lución de problemas altamente afinado y poderoso (...) Se lleva a cabo por medio de sesiones periódicas. El primer paso y el más importante es que haya sinergia entre el Coach y el Coachee. Sin esta co-nexión, corazón a corazón, difícilmente se puede acompañar a una persona”.

Amor, perdón, felicidad, Dios y éxi-to, son algunos de los temas que más aborda Luz Ivonne en sus asesoria-mientos, y es que como comenta: “Al final del día, todo lo que buscamos es ser felices en cada momento y cir-cunstancia de nuestra vida. La misma felicidad nos lleva al éxito, y el éxito no es otra cosa que vivir en paz de cara a Dios”, finaliza.

“Siempre supe que yo tenía

una ‘habilidad especial’ para escuchar sin hacer juicios, para mostrar

empatía y poderme

conectar corazón a corazón con las

personas”.

maxwell.com.mx 23

Page 26: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

El 2015 es el año de taylor Swift, su éxito lo confirma, por eso quisimos hacer una semblanza a manera de homenaje, a quien ha provocado una verdadera explosión de creatividad y talento en el

universo de la música pop.

“Me encanta lo feliz que soy ahora. No estoy sola. He estado centrada en mí misma durante un tiempo; me encanta. No estoy dispuesta a

renunciar a mi independencia por nadie”.

POR: MARIO PRECIADOFOTOGRAFíA: UNIVERSAL MUSIC

TENDENCIASpORTADA | DEpORTE | CApRICHOS EXCLuSIvOS | AuTOS

24 maxwell.com.mx

Page 27: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

25maxwell.com.mx

Page 28: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx26

Page 29: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Tendencias | Portada | taylor Swift

maxwell.com.mx 27

A finales del 2014 presentó su quinto álbum discográfico; durante los dos últimos años ha sido la invitada especial para cantar en el fashion show de Victoria’s Secret; la vimos presentándose en la transmisión de la llegada de Año Nuevo desde Times Square en Nueva York; en febrero formó parte del

elenco principal del aniversario número 40 del programa de televisión Saturday Night Live; y por si fuera poco, Madonna la ha nombrado su princesa favorita del pop. Este año es, sin duda, el año de Taylor Swift.

Resulta difícil creer que con apenas 25 años de edad, esta joven originaria de Pensilvania haya provocado ya una explosión en el mundo musical. Pocas veces la belleza, talento, inteligencia y visión empresarial, logran reunirse armónicamente. Su carrera la ha llevado al lugar en el que se encuentra hoy, alejada de escándalos y más bien repleta de logros.

Los inicios de la carrera de Taylor se dieron en un género poco popular en México: el country, mismo que significó para ella adentrarse a la industria de la música. Siendo apenas una adolescente componía ya canciones para Sony y fue firmada por Big Machine Records. En 2006 lanzó su primer disco, un material que logró posicionarla como estrella del country y que le trajo sus primeros reconocimientos. Con el disco homónimo colgó varias canciones en la lista Hot Country Songs y además le mereció la nominación al Grammy por Mejor Artista Nuevo, en 2008.

Al nAturAlCon una genética envidiable, Taylor sabe sacar provecho a su belleza. Siempre vestida con prendas elegidas apropiadamente y acorde a su esbelta figura. Con un estilo que pasó por el boho chic y que ahora pinta más de lady-like, siempre haciendo uso del vibrante rojo que le caracteriza, en los labios o en la ropa; azul marino, esmeralda y tonos tierra. Sexy y chic en todo momento.

Alguna vez dijo en una entrevista: “Me resulta más arriesgado revelar qué está pasando en mi vida a través de la música, que quitarme la ropa”; y eso todos lo sabemos. Se le ha estigmatizado por ser la niña bien portada de la industria, pero por el contrario, lo anterior nos descubre una Taylor honesta, centrada y que apuesta por su talento antes que cualquier otra cosa. La hemos visto en las portadas de las revistas más icónicas de música y moda. Se codea y es íntima amiga de Karlie Kloss, Martha Hunt, Cara Delevingne y Lena Dunham. Recientemente, al menos desde el año pasado, ha decidido enfocarse a ella misma, a sus amistades, su familia y a sus dos gatitas (Olivia y Meredith), a quienes consiente cada que pasa tiempo en su departamento de Nueva York, el cual compró a mediados del 2014. Cuando no está sobre un escenario, Taylor dedica su tiempo a escribir, hacer deporte, pintar y cuidar las hortensias, rosas, albahaca y romero que tiene en el jardín de su departamento.

HomenAje Al pop1989 no sólo es el año en que Taylor Swift llegó a este mundo, también es el nombre de su quinto álbum discográfico, lanzado a finales del año pasado y que en este 2015 ha sido todo un revuelo comercial. Para Taylor, “1989” ha significado, además, un reto profesional, pues es el material con el que decidió alejarse del country e incursionar puramente en el pop. Para quien no conoce el antecedente musical de esta bella intérprete y compositora,

Page 30: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

no habrá mayor problema: el brinco que ha dado al pop nos hace escucharla y sentirla como pez en el agua.

