sarokardainik 22may newspaper

www. sarokar.com ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, fl·¸ — Æ{ •¢∑§ — w~{ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UUU, ww ◊ß¸UU wÆvv ¬ÎDÔU— vw ◊ÍÀÿ—

‚èÊË ‹ÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¥...< Æ}

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Êß¸. ‚¢. — «UËß¸∞‹∞ø•Êß¸∞Ÿ wÆÆz/v{z|{

< Æ~

w.ÆÆ

•âÊÊÚÁ⁄U≈UË¡ Ÿ ◊È¤Ê...

Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ nSfud

‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U ∑§ ŒÒÁŸ∑§, ‚ÊåÃÊÁ„U∑§, ¬ÊÁˇÊ∑§,◊ÊÁ‚∑§ ∞fl¢ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ãÿÍ¡ ¬Ê≈U¸‹ ∑§ Á‹∞‚¢flÊŒŒÊÃÊ (~ ¬Œ), ©U¬ ‚¢¬ÊŒ∑§ (y ¬Œ), ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ(vÆ ¬Œ), »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U (w ¬Œ), Á⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U (v ¬Œ),∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U (y ¬Œ), «U˛Êßfl⁄U (w ¬Œ) •ÊÒ⁄U ø¬⁄UÊ‚Ë (x¬Œ), èÊ⁄UŸ flÊSÃ •ŸÈèÊflË, ÿÊÇÿ ∞fl¢ ‚◊Á¬¸Ã èÊÊfl ‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚èÊË üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§ ßë¿È∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ∑§Ë „UÒÁ‚ÿÃ ‚ èÊË •ÊflŒŸ ∑§⁄U‚∑§Ã „UÒ¢, •ŸÈèÊfl ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥– ¬Ê‚¬Ê≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ⁄U¢ªËŸ»§Ê≈UÊ ‚Á„UÃ ÁflSÃÎÃ Áflfl⁄UáÊ ‚Á„UÃ •ÊflŒŸ ¬˝ÁcÊÃ ∑§⁄U¥–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ

‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝ÃÊ¬ èÊflŸ, øÃÈâÊ¸ Ã‹, z ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË vvÆÆÆw

ß¸-◊‹ [email protected]

»§ÊŸ — Ævv-yxzv}{}w, ~~z}yy~~y|,~wzÆxxyzyv ∞fl¢ ~wzÆxxyzyw–

‹ÅÊŸ™§ (∞¡¥‚Ë)– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ’Ë∞‹¡Ê‡ÊË Ÿ •Ê¡ ⁄Ê¡èÊflŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑UUUUË

¬ÈáÿÁÃÁâÊ ∑UUUU •fl‚⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUU ÁøòÊ ¬⁄◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ ∑UUUU⁄∑UUUU üÊfÊ¡¢Á‹ •Á¬¸Ã ∑UUUUË–ß‚ •fl‚⁄ ⁄Ê¡èÊflŸ ∑UUU U ‚◊SÃ•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ ∞fl¢ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUUÊ•ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ Áfl⁄ÊäÊË ÁŒfl‚ ¬⁄ ‡Ê¬âÊ èÊËÁŒ‹Êß¸– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ üÊfÊ¡¢Á‹ •Á¬¸Ã∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË Ÿ èÊÊ⁄Ã ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ

∞∑UUUU ‚¬ŸÊ ÁŒÅÊÊ âÊÊ– fl øÊ„Ã âÊ Á∑UUUU èÊÊ⁄Ã ‚ˇÊ◊, ‚ê¬ãŸ,◊¡’ÍÃ •ÊÒ⁄ •ÊäÊÈÁŸ∑UUUU ’Ÿ ∞fl¢ Áfl‡fl ∑UUUU

√ÿfl‚Êß¸ ‚ øÊ⁄ ‹ÊÅÊ LUUUU¬∞ ∑UUUUË ‹Í≈«„⁄Ë •ÊŸ ‚ÊŸ (∞¡¥‚Ë)– Á’„Ê⁄ ∑UUUU ⁄Ê„ÃÊ‚ Á¡‹ ◊¥

‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ âÊÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ∑UUUU⁄flÁ‹ÿÊ ’Ê¡Ê⁄ ˇÊòÊ ∑UUUU ‚◊Ë¬ÃËŸ •ôÊÊÃ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ „ÁâÊÿÊ⁄ ∑UUUUÊ èÊÿ ÁŒÅÊÊ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU√ÿfl‚Êß¸ ‚ •Ê¡ øÊ⁄ ‹ÊÅÊ LUUUU¬∞ ‹Í≈ Á‹∞– ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑UUUU◊ŸÈ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ◊Èç»UUUUÁ‚‹ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU∑UUUU¢øŸŸª⁄ ∑UUUUÊ ∑˝UUUU‡Ê⁄ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê √ÿfl‚Êß¸ ¡ÿªÊÁfl¢Œ ‡Ê◊Ê¸ øÊ⁄‹ÊÅÊ LUUUU¬∞ Ÿ∑UUUUŒ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ë¢ ¡Ê ⁄„Ê âÊÊ ÃèÊË ¬„‹ ‚ ÉÊÊÃ‹ªÊ∞ ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ ‚flÊ⁄ ÃËŸ •ôÊÊÃ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ∑UUUU⁄flÁ‹ÿÊ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU ‚◊Ë¬ ©‚ ¬⁄ äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •ôÊÊÃ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ’¢ŒÍ∑UUUU ∑UUUUÊ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (∞¡¥‚Ë)– ’˝„◊Ê¥« ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄U„SÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ •ı⁄U ÁflSÃÎÃ ÃSflË⁄UÁ◊‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U „Ò– πªÙ‹ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë •Ê∑§Ê‡Ê ª¥ªÊ ◊¥∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ é‹Ò∑§„Ù‹ ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹ ∑§áÊÙ¥ ∑§Ë •’Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚’Á…∏ÿÊ ÃSflË⁄U¥ πË¥øË „Ò– ŸÊ‚Ê ∑‘§flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚Á„Ã ∑§È¿ •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥flÊ‹ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Œ‹ Ÿ ß‚ ÃSflË⁄U∑§Ù ⁄UÁ«ÿÙ ≈U‹ËS∑§Ù¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ „Ò– ¡◊¸ŸË ∑‘§ ∞⁄U‹Ê¥¡Ÿ-ãÿÍ⁄U◊’ª¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë∑§Ù⁄UŸÁ‹ÿÊ ◊È‹⁄U Ÿ ∑§„Ê ÿ ∑§áÊ ©à¬ÛÊ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U é‹Ò∑§„Ù‹∑§Ë •Ù⁄U ¬„È¥øÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊¥ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ ∑Ò§‚ ©à¬ÛÊ „ÙÃ „Ò¥

é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ë ‚’‚ ’Á…∏ÿÊ ÃSflË⁄U¥ Á◊‹Ë

⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑UUUUÊ üÊfÊ¢¡Á‹

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U



Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË SflªË¸ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë wÆflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÊÁœ flË⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Èc¬Ê¡¥Á‹•Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– Œ‡Ê Ÿ •Ê¡ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË wÆflË¢ ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄ èÊÊflèÊËŸËüÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„ŸÁ‚¢„ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑UUUUË ¬àŸË ÃâÊÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ÊÁŸÿÊªÊ¢äÊË Ÿ ÁŒfl¢ªÃ ŸÃÊ ∑UUUU S◊Ê⁄∑UUUU “flË⁄ èÊÍÁ◊” ¬⁄ ¡Ê∑UUUU⁄ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑UUUU∞– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢äÊË •ÊÒ⁄ Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ fl«˛Ê Ÿ èÊË ß‚◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË– ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊwv ◊ß¸ v~~v ∑UUUUÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU üÊË¬MUUUU◊’ÈŒÍ⁄ ◊¢ øÈŸÊflË

•ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞∑UUUU „◊‹ ◊¢ ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ âÊË– ©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ„ÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄Ë, ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ Ÿ èÊË ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ üÊfÊ¢¡Á‹ŒË– ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ∑UUUU ¬ÁÃ ⁄Ê’≈¸ fl«˛Ê èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–S◊Ê⁄∑UUUU SâÊ‹ ¬⁄ S∑UUUUÍ‹Ë ’ëø èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ ¡Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ äfl¡‹„⁄Ê ⁄„ âÊ– wv ◊ß¸ ∑UUUUÊ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ⁄ÊäÊË ÁŒfl‚ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •ÊÃ¢∑UUUUËªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ‚ ŒÍ⁄ ⁄ÅÊŸÊ „Ò–

Œ‡Ê Ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUË¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄ ÿÊŒ Á∑UUUUÿÊ

‹ÅÊŸ™§ (∞¡¥‚Ë)– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ÁflÁèÊãŸ èÊÊªÊ¢ ◊¥ •Ê¡ „À∑UUUUË’ÊÒ¿Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊâÊ •Êß¸ Ã¡ •Ê¢äÊË ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUÊ ª◊Ë¸ ‚ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò– fl„Ë¢ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬«∏Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑UUUUëø ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUU …„Ÿ ‚ „Èß¸ ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ•Ê¥◊¥ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ yÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUß¸ SâÊÊŸÊ¢ ◊¥ ⁄‹ ÃâÊÊ ‚«∏∑UUUUÿÊÃÊÿÊÃ ◊¥ ’ÊäÊÊ∞¥ •Êß¸ „Ò¢– ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬ÍflÊZø‹ ◊¥ Ã’Ê„Ë ◊øÊŸ•ÊÒ⁄ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ww ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ¡ÊŸ ‹ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •Ê¡ Ã¡ •Ê¢äÊË ∑UUUUÊ∑UUUU„⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄,‹ÅÊË◊¬È⁄ •ÊÒ⁄ ’ŒÊÿÍ¢ Á¡‹Ê¥ ¬⁄≈Í≈Ê, ¡„Ê¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬«∏•ÊÒ⁄ ∑UUUUëø ◊∑UUUUÊŸ …„ ª∞–ß‚◊¥ Œ’∑UUUU⁄ yÆ ‚ •ÁäÊ∑UUUU‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸–‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ ∑UUU U •¬⁄Á¡‹ÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄◊Ê‡Ê¢∑UUUU⁄ ◊ÊÒÿ¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡‹ ◊¥ •Êß¸ Ã¡äÊÍ‹èÊ⁄Ë •Ê¢äÊË ◊¥ ‚ èÊÊ⁄Ë Ã’Ê„Ë„Èß¸ „Ò– ÁÃ‹„⁄ Ã„‚Ë‹ ◊¥ ¬«∏ •ÊÒ⁄ ∑UUUUëø ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUU Áª⁄Ÿ ‚ „Èß¸ ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ•Ê¥◊¥ vv ‹Êª •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ ’Ò∆ „Ò, ¡’Á∑UUUU ¬ÈÈflÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚Œ⁄ Ã„‚Ë‹ ◊¥∑˝UUUU◊‡Ê— ÃËŸ •ÊÒ⁄ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Èß¸ „Ò– ‹ÅÊË◊¬È⁄Á¡‹ ∑UUUU •¬⁄ Á¡‹ÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÈ‹‚Ë ⁄Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU

Ã¡ •Ê¢äÊË ‚ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ èÊÊ⁄Ë Ã’Ê„Ë

∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ yÆ‹ÊªÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ª˝≈⁄ŸÊ∞«Ê ∑UUUU ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ¬⁄¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ÖÿÊŒÃË ‚¢’¢äÊË ⁄Ê„È‹ªÊ¢äÊË ∑UUUU ŒÊfl ∑UUUUÊ ‚◊âÊ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ã „È∞⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª(∞Ÿ‚Ë«éÀÿÍ) Ÿ •Ê¡ ‚øÊß¸ ∑UUUUÊ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ë’Ë•Êß¸ ¡Ê¢ø∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË– •ÊÿÊª Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ∑UUUUË ªß¸ ¿«∏¿Ê«∏,∑UUUU¬«∏ »UUUUÊ«∏ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ÀÊÊà∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUËÁ‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢ ÃâÊÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡¢ŒÊ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢©‚ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ë „Ò– •ÊÿÊª Ÿß‚∑UUUUË ‚Ë’Ë•Êß¸ ¡Ê¢ø ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË„Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÊª ∑UUUUË∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •äÿˇÊ ÿÊ‚◊ËŸ •’⁄Ê⁄Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑UUUU¬˝ÊâÊÁ◊∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„ŸÁ‚¢„ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬¢ªË– ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU

ÿÊ‚◊ËŸ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ ∞∑UUUU Ãâÿ•ãflcÊË Œ‹ Ÿ ¬˝èÊÊÁflÃ èÊ≈˜≈Ê •ÊÒ⁄¬Ê⁄‚ÊÒ‹ ªÊ¢flÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ âÊÊ–©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ

’ÃÊÿÊ ◊Ò¢Ÿ ÅÊÈŒ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ vv‚ŒSß¸ÿ Œ‹ ∑UUUUÊ ª∆Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò,

Á¡‚◊¢ ‚flÊÁŸflÎÃ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÊÒ⁄‚◊ÊÁ¡∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃÊ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿ„Œ‹ ‚Ê◊flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊŒÊ’Ê⁄Ê ßŸ ªÊ¢flÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄ªÊ ÃâÊÊ•Êª ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ªÊ ∞fl¢ ‚Êˇÿ¡È≈Ê∞ªÊ– ÿÊ‚◊ËŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU èÊÍÁ◊•ÁäÊª˝„áÊ ◊Èg ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø „Èß¸ ¤Ê«∏¬ ∑UUUU ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ÖÿÊŒÃË ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““∑UUUUÈ¿◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU©ãÊ∑UUUU ‚ÊâÊ ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ,„Ê‹Ê¢Á∑UUUU MUUUUÁ…∏flÊŒË ªÊ¢fl ∑UUUUË ◊Á„‹Ê„ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ’ÊÃ •¬ŸÃ⁄Ë∑UUUU ‚ ∑UUUU„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë¸¡’⁄ŒSÃË ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚ ª∞,©Ÿ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑UUUUË, ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUåÊ«∏»UUUUÊ«∏ ÁŒ∞ ∑UUUUÈ¿

èÊ≈U˜≈UÊ-¬⁄U‚ÊÒ‹ ◊¥ „UÈß¸ âÊË◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ¿«U∏ÅÊÊŸË

’¢ª‹Í⁄ (∞¡¥‚Ë)– •¬ŸË ‚¢øÊ⁄ •ÊÒ⁄≈ËflË ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’‹ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ èÊÊ⁄ÃŸ •Ê¡ »˝UUUU¥ø ªÈÿÊŸÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ©MUUUU •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∑UUUU¥Œ˝ ‚“∞Á⁄ÿŸS¬‚” ⁄ÊÚ∑UUUU≈ ∑UUUU ¡Á⁄∞ •ÊäÊÈÁŸ∑UUUU ¡Ë‚Ò≈-} ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑UUUUÿÊ– x,vÆÆ Á∑UUUU‹Êª˝Ê◊fl¡ŸË ¡Ë‚Ò≈-} ∑UUUU ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ◊∑UUUU‚ŒèÊÊ⁄Ã ∑UUUUË «Êÿ⁄Ä≈-≈Í-„Ê◊ ≈ËflË ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚flÊ•Ê¢∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË ŒŸÊ „Ò– ß‚ ∞Á⁄ÿŸ-z ⁄ÊÚ∑UUUU≈ ∑UUUUyyfl¢ ‚»UUUU‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ xv Á◊Ÿ≈ ∑UUUU Á◊‡ÊŸ∑UUUU Ã„Ã •¢ÃÁ⁄ˇÊ ◊¢ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡Ë‚Ò≈-}ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ¬˝ˇÊ¬∑UUUU “∞Á⁄ÿŸS¬‚” ∑UUUU ∞Á⁄ÿŸ-z⁄ÊÚ∑UUUU≈ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ Ã«∏∑UUUU ŒÊ’¡∑UUUU⁄ •Ê∆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚∑UUUU‚ÊâÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU ∞‚≈Ë-w •¢ÃÁ⁄ˇÊ ÿÊŸ ∑UUUUÊ èÊËèÊ¡Ê ªÿÊ– ¡Ë‚Ò≈-} ∑UUUUÊ ŒÁˇÊáÊË •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU©àÃ⁄-¬ÍflË¸ Ã≈ ¬⁄ ÁSâÊÃ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ˇÊòÊ »˝UUUU¢øªÈÿÊŸÊ ‚ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ èÊÍ-SâÊÒÁÃ∑UUUU ¬Á⁄∑˝UUUU◊Ê ¬âÊ¬⁄ SâÊÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„ŸÁ‚¢„ Ÿ ‚¢øÊ⁄ ©¬ª˝„ ∑UUUU ‚»UUUU‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ ¬⁄•¢ÃÁ⁄ˇÊ ÁflèÊÊª ∑UUUUÊ ◊È’Ê⁄∑UUUU’ÊŒ ŒË– Á‚¢„ Ÿ•¢ÃÁ⁄ˇÊ ‚Áøfl ∑UUUU. ⁄ÊäÊÊ∑UUUUÎcáÊŸ ∑UUUUÊ »UUUUÊŸ Á∑UUUUÿÊ

•ÊÒ⁄ ’äÊÊß¸ ŒË– ¡Ë‚Ò≈-} ∑UUUUÊ ßŸ‚Ò≈ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUU øÊ⁄ ‚ ¿„‚åÃÊ„ ∑UUUU èÊËÃ⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒŸ ∑UUUUË‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ¡Ë‚Ò≈-} •¬Ÿ ‚ÊâÊ wy ≈˛Ê¢‚¬Ê¥«⁄

‹ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ èÊÊ⁄Ã ∑UUUUË ∑UUUUÿÍ ’Ò¢« ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ◊¥ÅÊÊ‚∑UUUU⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ©¬◊„ÊmË¬ ∑UUUUË «Êÿ⁄Ä≈-≈Í-„Ê◊ ≈ËflË ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •Ê∞ªË–

∑UUUUÊ©MUUUU ◊¢ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬Ÿ Œ‹ ∑UUUU

‚ÊâÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ß‚⁄Ê •äÿˇÊ ⁄ÊäÊÊ∑UUUUÎcáÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê,““ÿ„ (¬˝ˇÊ¬áÊ) „◊Ê⁄ Á‹∞ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸ ˇÊáÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’¥ª‹Í⁄ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ „Ê‚Ÿ ÁSâÊÃß‚⁄Ê ∑UUUUË “◊ÊS≈⁄ ∑UUUU¢≈˛Ê‹ »ÒUUUUÁ‚Á‹≈Ë” Ÿ ¡Ë‚Ò≈-}‚ ‚¢∑UUUUÃ Á◊‹Ÿ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ÿ©¬ª˝„ ∑UUUU ∑UUUUˇÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑UUUU Ãà∑UUUUÊ‹ ’ÊŒ ß‚∑UUUUË∑UUUU◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUUÊ ‚¢èÊÊ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚⁄Ê∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ “¬˝‚ ≈˛S≈” ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ¬Í⁄Ë¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∑UUUU⁄Ë’ {ÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ∑UUUUË ‹ÊªÃ•Êß¸ „Ò– ‹ªèÊª wzÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ©¬ª˝„ ¬⁄ ÅÊø¸„È∞ •ÊÒ⁄ xÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ß‚∑UUUU ¬˝ˇÊ¬áÊ ¬⁄ ÅÊø¸„È∞ „Ò¢– ß‚∑UUUU ’Ë◊Ê ∑UUUUË ‹ÊªÃ ∑UUUU⁄Ë’ xÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUUU¬∞ „Ò– ⁄ÊäÊÊ∑UUUUÎcáÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU èÊÊ⁄Ã ∑UUUUÊ©¬èÊÊÄÃÊ ‚◊ÈŒÊÿ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ©¬ª˝„ ¬˝áÊÊ‹Ë◊¥ wy ©ëø ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ∑UUUUÿÍ ’Ò¢« ≈˛Ê¢‚¬Ê¥«⁄Ê¥ ∑UUUU‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „È∞ âÊÊ– ß‚⁄Ê ∑UUUU•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ ‚Ê‹ Œ‡Ê ‚¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UUUU∞ ª∞ ŒÊ ¡Ë∞‚∞‹flË ©¬ª˝„Ê¥ ∑UUUUÁfl»UUUU‹ ⁄„Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¥‚Ë ∑UUUUÊ ß‚¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ „Ê ¡ÊŸ ‚ ŒÊ„⁄Ë ÅÊÈ‡ÊËÁ◊‹Ë „Ò– ß‚⁄Ê ≈˛Ê¢‚¬Ê¥«⁄

èÊÊ⁄Ã Ÿ ¡Ë‚Ò≈-} ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑UUUUÿÊ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (∞¡¥‚Ë)– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê, ◊È¥’ß¸ ∑‘§ ÃÊ¡ ◊„‹ „Ù≈U‹ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆ{ ‚ „Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË¡È≈UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– „◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ Á»§ŒÊÿËŸ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÿ„ ’ÊÃ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflmÊŸ Ÿ ∑§„Ë „Ò– ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§, ∑§ÊŸ¸ªË∞¥«Ù◊¥≈U »§ÊÚ⁄U ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬Ë‚∑‘§ S≈UË»§Ÿ ≈UÒ¥∑‘§‹ Ÿ Á‹πÊ „ÒÁ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ∞∑§ÿÊ ŒÙ Á»§ŒÊÁÿŸÙ¥ ∑§Ù ÃÊ¡◊„‹ „Ù≈U‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§flÊÁ·¸∑§ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ‚ê◊‹Ÿ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ŸÊ ÕÊ •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ ‚ ÷Êª ¡ÊŸÊÕÊ– ≈UÒ¥∑‘§‹ Ÿ «Áfl« ∑§Ù‹◊ÒŸ„«‹Ë ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò,•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Á¡„ÊŒ ◊¥ flÎÁh •ı⁄U ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á„¥‚Ê ÷«∏∑§Ÿ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ’„‚¥ „Èß¸¥ Á∑§ ©Ÿ∑§ËÁ„¥‚Ê ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ∑§„Ê¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „«‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Í‹ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë•ÊÃ¥∑§flÊŒË „Ò, Á¡‚Ÿ wÆÆ} ∑‘§ „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‡ÊÈL§•ÊÃË ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥Õ ŒÙ •ÊÃ¥∑§flÊŒË

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ (∞¡¥‚Ë)– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹∑UUUUË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ªÎ„, èÊÍÁ◊ •ÊÒ⁄èÊÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄ ‚◊Ã ŸÊÒ ÁflèÊÊª •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄ÅÊÃ„È∞ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ◊¢òÊÊ‹ÿ •Êfl¢Á≈Ã∑UUUU⁄ ÁŒ∞ „Ò¢ – ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ◊◊ÃÊ ∑UUUU ¬Ê‚‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ◊Ê◊‹, SflÊSâÿ •ÊÒ⁄¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÀÿÊáÊ, ∑UUUUÎÁcÊ, ¬„Ê«∏Ë ◊Ê◊‹,•À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ‚¢’¢äÊË ◊Ê◊‹ •ÊÒ⁄ ◊Œ⁄‚ÊÁ‡ÊˇÊÊ, ∑UUUUÊÁ◊¸∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ‚ÈäÊÊ⁄ •ÊÒ⁄©Í¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ èÊË ⁄„ªÊ – ◊◊ÃÊ ∑UUUU ‚ÊâÊÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU xz ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU

ŒÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ èÊË ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡Ê¬âÊ ‹Ë âÊË –∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ÁfläÊÊÿ∑UUUUÊ¢ ◊ÊŸ‚ èÊÈß¢ÿÊ •ÊÒ⁄•’Í „ŸÊ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ SÃ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUU øÊ⁄ ÁfläÊÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò – •âÊ¸‡ÊÊSòÊË •ÊÒ⁄ Á»UUUUÄ∑UUUUË ∑UUUU¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl •Á◊Ã Á◊òÊÊ ∑UUUUÊ ÁflàÃ •ÊÒ⁄•Ê’∑UUUUÊ⁄Ë, ¡’Á∑UUUU ◊◊ÃÊ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚„ÿÊªË¬ÊâÊ¸ ø≈¡Ë¸ ∑UUUUÊ flÊÁáÊÖÿ •ÊÒ⁄ ©lÊª, ‹Ê∑UUUU©l◊, •ÊÒlÊÁª∑UUUU ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ, ‚¢‚ŒËÿ ◊Ê◊‹•ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ÊÒ¢¬ ª∞ „Ò¢ –ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚È’˝Ã ’Ä‡ÊË

∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUU ÁŸ◊Ê¸áÊ ÁflèÊÊª •ÊÒ⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ, ¬Ífl¸◊ÈÅÿ ‚Áøfl ◊ŸËcÊ ªÈåÃÊ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ÁŸÿÊ¡Ÿ ÁflèÊÊª ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò – ªÈåÃÊ Ÿ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈfŒfl èÊ≈˜≈ÊøÊÿ¸ ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ âÊÊ –∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊„Ê¬ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊ ‚È’˝Ã ◊ÈÅÊ¡Ë¸ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUUSflÊSâÿ ÿÊ¢ÁòÊ∑UUUUË ÁflèÊÊª ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò – ¬Ê≈Ë¸∑UUUU •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ŸÃÊ •éŒÈ‹∑UUUU⁄Ë◊ øÊÒäÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ÁflSÃÊ⁄ •ÊÒ⁄¬ÈSÃ∑UUUUÊ‹ÿ ‚flÊ ÁflèÊÊª ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò –ÁâÊ∞≈⁄ ∑UUUUË „SÃË •ÊÒ⁄

◊◊ÃÊ Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UUUUÊ •Êfl¢Á≈Ã Á∑UUUU∞ ◊¢òÊÊ‹ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– w¡ËS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Œ˝Áfl« ◊ÈŸòÊ∑§«ª◊ ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „Èß¸– ÁÃ„Ê«∏ ¡‹ ‚∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ù •ÊÃÊ Œπ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥∑‘§ •Ê¥πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ÁŸ∑§‹ •Ê∞–‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊÃ ©ã„Ù¥Ÿ ¡‹ ◊¥ ¬„‹Ë⁄UÊÃ Á’ÃÊß¸– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ù ¿„ Ÿ¥’⁄U¡‹ ∑§Ë } Ÿ¥’⁄U flÊ«¸ ◊¥ ⁄U„Ë– ÁÃ„Ê«∏¡‹ ◊¥ ÿ„ flÊ«¸ Á‚»§¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ flÊ‹Ë ß‚ ¡‹◊¥ ∑È§‹ zyz ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË∑§Ù Á¡‚ ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò fl„vz »È§≈U ‹¥’Ë •ı⁄U vÆ »È§≈U øı«∏Ë„Ò– ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ‚ÙŸ ∑‘§ Á‹∞

’«, ∞∑§ ≈UËflË, •π’Ê⁄U •ı⁄U ¬¥π∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊß¸ ªß¸ „Ò–‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Êß¸ ÃÙ fl„Ê¥©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«Í ∑‘§ ¬Ífl¸

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞◊ ∑§M§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ¬%Ëfl ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ë ◊Ê¥ •Êß¸–

∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ù Œπ ©Ÿ‚ ⁄U„ÊŸ„Ë¥ ªÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚•Ê¥‚Í ¤Ê‹∑§ •Ê∞– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ‡ÊÊŸ ‡Êı∑§Ã ◊¥ ¬‹Ë ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË∑§Ë ¡‹ ◊¥ ¬„‹Ë ⁄UÊÃ ’„ÈÃ „ËŒÈπŒÊÿ∑§ ⁄U„Ë „ÙªË– ªı⁄UÃ‹’ „ÒÁ∑§ ∑§ŸË◊Ù¤ÊË •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ë¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ Áfl‡Ê·¡¡ •Ù¬Ë ‚ÒŸË Ÿ ©ã„¥ ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–•¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ¡¡ Ÿ ‚Ê»§∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ•ı⁄U ©‚◊¥

∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË Ÿ ¡‹ ◊¥ Á’ÃÊß¸ ¬„‹Ë ⁄UÊÃ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– Ã¡ „flÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ „Èß¸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË fl¡„ ‚ •Ê¡⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ∑UUUUÊ ◊ÊÒ‚◊ ÅÊÈ‡ÊŸÈ◊Ê „Ê ªÿÊ– ÁŒÀ‹ËflÊ‚Ë èÊËcÊáÊ ª◊Ë¸ ‚ÁŸ¡ÊÃ ¬ÊŸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ âÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ ©ã„¢ ÿ„ ⁄Ê„Ã Œ ŒË–

‚È’„ ‚ „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU •Ê∑UUUUÊ‡Ê◊¢ ∑UUUUÊ‹ ’ÊŒ‹ ¿Ê∞ „È∞ ÁŒÅÊ–‡Ê„⁄ ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊ¢‡Ê ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢‚È’„ ‚Ê…∏ •Ê∆ ’¡ ‚ ’ÊÁ⁄‡Ê‡ÊÈLUUUU „Ê ªß¸– ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊÊª ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU•Ê‚¬Ê‚ ∑UUUU ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ø∑˝UUUUflÊÃ¡Ò‚Ë ÁSâÊÁÃ ©à¬ãŸ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ „Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¢ èÊËcÊáÊ ª◊Ë¸

‚ ⁄Ê„Ã ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ë ÅÊÈ‡ÊŸÈ◊Ê ’ÊÁ⁄‡Ê „Èß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒŸ èÊ⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU „Ë◊ÊÒ‚◊ ∑UUUU ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò – Á¬¿‹ ∑UUUUß¸ ÁŒŸÊ¢ ‚

’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑UUUUÊÁ◊‹Ë èÊËcÊáÊ ª◊Ë¸ ‚ ⁄Ê„Ã

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)–ªÎ„◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU èÊÊ⁄Ã Áfl‡fl ∑UUUU ‚flÊ¸ÁäÊ∑UUUU“•‡ÊÊ¢Ã ¬«∏Ê‚” ∑UUUU ‚ÊâÊ ⁄„ ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË‚Ë◊Ê ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê–ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““¡Ò‚ Á∑UUUU ◊Ò¢Ÿ„◊‡ÊÊ „Ë ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU „◊ ‡ÊÊÿŒŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ‚flÊ¸ÁäÊ∑UUUU •‡ÊÊ¢Ã ¬«∏Ê‚∑UUUU ‚ÊâÊ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ë◊Ê‚È⁄ˇÊÊ ’‹ —’Ë∞‚∞»UUUU— ∑UUUU ∞∑UUUU‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê ßŸ •‡ÊÊ¢Ã¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢ ∑UUUU◊¡Ê⁄ „Ò¢•ÊÒ⁄ ÿ„ ‚’ ∑UUUUÈ¿ „◊Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU

¬˝ÁÃ ÅÊÃ⁄Ê ’…∏Ê ⁄„Ë „Ò– ªÎ„◊¢òÊË Ÿ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞ ’ªÒ⁄∑UUUU„Ê ß‚Á‹∞ „◊ ‚èÊË ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢‚ •¬ŸË SflÃ¢òÊÃÊ, ‚¢¬˝èÊÈÃÊ •ÊÒ⁄‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË Á„»UUUUÊ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê±flÊŸ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ’‹ (Á¡‚∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ vÆ,ÆÆÆ ¡flÊŸ¿àÃË‚ª…∏ •ÊÒ⁄ ©«∏Ë‚Ê ◊¢ ŸÄ‚‹⁄ÊäÊË •ÁèÊÿÊŸ ◊¢ ÃÒŸÊÃ „Ò¢) ‚ãÿÍŸÃ◊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUU ‚ÊâÊ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊäÊÊÁ⁄Ã •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ•ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ¬Í⁄∑UUUU ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßŸß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∑UUUUß¸ ‹Ê∑UUUUÊã◊ÈÅÊË ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê–

‚flÊ¸ÁäÊ∑UUUU •‡ÊÊ¢Ã ¬«∏Ê‚ ∑UUUU ‚ÊâÊ⁄„ ⁄„Ê „Ò èÊÊ⁄Ã — ÁøŒ¢’⁄◊

◊◊ÃÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥L§∑§Ê ≈U˛ÒÁ»§∑§

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ (∞¡¥‚Ë)– ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ ¡ŸÃÊ Ÿ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ∑UUUUÊ ªÈ¡Ê⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê∞–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ‹ËÉÊÊ≈Ë ÁSâÊÃ •¬Ÿ•ÊflÊ‚ ‚ ∑UUUUÊ‹ ⁄¢ª ∑UUUUË ‚Ò¢≈˛Ê ∑UUUUÊ⁄ ‚⁄Êß≈‚¸ Á’ÁÀ«¢ª ¡Ê ⁄„Ë âÊË¢, ©Ÿ∑UUUU∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ∑UUUUÊ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞ ¡ ‚Ë ’Ê‚ ⁄Ê« ¬⁄ÁSâÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ S∑UUUUÍ‹ ∑UUUU¬Ê‚ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUU ÁŒÿÊ– ◊◊ÃÊ∑UUUUÊ ¡’ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU •ãÿ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ãÿflÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË∑UUUUÊ⁄ •ãÿ flÊ„ŸÊ¢


4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U 4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U 4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U 4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

page 1.qxd 5/21/2011 9:22 AM

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvv ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com2

„UÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§ÀÀÊÃ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊ⁄UŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UÅÊ ÅÊÊ‹Ë ◊≈U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Á„U‹Ê∞¢–

⁄Êÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflÃ ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’¢Œ ∑UUUU •Ê±flÊŸ ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ¿àÃË‚ª…∏ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ’SÃ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑UUUU∞‚¬Ë•Ê ‚◊Ã ŒÊ ‹ÊªÊ¢¢ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË ÃâÊÊÃËŸ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ •Êª ‹ªÊ ŒË– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ŸÄ‚‹¬˝èÊÊÁflÃ ˇÊòÊÊ¢¢ ◊¢ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ’¢Œ „Ò•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‚Ã∑¸UUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

⁄ÊÖÿ ∑UUUU flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ “èÊÊcÊÊ” ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflÃÁ¡‹ Œ¢ÃflÊ«∏Ê ◊¢ •Ê¡ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË „Ò •ÊÒ⁄ ÃËŸ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ •Êª ‹ªÊŒË „Ò– fl„Ë¢ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ’Ë¡Ê¬È⁄ Á¡‹ ◊¢¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢Ÿ •¬„ÎÃ Áfl‡ÊcÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ŒË „Ò– Œ¢ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑UUUU •¢Á∑UUUUÃªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU ªÊŒË⁄Ê‚ •ÊÒ⁄ ‚È∑UUUU◊ÊâÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ◊äÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ Áfl‡ÊcÊ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU ‡Ê∑UUUU ◊¢¢ ∑UUUUflÊ‚Ë Œfl ∑UUUUË ªÊ‹Ë◊Ê⁄∑UUUU⁄ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUflÊ‚ËŒfl ∑UUUUèÊË èÊË ∞‚¬Ë•Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ Á¡‹ ∑UUUU’Ê‹ÍŒ ªÊ¢fl ◊¢ ¬Ê∑UUUU‹Ò¢« ◊‡ÊËŸ, Á◊Äø⁄ ◊‡ÊËŸ•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ≈˛∑UUUU ◊¢ •Êª ‹ªÊ ŒË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU Á¡‹ ◊¢ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UUUU ◊ÊòÊ ¬Ò‚¢¡⁄ ≈˛Ÿ ∑UUUUÊ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UUUU ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ø‹ ⁄„Ë„Ò– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ≈˛ŸÊ¢ ∑UUUUÊŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ŒÊ SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄‹

¬Ê¢ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ©ÅÊÊ«∏ ÁŒÿÊ âÊÊ, Á¡‚ ‚ÈäÊÊ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU ‡Ê„⁄ËˇÊòÊÊ¢ ◊¢ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë „Ê ⁄„Ë „ÒÒ, ¡’Á∑UUUU•¢ŒMUUUUŸË ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ flÊ„Ÿ Ÿ„Ë¢ ø‹ ⁄„ „Ò¢–ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU ’¢Œ ∑UUUU •Ê±flÊŸ ∑UUUUÊ ŒÅÊÃ „È∞ ÿ„Ê¢∑UUUU ’‚ •Ê¬⁄≈⁄Ê¢ Ÿ ’‚Ê¢ ∑UUUUÊ ø‹ÊŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflÃ Á¡‹ ’Ë¡Ê¬È⁄∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢

Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ∑UUUUË v} ÃÊ⁄ËÅÊ ∑UUUUÊ •ªflÊ Á∑UUUU∞ ª∞Áfl‡ÊcÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë ⁄◊ÒÿÊ ∑UUUUË ª‹Ê ⁄Ã ∑UUUU⁄„àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË „Ò–

ÃâÊÊ ‡Êfl ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃ ◊¢ »UUUU¢∑UUUU ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU v} ÃÊ⁄ËÅÊ ∑UUUUË ⁄ÊÃŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ø⁄¬Ê‹ ªÊ¢fl ◊¢ ÁSâÊÃ ‚‹flÊ ¡È«Í◊

⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Á‚¬Ê„Ë ¬flŸ ◊¢«ÊflË ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË âÊËÃâÊÊ ∞‚¬Ë•Ê ⁄◊ÒÿÊ ∑UUUUÊ •ªflÊ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ âÊÊ–

ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ∞∑UUUUŸÄ‚‹Ë ∑UUUUÊ èÊË ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •Ê¡ ⁄◊ÒÿÊ ∑UUUUÊ ‡Êfl ø⁄¬Ê‹ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ‚«∏∑UUUU¬⁄ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ÉÊ≈ŸÊSâÊ‹ ∑UUUU Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ’‹ ⁄flÊŸÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’SÃ⁄ ˇÊòÊ∑UUUU •ãÿ ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflÃ Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢∑UUUU⁄, ’SÃ⁄•ÊÒ⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊ¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU •¢ŒMUUUUŸË ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’¢Œ ∑UUUU⁄ •‚⁄¬«∏Ê „Ò ÃâÊÊ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢– Á¡‹Ê¢ ∑UUUU ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUU’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ’¢Œ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò, ¡’Á∑UUUU•¢ŒMUUUUŸË ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ „Ê≈ ’¢Œ „Ò–

fl„Ë¢ ∑UUUUÈ¿ SâÊÊŸÊ¢¢ ¬⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ¬«∏Áª⁄Ê∑UUUU⁄ ⁄ÊSÃÊ¢ ∑UUUUÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑UUUUflÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ŸÄ‚‹ ’¢Œ ∑UUUUÊ ŒÅÊÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚èÊË Á¡‹Ê¢∑UUUUË ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‚Ã∑¸UUUU ⁄„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÃâÊÊ ‚èÊË âÊÊŸÊ¢ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò–

ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU Á’„Ê⁄ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU‚¢≈˛‹ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUË Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UUUU Áfl⁄ÊäÊ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflÃ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ wv•ÊÒ⁄ ww ◊ß¸ ∑UUUUÊ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ Ã∑UUUU ’¢Œ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò–

ŸÄ‚‹ ’¢Œ, ŒÊ ∑UUUUË „àÿÊ, flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊß¸

⁄Êÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ¿àÃË‚ª…∏ ∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflÃ ⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹◊¢¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU ∞Á⁄ÿÊ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ŸÄ‚‹Ë ∑UUUU◊Ê¢«⁄ Ÿ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÈª¸ ⁄¢¡ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ËˇÊ∑UUUU •Ê⁄∑UUUU Áfl¡ Ÿ•Ê¡ “èÊÊcÊÊ” ∑UUUUÊ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝èÊÊÁflÃ ⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹ ∑UUUU∞Á⁄ÿÊ ∑UUUU◊≈Ë ‚ŒSÿ ÃâÊÊ ≈Ê¢«Ê Œ‹◊ ∑UUUU ∑UUUU◊Ê¢«⁄ ⁄Áfl ©»¸UUUU ªáÊ‡ÊÍ Ÿ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄ËˇÊ∑UUUU ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ ◊¢ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Áfl¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU⁄Ê¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl Á¡‹ ∑UUUU ¿ÈÁ⁄ÿÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ⁄Áfl flcÊ¸ wÆÆy ◊¢ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ •ÊÿÊ âÊÊ ‹Á∑UUUUŸ ©¬ˇÊÊ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê∑UUUU⁄ ©‚Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄Áfl flcÊ¸ wÆÆy ◊¢¡Ê’ Œ‹◊ ∑UUUU ‚ŒSÿ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ŸÄ‚‹Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê âÊÊ– ÿ„Ê¢ŸÄ‚‹Ë ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ©‚ ª⁄Ë’ ¡ŸÃÊ ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ‹«∏Ÿ ∑UUUUË ’ÊÃ∑UUUU„Ë âÊË– ‹Á∑UUUUŸ ÿ„Ê¢ ©‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑UUUU ÿ„Ë ŸÃÊ ª⁄Ë’ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– Áfl¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄Áfl ∑UUUUÊ flcÊ¸ wÆÆ{ ◊¢ ≈Ê¢«Ê ◊‹Ê¡ÅÊ¢« ∑UUUU ‚¢ÿÈÄÃŒ‹◊ ◊¢ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ©‚ xÆx ⁄Êÿ»UUUU‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑UUUU’ÊŒ flcÊ¸ wÆÆ| ◊¢ ©‚ Œ⁄¸∑UUUU‚Ê Œ‹◊ ∑UUUU ∑UUUU◊Ê¢«⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ÁŸÿÈÁÄÃ ŒË ªß¸ÃâÊÊ ©‚ ∞‚∞‹•Ê⁄ ⁄Êÿ»UUUU‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄Áfl Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUŸÄ‚‹Ë ŸÃÊ ¿àÃË‚ª…∏ ∑UUUU •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UUUU Á‹∞ ‹«∏Ÿ ∑UUUUË ’ÊÃ ∑UUUU„Ã „Ò¢‹Á∑UUUUŸ ¿àÃË‚ª…∏ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ŒÊÿ◊ Œ¡¸ ∑UUUUÊ √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢–

ŸÄ‚‹Ë ∑UUUU◊Ê¢«⁄ ŸÁ∑UUUUÿÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ

⁄Êÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ¿àÃË‚ª…∏ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ⁄ÊÖÿ◊¢ •flÒäÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË Á’˝∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ “èÊÊ⁄Ã◊ÊÃÊ flÊÁ„ŸË” ŸÊ◊ ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢ª∆Ÿ’ŸÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– •ÊÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË Á’RUUUUË ∑UUUUÊ ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ∑UUUU ÁÀÊ∞ “÷Ê⁄Ã ◊ÊÃÊ flÊÁ„ŸË” ∑UUUU ŸÊ◊ ‚◊Á„ÀÊÊ•Ê¢ ∑UUUU Sfl ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑UUUU ª∆Ÿ ¬⁄ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊Á„ÀÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ‚◊Í„ ªÊ¢flÊ¢◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU ÁflRUUUUÿ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ◊¢ ‚„ÿÊª∑UUUU⁄ªÊ– ’„Ã⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Sfl ‚„ÊÿÃÊ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞ªÊ–

¿ûÊË‚ª…∏ ’˝fl⁄¡ ∑UUUUÊ¬Ê¸⁄‡ÊŸ ∑UUUU •äÿˇÊŒfl¡Ë ÷Êß¸ ¬≈ÀÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SÕÀÊÊ¢¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑UUUUË ¬˝flÎÁÃ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU ÁÀÊ∞•Ê’∑UUUUÊ⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ ◊¢ ∑UUUU«∏ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UUUU∞ ª∞„Ò¢– ‚¢‡ÊÊÁœÃ •ÁœÁŸÿ◊ ∞∑UUUU •¬˝ÒÀÊ ‚ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê◊¢ ÀÊÊªÍ „Ê ªÿÊ „Ò– •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU ¬˝÷ÊflË „ÊŸ ∑UUUU‚ÊÕ „Ë •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë Áfl÷Êª ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ¬ÈÁÀÊ‚•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Sfl •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚„ÿÊª ‚ •flÒœ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË Á’RUUUUË ∑UUUUË ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU ÁÀÊ∞ ÀÊªÊÃÊ⁄∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU •ë¿ ¬Á⁄áÊÊ◊ Á◊ÀÊ„Ò¢¢– ¬≈‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUUË Ÿß¸•Ê’∑UUUUÊ⁄Ë ŸËÁÃ ∑UUUU Ã„Ã ⁄ÊÖÿ ◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUËÁ’RUUUUË •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SÕÀÊÊ¢ ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU ‚flŸ∑UUUUË ¬˝flÎÁÃ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUUU ÁÀÊ∞ •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë, ¬ÈÁÀÊ‚

•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Sfl Áfl÷Êª mÊ⁄Ê øÀÊÊ∞ ¡Ê ⁄„ ‚¢ÿÈQUUUU•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU »UUUUÀÊSflMUUUU¬ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUËÁ’RUUUUË ¬⁄ ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ ⁄Ê∑UUUU ÀÊªË „Ò– ß‚•Á÷ÿÊŸ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ¬Í⁄Ê‚„ÿÊª ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ¬≈‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ÁfløÊ⁄ „Ò Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ◊¢ •flÒäÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUËÁ’∑˝UUUUË ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚„ÿÊª Á‹ÿÊ

¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê∞¢ •flÒäÊ ‡Ê⁄Ê’ Áfl∑˝UUUUÃÊ•Ê¢ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Œ Á¡‚‚ ∞‚ ‹ÊªÊ¢¬⁄ ¬˝èÊÊflË ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUU– èÊÊ⁄Ã ◊ÊÃÊflÊÁ„ŸË ŸÊ◊ ‚ ß‚ ◊Á„‹Ê Sfl ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ ∑UUUUË‚ŒSÿ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢¢ •flÒäÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ⁄Ê∑UUUUŸ

ÃâÊÊ Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁÄÃ ∑UUUU Á‹∞ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄¢ªË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ’¢ŒË

∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ø⁄áÊ’f …¢ª ‚ ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë„Ò– ß‚ fl·¸ wx~ ‡Ê⁄Ê’ ŒÈ∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ’¢Œ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË Á’RUUUUË, …Ê’Ê•ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SÕÀÊÊ¢ ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU ‚flŸ ¬⁄∑UUUU«∏Êß¸ ‚ ⁄Ê∑UUUU ÀÊªÊß¸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚∑UUUU ÁÀÊ∞ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ øÀÊÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUUŸflËŸ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SÕÀÊÊ¢ ¬⁄¬„ÀÊË ’Ê⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËÃ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ∞∑UUUU „¡Ê⁄ ‚¬Ê¢ø „¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬∑UUUU«∏ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Ê¢ø„¡Ê⁄ ‚ vÆ „¡Ê⁄ MUUUU¬∞ Ã∑UUUU ¡È◊Ê¸ŸÊ •ÊÒ⁄ ÃËŸ◊Ê„ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„¬Ê¢ø ÀÊË≈⁄ ‚ •Áœ∑UUUU ‡Ê⁄Ê’ ⁄πŸ ¬⁄ ¬„ÀÊË ’Ê⁄¬∑UUUU«∏ ¡ÊŸ ¬⁄ ¿„ ◊Ê„ ‚ ŒÊ fl·¸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚•ÊÒ⁄ ãÿÍŸÃ◊ vÆ „¡Ê⁄ ‚ zÆ „¡Ê⁄ MUUUU¬∞ Ã∑UUUU¡È◊Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

¬≈‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑UUUU ‡Ê⁄Ê’ ⁄πŸ ¬⁄ wÆ „¡Ê⁄ ‚ ŒÊÀÊÊπ MUUUU¬∞ Ã∑UUUU ¡È◊Ê¸ŸÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU fl·¸ ‚ ¬Ê¢øfl·¸ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ ∑UUUUË ‚¡Ê „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ß‚ËÃ⁄„ „Ê≈ÀÊ •ÊÒ⁄ …ÊÚ’Ê¢ ◊¢ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ’øÃ¬„ÀÊË ’Ê⁄ ¬∑UUUU«∏ ¡ÊŸ ¬⁄ ∞∑UUUU fl·¸ ∑UUUUË ‚¡Ê •ÊÒ⁄ãÿÍŸÃ◊ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ‚ wz „¡Ê⁄ MUUUU¬∞ Ã∑UUUU¡È◊Ê¸ŸÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬∑UUUU«∏ ¡ÊŸ ¬⁄ ŒÊ fl·¸ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ⁄ÊflÊ‚ •ÊÒ⁄ vÆ ‚ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄ MUUUU¬∞ Ã∑UUUU¡È◊Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

“÷Ê⁄Ã ◊ÊÃÊ flÊÁ„ŸË” ⁄Ê∑UUUUªË •flÒäÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË

èÊÊ¬Ê‹ (∞¡¥‚Ë)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ¡‹ÊÁèÊcÊ∑UUUU •ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ ¬ÿÊ¸åÃ •ÊÒ⁄SâÊÊß¸ ¡‹ √ÿflSâÊÊ ¡È≈ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∑UUUU⁄Ê«LUUUU¬∞ ∑UUUUË ‹ÊªÃ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË „Ë Ÿ„Ë¢ ‚¢èÊflÃ— èÊÊ⁄Ã ∑UUUUË¬„‹Ë ’«∏Ë ‚Ã„Ë ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ©Ö¡ÒŸ, ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄ ∞fl¢ŒflÊ‚ Á¡‹ ∑UUUU Á‹∞ ’ŸÊß¸ „Ò– ‹Ê∑UUUU S√ÊÊSâÿ ÿÊ¢ÁòÊ∑UUUUË◊¢òÊË ªÊÒ⁄ ‡Ê¢∑UUUU⁄ Á’‚Ÿ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄Ã ß‚ ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‹ÊªÃ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ „ÊªË– ©ã„ÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ∑UUUU vzvxªÊ¢flÊ¥ •ÊÒ⁄ w| ‡Ê„⁄Ê¥ ∑UUUUË {| ‹ÊÅÊ ‚ •ÁäÊ∑UUUU ‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑UUUUË •Ê’ÊŒË ‹ÊèÊÊÁãflÃ „ÊªË– flcÊ¸ wÆyy∑UUUUË •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊ∑UUUU⁄ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊß¸ ªß¸ „Ò– Á’‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚Ã„Ë ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ¬ÿ¡‹ •èÊÊfl flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥¬ÊŸË ©¬‹éäÊ ∑UUUU⁄flÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬˝ÿÊ‚¬˝Ê⁄êèÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„ÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU Á‹∞ ∞‚ ˇÊòÊÊ¥∑UUUUÊ øÿŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê •ÊÒlÊÁª∑UUUU ˇÊòÊ „ÊŸ ∑UUUU ‚ÊâÊ„Ë ¬ÊŸË ∑UUUU •èÊÊfl ‚ ª˝SÃ „Ê– ß‚Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ◊Ê‹flÊ•¢ø‹ ∑UUUU ŒflÊ‚, ©Ö¡ÒŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ◊¸ŒÊŸŒË ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄Ã ‚Ã„Ë ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚∑UUUUË ÁflSÃÎÃ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Á⁄¬Ê≈¸ ÃÒÿÊ⁄„Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ flcÊ¸ wÆvy ‚ ß‚ ¬⁄ ∑UUUUÊÿ¸ ¬˝Ê⁄êèÊ „Ê¡Ê∞ªÊ– Á’‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒflÊ‚, ©Ö¡ÒŸ ∞fl¢‡ÊÊ¡Ê¬È⁄ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ¬„‹Ë ’«∏Ë ‚Ã„Ë ¡‹

ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ◊Êfl⁄ ∑UUUU ŸË◊Ÿ¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ¡‹ ‚¢ª˝„∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ•Ê¢ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ¡‹ ‡ÊÊäÊŸ ‚¢ÿ¢òÊ ‚⁄‚⁄Ë ªÊ¢fl ◊¥ SâÊÊÁ¬ÃÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUUË•Ê⁄.¡Ë.∑UUUU ¢‚‹≈¥≈ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUU∞ ª∞ ÁflSÃÎÃ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU •Ãª¸Ã wÆÆÁ∑UUUU‹Ê ‹Ë≈⁄ ‚ ‹∑UUUU⁄ wyÆÆ Á∑UUUU‹Ê ‹Ë≈⁄ √ÿÊ‚ ∑UUUUË¬Êß¬ ‹ÊßŸ «Ê‹Ë ¡Ê∞ªË–

¬„‹Ê ¬¢Á¬¢ª S≈‡ÊŸ ª˝Ê◊ ∑UUUU‹flÊ⁄ ◊¥ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄Ê„ÃÍ⁄Ë ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã „ÊªÊ– ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÃËŸÊ¥ Á¡‹Ê¥∑UUUUÊ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ vxxw Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUË ¬Êß¬ ‹ÊßŸÁ’¿Êß¸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ xzÆÆ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ∑UUUUË’˝Ê¢ø ‹ÊßŸ ÃâÊÊ ÃËŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑UUUU ‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥∑UUUU •¢ŒLUUUUŸË ß‹Ê∑UUUUÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ‚å‹Êß¸ ∑UUUU Á‹∞ yz „¡Ê⁄Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬Êß¬ ‹ÊßŸ «Ê‹Ë ¡Ê∞ªË– •ª‹ ÃË‚ flcÊÊ¸•âÊÊ¸Ã wÆyy Ã∑UUUU ∑UUUUË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊ∑UUUU⁄¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑UUUU Á‹∞ ’ŸÊß¸ ªß¸ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÁ‹∞ vy{ ‚◊Í„ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝à∞∑UUUU ‚◊Í„ ◊¥ •Ê∆‚ ŸÊÒ ªÊ¢fl „Êª¥– ¬˝à∞∑UUUU ‚◊Í„ ◊¥ ∞∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUUË ≈¢∑UUUUË ∑UUUU◊ÊŸ ‚ wÆÆ Á∑UUUU‹Ê ‹Ë≈⁄ ‚ ‹∑UUUU⁄ wzÆÆ Á∑UUUU‹Ê‹Ë≈⁄ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ vy{ ≈¢∑UUUUË SâÊÊÁ¬Ã ∑UUUUË ¡Ê∞¢ªË–

Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄Ã ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄ ∑UUUUyx{ ªÊ¢fl •ÊÒ⁄ vw ‡Ê„⁄, ŒflÊ‚ Á¡‹ ∑UUUU |vz ªÊ¢fl •ÊÒ⁄vw ‡Ê„⁄ ÃâÊÊ ©Ö¡ÒŸ Á¡‹ ∑UUUU x{w ªÊ¢fl ÃâÊÊ x ‡Ê„⁄‹ÊèÊÊÁãflÃ „Êª¥–

◊.¬˝ ◊¥ ’ŸªË èÊÊ⁄Ã ∑UUUUË¬„‹Ë ’«∏Ë ‚Ã„Ë ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ

’Ê‹‡fl⁄ (∞¡¥‚Ë)– èÊÊ⁄Ã Ÿ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ •Ê¡ øÊ¢ŒË¬È⁄ ∑UUUU∞∑UUUUË∑UUUUÎÃ ¬⁄ËˇÊáÊ SâÊ‹ ‚ ŒÎ‡ÿ ‚Ë◊Ê‚ ¬⁄ •ÊÒ⁄ „flÊ ‚ „flÊ ◊¢ ◊Ê⁄ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë SflŒ‡Ê ÁŸÁ◊¸Ã ’ÒÁ‹ÁS≈∑UUUUÁ◊‚Êß‹ “•SòÊ” ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ ¬⁄ËˇÊáÊÁ∑UUUUÿÊ– ⁄ˇÊÊ ‡ÊÊäÊ ∞fl¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢ª∆Ÿ∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““Á◊‚Êß‹ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’vÆ ’¡∑UUUU⁄ xw Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ¬⁄ËˇÊáÊÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„ ¬⁄ËˇÊáÊ ‚»UUUU‹⁄„Ê– ß‚ Á◊‚Êß‹ ◊¢ ‚È¬⁄‚ÊÁŸ∑UUUU⁄çÃÊ⁄ ‚ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑UUUUË ÁSâÊÁÃ ◊¢}Æ Á∑UUUU◊Ë ∑UUUUË ŒÍ⁄Ë Ã∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬Ë¿Ê∑UUUU⁄Ã „È∞ wÆ Á∑UUUU◊Ë Ã∑UUUU ŒÈ‡◊Ÿ ∑UUUUÁfl◊ÊŸ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ „Ò–ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏ ∞∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUUŸ ∑UUUU„Ê, ““∞‚ÿÍ xÆ ∞◊∑UUUU•Êß¸, Á◊ªw~ •ÊÒ⁄ „À∑UUUU Áfl◊ÊŸ Ã¡‚ ¡Ò‚‹«Ê∑UUUUÍ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ¡È«∏Ÿ ‚

