samsung omnia w - fony.sk · google chrome pre android htc mÁ za sebou ÚspeŠnÝ rok nokia...

18
SAMSUNG OMNIA W MOTOROLA GLEAM+ OFFLINE TÝŽDENNÍK INTERNETOVÉHO MAGAZÍNU FONY.SK 12. FEBRUÁR 2012 NOVINKY XPERIA ACTIVE V ŠPECIÁLNEJ EDÍCII BLACKBERRY BOLD 9900 V BIELOM GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC O2 PONÚKA BEZPLATNÉ SMS NA 6 MESIACOV TELEKOM OPÄŤ ROZŠÍRIL POKRYTIE 3G DLHODOBÉ SKÚSENOSTI S LG OPTIMUS BLACK DLHODOBÉ SKÚSENOSTI

Upload: doanh

Post on 11-Apr-2018

221 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

SAMSUNGOMNIA W

MOTOROLAGLEAM+

OFFLINE TÝŽDENNÍK INTERNETOVÉHO MAGAZÍNU FONY.SK 12. FEBRUÁR 2012

NOVINKY

XPERIA ACTIVE V ŠPECIÁLNEJ EDÍCIIBLACKBERRY BOLD 9900 V BIELOM

GOOGLE CHROME PRE ANDROIDHTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK

NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOVORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC

O2 PONÚKA BEZPLATNÉ SMS NA 6 MESIACOVTELEKOM OPÄŤ ROZŠÍRIL POKRYTIE 3G

DLHODOBÉ SKÚSENOSTI S LG OPTIMUS BLACK

DLHODOBÉ SKÚSENOSTI

Page 2: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

2 / 18

Milí čitatelia,

práve čítate posledné vydanie Fony.sk

OFFLINE pripravované šikovným

Tomášom Chorvátom. Máte záujem

prevziať štafetu? Pokračovať v  tvorbe

unikátneho projektu? Alebo viete

o  niekom, kto by takéto PDF dokázal

a  chcel vytvárať? Ozvite sa nám

na adrese: [email protected].

Posledný týždeň ubehol ako voda.

Mobil roka 2011 beží v  plnom prúde,

fórum na  Fony.sk dostalo do  vienka

viacero vylepšení, na  Mobile World

Congress v  Barcelone máme už

akreditáciu dvaja redaktori, skrátka,

všetko beží, ako má. Konečne sme mali

v  rukách Nokiu Lumia 800, o  ktorej si

všetko dôležité prečítate už v  budúcom

vydaní Fony.sk OFFLINE. Toho sa zrejme

dotknú nejaké zmeny, najmä

v  súvislosti  s  novým grafikom, ktorého

teraz intenzívne hľadáme. Tak nám držte

palce, priatelia.

Richard Hombaueršéfredaktor Fony.sk

SVET MOBILNÝCH TELEFÓNOViPhone 4S v mraze zlyháva................................................................................... 3

Android Market má vyhadzovača......................................................................... 3

Xperia Active v edícii Billabong.............................................................................4

HTC má za sebou úspešný rok.............................................................................5

Dostupná aktualizácia Nokia Belle........................................................................5

BlackBerry Bold 9900 v bielom.............................................................................5

Google Chrome pre Android 4.0........................................................................... 6

Nokia prepustí 4000 zamestnancov......................................................................6

STRUČNE 7

SVET MOBILNÝCH OPERÁTOROVOrange: Navigácia Sygic k vybraným telefónom zadarmo................................... 8

FunFón: Cez valentínsky týždeň SMS a MMS zadarmo.......................................9

O2: Bezplatné SMS až na 6 mesiacov..................................................................9

O2: 3G sieť v Piešťanoch...................................................................................... 9

Telekom: LG Prada 3.0 v akciovej ponuke..........................................................10

Telekom: Nové lokality s pokrytím 3G i HSPA+.................................................. 10

NOVÉ FÓNYMotorola Gleam+................................................................................................ 11

RECENZIELG Optimus Black...............................................................................................13

Samsung Omnia W............................................................................................. 16

Page 3: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

3 / 18

IPHONE 4S V MRAZE ZLYHÁVA

Lenka Ivančíková

Stránka www.oe24.at

zverejnila zaujímavý a veľmi

aktuálny test odolnosti

telefónov proti mrazu.

Majitelia iPhonu 4S by mali

svoj mobil držať hlavne

v  teple. V  mrazoch víťazia

low-endové mobily.

V  dnešných dňoch

zažívame veľmi studené

a  mrazivé dni, ktoré môžu našim mobilom

pri  používaní v  takých podmienkach aj uškodiť.

Častým problémom je rýchlejšie vybíjanie batérie,

nefunkčný fotoaparát či neskoré reakcie

dotykového displeja, prípadne displej nereaguje

vôbec.

Z  výsledkov testu vyplýva, že Apple iPhone 4S

nemá zimu a chlad rád. I teploty tesne pod nulou

môžu spôsobovať pri používaní problémy. Pri  - 5

°C občas nerozpozná poskytovateľa služieb

a  nevie sa prihlásiť do  siete. Pri  - 10 °C hlási

vybitú batériu a  vypne displej. Apple

o  problémoch pravdepodobne vie, pretože,

rovnako ako pri  predchádzajúcom modeli iPhone

4, udáva teplotný rozsah od  0 °C do  35 °C.

Samsung Galaxy S  II má podľa testov vyššiu

odolnosť v  chladnom počasí, keď vypovedal

službu až pri  arktických - 35 °C. Nedala sa

zahanbiť ani Nokia N9. Tá mala prvé menšie

problémy s funkčnosťou už pri - 5 °C, no pracovať

sa s ňou dalo aj pri - 10 °C. Lacné a nedotykové

"hlúpe" telefóny boli v  teste odolnosti proti

mrazivému počasiu víťazmi. Niektoré nemali

problém ani pri  teplote - 40 °C. Kto chce svoj

mobil aspoň ako-tak v  zime chrániť proti

poškodeniu, mal by ho nosiť blízko pri  tele.

Vhodné sú vnútorné vrecka na  bunde alebo

košeli. Alebo aspoň vo  vrecku bundy či kabáta.

V dámskej kabelke telefón trpí. V mraze sa telefón

oveľa rýchlejšie vybíja, takisto prechod z  tepla

do  zimy mu nerobí dobre. Nesnažte sa ohrievať

zmrznutý telefón sušičom na  vlasy ani ho

nepokladajte na  radiátor. Hrozí vznik kondenzátu

vo  vnútri telefónu a  to je prvý krok k  oxidácii,

ktorá vedie k  úplnej nefunkčnosti zariadenia.

A práve oxidácia je častým dôvodom zamietnutia

reklamácie poškodeného telefónu. Kondenzácia

vzniká napríklad na chladnom predmete v teplom

vlhkom prostredí. Tento jav sa prejavuje

zarosením skiel či zrkadiel. Aj keď existujú

špeciálne rukavice na  prácu  s  dotykovým

telefónom v  zimnom období,

neodporúčame  s  mobilom dlhodobo v  mraze

manipulovať.

ANDROID MARKET MÁVYHADZOVAČA

Lenka Ivančíková

Uplynulý rok 2011

bol pre  platformu

Android úspešný.

