-r,shiraz-beethoven.ir/downloads/pdf/131244.pdf · \y j''tr't.i1b p-,tijlxl.irtt...
TRANSCRIPT
\Y
J''tr't
.i1b p-,tiJlXl
.irtt F-,UJlfll
G; o*.
.laib
6).e L?)
1114.?)
ut*F crr
6ts,e)
)l,iil dJxn" ts)
)D*,P
.rt "'t"tJ
d.,1, F-,tillrl
...i)te F..rErlrl
.-i)te f!-rE,l1l
Ltt"h C-,.Jo
crijtr aiJlcr)
d.e*df
,JP'-Ff
GPtef
cp d)"
cSst* OB,ro"lll
6)p Ol;rr*"lll
g$.r.1{g
)[:lf.iii
dilJ3
t ly'aii{,{,,;..- d.t l.1 q,,(
6 "-r,
'{.rf "J+lr
J.uJr
clll+ c.3
o"trtn# J:
ul;9- 9*
J r.*tl:t i
-.1 I
Lr-r,e lC/,
#c
\1
YY
YA
YA
YY
YA
rA
f\
ff
fY
A. I q*3
cbeb "gta$ol,
U.;p
6?
01
?\
2?
?\
YY
YO
V
. ;str!
Lh*
.pt ltrf "+r"
dJ*,
'ji o*.
o;Jlaitl.r.e
ot*F aiG;o*
*lxJvt'-lrlJ
ot*& ov
,c^ijl +iJl.r-
ot*& or.ub.;al ,rLu:..
,uL.r,rl ,rLw..
rab. ra..l ar.lcs:."
.ub.;,.1 .rLs:."
.raL. ral ,rbl.:.
-l+ r,"l ,r!l-r.:r"
ub. ro.l ,rlt-t :,"
jt . ..<'.,ri
,52f;. s-E
Clri".f,tff
CUi. dr4f
CUi" d{f
CkL.J{,.
CL:i, d{f
Cld" LS.l.Sf
ckL dl{f
ChL "r.r.lr
CkL dr.af
CkL.Jref
Cki" dre
.utt rl ,r.bu:.
ub.2yl ,rl"-t*."
.ul+rrrl .rlc.w..
.rab. r."l .rlcs:.
rab. r*..1 ,rLr.:."
.ut+.r*"1 ,rle-te."
.uE...l ,rlc"t :."
.ril.;i
PL Libl*;
).,Aj,i
ql;ti c^*
ir Hl
S>u aa.;n
Ok qr rff-
ci2 rL. ;l
,*r.21,tc J.:
d)t^i .'.^i
,..- - tdr,) dr-
ui o*
d)Li, "1..s
J: asl;tgLt
.rl+.r rrl
,,t r+n 9 rt4d.-[.oi
djlrra, &.i
lr; c!, XU" a; Jtr
, JLIrlJ
el"ii uu
A\
Af
AY
1.
1f
tv
\.Y
\.t
\.1
\\Y
t:idj4rg
T\6
\Y.
\YT
\YF
\YT
\TY
\16
\n
\fY
1f0
\fA
\OY
\46
\M
\t.
\'Y
\tf
\??
\v\
;eLtn
,ullxl "!;-t
r..
ol*F or
.:illriJl.rn"
,:JtaJX4c
dlL,
s"l"ti ftla;
,.j;!t*+- ev.l
v/"lxd
c.illdl.u'
ctC '*
v*IxJ
,iEt,"+ ev-l
,eg; y"gr.
