Nr 5 Maj 1979 Årgång 40

Världsnyhet frän THORSMANS Det här är en information om en världsnyhet inom rör­branschen. Dotterbolaget Thorsmans brukar vara mycket försiktiga med överord, men i det här fallet an­ser man sig inte kunna hitta något bättre uttryck. Utan att först stänga av flödet, tappa ner systemet eller ka­pa röret, går det nu att göra avstick på rör även under tryck på några få minuter.

Nyheten som nu presenteras är en helt ny typ av T-koppling, kallad T-PLUS. Den är patent­

sökt i större delen av världen och har provats och visat sig uppfylla de krav myndigheterna

Vid slag på stiftet (A) drivs kolven (B) fram och skär av röret tvärs (C). Den avskurna delen (D) stannar i huset (E). Inga spån eller för­oreningar i ledningssystemet.

Är det inte dags för KCM på pistol? Under jubileumsåret 1976 genomfördes en internatio­nell hemmabanetävling på pistol för LME-anställda. Vi på HF trodde inte att vi var ensamma om att bedri­va pistolskytte inom koncernen, men blev ändå glatt överraskade över att så många andra LME-enheter in­om Sverige ställde upp den gången.

Grabbarna från Östersund, som var mycket aktiva 1976 har nu ställt frågan: Är det inte dags för KCM även på pistol? Därför har LME PK reserverat Sätra-banan i Stockholm söndagen den 17 juni 1979.

Denna dag gör vi ett försök med KCM i banskjutning med pistol i vapengrupp C efter gam­la SM-programmet 5+3-1-2 se­rier. I kvalificeringen tillämpar vi klassindelning: 1 Nationellt silvermärke. 2 Nationellt guldmärke. 3 Riksmästarklass.

Vid SM är gallringen mellan de olika omgångarna ganska

hård; vid vårt KM tar vi endast bort en tredjedel per omgång. Troligen kan vi använda samma mall nu, men det är något be­roende på deltagarantal och bankapacitet.

Lördagen den 16 juni tänkte vi ordna en förövning på samma bana, grenen den gången blir in­ternationell finpistol.

De som är intresserade av det­ta försöks-KCM och vill få ytter­ligare upplysningar kan kontak­ta ordf i LME PK, KK/TiC Folke Karlsson. Anmälan om delta­gande görs före den sista maj till samma adress.

Folke Karlsson

En kopplingsledning är här an­sluten avstickets rörgänga. T-PLUS-kopplingen är fäst med insexskruvar på röret.

här i Sverige ställer på en sådan här konstruktion.

Med kopplingen T-PLUS kan man mycket snabbt göra inskär­ning på rör även under tryck. Montagemetoden och funktionen är helt unik. Först fäster man T-PLUS på röret med fyra skru­var, därefter ansluts önskad komponent. Med ett hammar­slag på kopplingens stift öppnas sedan förbindelsen.

När man slår på stiftet utlöses en liten drivladdning som pres­sar en kolv framåt. Kolven skär av röret tvärs (tangentiellt) och den avskurna biten lagras i kopplingen. Inga skrotfragment eller föroreningar kan komma ut i ledningssystemet.

Ett avstick under tryck med konventionell metod kan ibland ta timmar. Med T-PLUS utför man samma arbete på bara någ­ra minuter. Man slipper tappa av och fylla på, kapa, löda osv.

T-PLUS introduceras nu för kopparrör i de mest använda dimensionerna 15, 16, 18 och 22 mm. Senare kommer också kopplingar för området 12—54 mm. T-PLUS utvecklas även för stål- och plaströr.

Ny VD i Thorn-Ericsson

Ny verkställande direktör i Thorn-Ericsson Telecommuni-cations i Storbritannien är DUN-CAN MACDOUGALL, tidigare anställd vid Plessey Communi­cations System.

Han efterträder E T Stephens, som varit VD sedan företaget grundades för sex år sedan. Ti­digare var han chef för LME:s engelska dotterbolag. Stephens flyttar till USA för att där tillträ­da en befattning inom Ericsson­koncernen.

GENG BIÄO HOS LME Vid halvniotiden onsdagen den 16 maj anlände Kinas vice premiär­minister Geng Kiao till I .ME vid Telefonplan och ett 20-tal landsmän från hemlandet och ambassaden i Stockholm. Det var bl a hustrun Zhao Lanxiang, ett par ministrar och ambassadör Qin Lizhen i Stockholm. Industriminister Erik Huss. Pekingambassadören Kaj Björk och ambassadör Bengt Odhner var några av de svenskar som följde med kineserna till I.ME.