Aktivácia zariadení

medziročne vzrástla

o  250  % a  celkový

počet stiahnutých

aplikácií z  Android

Marketu presiahol 11

miliárd. Ako rastie

platforma, zameriava sa Google aj na  inováciu

bezpečnostných funkcií. Na  tému Android

a  bezpečnosť sa toho popísalo na  internete už

veľa. Nevýhodou otvorenosti systému je

jednoduchšie implementovanie škodlivého kódu

do  softvéru cez obchod  s  aplikáciami. Google si

je vedomý problému a  rozhodol sa pridať nový

bezpečnostný prvok. Služba  s  kódovým

označením Bouncer (vyhadzovač) poskytuje

automatizované testovanie Marketu

a  vyhľadávanie potenciálne škodlivého softvéru

SVET MOBILNÝCH TELEFÓNOV

Page 4: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

4 / 18

bez toho, aby si to používatelia všimli. Nie je ani

potrebné, aby vývojár so svojou aplikáciou musel

prejsť schvalovacím procesom. To je bežné napr.

u  softvéru pre  operačný systém iOS, kde sa

každá aplikácia pred  uvoľnením do  App Store

testuje. Po  nahraní aplikácie do  Marketu začne

služba Bouncer okamžite  s  analýzou zameranou

na  známy malware, spyware a  trójske kone.

Analyzuje súčasné i  nové vývojárske účty

a  pomáha zabrániť páchaniu trestnej činnosti

niektorých vývojárov. Podľa údajov Google

za posledný polrok 2011 klesol počet potenciálne

škodlivých aplikácií o  40  %. V  Markete sa

za  rovnaké obdobie objavilo viacero

antivírusového softvéru od  spoločností, ktoré

naopak hlásili vzostup nebezpečného kódu.

V  poslednom čase sa objavujú aj upozornenia

pred skenovaním neznámych QR kódov, v ktorých

sa tiež môže skrývať bezpečnostná hrozba.

Operačný systém Android používa niekoľko

ďalších bezpečnostných funkcií. Jednou z nich je

technika nazvaná "sandbox". Tzv. virtuálna stena,

ktorá bráni aplikáciám medzi sebou komunikovať

a  škodlivý softvér preto nemôže pristupovať

k  vašim dátam cez inú aplikáciu. Android je

navrhnutý tak, že aj keď si už nejaký malware

do  telefónu stiahnete, dá sa jednoducho

odinštalovať bez toho, aby poškodil vaše

zariadenie. Android Market má aj schopnosť

v  prípade potreby vzdialene odstrániť malware

z  vášho smartfónu alebo tabletu. Najlepšou

prevenciou proti škodlivým kódom, rovnako ako

pri počítačovom softvéri, je sťahovanie overených

aplikácií zo  známych zdrojov. Treba sa vyhýbať

bezhlavému sťahovaniu všetkého, čo nás

na  internete zaujme. Kontrolujte aj to, aké

oprávnenie od  vás aplikácia žiada. Pokiaľ si

inštalujete hru a  tá požaduje prístup k  vašej

databáze kontaktov, či chce povolenie

na odosielanie SMS správ, zbystrite pozornosť.

Google sa chce aj v  budúcnosti

v  spolupráci  s  komunitou venovať bezpečnosti

systému.

XPERIA ACTIVE V EDÍCII BILLABONG

Lenka Ivančíková

Sony Ericsson oznámil

partnerstvo

so  športovovou

lifestylovou značkou

Billabong. Výsledkom je

smartfón Xperia Active

v  novej edícii Billabong

použiteľná aj

pri  extrémnych športoch.

Sony Ericsson Xperia

Active je smartfón odolný

voči prachu a  vode,

nevadí mu ani ovládanie

mokrými rukami. Displej z  tvrdeného skla, odolný

proti poškriabaniu, má 3-palcovú uhlopriečku

a rozlíšenie 320 x 480 bodov a spĺňa požiadavky

odolnosti proti prachu a  vode IP67. Telefón je

vybavený videoprocesorom Mobile BRAVIA

Engine, operačným systémom Android vo  verzii

2.3 Gingerbread so  sľúbenou aktualizáciou

na  najnovšiu platformu Android 4.0 Ice Cream

Sandwich a procesorom taktovaným na 1 GHz.

Xperia Active má nezvyčajný dizajn.

Obdĺžnikové telo je v dolnej pravej časti rozšírené

o otvor pre pútko. Na fotografovanie a nahrávanie

HD videí poslúži 5-megapixelový

fotoaparát  s  automatickým zaostrovaním

a  prisvetľovacou diódou. Vo  výbave nechýba

podpora rýchlej dátovej siete, Wi-Fi, GPS,

Bluetooth, DLNA, ani FM rádio s RDS.

Xperia Active v edícii Billabong obsahuje navyše

predinštalovaný šetrič, videá a  aplikáciu

Billabong. Pre  Xperiu Play bude k  dispozícii hra

zo  surferského prostredia Billabong Surf Trip.

Nová Xperia Active Billabong má byť dostupná

v  najbližších dňoch na  vybraných trhoch.

Slovensko ani Česká republika sa zatiaľ

nespomínajú.

Page 5: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

5 / 18

HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK

Lenka Ivančíková

HTC zverejnilo svoje výsledky v  hospodárení

firmy. Údaje za štvrtý kvartál 2011 nepatria medzi

závratné, no pri  porovnaní rokov 2010 a  2011

vychádza ten minuloročný ako úspešný. Tržby

za  rok 2011 vzrástli oproti roku 2010 o  67,09  %

na 465,79 mld. TWD (11,944 miliardy EUR) a čistý

zisk narástol medziročne o 56,77 % na 61,98 mld.

TWD (1,589 milardy  EUR). Za  posledný štvrťrok

2011 dosiahlo HTC tržby vo  výške 101,42 mld.

TWD (2,6 mld. EUR), čo je o 24,33 % menej než

v  predchádzajúcom kvartáli 2011 a  o  2,49  %

v medziročnom porovnaní.

Hrubý zisk v sledovanom období bol 27,50 mld.

TWD (705 miliónov EUR), čo je o 11,88 % menej,

než v  rovnakom období predchádzajúceho roku.

HTC sa aj v  roku 2012 chce so  svojimi modelmi

zamerať na  dizajn a  inovácie a  plánuje investície

na rozšírenie značky do rozvíjajúcich sa trhov.

(1 EUR = 38,995 TWD, kurz NBS k 6. 2. 2012)

DOSTUPNÁ AKTUALIZÁCIA NOKIABELLE

Lenka Ivančíková

Po  dlhom čakaní plnom špekulatívnych

dátumov a  nepresných informácií sa majitelia

smartónov  s  operačným systémom Nokia Anna

dočkali aktualizácie na  novšiu verziu. Dnešným

dňom prichádza Nokia Belle. Po pripojení telefónu

k  počítaču cez softvér Nokia Suite sa zobrazí

oznámenie o dostupnosti novej verzie s číselným

označením 111.030.0609.

Nie je potrebné dáta v  telefóne zálohovať,

softvér to urobí za vás. Na update sa môžu tešiť

používatelia smartfónov Nokia N8, E6, E7, X7, C6-

01, C7 a  Nokia Oro. Nová verzia prináša rôzne

novinky - viac domácich obrazoviek, vylepšený

stavový riadok, nové widgety a  ich spôsob

usporiadania, nové aplikácie a  podporu

technológie NFC. Aktualizácia je uvoľňovaná

postupne podľa regiónov. Preto sa obrňte

trpezlivosťou. Je možné, že na  niektoré modely

bude meškať aj niekoľko týždňov. Informácie

hovoria napr. o Nokii 500.