.rrt.l.iti
,J.+".r*e
,# y-sx
okF ar
1t-SilI
-uL.r,r,l "lc.t
:.
rry!,611; .ill.;;
*.4.1ilJt';
{+!dP.)j dJb-r
ta;t, 6tri rJllr;
r+,,i,ui .l,lr.J
a;.lr,y.r;.ltt ;
oi;;r"tn:tr
ts!:Jt* J.x"
u#i;r J"t.o
. jjs L:ra9.d a-
"*i;ro.' 't+-e
[sy'-;).e$!;2-u
(rr/r;)"e:I,.f; pb
(p/p) .eJ,t; 2,.1;
(.,r#).r.!L; ru(."#)"rr!L; ru
LP#).rrtrLi ru
,ssxb eV
.til,
.:,1"1OtpqJrIOl+
fti*,lfk
.;!1 o.tit-j
)lt orlg.trf
)l- r-j+o
ituLtil.-r',jf
.ir.? ir" tt ,rirr-,
U 'sllvJ
Jr:"rJ
Itl&lc,j
a;,.fu;L;
. diK,
Jy*s I c.i:
' |fr'y CM p.i?
ajlrp e*j,
.ioltg.'t*i
cb9b,5t$ul, tocp
\Yf
\Y'
\YA
\4.
\AY
\Af
\At
\M
\1\
\v
Y.\
Y.f
Y\Y
Y\'
YY\
YY6
YY1
YYT
YYA
;sL!
,rrta,- &;91
rprt*-r r,-U
r[11(:-2 r-U
Gl o*
c; o*
ti- vlf
"pUutrf "+-[:-g .iLrn a- a
.t"r,- alri.a
t* t'-f
'r]; o*
G; otu
,rlt-tf ":*-Gyo*
G;ofu
.51Lp rl.r"!
.91L9 sl.r"!
"5rt 1g rl.r"t1
;L.t'.ri
c*b eV
CuV,-tV
d)r{t.c urt+o
2lrti9 .r04"
lllti9 ,r07.
2ltLi9 .r07.
11,:ti9 ,rr2."
.r,&JolrJr{
,1rii,S1i;
,9rS) r92y.
,gr*,i rS1y.
,-bL- i-sx
,jo,L- xtx
,*\ bt
,*\ nx
&L- i-tx
'<t +itl.r-l
.<t aitlr-t
.<t" aitlr-t
4ilJj
. 1p,,.
O).9
J.: e pl,:6"
qL
llllttl.ull,Jf
d.ir'ollf
t+J
J,.rlr
t"tgJs
lrr,r.1 #
;rt; a;l>
..1JT
.,{,+- dil
"5lborip-iItrr,5
J, ilr'l
",@Uvaa
, o<" rJ,,
dl.t1f tlf .rl
tii-rr{.9
Yf\
Yfo I
YfA
YA\
YAT
JeLn'
,.fltr'tcL
)Vs,rl- ,;tl
,-*U.. ppllf
,tp,r.J- \rfl
,t+ru.J- r5l
orl.-ucl,6292a
,tfu.il- rJl
,dldLr..e
,]i oh
ot*F orgiL
.rlLertf "ir-lrU o;oi.
ct&"
Lh* O)
Lbts L?)
t*,*-f
6.rr-jaL3 6s..>
3r "'c"lf
.(L dJLbl
,lJs.J- rtl
llrr,,.*l-;51
,tfu.J- /l
,LJs.l- ,$l
,lqJu.l"t )+rl
,tf,r.J- r5l
Otji F.l-
i,,lii nJ-
i,lii FJ-
olii FJ-
tVcilt 'It'.l.J,-r+ Je
csJtr+,*
"Pf;". llf
)rlL?-fr e
cftL Cr*-
i'P Or-Lr
fP alLr
dlJi
./.1{d r,"J
oly'f*r.rL
,J ail*el
Jr,rr.,l"
J..JlL,
tnriJ
p** a{ lh
ft? Jl*J
C.+:," C
d.*) c!-
Or*91
il;.:b r,aJ-
O.. &.*i
* r.rs*
..,tJrv
crrb.rh
ok*t #!.Srfr td9;
!-b+'f;
r06
YAA
Y'\
Yrf
t??
Yt.\
YV\
YY6
YVt
YAY
YAA
YM
Y1\
Ytf
cbgb Lrt{$:ei9 t"cp
Y11
t.\
r.f
f,?