¬„‹ ÿ„ ¡Á≈‹ Áfl◊ÊŸèÊŒËÁ◊‚Êß‹ ◊ÒŒÊŸ •ÊÒ⁄ ‹«Ê∑UUUUÍ Áfl◊ÊŸÊ¢‚ ‚¢¢’¢ÁäÊÃ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUUÁ∆Ÿ •ÊÒ⁄ ŒÊcÊ⁄Á„Ã¬⁄ËˇÊáÊÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄ªË–”” “•SòÊ”Á◊‚Êß‹ ◊¢ ∆Ê‚ ¬˝áÊÊŒ∑UUUU ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊªÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ vzÁ∑UUUU‹Êª˝Ê◊ ¬⁄¢¬⁄ÊªÃ •ÊÿÈäÊ ‹ ¡ÊŸ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ „Ò–

fl¡Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚«Ë•Ê⁄«Ë•Ê mÊ⁄Ê Áfl∑UUUUÁ‚Ã ÿ„ ‚’‚¿Ê≈Ë Á◊‚Êß‹ „Ò– ß‚ Á◊‚Êß‹ ∑UUUUË‹¢’Êß¸ x . } ◊Ë≈⁄, √ÿÊ‚ v|} Á◊◊Ë•ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ‹ ¬ Ê¬áÊ fl¡Ÿ v{Æ Á∑UUUUª˝Ê„Ò– Á◊‚Êß‹ ∑UUUUÊ ÁflÁèÊãŸ ©Í¢øÊßÿÊ¢ ‚¬˝ ÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ÿ„Á◊‚Êß‹ vz Á∑UUUU◊Ë ™¢§øÊß¸ ‚ vvÆÁ∑UUUU◊Ë, •Ê∆ Á∑UUUU◊Ë ™¢§øÊß¸ ‚ yyÁ∑UUUU◊Ë •ÊÒ⁄ ‚◊ÈŒ˝ Ã‹ ‚ wv Á∑UUUU◊Ë∑UUUUË ŒÍ⁄Ë Ãÿ ‚∑UUUUÃË „Ò–

‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ “•SòÊ”Á◊‚Êß‹ ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ ¬⁄ËˇÊáÊ⁄Êÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ¿àÃË‚ª…∏ ∑UUUU ⁄Êÿ¬È⁄

Á¡‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∞∑UUUU ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ¬⁄ «ÊÿŸ„ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ ©‚∑UUUUË •Ê¢ÅÊ¢ »UUUUÊ«∏ ŒË¢ •ÊÒ⁄ ¡ËèÊèÊË ∑UUUUÊ≈ ŒË– ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑UUUU ¬ÁÃ ∑UUUUÊ èÊËŸ„Ë¢ ’Å‡ÊÊ– ªÊ¢fl ◊¥ ÃŸÊfl ∑UUUUÊ ŒÅÊÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚’‹ ÃÒŸÊÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄Êÿ¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU flÁ⁄c∆¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑UUUU ŒË¬Ê¢‡ÊÈ ∑UUUUÊ’⁄Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ èÊÊcÊÊ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ ⁄Ê¡äÊÊŸË ⁄Êÿ¬È⁄ ‚‹ªèÊª {z Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ∑UUUU‚«Ê‹ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU•¢Ãª¸Ã ‚ÊÒ⁄Ê ªÊ¢fl ◊¥ „Èß¸–

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê‡ÿÊ◊∑UUUUÈ¢fl⁄ ’¢¡Ê⁄ (yz) ¬⁄ «ÊÿŸ „ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU¢øË ‚ ©‚∑UUUUË ÃâÊÊ ©‚∑UUUU ¬ÁÃ◊¢‡ÊÊ⁄Ê◊ ’¢¡Ê⁄ (zÆ flcÊ¸) ∑UUUUË •Ê¢ÅÊ¢ »UUUUÊ«∏ ŒË¢–•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑UUUUË ¡ËèÊ èÊË ∑UUUUÊ≈ ŒË– ∑UUUUÊ’⁄ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÿÊ◊∑UUUUÈ¢fl⁄ •ÊÒ⁄ ◊¢‡ÊÊ⁄Ê◊•¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ •Ê⁄Ê◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ âÊ Á∑UUUU ÃèÊË ªÊ¢fl ◊¥⁄„Ÿ flÊ‹ ’ÈäÊÊMUUUU, MUUUU¬ø¢Œ, ≈Ê∑UUUUŸ, ¬⁄◊ÊŸ¢Œ,⁄Ê◊ø¢Œ˝, ‚¢ÃÍ⁄Ê◊, ⁄Ê◊ŸÊâÊ, ŸÊ⁄ÊÿáÊ, ⁄◊‡Ê, ‚È⁄‡Ê•ÊÒ⁄ ◊ÊÃË‹Ê‹ ◊¢‡ÊÊ⁄Ê◊ ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– ©ã„Ê¥Ÿ

‡ÿÊ◊∑UUUUÈ¢fl⁄ ¬⁄ «ÊÿŸ „ÊŸ ∑UUUUÊ •⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ–ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ‡ÿÊ◊∑UUUUÈ¢fl⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ©ã„¥ •ÊÁâÊ¸∑UUUU Ã¢ªË ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄‹ªÊÃÊ⁄ ©Ÿ∑UUUUË Ã’ËÿÃ èÊË ÅÊ⁄Ê’ ⁄„ÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ©‚∑UUUU ‚ÊâÊ ◊Ê⁄¬Ë≈ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË– ‡ÿÊ◊∑UUUUÈ¢fl⁄ ∑UUUUËÁ¬≈Êß¸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡’ ©‚∑UUUU ¬ÁÃ ◊¢‡ÊÊ⁄Ê◊ Ÿ ß‚∑UUUUÊÁfl⁄ÊäÊ Á∑UUUUÿÊ ÃÊ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑UUUU¢ÒøË ‚ ¬ÁÃ-¬àŸË∑UUUUË •Ê¢ÅÊ¢ »UUUUÊ«∏ ŒË¢ ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¥ ‡ÿÊ◊∑UUUUÈ¢fl⁄ ∑UUUUË¡ËèÊ èÊË ∑UUUUÊ≈ ŒË– ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UUUU ’ÊŒ•Ê⁄Ê¬Ë fl„Ê¢ ‚ èÊÊª ª∞– •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ¡’ ◊¢‡ÊÊ⁄Ê◊ ∑UUUU ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥∑UUUUÊ Á◊‹Ë Ã’ ©ã„Ê¥Ÿ âÊÊŸ ∑UUUUÊ ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ

Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ªÊ¢fl ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ¬ÁÃ...¬àŸË∑UUUUÊ ∑UUUU‚«Ê‹ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ßäÊ⁄ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ªÊ¢fl◊¥ ÃŸÊfl »ÒUUUU‹ ªÿÊ– fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ß‚∑UUUUË ‚ÍøŸÊ •¬Ÿ flÁ⁄c∆•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUUÊ ŒË– Á∑UUUU‚Ë •Á¬˝ÿ ÁSâÊÁÃ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ªÊ¢fl ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ÃÒŸÊÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ªÊ¢fl ◊¥ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ¿„ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ ¡’Á∑UUUU •ãÿ ¬Ê¢ø •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑UUUUË ÅÊÊ¡ ∑UUUUË¡Ê ⁄„Ë „Ò– •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ≈ÊŸ„Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UUUU Ã„Ã ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–¿àÃË‚ª…∏ ∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ¬⁄ ≈ÊŸ„Ë—«ÊÿŸ— ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∑UUUU⁄ ¬˝ÃÊÁ«∏Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑UUUUÊ ŒÅÊÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŸÿÊ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊ∑UUUU⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ∑UUUU«∏Ë∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UUUUË âÊË– ß‚∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ⁄ÊÖÿ ∑UUUU •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ¬⁄ «ÊÿŸ„ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∑UUUU⁄ ©ã„¥ ¬˝ÃÊÁ«∏Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¢ ∑UUUU◊Ë Ÿ„Ë¢ •Êß¸ „Ò–

«ÊÿŸ „ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∑UUUU⁄ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ë •Ê¢ÅÊ¥ »§Ê«U∏Ë¥¡ËèÊ èÊË ∑UUUUÊ≈ËªÊ¢fl ◊¥ ÃŸÊfl ∑UUUUÊ ŒÅÊÃ„È∞ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊÃ

Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò

ŒÊ ◊¢òÊË Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ (∞¡¥‚Ë)– •Ê¢äÊ˝

¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊„’Í’Ÿª⁄ Á¡‹ ◊¢ ŒÊ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¡ ∞„ÁÃÿÊÃŸ Á„⁄Ê‚Ã◊¢ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ªÈ≈Ê¢∑UUUU ’Ëø ≈∑UUUU⁄Êfl ∑UUUUÊ ≈Ê‹Ê ¡Ê ‚∑UUUU –

Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚◊âÊ¸Ÿ ◊¢ª«flÊ‹ ÁŸflÊ¸øŸ ˇÊòÊ ◊¢ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢∑UUUUË “¬ŒÿÊòÊÊ” ‚ ¬ÒŒÊ „È∞ ÃŸÊfl ∑UUUUÊŒÅÊÃ „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ◊¢òÊË¡È¬Ê‹Ë ∑UUUUÎcáÊÊ ⁄Êfl •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ÃâÊÊ¡Ÿ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢òÊË «Ë ∑UUUU •MUUUUáÊÊ ∑UUUUÊ•‹ª •‹ª SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •‹ª•‹ª SâÊÊŸÊ¢ ¬⁄ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ∞∑UUUUflÁ⁄c∆ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •MUUUUáÊÊ ∑UUUUÊ ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑UUUU ¬⁄Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„¢ÁŒfl¢ªÃ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑UUUUË¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄ „ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ âÊÊ– ◊Êø¸ ◊¢ •‹ªÃ‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ‚◊âÊ¸Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚•äÿˇÊ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ßSÃË»UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ŸflÊ‹ ¡È¬Ê‹Ë Ÿ ◊„’Í’Ÿª⁄ Á¡‹ ◊¢wx ÁŒŸ ¬„‹ ¬ŒÿÊòÊÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË âÊË•ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUß¸ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ–ª«flÊ‹ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë•MUUUUáÊÊ Ÿ •¬Ÿ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ß‚ ÿÊòÊÊ∑UUUUÊ Áfl⁄ÊäÊ Á∑UUUUÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∞Ÿ Á∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ⁄«˜«Ë ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUÁÅÊ‹Ê»UUUU •¡Ë¸ ŒË âÊË–

øããÊß¸ (∞¡¥‚Ë)– ÷Ê⁄UÃËÿ•¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ (ß‚⁄UÙ)∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚⁄UÙ¡ÍŸ Ã∑§ ¬Ê¥ø ©¬ª˝„ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊÁ¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ©ÛÊÃ ŒÍ⁄U ‚¥flŒË •ı⁄U ŒÙ‚¥øÊ⁄U ©¬ª˝„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬„‹Ê©¬ª˝„ ⁄U‚Ù‚¸‚≈U-w ß‚ ◊„ËŸ wÆÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥∑§Ê •äÿÿŸ •ı⁄U ¬˝’¥œŸ ∑§⁄UŸÊÃÕÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡È≈UÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ ŒÙ •ãÿ ©¬ª˝„ ÷Ë ¬˝ˇÊÁ¬ÃÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ŒÍ⁄U ‚¥flŒË ©¬ª˝„Ù¥ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò–

’„Ã⁄U ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U ‚≈UË∑§¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ‚ ÷Ê⁄UÃflÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏Ê‚ÍøŸÊ ¬˝ŒÊÃÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚⁄UÙ¡ÍŸ Ã∑§ ŒÙ ‚¥øÊ⁄U ©¬ª˝„ ¡Ë‚Ò≈U-}•ı⁄U ¡Ë‚Ò≈U-vw ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§⁄UªÊ–¡Ë‚Ò≈U-} »§˝Ò¥ø ªÈÿÊŸÊ •ı⁄U ¡Ë‚Ò≈U-vw ÷Ê⁄UÃ ‚ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ßŸ ©¬ª˝„Ù¥ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •ı⁄U≈U‹ËÁfl¡Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË

„Ù¥ªË– ß‚⁄UÙ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ë‚Ò≈U-} ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚¥øÊ⁄U≈˛Ê¥‚¬Ù¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸„ÙªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃ ÃËŸ ≈UŸ÷Ê⁄U flÊ‹ ©¬ª˝„ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊflÊ‹ ⁄UÊÚ∑‘§≈U Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „Ò–

¡Ë‚Ò≈U-} ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ◊ß¸ ◊¥»§˝¥ø ªÈÿÊŸÊ ∑‘§ ∞Á⁄UŸÊ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑‘§¡Á⁄U∞ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚⁄UÙ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ë‚Ò≈U-vw©¬ª˝„ ∑§Ù ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹¬Ë∞‚∞‹flË ⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ê fl¡Ÿ xÆÆ≈UŸ ‚ íÿÊŒÊ „ÙªÊ ¡Ù Á∑§ ◊ÊŸ∑§¬Ë∞‚∞‹flË ∑‘§ w~Æ ≈UŸ fl¡Ÿ ‚íÿÊŒÊ „ÙªÊ–

wÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§∞¡ÊŸ flÊ‹ ÃËŸ ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã v,wÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊∑‘§ ⁄U‚Ù‚¸‚≈U-w, ~w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§÷Ê⁄UÃ-M§‚ ÁŸÁ◊¸Ã ŸÒŸÙ‚Ò≈U‹Êß≈UÿÍÕ‚≈U •ı⁄U vÆz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê◊ÊßR§Ù‚Ò≈U‹Êß≈U ∞ÄU‚-‚Ò≈U ∑§Ê¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡ÍŸ Ã∑§ z ©¬ª˝„¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑§⁄UªÊ ß‚⁄UÙ

◊¥È’ß¸ (∞¡¥‚Ë)– ŒÙ ‚ªË’„Ÿ¥ ∑§÷Ë fl„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃË¥, ¡Ù •¥œ⁄UË ◊¥ ∞∑§ ’„Ÿ ŸŒÍ‚⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ’„Ÿ Ÿ•¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË’„Ÿ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ–’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¡’ íÿÙà‚ŸÊ ∑§Œ◊ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹Ê •¥œ⁄UË ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§„Ù≈U‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË ‚„‹Ë ∑‘§‚ÊÕ ÕË, Ã’ ∞∑§ Ãfl⁄UÊ ªÊ«∏Ë fl„Ê¥•Êß¸ •ı⁄U íÿÙà‚ŸÊ ∑§Ù ¡’⁄UŸ©‚◊¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U ‹ ø‹Ë– ¬⁄U‡ÊÊŸ‚„‹Ë Ÿ »§ı⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ ∑§⁄UÊß¸– ¡’ ∞◊•Êß¸«Ë‚ËR§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ß¥S¬ÄU≈U⁄UªÙ‚ÊflË Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë,ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§ •¬NÃ ◊Á„‹Ê Ÿ•¬„⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄UË ∑§ÊÚ‹•¬Ÿ ¬ÁÃ Á◊ÁŸ· ∑§Ù Á∑§ÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U íÿÙà‚ŸÊ ∑§Ù ∆ÊáÊ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‹Ù∑‘§≈U Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§ŸR§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë Áª⁄UçUÃ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ íÿÙà‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„íÿÙSÃŸÊ ∑§Œ◊ „Ò Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§©‚∑§Ê ŸÊ◊ ©îífl‹Ê ‚Êfl¥Ã „Ò–

¡’ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ©‚‚ ª„Ÿ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë, ÃÙ ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Œ⁄U•‚‹ íÿÙà‚ŸÊ ∑§Ë ’„Ÿ „Ò–•ÊÁπ⁄U w ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŸÊ◊ ∑§Êÿ„ ◊Ê¡⁄UÊ ÄUÿÊ „Ò? ¡’ R§Êß◊’˝Ê¥ø Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ı⁄U ¿ÊŸ’ËŸ∑§Ë, ÃÙ ¬ÊÿÊ ©îfl‹Ê Ÿ Œ⁄U•‚‹¬…∏Êß¸ ◊¥ Ã¡ íÿÙà‚ŸÊ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡øÈ⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË πÈŒ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ ÷ËíÿÙà‚ŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U ‹Ë ÕË •ı⁄UŸı∑§⁄UË ÷Ë ¬Ê ‹Ë ÕË– ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©îfl‹Ê ∑§ÊíÿÙà‚ŸÊ ∑‘§ ¬ÁÃ Á◊ÁŸ· ‚ •»‘§‚⁄U÷Ë „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á◊ÁŸ· ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „ËŒ⁄U•‚‹ ©îfl‹Ê Ÿ íÿÙÃ‚ŸÊ ∑‘§ŒSÃÊfl¡ øÈ⁄UÊ∞ Õ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ¬Êß¸ÕË– ’ÊŒ ◊¥ Á◊ÁŸ· ∑§Ê ©îfl‹Ê ‚ÿ„ Á⁄U‡ÃÊ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ¡’ íÿÙÃ‚ŸÊ∑§Ù „Ê‹ ◊¥ ŒSÃÊfl¡ øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ÿ„’ÊÃ ¬ÃÊ ø‹Ë, ÃÙ fl„ ªÈS‚Ê ªß¸•ı⁄U ©‚Ÿ ©îfl‹Ê ∑§Ù ‚’∑§Á‚πÊŸ ∑§Ë ∆ÊŸË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ•¬ŸË ◊Ê¥ ¬˝÷ÊflÃË, ∑§Á¡Ÿ ÁflEÊ‚¬Ê‹∑§⁄U, ¬«∏Ù‚Ë ÁŸÁÃŸ ¬∆Ê⁄U ∑§Ë÷Ë ◊ŒŒ ‹Ë– R§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ‚÷Ë∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

‹fl, ‚ÄU‚ •ı⁄U œÙπÊ — ’„ŸŸ Á∑§ÿÊ ’„Ÿ ∑§Ù •ªflÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ¡ŸÃÊ Œ‹(ÿÈŸÊß≈«) Ÿ •Ê¡ ª⁄Ë’Ë ⁄ÅÊÊ ∑UUUU ŸËø ⁄„ŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊfl•ÊÿÊª ∑UUUUË Ã¡¸ ¬⁄ ∞∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÿÊª ªÁ∆Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÃÊÁ∑UUUU ’Ë¬Ë∞‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU ◊Èg∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUUÊß¸ ÁflflÊŒŸ Ÿ ⁄„ – ¬Ê≈Ë¸ Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ¡ÊÁÃ •ÊäÊÊÁ⁄Ã¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ ’Ë¬Ë∞‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁŸáÊ¸ÿ ¬⁄ èÊË ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊß¸•ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ‚¢‚Œ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑UUUU Áfl¬⁄ËÃ „Ò– ¡ŒÿÍ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ•äÿˇÊ ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚’ÊÃøËÃ ∑UUUU⁄Ã ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡ÊÁÃ ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄Ê¡ Ÿ∞ Ÿ∞¬¢ø ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Ë¬Ë∞‹‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU ’Ë¬Ë∞‹ •ÊÿÊª ªÁ∆Ã Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞•ÊÒ⁄ ¡ÊÁÃ •ÊäÊÊÁ⁄Ã ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ‚Ê◊Êãÿ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡ÊÁÃ •ÊäÊÊÁ⁄Ã ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ’Ë¬Ë∞‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ‚¢‚Œ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑UUUU

Áfl¬⁄ËÃ „Ò – ‚èÊË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄‚„◊Ã âÊ Á∑UUUU wÆvv ∑UUUUË ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ ¡ÊÁÃ∑UUUUË ªáÊŸÊ èÊË ∑UUUU⁄Êß¸ ¡Ê∞ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡ÊÁÃªáÊŸÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¡ŸªáÊŸÊ ∑UUUUË SâÊÊÁ¬Ã

¬˝Á∑˝UUUUÿÊ•Ê¢ ‚ Áfl◊ÈÅÊ „Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ èÊË∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡ÊÁÃ ªáÊŸÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ ’Ë¬Ë∞‹ ‚fl¸ˇÊáÊ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑UUUUÊ‚◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¬Ê ¡Ê⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UUUU ∞ ŒÊŸÊ¢ ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU Á‹∞ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ‚¢¬˝ª ŒÊ

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê¡ª ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ßŸ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢Œ‡Ê ◊¢ ª⁄Ë’Ë •ÊÒ⁄ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ’…Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊¢„ªÊß¸ø⁄◊ ¬⁄ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊„¢ªÊß¸ ¬⁄ ∑UUUUÊ’Í ¬ÊŸ ∑UUUUË’¡Ê∞ ß‚ ’…ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑UUUU⁄Ê¡ Ÿ∞ Ÿ∞ ÉÊÊ≈Ê‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„ „Ò¢– ©äÊ⁄Á∑UUUU‚ÊŸ ’È⁄Ë Ã⁄„ Ã’Ê„ •ÊÒ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò– Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢∑UUUUË w| ‹ÊÅÊ „Ä≈ÿ⁄ ¡◊ËŸ Á’À«⁄Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUé¡ ◊¢¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò– ‚¢¬˝ª ŒÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÊ ‚Ê‹ ∑UUUU∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê¡ª ŸÃÊ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ßŸ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ Œ‡Ê ◊¢ ª⁄Ë’Ë •ÊÒ⁄’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ’…Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊¢„ªÊß¸ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò–‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊„¢ªÊß¸ ¬⁄ ∑UUUUÊ’Í ¬ÊŸ ∑UUUUË ’¡Ê∞ ß‚’…ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê◊¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑UUUU ⁄Ê¡ Ÿ∞ Ÿ∞ÉÊÊ≈Ê‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊèÊ¡Ë ªß¸ èÊªÊ«∏ •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ª«∏’Á«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ÿÊŒfl Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ßŸ ª«∏’Á«∏ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ªÎ„ ◊¢òÊËÁ¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„Ë¢ ∑UUUU ŒSÃÅÊÃ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„‚ÍøË èÊ¡Ë ªß¸ „ÊªË–

’Ë¬Ë∞‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÿÊª∑UUUU ª∆Ÿ ∑UUUUË ‡Ê⁄Œ ÿÊŒfl Ÿ ◊Ê¢ª ∑UUUUË

2.qxd 5/21/2011 9:21 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvvwww.sarokar.com ÁŒÀ‹Ë 3

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ •‹¥∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •Êß¸¡Ë ’Ë∞‚∞»§ •Ê‚»§ •‹Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬Œ∑§ ¬‡Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „UÊâÊ Á◊‹ÊÃ „UÈ∞–

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÷^Ê •ı⁄U¬Ê⁄U‚ı‹ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ’ËøÙ’Ëø Œ‡Ê∑§Ê ‚’‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ⁄UÊπ ∑§Ê …⁄U‚È‹ª ⁄U„Ê „Ò. •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ë „Èß¸ÉÊÊ‚ •ı⁄U ¡‹ „È∞ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U’Ã⁄U ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–∑È§¿ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ ≈UË◊ ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹∞ ‹ ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ fl„ÁaÿÊ¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊπ ∑§Ê …⁄U‚Ê◊ÍÁ„∑§ „àÿÊ ∑§Ë ©‚ ÷ÿÊfl„ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑§ËÃSflË⁄U ß‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ¬‡Ê∑§Ë ÕË– ªÊ¥flflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ,fl„Ê¥ ÉÊÙ⁄U ¡ÈÀ◊ „È•Ê „Ò– ⁄UÊπ ∑§Ë|y …Á⁄UÿÊ¥ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‡Êfl ¡‹∑§⁄U⁄UÊπ „È∞ „Ò¥– ªÊ¥fl ◊¥ „⁄U ∑§Ùß¸ ÿ„¡ÊŸÃÊ „Ò– „◊ •Ê¬∑§Ù ÃSflË⁄U¥ Œ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U„È∞, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ë≈UÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄UŸSÃŸÊ’ÍŒ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ¡◊ËŸ ∑‘§◊È•Êfl¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÊ⁄U ◊Ê„ ‚ø‹ ⁄U„ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ |

◊ß¸ ∑§Ù Á„¥‚∑§ M§¬ ‹ Á‹ÿÊ– ŒÙ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ÁÕÃ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥Á¡‹Ê ◊Á¡S≈U˝≈U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÙ‹Ë ‚ øÊ⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ◊Ê⁄U ª∞– ªÊ¥flflÊ‹Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò, ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄U¥∑È§‡Ê „Ù ªß¸ ÕË•ı⁄U ©‚Ÿ ¬Í⁄UË ∑Í˝§⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ’⁄U‚Êß¸¥ •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù•Êª ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ „çUÃ’ÊŒ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„ fl¥‡Ê¡¬ÈÁ‹‚ ÉÊ⁄U’¥ŒË ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥øªÿÊ– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ◊ÕÈ⁄UÊ „ÙÃ „È∞ •Êª⁄UÊ ‚ ŸÙ∞«Ê ∑‘§’Ëø ’ŸŸ flÊ‹ ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚„Êßfl ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¡◊ËŸ ’øË

ÕË– ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ fl íÿÊŒÊ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚‚¡Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê, ©‚∑§Ê •¥Ã| ◊ß¸¸ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥„È•Ê– ‚Ê◊ÍÁ„∑§ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë•»§flÊ„Ù¥ ‚ ¬˝Á⁄UÃ „Ù∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑‘§∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Ÿ Á„¥‚Ê •ı⁄U „ÁaÿÙ¥ ‚ÿÈQ§ ⁄UÊπ ∑‘§ …⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ÷¡Ë¥–¬⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ùß¸ ∞‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§Ê, Á¡‚ªÙ‹Ë ‹ªË „Ù ÿÊ Á¡‚‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U„È•Ê „Ù– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ «⁄U ‚ ªÊ¥fl ¿Ù«∏∑§⁄U ÷Êªª∞ Õ, fl ÷Ë œË⁄U-œË⁄U ‹ı≈U ⁄U„ „Ò¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ÷^Ê-¬Ê⁄U‚ı‹Ÿ¥ŒËª˝Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù‹ªÊ Á∑§ ÿ„ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U

„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ•fl‚⁄U „Ò– ß‚ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¬⁄U ‚¬⁄UŒÊ ©∆Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ∑§Ê¥ª˝‚y} ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë÷⁄U¬Êß¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§ËÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¡ŸÊŒ¸ŸÁmflŒË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§’ÿÊŸ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ– •ª⁄U fl„Ê¥ „ÁaÿÊ¥ „Ò¥ ÃÙ•Ê¬ ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ »‘§⁄U ◊¥◊Ã ¬Á«∏∞– ÿ„ ¬ÃÊ ∑§Á⁄U∞ Á∑§ fl„Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „◊‹ •ı⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÕË–

©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê, fl„Ê¥Ã∑§⁄UË’Ÿ |Æ »È§≈U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊπ ∑§Ê…⁄U ÕÊ– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ |Æ ∑Ò§‚|y „Ù ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊπ ∑§Ë ¡ª„ ◊ÎÃ‡Ê⁄UË⁄U ∑§„Ê¥ ‚ •Ê ª∞– fl„ …⁄UŒ⁄U•‚‹ | »È§≈U øı«∏Ê „Ò, ‹Á∑§ŸÁ‚ÿÊ‚Ë »§ÊÿŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¿«∏Ë ¡¥ª◊¥ ÿ Ãâÿ ’◊ÊŸË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ©‚„◊‡ÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë ¡ª„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ÿÊŒ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡„Ê¥ ªÊ¥œË ∑‘§fl¥‡Ê¡ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥•¬ŸÊ Á„Ã ‚ÊœŸ ∑‘§ Á‹∞πÈ‹•Ê◊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ÊœÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ•»§‚Ù‚ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ©‹≈UÊ ¬«∏ªÿÊ–