El disco cuenta con 16 temas escritos por ella, algunos son verdaderos homenajes al pop, como “Shake It Off ”, “Style” y “Blank Space”. El álbum abre con “Welcome To New York”, un tema adictivo que terminas cantando después de reproducirlo un par de veces; habla sobre lo magnífica que es esta ciudad y lo que representa para quienes llegan allí a cumplir sus sueños. Recordemos que no hace mucho, la cantante se mudó a la capital del mundo y ahí es donde ha decidido radicar.

De pies a cabeza, “1989” fue un reto para Taylor, casi todo lo que ella propuso en este disco recibió un rotundo no de parte de su equipo, desde la portada hasta el nombre. La cantante no quería poner su rostro feliz en la portada, no quería que sus seguidores se construyeran ideas predeterminadas sobre este material que marca un antes y un después en su carrera; ni siquiera quería que apareciera su mirada, pues con ella podrían creer que se trataba nuevamente de un álbum repleto de temas sobre desamor y rompimientos, también por eso el nombre deja una pizca de Taylor en suspenso.

Una chica visionaria. Cada canción del álbum está trabajada casi en un laboratorio. Taylor quiere conseguir estar con sus temas en la mente de sus seguidores, que sus canciones resuenen y no se alejen de ellos: “Veo un montón de celebridades que construyen muros emocionales alrededor de sí mismos, en los que a nadie dejan entrar, y eso es lo que los hace sentirse solos. Yo sigo escribiendo canciones. Estando abierta a sentirme humillada o rechazada, ya que antes de ser una celebridad, soy una compositora. Ser una celebridad significa cerrar puertas y ventanas y no dejar que la gente entre; ser un compositor significa estar en sintonía con tu intuición y tus sentimientos, incluso, con los que hacen daño”, explicó para la revista TIME en el mes de octubre.

Y es que si hay alguien que sabe escribir canciones, esa es Taylor Swfit, lo hace desde que tenía cinco años de vida; no había llegado a 10 cuando ya había ganado un concurso nacional de poesía con una pieza de tres cuartillas que tituló “Monster In My Closet”. Asimismo, pocos saben que durante su adolescencia escribió una novela de 350 páginas, la cual aún no ha sido publicada. Taylor Swift es su propio manager, ella decide qué sí y qué no. Su talento y control sobre su propia carrera se ha visto reflejado en su cuenta de banco. Según las listas de Forbes, Taylor Swfit es la cantante menor de 30 años que más ganancias registra por año.

En un mundo donde lo único que sorprende es la parafernalia, quizás ese sea el motivo por el que su sencillez sigue siendo motivo de atracción. Sin estilismos complicados o escándalos de primeras planas, Taylor ha conseguido abrirse paso en una carrera en la que muchos llegan pero pocos permanecen.

El mes de mayo verá llegar el The 1989 World Tour, la gira de promoción del nuevo material de Taylor, comenzando en Tokio y luego visitando ocho países más de todo el mundo, hasta llegar a Londres (el 27 de junio) cuando Taylor encabece el festival British Summer Time Hyde Park 2015.

Tendencias | Portada | taylor Swift

maxwell.com.mx28

Page 31: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

“Según en qué fase de tu vida estés, el desengaño

amoroso se siente de manera distinta, con otra profundidad (...) Y en ese

período de mi vida, mi corazón no estaba ni roto

ni destrozado. ‘1989’ no es un disco que se centre

mucho en los hombres”.

maxwell.com.mx 29

Page 32: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

La Primera División mexicana es una de las más concurridas en los estadios, pues tiene uno de los mayores promedios de asistencia, con un total de 22,939 asistentes en cada partido.

Retos y oportunidades de la Liga MX¿Es o no una de las mejores del mundo?

El año 2012 marcó una nueva Era en el fútbol mexicano, ya que la Primera División a partir de en-tonces tomaría un rumbo distinto,

un nuevo concepto denominado Liga MX llegaba para posicionar al fútbol mexicano entre los 10 mejores del mundo. En diciem-bre pasado la Federación Internacional de Historia y Estadísticas de Fútbol, colocó a la

Liga Mexicana en el décimo tercer lugar en cuanto a las ligas del mundo, siendo la Liga de España la que marca el rumbo, seguida por el Calcio italiano, y en tercer puesto la Premier League de Inglaterra.

La Liga MX es la quinta mejor colocada del continente, sólo por debajo de Argentina, la cual se ubica en cuarto lugar; la brasileña, en

Tendencias | Deporte

maxwell.com.mx30

Page 33: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

412,875 dólareses el promedio anual en sueldos por jugador en la Primera División mexicana, unbicándose en el puesto número 10 entre las ligas que mejor pagan a sus futbolistas.

sexto sitio; la Liga Colombiana, en noveno; y la paraguaya en décimo, aunque es ésta la que lidera en la zona de la CONCACAF.

Si bien es cierto que este parámetro es a ve-ces confuso, la Liga MX ha logrado en otros sectores ser de las más productivas del mun-do. En casi dos años y medio de trabajar bajo un nuevo esquema, la Primera División mexi-cana es una de las que tiene mayor promedio de asistencia en los estadios por partido, con un total de 22,939 asistentes, lo anterior to-mado en cuenta en dos torneos y medio, des-de que se adoptó el nuevo modelo.