BLACKBERRY BOLD 9900V BIELOM

Lenka Ivančíková

Nedávno svoje nové biele

modely predstavili Samsung či

Nokia, teraz sa k  nim pridal aj

kanadský výrobca biznis

zariadení RIM. Do  farby čistoty

obliekol svoj tenký smartfón

BlackBerry Bold 9900,

predstavený v  máji minulého

roka.

Bielu farbu mobilných telefónov preferuje čoraz

viac zákazníkov. Biela dodáva elegantný vzhľad,

náznak luxusu a  odlíši majiteľa telefónu

od  prevládajúcej čiernej farby, ktorá je stále

výrobcami uprednostňovaná. Bold 9900 Blanc je

od  7. februára 2012 dostupný zatiaľ

u  francúzskeho operátora SFR prostredníctvom

internetového obchodu od  49,90  € k  dvojročnej

viazanosti. Bežnú cenu udáva operátor dosť

Page 6: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

6 / 18

vysoko: 639,90 €. BlackBerry Bold 9900 Blanc má

klasickú konštrukciu  s  hardvérovou QWERTY

klávesnicou a  dotykovým 2,8-palcovým

displejom. Kombinácia kovu a skla navyše pôsobí

elegantným dojmom. Nechýba obľúbený prvok -

optický trackpad. Smartfón dostal 1,2 GHz

procesor na  ktorom beží operačný systém

BlackBerry 7. Vstavaná 8 GB pamäť sa dá rozšíriť

pomocou microSD kariet až do  kapacity 40 GB.

Nechýba podpora HSPA, Wi-Fi, GPS, ani NFC.

Fotografie a HD videá zhotovíte 5-megapixelovým

fotoaparátom  s  LED bleskom a  automatickým

zaostrovaním. Či bude biele BlackBerry Bold 9900

dostupné aj pre  slovenských zákazníkov výrobca

neinformuje. Čiernu verziu si v našich obchodoch

môžete kúpiť za cenu približne 550 €.

GOOGLE CHROME PRE ANDROID4.0

Lenka Ivančíková

Webové prehliadače dostali

nového konkurenta. Google

dnes večer uvoľnil beta verziu

mobilného internetového

prehliadača Chrome určeného

pre  zariadenia  s  operačným

systémom Android 4.0 Ice

Cream Sandwich. Google

Chrome pre ICS má byť rýchly

nielen pri  načítaní a  prezeraní

stránok, ale aj pri vyhľadávaní.

Medzi panelmi sa dá intuitívne

prepínať pohybom prsta po  displeji. Google to

prirovnáva k  balíčku kariet v  dlani, kde každá karta

predstavuje jedno webové okno. Známy inkognito

mód umožní prezeranie stránok v anonymite. Jedna

z  bolestí mobilného prehliadania je trafiť sa prstom

na  odkaz, ktorý chceme otvoriť. Automatické

zoomovanie odkazov pomôže tento problém vyriešiť.

Mobilná verzia bude prepojená  s  desktopovým

prehliadačom a  pri  zadávaní adresy vám bude

ponúkať odkazy podľa často navštevovaných stránok

na  počítači. Prihlásení používatelia budú môcť

synchronizovať nielen záložky a  históriu, ale

po otvorení mobilnej verzie aj prezerať stránky, ktoré

mali otvorené na  svojom počítači. Nový browser si

môžu vyskúšať majitelia smartfónov aj tabletov zatiaľ

iba vo vybraných krajinách. Stiahnuť sa dá tradične

z  obchodu  s  aplikáciami Marketu. Je

pravdepodobné, že neskôr sa objaví aj v  obchode

určenom pre  náš trh, prípadne bude dostupný aj

pre nižšie (staršie) verzie Androidu.

NOKIA PREPUSTÍ 4 000ZAMESTNANCOV

Lenka Ivančíková

Nokia dnes oznámila plánované zmeny vo svojich

prevádzkach v  Maďarsku, Mexiku a  Fínsku. Výrobu

zariadení presúva do nových tovární v Ázii. Zmeny sa

dotknú približne 4 000 zamestnancov. Zmeny v rámci

plánovaných úsporných opatrení, ktoré majú za cieľ

znížiť náklady a  zvýšiť konkurencieschopnosť

spoločnosti na  globálnom trhu oznámila Nokia už

v minulom roku. Vlani zrušila z rovnakých dôvodov aj

svoju prevádzku v  Rumunsku. Tri dotknuté závody

v Maďarsku, Mexiku a Fínsku firma úplne nezruší, ale

sústredí do  nich servis a  starostlivosť o  zákazníkov

Európy a  Ameriky. Počet zamestnancov sa však

veľmi zredukuje. Montáž zariadení sa presunie

do Ázie, kde má Nokia dodávateľov väčšiny svojich

komponentov. Bližší kontakt  s  dodávateľmi má

pomôcť pri  rýchlejšom zavedení inovácií smartfónov

a  lepšom prispôsobení sa požiadavkám trhu.

Pravdepodobný dôvod, ktorý ale Nokia

nekomunikuje, je lacnejšia pracovná sila, ktorá

umožní znížiť náklady a  zlepší finančnú bilanciu. Tá

za posledné obdobie nie je veľmi ružová. Plánované

zmeny sa dotknú štyroch tisícok zamestnancov,

ktorým Nokia poskytne podporu a  pomoc

pri  umiestnení v  iných prevádzkach či novom

zamestnaní. Personálne zmeny majú prebehnúť

do konca roka 2012.

Page 7: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

7 / 18

Ďalšia výborná hra v  Samsung

Apps zadarmo. Majitelia modelu

Galaxy SII sa môžu tešiť na tretí diel

FPS hry Modern Combat.

Nokia Lumia 800 v  bielom kabáte. Ktoré farebné

prevedenie sa vám najviac páči?

Nokia predstaví na  MWC v  Barcelone minimálne

jeden high-end telefón. Tlačová konferencia sa

uskutoční v pondelok ráno (27.2.).

STRUČNERubriku pripravuje: Matúš Riško

Page 8: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

8 / 18

ORANGE: NAVIGÁCIA SYGICK VYBRANÝM TELEFÓNOMZADARMO

Lenka Ivančíková

Podobne ako v  marci minulého roka, pribalí aj

teraz Orange k  vybraným novozakúpeným

smartfónom HTC plnohodnotnú hlasovú navigáciu

Sygic zadarmo.

Akcia sa týka telefónov:

- HTC Desire S

- HTC Wildfire S

- HTC Sensation

V  rámci akcie obdržia zákazníci Orangeu

ku  všetkým uvedeným smartfónom kupón

na  navigáciu Sygic v  balení. Kupón im umožní

bezplatnú inštaláciu navigačného programu Sygic

z  Marketu. Kupón platí tiež na  bezplatné

stiahnutie máp Európy.

Sygic je obľúbená hlasová navigácia.

Pred prvým použitím je potrebné stiahnuť mapové

podklady prostredníctvom pripojenia na  internet.

Neskôr budú automaticky načítané z  internej

pamäte, alebo pamäťovej karty zariadenia.

Navigácia obsahuje interaktívne 3D mapy a  rad

navigačných funkcií - dynamické navádzanie

do  jazdných pruhov, vizuálne upozornenie

na  blížiacu sa zmenu rýchlostných obmedzení

a  vytváranie trás  s  pridávaním prechodových

bodov. Ovládanie programu a  hlasové povely sú

aj v slovenčine.