Programmet upptog en information om Ericssonkoncernens inter­nationella verksamhet och produktion med tonvikt på den nya elek­troniken, som bl a resulterat i det förnämliga AXE-svstemet. VD Björn Svedberg stod för den informationen. Om L!\lE:s verksamhet i Kina berättade Knut Albertsson <Xf). Efter jasmin-tedrickning följde en rundtur i elektronikfahriken i Älvsjö under Sture Edsmans (ZC) ledning.

Bilden togs när bildtelefonen demonstrerades. Bakom Geng Biao står Björn Svedberg. Den andre glada kinesen är tolken Sun .long-run. Foto: Bo Binette.

Aktieägande anställda

Anmälan till stämman Anställda som är aktieägare och vill delta i 1979 års ordinarie bolagsstämma den 30 maj 1979 klockan 16.00 i Stockholmsmäs-sans lokaler i Älvsjö anmäler sig genom att fylla i nedanstående kupong och sända den till: LM Ericsson, HF/Djs, 126 25 Stock­holm. Internt är adressen: LME/HF/Djs.

Kupongen måste vara Djs tillhanda senast den 28 maj 1979 klockan 16.00.

KUPONG FOR ANMÄLAN TILL BOLAGSSTAMMA

Namn:

Tjänsteställe: Tel arbetet:

Bostadsadress:

Jag innehar följande antal registrerade LME:aktier

A-aktier: B-aktier:

KONTAKTEN NR 5 Maj 1979

kontakten NR 5 Maj 1979

STIPENDIER 1979 Styrelsen för stiftelsen för utdelande av resestipendier och andra bidrag för utbildning har beviljat 1979 års stipendier.

Totalt inkom 221 ansökningar. Sammanlagt utdelas 139 000 kronor till 81 stipendiater. Högsta belopp, 5 000 kronor, har tilldelats BERTIL MALM hos LME i Möln­dal samt televerkaren LENNART BERGMAN i Ny­näshamn. Pengarna skall användas för studieresor till USA. Stipendiat

Andersson Arne Andersson Robert Aronsson Uno

Bengtsson Torsten

Berg Bertil

Berling Rainer

Bladh Anita

Boman Lars Bremgård Hans Carlsson Christina Dunör Gert

Ek Stig Eke mål Sten Eländer Hans

Eländer Kuno

Eriksson Bengt Eriksson Britt-Inger Ericsson Leif A

Erixon Tomas

Franzén Bengt Friman Erik Goliath Erik Giinther-Hanssen Jan

Hedberg Christer

Hedman Roy

Hertzell Kent Håkansson Rune Höglin Britt Marie

Jangklev Charles

Johansson Rune

Jönsson Stig Karlsson Lars-Erik

Karlsson Leif Karman Tommy

Koch Lars

Larsson Ove

Lindblad Tommy Lindgren Kim Lindwall Kjell

Lundqvist Börje

Malm Bertil Marlevi Aleksander Moltkesson Evy MuhrerRolf

Neman Jan Nilsson Jack Norrby Olle

Nyberg Bo Nyberg Åke Olsson Agneta Palm Johnny

Tjänsteställe Belopp Ändamål

SKV/Hlkl HF/X/OfbC MÖ/MI/Edd

ÖS/Vt 131

SKV/HliC 1 200

MÖ/MI/LeP 1000

SKV/PAx 1 000

EUA/SdhC 2 000 KA/Vt 966 1 000 HF/X/Fnp 2 000 LMS/SV/Ma 3 000

HF/Mdf HF/Dpkt KK/T/Ofe

LMS/RMK/Op 1 000

HF/X/Rni 2 000 BO/G/Ss 2 000 SÖ/Vb 1 000

HF/DpueC 2 000 EUA/Xte 2 000 PJ/X/Ihg 2 000 ÄL/X/Dmr 2 000

2 000 Språkkurs England 2 000 Språkkurs England 1 000 Univ studier före­

tagsekonomi 3 000 Studier vid Nordis­

ka Folkhögskolan, Geneve Studier vid tekn högskola Univ studier int re­lationer Univ studier före­tagsekonomi Språkkurs England Studier vid YTH Språkkurs England Språk- och studie­resa England

2 000 Språkkurs England 2 000 Språkkurs Spanien 2 000 Språkkurs Frankri­

ke Studier tekn gym­nasium Språkkurs England Språkkurs Spanien Univ studier före­tagsekonomi