Uno de los éxitos de la Liga MX es el financie-ro, pues se encuentra en la novena posición de las ligas más ricas del mundo, al obtener ganancias anuales de 35.13 millones de dó-lares, lejana del primer lugar que ocupa la

Premier League de Inglaterra, con 240 millones de dóla-res; o de la Bundesliga alemana, con ganancias de 139 mi-llones de billetes verdes. Lo anterior se traduce en que se ubique en el puesto número 10 entre las ligas que mejor pagan a sus futbolistas, con un promedio anual en sueldos por jugador de 412 mil 875 dólares, y una ganancia sema-nal de 7 mil 939 dólares.

El hecho de que la Liga MX sea una de las mejores paga-das, atrae a un sinfín de jugadores extranjeros, aunque no siempre son de la mejor calidad futbolísitca de acuerdo al sueldo que se paga, experimentando una “extranjeriza-ción” y dejando sin cupo a jugadores mexicanos, algo que terminará afectando a la Selección Nacional Mexicana. La voz al interior y exterior del fútbol mexicano pide que se equilibre la balanza y que no sólo priven los objetivos mo-netarios, que los extranjeros sean de mejor nivel y que se desarrolle al futbolista mexicano desde fuerzas básicas. Si se logra este balance seguramente la Liga MX entrará en la élite mundial del fútbol.

Por: Omar Hurtado Peimbert | Fotografía: Especiales

maxwell.com.mx 31

Page 34: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx32

24K Gold BikeSi bien es cierto, que en estos tiempos se está trabajando por bajar los niveles de contaminación sacando al mercado auto-móviles híbridos, eléctricos y de hidrógeno, nada, por poca contaminación que emita, es tan amigable con el ambiente como una bicicleta, y si no estás dispuesto a dejar el lujo de tu auto por un transporte de dos ruedas, aun cuando se trate de una BMW, Audi u otro, tal vez esta opción te convenza.

La compañía de artículos de lujo, Goldgenie, acaba de sacar un modelo de bicicleta edición limitada que literalmente vale su peso en oro, pues es una hermosa pieza bañada en oro de 24 kilates que se ha hecho a petición especial de un cliente, un proceso que fue artesanal y cuenta con una estructura única. Es ligera y no deslumbra con el reflejo del sol, pues

El lujo no tiene límites

Tendencias | Caprichos Exclusivos

captura la luz dando un efecto de reflexión on-dulado que contrasta con el negro de las llantas, que por cierto… también son exclusivas, puedes elegirlas con pieles exóticas y finas, así como materiales de lujo en los acabados de éstas, y si crees que esto es poco, la bicileta también lleva incrustados diamantes.

El asiento es de ante San Marco edición limitada, y todo, todo está bañado en oro, desde la punta del manillar hasta el grupo de cambios, estrellas y cadena. Si tienes 390 mil dólares puedes mon-tar y pedalear este capricho exclusivo que no se compara con andar en auto.

Cuando se trata de ser exclusivo, la sofisticación es el segundo paso.

Page 35: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx 33

Por: José Emmanuelle Elías López | Imágenes: Especiales

Si hablamos de poder adquisitivo y personas de este mun-do involucradas a altas sumas de dinero, para ellos existe una pluma que suele ser la protagonista en las firmas de contratos millonarios. Por muy fiable que sea la palabra de alguien, lo es más una firma que atestigüe una transac-ción o contrato. Si tus caprichos superan algo más que una Montblanc, la nueva edición limitada de Graf Von Faber-Castell, está esperando a que vayas por ella. Se trata de una fascinante pluma inspirada en la arquitectura del nuevo palacio de Sanssouci, que fue construido según los planos de Federico II.

Cada año, Graf Von Faber-Castell, líder en la creación de artículos de escritura de lujo exquisito, presenta su pluma del año, y esta vez fue la Sanssouci-Potsdam, creada en alianza con el fabricante de piedras preciosas Herbert Stephan, quien continúa con la gran tradición de su taller de renombre mundial, Idar Oberstein, que

Sanssouci - Potsdamdata del Siglo XV. Cada pieza es una joya impresionante. El barril y capuchón plati-nado es adornado por cuatro serpentinas de silesia verde y un cuarzo ahumado de Rusia. Esta edición combina el chapado de oro de 24 Quilates con la serpentina verde y Chrysoprase, una piedra natural que era la favorita de Federico el grande (Federico II) y que no ha sido extraída en mucho tiempo.

Cada pluma está numerada individual-mente y viene en un estuche de madera pulida, profundo y en color negro. Incluye un certificado firmado personalmen-te por el maestro artesano de Herbert Stephan, que acredita la autenticidad de las piedras naturales.

Page 36: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Tendencias | Autos

El S600 Guard puede recorrer 19 km con las

llantas dañadas, hasta poner a

sus pasajeros a salvo.

Un auto a prueba de todoMercedes-Benz S600 guard 2015

maxwell.com.mx34

El tema de seguridad es algo que a todos nos preocupa, y más aún si el vehículo en el que viajas es como un imán para los amantes

de lo ajeno. Viajar en autos Premium tie-ne sus beneficios y comodidades, pero la-mentablemente hay riesgos, que si bien, no deberían existir, los hay y debes pre-venirlos.