Navigácia obsahuje plnohodnotné mapy

nasledujúcich krajín:

Andorra, Belgicko, Bulharsko, Česká republika,

Dánsko, Estónsko, Fínsko, Francúzsko, Gibraltár,

Grécko, Holandsko, Chorvátsko, Írsko, Kanárske

ostrovy, Lichtenštajnsko, Litva, Lotyšsko,

Luxembursko, Maďarsko, Malta, Monako,

Nemecko, Nórsko, Poľsko, Portugalsko, Rakúsko,

San Maríno, Slovensko, Slovinsko, Španielsko,

Švédsko, Švajčiarsko, Taliansko, Vatikán, Veľká

Británia.

V ďalších krajinách sú zmapované aspoň hlavné

cestné ťahy:

Albánsko, Bielorusko, Bosna a  Hercegovina,

Macedónia, Moldavsko, Čierna Hora, Rumunsko,

Srbsko, Ukrajina.

Aj Telekom v  minulosti ponúkal zákazníkom

k  vybraným modelom telefónov navigáciu Sygic

bezplatne. Aktuálne majú používatelia

smartfónov  s  operačným systémom Android 2.1

a  vyšším k  dispozícii skúšobnú 14-dňovú verziu

zadarmo. Potom sa im účtuje štandardný

mesačný poplatok 1,39  € alebo 2,39  € podľa

zvoleného profilu, služba je pritom poskytovaná

bez viazanosti.

SVET MOBILNÝCH OPERÁTOROV

Page 9: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

9 / 18

FUNFÓN: CEZ VALENTÍNSKYTÝŽDEŇ SMS A MMS ZADARMO

Lenka Ivančíková

FunFón pripravil pre  svojich zákazníkov

valentínsky benefit. V období od 13. 2. do 19. 2.

2012 môžu posielať na vybrané číslo SMS a MMS

správy zadarmo. Benefit si môže zákazník

aktivovať na  čísla všetkých slovenských

mobilných operátorov a  v  prípade, že si vyberie

číslo zo  siete FunFón, benefit bude platiť

obojsmerne. Aktivačné SMS je možné posielať

od  9. 2. do  18. 2. 2012 na  číslo 142 v  tvare

VALENTIN medzera a  číslo (napr. VALENTIN

09xxxxxxxx). Ak si chcete číslo deaktivovavať,

stačí poslať SMS na číslo 9054 v tvare VALENTIN

D medzera a  číslo (napr. VALENTIN D

09xxxxxxxx).

Aktivačná i deaktivačná SMS stojí 0,06 €. SMS-

ky a MMS-ky na celý valentínsky týždeň zadarmo

si môžu aktivovať všetci

FunFónisti  s  predplatenou kartou i  paušálom.

Benefit SMS a  MMS zadarmo počas

valentínskeho týždňa sa dá

kombinovať  s  benefitom 300 SMS, ktorý platí

pri  dobití kreditu nad  10  €. Odmena za  dobitie

kreditu 300 SMS na  30 dní zadarmo funguje

samostatne. Môžu sa teda využívať oba benefity.

O2: BEZPLATNÉ SMS AŽ NA 6MESIACOV

Lenka Ivančíková

O2 prináša bezplatné SMS správy vo  vlastnej

sieti až na 6 mesiacov. Ponuka platí pre všetkých

zákazníkov, ktorí prídu do  O2 do  konca marca

2012 a aktivujú si program O2 Fér alebo O2 Filip.

Noví zákazníci programov O2 Fér a  O2 Filip

získavajú možnosť posielať SMS správy do  siete

O2 zadarmo počas nasledovných 6 mesiacov.

Stačí si aktivovať do  31. marca 2012 jeden

z  programov. Počet odoslaných správ O2

neobmedzuje a tento benefit aktivuje automaticky.

Okrem toho môžu zákazníci programu O2 Fér

využívať aj štandardný benefit volaní po  tretej

minúte v  sieti O2 zadarmo alebo  s  ponukou O2

Filip volať neobmedzene vo vlastnej sieti.

O2: 3G SIEŤ V PIEŠŤANOCH

Lenka Ivančíková

Zákazníci O2 v  Piešťanoch majú dôvod

na  radosť. Operátor tam dnes (9. februára 2012)

zapne svoju vlastnú 3G sieť. Behom dňa môžu

zákazníci v  tejto lokalite zaregistrovať

na  displejoch svojich telefónov symbol 3G alebo

3,5G. Aktuálne O2 svojou 3G sieťou pokrýva

tretinu populácie Slovenska. Do jesene 2012 chce

zvýšiť pokrytie na  50  %, pričom plán zahŕňa

všetky okresné mestá a väčšinu miest nad 5-tisíc

obyvateľov. Do jesene 2012 má byť rýchla dátová

sieť rozšírená do  ďalších 156 lokalít. O  svojich

plánoch informoval operátor už koncom minulého

roka. V súvislosti so zapnutím 3G siete v uvedenej

lokalite chce O2 upozorniť najmä zákazníkov, ktorí

si zakúpili v  poslednom čase smartfón,

že s podstatným zrýchlením siete môže narásť aj

ich dátová prevádzka. Väčšina smartfónov sa

intenzívne pripája na  internet a nemusí to byť len

internetový prehliadač spustený zákazníkom, ale

aj spojenie so  sociálnymi sieťami či

synchronizácia e-mailov. Rozumným riešením

pre  využívanie internetu v  mobile je aktivácia

dátového balíčka.

Od  júla 2011 poskytuje O2 zákazníkom

fakturovaných aj predplatených služieb mobilný

internet určený aj pre  3G sieť v  podobe troch

dátových balíčkov: Internet do  mobilu (500 MB),

Internet do  mobilu Extra (1 GB) a  Internet

Page 10: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

10 / 18

do  notebooku (2 GB). Maximálna rýchlosť

pre  sťahovanie dát je u  najmenšieho balíčka 512

kbps a  pri  dvoch väčších 1 024 kbps.

Po  prečerpaní predplatených dát sa maximálna

prenosová rýchlosť zníži na 16 kbps.

TELEKOM: LG PRADA 3.0V AKCIOVEJ PONUKE

Lenka Ivančíková

Od  4. februára 2012 ponúka

Telekom štýlový smartfón

navrhnutý

v  spolupráci  s  módnou

značkou Prada. Okrem toho

stále platí zľava na  vybrané

modely zariadení.

LG Prada 3.0 má elegantný

vzhľad, ktorý podčiarkuje

kovový lem a  zadná

strana  s  typickou štruktúrou

Prada Saffiano so  vzhľadom

kože v  čiernom prevedení. Tenké telo  s  hrúbkou

iba deväť milimetrov má jemne zaoblené hrany.

Dvojjjadrový procesor je taktovaný na  1 GHz

a beží na ňom operačný systém Android vo verzii

2.3 Gingerbread s grafickou nadstavbou Prada UI,

ktoré prináša nové ikony a  čierno - bielo - sivú

kombináciu. V  budúcnosti bude možná

aktualizácia na  novšiu verziu Android 4.0 - Ice

Cream Sandwich. Veľký 4,3-palcový dotykový

LCD displej využíva technológiu NOVA Plus

displej a  má rozlíšenie 480 x 800 zobrazovacích

bodov. Fotografie a  videá vo  Full HD rozlíšení

zhotovíte 8-megapixelovým fotoparátom  s  LED

bleskom a  automatickým zaostrovaním.

Vo výbave nechýba podpora rýchlej dátovej siete

HSPA do  rýchlosti 21 Mbps, Bluetooth, Wi-Fi,

GPS, FM rádio, 3,5 mm jack ani technológia NFC.