SRA/Pka 1 000 Studier vid tekn gymnasium Språkkurs Spanien Språkkurs England Språkkurs Spanien Språkkurs Frankri­ke

TN/Ero 2 000 Språkkurs Frankri­ke

LMS/Tg 1 000 Studier i administ­rativ databehand­ling

HF/Drs 2 000 Språkkurs England NG/VeT 500 Kurs i ADB ÖS/Vt 071 1000 Studier vid tekn

gymnasium Studier vid tekn gymnasium Språkkurs i Spa­nien

2 000 Språkkurs England 3 000 Studieresa

Schweiz, Italien Språkkurs England Univ studier före­tagsekonomi

400 Gymn kurs i före­tagsekonomi

2 000 Studieresa Eng­land

1 200 Studier vid KTH 2 000 Språkkurs England 1000 Univ studier i

engelska 1 000 Elinst kurs vid

gymnasium Studieresa till USA Språkkurs USA Språkkurs Spanien Studier i datatek­nik

1 000 Studier i teleteknik 1 000 Studier vid YTH 1 000 Univ studier före­

tagsekonomi 2 000 Språkkurs England 2 000 Språkkurs Spanien 2 000 Språkkurs England 1 000 Univ studier mät-

SRA/Vt 12 1 000

MÖ/MI/Reg 2 000

TN/X/UjgC KA/Vt 07

SKV/HL/Vt892 2 000 HF/X/Pp 1 000

SÖ/Vsa

BO/G/Fof

SRA/Mti LMS/Ami BS/Vt768

TN/Bu

Mö/Ml/Vy 726 5 000 HF/X/Syb 2 000 BO/G/Fas 2 000 VY/Vbb 1000

SRA/Vt 12 KA/Vt 966 TN/Az

VH/Jea HF/X/Y1C TN/X/Map RIF/C/Vgl

Organisation

Hans Flinck John Meurling Janne Blohm

Inom H-ledningen (televerk-samheten inom moderbolaget) inrättades den 20 april avdel­ningen Dhm för produkt- och marknadsföringsplanering. In­om H-området skall avdelningen samordna denna planering samt stödja divisioner och sakavdel­ningar i komplexa marknadsfö­ringsprojekt. Avdelningen rap­porterar till XD Håkan Ledin resp YD Bo Landin.

Till chef (DhM) för avdelning­en från den l juli har utsetts HANS FLINCK, som lämnar sin nuvarande befattning som XF den sista juni.

Till avdelningen har också knutits JOHN MEURLING (DhmA), som upprätthåller be­fattningen som chef till och med juni månad, samt JANNE BLOHM (DhmB).

Utlandstjänst Jörgen Bodal har åkt till Pana­ma som projektledare för ARE 13-anläggningen.

Paulo Matsui är i Quito och an­svarar för TT-provningen.

Håkan Fällman har återvänt till X/I efter telexprovningarna i Barcelona.

Ingvar Persson har efter AXE-provningar i Orleans åter­gått till X/I.

Bo Linderis och Manne Jons­son har avslutat sina uppdrag på AKE-stationen i London.

Göte Johansson är i Panama och Venezuela för provning av kraftutrustningar för AXE.

Håkan Olsson har flyttat från Spanien till Australien för in-provning av LPE-utrustning.

Johan Corin och Thomas Hä­ger provar dataväxeln i Köpen­hamn.

Pettersson Bertil

Rask Börje Rodhe Peder Rymert Lars

Sjunnesson Bo

Sundberg Gertrud Swahn Pirjo Svartsjö Krister Svensson Henrik Söderquist Bengt

TaelJuri Töyrä Svante Yngvesson Björn Wallin Benny

Wanhainen Olle Westiing Bo

Åberg Olle

Östgaard Hans

TELEVERKET Andersson Yngve Berg Ann Margret

Berger Lennart Emanuelsson Britt

SÖ/Vt 851

KK/TtC SKV/KV/To EUA/Sdd

2000 1 200 2000

HF/X/EvhC 2 000

HF/Drk HF/Phm HF/X/Heg TN/X/Thm ST/X/Vtk

HF/V/Ba ÖS/Vk054 ÄL/Z/Seh SÖ/Vt 851

PJ/X/Ixz SÖ/Vt 851

KK/T/Ebm

RIF/C/Zt

Stockholm Göteborg

Nynäshamn Stockholm

900 Studier vid tekn gymnasium Språkkurs Spanien Studier vid KTH Språkkurs Frankri­ke Språkkurs Frankri­ke Språkkurs Spanien Språkkurs England Studier vid KTH Studier vid KTH Språkkurs Frankri­ke Språkkurs England Studier vid LiTH Språkkurs England Gymn studier i fö­retagsekonomi Språkkurs Spanien Studier vid tekn