Existen diferentes tipos de blindajes que puedes poner a un auto sin importar el modelo: desde conseguir que no puedan romperte un cristal fácilmente, hasta el blindaje con categoría VR9, que es el más alto que existe.

Pues bien, con 400 mil dólares, que es el costo que se rumora tiene el nuevo

Mercedes-Benz S600 Guard 2015, pue-des tener todo el lujo y comodidad que el nombre de Mercedes-Benz trae gra-bado en su ADN, además de la seguridad que sólo tiene un jefe de Estado. Así es, el nuevo S600 Guard lleva en su piel un blindaje certificado VR9, convirtiéndolo en el primero en todo el mundo con esa certificación.

Lo rodea una placa de acero de 2 cm de espesor, que lo hace inmune a armas mi-litares, vidrios blindados a prueba de ba-las, incluso, por debajo tiene también una armadura, lo que prácticamente lo con-vierte en un auto a prueba de bombas.

Adentrándonos más en el auto, veremos que debajo de toda esa armadura -que

Page 37: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Por: José Emmanuelle Elías López | Imágenes: Especiales

Cuenta con un sistema de aire fresco de

emergencia que protege a los pasajeros de humo o gases irritantes en caso de un

ataque.

maxwell.com.mx 35

hasta Iron Man envidiaría-, existe todo un equipamiento de lujo, como lo es un Clase S; con un habitáculo tan amplio que hay espacio hasta para reposa pies.

El Comfort Calor, permite calentar todas las superficies dentro del automóvil, para que en los días de invierno el auto no se convierta en una heladera.

La parte trasera de dos plazas, bien pue-de ser una oficina móvil con todo lo nece-sario para que puedas trabajar mientras llegas a tu destino.

Persianas opacas, parabrisas térmicos, sistema de alarma de pánico, un sistema de extintor de incendio que se activa au-tomáticamente y un sistema de aire fres-

co de emergencia que te protege a ti y a los pasajeros de humo o gases irritantes en caso de un ataque, es parte de lo que tiene el automóvil civil más seguro del planeta.

Alguien tiene que mover todo esto, y de eso se encarga el motor V-12 de seis litros que arroja nada más y nada menos que 523 caballos de fuerza con 612lbs/pie de torque, que impulsan una tracción trase-ra con transmisión automática 7G-Tronic, capaz de levantar esta hermosa bestia a 130 mph (209 km/h).

Sin duda, este Clase S no sólo es el auto más seguro del mundo, es un capricho ex-clusivo que debe estar listo en tu cochera para tu servicio.

Page 38: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

HOMEINTERIORISMO

Page 39: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Illuminations, entiende perfectamente tus necesidades cuando de iluminación se trata, por ese motivo siempre estamos en búsqueda constante de ideas nuevas que personalicen tu nuevo hogar. Somos una empresa que desde el año 2000, hemos lo-grado la satisfacción total de nuestros clientes, logrando con esto posicionar nues-tra marca como líder en la industria de la iluminación en el Valle del Río Grande. Con más de 100 proveedores a su alcance, en Illuminations contamos con piezas exclu-sivas para satisfacer los gustos más exigentes y sofisticados, para todas las áreas de su hogar como: lámparas, ventiladores de techo, tocadores de baño, apliques de pared, luces empotradas, bulbos y más. Si acabas de comprar tu casa, o si estás construyendo o remodelando, nosotros tenemos una gran selección para que elijas la adecuada iluminación de tu hogar. Ese trabajo a menudo puede ser abrumador, así que deja que nuestro equipo de profesionales embellezcan cada espacio de tu nuevo hogar. Recuerda que los factores clave que hay que tener en mente son: funcionali-dad, estilo y presupuesto. En Illuminations tenemos todo lo que necesitas, para darle un toque artístico a tu estilo de vida.

4801 N. 10th St. Ste C. McAllen, TX 78504ph 956.682.6986 fax 956.682.7554

www.illuminationsRGV.com

Page 40: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx38

Hogares inteligentesIngeniosos aparatosque rebasan nuestra imaginación

Giroptic 360° Cam

Con elementos como la aleación de magnesio, el suave tacto de la goma y la resistencia de ambos, esta cá-mara se ha inspirado en las réflex de gama alta (con cuerpo de aleación de magnesio), y aunque esto es una cua-lidad muy interesante, lo mejor es lo que sabe hacer. Con tres lentes y tres sensores, obtienes fotografías y vi-deos increíbles de 360° con resolu-ción de 2k, 4k y vídeos a 30 cuadros por segundo. Puedes meterla al agua, puedes colgarla de un socket y usarla como cámara de seguridad mediante su conexión WiFi. Y si una imagen dice más que mil palabras, un video dice más que cualquier imagen.