LG Prada 3.0 sa predáva za nasledovné ceny:

- 399 € pre program Podnikateľ 90, 100Viac, Relax 100

a Podľa seba 3

- 349 € pre program Podnikateľ 150, 200Viac, relax 200

a Podľa seba 5

- 299 € pre program Podnikateľ 300, 400Viac, 1 000Viac

a Podľa seba 7

- 249 € pre programy Podnikateľ 600 a 1 200

TELEKOM: NOVÉLOKALITY S POKRYTÍM 3G I HSPA+

Lenka Ivančíková

Telekom sa aj v novom roku venuje rozširovaniu

svojej dátovej siete. Technológiu  s  teoretickou

rýchlosťou sťahovania do 21 Mbps pokryl ďalších

takmer štyridsať miest a  obcí. Od  7. februára

2012 sa môžu tešiť z  rýchlosti až 42 Mbps

zákazníci z  Malaciek, Stupavy, časti Senca,

Dunajskej Lužnej a Mostu pri Bratislave.

Spolu s prvou várkou miest z minulého roka sa

pokrytie 42 Mbps / 5,8 Mbps rozšírilo na  15

slovenských lokalít.

Rýchlosť do  21 Mbps môžu využiť v  ďalších

takmer štyridsiatich lokalitách: Fiľakovo,

Hurbanovo, Kežmarok, Liptovský Hrádok,

Lučenec, Spišská Nová Ves, Stará Ľubovňa,

Trebišov, Vranov nad  Topľou, Žarnovica, Malé

Leváre, Studienka, Kátlovce, Okoč, Šurany,

Tvrdošovce, Ivanka pri Nitre, Veľký Kýr, Váhovce,

Brestovany, Podhorany, Horné Lefantovce,

Bukovec, Chynorany, Prašice, Vlkanová, Hronsek,

Rakytovce, Riečka, Donovaly, Teplička

nad  Váhom, Demänovská Dolina, Liesek,

Tatranská Lomnica, Smižany, Veľký Šariš,

Kapušany, Ľubotice, Hanušovce, Strážske, Sady

nad  Torysou. HSPA+ 21 Mbps od  Telekomu je

k  dispozícii už v  215 lokalitách. Novým

miestom s pokrytím 3G do 7,2 je obec Lisková.

Page 11: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

11 / 18

MOTOROLA GLEAM+

Lenka Ivančíková

Štýlový mobil véčkovej konštrukcie s vnútorným 2,8'' WQVGA displejom, 2 Mpix

fotoaparátom a  základnou výbavou. Zaujme externým displejom tvoreným LED

diódami.

ZÁKLADNÉ PARAMETREkonštrukcia: otváracia

OS: vlastný

procesor: ???

frekvencie: GSM 900 / 1800 MHz,

rozmery: 107 x 54 x 14 mm,

dĺžka otvoreného prístroja: ??? mm

hmotnosť: 105 gramov

displej: TFT, 240 x 400 b., 262 144 farieb, WQVGA 2,8'' (71 mm),

externý displej: 144 LED diód

fotoaparát: 2 Mpix, nahrávanie videí (12 fps),

predná kamera: nie

pamäť: 50 MB dostupná + mcroSD karta (do 16 GB),

globálny prenos dát: GPRS,

lokálny prenos dát: Bluetooth 2.1, microUSB,

hudba: MP3 prehrávač, FM rádio (s RDS), 3,5 mm jack,

ostatné: Java, budík, webový prehliadač,

batéria: Li-Ion 750 mAh

výdrž: do 289 min hovoru / do 417 h pohotovosti

SAR: ??? W/kg (norma 2 W/kg),

CENA A DOSTUPNOSŤ

99 € / marec 2012

NEOBSAHUJE/NEPODPORUJE

xenónový blesk, LED blesk, autofókus, tlačidlo spúšte, UMTS, HSPA, Wi-Fi,

GPS, HDMI, minimalizácia aplikácií, multitasking, prehliadač dokumentov,

OBSAH BALENIA

neznáme

Motorola po  roku predstavila nástupcu štýlového véčka Motoroly Gleam.

Novinka prichádza  s  futuristickým dizajnom, ktorý nie každého osloví. Ani

výbavou veľmi neohúri.

Motorola Gleam+ má pozmenený dizajn, vzhľad legendárnej "žiletky" badateľný pri predchádzajúcej

verzii Gleam tu budeme hľadať márne. Oblejšie krivky a zmenená klávesnica robí z Gleam+ štandardné

véčko. Upúta snáď iba externý displej, ktorý sa skladá zo 144 LED diód. Tie zobrazujú aktuálny čas,

NOVÉ FÓNY

Page 12: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

12 / 18

upozornia na zmeškaný hovor či prijatú SMS-ku.

Hlavný vnútorný displej má 2,8-palcovú uhlopriečku  s  netradičným rozlíšením 240 x 400 bodov.

Snímky zachytíte jednoduchým 2-megapixelovým fotoaparátom bez automatického zaostrovania a bez

LED blesku, videá zhotovíte rýchlosťou 12 snímok za sekundu. Na internet sa pripojíte iba cez GPRS,

podporu rýchlej dátovej siete nenájdete.

Malá vnútorná 50 MB pamäť sa dá rozšíriť pomocou microSD kariet do  veľkosti 16 GB. Telefón

využijete aj ako MP3 prehrávač, dlhé chvíle spríjemní aj FM rádio  s  RDS. Medzi výbavou nechýba

Bluetooth, 3,5 mm jack a nabíjací microUSB konektor. Batéria s kapacitou 750 mAh sľubuje viac než

štyri hodiny hovoru.

Motorola Gleam+ má byť dostupná od marca 2012 v dvoch farebných verziách - striebornej a bielej

za cenu približne 99 €.

Page 13: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

13 / 18

LG OPTIMUS BLACK

Mišo Zachar

Dlhodobé SKÚSENOSTI MAJITEĽA so  smartfónom  s  operačným

systémom Android 2.2 Froyo, 4-palcovým WVGA NOVA displejom

a slušnou výbavou.

Skupina článkov s prívlastkom plus/mínus je tvorená najmä čitateľmi

za  dohodnutú symbolickú odmenu. Hlavnou úlohou týchto článkov je

upozorniť na  kvality a  nedostatky zistené dlhším používaním,

nehodnotia bežné funkcie, ktoré opisujeme v  prvých kontaktoch

a  recenziách. Chcete aj vy prispieť? Kontaktujte tím fony.sk.

Pred  odoslaním článku redakcii odporúčame založiť v  našom

diskusnom fóre tému  s  názvom "Model telefónu - moje skúsenosti",

do ktorého si budete zapisovať jednotlivé klady a zápory, a kde na ne

budú reagovať aj ostatní diskutujúci. Tak dosiahnete dokonalý článok.

Prečítajte si skúsenosti Miša Zachara.

ÚVOD

Som mladý začínajúci študent vysokej školy, veľký fanúšik

mobilných technológií a  hrdý majiteľ LG Optimus Black. Aj keď sa

vekovo radím medzi tých mladších, rukami mi prešiel nejeden

inteligentný telefón. Posledným bol iPhone 4, no ten si moju dôveru

a záujem nezískal. Poobzeral som sa v ponuke operátorov, prečítal

pár zahraničných stránok a moje srdce sa zamilovalo do BLACK-a.