Hagmann Leif Malmö

Hemmingsson Ingrid Stockholm

Kärvestedt Marianne Stockholm Nilsson Eva-Christina Stockholm

Nygårds Nils Smidvall Sven

Sundberg Lennart

Törnqvist Björn

Stockholm Malmö

Falun

Stockholm

•

2000 2000 1 000 1200 2000

2000 1 000 2000

400

2000 900

1 100

1000

1 000 2000

5000 1 000

2000

2000

2000 3 500

2000 2000

1000

3 500

gymnasium Studier till civ eko­nom Univ studier i mät­teknik

Studier vid KTH Språkkurs Frankri­ke Studieresa USA Studier vid Nordis­ka Folkhögskolan i Geneve Studieresa Eng­land Språk- o studieresa Frankrike Språkkurs England Studieresa Schweiz, Holland samt England Språkkurs England Studieresa Eng­land, Holland Studier vid tekn gymnasium Studieresa Eng­land

Styrelsen för stiftelsen för främjande av elektrotek-nisk forskning har beviljat följande stipendier:

Peter Dybjer (Lunds Tekniska Högskola) 7 000 kronor för stu­dier vid University of Califor-nia; Berth Eklund (Lunds Tek­niska Högskola) 5 800 kronor för resa till USA; Thomas Ericson (Linköpings Tekniska Högsko­

la) 5 000 kronor för resa till USA; Sten Norrman (Chalmers Tekniska Högskola) 4 275 kronor för resa i Europa samt Ulf Hen­riksson (Linköpings Tekniska Högskola) 2 300 kronor för resa till USA.

Göran Johansson är tillbaka på X/I efter igångkörning av APZ på dataväxeln i Oslo.

Kjell-Åke Almroth tjänstgör i Nigeria/Lagos som provningsle­dare för ANA 30.

John Andersen, Edward Niel­sen och Jörgen Karup Nielsen tjänstgör i Nigeria/Lagos som montörer.

Hans Westerlund och Folke Dahlqvist har avslutat sina upp­drag i Liberia.

Hans Ulriksson tjänstgör i Li­beria som TTm2-provare.

Lars Johnsson har påbörjat ett korttidsuppdrag som under­hållsman i Liberia.

John Lindenström har avslu­tat sitt kontrakt i Mexico och skall påbörja ett nytt uppdrag i Nigeria/Lagos som projektleda­re för Lagos ARE 13.

Agyris Christodoulou har bör­jat på nytt 24-månaders kon­trakt i Saudi-Arabien.

Jan Wedlund och Staffan Nils­son började under april kon­traktstjänstgöring i Egypten som "salesengineers".

Anders Persson började under april kontraktstjänstgöring vid Saudi Arabia Branch i Saudi-Arabien som "plant engineer''.

Alvar Jönsson avslutade kon­traktet i Saudi-Arabien den 6 ap­ril och slutade samtidigt vid LME.

Kjell Casenberg började den 1 april kontraktstjänst som fa­brikschef i Frankrike.

Nya patent under tiden 16 mars—15 maj 1979 (förteckningen anger upp­finnarens namn och tjänstestäl­le samt uppfinningens titel).

Lindman B L, BO/G/Are — Kon­taktanordning;

Olsson B A R , KDA, — Avslut­ningsdetalj;

Andersson T V L, LMS/TgC, Is-heden L R, LMS/AC, — Aker-stedt N B, LMS/TsbC, — För värdehandlingar avsedd bär­baranordning;

Sternbeck O, RIF/AC — Elek­tronisk koordinatväljare fram­ställd i monolitutförande.

FORSLAG OCH

PATENT Inlägget som utlovats från SIF-klubben vid LME/HF i debatten "Förslag och pa­tent" införs i nästa nummer av tidningen. Det viktiga lö­nearbetet är just nu inne i slutfasen. Och det jobbet sät­ter självklart klubben in alla sina resurser på. Red

Bahrain

AXE 10 LM Ericsson har fått en beställ­ning genom Cable & Wireless i London på en AXE 10 förmed­lingsstation för Bahrain. Kon­traktssumman är cirka 16,5 mil­joner kronor och omfattar LME:s totalansvar för installa­tion på "turn key-basis" jämte utbildning av kundpersonal. Sta­tionen kommer att sättas i drift i början av 1981.