;ctr!
Y1Y
t* af,Aur
.;taa".S;g
,r<ol- F+nlr{l
..r!6r.lgJ.i
..rl;6*al3.i
o,r!;!algJ.i
o,rl;6-1fi.i
r.:bu".l Aj
othOorlgr3
osl;6-l 6.;i
o.:l;4..1 g.;i
or!;-lg2i
okF e",r
-1. l.LJ.lv v)
Gi rtfo
;t "'t"ti
,.rKtJ rr+b
.,.ltti ,-U94aar
.ruU.,*U
..,ltu.-uvtalt
,.rui* 2+b
.',ttu ,.Uva.ar
.'.ttu '-U9.JJA
,r<.l- F.llrl
ot!g13lfJ,i
"rl;CrrlC,p
.ll;6s.1 6.2i
o.:l;6r.'lgp
".rl;4"1g-;6
"rb6..l gJ,i
.rl;gyl 3,i
or!6-lgri \orl;;r-l$
ot*;t*J cr...-
Ot"jt +" Cx..-
otr;W cx..-
,rili
crF ro*r
dr,aJ 5t-tnaa J
F rlq
d" )ltrL-
d^:*fu,
l.r+ plr.*.1"
L-.rJ
Ituy
l+-; "r.",h1j
Jr*i ar . .i,:Ljn ,V
o$ i:*f,rl+-cf lt,rr q J:
Ot-*f Ot-q4
itrt;E S-:Vsy
,rBl.;.ij 9.1 ir" ci-r
Jr ;l pl9;,r.,-,;l
drr.J dt.l;l
r1.'1.(r*t\
*jxJs
Y.A
Y\.
Y\Y
r\t
r\1
YYY
rYt
YY1
TTT
fft
ff.
ffY
fft
ff1
rd\
"'drtg
rar
rAP
16t
r,Y
Yrf
I'Y
T1.
lvf
w?
TYA
rA\
YAY
YM
rv
n.
rlf
flA
f.Y
r.a
;st !
t* ef,j;o*
,rlkutrf "io-
,# hcx
,# xsx
,-itstr{. etal
.# y.tx
,3Jlt:.1 diJUY"
rt- - I
dv)94 G.f-l
)lixJ
c;I aijl.r.."
ot*& arc.ijl all.r.c
Gi t:k
LJ!-jot,.,3 O....>
t*,"-fUr.r,# rSJ
e:V *
jl"'<tri
ot-;l*d cx..-
./-l$r,J
.dl*ir+l
o$6orf ,ril",..
olfgsfrf *iU.-
o.tfApf2S.jt".-'
ofl6rlf ,rlL-
otli6$f ,pin
o:li6$f ,r.xr.
oi16$rl rra;y
(.r+Jr)t-l
(.r.r1.ir)U-l
(,-r.r$r)U-l
a":.168 :9.:.
gifr r.*nb+l
.fff p*nlll
Jfr tto"lll
a;.,,zr r$l
-;,.,>r. ,$l
.rjlJl
Itul.-}&
Jl.i d$/i
Jofl.<4
loa.3y'
,git*
vU vlrprL- 1l
"5,r;1
Of."* lt-,U
:lr,-;
p! rK
ot$tx Jt
.'" *i'oJ"B
,u:;l
rldtil
tn.*rlp
itue-W rs\lgt
gtiar'q"ra
o.r(as;ir
a;1;91;.5\$.o1, tacp
f.1
f\f
f\Y
fY.
fYY
fYt
fY1
frY
rr0
fYA
fr\
fff
fw
fA\
faf
f6A
f,Y
ftf
VY
;sun
u.tt pux
2r otilt't ..r{r,
.r,blfr ef-l
?r-lrcl
{-Jj L,irJlJ
tStf
\iqrjj oir)l)
rv dv
cfrt+- clt*
qt-.lo
l.tJ itt
gLtl s'l
l+"i itt
,_rholrU
Ot*"irU
,illr*
c;illai!l.r-
jl..."i,li
;;,,,>,. ,orl
Ot"ttr-$\f
Olrfttr.$\e
.'.Ltt **1.!->v4 ,- \!
ol_"ltr*$\i
Ot,ftJr,$\.7
Otr"ttroShe
.,,Ltt -*t!.>v. ft \'
Ot-rttr*$\e
Jtittr-$\A
la$l9ur*..1
.U$ l9*ro,..l
,utt rl*2-l
u$,:l*rr.'l
lab ri*r,-l
Oto-lrb
,l*"1 l-b
.rh;IrU
.rk;'[ru
.ril.13
ot*t{
.rlt r rrl
i hvq
crrti fr r)
il,-s
cstll*l
a,hL X'a,ii
JiSa)
ir" J)
u"tr Cr lt- q
!"+r tcd
ii#l},t{rf
+
)bx
- rlFtu t9
&d.'u d>J'9' tJ
,Q"e" 'f
cd,r{r9
Jstr!
fY. .,ejtnrt rr'?l+-
fYY lsojtart /'?l.d
fW .,ojt^)r* rr,+.I.d
fY? so.iLnrr* )r,?J..J
fA. .,ajtntt f+lr-
fAf "nibrf*
/,++
fAA .,*it^)r{ rr,++.,
fM .,+itarr r!,?l1l
f1. s+itbrri r!'?1..r
flY .,ojtlrr, )r'+l d
flf "nibll* ,r,?l.d
ftY JtrdgLn J...
0. \ .4U., ,Ptl
A.f .g.lfi.";rl.rr
A.Y L3:|ai.,jl.d - drY .il.|e
6\.
A\f
6\1
6Yr
glr.r." "L{f"
"519-:. rL+"
dltu
.t\cta Cr.Y
;Lltr'ti
.,ailalrf ,r'?li-
.,+^iti)t )4'?l.ir
u+jtir91 /,?1.i,
.,.itb )rr,,&+l*-
sajtlr1 ,r,+Ji.r
.,+l'tor91 )4q J.d
.,+!tarr rr,?1.-
Lr-ib29' /'?+
.,ajbr9l )r,|l.d
.,-3lnrr rr,++
u*3lnrr rr,? .t1o
Jti Or{L.b O.->
taU'' 'Pt*
.9.1#" gt d
.5.1f-;;rl.*1
gL-r*l r**
;U",r+l r-x.
+1,,.-J"*l
;b.;.,s rf*
.Lit.13
t at"L,
tS)st
,iVY
clsnbf
""tt *r ly.
,i+ #l"Jdl,
t'xclt Y
,'r"91 .u.o 1l
dP.r. .79; dr:9> ti'l
dixi'
..*3L *,V- l-
t-l, JL
o" "q./lJ)o
u* ei
6)><D F1,d d;\
)l{')
pl*, ol.pl
osrl gL-'i .!
cl.r9b.gt1$;.ole tlcl;
AY'
0Y1
ATY
ATA
. ;rLi
Yt'lr{."
ajlb J*{.3
.U-i9l l9u
...Litr-9-
cJb f!.,ujlrl
Otp.- U2
,t .:.-, til
d)jil lorE
;btJr, J1rbU
.,,UK eii^1"
6.r*l ,ro
.io,.3 r^r.v
t,)'-s sP)
t* p'"f
t; vly
Lr* e)
4t-l;trf U;r*
LS)* uP)
drt" F*') rt)
j1.....,1i
;ba..s tf*
ibu*> rp*
;bu.o rl*
' titPu'r
9>.P
LtlL:el 0...>
.glt";cl 6...>
q5.lLrl g...>
.rrt#n 4tr
(,.r'U) .rl.tla .lk
.t&tl .-,o,
(U,,+")OB.P.-Jo
Lt)#,*)
;b9) glgr*.irjl
;Ve2 619*;,e:l
;be16le-r9l
e$ )*l(.(,,.r),rllb r..l it)
(.Sr"i) .r.trlt" p1>, itr
,6lj3
O!*,lelr?
JE rstt'
J: a:*fu
..ltlJJ
ci,r rlr rr
d.rl*Lo":-. ,LJ J?l -a
.l .LS)t*
d"ie ql<"
.r . .l)Y 9 )t)
cli., Jlr rr rd
.:l;-r
J'tJ
r#xcf dr il
U Ls*x
sljtr
Go *lJ l-
,rf)trl .utr
.iL+n
arA
0fY
0f,
0fl
06Y
004
A'\
0Pf
0tY
at1
AYY
0Y0
OYY
aA.
AAA
CdXr9
01\
014
011
2.\
?,Y
t\.
t\r
,\A
'Y\rYf
2Y^
rrY
tra
tt
JS,LN
otl;2.r12 ylug
.*e rlrr
.rJ+. Olr-.r,
crl*jl crd
,* ey.l
* exl
6r-) )il4e
,j)f
c"ijl al,h."
,g2au;,t9aS
6il-.P
uit>
,r1ttc,r:4 62.1
..r{& Jl.P
,t{d dlFiJldL
;1"!..('..!i
s,.q tPf
,r"lPj*Y
s.{p Jiti_
s'{P JPi
& etl
* el.l
r+rK*U
r+.,K*b
q,'K*b
+16*B
&rK*b
,r,621 6rb 6...>
. -l.JrV-gl,
..[J.rI*9-.
.LilJi
p1l,l c;: *9,1 lri a1
.,L;&J
&.5*i' /,, Jli
.rlt'
OblB Xe.Sl,..rlr-l
a:od ry'y
r&.r" jlF.r#.rr' cfd p
"#l d"*-
.slq olF
J.r ,51o.:j,.
.,,l* r-.rt
$.,s..,btr
ilfig.irs
"t'K-t+ 60L-l jk-t )tS r,ly s: *:ttK 6t2Ks3J J fa$ )l r;3y t 4;V c.l.*e; J l?
,iqj .}-i : 5r.#-3r6.>"1SfV s -#;..r J1 jllrr-j t:1b3 r:'1lrYl99 o'r;j1l
.d*l oJ-1 6t.;tJ, d9ea1 illy-l L5t^d,- )f 1t.7.;-,r(-.-,t9,r-1U
rrlj n5;.ly oy)te -r&jli., rJ"Li ,K.K- ,pf- 6c-U ey sla-,,i s LrJi ;,i.A
,.- cFlr+ ,sla)r )l6lt- l, sJbr ali 3 L;- y:,S rstrjrr "!-l;.l:l-l
.rt6 "r-y'gTy;u.21.ls,.LiI$-Jli&L:l3j.i,Uo$g:rrjl.sr!*tdf*.t./jJJ"ll"UJ,*f;l-16
U Ft ,r€)rr.--.; r jlf 6Jril t 4?i ! ..ul:.r, .r\3 .i!:t e5JU J 6liB Cf .F;:-rb
;..-a cb.); jl.r-. JL+l irU Jt r:l:)lj ct<d ,r;ry'i; c-; b trJT j,Jt< : ,Su*y :
\ c-l,r-1ti t\-e-F: U--* b\)
jl .s-r!-1 -t-ila;;,l: s6tr 4rjr d,,.1 \6 d\\r)f tla! 6 6.eg5cj: ti Fl
lt4Eit- 4tF0IU .{jlsil: oU.lb,f"K; ,.*-r ;^i.oJy s F btsl t'71 o.e){c rrQl
((Jlr;-J-) ,F sr,(..ll.r*.-,1-) Lfts-ff-UJlrl "<-:.,1*
\ia;el:U .r.a:*. c;tL-
.etl ((JlrA-J-.) gjl-,-}.g.ru c(Ol.rrir- -) tsil.i li,it- -t - ((OlJ^i*Jn) UdJl
,u"V ,c-)r:-# ,s-fi-t Gti.rsl.e;T jl g,-, r c(dtrA-Jr) fq- r-" .(,3t.r;-rr) ,r1l-,rti
tJ\)-al r+- L;V;-al r:t*. .oL-T +lj sg;9h) s-irl c6i -b* c.rrUtt cilT
clrgb .,lq*ai 9 tb.rj|,
6.lb| ,G;\;*.l,,.tU f<- lJ-t(.,1 ,?*,GUf 6.rtf (jW .tL::.;.4;.;L=;l r1!l-r-r
i:r ,ali s* .csJru+ 6rrb; ,6r*:-{ d r* !B:94 r,,r*--.Y ar-"r6973
4;L.r r;lgJl.-U * ..r(--;t j,Jl;l (LS*^ JJ:i LGW "jr;Lr
cjtj-,1T ;1r;tai-tJWl t6i); ,S:s* LGW ol))l* (stl-/4: ,,"V tjl.r.6j ,.9-r-l g:tlt V*r, rg.jl-*i
7L-a.71:16{.rJx.L JlP rAts_rl rg.;yal trg,2V evT G\:,5.;4 q;;p 4l* qgjlr;
.l l.,--rt- r.ltJ- r!t-:6f-r-- LLSJ.}.lL. .dt.-,- CLt Gl4-;,pl .ile \5,;)it6la*blr- GbSl..r-h ti- .tr_yq;Ec e,3Li r-l r.r,-L:i- J>t^c.Sjl.# ef ,gjl-,f
*Srdt* jt>!! ,rSjl.* d5lJl:-".a5 L,srrl. sbt,./rL ..t ,SsS qS-# f,-Fl-tp,OYt J*li djE 4)la;.els,-LLi; (.,jt-L* *$-* g:tSl; * ,riliS,-.i.i" (dt-i,tt
6ri cjk-:rl.,iri cjL:lf.4i-2 .GWl opl.Gltr:t .,;6t- (.,,,r" d rAl e:7
1U *-t 116; i;'-l )ll1 -fi-t Ut
".1.,o GW.gl.L^I t,r7;-2 4;:b rr;Jl3rl -r:-fl cq5.r1J.e
l+,/l-,rti 1>r*r;bl2yLiGlj:9;,l,pV3o'Lit-gl;iI:o;I1-u.l.,1jI:tef;3,t0LrI\>"1)> 9 L)- y u!-t-e,J!*r p.€- 6;slrt rgSt:t s .# sVrl .r fb Jlr$tt;ljl.9:U
.$U o-l..i c-tjl+ub V, t i-,.;,1 ;L:l9 rKs;
16*,o;itlt*
j3u t'..nlr
6;*st L-V .): t j j bU.rr) r6tri,,g.rs :.(:.7
c&."Fq do."*q/ 6.P-S )t ;t:t-;1e-{; ,.s-St )r ie.-J a-{;
6.*.cSt;:titl-e 1t $." LSJLt' LsloJ5 t J:6r;
jrr ;rr ,Jjr$
U )lt ;- .K; ylrT u )v trS;--:;T 6r
GtF Gt-t*: Gt-';..j
tiT "f
rJs t d.rf, qCy )A+-, ,* yS d,lr--q. fU-i 6t:-:;lr<
f,lru li,l.,tj l},l.t;
,tt+ r p*+ .,1.r j gJT .9:j dtiJ) 6-l--: ..i51,lT ;t
Jt*T tj o;lr*r.rU:l.l
dtr-i rrtr-i dtr-j,.9/.gllJt -)t.r il) ;- tSJd qglo.r:> q Jr a5r;
ilJ -ilJ ilJj(}Lrl,
,? )lt;-. .K;;, 1.,,7 Jr- iU F ,*t r-9ly r
Gt_F Gt-*.rrr'..;
)ru)'&,;; l a.ib9E .5t4l*ll, ta ct;
t,^r ', (,r iF md a ') 'itt Jd| I *r"-? .rl5i
n ,Jr]
o ilrl
ro