Te dejamos la liga para que veas de lo que hablamos: www.maxwell.com.mx/articulos/hogares-inteligentes

Home | Gadgets

Page 41: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

BUENVIVIRLAS RuTAS DE EL BIuT - CERCANÍAS & LEJANÍAS

Machu PicchuUna de las 7 Nuevas

Maravillas del Mundo Moderno

En la edición anterior te mostramos Chichén Itzá, el Cristo Redentor de Río de Janeiro y El Coliseo Romano, una primera parte del viaje que empren-dió Gerardo Fabre “El Biut” para conocer La 7 Nuevas Maravillas del Mundo Moderno, antes y después de ser nombradas con ese título. En esta ocasión te

llevamos a través de sus imágenes a Perú, China, India y Jordania.

Segunda PartetExto y FotograFía: GERARDO FABRE “EL BIUT”

GERARDO FABRE “EL BIuT” ES uN

aPaSIoNaDo DE LoS vIaJES y La FotograFía. Ha rECorrDIo MáS DE 90 PaíSES INMortaLIzaNDo

LaS MaravILLaS quE No DEJaN DE SorPrENDErNoS.

Page 42: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx40

Buenvivir | Las Rutas de El Biut | Lejanías

lA GrAn murAllA CHinA – CHinAEsta Maravilla fue la última de las siete que visité por segunda vez, me sorprendió ver todo lo que se ha invertido en los puntos de mayor afluencia, a las afueras de Pekín. Se ha modernizado bastante, iniciando desde la entrada, los estacionamien-tos, los grandes corredores de tiendas, restaurantes y los funiculares para quienes quieran llegar más rápido y cómodamente a lo alto de la muralla; todo esto ha incrementado el costo de entrada para los visitantes. A pesar de que hay zonas que no se han remodelado y son peligrosas para deambular, cuenta ahora con señala-mientos para los extranjeros, aunque no falta quien quiera explorar puntos de la muralla a los que pocos han llegado.

Si visitar las 7 Maravillas del Mundo Moderno resulta algo extraordinario, visitarlas dos veces lo hace especial, así lo hizo “El Biut” en un recorrido

que terminó el año pasado.

Page 43: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx 41

texto y Fotografía: Gerardo Fabre “El Biut”

mACHu piCCHu – perúHace algunos años, después de ser nominada una de las Siete Nuevas Maravillas Modernas, este espectacu-lar sitio arqueológico fue seriamente afectado por llu-vias intensas, no a tal grado como el pueblito de Aguas Calientes, que es el lugar al que llegan todos los visitan-tes que quieren subir la montaña donde se encuentran los restos arqueológicos. Machu Picchu fue cerrado por un tiempo, y después de esta lamentable tragedia, las autoridades peruanas invirtieron varios millones de dó-lares en mejorar todos los aspectos para que no volviera a sufrir daños de esa dimensión. La zona arqueológica continúa casi intacta, aunque ahora ya se restringe el acceso de ciertos puntos a los visitantes, pero sigue sien-do una de mis favoritas.

petrA – jordAniAEsta Maravilla también ha sido objeto de intervencio-nes y restauraciones, tanto en el edificio conocido como La Tesorería y el Templo de los Leones Alados. Se han modernizado y mejorado todas las instalaciones para visitantes, aunque casi todo sigue intacto, motivo que hace de este sitio un lugar espectacular. Sí, es aquí don-de se han filmado películas como “Indiana Jones y la última cruzada”.

tAj mAHAl – indiAEsta Maravilla Moderna, es a la que menos dinero se le ha invertido en restauraciones después del nombra-miento. Sólo se han implementado mejoras a la entrada principal, pero según los lugareños, el Taj Mahal es tan hermoso que han visto poco necesario hacerle alguna intervención. Recordemos que este edificio fue cons-truido por Shah Jahan, emperador de la dinastía mogol, en honor a su esposa Mumtaz Mahal, quien murió dan-do luz a su décimo cuarto hijo. El edificio de mármol blanco y piedras preciosas de todo el mundo, es quizás la construcción más grandiosa hecha por amor hacia una mujer.

Page 44: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Después de un viaje por carretera relativamen-te corto desde la ciudad de León, llegué a la hermosa ciudad de Zacatecas. Inicié inme-diatamente mi recorrido por los lugares más

importantes y bonitos de esta ciudad, comenzando por la cima del Cerro de la Bufa, donde se pueden apreciar vistas espectaculares de toda la ciudad y tomar fotos a la estatua de Francisco Villa sobre su caballo.

De ahí me dirigí a tomar el famoso teleférico, en el cual puedes observar desde las alturas buena parte de esta ciudad y su casco antiguo; es uno de los princi-pales atractivos turísticos de Zacatecas y casi una ex-

periencia obligada para todo visitante. Posteriormente, fui al Centro Histórico, donde se encuentran la Catedral y el Palacio de Gobierno, pero lo que más llamó mi atención fueron las iglesias con estilos muy diferentes cada una, predo-minando el estilo barroco.

Zacatecas fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1993, sus bellas construcciones religiosas y ci-viles, historia, armonía de sus calles y múltiples festivales culturales, son tan

zacatecasTesoro colonial, un destino obligado

maxwell.com.mx42

Buenvivir | Las Rutas de El Biut | Cercanías

Page 45: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

sólo algunos de los motivos que nos hacen querer visi-tarla, a mexicanos y extranjeros.

Durante mi visita, lo mejor estaría por llegar al momen-to de caer la noche e iluminarse gran parte del Centro Histórico. Quedé impactado. Es muy emocionante ver cómo luce esta ciudad con la iluminación nocturna que confirma lo limpia y cuidada que es Zacatecas.