Bahrain är det tjugonde landet som väljer AXE för utbyggnad av telenätet.

KONTAKTEN NR 5 Maj 1979

Äntligen Kristianstad i damhandbollen

Det blev nya koncernmästare både i dam- och herr­handbollen, då årets KCM avgjordes dagarna två i Högdalshallen i Stockholm den 7—8 april. För första gången lyckades äntligen de spelskickliga tjejerna från Kristianstad hålla distansen ut och bland grab­barna var det inget lag som kunde hota LME/HF.

Skåneflickorna har alltid spelat trevlig handboll, men tidigare ständigt haft svårt med nerverna i avgörande moment. Nu hade dock Iris Johanssons trägna insatser som både tränare och spelare satt sina spår.

Efter finalsegern med 5—4 över Katrineholm sade Iris ungefär så här: — Det här har vi strävat efter länge. Vi har trä­nat och tränat och åter tränat. Jag är jätteglad. Handbollen är mitt liv!

Men det satt hårt åt i finalen mot Katrineholm, som hämtade upp 2—5 till 4—5 och dessutom missade två straffkast. Eva Karlsson och Britt-Marie Gus­tafsson — målvakt mot slutet — var de främsta hos Katrine­holm. Sörmländskorna var för övrigt enda lag som hade kvinn­lig lagledare, Mari-Anne Wang-enfors.

Den som avgjorde det hela till Kristianstads fördel var Ewa Bengtsson. Hennes tunga skott klaffade bra i första halvlek.

Karlskronaflickorna knep bronset efter gediget målvakts­spel av Birgit Oskarsson och vann över LME/HF med 4—2. Gamla mästarinnorna från HF hade svårt att få flyt i sitt spel framåt och skotten — med un­dantag av Vivi Jaktlunds — såg mest ut som hystningar.

I herrturneringen, som spela­des i serieform, gick LME/HF

RESULTAT Herrar Kristianstad—HF 9—11 Karlskrona—Olofström 11— 7 HF—Olofström 17— 8 Kristianstad—Karlskr. 7—12 Olofström—Kristianstad 8—16 HF—Karlskrona 12— 8

Årets koncernmästare i dam­handboll, Kristianstad! I laget spelade Marianne Mårtensson, Pia Sten, Maria Nord, Lena Nils­son, Lisa Johansson, Iris Jo­hansson, Ann Nygren, Ewa Bengtsson, Ann-Marie Eneroth, Marie Ericsson.

obesegrat fram efter stundtals mycket förnämliga insatser på alla håll och kanter.

Det var egentligen aldrig nå­got tal om vilket lag som skulle vinna KCM. Attamålsskyttar blev Bo Nilsson, Mikael Wiberg och Steffan Lundqvist. De övri­ga koncernmästarna heter Hans Ohlsson (målvakt), Jan Ruth­berg, Börje Lindström, Per-Erik Hellman, Olof Jönsson, Peter Martinsson, Lennart Magnusson och BörjeRosell (lagledare).

Karlskrona kom på andra och-Kristianstad på tredje plats. Sist blev Olofström.

B-turneringen, som nu spela­des för sista gången, vanns av SRA/Stockholm som finalslog Ellemtel med 16—15. Bägge des­sa lag var av sådan klass, att de borde ha deltagit i KCM-spelet i stället. Och det gör dom förhopp­ningsvis om två år . . .

HF KA KR OM

3 3 0 0 40—25 6 3 2 0 1 31—26 4 3 1 0 2 32—31 2 3 0 0 3 23—44 0

Damer Grupp 1 HF—SRA, Stockholm 9— 3 Ingelsta—Kristianstad 4—15 HF—Ingelsta 10— 2 SRA,Sthlm-KR ; 6 - 1 0 Kristianstad-HF 6 - 5 Ingelsta—SRA, Sthlm 2—17

KR 3 3 0 0 31—15 6 HF 3 2 0 1 24—11 4 SRA 3 1 0 2 26-21 2 Ingelsta 3 0 0 3 8-42 0

Grupp 2 Karlskrona—Mölndal 4—2 Katrineholm—Karlskrona 4—4 Mölndal—Katrineholm 5—9

KH 2 1 1 0 13— 9 3 KA 2 1 1 0 8 - 6 3 MÖ 2 0 0 2 7—13 0

SLUTSPEL 3:e pris HF—Karlskrona 2—4

Final Kristianstad—Katrineholm 5—4

Roffe från LME/HF meste simmästaren Sim-KCM i Högdalsbassängen i Stockholm lördagen den sjunde april blev en ganska HF-betonad tillställ­ning. Rolf Pettersson, LME/HF, dominerade och vann tre individuella titlar plus lagkappen. Karlskrona fick en mästare i 50 m fritt oldboys genom Håkan Wassdal.

I övrigt var det bara SRA/Kumla som ställde upp från landsorten. Men den här gången blev det inte några guld­medaljer för kumlaiterna.

Det måste finnas tusentals da­mer på LM Ericsson som kan "plaska" 50 meter, men till start kom bara tre tappra töser från

Bollmora. Inte ens Kristianstad, som an­

nars är något av Sveriges cen­trum för snabbsimmande da­mer, deltog i övningarna. Att HF-tjejerna av någon anledning är rädda för vatten, är ju ingen nyhet när det gäller koncern­mästerskapen

HF:s siste man i lagkappen 3X50 m Rolf Pettersson. Han tog tre KCM plus lagkappens!

Här valsar HF: s Olof Jönsson omkring med tre karlskronaiter.

RESULTAT 50 m frisim herrar seniorer

1) Rolf Pettersson. HF, 25,7, 2) Mikael Svensson, KA, 27,5, 3) Anders Söderberg. LMS/RÖ, 28,6, 4) Max Kaiser, HF, 29,0, 5) Ulf Sindemark, HF, 29,8, 6) Jan Sigurdsson, SRA/K, 30,5, 7) Martin Westerberg. HF, 31,2, 8) Peter Heineman, SRA/K, 32,5, 9) Ingemar Olsson, SRA/K, 33,6, 10) Ove Karlberg, HR, 35,5, 11) Tommy Larsson, SRA/K, 41,1.

50 m frisim herrar oldboys 1) Håkan Wassdal, KA, 31,6,2)

Jan Törnell, HF, 31.8, 3) Birger Karlsson, HF, 35,4, 4) Gunnar Same, HF, 35,6, 5) Bernt Hol­

gersson, KA, 36.8, 6) L-E Nils­son, HF, 37,6, 7) Bertil Noro, HF, 40,8.

50 ni frisim damer 1) Lena Eriksson. BO. 37,6, 2)

Annika Sköld, BO, 1.00,3, 3) An­nika Broback, BO, 1.02,1.

100 m bröstsim herrar seniorer 1) Rolf Pettersson, HF, 1.20,3,

2) Mikael Svensson, KA, 1.22,2, 3) Max Kaiser, HF, 1.22,8, 4) Ulf Sindemark, HF, 1.28,5, 5) Curt Mårtensson, LMS/RÖ, 1.29,4, 6) Peter Heineman, SRA/K, 1.30,7, 7) Ingemar Olsson, SRA/K, 1.32,0, 8) Martin Westerberg,

HF, 1.38,1, 9) Christer Hoberg, BO, 1.43,0. 10) Lennart Jönsson, BO, 1.49,9, 11) Tommy Larsson, SRA/K, 1.59,0, 12) Jan Gustafs­son, BO, 2.31,7. 50 m bröstsim herrar oldbovs

1) Jan Törnell, HF, 39,6, 2) Birger Karlsson, HF. 42,3, 3) L-E Nilsson, HF, 44,7, 4) Ulf Karls­son, BO, 45,3, 5) Timo Lyytinen, 30, 49,2. 50 m bröstsim herrar veteraner

1) Svante Norell, HF, 42,4, 2) Bertil Noro, HF, 46,1, 3) John Hammarberg, HF, 47,7, 4) Stig Alexandersson, KA, 49,7. 50 m bröstsim damer

1) Lena Eriksson, BO, 46,6, 2) Annika Sköld, BO, 59,5, 3) Anni­ka Broback, BO, 1.01,2. 50 m rvggsim herrar seniorer

1) Rolf Pettersson, HF, 34,7, 2) Mikael Svensson, KA, 35,0, 3) Anders Söderberg, LMS/RÖ, 37,0, 4) Ulf Sindemark, HF, 37,4, 5) Jan Sigurdsson, SRA/K, 38,4, 6) Ingemar Olofsson, SRA/K, 43,9, 7) Peter Heineman, SRA /K, 45,6, 8) Ove Karlberg, HF, 47,6. Lagkapp 3X50 m frisim herrar seniorer

1) HF I, 1 26,3, 2) LMS/RÖ, 1.35,5, 3) SRA/K, 1.40,4, 4) HF II, 1.42,1. Lagkapp 3X50 m frisim herrar oldboys

D H F I , 1.41,5, 2) KA. 1.42,1,3) HF II, 2.07,7.

Lena Ericsson, BO.

Text: Göran Hannerz Foto: Bo Binette (sim­ning) och Karl-Evert Eklund (handboll)

Utgivarkorsband Nr 5 Maj 1979 Årgång'40 ISSN 0345-6471

Adress: KONTAKTEN Box 32073 126 11 STOCKHOLM

kontakten I n f o r m a t i o n s t i d n i n g

f ö r L M E r i c s s o n m e d d o t t e r b o l a g

Redaktör: Bert H W Ekstrand telefon 08/7192048

Ansvarig utgivare: Nils Tengberg Utkommer med ca 12 nr per år Tryckeri AB Allehanda

Medarbetare som fått koncer­nens guldmedalj införs i denna spalt.

CARL ERIC TULLBERG HF/Vt60/F69 Guld 1975 Anställd 1939 Pension 1/1 1979

WILHELM ANGLIDEN HF/Dput Guld 1976 Anställd 1945 Pension 1/3 1979

BERTIL "OLLE" OLSSON HF/Vt 24 Guld 1979 Anställd 1947 Pension 1/3 1979

IVAN DALKVIST HF/Vt 37 Guld 1976 Anställd 1946 Pension 1/31979

BENGT NORDEN HF/Ivt Guld 1975 Anställd 1937 Pension 1/4 1979

GUSTAV ENGSTRÖM KK/TV/Vt 782 Silver 1977 Anställd 1928 Pension 1/41979 i

SVEN NILSSON HF/Vt 07 Guld 1976 Anställd 1946 Pension 1/4 1979

STURE NORD­LUND HF/Vt 37 Silver 1978 Anställd 1930 Pension 1/4 1979

HENRY BORG­STRÖM HF/DffuC Silver 1978 Anställd 1930 Pension 1/51979

SVEN NILSSON TN/Adl Guld 1976 Anställd 1947 (ERMI) Pension 1/5 1979

BÖRJE BERG HF/IaC Guld 1973 Anställd 1937 Pension 1/61979

LME-anställdas aktieägarförening

ATT ÄGA AKTIER I LME Ett häfte med detta namn har Carl-Gustaf Silvegren (OyC). getts ut av de LME-anställdas Valnämnden består av Per-Gus-aktieägarförening. Det delades tav Malmborg (DpupC) och ut vid stämman hösten 1978 och Sven-Erik Rönnblad (EklC). finns nu tillgängligt. Det inne- Protokoll i dess helhet kan er­håller bland annat stadgar för hållas efter kontakt med sekre-föreningen. teraren Olof Bager, telefon

Vid årsmötet 1978 valdes efter ^ d i S S ' stämma 1979 beräk-konstituering Werner Sundell till n a s a r u m , m a v o k t o b e r

m n ? w " n e l > £*?" M e d J e m s o m ö " ^ a r att någon D1U) ill sekreterare. Ovr.ga i e l l f r a d - ^

ledamöter ar Henning Augusts- m e d d e ] a g ^ d e t t a senast i son (Igu) Ulf Johansson (Vt 06 , m i t t e n av september. Jan Stenberg (JD) och Nils Svensson (KD). Suppleanter: * Lennart Gustavsson (Vt 15), Christer Åhsberg (Del) och Ar- För kontroll av medlemsre­ne Åkerlund (EUA/AtC). Revi- gistret är vi tacksamma att få sorer: Rune Axenborg (VkA), nedan angivna blankett ifylld Henry Eggehorn (X/VB) och och insänd till HF/Dkf.

Födelsedag Bengtsson Per-Olof. Dptt Lundqvist Ingemar, PJ/X/IxC Lehman Stig, KK/T/MrK Dahlberg Alvar, SÖ/Vav Larsson Karl-Erik, X/Ama Leason Ivar, X/Ama Skarin Gunnel, MÖ/MI/Erbk Svanberg Leif, X/Uj Palm Gunvor, Plt

Pension Engström Gustav, KK/TV/Vt 782 Olsson Maj, V/Pel Nilsson Sven, ÄL/Adl Larsson "Skutan" Elis, PJ/X/-Iss

Vänligt deltagande vid vår kollegas, Fred Pantel, f d BO/G, bortgång

G-kamrater

vid min makes, Waldemar Carlsson, HF/CL, bortgång

Alice Carlsson

vid min makes och vår faders. Bo Andersson, VY/Va, bortgång

Lillieann Andersson Barnen

vid min makas, Barbro Sundhe, X/Ze, bortgång

Rune Sundhe

BO ANDERSSON I VISBY har avlidit, 45 år gammal. 1962 började han hos LME. Bo var KONTAKTENS och HAL-LAs redaktionsombud i Visbyfabriken. För­utom sitt ordinarie jobb inom personalsidan var han huvudansvarig för framställningen av fabrikens interna tidning "Rapport".

Nytt redaktionsombud i Visby är Eva Bo­berg, som också arbetar inom personalsek­torn. Till Visbyfabriken kom hon 1962.

"Stoppa slöseriet!" Hos Rita finns en liten kommitté som jobbar med information om energi- och annan besparing. Det är kamrern Stig Duvander och Lennart Lundin på avdel­ning MM i Kista som f n håller i dessa spartrådar. För att öka in­tresset gjordes och görs kam­panjen i versform.

Verserna har diskuterats och kritiserats. Hur som helst med detta — en sak har man lyckats med, och det är att väcka upp­märksamhet kring kampanjens utformning. Så här säger Len­nart Lundin, som är versförfat­taren:

— I och med att man överhu­vudtaget pratar om verserna, så har jag väckt en debatt som vi­sar att folk börjat vakna till. Jag tror att man efter en viss tid får in ett automatiskt tänkande p; ~% vad som är ekonomiskt i olika sammanhang. Vi blir mera med­vetna om att det är stora sum­mor som går att spara med lite eftertanke.

Här återger KONTAKTEN^ exempel på den "verserade" sparkampanjen, som den utfor­mats i "Aktuell information nr 3 frånRifa".

Har Du någonsin tänkt på att exempelvis ett litet gem gjort av metall en gäng gav gruvarbetaren trötta ben eller att till rivstartens bensinslöseri för att slå någon på andra kanten oljan tagits upp under möda i en öken eller ute på A t/anten

Först tar man fram råmaterial under svett och möda som sedan förädlas, bearbetas, blir ting som vi bara öda denna tank/ösa, omänskliga "låt-gå-apati" måste brytas av ett "nu-jävlar-anamma raseri".

Behandla varsamt material och 1 /2-fabrikat till våra produkter ty minskad kassation betyder direktchans till fina frukter från det träd som till våra kunder grenar och bättre lönsamhet gagnar oss alla, vi menar.

Och se på kopieringsmaskinen, en liten elak fan som står och tuggar i sig vår skog hela dan ty papper är dyrt, för skogsbearbetare vill också leva men med minskad förbrukning, kan stopp på kalhyggen vi kräva.

Ja se på vårt stigande informationsutflöde med kopior till alla och envar, är ett öde som drabbar oss, och ändå kan Du enkelt nä flera genom att på en avdelning låta ett meddelande cirkulera.

Så värna om allt material både man och kvinna och släng inte sådant som går att återvinna kom fram med förslag, ge tips och goda råd och var framförallt positiv till denna röda tråd.

Hjälp transporten! Det finns speciellt två rutiner för transporten inom koncernen som inte alltid används på det sätt de är avsedda för, nämligen TRANSPORTORDER och SÄNDORDER, omtalar Karl Abrandt(LME/AlrC).

Transportordern (F 8067) med tillhörande instruktion A 1231-136 från den 15/10 1976 får användas endast inom mo­derbolaget.

I Sändordern (LZF 08501) med tillhörande instruktion A 1224-150 från den 1/2 1978 har flera användningsområden. Ett är som transportorder då det gäller transporter till externa mottagare. Dit räknas i det här sammanhanget dotterbolagen.

REDAKTIONSOMBUD: BORAS Georg Skoog • HUDIKSVALL Ulf Mickelsson • INGELSTA Karl-Ulrik Nilsson • KARLSKRONA Barbro Westermark • KARLSTAD Thomas Sigfridson • KATRINE­HOLM Göran Lindberg • KRISTIANSTAD Gunnar Holm • O S K A R S H A M N Lars-Erik Enarsson • SÖDERHAMN Rune Kjellberg • VISBY Eva Boberg » Ö R E ­BRO Nils Brewitz • ÖSTERSUND Håkan Sjölander • MÖLNDAL Kerstin Rutgersson • PITEÄ Jarl Sundkvist • LMS /TYRESÖ Thord Andersson • RIF/KISTA Karin Manhem Takten • SKV/SUNDBYBERG Sven Mindus • SKV/ÄLVSJÖ Hans Nordengren »TCN/NYKÖPING Hans Segnestam