Dnes som s "Blackom" kamarát už viac než trištvrťroka. Pokúsim sa

teda priblížiť moje skúsenosti za toto obdobie.

DIZAJN

Tenká, štýlová placka  s  rozmermi 122 x 64 x 9  mm sa svojou

hrúbkou nevyrovná najnovším telefónom, no hmotnosťou 109

gramov vie stále očariť. V  kombinácii  s  tenkým profilom telefónu

vo vrecku dokonale zmizne. Potešia aj skosené hrany telefónu, kde

dosahuje rovných 6  mm. Telefón ako taký pôsobí kvalitne, ale

pri  držaní v  ruke je z  neho "obyčajný plasťák". Zadný kryt je veľmi

náchylný na poškriabanie, preto odporúčam investovať do kvalitného

koženého puzdra, prípadne nejakého silikónového obalu.

Prednú stranu telefónu tvorí IPS NOVA panel s uhlopriečkou 4" a dostatočným rozlíšením 480 x 800

bodov. Displej má udávaný jas 700 nitov. A  svieti poriadne! Pod  displejom nájdeme štyri dotykové

tlačidlá – menu, home, späť a hľadať. Na vrchnej strane telefónu je šikovne skrytý reproduktor. Vedľa

loga LG svieti 2-megapixelová kvalitná predná kamera na videohovory a senzor na ovládanie jasu. Ľavú

RECENZIE

Page 14: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

14 / 18

bočnú stenu osadil výrobca ovládaním hlasitosti

a  "magickým" G-tlačidlom. Jeho význam si

pripomenieme neskôr. Na  spodnej hrane sa

nachádza len mikrofón s výliskom na odstránenie

zadného krytu. Vrchná strana obsahuje 3,5  mm

audiokonektor, krytý microUSB konektor

a vypínač s funkciou blokovania obrazovky. Zadná

strana telefónu je veľmi jednoduchá. Okrem

šošovky a  prisvetľovacej diódy fotoaparátu tu

nájdeme už len reproduktor.

DISPLEJ

Výrobca sa pýši jasom 700 nitov a  polovičnou

spotrebou energie, no v  reále to nevyzerá tak

ružovo. Telefón má síce krásne farby a  dobrú

čitateľnosť na  svetle, avšak jeho maximum sa

odráža aj v  opačnej hodnote. Pri  najnižšej úrovni

podsvietenia nočné prezeranie internetu v posteli

doslova unavuje oči. Displej svieti stále dosť silno

na  to, že jeho úžitková hodnota z  neho robí

v  špecifických podmienkach negatívum. Jas

displeja mám väčšinou na úrovni 20 – 30 %, čo je

na  celodenné fungovanie  s  telefónom

dostačujúce.

OPERAČNÝ SYSTÉM A HARDVÉR

LG Optimus Black využíva staršiu verziu

Androidu Froyo 2.2.2. Aj keď telefón neobsahuje

Android 2.3, je veľmi dobre odladený a  nie je

nutná ďalšia aktualizácia. Novšia verzia rieši len

drobné kozmetické úpravy a zlepšuje spotrebu. Či

sa jej vôbec dočkáme, uvidíme. Telefón sa mi

počas môjho používania ani raz nereštartoval, ani

nevypol. Aj to svedčí od veľmi dobrej odladenosti

zo strany LG.

Telefónu udáva tempo 1GHz jednojadrový

procesor od  Texas Instruments, sekunduje mu

512MB RAM a grafický výkon zabezpečuje starší

grafický čip PowerVR SGX530. Chod systému

ako aj grafický výkon postačuje, občasné hranie

HD hier spôsobí malé zaseknutie, ale to herný

zážitok nekazí. Vnútorná pamäť telefónu má 1GB.

O  rozšírenie kapacity sa stará microSD karta

(v  balení nájdeme 2 GB). Túto kartu som však

nahradil 16 GB a  Black  s  ňou nemá najmenší

problém.

MULTIMÉDIÁ

Do  tejto kategórie zaradím Hudobné funkcie,

Fotoaparát, Kameru, Galériu a G-button.

Z  hudobných funkcií stojí za  zmienku

prepracovaná aplikácia Hudba. Všetko

jednoduché a  prehľadné. V  hornej časti ponúka

aplikácia rozdelenie na  : Skladby, Albumy,

Interpretov a  vlastné Zoznamy skladieb.

Pri  otočení telefónu na  ležato sa zobrazí pekná

animovaná ponuka  s  Obrázkami jednotlivých

albumov. Tie sú oddelené od  seba Abecedne

a  spodný roller uľahčuje hľadanie v  týchto

názvoch. Dodávané slúchadlá nestoja za nič, je to

len núdzové riešenie a neposkytujú žiadny pôžitok

z hudby. 3,5 mm konektor však nekladie hranice

na použitie iných.

Zadný reproduktor hrá síce hlasno a  čisto, ale

chýbajú mu hĺbky a zvuk je plechovejší. Aj tak sa

jedná o  celkom dobrý kompromis v  tenkom

tele s dostatočným výkonom.

Fotoaparát v  skratke ponúka širokú paletu

nastavení a  prisvetľovaciu diódu. Fotografie

telefón kompresiou stále zmenší na veľkosť okolo

jedného megabajtu. Výsledné snímky sú veľmi

kvalitné. Dá sa nafotiť text, bežné momentky ale

pri  troche trpezlivosti aj večerné zábery.

Z videofunkcií je na tom Optimus Black podstatne

horšie. Video síce nahráva v rôznych rozlíšeniach,

no moderné HD je jedným slovom divné. Nahraté

video v  HD rozlíšení sa pekne zobrazí na  celú

plochu displeja telefónu, no po exportovaní do PC

je video sploštené a  chýba mu správny pomer

zobrazenia. Neviem sa dopátrať kde je chyba.

Nahrávanie videa do  nižšieho rozlíšenia tento

problém odstráni a ušetrí pár megabajtov na karte

telefónu.

Galéria nie je nijako upravovaná výrobcom,

jednotlivé albumy sú zoradené abecedne.

Page 15: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

15 / 18

Približovanie fotografií je možné pomocou

multitouch gest alebo použitím G-buttonu. Túto

funkciu má ako jediný na  svete práve Optimus

Black. Nie je to síce žiadny vrchol

technologického pokroku doby, no jediným

kliknutím si fotku priblížite a  podržaním

a  nakláňaním telefónu sa pochybujete po  fotke.

Aké šikovné. Na  druhej strane ale približovanie

v  galérii nespĺňa moje požiadavky. Odfotený

a  následne priblížený text má vysoký raster

a  prezeranie v  telefóne je skoro nemožné.

V  počítači však fotka vyzerá bezproblémovo

a priblíženie nejaví negatíva spomenuté v telefóne.

Na  okraj funkcia G-buttonu funguje aj

v  základom androidovom prehliadači internetu.

Tlačidlo G-button spolu  s  ďalšími gestami je

možné deaktivovať prípadne aktivovať doplnkové

funkcie v  nastaveniach. Sú to napríklad

poklepanie po  stranách telefónu (posúvanie

fotiek) alebo otočeníe telefónu (deaktivácia

hovoru, budíku). Z  vlastnej skúsenosti mám

zapnuté len približovanie, ďalšie gestá majú

negatívny vplyv na výdrž batérie.

APLIKÁCIE

Devízou androidových telefónov je použitie

rôznych aplikácií z  Marketu, preto spomeniem

v krátkosti len jedinú šikovnú aplikáciu od výrobcu

"Polaris Office". Aplikácia umožňuje čítanie aj

editáciu textových ale aj powerpointových

a tabuľkových dokumentov. Šikovné je aj použitie

funkcie hľadať – vyhľadá zadaný výraz

v dokumente.

HOVORY A SMS

Aplikácia Telefón združuje viacero funkcií. Tou

prvou je Vytáčanie – inteligentné vyhľadávanie

kontaktov zadaním mena. Ak chcem napísať

"Jano", stačí vyťukať do číselníka 5266 a vyskočí

mi ponuka so  všetkými Jánmi v  zozname. Veľmi

praktické. Druhou záložkou sú Hovory. Je to akýsi

denník prijatých, zmeškaných a  odchádzajúcich

hovorov aj  s  dĺžkou hovoru. Ďalšou záložkou sú

Kontakty. Aj keď telefón ponúka priamy vstup

do  kontaktov aj z  domácej obrazovky

samostatnou ikonou, uprednostňujem

vyhľadávanie kontaktov pri  Vytáčaní. Kvalita

hovoru je veľmi dobrá. Videohovory som zatiaľ

neskúšal, ale predná kamera poskytuje

dostatočné rozlíšenie na  kvalitné

videotelefonovanie.

Čo sa týka SMS správ, ide o jednoduchý editor,

ktorý pri  pridaní prílohy zmení SMS správu

na  obrazovú MMS-ku. Pri  písaní na  výšku sa

zobrazuje počet zostávajúcich znakov jednotlivej

správy, pri  režime na  šírku tento údaj chýba.

Škoda.

VÝDRŽ

Batéria s kapacitou 1 500 mAh postačí telefónu

pri  bežnom používaní (pol hodina telefonovania,

občasné surfovanie na  internete, hranie hier, sem

tam GPS) na  18 až 20 hodín prevádzky.

Pri úspornom zaobchádzaní, jas na 0 %, vypnutie

všetkých funkcií, sa dá dosiahnuť 2-dňová

hranica, ale  s  telefónom sa prakticky nesmie nič

robiť.

ZÁVER

Zhodnotiť tento telefón je veľmi ťažké,

na dnešné pomery to nie je dvojjadro, avšak stále

poskytuje dostatočný komfort a  výkon

na potrebné aplikácie. Zamrzí výdrž batérie, ale to

je už pri  smartfónoch  s  Androidom bežné. Ráno

vybrať z nabíjačky, na noc ho zase napojiť. Zamrzí

aj náchylnosť na  poškriabanie a  ochranná lišta

okolo displeja neplní svoj účel stopercentne. Aj

tak som  s  telefónom veľmi spokojný a  dúfam že

mi ešte nejaký ten čas spríjemní každodenné

potreby komunikácie.

Page 16: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

16 / 18

SAMSUNG OMNIA W

Martin Eichler

Dlhodobé SKÚSENOSTI MAJITEĽA so  smartfónom  s  operačným

systémom Windows Phone, 3,7-palcovým WVGA Super AMOLED

displejom, 5 Mpix fotoaparátom a slušnou výbavou.

Skupina článkov  s  prívlastkom plus/mínus je tvorená najmä

čitateľmi za dohodnutú symbolickú odmenu. Hlavnou úlohou týchto

článkov je upozorniť na  kvality a  nedostatky zistené dlhším

používaním, nehodnotia bežné funkcie, ktoré opisujeme v  prvých

kontaktoch a  recenziách. Chcete aj vy prispieť? Kontaktujte tím

fony.sk. Pred  odoslaním článku redakcii odporúčame založiť

v  našom diskusnom fóre tému  s  názvom "Model telefónu - moje

skúsenosti", do  ktorého si budete zapisovať jednotlivé klady

a  zápory, a  kde na  ne budú reagovať aj ostatní diskutujúci. Tak

dosiahnete dokonalý článok.

Prečítajte si skúsenosti Martina Eichlera.

ÚVOD

Prvým a  hlavným dôvodom pre  kúpu tohto telefónu bol jeho

operačný systém. Windows Phone a  jeho Metro style mi boli

sympatické už dávnejšie, ale pre  kúpu som sa odvážil až

po  aktualizácii na  verziu Mango, ktorá odstránila najvážnejšie

obmedzenia. Pred  súčasným telefónom som používal vyše pol

roka Android - HTC Wildfire S  a  pred  ním niekoľko telefónov

so  Symbianom, aj staršou verziou Windows Mobile.

Porovnávaniu s inými systémami sa teda nevyhnem.

Tým, že mojou prvou požiadavkou na  nový mobil bol systém

Windows Phone, sa mi výber dosť zásadne zúžil. Druhá

požiadavka – kamera vpredu na  videohovory – ho zúžila na  tri

telefóny. Konkrétne Nokiu Lumia 800, ktorá je na môj vkus príliš

drahá, HTC Radar a Samsung Omnia W. V prospech Samsungu

rozhodli kompaktnejšie rozmery, kvalitnejší displej a  silnejší

procesor.

DIZAJN

Dizajn je samozrejme vec individuálneho vkusu, no v  prípade

Omnie W asi nikoho neurazí. Mne vyhovuje jeho jednoduchosť

a  minimalizmus, navyše na  rozdiel od  modelov  s  Androidom

nemám pocit, že Samsung niekoho kopíruje. Pri vypnutom displeji

je predná strana prakticky len hladká lesklá čierna

plocha s hardvérovým Windows tlačidlom pod displejom. Po jeho

Page 17: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

17 / 18

stranách sú tradičné dotykové tlačidlá "späť"

a "hľadať".

Rozmery sú na dnešné pomery rozumné, telefón

sa drží pohodlne a  dá sa relatívne jednoducho

ovládať aj jednou rukou. Zadný kryt je celý

odnímateľný (nie len prostredná kovová časť, ako

som si myslel). Nachádza sa tu šošovka

fotoaparátu, prisvetľovacia dióda a  reproduktor.

Po  bokoch nájdeme tlačidlá ovládania hlasitosti,

spúšť fotoaparátu, ktorá fotoaparát aj aktivuje

a  tlačidlo vypnutia / zapnutia telefónu  s  funkciou

blokovania obrazovky. Na  vrchu je 3,5  mm jack,

microUSB konektor je umiestnený dole.

DISPLEJ

Super AMOLED displej od  Samsungu ma

pri  Androide príliš neoslovil, pretože mi pripadal

až prehnane žiarivý. Keďže je ale prostredie

Windows Phone relatívne strohé, nepôsobí tak

"cukríkovo" a  kvality displeja sa ukážu

pri  prezeraní fotiek a  na  slnku, kde je čitateľnosť

výborná. 3,7-palcová uhlopriečka je z  môjho

pohľadu akurát a  rozlíšenie je veľmi jemné.

Praktická je ochranná vrstva Gorilla Glass, ktorá

zabráni jemným škrabancom, ktorým sa bez

ochrannej fólie človek ťažko vyhne.

SYSTÉM

Microsoft je v  oblasti prispôsobovania svojho

nového operačného systému dosť striktný, a preto

je prakticky jedno, či ho používate v  Samsungu

alebo HTC. Nokia toho okrem navigácie asi tiež

veľa nevymyslí. Hneď na začiatok musím povedať,

že nerozumiem hádkam o  tom, ktorý operačný

systém je zaručene najlepší. Z  môjho pohľadu je

pozitívne, že máme v  súčasnosti na  výber

zo  šiestich systémov pre  "inteligentné"

telefóny s ich výhodami aj nevýhodami a každý si

môže zvážiť a vybrať, ktorý mu najviac vyhovuje.

Prečo som sa teda rozhodol pre  Windows

Phone? Lebo sa mi páči! Viem, nie je to najlepší

prístup, ale našťastie to nie je len o  dizajne.

Každopádne, spomínaný strohý dizajn mobilu sa

dopĺňa  s  minimalistickým dizajnom systému

a  výsledný efekt má svoje čaro. Páči sa mi, že

v Microsofte mali odvahu (nie žeby mali na výber)

vybrať sa svojou, odlišnou cestou . Či už máte

v  rukách iOS, Android, Badu, alebo Symbian, sú

to viac-menej klony jedného s druhým. WP si ale

pomýlite len ťažko.

Ak ešte niekto nemal možnosť zoznámiť

sa  s  Windows Phone, tak len veľmi stručne:

ponuka aplikácií je jeden abecedne zoradený

zoznam, z  ktorého si používateľ môže "pripnúť"

na  hlavnú obrazovku tie, ktoré najviac používa.

Zobrazujú sa vo  forme dlaždíc, ktoré môžu byť

funkčné (zobrazovanie neprijatých hovorov,

nových správ, e-mailov), animované (People,

Pictures a  pod.) alebo sú len skratkami

k  aplikáciám. Žiadne farebné ikonky, domáce

obrazovky, launchery, súborové manažéry či task

manažéry. Viem si predstaviť, že to niekoho

obmedzuje a  má pocit nedostatočnej

personalizácie. Najmä ľudí zvyknutých

z desktopového Windows a z Androidu hrabať sa

v systéme, vypínať aplikácie a všetko čistiť.

Systém ale žiadne takéto zásahy nevyžaduje,

funguje ako má, pohyb je veľmi rýchly a  plynulý

nezávisle na množstve spustených aplikácií alebo

čokoľvek inom. Všetko je veľmi intuitívne,

animácie sú nevtieravé a  aplikácie graficky

zjednotené. O  obmedzeniach systému bolo

písané už veľa, takže to nebudem všetko

opakovať. Je pravda, že WP 7.5 neponúka také

možnosti prispôsobenia ako napríklad Android,

ale neobmedzuje zásadne viac než iOS. Ak ste ale

ochotný v  niečom sa prispôsobiť vy a  prijať

riešenia, ktoré systém ponúka, môžete byť

nakoniec milo prekvapení jeho funkčnosťou. Mne

osobne chýba rýchlejší prístup k  funkciám ako

zmena tichého režimu na  vibrovanie, nemožnosť

nastaviť defaultné zobrazenie kalendára

na  mesiac a  podobne. Z  môjho pohľadu ale nič

zásadné.

Page 18: SAMSUNG OMNIA W - Fony.sk · GOOGLE CHROME PRE ANDROID HTC MÁ ZA SEBOU ÚSPEŠNÝ ROK NOKIA PREPUSTÍ 4000 ZAMESTNANCOV ORANGE ROZDÁVA NAVIGÁCIE SYGIC ... Dostupná aktualizácia

Offline týždenník internetového magazínu Fony.sk

Vydanie: 12. február 2012

www.fony.sk

© 2012 Richard Hombauer, Fony.sk

PDF magazín je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť.Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

18 / 18

APLIKÁCIE

Pri  prvom zapnutí som zadal svoju e-mailovú

adresu z  Google účtu, čím sa mi automaticky

zosynchronizovali kontakty, e-maily aj kalendár.

Pre stiahnutie aplikácii z Marketplace aj pre Xbox

live hry je nutné mať Windows live účet.

Samozrejme je podporovaný aj Facebook alebo

Twitter. Samsung do  menu vlastnými aplikáciami

našťastie príliš neprispel. Nájdeme tu iba AllShare,

ktoré sa dá ľahko odinštalovať. Čo sa týka

aplikácií z Marketplace, našiel som čo som hľadal,

aj keď ich je objektívne menej než napríklad

pre  Android. Postupom času a  najmä nástupom

ďalších modelov od  Nokie by sa mohol

Marketplace celkom slušne rozrásť.

Z predinštalovaných aplikácií sa mi najviac páči

e-mailový klient a  aplikácia People, na  ktorej je

najvýraznejšie vidieť inovatívny prístup Microsoftu.

Aplikácia spája telefónny zoznam, najčastejšie

kontaktované osoby a  prehľad statusov

z  Facebooku, poprípade iných sociálnych sietí.

Áno, podobne pracujú napríklad aj zoznamy

v  HTC Sense, ale do  tejto miery som to ešte

integrované nevidel.

Mapy sa mi viac páčili na Androide, aj keď je to

pravdepodobne skôr o  zvyku. Z  Marketplace je

možné si stiahnuť aplikáciu Offline Maps, ktorá

dokáže stiahnuť do pamäte mapu územia ktoré si

vyberiete. Obával som sa nedostupnosti Skypu,

ale aplikácia Tango ho plnohodnotne nahradila.

Tak, ako celý systém, je veľmi jednoduchá

a  priamočiara, a  bez problémov funguje

aj  s  prednou kamerou a  dá sa nainštalovať

prakticky na  akýkoľvek systém. Samotný Skype

by mal byť dostupný čoskoro  s  aktualizáciou,

zhodou okolností, Tango.

Veľmi dobre spracovaný je balíček

Office, s editáciou dokumentov a poteší aj 25 GB

cloudové úložisko SkyDrive.

Trochu ma sklamal prehliadač Internet Explorer,

konkrétne jedna maličkosť. Po  priblížení textu sa

text neprispôsobí šírke dipleja ako som bol na to

zvyknutý. Postupom času som teda začal

používať plné verzie stránok, namiesto mobilných,

kde je priblížený text na  šírku displeja ľahšie

čitateľný. Tento problém bohužiaľ nevyriešil žiadny

dostupný alternatívny browser.

MÉDIÁ A FOTOAPARÁT

Z  mediálnych funkcií nás čakajú obmedzenia

v  podobe Zune softvéru, čo mňa osobne až tak

nemrzí, keďže na  prehrávanie hudby mobil

nepoužívam a na pozeranie filmov alebo seriálov

už vonkoncom nie. Ak ale môže Apple

obmedzovať svet softvérom iTunes a  každý si

zvykol, zvykneme si aj na  Zune. Fotoaparát aj

kamera sú slušné a určite skôr milo prekvapia než

sklamú. Podľa recenzií sú kvalitou na  úrovni

Samsung Galaxy S.

VÝDRŽ

Asi posledné sklamanie je výdrž batérie.

Od  kombinácie 1 500 mAh batérie, AMOLED

displeja a  Windows Phone 7.5, ktorý mal byť

menej náročný na  spotrebu, som čakal viac než

dva dni. Ale zas tragédia to nie je.

ZÁVER

Samsung Omnia W je z  môjho pohľadu veľmi

vydarený smartfón, ale človek musí vedieť prečo

si ho kupuje. Systém má svoje muchy, no je

mimoriadne návykový a  používateľ mu rád

chybičky odpustí. Myslím si, že WP je omnoho

prístupnejší masám než omnoho populárnejšie

systémy Android či Symbian. Jeho najväčšie

obmedzenie je dostupnosť a  cena mobilných

telefónov s  týmto systémom. To by sa ale mohlo

so  spomínanou aktualizáciou tiež zmeniť. Ja

môžem Windows Phone zabalený v Samungu len

odporučiť.