⁄UÊπ ∑‘§ …⁄U ∑‘§ Á‚flÊ fl„Ê¥ ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŸC „ÙŸ ‚¥’¥œË’„ÈÃ ‚Ë •»§flÊ„¥ ©«∏Êß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ÿ•»§flÊ„¥ „Ë „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á‚»§¸ ß‚∑§Ù ∞∑§ ¤ÊÍ∆ ∑§„Ê„Ò, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ Ã∑§¸ ŒÃ „È∞ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ŸC „ÙŸ‚¥’¥œË ‚÷Ë •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÍ∆Ê Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬˝Á‚h íÿÙÁÃ· Ÿ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wv ◊ß¸ wÆvv ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ŸC„Ù ¡Ê∞ªË– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊„Ê◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U •ı⁄U ¬⁄UË‚èÿÃÊ ∑‘§ íÿÙÁÃ· ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ◊¥ ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ¡M§⁄U Ÿc≈U „Ù ¡ÊÿªË– ’ÊÃ•ª⁄U wv ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚È’„ „Ù øÈ∑§Ë „Ò ÁŒŸ ø…∏⁄U„Ê „Ò– ‚’ ∑È§¿ ‚Ê◊Êãÿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿÊŸË íÿÙÁÃ·ªÁáÊÃ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ •Êª »‘§‹ ‚ÊÁ’Ã „ÙÃËÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚◊ÿ √ÿÃËÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U íÿÊŒÊø„‹-¬„‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ÄUÿÊ ’ÊÃ„ÙÃË „Ò Á∑§ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŸC „Ù¡Ê∞ªË– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ÁflŸÊ‡Ê „ÙŸÊ „Ë „Ò–¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ Œ‡Ê ‚Á„Ã ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ •»§flÊ„ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U÷Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÙS≈U⁄U ◊¥ ãÿÊÿ ∑§Ê ÁŒŸ

∑§Ê ∑§⁄U∑‘§ „ÒÁ«¥ª ŒË ªß¸ ÕË •ı⁄U ÃÊ⁄UËπ wv ◊ß¸ wÆvvÁ‹πË „Èß˝¸ ÕË– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬˝Á‚híÿÙÁÃ· „⁄UÊÚÀ« ∑Ò§¥Á¬¥ª Ÿ vÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ wv ◊ß¸ wÆvv ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝‹ÿ •ÊÿªË •ı⁄U‚’ ∑È§¿ πà◊ „Ù ¡ÊÿªÊ– |Æ ‚Ê‹ Ã∑§ ’ÊßÁ’‹ ∑§Êª„Ÿ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ •Ê¥∑§‹Ÿ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊßÁ’‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§z, vÆ, v| ‡ÊÈ÷ •¥∑§ „ÙÃ „Ò¥, ßã„¥ ŒÙ ’Ê⁄U ªÈáÊÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U |wwzÆÆ •ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ß¸‚Ê ◊‚Ë„ ∑§Ù Á¡‚ ÁŒŸ‚Í‹Ë ¬⁄U ø…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ ÁŒŸ ‚ ¡Ù«∏¥ ÃÙ|wwzÆÆflÊ¥ ÁŒŸ wv ◊ß¸ wÆvv ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ß‚Ë ÁŒŸŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝‹ÿ •ÊŸË „Ò– •’ •ª⁄U ◊ÊÿÊ ‚èÿÃÊ∑§Ë’ÊÃ ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚Íÿ¸ ∑‘§ øÈ¥’∑§Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’Œ‹Êfl „ÙÃ ⁄U„Ã „Ò¥– zvwz ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„ ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ„Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ ’Œ‹Êfl wv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ◊¥ •ÊŸÊ „Ò–Ã’ œ⁄UÃË Áπ‚∑§ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÃËfl˝ øÈ¥’∑§Ëÿ ’‹ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ œ⁄UÃË ¬‹≈U ¡ÊÿªË– ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ¬M§ ∑§Ë ß¥∑§Ê ‚èÿÃÊ Ÿ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŸC „ÙŸ ∑§ËÃÊ⁄UËπ Á‹π ŒË „Ò– }ÆÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ÿ„ ‚èÿÃÊ ∑§„ÃË„Ò Á∑§ wz ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ πà◊ „Ù ¡ÊÿªË–

•Ê¡ ŸC „Ù ¡Ê∞ªË ŒÈÁŸÿÊ ,•»§flÊ„Á‚h „Ù ⁄U„Ë „Ò ÷ÁflcÿflÊáÊË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÁÅÊ‹Ê»UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃÊ¸ •ãŸÊ „¡∏Ê⁄ ∑UUUU•Ÿ‡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •’ ÿÊªªÈLUUUU ’Ê’Ê ⁄Ê◊Œfl èÊËøÊ⁄ ¡ÍŸ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊ÒŒÊŸ ¬⁄èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ Á◊≈Ê•Ê ‚àÿÊª˝„ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–⁄Ê◊Œfl Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ß‚ ’ÊÃ∑UUUUË ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê, ““¡’ Ã∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ÃËŸ ¬˝◊ÈÅÊ ◊Ê¢ª¢ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸªË, Ã’ Ã∑UUUU ÿ„•ÁŸÁ‡øÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚àÿÊª˝„ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ¬⁄ Á∑UUUU „¡∏Ê⁄ ∑UUUU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUU •Êª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¤ÊÈ∑UUUUŸ ∑UUUU ’ÊŒ •’ ©ã„¢ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ „Ë‚àÿÊª˝„ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÄÿÊ ¡MUUUU⁄Ã ¬«∏Ë, ÿÊªªÈLUUUUŸ ∑UUUU„Ê, ““èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU „◊Ÿ „Ë ¬Ê¢ø flcÊ¸¬„‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ âÊÊ ...èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÁflMUUUUf •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¬„‹ „◊Ÿ ÅÊ«∏Ê Á∑UUUUÿÊ–””©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’ÊÃ ‚ ßŸ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ß‚ ◊Èg¬⁄ •ãŸÊ „¡∏Ê⁄ ‚ üÊÿ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚àÿÊª˝„∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ⁄Ê◊Œfl Ÿ ‚»UUUUÊß¸ ŒË Á∑UUUU „¡∏Ê⁄∑UUUUÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ âÊÊ,¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ‹äÊŸ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ „Ò–ŒÊŸÊ¢ Ã⁄„ ∑UUUU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë èÊË Ã⁄„ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸Áfl⁄ÊäÊÊèÊÊ‚ Ÿ„Ë¢ „Ò– fl„ ß‚ ‚flÊ‹ ∑UUUUÊ ‚ËäÊÊ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ Œ ¬Ê∞ Á∑UUUU ÄÿÊ „¡∏Ê⁄ ©Ÿ∑UUUU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ’Ê⁄-’Ê⁄ Á∑UUUU∞ ª∞

‚flÊ‹Ê¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Á‚»¸UUUU ßÃŸÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „¡∏Ê⁄•Ê∞¢ª– ‹Á∑UUUUŸ ÿÊªªÈLUUUU ÿ„ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ ¬Ê∞ Á∑UUUU„¡∏Ê⁄ ‚àÿÊª˝„ ◊¢ ∑UUUU’ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ’Ê’Ê⁄Ê◊Œfl Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ◊ÊŸÊ Á∑UUUU èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ LUUUUÅÊ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU „Ò– w-¡ËÉÊÊ≈Ê‹Ê, ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êÿ≈Ë ÉÊÊ≈Ê‹ ¡Ò‚◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ •ÊÒ⁄ Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ „Ê ⁄„Ë „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Á∑UUUUŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUUfl„ •ÊÁâÊ¸∑UUUU ©ŒÊ⁄Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ‚◊ÿ ‚ Á¬¿‹ wÆ‚Ê‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ÉÊÊ≈Ê‹Ê¢ •ÊÒ⁄ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ‚èÊË•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ‹äÊŸ∑UUUUË fl‚Í‹Ë ∑UUUU⁄– ÿÊªªÈLUUUU Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ‹äÊŸ•ÊÒ⁄ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË

◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ÁflàÃ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅÊ¡Ë¸ ∑UUUUÊ¬òÊ Á‹ÅÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ©ã„¢‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ‚¢∑UUUUÃ Á◊‹ „¢Ò– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU¡’ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ◊Èg ¬⁄ LUUUUÅÊ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU „ÒÃÊ fl„ •¬Ÿ ‚àÿÊª˝„ ∑UUUUË ÉÊÊcÊáÊÊ flÊ¬‚ ÄÿÊ¢Ÿ„Ë¢ ‹ ‹Ã, ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UUUU„Ê, ““‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÈ¿Á’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ‚„◊Ã „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUß¸ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ©‚Ÿ•èÊË ∑UUUUŒ◊ Ÿ„Ë¢ ©∆Ê∞ „Ò¢– ¡’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ‹äÊŸ ∑UUUUÊflÊ¬‚ ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚◊ÿ’f •ÊÒ⁄ ø⁄áÊ’f ÃâÊÊ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ ∑UUUUŒ◊ Ÿ„Ë¢©∆Ê∞ ¡ÊÃ, Ã’ Ã∑UUUU ‚àÿÊª˝„ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑UUUUÊ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¢ ©∆ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUUèÊ˝c≈ÊøÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ß‚ Œ‡Ê ‚ yÆÆ ‹ÊÅÊ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞∑UUUUÊ ∑UUUUÊ‹ÊäÊŸ ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ¡◊Ê ∑UUUU⁄ ⁄ÅÊÊ „Ò, Á¡‚flÊ¬‚ ‹ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „Ò– ⁄Ê◊Œfl Ÿ ∑UUUUÊ‹äÊŸ ∑UUUUÊfl‚Í‹ ∑UUUU⁄ ©‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢¬ÁàÃ ÉÊÊÁcÊÃ ∑UUUU⁄Ÿ, ∑UUUU∆Ê⁄‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ SflÃ¢òÊ èÊÊ⁄Ã ◊¢ ø‹⁄„ “ÁflŒ‡ÊË Ã¢òÊ” ∑UUUUÊ ÅÊà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ÃËŸ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ‚àÿÊª˝„ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UUUUË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«∏„ÊŸ ∑UUUUË ’ÊÃ ‚ ßŸ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê, ““„◊Ê⁄‚àÿÊª˝„ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ èÊË ªÈåÃ, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ÿÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ∞¡¢«Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ⁄Êc≈˛äÊ◊¸ •ÊÒ⁄⁄Êc≈˛¬˝◊ ∑UUUUÊ ‚flÊ¸¬Á⁄ ⁄ÅÊ∑UUUU⁄ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–””

èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU •’ ’Ê’Ê⁄Ê◊Œfl ∑UUUUÊ •ÁŸÁ‡øÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚àÿÊª˝„

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)–ÉÊÊ≈Ê‹Ê¢ ∑UUUU ø‹Ã ÁÉÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •ÊÁâÊ¸∑UUUU ‚ÈäÊÊ⁄ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ¬Ê ⁄„Ë ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„∑UUUUË •ªÈflÊß¸ flÊ‹Ë ‚¢¬˝ª-w ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ∑UUUU‹ ŒÊ ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–Á¬¿‹ •Ê∆ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ÿ„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ÁflÁèÊãŸ ÉÊÊ≈Ê‹Ê¢ ∑UUUU ©¡Êª⁄ „ÊŸ ∑UUUUø‹Ã ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ò– ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ ‚àÃÊMUUUU…∏ª∆’¢äÊŸ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUU Á‹∞ ⁄Ê„Ã ∑UUUUË ∞∑UUUU◊ÊòÊ ÅÊ’⁄„ÊÁ‹ÿÊ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¢ ‚ •Êß¸„Ò– ¬Ê≈Ë¸ Ÿ •‚◊ ◊¢ ‚àÃÊ ’øÊ∞⁄ÅÊË •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄‹ ◊¢ èÊË ©‚Ÿ •¬ŸË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊ ‹Ë– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUËÁSâÊÁÃ ‚ èÊË fl„ ÅÊÈ‡Ê „Ò ¡„Ê¢∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ‚¢¬˝ª ∑UUUU •„◊ ‚„ÿÊªËŒ‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‚ÊâÊÁ◊‹∑UUUU⁄ flÊ◊ ◊Êø¸ ∑UUUUÊ xy flcÊ¸ ’ÊŒ‚àÃÊ ‚ ’ŒÅÊ‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¢¬˝ª∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÊ flcÊ¸ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑UUUU◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ∑UUUU‹ ‡ÊÊ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË•ÊflÊ‚ ¬⁄ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊„Ò– Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹¢ Ã’ ÅÊ«∏Ë „Èß¸¢ ¡’©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ w-¡Ë S¬Ä≈˛◊•Êfl¢≈Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUU U ¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸UUU UÃÊ•ÊÿÈÄÃ ∑UUUU ¬Œ ¬⁄ ¬Ë ¡ âÊÊÚ◊‚ ∑UUUUË

ÁŸÿÈÁÄÃ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ «Ê‹Ê– ‡ÊËcÊ¸•ŒÊ‹Ã Ÿ Á‚¢„ ‚ ÿ„ èÊË ‚flÊ‹Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¡’ ∞. ⁄Ê¡Ê ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄◊¢òÊË âÊ Ã’ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUU∑UUUUß¸ ‚¢∑UUUUÃ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑UUUU

ÁÅÊ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË ªß¸–‚¢¬˝ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ∞∑UUUU •ÊÒ⁄øÈŸÊÒÃË ◊„¢ªÊß¸ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUUß¸¢äÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUË◊Ã ’…∏Ÿ ‚ ¡MUUUU⁄ËflSÃÈ•Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ∑UUUU •ÊÒ⁄ ’…∏Ÿ∑UUUU •Ê‚Ê⁄ „Ò¢– ⁄Ê¡Ê ∑UUUU ‚ÊâÊ „Ë∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ‚È⁄‡Ê ∑UUUU‹◊Ê«Ë ÃâÊÊŒ˝◊È∑UUUU ‚Ê¢‚Œ ∑UUUUÁŸ◊Êß¸ èÊË èÊ˝c≈ÊøÊ⁄∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚‹ÊÅÊÊ¢ ∑UUUU ¬Ë¿ „Ò¢–ß‚∑UUUU ø‹Ã ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ¡‡Ÿ

∑UUUUÊ ¬„‹ ∑UUUUË Ã⁄„ ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Ÿ„Ë¢◊ŸÊ ¬Ê∞ªË– ◊¢ª‹Ê⁄ ◊¢ Áfl◊ÊŸ„ÊŒ‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ Á¬¿‹ flcÊ¸ ww ◊ß¸∑UUUUÊ ‚¢¬˝ª-w ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUflcÊ¸ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UUUUÊ ¡‡Ÿ Ÿ„Ë¢ ◊ŸÊÿÊªÿÊ âÊÊ– ßŸ ‚èÊË ÁflflÊŒÊ¢ ∑UUUUË ß¢Ã„ÊÃ’ „Ê ªß¸ ¡’ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUUÊ èÊ¡Ë ªß¸ zÆ ‚’‚ flÊ¢Á¿ÃèÊªÊ«∏Ê¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁÉÊ⁄ ªß¸–∑UUUUÈ¿ flÊ¢Á¿ÃÊ¢ ∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ „Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÁ◊¸ãŒªË ¤Ê‹ŸË¬«∏Ë– flÊ◊ Œ‹Ê¢ ¬⁄ ÁŸèÊ¸⁄ÃÊ Ÿ„Ë¢„ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚¢¬˝ª-w ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚©ê◊ËŒ âÊË Á∑UUUU fl„ •ÊÁâÊ¸∑UUUU •ÊÒ⁄Á⁄≈‹ ©lÊª ˇÊòÊ ◊¢ •„◊ ‚ÈäÊÊ⁄ ‹Ê¬Ê∞ªË ‹Á∑UUUUŸ ßŸ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ÖÿÊŒÊ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬Êß¸ „Ò–èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ªÊ¢äÊËflÊŒË •ãŸÊ„¡∏Ê⁄ ∑UUUU •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUU •Êª ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ¤ÊÈ∑UUUUŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ flcÊÊ¸¢ ‚ ‹¢Á’Ã◊¡’ÍÃ ‹Ê∑UUUU¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚¢ÿÈÄÃ ‚Á◊ÁÃ ªÁ∆Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Ë„Ê ªß¸– •ÊŸ flÊ‹ ∞∑UUUU flcÊ¸ ◊¢ èÊË‚¢¬˝ª ∑UUUU ‚◊ˇÊ ’«∏Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚Á„Ã∑UUUUß¸ •ãÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊøÈŸÊfl „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢–

‚¢¬˝ª-w ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ŒÊ flcÊ¸ •Ê¡ „Ê¢ª ¬Í⁄

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– flÁ⁄c∆ ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË »UUUUÊMUUUU∑UUUU•éŒÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚¬ŸÊ „Ò– fl„ ÅÊÈ‹Ë èÊÊ⁄Ã-¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ‚ flÊ„Ÿ ◊¢’Ò∆∑UUUU⁄ ÁŸ’Ê¸äÊ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢, ¡Ò‚Ê ÿÍ⁄Ê¬ ◊¢ ‚¢èÊfl „Ò– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ•ˇÊÿ ©Í¡Ê¸ ◊¢òÊË »UUUUÊMUUUU∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UUUU‹ ⁄ÊÃ ∑UUUU„Ê, ““ÿÍ⁄Ê¬ ◊¢ ∑UUUUÊß¸èÊË ¡Ê¢ø øÊÒ∑UUUUË Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UUUUÊß¸ èÊË •Ê¬‚ ¬Ê‚¬Ê≈¸ Ÿ„Ë¢ ◊Ê¢ªÃÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊß¸ èÊË•Ê¬∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““◊Ò¢ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ∞‚Ê ÁŒŸ•Ê∞ ¡’ ◊Ò¢ èÊË flÊ„Ÿ ◊¢ ’Ò∆∑UUUU⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊ ©‚Ë Ã⁄„ ¬Ê⁄∑UUUUMUUUU¢ ¡Ò‚Ê ◊¢Ò •Ê¡ ÿÍ⁄Ê¬ ◊¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢– ÿÍ⁄Ê¬ ◊¢ èÊË Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ ßÁÃ„Ê‚⁄„Ê „Ò– èÊÊ⁄Ã •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬ˇÊ ‹Ã „È∞•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUèÊË ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ‹Á∑UUUUŸ ∞∑UUUU ∞‚Ê ‚◊ÊäÊÊŸ …Í¢…Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „Ò ¡Ê ⁄ÊÖÿ •ÊÒ⁄ èÊÊ⁄Ã ÃâÊÊ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË •ÁäÊ∑UUUUÃ⁄ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ ‚¢ÃÈc≈ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ê– •éŒÈÀ‹Ê ‚⁄‹Ê⁄Ê¡∏ŒÊŸ ∑UUUUË ¬ÈSÃ∑UUUU “∑ÒUUUUŸ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∞fl⁄ ’Ë Œ ‚◊?” ∑UUUU Áfl◊ÊøŸ ∑UUUU •fl‚⁄¬⁄ „Èß¸ ¬Á⁄øøÊ¸ ◊¢ ‚¢’ÊÁäÊÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ âÊ– ¬ÈSÃ∑UUUU ∑UUUUÊ Áfl◊ÊøŸ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ©ëøÊÿÈÄÃ‡ÊÊÁ„Œ ◊Á‹∑UUUU èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ““ŒÊŸÊ¢ Ã⁄»UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ»UUUU⁄Ã∑UUUUË èÊÊflŸÊ ÅÊà◊ „ÊŸË øÊÁ„∞– ŒˇÊ‚ ⁄Êc≈˛ Áfl‡ÊcÊ∑UUUU⁄ èÊÊ⁄Ã •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∞‚Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ √ÿÊ¬ÊÁ⁄∑UUUU ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢’…∏ÊŸ ∑UUUUÊ èÊË ¬ˇÊ Á‹ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““∑UUUUÊ»UUUUË „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– „◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑UUUUÊÿ◊„ÊŸ ŒŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑UUUUË ∞∑UUUU ∞‚Ë Áø¢ªÊ⁄Ë ¡‹ÊŸ ∑UUUUË¡MUUUU⁄Ã „Ò Á¡‚ ∑UUUUÊß¸ èÊÁflcÿ ◊¢ ’È¤ÊÊ Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUU–

èÊÊ⁄Ã-¬Ê∑UUUU ‚Ë◊Ê ¬⁄ Á’ŸÊ MUUUU∑UUUUÊfl≈ø‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ »UUUUÊMUUUU∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË ŒÊÒ«∏ ◊¥ ◊ÊŸfl Ÿ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU¬„‹È•Ê¥ ∑UUUUÊ ©¬ÁˇÊÃ ∑UUUU⁄ÃÊ ªÿÊ Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •Ê¡ ¬Í⁄Ë¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ÅÊÃ⁄Ê ©à¬ãŸ „Ê ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ ¡ÒflÁflÁfläÊÃÊ ∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÃÊ Ÿ ∑UUUUfl‹ ∑UUUUß¸ŒÈ‹¸èÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑UUUUÊ •ÁSÃàfl „◊‡ÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ÅÊà◊ „Ê¡Ê∞ªÊ ’ÁÀ∑UUUU ¬ÊÁ⁄ÁSâÊÁÃ∑UUUUË èÊË ª¢èÊË⁄ MUUUU¬ ‚ •‚¢ÃÈÁ‹Ã„Ê ¡Ê∞ªË– ¡ÊŸË◊ÊŸË ¬ÿÊ¸fl⁄áÊÁflŒ fl¢ŒŸÊ Á‡ÊflÊ ∑UUUU„ÃË„Ò¢ ““’…∏ÃÊ ‡Ê„⁄Ë∑UUUU⁄áÊ •ÊÒ⁄ •ÊÒlÊªË∑UUUU⁄áÊ, ©lÊªÊ¥ ÃâÊÊflÊ„ŸÊ¥ ∑UUUU äÊÈ∞¢ ‚ ’…∏ÃÊ flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ, ∑UUUUÊ’¸Ÿ«Êß•ÊÚÄ‚Êß« •fl‡ÊÊÁcÊÃ ∑UUUU⁄ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ŒŸ flÊ‹ ¬«∏Ê¥∑UUUUË •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ∑UUUU≈Êß¸, ∑UUUUË≈ŸÊ‡Ê∑UUUUÊ¥ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ‚ èÊÍÁ◊ ∑UUUUË©fl¸⁄ÃÊ ÅÊà◊ „ÊŸÊ, ÃÊ¬◊ÊŸ ◊¥ flÎÁf •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄¬ÊÁ⁄ÁSâÊÁÃ∑UUUUË •‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑UUUUÊ ÅÊÃ⁄Ê– ¬Í⁄Ê ø∑˝UUUU •Ê¬‚ ◊¥¡È«∏Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ „◊Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊË•ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÁflŸÊ‡Ê ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– fl„ ∑UUUU„ÃË„Ò¢, ““¬ÎâflË ∑UUUU ÃÊ¬◊ÊŸ ◊¥ flÎÁf „Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ’„ÈÃ ª¢èÊË⁄’ÊÃ „Ò– ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑UUUUÊ •¢äÊÊäÊÈ¢äÊ ŒÊ„Ÿ ∑UUUU⁄Ã „È∞◊ÊŸfl Ÿ ¬˝∑UUUUÎÁÃ ∑UUUUÊ Ã„‚Ÿ„‚ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¥ ∑UUUUÊß¸ ∑UUUU‚⁄ Ÿ„Ë¢¿Ê«∏Ë– ŒÊcÊ ◊…∏ŸÊ ’„ÈÃ •Ê‚ÊŸ „Ò ¬⁄ „◊◊¥ ‚ Á∑UUUU‚Ë Ÿ

èÊË •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊË–””¬ÿÊ¸fl⁄áÊÁflŒ «ÊÚ ‚ÈŸËÃÊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UUUU„ÃË „Ò¢,

““¬ÊÁ⁄ÁSâÊÁÃ∑UUUUË ◊¥ flŸS¬ÁÃ, ¬˝ÊáÊË, ¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ‚¢‚ÊäÊŸ‚èÊË ∑UUUUÊ ◊„àfl „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ’Ê⁄ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑UUUUÊ S∑UUUUÍ‹ ∑UUUUSÃ⁄ ¬⁄ „Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸË øÊÁ„∞– „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÒflÁflÁfläÊÃÊ ∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ „Ê¥ª– ‚ÈŸËÃÊ ŸÁ‡Ê∑UUUUÊÿÃ ∑UUUUË Á∑UUUU Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑UUUU ’…∏Ã ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ Ÿ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ∑UUUU Á‹∞ÅÊÃ⁄Ê ©à¬ãŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– fl„ ∑UUUU„ÃË „Ò¢ ““ÄÿÊ „◊Ÿ ∑UUUUèÊË‚ÊøÊ Á∑UUUU •∑UUUU‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á∑UUUUÃŸË ∑UUUUÊ⁄¥ ‚«∏∑UUUUÊ¥ ¬⁄ŒÊÒ«∏ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ flÊÿÈ ¬˝ŒÍcÊáÊ ÃâÊÊ äflÁŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊¥ ßŸ∑UUUUÊÁ∑UUUUÃŸÊ ÿÊªŒÊŸ „Ò– fl¢ŒŸÊ Á‡ÊflÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““¡Òfl ÁflÁflœÃÊ∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUUfl‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑UUUUË „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ËŸ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ∞∑UUUU ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞„⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ „Ê¥ª– ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ∑UUUU Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡ÍŸ v~~w ◊¥ Á⁄ÿÊ Œ ¡Ÿ⁄Ê ◊¥ ∞∑UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢Áœ ““’ÊÿÊ«ÊÿflÁ‚¸≈Ë ∑UUUUãflã‡ÊŸ”” „Èß¸– w~¡ÍŸ v~~x ∑UUUUÊ ÿ„ ‚¢Áœ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸– ß‚∑UUUU Ã„Ã¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞∑UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊŸÍŸ ’ŸÊ–

¬ÊÁ⁄ÁSâÊÁÃ∑UUUUË ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÒflÁflÁfläÊÃÊ ∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÁŸflÊÿ¸

◊ËÁ«ÿÊ •ÊÿÊª Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ

∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUËŸß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ŒÁˇÊáÊ

∞Á‡ÊÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÿÊª Ÿ ◊Èê’ß¸ ∑UUUU¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ÃÊ⁄Ê∑UUUUÊ¢Ã ÁmflŒË ∑UUUUËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UUUUË ÁŸãŒÊ ∑UUUUË „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ⁄‹fl ⁄ˇÊÊ ’‹ (•Ê⁄¬Ë∞»UUU) ∑UUUU‡ÊSòÊÊªÊ⁄ ◊¢ „ÁâÊÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ª‹Ã …¢ª‚ èÊ¢«Ê⁄áÊ ∑UUUUÊ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ âÊÊ ¡Ê◊Èê’ß¸ „◊‹Ê¢ ∑UUUU ’ÊŒ ÅÊ⁄ËŒ ª∞ âÊ– •ÊÿÊª ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢¡ÊŸ ◊ÊŸ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÃ∑UUUU⁄•ÊÒ⁄ ∑UUUU∑UUUU ∑UUUUÊàÿÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU““ÅÊÊ¡Ë ¬òÊ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ ∑UUUU ‚⁄Ê„ŸËÿ∑UUUUÊÿ¸”” ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á„Ã ∑UUUUË ‚flÊ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ˝““ß‚∑UUUUË ¡ª„ •Ê⁄¬Ë∞»UUUU Ÿ ÁmflŒË¬⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ªÊ¬ŸËÿÃÊ •ÁäÊÁŸÿ◊(•Ê∞‚∞) ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÁÅÊ‹Ê»UUUU ∑UUUUÁâÊÃ ¡Ê‚Í‚Ë ÃâÊÊ ⁄‹fl‚¢¬ÁàÃ ˇÊòÊ ◊¢ •flÒäÊ MUUUU¬ ‚ ÉÊÈ‚Ÿ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ – ÿ„©À‹ÅÊ ∑UUUU⁄Ã „È∞ Á∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë•¬Ÿ ∑UUUUÊ⁄ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ Á¿¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞„◊‡ÊÊ •Ê∞‚∞ ∑UUUUÊ ŒÈLUUUU¬ÿÊª ∑UUUU⁄Ã⁄„ „Ò¢ ˝ •ÊÿÊª Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑UUUU Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸∑UUUU⁄Ÿ ÃâÊÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ◊ÊŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)–«Ë∞◊∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ’≈UË•ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹◊¥ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ÿ„ flQ§ ∑§Ê „Ë»‘§⁄U „Ò Á∑§ ∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥, ©‚Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •Ê∑§⁄U ©ã„¥ ¡‹ ∑§Ë„flÊ πÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë‡ÊÈM§ ‚ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊøÊ„ÃË ÕË¥–

∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ß‚ ‹Ê«‹Ë∑§Ù •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ „Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊÿÊÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë ∑§Ë „⁄UÁfl·ÿ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ‚Ùø,‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥•ë¿Ë ¬∑§«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ©ã„¥ «Ë∞◊∑‘§ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ’ŸÊŸÊøÊ„Ã Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë ∑§Ù

◊ŸÊŸ ∑§Ë ’„ÈÃ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ªß¸¥,◊ª⁄U fl„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ÕË¥– ∑§L§áÊÊÁŸÁœøÊ„Ã Õ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ⁄UÊíÿ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •Ê∞¥, ◊ª⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ ∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ Õ–∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ÷Êß¸ •«∏ÊÁªÁ⁄U •ı⁄U S≈UÊÁ‹Ÿ ◊¥ ‚S≈UÊÁ‹Ÿ ∑‘§ íÿÊŒÊ ∑§⁄UË’ „Ò–S≈UÊÁ‹Ÿ Ÿ •Ê⁄U¥÷ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡ÃÊÁŒÿÊ ÕÊ–

∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •ÊŸ‚ ©‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ‹Ùª ©Ÿ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–flÒ‚ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ ß‚ ’ÊÃ ∑§ÙŒ’Ë ¡È’ÊŸ ‚ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ù∑§ÁŸ◊Ù«∏Ë ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥•Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„ øÈ∑‘§ Õ–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊøÊ„ÃË ÕË¥ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË

3.qxd 5/21/2011 9:21 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvv ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com4

äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁÃé’ÃË •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŸÃÊ Œ‹Êß¸ ‹Ê◊Ê Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •ŸÈ⁄UÊª ∆Ê∑È§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë◊Ê‹Á∑§Ÿ ¬˝ËÁÃ Á¡¢≈UÊ ∑§ ‚ÊâÊ •Êß¸¬Ë∞‹-y Á∑˝§∑§≈U ◊Òø Á∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U «UÄ∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹–

◊Ò‚Í⁄ (∞¡¥‚Ë)– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUË‚àÃÊMUUUU…∏ èÊÊ¡¬Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹„¢‚⁄Ê¡ èÊÊ⁄mÊ¡ ∑UUUUÊ flÊ¬‚ ’È‹ÊŸ•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ’Ë∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UUUUŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ’ÅÊÊ¸SÃªË∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUÊ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•¬ŸË ◊Ê¢ª ∑UUUU ‚◊âÊ¸Ÿ ◊¢ •Ê¡⁄ÒÁ‹ÿÊ¢ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ë–

¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ⁄ÊÿøÍ⁄ ◊¢ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUÊÅÊÈŒ „Ë ŸÃÎàfl Á∑UUUUÿÊ– ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ“„≈Ê•Ê ªflŸ¸⁄, ’øÊ•Ê ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU”⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁäÊÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ èÊÊ⁄mÊ¡∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬‹ªÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ÁŸflÊ¸ÁøÃ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ’ÅÊÊ¸SÃ ∑UUUU⁄ ⁄ÊÖÿ ¬⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ⁄Ò‹Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê,““⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸÊ¢ ‚⁄ÊÖÿ ¬⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ©ã„Ê¢Ÿ◊È¤Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ èÊ¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ

‚È¤ÊÊfl ÁŒÿÊ âÊÊ, ÃÊÁ∑UUUU ©ã„¢ ‡ÊÊ‚Ÿ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¿„ ◊„ËŸ ∑UUUUÊ flÄÃÁ◊‹ ‚∑UUUU– èÊÊ⁄mÊ¡ Ÿ ◊È¤Ê ÿ„ èÊË∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÈŸÊfl ∑UUUU ’ÊŒ èÊÊ¡¬Ê‚àÃÊ ◊¢ flÊ¬‚ •Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–””∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê øÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê¢ ◊¢⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Áfl⁄ÊäÊË ⁄ÒÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl∑UUUU⁄¢ª–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹èÊÊ¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŒSâÊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ª,Á¡‚ S¬c≈ ’„È◊Ã „ÊÁ‚‹ „Ò–””©äÊ⁄, ◊Ò‚Í⁄ ◊¢ èÊÊ¡¬Ê ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ∑UUUU∞‚ ß¸‡fl⁄å¬Ê Ÿ ⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊŸÃÎàfl Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ¬˝ÁÃèÊÊ ¬ÊÁ≈‹ ‚ èÊÊ⁄mÊ¡ ∑UUUUÊ »UUUUÊÒ⁄ŸflÊ¬‚ ’È‹ÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU¢Œ˝ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUË ©‚ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ ÅÊÊÁ⁄¡∑UUUU⁄ Œ, Á¡‚∑UUUU Ã„Ã ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÅÊÊ¸¸SÃ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË „Ò–

èÊÊ¡¬Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUË flÊ¬‚Ë◊Ê¢ª ∑UUUU ‚◊âÊ¸Ÿ ◊¢ ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑UUUUÊ‹Ë

⁄¡ŸË∑UUUUÊ¢Ã ∑UUUU◊„àfl¬ÍáÊ¸ •¢ª

‚Ê◊Êãÿ — ’È‹Á≈ŸøãŸß¸ (∞¡¥‚Ë)– ¬≈ •ÊÒ⁄

‡flÊ‚ ⁄Êª ∑UUUUË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„•ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢©¬øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ê ⁄„ ◊„ÊŸÊÿ∑UUUU ⁄¡ŸË∑UUUUÊ¢Ã•’ “∆Ë∑UUUU” „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ◊„àfl¬ÍáÊ¸•¢ª •’ “‚Ê◊Êãÿ” Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •Ê¡ ∞∑UUUU◊Á«∑UUUU‹ ’È‹Á≈Ÿ ◊¢ ŒË ªß¸ „Ò– üÊË⁄Ê◊ø¢Œ˝ ◊Á«∑UUUU‹ ‚¢≈⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ª∞ ◊Á«∑UUUU‹ ’È‹Á≈Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò ª„Ÿ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ©¬ÿÈÄÃÁøÁ∑UUUUà‚Ê ‚ •’ fl„ ∆Ë∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ◊„àfl¬ÍáÊ¸ •¢ª ‚Ê◊Êãÿ „Ê ª∞„Ò¢–” •ÁèÊŸÃÊ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ vx ◊ß¸ ∑UUUUÊèÊÃË¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’È‹Á≈Ÿ ◊¢ ∑UUUU„ÊªÿÊ „Ò Á∑UUUU ’„⁄„Ê‹ ⁄¡ŸË∑UUUUÊ¢Ã ∑UUUUÊª„Ÿ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê ∑UUUUˇÊ ◊¢ „Ë ⁄ÅÊÊ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UUUU •Êª¢ÃÈ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê‚∑UUUU ∞fl¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUU–’È‹Á≈Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò {v flcÊË¸ÿ•ÁèÊŸÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ‚◊ÿ ’ËÃÊ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÅÊÈŒ ‚ èÊÊ¡Ÿ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–”

◊È¢’ß (∞¡¥‚Ë)– ÁflflÊŒÊS¬Œ•ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¢ª ‚Ê‚Êß≈Ë ∑UUUU ◊ÈÅÿ¬˝flÃ¸∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚Áøfl •Ê⁄ ‚Ë ∆Ê∑UUUUÈ⁄ Ÿß‚ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ãÿÊÁÿ∑UUUU‚Á◊ÁÃ ‚ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUU⁄Áª‹ ÿÈf ‚¬„‹ „Ë ß‚ ¬Á⁄‚⁄ ∑UUUU ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUUÊ¬˝SÃÊfl âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ÿÈf ŸÊÿ∑UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ÁfläÊflÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ß‚•Ê⁄ÁˇÊÃ ⁄ÅÊ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÅÊ’⁄¢ ¤ÊÍ∆Ë „Ò¢–∆Ê∑UUUUÈ⁄ ⁄ˇÊÊ ¬Á⁄‚¢¬ÁàÃ ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ ∑UUUU¬Ífl¸ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UUUU•Ê⁄Ê¬Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊ ‚ŒSß¸ÿ ¡Ê¢ø‚Á◊ÁÃ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ŒÊÿ⁄ „‹»UUUUŸÊ◊ ◊¢∑UUUU„Ê ∑UUUU⁄Áª‹ ÿÈf ∑UUUU ∑UUUUÊ»UUUUË ¬„‹ „Ëß‚ ‚Ê‚Êß≈Ë ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl âÊÊ •ÊÒ⁄ß‚Á‹∞ ∑UUUUÊ⁄Áª‹ ÿÈf ∑UUUU ŸÊÿ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUUË ÁfläÊflÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ß‚•Ê⁄ÁˇÊÃ ⁄ÅÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¢âÊÊ– ÿ„ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ v} ¡Ÿfl⁄Ë,wÆÆx ∑UUUUÊ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄ËÁ∑UUUU∞ ª∞ ¬òÊ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ „Ò Á¡‚◊¢∑UUUUÊ‹Ê’Ê ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ’ŸŸ flÊ‹Ë ß‚‚Ê‚Êß≈Ë ∑UUUU Á‹∞ ∞‚Ë ∑UUUUÊß¸ ‡ÊÃ¸ Ÿ„Ë¢

‹ªÊß¸ ªß¸ âÊË– „‹»UUUUŸÊ◊ ◊¢ ∑UUUU„ÊªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ©Í¢øË ß◊Ê⁄Ã ∑UUUUÊ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ SflË∑UUUUÎÁÃ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ß‚◊¢ ¡Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„ÊªÿÊ „Ò ‚ŒSÿÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ‚èÊË•ÊflŒŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ŸÈ◊ÁÃ ŒŸ ‚ ¬Ífl¸‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ’Ê⁄Ë∑UUUUË ‚ ŒÅÊÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄¬Í⁄Ë ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸ âÊË – ∆Ê∑UUUUÈ⁄ Ÿ

‚Á◊ÁÃ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ÁÅÊ‹Ê»UUUU ‚ê◊Ÿ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ’ÊŒ „‹»UUUUŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ ‚Á◊ÁÃ ∑UUUUË SâÊÊ¬ŸÊ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ß‚ flcÊ¸ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢∑UUUUË âÊË– ‚Á◊ÁÃ ∑UUUUÊ ÿ„ ŒÅÊŸÊ „Ò Á∑UUUUÄÿÊ ÿ„ ¡◊ËŸ ∑UUUU⁄Áª‹ ∑UUUU ‡Ê„ËŒÊ¢ ∑UUUU‚¢’¢ÁäÊÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊÃ âÊË •ÊÒ⁄ÄÿÊ Ã≈Ëÿ ÁŸÿ◊Ÿ ÃâÊÊ ¬ÿÊ¸fl⁄áÊËÿ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ „È•Ê „Ò –

∑UUUU⁄Áª‹ ÿÈf ∑UUUU ∑UUUUÊ»UUUUË ¬„‹ ‚¬˝SÃÊÁflÃ âÊË •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êß≈Ë — ∆Ê∑UUUUÈ⁄

‚Á◊ÁÃ ∑UUUUË SâÊÊ¬ŸÊ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ß‚flcÊ¸ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ∑UUUUË âÊË

⁄UÊÿ¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «Ê.⁄U◊Ÿ Á‚¥„ fl ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË üÊË „◊ø¥Œ ÿÊŒfl¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Í-¡‹ ‚¥flœ¸Ÿ „Ù ÃÕÊflÃ¸◊ÊŸ Á‚¥øÊß¸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁäŒ „Ù– ß‚∑‘§ Á‹∞¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ª∞ „Ò¥– ⁄UÊíÿ◊¥ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ Á‚¥øÊß¸ ˇÊ◊ÃÊ xv¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò,¡’Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„ y~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò– ß‚Á‚¥øÊß¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿª¥÷Ë⁄UÃÊ¬Ífl¸∑§ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „Ò– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’⁄U‚ÊÃË ŸÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ŸÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∞ŸË∑§≈U’ŸÊ∑§⁄U Á‚¥øÊß¸ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Êß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßŸ∞ŸË∑§≈UÙ¥ ‚ ª˝Ê◊flÊ‚Ë ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ÷ËÁ¬‹ÊÃ „Ò¥ ∞fl¥ ÁŸSÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃ„Ò¥ – ∞ŸË∑§≈U ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê »§ÊÿŒÊÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ ÷Í-¡‹ ∑§Ê ¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ (Á⁄UøÊ¡¸)„ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– »§‹SflM§¬ ÷Í-¡‹ SÃ⁄U •¬Ÿ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

‚ÍπÊª˝SÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Í-¡‹ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§Ê»§ËŸËø ø‹ ¡ÊŸ ‚ ’Ù⁄Ufl‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŒÃ „Ò¥ ÃÕÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù¡ÊÃË „Ò– Á¡‚‚ ¬‡ÊÈœŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥øÃÊ „Ò– ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ∞ŸË∑§≈U ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∞‚ „Ë ‚ÍπÊª˝SÃ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ÁøÁã„Ã ∑§⁄U∑§Î·∑§Ù¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ’Ù⁄Ufl‹πÈŒflÊŸ „ÃÈ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ßŸ ’Ù⁄Ufl‹Ù

∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞ŸË∑§≈U ∑‘§ ‹ª÷ª w Á∑§.◊Ë. ¬Á⁄UÁœ ◊¥¬˝àÿ∑§ πÃ ◊¥ ŒÙ »§‚‹ π⁄UË»§ ∞fl¥ ⁄U’Ë ∑§Ê⁄U∑§’Ê Á‚¥ÁøÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∞ŸË∑§≈U ◊¥ ¬ÊŸË÷⁄UÊ ⁄U„Ÿ ‚ ÿ ≈UÿÍ’fl‹ ’πÍ’Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ªÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∞ŸË∑§≈U ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ ¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ(Á⁄UøÊ¡¸) „ÙÃ ⁄U„¥ª– ‚Ê◊ÊãÿÃ— •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ÿ„ •flœÊ⁄UáÊÊ ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ≈UÿÍ’fl‹ ‚ ÷Í¡‹

SÃ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò, Á∑§ãÃÈ ÿ„Ê¥ ©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ ≈UÿÍ’fl‹ ‚ ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¡‹SÃ⁄U ◊¥∑§◊Ë Ÿ„Ë •ÊÃË fl⁄UŸ˜ ¡‹SÃ⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ë ¬ÊŸË ¬Í⁄U πÃ ◊¥ »Ò§‹∑§⁄U ¬ÈŸ—÷Í¡‹SÃ⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπÃÊ „Ò ÃÕÊ ∑§È¿ ¡‹ ∑§ÊflÊc¬Ë∑§⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ¡‹ øR§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U’ÊŒ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã „Ù∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë •ı‚Ã

fl·Ê¸ ◊¥ flÎÁäŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª ∑‘§¬˝◊Èπ ‚Áøfl, üÊË ∞Ÿ.∑‘§.•‚flÊ‹ mÊ⁄UÊ•Êãœ˝¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª ∑‘§ ¬˝◊Èπ‚Áøfl ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§È¿ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ÛÊÃ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê •äÿÿŸ „ÃÈÁŒŸÊ¥∑§ w ‚ y ◊ß¸ ∑§Ù „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (•Ê.¬˝.) ÷¡ÊªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ∑§È¿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ∞fl¥ ©¬ÿÙªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ÁòÊÃ ∑§Ëªß¸– ÷˝◊áÊ ‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U πÊ⁄U¥ª ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ‚¥÷Êª Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ù∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊ∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ÁR§ÿÊãflÿŸ „ÃÈ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ¬⁄UÁR§ÿÊãflÿŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ „Ò– ÁøÁã„Ã Á∑§ÿ ªÿÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ SflÃãòÊ M§¬ ‚ ÿÊ ¡◊ËŸ∑§◊ „ÙŸ ¬⁄U ∑§È¿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈UÿÍ’fl‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ¡ÊflªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Î·∑§Ù¥ „ÃÈ ‚¥øÊÁ‹ÃÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¡Ò‚ ≈UÿÍ’fl‹ ∞fl¥ ¬ê¬ „ÃÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈŒÊŸ, ´áÊ, Á‚¥øÊß¸∑§Êÿ¸ „ÃÈ ◊ÈçUÃ Á’¡‹Ë •ÊÁŒ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹Ê÷ Á◊‹ ¡ÊflªÊ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã ≈UÿÍ’fl‹ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ÷Ë¬ÊŸË ŒÃ ⁄U„¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞ŸË∑§≈U ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ ÿ≈UÿÍ’fl‹ Á⁄UøÊ¡¸ „ÙÃ ⁄U„¥ª– ß‚ Ã⁄U„ ÷Í-¡‹‚¥flœ¸Ÿ ÷Ë „ÙªÊ ÃÕÊ ’Ù⁄Ufl‹ ‚ Á‚¥øÊß¸ ÷Ë ∑§Ë¡Ê ‚∑‘§ªË–

⁄UÊíÿ ∑§Ê Á‚¥øÊß¸ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄UÊÿ¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

«ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚fl⁄U ÿ„Ê¥ •¬ŸÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ •ŸÈ‚ÍÁøÃ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬¥ø◊ÁmflÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸÁ∑§ÿÊ– •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ üÊËŒfl‹Ê‹ ŒÈÇªÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù¬˝ÁÃflŒŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ©ã„¥ •ÊÿÙª ∑‘§∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË –©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥•ÊÿÙª Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ê¥ø ¡ÊÁÃÿÙ¥∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò–ßŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬ÕÊ⁄UË/¬∆Ê⁄UË,œŸflÊ⁄U/œŸÈ„Ê⁄U, πÁ«∏ÿÊ/πÁ⁄UÿÊ,‚fl⁄UÊ/‚ı¥⁄UÊ •ı⁄U •ªÁ⁄UÿÊ (‹Ù„Ê⁄U)‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– üÊË ŒÈÇªÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¿ûÊË‚ª…∏Ë, Á„ãŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑‘§©ëøÊ⁄UáÊ ◊¥ Á÷ÛÊÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl•Á÷‹πÙ¥ ◊¥ ◊ÊòÊÊà◊∑§ ÃÕÊ flÃ¸ŸË‚¥’¥œË òÊÈÁ≈UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ßŸ ¡ÊÁÃ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– üÊËŒÈÇªÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ

•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ’„È‹ Á¡‹Ù¥∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U •ÊÿÙª ∑§Ù ¬˝Ê#•ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ı⁄U ‚ÈŸflÊß¸ ∑‘§’ÊŒ ÿ„ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò– üÊË ŒÈÇªÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ªÁ⁄UÿÊ(‹Ù„Ê⁄U) ¡Ÿ¡ÊÁÃ ¡‡Ê¬È⁄U, ‚⁄UªÈ¡Ê•ı⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ù¥ ◊¥,πÁ«∏ÿÊ/πÁ⁄UÿÊ ¡‡Ê¬È⁄U, ⁄UÊÿª…∏,Á’‹Ê‚¬È⁄U, ‚⁄UªÈ¡Ê ÃÕÊ ◊„Ê‚◊È¥ŒÁ¡‹ ◊¥, œŸflÊ⁄U/œŸÈ„Ê⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U,¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê, ∑§Ù⁄U’Ê, ⁄UÊÿª…∏ÃÕÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥, ¬ÕÊ⁄UË/¬∆Ê⁄UË◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’SÃ⁄U, ‚⁄UªÈ¡Ê •ı⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ◊¥ ÃÕÊ ‚fl⁄UÊ/‚ı¥⁄UÊ¡Ÿ¡ÊÁÃ ⁄UÊÿª…∏, ◊„Ê‚◊È¥Œ •ı⁄U¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê Á¡‹ ◊¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË„Ò¥– •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ßŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Ê#•ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ÿ„¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ßŸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡, ªÙòÊ, ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„, ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥S∑§Ê⁄U ßŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ•ÊÿÙª ∑‘§ ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ

»UUUU¡Ë¸ ∞‚¬Ë ‚◊ÃøÊ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄

ß¢ŒÊÒ⁄ (∞¡¥‚Ë)– ÅÊÈŒ ∑UUUUÊ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ⁄Êÿ‚Ÿ Á¡‹ ∑UUUUÊ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑UUUU —∞‚¬Ë— ’ÃÊ∑UUUU⁄¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¢¢ ¬⁄ ⁄ÊÒ’ ¤ÊÊ«∏Ÿ flÊ‹’Œ◊Ê‡Ê ‚◊Ã øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¡ÿ„Ê¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Áª⁄çÃÊ⁄»UUUU¡Ë¸ ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑UUUU ∑UUUUË ¬„øÊŸ¬˝ŒË¬ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ —zx— ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „Èß¸ „ÒÒ–fl„ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑UUUUÊ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò–‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •¬Ÿ ÃËŸ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ∞∑UUUU S¬Ê≈˜‚¸ÿÍÁ≈Á‹≈Ë √„Ë∑UUUU‹ —∞‚ÿÍflË— ◊¢‚flÊ⁄ ¬˝ŒË¬ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ◊Ê’Êß‹flÒŸ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ÅÊÈŒ ∑UUUUÊ ⁄Êÿ‚ŸÁ¡‹ ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑UUUU ’ÃÊ∑UUUU⁄¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ¬⁄ ⁄ÊÒ’ ªÊÁ‹’ ∑UUUU⁄Ÿ‹ªÊ– ©‚Ÿ flÒŸ ◊¢ ‚flÊ⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©‚∑UUUUË∞‚ÿÍflË ∑UUUUË ¬Êÿ‹Á≈¢ª ∑UUUU⁄¢ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ¡ŒË∑UUUUË ªÊ¢fl ŒÍÁäÊÿÊ Ã∑UUUU ¿Ê«∏∑UUUU⁄•Ê∞¢– ¬˝ŒË¬ ∑UUUUÊ “„ÈÄ◊” ◊ÊŸÃ „È∞¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ©‚∑UUUUË ªÊ«∏Ë ∑UUUUË¬Êÿ‹Á≈¢ª ∑UUUUË– ‹Á∑UUUUŸ ⁄ÊSÃ ◊¢¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU¢≈˛Ê‹ MUUUU◊ ∑UUUUÊ ß‚ ◊Ê◊‹∑UUUUË ÅÊ’⁄ èÊË ∑UUUU⁄ ŒË–

üÊËŸª⁄ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢äÊüÊËŸª⁄ (∞¡¥‚Ë)– ‡Ê„⁄ ∑UUUU

ß¸ŒªÊ„ ∑UUUUÁ’˝SÃÊŸ ◊¢ „ÈÁ⁄¸ÿÃ ∑UUUUÊã»˝UUUU¢‚∑UUUU ©ŒÊ⁄flÊŒË äÊ«∏ ∑UUUUË ⁄Ò‹Ë ∑UUUUËÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ •Ê¡ ¬È⁄ÊŸ ‡Ê„⁄∑UUUU ¬Ê¢ø âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŸcÊäÊÊôÊÊ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸– Á¡Ÿ âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ äÊÊ⁄Êvyy ‹ÊªÍ ∑UUUUË ªß¸ „Ò, ©Ÿ◊¢◊„Ê⁄Ê¡ª¢¡, ŸÊ„≈Ê, ‚»UUUUÊ ∑UUUUÊŒ‹,ÅÊÊãÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÒŸflÊ«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ßŸˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ©‚ ‚◊ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡’ ©ŒÊ⁄flÊŒË„ÈÁ⁄¸ÿÃ ŸÃÊ ◊Ë⁄flÊß¡ ©◊⁄ »UUUUÊMUUUU∑UUUUŸ ß¸ŒªÊ„ ◊¢ “‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄∑UUUU” ŒËflÊ⁄∑UUUUÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU flÁ⁄c∆‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU •Êª˝„ ∑UUUUÊÅÊÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „ÈÁ⁄¸ÿÃ ∑UUUUÊ⁄Ò‹Ë ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê ÿ„Ê¢ ¬ÈÁ‹‚, ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ •ÊÒ⁄¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË©ëøSÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UUUU ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ’ÊÃ ∑UUUUË•Ê‡Ê¢∑UUUUÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∞fl¢ÁSâÊ⁄ÃÊ Ÿ øÊ„Ÿ flÊ‹ Ãàfl ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ß∑UUUU≈˜∆ „ÊŸ ∑UUUUÊ»UUUUÊÿŒÊ ©∆Ê ‚∑UUUUÃ „Ò¢–

∑§Ê⁄U’Ê (∞¡¥‚Ë)– •ÊÿÈÄÃ üÊË •Ê⁄U.∞Ä∑§Ê Ÿ ÁŸª◊ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ,‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞fl¢ ©U¬ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¢ ∑§Ë’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U ÁŸª◊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§ÊÿÊ¸, ◊Í‹÷ÍÃ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÊ¸,’Ë.•Ê⁄U.¡Ë.∞»§. ∞fl¢ •œÊ‚¢⁄UøŸÊ ◊Œ ∑§∑§ÊÿÊ¸, ¬Ê·¸Œ, ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ◊Œ ∑§∑§ÊÿÊ¸ ∑§ ‚ÊÕ „UË •ãÿ ÁflÁ÷ãŸ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë¡ÊŸflÊ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¢àflÁ⁄UÃ ªÁÃ ‹ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŒ∞–

ÁŸª◊ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ ‚Ê∑§ÃÁSÕÃ ‚÷ÊªÊ⁄U ◊¢ •ÊÿÈÄÃ üÊË ∞Ä∑§Ê Ÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹Ë– ÁflÁ÷ãŸ ¡ÊŸ ∑§•¢Ãª¸Ã ø‹ ⁄U„U ÁflÁ÷ãŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§ËflÊ«¸UflÊ⁄U ∞fl¢ ∑§Êÿ¸flÊ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊ËˇÊÊ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÈÄÃ üÊË ∞Ä∑§Ê Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁÃ ¬⁄U„ÒU fl flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ Á∑§‚ S≈ÒU¡ ¬⁄U „ÒUß‚∑§Ë S¬c≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÃÕÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ë•lÃŸ ÁSÕÁÃ •fl‡ÿ Œ‡ÊÊ¸ÿ, Á¡Ÿ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§∑§ÊÿÊ¸Œ‡Ê „UÊ øÈ∑§ „ÒU ©Uã„U àflÁ⁄UÃ M§¬ ‚¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÊÿ ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§ ∑§ÊÿÊ¸Œ‡Ê ÁŒÿÊ

¡ÊŸÊ •÷Ë ‡Ê· „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¬Ë¿U ∑§Ë ‚Ê⁄UË•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ©UŸ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§∑§ÊÿÊ¸Œ‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ „UÃÈ àflÁ⁄UÃ M§¬ ‚•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©Uã„UÊŸ ÁŸª◊ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ flÊ«UÊ¸ ◊¢ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U ©U¬ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ÷flŸÊ¢ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ,•Ê¢ªŸ’Ê¢«UË ÷flŸÊ¢ ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ, ‚«∏U∑§, ŸÊ‹Ë◊⁄Uê◊Ã ‚ÈœÊ⁄U ∞fl¢ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸,«UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ, ‚«∏U∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË √ÿflSÕÊ ∑§•¢Ãª¸Ã SÕÊÁ¬Ã S≈˛UË≈U ‹Êß¸≈UÊ ∑§Ë flÃ¸◊ÊŸÁSÕÁÃ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ◊⁄Uê◊Ã ∞fl¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÊÁŒ ‚¢’¢œË Áfl·ÿÊ¢ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊ËˇÊÊà◊∑§ øøÊ¸ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§ÊÿÊ¸◊¢ àflÁ⁄UÃ ªÁÃ ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©Uã„UÊŸ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ø⁄UáÊ ◊¢ „ÒU, ©Uã„U àflÁ⁄UÃ M§¬ ‚ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U•Ê∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U–

•ÊÿÈÄÃ üÊË ∞Ä∑§Ê Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¢ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ ª˝Ëc◊ ´UÃÈ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚ÈŒÎ…∏UÃÊ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄U, ¡„UÊ¢∑§„UË ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏U „ÒUá«U¬¢¬Ê¢ ∑§◊⁄Uê◊Ã ∞fl¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚fl¸¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UÊÿ, ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§

ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ wz Ÿª Ÿ∞ flÊ≈U⁄U ≈Ò¢U∑§⁄U∑§˝ÿ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞ ª∞„ÒU, •Ã— ÁflÁ÷ãŸ ¡ÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁflÁ÷ãŸflÊ«UÊ¸ ◊¢ ¡M§⁄UÃ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ßŸ flÊ≈U⁄U≈Ò¢U∑§⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄Uπ ¡ÊŸ „UÃÈ SÕ‹Ê¢ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U,SÕ‹ øÿŸ ◊¢ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Êª ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ‚∑§–

©Uã„UÊŸ ÁŸª◊ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ©UlÊŸÊ¢, flÊ„UŸ∞fl¢ ÷á«UÊ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÊ¸ ÃÕÊ ÁflÁ÷ãŸ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ √ÿflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄U ÷Ë ‚ÉÊŸ M§¬ ‚‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊŸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ ‚◊SÃ ©UlÊŸÊ¢ ∑§‚ÊÕ „UË Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ©UlÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¢‚ÈœÊ⁄U „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ª◊Ë¸ ∑§ ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê©UlÊŸÊ¢ ◊¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹ËÁflÁ÷ãŸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ÊåÃ „UÊ ‚∑§–

’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÈÄÃ üÊË ∞Ä∑§Ê ŸÁŸª◊ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ ‚Ê∑§ÃÁSÕÃ ¬˝œÊŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ÃÕÊ ÁŸª◊ ∑§ ‚◊SÃÆ{ ¡ÊŸ ◊¢ ÁSÕÃ ¡ÊŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊ¢ ∑§Ë ’„UÃ⁄U‚Ê»§-‚»§Êß¸ ÃÕÊ •ãÿ √ÿflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄U ¡Ê⁄U

ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ √ÿflSÕÊ ∑§ÊøÈSÃ ŒÈM§SÃ ⁄Uπ, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ◊⁄Uê◊Ã∞fl¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§Ê ∑§⁄U ÃÕÊ ÁflÁ÷ãŸÁfl·ÿÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ »§Êß‹Ê¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊfl– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥ŸÁŸª◊ ◊¢ ¬ŒSÕ Ã∑§ŸË∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ ÃÕÊ ÁflÁ÷ãŸ¡ÊŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊ¢ ◊¢ ¬ŒSÕ Ã∑§ŸË∑§Ë•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ÷ËÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ÁflŸÊŒ ∑È§◊Ê⁄U πòÊ¬Ê‹,•M§áÊ ‡Ê◊Ê¸, «UË.∑§.‡Ê◊Ê¸, „U◊¢Ã ‡Ê◊Ê¸,‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ •Ê⁄U.∑§.◊„U‡fl⁄UË, •‹Ë’Å‡Ê, •Áπ‹‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, •ŸÈ¬◊ ÁÃflÊ⁄UË,¬˝flËáÊ ‡ÊÈÄ‹Ê, «UË.‚Ë.‚ÊŸ∑§⁄U, ÁflŸÊŒ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ, ∞Ÿ.∑§.ŸÊÕ, •¡ÿ üÊËflÊ‚Ÿ,∞‚.∞.Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, ¡.∞‚. Á…UÀ‹Ÿ, ‚„UÊÿ∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ÿÊª‡Ê ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ‹Ë‹Êœ⁄U ¬≈U‹,»§⁄UËŒ •„U◊Œ ∑È§⁄ÒU‡ÊË, ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U Á◊üÊÊ,Á‡Êfl∑È§◊Ê⁄U ŒÊŸÊÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊‚Ë„U,◊ÊÃË‹Ê‹ ’⁄U∆U, «UË.¬Ë.‚Ê„ÍU, •ÁŸM§f‡ÊÈÄ‹Ê, ∞ø.•Ê⁄U.’ÉÊ‹, ‚È‡ÊË‹ ‚ÊŸË,•‚Ë◊ ¬˝÷Ê ¬Ò∑§⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UËªáÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

•ÊÿÈÄÃ Ÿ ‹Ë •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ä‹Ê‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚Á„UÃ ¬˝Œ‡Ê

◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË fl ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ Á’¡‹ËÁ’‹ ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê òÊSÃ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á’‹ Á»§ÁÄ‚¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÒU– ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊªÈŸ Á’‹ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ’…∏U „ÈU∞ Á’¡‹Ë Œ⁄ ¬⁄U •ŸÊ’-‡ÊŸÊ’ Á’‹∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê∑˝ Ê‡Ê „ÒU– ∆U∑§ºÊ⁄U flÁfl÷ÊªËÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’¡‹Ë Á’‹ ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ÁflªÃ ÁºŸÙ¥⁄UÊÿª…∏U ∑§Ë ∞∑§ ©U¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ù zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Á’‹Õ◊Êß¸ ªß¸ ÕË •ı⁄U Á’‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥„UÙŸ ‚ ◊Á„U‹Ê ©U¬÷ÙÄÃÊ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–‚⁄Uå‹‚ Á’¡‹Ë S≈U≈U ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ •Ê∞ ÁºŸ ‡Ê„U⁄UË flª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË •Ê◊ „UÙ ªß¸ „ÒU–÷Ë·áÊ ª◊Ë¸ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ’Ò⁄UŸ’Ê¡Ê⁄U, Á≈U∑§⁄UÊ¬Ê⁄UÊ,¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ‚◊ÃÊ ∑§Ê‹ÙŸË, ºflãº˝Ÿª⁄U, ‚º⁄U ‹Êß¸Ÿ,Ã‹Ë’Ê¢œÊ ‚Á„UÃ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ⁄UÊÁ¡◊, ŸflÊ¬Ê⁄UÊ,œ⁄U‚Ë¥flÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ Á’¡‹Ë ªÈ‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Ê∞ ÁºŸ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ Á’¡‹Ë∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ºË ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ºçÃ⁄U, ‚¢SÕÊŸ fl S∑Í§‹ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¢Á’¡‹Ë ªÈ‹ „UÙŸ ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

Á’¡‹Ë ªÈ‹ „UÙŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ¢≈UÙ¥ Á’¡‹Ë •ÊŸ ∑§Êß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚©U¬÷ÙÄÃÊ ∑§ß¸ ◊„UËŸÙ¥ ‚ òÊSÃ „Ò¥U– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ „UÙÃË „ÒU Á∑§ ÁfllÈÃ ŒçÃ⁄U ◊¥ øÄ∑ ⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑§’ÊŒ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Êÿ¸ fl Á’¡‹Ë ‚’¥äÊË ª«∏’«∏Ë¬⁄U ∑§Êß¸U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–

∑§⁄UáÊ ÷ªflÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄‘U‹Í flŒÈ∑§ÊŸ ∑§ Á’¡‹Ë Á’‹ ◊¥ ∑§ß¸U ◊Ê„U ‚ Á’‹ Á»§ÁÄ‚¥ª∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒçÃ⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ¬⁄U ª«∏’«∏Ë ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊…∏Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’Ëø ©Uã„U∑§ß¸U ◊Ê„U ‚ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑ ◊ Á’‹ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU–©UäÊ⁄U ÉÊ⁄U‹Í ©U¬÷ÊQ§Ê ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Ê⁄‘Uπ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§’…∏UË Á’¡‹Ë Œ⁄U Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÊ«∏∑§⁄U⁄Uπ ŒË „ÒU ©UŸ∑§ Á’‹ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈUß¸U „ÒU ßU‚ ’Ê⁄Uª«∏’«∏Ë ∑§ ø‹Ã ©Uã„U vw ‚ÊÒ Á’¡‹Ë Á’‹ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–

’…∏UË Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’‹ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ◊¥•Ê∑˝§Ê‡Ê ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ªÊÃ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§ ’ÊŒÁ’¡‹Ë Á’‹ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ fl Á’‹Á»§ÁÄ‚¥ª,Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ∆U∑§ºÊ⁄UÙ¥ , ÁfllÈÃ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§¬˝ÁÃ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË, ’…∏UË Á’¡‹Ë º⁄U‚ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ◊¥ ’…∏UÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê

Á÷‹Êß¸ (∞¡¥‚Ë)– •ÊÿÈÄÃ ¡Ÿ◊¡ÿ ◊„UÙ’ Ÿ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº •Ê¡ •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊ ÁŸª◊∑§ ‚÷Ë Áfl÷Êª ¬˝◊Èπ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ù¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ò⁄UÊÕÊŸ x ÉÊ¢≈ Ã∑§ ‚◊ËˇÊÊ ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄UÁŸª◊ Á÷‹Êß¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹flË •◊‹ ∑§Ù ⁄Ê¡Sfl ÁŸ⁄UËˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ¡ÙŸ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á«U◊Ê¢«U ∞fl¢ flÃ¸◊ÊŸ Á«U◊Ê¢«U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UËˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ¡ÙŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊Á«U◊Ê¢«U ⁄UÁ¡S≈U⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ¬⁄U •ÊÿÈÄÃŸ ‚ê¬ÃË∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÃÈ⁄UãÃ ¡ÙŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ù⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë Á«U◊Ê¢«U ⁄UÁ¡S≈U⁄U ºŸ ∑§Ê ÁŸº‡Ê ºÃ „ÈU∞¬È⁄UÊŸ ’∑§ÊÿÊºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§„UÊÃÊÁ∑§ ¡ÙŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚ ⁄UÊ¡Sfl •◊‹Ê ÁŸÿÁ◊Ã fl‚Í‹Ë∑§⁄U ‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ÙŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬„Í¢UøŸ flÊ‹ ∑§⁄UºÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬Í⁄UË ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑§ ¡ÙŸ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ •¬Ÿ ¡ÙŸ ∑§ Á„UÃª˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚∞fl¢ Á«U◊Ê¢«U ÁŸÿÁ◊Ã ÷¡Ã „ÈU∞ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U‚∑§– ¡‹∑§⁄U ÷Í ÷Ê≈U∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ Á¬˝Á◊ÿ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Êfl‚Í‹Ë ÷Ë ß‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ∑§Ë ¡Êfl– ¡‹∑§⁄U ∑§ ‚¢º÷¸◊ •ÊÿÈÄÃ ◊„UÙ’ Ÿ S¬c∆U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞Á⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑§ Á«U◊Ê¢«U ÷¡ ‹Á∑§Ÿ øÊ‹Í ◊Ê„U ‚ ÁŸÿÁ◊Ã Á’‹Á„UÃª˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ◊Ê„UflÊ⁄UË

fl‚Í‹Ë „UÙ ‚∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÊªË⁄UÕË Ÿ‹ ¡‹ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ãÃª¸Ã Á„UÃª˝Ê„UË ‚ {Æ L§. ¬˝ÁÃ◊Ê„U ’Ë ¬Ë∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ {ÆL§. ‚ê¬ÃË∑§⁄U ∑§⁄UºÊÃÊ ∑§ Á„UÃª˝ÊÁ„UÿÙ¥‚ wÆÆ L§ ¡‹ ∑§⁄U ∑§Ë º⁄‘¥U ⁄U„UªË–•ÊÿÈÄÃ Ÿ „UÙÁ«¸UÇ‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿß¸ ÁŸÁÃÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ •ŸÈL§¬ „UÙÁ«¸Uª ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U, ÃÙ©U‚∑§ flÒœÃÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄‘U •ÊflÒœ ‹ªÊÿ ªÿ „UÙÁ«¸Uª ∑§ÙÃà∑§Ê‹ „U≈UÊfl–

‚ÊÕ „UË ◊Ù’Êß¸‹ ≈UÊfl⁄U ∑§Ë ÷Ë ‚◊ËˇÊ ∑§⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥Á’ŸÊ •ŸÈ◊ÁÃ ∑§ ∑§Ùß¸ ÷Ë ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U „ÒU ÃÙ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ÁŸº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ºÊÁã«U∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄‘U– •ÊÿÈÄÃ ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÊÃ•Á÷ÿ¢ÃÊ•Ù¢ ‚ ∑§„UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ÄflÊÁ‹≈UË ¬⁄U ∑§Ùß¸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸◊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ– •ÊÿÈÄÃ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Sflë¿UÃÊ‚»§Êß¸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‚È√ÿflÁSÕÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§¬Ífl¸ ’«∏U ŸÊ‹ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑§⁄UÊŸ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§„UÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§ø⁄‘¥U ∑§ …U⁄U Ÿ„UÙ ‚÷Ë SÕÊŸÙ¥ ‚ ÁŸÿÁ◊Ã ∑§ø⁄‘¥U ©U∆U ß‚∑§Ë √ÿflSÕÊ•◊‹ ‚ ÁŸÿÁ◊Ã ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë©U¬ÁSÁÃ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ¬⁄U©U¬ÁSÕÃ ⁄U„U∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê Áºÿ–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U•ÊÿÈÄÃ Ÿ ‹Ë ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

üÊËŸª⁄ (∞¡¥‚Ë)– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ ÁSâÊÃß¸ŒªÊ„ ◊¢ „ÈÁ⁄¸ÿÃ ∑UUUUÊã»˝UUUU¢‚ ∑UUUU Ÿ⁄◊¬¢âÊË äÊ«∏ ∑UUUUÊ⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË ÄÿÊ¢Á∑UUUU∞‚Ë ªÈåÃø⁄ Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ë âÊË Á∑UUUU •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË∑UUUU‡◊Ë⁄ ÉÊÊ≈Ë ◊¢ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ •‡ÊÊ¢ÁÃ »ÒUUUU‹ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ß‚∑UUUU •äÿˇÊ ◊Ë⁄flÊß¡ ©◊⁄ »UUUUÊLUUUU∑UUUU ¬⁄„◊‹Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ªÈåÃø⁄ Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ë âÊË¢ Á∑UUUU•ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË ¡◊ËÿÃ •„‹ „ŒË‚ ¬˝◊ÈÅÊ ◊ÊÒ‹flË‡ÊÊÒ∑UUUUÃ •„◊Œ ‡ÊÊ„ ∑UUUUË Ã⁄„ ◊Ë⁄flÊß¡ ©◊⁄»UUUUÊLUUUU∑UUUU ∑UUUUÊ èÊË ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ß‚∑UUUU ’ÊŒ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UUUUË wv flË¢ ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄ ß¸ŒªÊ„ ◊¢⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ©◊⁄»UUUUÊLUUUU∑UUUU ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÃ ŒÊ Œ‡Ê∑UUUU◊¢ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ¡’ ©◊⁄ »UUUUÊLUUUU∑UUUU ∑UUUUÊ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UUUUË ¬ÈáÿÁÃÁâÊ ¬⁄ ⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUU⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUUÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““◊ÊÒ‹flË‡ÊÊÒ∑UUUUÃ •ÊÒ⁄ flcÊ¸ wÆÆw ◊¢ •éŒÈ‹ ªŸË ‹ÊŸ ∑UUUUË„àÿÊ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ ∞∑UUUU•‹ªÊflflÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ∑UUUUÊ ⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ– ß¸ŒªÊ„ ◊¢

„ÈÁ⁄¸ÿÃ ∑UUUUÊã»UUUU˝¢‚ ∑UUUUÊ ß¸ŒªÊ„ ◊¢ ⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡ÃŸ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ŒŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ ∑UUUU‹ ⁄ÊÃ ¬ÈÁ‹‚,ªÈåÃø⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ©ëøSÃ⁄Ëÿ ’Ò∆∑UUUU ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UUUU ß‚Ë ÁŒŸ •ÊÃ¢¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢

Ÿ flcÊ¸ v~~Æ ◊¢ ©◊⁄ »UUUUÊLUUUU∑UUUU ∑UUUU Á¬ÃÊ ◊Ë⁄flÊß¡◊Ê„ê◊Œ »UUUUÊLUUUU∑UUUU ∑UUUUË ©Ÿ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË âÊË¡’Á∑UUUU ‹ÊŸ ∑UUUUË „àÿÊ •ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ flcÊ¸wÆÆw ◊¢ ß¸ŒªÊ„ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Ò‹Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU⁄

ŒË âÊË– ß¸ŒªÊ„ ∑UUUUÁ’˝SÃÊŸ ◊¢ „ÈÁ⁄¸ÿÃ ∑UUUUÊã»˝UUUU¢‚ ∑UUUUŸ⁄◊¬¢âÊË äÊ«∏ ∑UUUUË ⁄Ò‹Ë ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄¬È⁄ÊŸ ‡Ê„⁄ ∑UUUU ¬Ê¢ø âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŸcÊäÊÊôÊÊ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬È⁄ÊŸ ‡Ê„⁄∑UUUU ¬Ê¢ø âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë‚Ë ∑UUUUË äÊÊ⁄Ê vyy∑UUUU Ã„Ã ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– Á¡Ÿ âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢◊¢ äÊÊ⁄Ê vyy ‹ÊªÍ ∑UUUUË ªß¸ „Ò ©Ÿ◊¢ ◊„Ê⁄Ê¡ª¢¡,ŸÊ„≈Ê, ‚»UUUUÊ ∑UUUUÊŒ‹, ÅÊÊãÿÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÒŸflÊ«∏Ë‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ßŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ©‚ ‚◊ÿ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡’ ©ŒÊ⁄flÊŒË „ÈÁ⁄¸ÿÃ ŸÃÊ◊Ë⁄flÊß¡ ©◊⁄ »UUUUÊMUUUU∑UUUU Ÿ ß¸ŒªÊ„ ◊¢ “‡Ê„ËŒS◊Ê⁄∑UUUU” ∑UUUUË ŒËflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU flÁ⁄c∆‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU •Êª˝„ ∑UUUUÊ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUUòÊ „ÊŸ ‚⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬Ê¢ø âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •f¸‚ÒÁŸ∑UUUU ’‹ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU¡flÊŸ ÃÒŸÊÃ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢ – ¬˝ÁÃ’¢äÊ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊÁŸáÊ¸ÿ Ã’ Á‹ÿÊ ªÿÊ ¡’ ©◊⁄ »UUUUÊLUUUU∑UUUU Ÿ ⁄Ò‹Ë•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ ⁄g ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUflÁ⁄c∆ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ⁄ÊäÊ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸ ‚ßŸ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–

ÉÊÊ≈Ë ◊¢ „ÈÁ⁄¸ÿÃ ∑UUUUÊ ⁄Ò‹Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥, ◊Ë⁄flÊß¡ Ÿ¡⁄’¢Œ

4.qxd 5/21/2011 9:22 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvvwww.sarokar.com ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U 5

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë wÆflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒÃ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„–

„Ê¬È«∏/Á‚¥÷Êfl‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊÃ•Êß¸ Ã¡ •ÊœË Ÿ Á‚¥÷Êfl‹Ë øËŸË Á◊‹ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥¬ÁÃ-¬%Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡flÊŸ ’≈U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ÉÊ⁄U∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ŸËø Áª⁄UŸ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄U¥≈U‹ªŸ ‚ ◊ıÃ „Ù ªß¸– fl„Ë¥ Á¬‹πÈflÊ ◊¥ ¡„Ê¥ Ã¡„flÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁŸÿ¥ÁòÊÃ „Ù∑§⁄U ŒÙ ∑§Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥≈U∑§⁄UÊ ªß¸ Á¡‚‚ øÊ⁄U ◊Á„‹Ê ‚Á„Ã ¬Ê¥ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞– fl„Ë¥ Á¬‹πÈflÊ ∑‘§ ’«∏ıŒÊ Á„¥ŒÈ•ÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ ÉÊ⁄U∑§Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄UŸ ‚ ŒÙ ‚ª ÷Êß¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ÷ÙflÊ¬È⁄U ◊‡ÃÊŸŸª⁄U ∑‘§ ¬˝œÊŸ ⁄UŸ¡ËÃ Á‚¥„ ∑‘§÷Êß¸ ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ Á‚¥÷Êfl‹Ë øËŸË Á◊‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥–fl Á◊‹ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ „Ë ⁄U„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ê ’«∏Ê ’≈UÊ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¬…∏Êß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ¿Ù≈UÊ ’≈UÊ wzfl·Ë¸ÿ ‚È⁄U¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„ ¬¥¡Ê’ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ß¥Á¡ŸËÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚È⁄U¥Œ˝ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ¿È^Ë „ÙŸ ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U⁄UÊÃ •Êß¸ Ã¡ •Ê¥œË fl ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ‚¡Ê ⁄U„Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§•Ê¥ªŸ ◊¥ ’¥œ ∑§¬«∏ ‚ÈπÊŸ ∑‘§ ‹Ù„ ∑‘§ ÃÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊÁª⁄UÊ– •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ¬%Ë Á‚◊⁄UŸ¡ËÃ ∑§ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U•Êß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ≈UÍ≈UÊ „È•Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ •ı⁄UÃÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏ ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ò‚ „Ë „ÊÕ ‹ªÊÿÊÃÙ ©ã„¥ ∑§⁄U¥≈U ‹ª ªÿÊ– ¬%Ë ∑§Ë øË¥π ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ªÃÊ⁄U

Á‚¥„ ©‚ ’øÊŸ ¬„È¥øÊ ÃÙ fl„ ÷Ë ∑§⁄U¥≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊªÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄U¥Œ˝¬Ê‹ Á‚¥„ ÷Ë ∑§⁄U¥≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•¬ŸË ¡ÊŸ Œ ’Ò∆Ê– ’ÊŒ ◊¥ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ ‚∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ– ¬˝œÊŸ ⁄U¥¡ËÃ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl øÊ‚flÊ‹,ÕÊŸÊ ¬„Ê‚È Á¡‹Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê, ¬¥¡Ê’ ◊¥ „Ë „ÙªÊ–ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ fl ⁄U¥¡ËÃ Á‚¥„ xÆ fl·¸¬„‹ •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ‚ Á‚¥÷Êfl‹Ë •Ê∞ Õ– ÿ„Ê¥ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¿Áfl ∞‚Ë ’ŸÊ ‹Ë Á∑§ ⁄U¥¡ËÃ Á‚¥„•Ê¡ ÷ÙflÊ¬È⁄U ◊‡ÃÊŸŸª⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ „Ò– fl„Ë¥ Á¬‹πÈflÊˇÊòÊ ◊¥ •Ÿfl⁄U¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Ã¡ „flÊ ∑‘§ ø‹Ã ŒÙ ∑§Ê⁄U•Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ß‚‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ •‡ÊÙ∑§,’’ËÃÊ, Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ◊ÍÁÃ¸ ŒflË fl ‚’ËÃÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁÃ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ëª¥÷Ë⁄U øÙ≈U¥ Ÿ„Ë¥ •Êß¸ „Ò– ÉÊÊÿ‹ ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U„Ù∑§⁄U flÊ¬‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ’«∏ıŒÊ Á„¥ŒÈ•ÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê¥œË •ı⁄U ’⁄U‚ÊÃ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹Í ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄U ªß¸ Á¡‚‚ ©‚∑‘§¬ÈòÊ vw fl·Ë¸ÿ •¥Á∑§Ã fl vÆ fl·Ë¸ÿ Á‡Êfl◊ ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞– ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á’¡‹Ë ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U¬ÁÃ-¬%Ë ‚◊Ã ’≈U ∑§Ë ◊ıÃ

Á¬‹πÈflÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿfl⁄U¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚Ã¡ „flÊ ∑‘§ ø‹Ã ŒÙ ∑§Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸

„Ê¬È«∏/Á‚¥÷Êfl‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊÃ•Êß¸ Ã¡ •ÊœË Ÿ Á‚¥÷Êfl‹Ë øËŸË Á◊‹ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥¬ÁÃ-¬%Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡flÊŸ ’≈U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ÉÊ⁄U ∑‘§™§¬⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ŸËø Áª⁄UŸ ‚∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄U¥≈U‹ªŸ ‚ ◊ıÃ „Ù ªß¸– fl„Ë¥ Á¬‹πÈflÊ ◊¥ ¡„Ê¥ Ã¡ „flÊ•Ù¥∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁŸÿ¥ÁòÊÃ „Ù∑§⁄U ŒÙ ∑§Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸Á¡‚‚ øÊ⁄U ◊Á„‹Ê ‚Á„Ã ¬Ê¥ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– fl„Ë¥Á¬‹πÈflÊ ∑‘§ ’«∏ıŒÊ Á„¥ŒÈ•ÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÁª⁄UŸ ‚ ŒÙ ‚ª ÷Êß¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ÷ÙflÊ¬È⁄U ◊‡ÃÊŸŸª⁄U ∑‘§ ¬˝œÊŸ ⁄UŸ¡ËÃ Á‚¥„ ∑‘§ ÷Êß¸¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ Á‚¥÷Êfl‹Ë øËŸË Á◊‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥– flÁ◊‹ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ „Ë ⁄U„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ê ’«∏Ê ’≈UÊ•ÊS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ¬…∏Êß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ¿Ù≈UÊ ’≈UÊ wzfl·Ë¸ÿ ‚È⁄U¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„ ¬¥¡Ê’ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ß¥Á¡ŸËÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚È⁄U¥Œ˝ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ „Ë ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ¿È Ë „ÙŸ ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U⁄UÊÃ •Êß¸ Ã¡ •Ê¥œË fl ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ‚¡Ê ⁄U„Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§•Ê¥ªŸ ◊¥ ’¥œ ∑§¬«∏ ‚ÈπÊŸ ∑‘§ ‹Ù„ ∑‘§ ÃÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ–•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¡ªÃÊ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ë ¬%Ë Á‚◊⁄UŸ¡ËÃ ∑§ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U •Êß¸ ÃÙ

©ã„Ù¥Ÿ ≈UÍ≈UÊ „È•Ê Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ •ı⁄U ÃÊ⁄U ¬⁄U¬«∏ ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ò‚ „Ë „ÊÕ ‹ªÊÿÊ ÃÙ ©ã„¥∑§⁄U¥≈U ‹ª ªÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄U¥Œ˝¬Ê‹ Á‚¥„ ÷Ë ∑§⁄U¥≈U ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ Œ ’Ò∆Ê– ’ÊŒ ◊¥ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıÃ ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ◊ÊÃ◊ ¿Ê ªÿÊ– ¬˝œÊŸ ⁄U¥¡ËÃ Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fløÊ‚flÊ‹, ÕÊŸÊ ¬„Ê‚È Á¡‹Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê, ¬¥¡Ê’ ◊¥ „Ë„ÙªÊ– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„ fl ⁄U¥¡ËÃ Á‚¥„ xÆfl·¸ ¬„‹ •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ‚ Á‚¥÷Êfl‹Ë •Ê∞ Õ– ÿ„Ê¥ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¿Áfl ∞‚Ë ’ŸÊ ‹Ë Á∑§ ⁄U¥¡ËÃ Á‚¥„•Ê¡ ÷ÙflÊ¬È⁄U ◊‡ÃÊŸŸª⁄U ∑§Ê ¬˝œÊŸ „Ò– fl„Ë¥ Á¬‹πÈflÊˇÊòÊ ◊¥ •Ÿfl⁄U¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Ã¡ „flÊ ∑‘§ ø‹Ã ŒÙ ∑§Ê⁄U•Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ß‚‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ •‡ÊÙ∑§,’’ËÃÊ, Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ◊ÍÁÃ¸ ŒflË fl ‚’ËÃÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁÃ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ëª¥÷Ë⁄U øÙ≈U¥ Ÿ„Ë¥ •Êß¸ „Ò– ÉÊÊÿ‹ ∞∑§ •ãÿ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U„Ù∑§⁄U flÊ¬‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ’«∏ıŒÊ Á„¥ŒÈ•ÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê¥œË •ı⁄U ’⁄U‚ÊÃ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹Í ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄U ªß¸ Á¡‚‚ ©‚∑‘§ ¬ÈòÊvw fl·Ë¸ÿ •¥Á∑§Ã fl vÆ fl·Ë¸ÿ Á‡Êfl◊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á’¡‹Ë ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U¬ÁÃ-¬%Ë ‚◊Ã ’≈U ∑§Ë ◊ıÃ

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∞¡¥‚Ë– ‡Ê„⁄U ∑‘§ vyfl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ⁄UÊÉÊfl ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊„Ê∑§ÕÊ ∑§Ù ∑§Ê√ÿ M§¬(Á„¥ŒË) ◊¥ Á‹π∑§⁄U ‡ÊÙœ fl ‹πŸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê •jÈÃ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÄU≈U⁄U-‚ÊÃ ÁŸflÊ‚ËÁflR§◊ fl •ŸÈ ‡Ê◊Ê¸ ∑‘§ „ÙŸ„Ê⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊÉÊfl∑§Ù •¬ŸË ∑§ÎÁÃ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÙ fl·¸‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ– ‚ÄU≈U⁄U-ŸıÁSÕÃ ‚¥≈U ∞¥ÕŸË S∑§Í‹ ◊¥ vÆflË¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ⁄UÊÉÊfl ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ vw fl·¸ ∑§Ë©◊˝ ‚ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ù ∑§Ê√ÿ M§¬ ◊¥ Á‹πŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝‚¥ªÙ¥ ‚ ÷⁄UË∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ ÁŒπÊÃ „È∞ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚‚◊ÿ ∞Ÿ«Ë≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊÁŒπÊß¸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– S∑§Í‹ ◊¥ ‡ÊÍãÿ ¬ËÁ⁄Uÿ«◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ı⁄U ◊Ÿ◊¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ ßŸ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ◊¥Á‹πÊ ¡Ê∞– ∑§ˇÊÊ ◊¥ ’Ò∆-’Ò∆ „Ë ¡’ ŒÙ-øÊ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Á‹πË •ı⁄U ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸË

◊Ê¥ •ŸÈ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ù ÁŒπÊß¸, ÃÙ ◊ÊÃÊ Ÿ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ, ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Êª Á‹πÃÊø‹Ê ªÿÊ– ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÎÃ M§¬ ‚ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ ◊ÊŸ‚ •ı⁄U ◊ÒÁ¡∑§ ¬ÊÚ≈U ‚ ¬˝÷È⁄UÊ◊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊÁ‹ÿÊ, ‚÷Ë ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ê ª„⁄UÊß¸ ‚ •äÿÿŸÁ∑§ÿÊ– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚÷Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬˝‚¥ªÙ¥¬⁄U ¡’ ∑§Ê√ÿ ⁄UøŸÊ∞¥ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸, ÃÙ⁄UÊÉÊfl ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ÁflR§◊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ß‚¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ⁄UÊÉÊfl ∑§Ë vwx¬ÎDÙ¥ flÊ‹Ë wwÆÆ ‹ÊßŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÎÁÃ ◊¥⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ù ’Ê‹ ∑§Ê¥« (⁄UÊ◊ ¡ã◊) ‚‹¥∑§Ê ∑§Ê¥« (•ÿÙäÿÊ ‹ı≈UŸ) Ã∑§ ¿„÷ÊªÙ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U „⁄U÷Êª ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù •Êª ©¬÷ÊªÙ¥ ◊¥’«∏Ë „Ë ª„⁄UÊß¸ ‚ ∑§ÁflÃÊ M§¬ ◊¥ Á¬⁄UÙÿÊªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁÃ ∑§Ë πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ß‚◊¥ ⁄UÊÉÊfl Ÿ ∑§ß¸ ∞‚ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë∑§ÁflÃÊ M§¬ ◊¥ ßÃŸÊ ‚È¥Œ⁄U ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò,

Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê◊ Á„¥ŒÍ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§ÙíÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ⁄UÊ◊-‚ËÃÊ Áfl⁄U„∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, ß◊‹Ë ∑‘§ ¬ûÊ ¿Ù≈U ÄUÿÙ¥, ◊¥Õ⁄UÊŸ ∑Ò§∑‘§ÿË ∑§Ë ’ÈÁh ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ¬Á⁄UflÁÃ¸ÃÁ∑§ÿÊ, ∑§ı•Ê ∑§ÊŸÊ ÄUÿÙ¥, ‹ˇ◊áÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥‡ÊÍ¬¸ŸπÊ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ê flœ, Áª‹„⁄UË ∑§Ë ¬Ë∆¬⁄U œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÄUÿÙ¥ •ÊÁŒ ∞‚ ¬˝‚¥ª„Ò¥– ⁄UÊÉÊfl Ÿ •¬ŸË ß‚ ∑§Ê√ÿ ⁄UøŸÊ ∑‘§‡ÊÈL§•ÊÃ ∑‘§ ŒÙ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù Á„¥Œ ÿÈÇ◊fl’‚Êß≈U ¬⁄U «Ê‹Ê, ÃÙ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁ„S‚Ù¥ ‚ Á„¥ŒË ¬◊Ë ∑§ÁflÿÙ¥, ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥,ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÍ’‚⁄UÊ„Ê– ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÿ„Ë¥πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ’ÁÀ∑§ fl„ wÆ ‚ •Áœ∑§∑§¥åÿÍ≈U⁄U ªê‚ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò– flÊÚ‹ ¬¬⁄UÁ«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§⁄UŸÊ, fl’ Á«¡ÊßÁŸ¥ª, •¥ª¡Ë◊¥ ŸÊÚfl‹ Á‹πŸÊ, ’Ù«¸ ªê‚ ’ŸÊŸ ◊¥◊ÊÁ„⁄U „Ò •ı⁄U fl„ •¬ŸË Á◊òÊ ◊¥«‹Ë ◊¥πÍ’ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl •¥ÃÁ⁄UˇÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ¬⁄U •ë¿Ê ‹π∑§

’ŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á»§À◊¥ ÷Ë ’ŸÊŸøÊ„Ã „Ò¥– •¥ª¡Ë ‚S¬¥‚ ÁÕ˝‹⁄U fl ∑§Ê◊«ËÁ»§À◊¥ ŒπŸÊ ¬‚¥Œ „Ò– ⁄UÊÉÊfl Ÿ •¬ŸË∑§ÎÁÃ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë÷¥≈U ∑§Ë „Ò– ⁄UÊÉÊfl ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ù ¬…∏ ∑§⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •äÿÊÁà◊∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞fl¥Œ‡Ê ∑‘§ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÃÙ¥ ¬⁄U vÆÆ ‚•Áœ∑§ Á∑§ÃÊ’¥ Á‹π øÈ∑‘§ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚¥ª∆Ÿ fl v~~v ◊¥’ÁÀ¡ÿ◊ ◊¥ ÀÿÍßŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ÁflE ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ |x fl·Ë¸ÿ «Ê.’‹Œflfl¥‡ÊË Ÿ •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡∑‘§ ŸÊÁSÃ∑§ ¬˝œÊŸ ∞fl¥ •äÿÊà◊ Áflm·Ë ÿÈª◊¥ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥L§Áø ‹ŸÊ ÃÕÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê√ÿ M§¬ ◊¥Á‹π ŒŸÊ ‚ø◊Èø ø◊à∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ’ÊÃ „Ò–◊⁄U ŒπŸ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ∞‚Ë ∑§ÎÁÃ ‚Ê◊ŸŸ„Ë¥ •Êß¸– ’Ê‹∑§ ⁄UÊÉÊfl flÊSÃfl ◊¥ ‚ê◊ÊŸ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò–

vy fl·Ë¸ÿ ⁄UÊÉÊfl Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ∑§Ê√ÿ M§¬ ◊¥ ⁄UøŸÊ ∑§Ë

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË÷Ê⁄UÃ ⁄U% Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁÕ¬⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ©ã„¥ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒËªß¸– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊœË ∑§Ë¬Èáÿ ÁÃÁÕ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ•Êß¸≈UË ÁSÕÃ⁄UÙ¡ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ◊„Ê¬ı⁄U •‡ÊÙ∑§ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ∞∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑‘§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ◊„¥Œ˝¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ëfl ªÊœË ∑‘§ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ „Ë •Ê¡„◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÁflE ∑‘§ ÁªŸ øÈŸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁªŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„Ê¬ı⁄U •‡ÊÙ∑§ •⁄UÙ«Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ¡Ë Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸËR§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê¬„ŸÊÿÊ ÕÊ ©‚ ∑§÷Ë ÷Í‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ¡flÊ„⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ üÊ◊∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊË Á‡Êflø⁄UáÊ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ©ã„¥ ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊœË Ÿ ÿÈflÊ ∞fl¥ •ÊœÈÁŸ∑§÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚∑§Œ◊ ’…∏ÊÿÊ ÕÊ– Á¡‹Ê ∑§Êª‚ ∑§◊≈UË∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊhÊ¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∑§Êª˝‚ •äÿˇÊ’Ë.•Ê⁄U.•Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§Ë– »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ •ÊŸãŒ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§Ë– üÊË •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

÷Ê⁄UÃ ∑§Ù •Êß¸.≈UË. ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflE ∑§Ë¬˝◊Èπ ‡ÊÁQ§ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ∑§Ê¥ª‚‚flÊŒ‹ ∑‘§ Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬⁄U üÊhÊ¥¡Á‹‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥◊„Ê¬ı⁄U •‡ÊÙ∑§ •⁄UÙ«∏Ê ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ©¬ÁSÕÃ „È∞– ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ’¡⁄U¥ªË ‹Ê‹ fl◊Ê¸ Ÿ ∑§Ë– Sfl. ⁄UÊ¡ËflªÊ¥œË ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁÕ ¬⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚ ŸÃÊ∞fl¥ ª˝Ëfl¥‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚ÈÁ◊Ã ªı«∏ Ÿ‡Ê„⁄U ∑§Ë S‹◊ ’ÁSÃÿÙ¥ ‚¥Ã Ÿª⁄U, ∑§ÎcáÊÊ∑§Ê‹ÙŸË, ß¥Œ˝Ê ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù flSòÊ,»§‹ ÃÕÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃÊ’¥-∑§ÊÁ¬ÿÊ¥ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§Ë–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË S≈U«Ë ‚∑§¸‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË øı∑§ ÁSÕÃ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË S≈U«Ë ‚∑§¸‹ ∑‘§¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ fl◊Ê¸ fl Á¡‹Ê ‚ÁøflÁ⁄UP§Ë ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ Œ‡Ê ◊¥ v} fl·¸ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ã ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹flÊÿÊ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥, ŒÁ‹ÃÙ¥•ı⁄U Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ’«∏π‹é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ø¬⁄UÊŸÊ Ÿ ∑‘§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ◊„¥Œ˝ ¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„∑§Ù ©Ÿ∑§Ê S◊ÎÁÃ Áøã„ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ–

¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U üÊhÊ¥¡Á‹

ljksdkj laoknnkrkubZ fnYyhA ns'k ds egku liwr Lo-

jktho xka/h dh 20oha iq.; frfFk ij fnYyhizns'k eq[;ky; esa xjhc yksxksa dks iQyforj.k fd;k x;kA izns'kkè;{k t; izdk'kvxzoky us bl volj ij dgk fdjktho xka/h ds liuksa dks lkdkjdjus dks ns'k ds ;qok vkxs vk,aAog jktho xka/h fopkj eap }kjkvk;ksftr Øe esa crkSj eq[; vfrfFkcksy jgs FksA

blls iwoZ fopkj eap dh jk"Vªh;ps;jilZu ch,l dqekjh ds usr`Ro esaeap inkf/dkfj;ksa o dk;ZdrkZvksa usohj Hkwfe igqapdj Hkkjr jRu jkthoxka/h dh lekf/ ij J¼klqeuvfiZr fd,A bl volj ij Jherhdqekjh us dgk fd jktho th dsfopkjksa dks tu&tu rd igqapkus dkseap dk;ZdrkZ vkt iwjs ns'k esaJ¼katfy lHkkvksa o eap dk;ZØeksadk vk;kstu dj jgs gSaA buesa izeq[k:i ls v:.kkpy izns'k vè;{k vySDtsaMjdqyw] vle izns'kkè;{k vfuy dqekj dfyrk]gfj;k.kk izns'kkè;{k lksguyky lSuh] ukWFkZ bZLVvè;{k izksiy cksjks o mikè;{k dÕ;we /kchvkfn us J¼katfy dk;ZØe vk;ksftrfd,AfnYyh izns'k dkaxzsl desVh eq[;ky; esaiQy forj.k lekjksg ds ckn eap

inkf/dkfj;ksa us feaVks jksM fLFkr tsts dSEi esatkdj iQy forj.k fd;k x;kA

bl volj ij eap ds jk"Vªh; ;qokè;{kfldanj vgen lqYrku] fnYyh izns'k vè;{k]vkseizdk'k igyoku] izns'k vYila[;d ekspkZ

vè;{k gkth vkjiQhu] fuxe ik"kZn larks"kdqekj] iwoZ CykWd vè;{k ;qok dkaxzsl 'kkSdrefyd] izpkj&izlkj ea=kh jksth bczkfge] lS;n'kiQDdr vyh] lqgSy fln~nhdh] ;wihizns'kkè;{k Mk- laè;k flag] vkjih flag]'khry flag vkfn inkf/dkjh dk;ZØe esaekStwn FksA

jktho xka/h ds liuksa dks lkdkj djusdks vkxs vk,a ;qok % tsih vxzoky ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– ÷^Ê

¬Ê⁄U‚ı‹ ªÊ¥fl ◊¥ vy ÁŒŸ Ã∑§Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊflÙ¥¬⁄U ◊„⁄U◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈UË¸ (’‚¬Ê) ∑‘§ ŸÃÊ ÷Ë ªÊ¥fl¬„È¥ø– SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ ŸÊª⁄U ŸÉÊÊÿ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ’ÊÃ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ •Á„Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë•ÊflÊ¡ ¬„È¥øÊß¸ ¡Ê∞ªË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ‚Ê¥‚Œ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U, Á¡Ÿ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊflÊ‹ ÁŒŸ ÁflflÊŒ ∑§Ë ¡«∏ ◊ÊŸÊ ¡Ê

⁄U„Ê „Ò– ÁŸŒÙ¸· ‹Ùª ¡‹ ‚ Á⁄U„ÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ŸÊª⁄U ‚’‚ ¬„‹ ÷^Ê ªÊ¥fl ¬„È¥ø–fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë–Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ªÈS‚Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù „È∞ vy ÁŒŸ „Ùª∞ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑§Ê∑§Ùß¸ ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ‚ÈŸŸ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‚¬Ê Ÿ„◊‡ÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ‚◊¤ÊÊ „Ò–Á¡ÃŸÊ ◊È•Êfl¡Ê ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò, ©ÃŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– •Ê’ÊŒË ∑§Ë‚◊SÿÊ ÷Ë „‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– •ãÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Á‚»§¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ŒŒ¸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ ÃÙ •¬ŸË¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ◊È•Êfl¡Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’…∏flÊÿÊ–¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’‚¬Ê÷Ë ‚¥‡ÊÙœŸ øÊ„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË Á∑§ ∑§ÊŸŸÍ ◊¥’Œ‹Êfl „Ù, ß‚Á‹∞ Áflœÿ∑§ ∑§Ù‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ „‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ‹Ùª ¡Ù •¬Ÿ ÁŸ¡ËSflÊÕ¸ ◊¥ ‹ª „Ò¥, fl„ ‚◊SÿÊ ∑§Ê„‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊ øÊ„Ã– Á∑§‚ÊŸ„◊‡ÊÊ ÿ„ ∑§„Ã ⁄U„ Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊflÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ◊„⁄U◊

•’ ¬ÈÁ‹‚ øıÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¬Í¿ÃÊ¿

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ÃÒŸÊÃ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥∑‘§ ø‹Ã ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ë¸ øı∑§Ë¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ¬Í¿ÃÊ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò ÃÙ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ÕÊŸÊäÿˇÊ „Ë ∑§⁄U¥ª–ß¥ÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ÁSÕÃ •÷ÿ π¥« øı∑§Ë ¬⁄U „È∞ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒøı∑§Ë ß¥øÊ¡¸ ªÙ¬Ëø¥Œ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–øı∑§Ë ß¥øÊ¡¸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ù L§¬ÿ‹∑§⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ÊÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ø‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿøı∑§Ë ß¥øÊ¡¸ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ„Ò– •’ Áfl‡Ê· ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥ Á∑§ øı∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊÃ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ë¸ ‚¥ÁŒÇœ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë øı∑§Ë¬⁄U ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ù ÉÊ¥≈UÙ¥ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÁŒ ∞‚Ê „È•Ê ÃÙ ŒÙ·Ë¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿª⁄U Á¡ÃãŒ˝∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊ„Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÄU‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ øı∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ù øı∑§Ë ¬⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸ ⁄UπÃË „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ‚ ◊ÒŸ ÃÙÁfl¬ˇÊ ∑§Ù øÊÁ„∞ ∞¥ª˝Ë ◊ÒŸ

ªÈ«∏ªÊ¥fl, ∞¡¥‚Ë– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ ◊ÿ⁄U ¬Œ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ‚ ◊ÒŸ ∑§Ë ÃÙ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ∞¥ª˝Ë ◊ÒŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê„Ò– ß‚∑§Ë Á‹∞ πÊ‚Ë ◊ÊÕÊ¬ëøË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¬⁄U ’ÊÃ •÷Ë’ŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒÇª¡, SÕÊŸËÿ ŸÃÊ fl ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UøÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊ÁÕ¸Ã ¬Ê·¸ŒÙ¥ ◊¥ ‚ ∞‚ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ∑§Ù◊ÿ⁄U ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„ŸÊÿÊ ¡Ê∞, ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ‚◊ÒŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ŒÙ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÿ‚◊ÒŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù ◊ÿ⁄U ’Ÿ fl„ •ÁÃ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË Ÿ „Ù, ¡Ù Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞Á‚⁄UŒŒ¸ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U– ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ fl ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù ÷Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¡ŸÁ„Ã ∑§Ù‹∑§⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ ∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÊŸ ◊¥‚„ÿÙª Œ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ–⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Ã¡Ã⁄UÊ¸⁄U ÁŸª◊¬Ê·¸Œ ∑§Ù ◊ÿ⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ ÃÙ ÿ„Ê¥ ∑‘§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË π«∏Ë „ÙªË, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ÁŒŸfl„ ©Ÿ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê fl ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥•¬ŸË ÃÊ‹ ∆Ù∑‘§ªÊ–

¤Ê◊Ê¤Ê◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ŸÁŒ‹Êß¸ ª◊Ë¸ ‚ ÁŸ¡ÊÃ

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ‡ÊÁŸflÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Èß¸ ¤Ê◊Ê¤Ê◊ ’⁄U‚ÊÃ Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ‹ı≈UÊŒË– ’⁄U‚ÊÃ Ÿ ÷Ë·áÊ ª◊Ë¸ ‚ ⁄UÊ„ÃŒÃ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§„Ë¥ ∑§Ùß¸•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê‹ ◊¥ ◊SÃË∑§⁄UÃÊ ÁŒπÊ ÃÙ ∑§„Ë¥ ÿÈflÊ ◊Ù≈U⁄U‚Êß∑§‹ ¬⁄U ◊ı‚◊ ∑§Ê ‹Èà»§ ©∆ÊÃ„È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞–

fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Èß¸Ã¡ ’⁄U‚ÊÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U¡ª„ ¡ª„ ¡‹÷⁄UÊfl „Ù ªÿÊÁ¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄UœË◊Ë „Ù ªß¸– ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã«∏∑‘§ ‚ „ËÃ¡ •Ê¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ‡ÊÈM§ „Ùªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ù¥ ‚ …∑§ ª∞•ı⁄U „À∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ∆¥«Ë„flÊ∞¥ ø‹ŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸–

ß‚∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ‚Í⁄U¡ •ı⁄U’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë ‹È∑§ÊÁ¿¬Ë ∑§Ê π‹ø‹Ê– ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ’¡ •ÊœÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…‚ÊÃ ’¡ ‚ ¤Ê◊Ê¤Ê◊ ’⁄U‚ÊÃ „Èß¸–‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË ¿È^Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©∆ÊÃ „È∞ ◊Ê‹ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥‡ÊÊÁ¬¥ª ∑§⁄U∑‘§ ◊ı‚◊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ©∆ŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ–

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ÃÊ‹◊‹ ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù⁄U

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ÁÃªÊ¥flÁSÕÃ Á‡Êfl ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ◊¥•äÿÊ¬Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥’¥œËŸflËŸ ¬hÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Áfl·ÿ¬⁄U ⁄UÊCËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Áfl‡Ê·ôÊ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ¬⁄U øøÊ∑§Ë– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑‘§Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§È‡Ê‹ÃÊ,ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë– ÁflÁ÷ÛÊSÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ¬Áé‹∑§ ¬Êßfl≈U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§’Ëø ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝Ù.∞‹‚Ë Á‚¥„, ¬˝Ù.‚Ÿ ªÈ#Ê,¬˝Ù.∞‚¬Ë ◊À„ÙòÊÊ, ¬˝Ù. •Ê⁄U∞‹»§È≈U‹Ê, «Ê.•Á◊ÃÊ ¬Ê¥« •ı⁄U «Ê.‚⁄UÙ¡‡Ê◊Ê Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ’Ëø ◊¥•Ê¡ ∑‘§ Ã∑§ŸË∑§Ë ÿÈª ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U øøÊ ÃÕÊ flÃ◊ÊŸ ÁSÕÁÃ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •äÿÊ¬∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬àÿ∑§ ‚ËπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸßÁ‡ÊˇÊáÊ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

5.qxd 5/21/2011 9:55 PM Page 1

laikndh;

•Ê¡∑§‹ ßS‹Ê◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ „È•Ê „Ò– Á◊d ∑‘§ ’ÊŒ‚ËÁ⁄UÿÊ, ’„⁄UËŸ, ÿ◊Ÿ •ı⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U πÍŸ-π⁄UÊ’Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò–„¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§flÒ‚ ÃÙ ÿ„ ‹«∏Êß¸ ’Ë‚Ù¥ ‚Ê‹ ‚ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ‡Ê„¥‡ÊÊ„Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§„Ò, ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ‹«∏Êß¸ Á‡ÊÿÊ-‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ßŸ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥’„È◊Ã Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ „ÈÄU◊⁄UÊŸ ‚ÈÛÊË „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ Á‡ÊÿÊ ¡◊ÊÃ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UË „Èß¸ „Ò– ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß¸⁄UÊŸ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„Ê•Ê’ÊŒË Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë íÿÊŒÊ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚gÊ◊ ‚ÈÛÊË ÕÊ– ß‚Ë ‹«∏Êß¸ ∑‘§’Ëø ◊¥ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ ◊Ê„ı‹ •ı⁄Uª⁄U◊Ê ÁŒÿÊ „Ò– •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ©‚‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Œ»§Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÕÊ Á∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄UŒ»§Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ fl„Ê ∑§Ùß¸ ◊∑§’⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§¬˝⁄UáÊÊdÙÃ ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ •◊Á⁄U∑§Ë »§ı¡Ù¥ Ÿ ‹ÊŒŸ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ©‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ÃÈ∑§Ë¸ ◊¥ ÕÊ– fl„Ê¥ ~} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄U„Ã „Ò¥– ‹ÊŒŸ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „Ë fl„Ê ∑‘§⁄UÊC˝¬ÁÃ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊òÊË Ÿ ß‚∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ËÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– •ãÿ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÕË– ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ßÁÃ„Ê‚ ‚ ‚÷Ë flÊÁ∑§»§ „Ò¥– ∞∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ fl„Ê ∑§^⁄U¬ÕË ◊ÈÑÊ•Ù¥ ∑§Ê’„ÈÃ ¡Ù⁄U ÕÊ– Ã’ fl„Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬ÁÃ •ÃÊÃÈ∑§¸ ∑§◊Ê‹ Ÿ ‚Ê⁄U ∑§^⁄U¬ÁÕÿÙ¥∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ‚ÄUÿÈ‹⁄U ◊Ê„ı‹ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U •Ê¡ ÿ„ Œ‡ÊÃ⁄UP§Ë ∑§Ë ’È‹¥ŒË ¬⁄U „Ò– fl„Ê ŒÊ…∏Ë flÊ‹ ∑§^⁄U¬ÕË ’„ÈÃ ∑§◊ Ÿ¡⁄U •ÊÃ„Ò¥– ◊ÁS¡ŒÙ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Êß¸ ∑§Ê ’„ÈÃ äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÁÃ¬ÍáÊ¸…¥ª ‚ ß’ÊŒÃ „ÙÃË „Ò– „⁄U ◊¡„’ ∑‘§ ‹Ùª ◊ÁS¡ŒÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥– ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ã‹’ ÿ„ „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê ‹ÊŒŸ ∑‘§◊Ê⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ùß¸ •»§‚Ù‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– •’ ÿ„Ê ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „ÒÁ∑§ ‹ÊŒŸ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ‚ ÄUÿÊ •‹∑§ÊÿŒÊ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ? ∑§⁄UË’ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ŒÈ’ß¸ ◊¥ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§ÊÃ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬ÁÃ ¬⁄Ufl¡◊È‡Ê⁄U¸»§ ‚ „Èß¸– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§÷Ë ‹ÊŒŸ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÃÙ ÷Ë©‚∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊⁄UªË– •‚‹Ë ∑§Ê◊ ©‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù πà◊∑§⁄UŸÊ „Ò– •Ê¡ ‹ÊŒŸ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ë ‚flÊ‹ •„◊ „Ò •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ©‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚Ùø ÷Ë ⁄U„Ê „Ò– ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ◊È‡Ê⁄U¸»§ ∑‘§¡◊ÊŸ ◊¥ „Ë ‹ÊŒŸ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸË ŸÃÊ ◊ÈÑÊ ©◊⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ’◊’Ê⁄UË‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃË¸ ªÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„Ÿ ‹ª Õ•ı⁄U fl„Ë¥ ‚ •¬Ÿ ‚ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ÊÃ Õ– ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ∑§Ùß¸ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ Á’ŸÊ •Êß∞‚•Êß ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ fl fl„Ê¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÕ– ¤Êª«∏Ê ÃÙ Ã’ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡’ ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ •aÊßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ë ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ¬⁄Ufl¡ ◊È‡Ê⁄U¸»§ ∑§Ù Ã’•¬Ÿ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŸÊ ‚ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U„◊‹Ê ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U Á¿¬ ◊ı‹ÊŸÊ•Ù¥ fl •ÊÃ∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù◊⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊È‡Ê⁄U¸»§ ∑§^⁄U¬ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê ª∞Õ, fl⁄UŸÊ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË Á◊‹Ë÷ªÃ ÕË– ß‚Ë ‹Ê‹ ◊ÁS¡Œ ‚ Á‚»§¸yÆ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ∞’≈UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚Òãÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’Ÿ ‹ÊŒŸ•Ê∑§⁄U ’‚ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§ ‚ŸÊ •ı⁄U •Êß∞‚•Êß∑§Ù ⁄U„Ë „ÙªË– •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •⁄U’Ù¥ «ÊÚ‹⁄U „Ò¥, „¡Ê⁄UÙ¥ Á¡„ÊŒË„Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë ©‚∑‘§ ‚⁄UªŸÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë Á¡„ÊŒË Ÿ„Ë¥ ÕÊ– πÃ⁄U∑‘§ flQ§ Á¿¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ ∑§Ùß¸ ’∑§⁄U ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ‚È⁄U¥ª– ©‚∑‘§¬Ê‚ »§ÙŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„Ê ∑§Ùß¸ •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á¡Ÿ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ fl„ ⁄U„ÃÊ ÕÊ fl„Ê ∑§Ê ’«, ‚Ù»§Ê, ≈UËflË,∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U Œ⁄UË ’„ÈÃ ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑§S◊ ∑§Ë ÕË¥– ∑§ÈflÒÃ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË≈UËflË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ zÆÆ ÿÍ⁄UÙ Á‚‹ ⁄Uπ Õ Á∑§ ÿÁŒ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ¡M§⁄UÃ ¬«∏ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥– zÆÆ ÿÍ⁄UÙ ∑§Ê◊Ã‹’ „Ò ‹ª÷ª yÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ– ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ∞∑§ ’«∏Ê •ı⁄U œŸË •ÊÃ∑§flÊŒË ‚ª∆Ÿ „Ò, Á¡‚◊¥ Ã◊Ê◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§∑§^⁄U¬ÕË ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •ÊÁπ⁄UËÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ù‚Ê◊Ê •∑‘§‹Ê ¬«∏ ªÿÊ ÕÊ, •‹∑§ÊÿŒÊ ©‚∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ªÿÊ ÕÊ– ÄUÿÊ ©‚∑§Ê Á‚»§¸ ŸÊ◊ ÕÊ •ı⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ŒÍ‚⁄U‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚÷Ê‹ ‹Ë ÕË– ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥◊Ò¥Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ ¬…∏Ë¥ Á¡Ÿ◊¥ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ∑§È¿‚Ê‹ ¬„‹ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË fl •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ù‚Ê◊Ê ∑§Ù •‹∑§ÊÿŒÊ ‚ÁflŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U πÈŒ ‚ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚÷Ê‹ ‹Ë ÕË– •‹¡flÊÁ„⁄UË •Ê¡ ÷Ë ¬Ê∑§-•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ©ã„Ë¥ ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ∞’≈UÊ’ÊŒ ◊¥ •Ù‚Ê◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÃ-¡ÊÃ Ÿ„Ë¥ŒπÊ ªÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ Á∑§ ‹ÊŒŸ ∑§Ë ◊ıÃ ∑‘§ ’ÊŒ•‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË „Ë ’ŸªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥‚Ò»§ •‹ •Œ‹ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ª„⁄UÊÃÊ Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈Uª◊Ë¸ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊ ªÿÊ „Ò– •Êª

ß‚∑‘§ •ı⁄U ÷Ë ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥¬⁄U ÿ„ ∑§„ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ¬Ê‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á’¡‹Ë „Ò •ı⁄UªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÁŒÑËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ∑§Ùß¸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË– ‹Á∑§Ÿ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ Á’¡‹Ë flÊ‹Ê ˇÊòÊ ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¥∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÉÊÙÁ·Ã Á’¡‹Ë ∑§≈UıÃË ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë„Ò, ¡Ù ÁŸÁpÃ „Ë ŒÈ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ Á’¡‹Ë∑§Ë ◊Ê¥ª y}ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ‚ íÿÊŒÊ ⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ •Ê¬ÍÁÃ¸ •ı‚ÃŸ y{ÆÆ◊ªÊflÊ≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ë „Ò– ÿÊŸË ⁄UÊ¡œÊŸË ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ wÆÆ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ¤Ê‹ ⁄U„Ë „Ò– •ÉÊÙÁ·Ã ∑§≈UıÃË ‚ ¡„Ê¥ ÁŒÑË∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ‚‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÷Ë·áÊ ª◊Ë¸ ◊¥Á’¡‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù…∏ ◊¥ πÊ¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– Á’¡‹Ë ◊¥òÊË Ÿ Á’¡‹Ë ∑§≈UıÃË ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃ ¬⁄U ÿ∑§ËŸŸ Áø¥ÃÊ¡ÃÊß¸ „Ò •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „⁄U „Ê‹ ◊¥Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ’„Ê‹ ⁄U„ •ı⁄U ’fl¡„ ∑§≈U Ÿ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚¥∑§≈U •ı⁄U ÷Ëª„⁄UÊ∞ªÊ Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¡„Ê¥ ÁŒÑË ◊¥Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ë¥ fl ‹Ù∑§‹ »§ÊÚÀ≈U ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë Œ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ’Î„S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙÁ„áÊË ÁSÕÃ «ÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl•¥’«∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕÃ ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÃÊ⁄U ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Á’¡‹Ë ªÈ‹ „Ù ªß¸– fl„Ê¥ •Êß‚ËÿÍ ◊¥ ÷ÃË¸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ÙŒÍ‚⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ıÃ÷Ë „Ù ªß¸– ÁŒÑË Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „Ò Á‹„Ê¡Ê ß‚ „⁄U „Ê‹ ◊¥ Á’¡‹Ë∑§≈UıÃË ⁄UÁ„Ã ˇÊòÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ‹Ù∑§‹ »§ÊÚÀ≈U ÷Ë¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ŒÍ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ÿÁŒ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ¬Ê‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á’¡‹Ë „Ò, ÃÙ ÁŒÑËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë‚¥∑§≈U ÄUÿÙ¥ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò? ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ŒÙ·Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªªÊ ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– v~}{ ‚ ªªÊ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê »§Í¥∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë„Ò, ‹Á∑§Ÿ ªªÊ ‚Ê»§ „ÙŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ •ı⁄U ◊Ò‹Ë „Ù ªß¸„Ò– ÁflE ◊¥ ∑‘§fl‹ ª¥ªÊ ŸŒË ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÁ«ÿÙ•Êß‚Ù≈UÙ¬ ⁄U«Ÿ ŸÊ◊∑§ Ãàfl •’ Áfl‹È# „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ªªÊ¡‹ ◊¥ ∑§Ë«∏ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ã– ªªÊ◊¥ ∑§ÙÁ‹»§ÊÚ◊¸ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Œ⁄U zÆÆ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥„ÙŸË øÊÁ„∞, fl„ •’ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò– ªªÊ ∑‘§’„Êfl ˇÊòÊ ◊¥ πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ xÆ ‚ {Æ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ªªÊ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë∑§Ê •jÈÃ Ÿ◊ÍŸÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ „Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„Ã ‚ÊœŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ÕË– v~}{ ◊¥Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊœË Ÿ ‚ÃÙ-◊„¥ÃÙ¥ ∑§ÙπÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªªÊ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ß‚Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§ËÃÊÁ∑§ ⁄UÊ◊ ◊ÁŒ⁄U ∑‘§ πÈŒ’ÈŒÊÃ Á„¥ŒÍ ¡ŸÊR§Ù‡Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©∆Ê ‹ ¡Ê∞– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ‚◊ÿ Ÿ ÃÙ ¬ÿÊ¸# „Ù◊fl∑§¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •Êªø‹∑§⁄U ß‚∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ‚ ‚’∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ–v~}{ ◊¥ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ªªÊ ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ‚Ëfl¡ ‡ÊÙœ∑§ ‚ÿòÊ ‹ªÊ∞ ª∞, ÃÊÁ∑§ ‚Ëfl⁄U ∑§Ê ◊‹-¡‹ ªªÊ ◊¥ Ÿ Á◊‹– ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚ÿòÊ ¡ÀŒ „Ë ‚»‘§Œ„ÊÕË ’Ÿ ª∞– ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊÿÊÃ Á∑§∞ ª∞ Õ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ÷ıªÙÁ‹∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ Õ–flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê ŒÊŸÊ¬È⁄U ‚ÿòÊ ÃÙ ∑§÷Ë ‡ÊÈM§ „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê–v~~z-~{ ◊¥ ∑Ò§ª Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªªÊ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ Á’ŸÊ πø¸Á∑§∞ flÊ¬‚ ∑§⁄U ÁŒ∞– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ ªªÊ ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ „⁄U ∑§Ë ¬Ò«∏Ë ◊¥ ªªÊ Ÿ„⁄U ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑§⁄U«Ê‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê¥ø ◊¥ ßŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë πÍ’Áπ¥øÊß¸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ∞‚Ê

S≈UÊÚ»§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ÁŸÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚ ªªÊ ŸŒË •ı⁄U ªªÊ Ÿ„⁄U ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ë ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥„Ò– ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊÁflŒ˜ ¬˝Ù. flË⁄U÷Œ˝ Á◊üÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªªÊ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê ∞∑§⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ „Ò– ªªÊ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã „Ò– ¡Ÿ÷ÊªËŒÊ⁄UË ß‚◊¥ ‡ÊÍãÿ ⁄U„Ë „Ò–¬ÿÊ¸fl⁄UáÊÁflŒ˜ ∞◊‚Ë ◊„ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„Ë ß‚∑§Ë•‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ù πÈŒ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U,¬Áp◊ ’ªÊ‹ ∑‘§ ©lÙªÙ¥ ‚ vxy ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ë≈U⁄U•ılÙÁª∑§ •flÁ‡ÊC ¬˝ÁÃ fl·¸ ªªÊ¡‹ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò–ÉÊ⁄U‹Í ªŒ ¬ÊŸË ∑§Ê •Ê∑§«∏Ê w{ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ë≈U⁄U „Ò–∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ©fl¸⁄U∑§, •œ¡‹ ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§«∏‚ÅÿÊÃËÃ „Ò– ªªÊ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ∑§È¥÷ ◊‹ ÿÊ•ãÿ œÊÁ◊¸∑§ ◊‹ ¬ÁÃÃ ¬ÊflŸË ªªÊ ◊¥ ¬Ê¬ ∑‘§ ‚ÊÕßÃŸË ªŒªË œÙ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ªªÊ ∑§Ê SflM§¬ Áfl∑§ÎÃ „Ùø‹Ê „Ò– •œ¡‹ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄Uß‹Ê„Ê’ÊŒ •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ∑§¿È∞ ¿Ù«∏ ª∞, ‹Á∑§Ÿ‹Ùª ∑§¿È•Ù¥ ∑§Ù „Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U πÊ ª∞– ªªÊ ◊¥•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ◊ÊòÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚◊¥ ◊¿Á‹ÿÙ¥∑§Ê •∑§Ê‹ ¬«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ªªÊ ∑§Ë ¡Ù’ÁSÃÿÊ •Ê’ÊŒ „Èß¸ ÕË¥, fl •’ ©¡«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊ∑§Ê◊Ë •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U∑§◊Ù’‡Ê ‚÷Ë ŸÁŒÿÊ „Ò– ªªÊ ∑§Ë ’„Ÿ ÿ◊ÈŸÊ ÁŒÑË ◊¥„Ë ∑§Ê‹Ë „Ù ªß¸ „Ò– Á¡‚ ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§ÎcáÊ ’‚Ë’¡ÊÃ Õ •ı⁄U Ÿ¡Ë⁄U •∑§’⁄UÊ’ÊŒË •¬ŸË ª¡‹ Á‹πÃÕ, ©‚∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ Áfl‹È# „Ù ø‹Ê „Ò– ∑§Êfl⁄UË ∑§Ê ¡‹∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ßÃŸÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚‚ œÊŸ ∑§Ë»§‚‹¥ π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’ÃflÊ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹◊¿Á‹ÿÊ ◊⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, fl⁄UŸ ©‚∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U ◊fl‡ÊË ÷Ë’„Ù‡Ê „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊÁflŒ˜ ¡∞‹ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •’ ª¥ªÊ ∑§Ê ¡‹ ∑‘§fl‹ ∑§À¬ŸÊ ◊¥ „Ë ‡ÊÈh„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ªªÊ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ŸŒË ÷⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ªªÊ

∑‘§ Áfl‹È# „ÙÃ „Ë ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÃËÕ¸, Á∑§ÃŸ´Á·, Á∑§ÃŸÊ ‚ÊÁ„àÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ πÙ Œ¥ª– Ÿ„M§¡Ë Ÿ•¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ Á«S∑§fl⁄UË •ÊÚ»§ ß¥Á«ÿÊ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ê ¬˝flÊ„ ŒπŸÊ „Ù ÃÙ fl„ªªÊ ∑§Ê ¬˝flÊ„ Œπ– ªªÊ¡‹ ¡ËflŸ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê¬˝Õ◊ ‚ÊˇÊË „Ò– ªËÃÊ ◊¥ ∑§ÎcáÊ ∑§„Ã „Ò Á∑§ ◊Ò¥ flÎˇÊÙ¥ ◊¥¬Ë¬‹ „Í¥ •ı⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ªªÊ– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÃÊ‹-Ã‹ÒÿÊ∑§Ê ¡‹ ÷Ë ªªÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– flÎˇÊ ÷Ë ªªÊSflM§¬ „Ò–„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ªªÊ ‚ ¬˝ÊøËŸ, ©‚‚Áfl‡ÊÊ‹, ©‚‚ ‹’Ë ŸÁŒÿÊ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ªªÊ ∑§Ë Ã⁄U„¬˝ÊáÊflÊŸ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¥ª˝¡Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¡ÊÚ«¸Ÿ ŸŒË∑§Ù ß‚ËÁ‹∞ ß¸‚Êß¸ œ◊¸ ∑§Ë ªªÊ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§¡ÊŸ ’¬ÁÃS◊Ê ©‚∑‘§ ¡‹ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ◊¥ ŒËÁˇÊÃ∑§⁄UÃ Õ– ÃÈª‹∑§ ¡Ò‚Ê ◊ÈÁS‹◊ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑‘§fl‹ªªÊ¡‹ ‚ FÊŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚Í»§Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚Í»§Ë»§∑§Ë⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ªªÊ¡‹ ∑§Ù ◊òÊÊÁ÷Á‚Q§ ∑§⁄U •¬Ÿ ◊È⁄UËŒÙ¥

◊¥ ’Ê≈UŸ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ¬˝Á‚h ‡ÊÊÿ⁄U ß∑§’Ê‹ Ÿ •¬ŸÃ⁄UÊŸ “‚Ê⁄U ¡„Ê¥ ‚ •ë¿Ê Á„¥ŒÙSÃÊ¥ „◊Ê⁄UÊ” ◊¥ ªªÊ ∑§ÙÁ„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë •Ê’M§ ∑§„Ê „Ò– ¬˝ÊøË ◊¥ ‚ÁflÃÊ ∑‘§ ©ªÃ„Ë ‚ÊœÈ-‚¥Ã ªªÊ¡‹ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U •?ÉÊ¸˜ÿ ŒÃ „Ò¥–ªªÙòÊË ‚ πÊ«∏Ë Ã∑§ ÷ªË⁄UÕË ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹Ùª äÿÊŸ◊ÇŸ •ı⁄U ‚◊ÊÁœSÕ Á◊‹¡Ê∞¥ª– πÊ¬Ù¥ •ı⁄U ¬øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ªªÊ¡‹ ‡Ê¬Õ∑§Ê ‚ÊˇÊË „Ò– ªªÊ ∑§Ë ‚»§Êß¸ Á∑§‚Ë ŸŒË ∑§Ë ‚»§Êß¸Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •¥Ã:∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈÁh •Á÷ÿÊŸ „Ò–ÿ„ ŒÈπŒ „Ò ß‚◊¥ ¡Ÿ÷ÊªËŒÊ⁄UË Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U „Ò, ∑‘§fl‹‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ‚’ ªÈ«∏ªÙ’⁄U „Ò– ªªÊ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ w{ fl·¸ ¬Í⁄U „È∞, •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ SflÊ„Ê„È∞, ß‚◊¥ •÷Ë ∑§È¿ •¥∑§ •ı⁄U ¡È«∏¥ª, ¡È«∏Ã ¡Ê∞¥ª,‹Á∑§Ÿ ªªÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ„Ë¥ L§∑‘§ªÊ– ’‚ ß‚◊¥ ªªÊÁfl‹Ê¬ ∑‘§ ∑§È¿ •äÿÊÿ •ı⁄U ¡È«∏Ã ¡Ê∞¥ª–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ¡’ flQ§ ’Œ‹ÃÊ „Ò

ŒÙ⁄UÊ„ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞◊. ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë’≈UË ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ⁄Ug „Ù ¡ÊŸÊw-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸◊È∑§Ê◊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞.⁄UÊ¡Ê Áª⁄UçUÃÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „ÒÁ∑§ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚ŒSÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¡‹ ªÿÊ „Ò– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§‹ÒŸÊ⁄U ≈UËflË ∑‘§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡Ê⁄UŒ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ÷Ë ⁄Ug∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§‹ÒŸÊ⁄U ≈UËflË Œ˝◊È∑§ ∑§Ê, ’ÁÀ∑§ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ≈UËflË øÒŸ‹ „Ò, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U„Ë ‡Êÿ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ◊¥ ŒÙ ◊Èg ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò¥–

∞∑§ ÃÙ ÿ„ Á∑§ Œ˝◊È∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ’È⁄UËÃ⁄U„ „Ê⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ∑§Ë©‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‹ª÷ª ‚◊Ê#¬˝Êÿ „Ò– w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∞. ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§ ŸÊ◊ •ÊŸ ‚ „ËŒ˝◊È∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÁQ§ ’„Œ ∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË–ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Ãÿ ÕÊ Á∑§ ß‚ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ „ÙªË •ı⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Œı⁄U ∑§Á∆Ÿ „ÙªÊ– ÿÍ¥ ÷Ë∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’≈U ∞◊∑‘§ •‹ÊÁª⁄UË •ı⁄U ∞◊∑‘§S≈UÊÁ‹Ÿ •¬ŸË ‚ıÃ‹Ë ’„Ÿ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥©÷⁄UŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ©ã„Ù¥Ÿ Á¿¬Êß¸ ÷ËŸ„Ë¥ „Ò– ßŸ ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ •ı⁄U ßŸ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊Ê⁄UŸ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¬Í⁄UË-¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§¥Œ˝ ◊¥◊¥òÊË Ÿ ’Ÿ¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ fl Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§¬Ê∞, ¡Ù ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë Õ– ÿ„ ‚¥÷fl „Ò Á∑§

∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •¥ŒM§ŸË ¡¥ª íÿÊŒÊ Ã¡ „Ù¡Ê∞, ÷‹ „Ë ’Ê„⁄UË ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§„ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚,w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊È‚Ë’Ã ¤Ê‹ øÈ∑§Ë„Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Á⁄UÿÊÿÃ ’⁄UÃŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙªË– ŒπŸÊ ÿ„„ÙªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’øÊfl ∑‘§Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊Ã ∑§⁄U¬Ê∞¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÙªË•ı⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë, •ı⁄U Ã’ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ª„ Áfl⁄UÙœË‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¤Ê‹ŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

„Ê‹Ê¥Á∑§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ v,|{,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚Ê»§ÁŒπÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù S¬ÄU≈˛◊ ’øŸ ∑§Ë ŸËÁÃ‚ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ Á⁄UEÃ ∑§Ê ¡Ù‹Ÿ-ŒŸ „È•Ê „ÙªÊ, ©‚∑‘§ ‚„Ë ‚È⁄UÊª ∑§◊ „Ë „ÊÕ ‹ª„Ò¥– ∑§‹ÒŸÊ⁄U ≈UËflË ∑§Ù «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË¡ ‚ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê÷ÈªÃÊŸ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬P§ ‚È⁄UÊª◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ∑§‹ÒŸÊ⁄U ≈UËflË ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÷ÈªÃÊŸ „È•Ê•ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡Ò‚Ë ‹Ë¬Ê-¬ÙÃË ∑§Ë ªß¸, ©‚∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË•ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÅÃÊ ŒSÃÊfl¡Ë ‚È’ÍÃ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë ‚Ë’Ë•Êß¸ ßŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸∑§Ù ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©‚ ¬Ò‚ ∑§Ê’„ÈÃ ¿Ù≈UÊ-‚Ê Á„S‚Ê „Ò, Á¡‚∑§Ê ‹Ÿ-ŒŸ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹◊¥ „È•Ê „ÙªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvv ÁfløÊ⁄U www.sarokar.com6

SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§§, ‚¢¬ÊŒ∑§§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§§ ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹” mÊ⁄UÊ ∞‚∞‚Á¬˝¢≈U⁄U, wÆv, ÿÍ∑§ II ß¸∑§Ê≈U∑§ x, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U (©U.¬˝.) ‚◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝ÃÊ¬ èÊflŸ, øÃÈâÊ¸ Ã‹, z ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊Êª¸,

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆw ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ–‚¢¬ÊŒ∑§§ — ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹”*

¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ’⁄UÅÊÊ •⁄UÊ«U∏Ê‚◊ÊøÊ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ — ‚◊ÎÁf èÊ≈UŸÊª⁄USâÊÊŸËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ÁflèÊÊ ¡Ê‡ÊË

◊Ê. ~~z}yy~~y|, 9211422329] 9717743739] 9250334541] 9250334542

≈U‹Ë»§Ä‚ — 011&26251042 ß¸-◊‹- [email protected]

*¬Ë•Ê⁄U’Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒŸ ∑§§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË– ŸÊ≈U — ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊÃ Á∑§‚Ë èÊË ÁflflÊŒ ∑§§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§§ Á‹∞ ãÿÊÿˇÊòÊ ÁŒÀÀÊË „UÊªÊ–

⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, •Ê⁄U.∞Ÿ.•Êß¸. ‚¢ÅÿÊ «UËß¸∞‹∞ø•Êß¸∞Ÿ wÆÆz/v{z|{

⁄UÊÁ‡Ê»§‹◊· √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÊ ’…∏ªË– ∑§Ùß¸ ∞‚Ë ’ÊÃ „Ù

‚∑§ÃË „Ò ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á„Ã ◊¥ Ÿ „Ù– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃ„ÙªÊ– œÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ flÎÁh „ÙªË–

flÎ· ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÊ ’…∏ªË– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ◊¥‚ÈœÊ⁄U •ÊÿªÊ– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿÁ◊‹ªÊ– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „ÙªË– Á‡ÊˇÊÊ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËÃ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

Á◊ÕÈŸ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „ÙªË– ŒÊê¬àÿ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „ÙªÊ– •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ √ÿSÃÃÊ’…∏ªË– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ „ÙªË– ÿÊòÊÊŒ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „ÙªË– √ÿÕ¸ ∑§Ë÷ÊªŒı«∏ „ÙªË–

∑§∑§¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „ÙªË– ÷Êß¸ ÿÊ ¬«∏Ù‚Ë ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹ªÊ– Á¬ÃÊ ÿÊ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ fl ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

Á‚¥„ •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃ „ÙªÊ– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ÿÊòÊÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§¬˝ÁÃ ‚øÃ ⁄U„ øÙ⁄UË ÿÊ πÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ◊Ê¥ªÁ‹∑§ÿÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ©à‚fl ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË „ÙªË–

∑§ãÿÊ ªÎ„Ù¬ÿÙªË flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „ÙªË– ŒÊê¬àÿ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „ÙªÊ– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ– L§¬∞ ¬Ò‚ ∑‘§ ‹Ÿ ŒŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË•¬ÁˇÊÃ „Ò– L§∑§Ê „È•Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „ÙªÊ– Ÿ∞ •ŸÈ’¥œ¬˝Ê# „Ù¥ª–

ÃÈ‹Ê •ÊÁÕ¸∑§ ÃŸÊfl Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ªÁÃ „ÙªË– SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚øÃ ⁄U„–ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „ÙªÊ– ©¬„Ê⁄U ÿÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–

flÎÁp∑§ œŸ, ‚ê◊ÊŸ, ÿ‡Ê, ∑§ËÁÃ¸ ¥◊¥ flÎÁh „ÙªË–∑§Ùß¸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– œÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ◊¥flÎÁh „ÙªË– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „ÙªË–√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– •ŸÊfl‡ÿ∑§∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ √ÿSÃÃÊ ⁄U„ªË–

œŸÈ •ÊÁÕ¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– ªÎ„Ù¬ÿÙªËflSÃÈ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „ÙªË– ¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ªÁÃ„ÙªË– Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ¬˝ÿÊ‚»§‹Ë÷ÍÃ „ÙªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃ „ÙªÊ– √ÿÕ¸ ∑§Ë÷ÊªŒı«∏ ⁄U„ªË–

◊∑§⁄U ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿÁ◊‹ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËÃ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– L§∑§Ê „È•Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „ÙªÊ–•ÊÁÕ¸∑§ ÃŸÊfl Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§È¥÷ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ–¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „ÙªÊ– SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ‚øÃ ⁄U„– ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ„ÙªË– •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ √ÿSÃÃÊ ⁄U„ªË–

◊ËŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „ÙªË– œŸ,¬Œ, ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „ÙªË– ©Œ⁄U Áfl∑§Ê⁄U ÿÊ àfløÊ ∑‘§⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏Ã „Ù ‚∑§Ã „Ò– ÷Êß¸ ÿÊ ¬«∏Ù‚Ë ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹ªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–

÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‚ÅÃË

Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò‹Ë ⁄U„ªË ª¥ªÊ

’Ê‹ãŒÈ ‡Ê◊Ê¸ ŒÊœËø∑§ŸË◊Ù¤ÊË Áª⁄UçÃÊ⁄U „Ù ªß¸¥ ◊ª⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚ÈŒÍ⁄U

ŒÁˇÊáÊ ‚ ∞‚Ë ∑§Ùß¸ π’⁄U Ÿ„Ë¥ •Êß¸ ¡Ù ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ù Á„‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ù– Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§·ª◊∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ øÁ⁄UòÊ •ı⁄U Sfl÷Êfl ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿ„∑§È¿ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– •÷Ë ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë ÃÙÁ‚»¸ ÃËŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U Œ˝◊È∑§ Ÿ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „≈UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ÁŒÑË ◊¥ ∞‹ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ flßSÃË»‘§ ŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©‚‚ ¬„‹ ÷Ë Ÿ Á‚»¸ ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÁÀ∑§ Á¬¿‹Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë Œ˝◊È∑§ Ÿ „⁄U ©‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÁŒÑË ∑§Ù Á„‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡’ ©‚ ‹ªÊ Á∑§ „Ê‹ÊÃ©‚∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑§Ù ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë Œ˝◊È∑§ ¬˝◊Èπ ∞◊∑§L§áÊÊÁŸÁœ πÊ‚ •ÊR§Ù‡Ê ◊¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ’Œ‹ „È∞„Ê‹ÊÃ ◊¥ ß‚ ⁄Uı’Ë‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Á∑§S◊∑§Ë ©ª˝ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’øÊ–∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÷ÊflÈ∑§•ı⁄U ‚¥ÿÁ◊Ã ⁄U„Ë- “◊È¤Ê flÒ‚Ê „Ë ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò¡Ò‚Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¬ÃÊ ∑§Ù •¬ŸË ÁŸŒÙ¸· ¬ÈòÊË ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò–“ • Ê ¡∑‘§ „Ê‹ÊÃ ◊¥ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ “ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ •ı⁄U ŒπÙ“∑‘§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑§ıŸ‚ Áfl∑§À¬ ’Ê∑§Ë ⁄U„ ª∞ „Ò¥? ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ »¥‚ÊŸ ∑§ÊÁfl∑§À¬ •’ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ª∆’¥œŸ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ πË¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ ÃÙ fl„

πÈŒ Œ˝◊È∑§ „ÙªË ¡Ù ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ŒÙŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄UŒÿŸËÿ ÁSÕÁÃ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– ∑§„Ã „Ò¥, ¡’ ’È⁄UÊ flQ§•ÊÃÊ „Ò ÃÙ •¬ŸÊ ‚ÊÿÊ ÷Ë ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ŒÃÊ „Ò–∑§L§áÊÊÁŸÁœ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ flQ§ ∑‘§ ©‚Ë ’Œ‹Êfl ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡’ ∑§Ùß¸ ÷Ë ∑§Œ◊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ¿„◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§„Ê¥ ‚ ∑§„Ê¥ •ÊªÿÊ– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ù SflÃ¥òÊ¡Ê¥ø ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U ¡Ê¥ø ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ÁŸª⁄UÊŸË ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Œ˝◊È∑§∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Á‚∑§¥¡Ê ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§‚ÃÊø‹Ê ªÿÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑‘§ ’Í…∏ ‡Ê⁄U∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ ¬Ê‚ “Áflfl‡ÊÃÊ“ ∑‘§ Á‚flÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥’øÊ– ¬„‹ ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË, Á»⁄U ∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑‘§ÁflL§h øÊ¡¸‡ÊË≈U, Á»⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ◊Ã÷Œ,•¥Ã ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬˝ÁÃm¥mË¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ë œÈ•Ê¥œÊ⁄U Áfl¡ÿ •ı⁄U •’ ∑§ŸË◊Ù¤ÊË∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË... ‡ÊