salmos 91 - psalm 91
TRANSCRIPT
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
1/11
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
2/11
Whoever dwells in the shelter ofthe Most High will rest in theshadow of the Almighty.
El que habita al abrigo delAltsimo se acoge a la sombradel Todopoderoso.
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
3/11
I will say of the LORD, He ismy refuge and my fortress,my God, in whom I trust.
Yo le digo al SEOR: Teres mi refugio, mi
fortaleza, el Dios en quienconfo.
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
4/11
The Lord will keep you safefrom secret traps and deadlydiseases.
Slo l puede librarnosde los peligros ocultosy de enfermedades mortales;
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
5/11
He will spread his
wings over you andkeep you secure. Hisfaithfulness is like ashield or a city wall.
Te cubrir con susplumas y bajo sus
alas hallars refugio.Su verdad ser tuescudo y tu baluarte!
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
6/11
You wont need to
worry about dangersat night or arrowsduring the day.
And you wont fear
diseases that strike inthe dark or suddendisaster at noon.
Ni de da ni de nochetendremos que
preocuparnos deestar en peligro demuerte.
Ni en las sombras dela noche, ni a plenaluz del da, nos caer
desgracia alguna.
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
7/11
If you say, TheLORDismy refuge, and youmake the Most High
your dwelling,No harm will overtakeyou; no disaster willcome near your home.
Ya que has puesto alSEORpor tu refugio,al Altsimo por tu
proteccin,ningn mal habr desobrevenirte, ningunacalamidad llegar a tu
hogar.
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
8/11
For he will commandhis angels concerningyou to guard you in all
your ways.
They will lift you up intheir hands, so thatyou will not strike your
foot against a stone.
Porque l ordenar quesus ngeles te cuiden
en todos tus caminos.
Con sus propias manoste levantarn para queno tropieces con piedra
alguna.
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
9/11
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
10/11
He will call on me, and I willanswer him;I will be with him in trouble,
I will deliver him and honor him.
l me invocar, y yo leresponder; estar con l enmomentos de angustia; lo
librar y lo llenar de honores.
-
8/14/2019 Salmos 91 - Psalm 91
11/11
With long life I willsatisfy him and showhim my salvation.
Created by
www.freekidstories.org
Art The Family International.
Text from Psalm 91:1-6;9-12;14-16. The Bible (NIV ,CEV versions) / Texto de Salmo 91:1-6;9-12;14-16. La
Biblia (versiones NVI y TLA)
le dar muchos aos
de vida, y lo hargozar de misalvacin.
http://www.freekidstories.org/http://www.freekidstories.org/