Fui a conocer el famoso Hotel Quinta Real, muy cerca del Centro. Este hotel fue construido dentro de una pla-za de toros. Por las noches la iluminación de este sitio también es espectacular y se ha convertido en uno de los principales atractivos turísticos de Zacatecas.

Al día siguiente, muy temprano, me dirigí con un guía especializado de la Secretaría de Turismo del Estado de Zacatecas al pueblo mágico de Jerez de García Salinas,

ubicado a menos de una hora de camino. El pueblito to-davía conserva sus construcciones originales y antiguas, ahí tuve la oportunidad de ver un espectáculo del grupo de danza folclórica de ese pueblo mágico en su famoso Teatro Hinojosa, con un estilo y espíritu muy propios.

Posteriormente, tomamos la carretera hacia la Sierra de Cardos, y entre más nos adentrábamos más quedaba im-pactado de ver la gran cantidad de formaciones geoló-gicas irregulares. No podía creer lo que estaba viendo, nunca imaginé que hubiera algo así en esta región de nuestro país. Ahí se rentan cabañas y se practican depor-tes extremos, principalmente en el verano.

Finalmente, regresé a la ciudad de Zacatecas a des-cansar para partir el siguiente día a mi nuevo destino: Pachuca, en el estado de Hidalgo, del cual te platicaré próximamente.

texto y Fotografía: Gerardo Fabre “El Biut”

maxwell.com.mx 43

Page 46: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

BIENESTARpAREJA | FINANZAS | DEpORTE

Por: LUz IVONNE RAMÍREz PADILLA FotograFía: GFXTRA

Lo que de la boca sale, del corazón

proviene

En un estudio que se hizo años atrás, se llegó a la conclusión de que en promedio, unas 20 mil palabras salen cada día de la boca de una mujer, mientras que un hombre sólo usa sie-

te mil. ¡Muchísimas!, ¿no te parece? Aquí lo importante no es cuántas palabras usemos sino cómo las estamos empleando; es decir, para construir o para destruir, para beneficiar o para dañar. Cómo puede ser posible que la palabra, el don de hablar, un regalo tan maravilloso y que de toda la creación sólo los seres humanos posee-mos, muchas veces la utilicemos para dañar a terceros, desprestigiar, quitar la honra y cooperar para acabar con la reputación de alguien por medio de chismes, falsos y calumnias.

Nada, ni un tsunami o terremoto, puede ocasionar tanta destrucción, tanto dolor y sufrimiento como las palabras malintencionadas, cargadas de chisme y dolo, condimen-tadas con calumnias y juicios temerarios, equivocados, que los seres humanos (porque no se les puede llamar personas) nos hacemos unos contra otros. Dictamos sentencia y condenamos por el mal hábito o vicio de prestar oídos y escuchar una sola parte de la historia, y no nos detenemos a pensar si de verdad queremos hacer un juicio, aunque no sea nuestro derecho, hay que escu-char ambas partes.

“Las mentes grandes hablan de ideas, las mentes media-nas hablan de eventos y las mentes pequeñas hablan de los demás”. Ahora, yo te pregunto: ¿De qué tamaño es tu mente? O más bien, ¿Tú de qué hablas? Porque definiti-vamente, lo que de la boca sale, del corazón proviene.

Page 47: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Por: Luz Ivonne Ramírez Padilla | Fotografía: GfXTRA Bienestar | Pareja

Delimita lo que dices a través de la bondad, el amor, la verdad y la necesidad

Por cada frase negativa que se diga, hay que emitir cinco positivas. Como las palabras en sí mismas llevan intención y vibración, éstas resuenan en el universo y éste responde a toda esa energía, y al final del día nos devuelve lo que no-sotros le estemos mandando. Es por eso que valdría la pena que la siguiente vez que estés a punto de hablar mal de al-guien, de reproducir un chisme o de soltar alguna maldición, hagas conciencia y recapacites si eso que estás a punto de “soltar” va a beneficiar al mundo, en lo particular y en lo ge-neral, o mejor elige el silencio.

El tener boca no nos da derecho a decir todo lo que pensa-mos. De lo que sí tenemos el deber, es de pensar todo lo que decimos. Acude a esa maravillosa coladera con la que esta-mos equipado, llamada “inteligencia”, y piensa antes de ha-blar. Hagamos uso del sentido común y por “justicia”, antes de repetir cualquier información pásala por las tres puertas básicas, como lo hizo el Maestro de la siguiente historia...

Cuentan que una mañana, un discípulo corrió muy agitado a casa del Maestro, para informarle:- Maestro, quiero contarle que un amigo suyo estuvo hablan-do de usted con malevolencia.Pero el Maestro lo interrumpió diciendo:- ¡Espera! ¿Ya pasó a través de las Tres Puertas lo que me vas a decir?- ¿”Las Tres Puertas”?- Preguntó el discípulo.- Sí, replicó el Maestro. La primera puerta es la Verdad. ¿Estás seguro que lo que me quieres decir es la Verdad en todos sus puntos?- No... Lo oí decir de unos vecinos.- La segunda puerta es el Amor y la Bondad. ¿Lo que me quieres decir es por lo menos amoroso y bueno, de beneficio para todos?

- No, en realidad no, al contrario... - ¿Y qué me dices de la tercera “puerta”? La Necesidad. ¿Es necesario que me cuentes eso? ¿tengo que saberlo? ¿servirá de algo?- Para ser sincero, necesario no es.- Entonces (sonrió el sabio), si no es verdad, ni bueno, ni ne-cesario; entonces sepultémoslo en el olvido.

Recuerde que: “Las malas lenguas matan a tres: al que la dice, al que las escucha y al que es objeto de la calumnia”. ¿Qué eliges? ¿Ser uno más que contribuya a generar conta-minación emocional en el mundo o ser único e impecable hasta en tu manera de hablar? Si lo que vas a escuchar y/o decir, no suma, entonces “no oigo, soy de palo, tengo orejas de pescado”, y mejor “shhh...”, porque “calladitos nos vemos más bonitos”.

¡Venga! ¡Hasta la próxima! ¡También nos vemos en el programa matutino Buenos Días Frontera, los lunes a las 9:00 am por Telemundo 40; y también nos escuchamos los miércoles a las 11:00 am en El Brunch, de Hits FM 90.1!

Luz Ivonne Ramírez Padilla Coach espiritual y de vida

(956) 467-5909 Ext. 111(956) 310-5572 McAllen, TX

+1 956 310-5572 (Whatsapp) Twitter: @ivonnelifecoach

Facebook: luzivonneramirez

“Quien no vive para servir, no sirve para vivir” “si Dios conmigo, Quién contra mi?”

maxwell.com.mx 45

Page 48: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Solvencia y liquidez¿Por qué no son lo mismo?

Liquidez y Solvencia son términos muy escu-chados en Finanzas, cuando se habla de la ca-pacidad de las personas para hacer frente a sus compromisos. Cuando no estamos del todo fa-

miliarizados con los términos, podemos confundirnos o pensar que representan lo mismo. Empecemos por definir cada una: Solvencia es la capacidad que tiene una empresa o un individuo (medida por la cantidad de bienes que po-see), para responder a sus obligaciones, principalmente de largo plazo (deudas, créditos, compromisos). La Liquidez se define como la facilidad que tiene una empresa o perso-na en convertir en efectivo sus activos (bienes), para hacer frente a sus obligaciones de corto plazo (deudas, créditos o

Bienestar | Finanzas Personales

maxwell.com.mx46

compromisos que se tengan que pagar en un período menor a un año).

Ambas definiciones hablan de bienes o re-cursos y de compromisos u obligaciones, entonces, ¿cuál es la diferencia? Una per-sona puede tener activos, como una casa, terrenos o automóviles; sin embargo, en su cuenta bancaria podría no tener dinero. Si esta persona sufriera de manera repen-tina un accidente que lo hiciera parar en el hospital, la persona contaría con recur-

Page 49: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

C.P. PERLA CAMARENA JIMÉNEzCONSULTOR PATRIMONIAL FINANCIERO

“En el manejo de tus finanzas personales, no confíes sólo en tu intuición. Asesórate con los expertos”.

sos para pagar la cuenta hospitalaria, sin embargo, estos recursos no cuentan con la liquidez necesaria (ser dinero) para cubrir la eventualidad de manera oportuna.

Pongamos otro ejemplo. Una persona quiere iniciar un negocio. Tiene “líqui-dos” un millón de pesos. No cuenta con otro tipo de bienes como casas, terrenos, automóviles, etcétera. Para que su negocio crezca y tenga éxito necesita un préstamo de un millón adicional al que ya tiene. A

maxwell.com.mx 47

texto: Perla Camarena Jiménez | Fotografía: Especiales

esta persona se le dificulta la obtención del préstamo, porque no tiene solvencia.

Entonces, con ambos ejemplos podemos ver que la liquidez se refiere a tener recur-sos inmediatos (dinero), y la solvencia a tener recursos activos de largo plazo, como por ejemplo: cualquier tipo de bien raíz. Ambos sirven para hacer frente a nuestros compromisos financieros.

Tanto en las empresas como en las finan-zas personales, es importante tener un equilibrio entre ambas. En el caso de cubrir eventualidades, vencimiento de créditos y compras de contado, lo que se necesita de manera primordial es liquidez; y en el caso de planes a largo plazo (inversión de bienes raíces, créditos bancarios, préstamos ma-yores a un año, etc.), es necesario contar con solvencia.

Hay que tomar en cuenta que tanto empre-sas como personas estamos expuestos a su-frir accidentes, catástrofes, enfermedades, la muerte de un familiar, etcétera. Este tipo de eventos se convierten en compromisos financieros de atención inmediata que re-quieren liquidez y que pueden provocar un desequilibrio, ya sea porque terminan con nuestra liquidez o porque nos obligan a dis-poner de la solvencia, provocando que sea necesario vender algún bien urgentemente. Se recomienda contar con una planeación a través de seguros, que protejan tu patri-monio personal o el de la empresa, y que permitan en caso de cualquier eventuali-dad, que sea una compañía la que inyecte liquidez para hacer frente al compromiso y que te permita proteger de manera global tu patrimonio.

Page 50: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Objetivo: Mejorar la condición física y desarrollar las capacida-des físicas básicas a través de la práctica.

Contenido del curso:- Preparación física: Sistemas técnico-tácticos, técnicas de

brazos y piernas, técnicas en salto, técnicas de ataque y contra-ataque, y técnicas de defensa personal.

- Distintas modalidades de competición: poomses, combates y exhibición; desplazamientos y bloqueos.

- Estudio de estrategia para el combate, visualización, automati-zación de la respuesta, y análisis del combate.

Beneficios sociales:- Ayuda a mejorar la concentración.

- Aumenta la autoestima.- Ayuda a liberar tensiones.

- Reduce los niveles de estrés.

Beneficios físicos del Tae Kwon Do:- Aumenta la resistencia cardiovascular.

- Mejora la flexibilidad.- Incrementa la fuerza muscular.

- Mejora la coordinación.

+INFOInscripciones abiertas, Curso 2015.

202 Rose Ellen Blvd. McAllen, Tx. Tel.:(956) 313-093.

El Tae Kwon Do es un arte marcial de origen coreano, donde se destacan la variedad y espectacularidad de sus técnicas de patada, siempre éstas de gran rapidez, precisión y con mayor protagonismo que en la mayo-

ría de las artes marciales. Su entrenamiento continuo, además de proporcionarnos una preparación física completa, también hace que nuestra mente mejore en concentración, reflejos, autocontrol y confianza en nosotros mismos. El Tae Kwon Do es un deporte olímpico. Si estás pensado que tu hijo incursione en un nuevo de-porte en este 2015, a continuación te damos algunas razones por las que deberías practicar en Magallan Tae Kwon Do.

TAE KWON DO Complemento de salud y bienestar

Page 51: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

LOUNgEEvENTOS | INAuGuRACIONES

Valentine’s Day@ artEMISta

Page 52: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx50

Inspiradas en el Día del Amor, Martha González y Claudia Salinas festejaron con clientes y amigos el Día de San Valentín, el pasado 11 de febrero. Los invitados disfrutaron de la asesoría personalizada de las anfitrionas, quienes mostraron la combinación perfecta de estilo y versati-lidad de sus más recientes colecciones.

El festejo tuvo varias sorpresas, entre ellas, el sorteo de un collar de Lionette by Noa Sodé, una Guayabera Presidential y una cena romántica para dos personas. Artemista es una boutique que presenta una magnífica oportunidad para vivir la experiencia de comprar joyas maestras de grandes diseñadores, tales como: Alexis Bittar, Lionette by Noa Sodé, entre otros; así como de una selección de mar-cas predilectas que destacan la persona-lidad de quien las porta.

Lounge |Festejo

Page 53: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx 51

Redacción MAXWELL | Fotografía: Olga Tello/Cortesía

Page 54: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Lounge |Celebración Redacción MAXWELL

maxwell.com.mx52

Evera Bar celebró en grande el Día del Amor, y sorprendió a sus invitados con una presentación especial en la que pre-sentaron al cantautor Fato, quien hizo gala de sus mejores interpretaciones, logrando que el lugar completo se en-tregara y disfrutara de una noche llena de romanticismo y grandes emociones.

OFRECE EVERA BAR uNa NoCHE roMáNtICa

Page 55: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 56: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

maxwell.com.mx54

Lounge |Exposición Redacción MAXWELL

La artista Benilde González presentó su obra maestra titulada “¡Lotería! El Premio Mayor”, colección de pinturas al óleo en la cual experimenta con elemen-tos ya conocidos en sus obras magnífi-cas, que la pintora lleva a un extremo prácticamente minimalista. La exposi-ción fue inaugurada a finales de enero en la sala de exposiciones del Consula-do Mexicano, ubicado en el Centro His-tórico de McAllen, y teniendo la presen-cia del Cónsul, Erasmo Martínez. Cabe resaltar que Benilde González es una artista plástica orgullosamente tampi-queña, con una amplia trayectoria de éxitos. Actualmente radica en McAllen, donde se desempeña como directora de The Artists Factory, impartiendo clases a niños desde tres años hasta adultos mayores.

BENILDE GONzÁLEz PrESENta CoLECCIóN DE artE

Page 57: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 58: Revista Maxwell McAllen Ed. 16

Lounge | Apertura

Inicia la Contrucción del “Bert Ogden Arena”, la nueva casa de la selección de baloncesto Río Grande Valley VIPERS. El Coloso estará ubicado en la ciudad de Edinburg, Tx. Tendrá una derrama económica de 68 millones de dólares, según un comunicado de la directiva del equipo y generará ingresos de 45 millones de dólares al año; sin duda, esta gran obra será una gran fuente de empleo para los habitantes del Valle de Texas y representará un fuerte desarro-llo para la ciudad de Edinburg.

BERT OGDEN ARENA La NuEva CaSa DE LoS vIPEr’S

Redacción MAXWELL | Fotografía: Diego Reyna of the Edinburg EDC

Page 59: Revista Maxwell McAllen Ed. 16
Page 60: Revista Maxwell McAllen Ed. 16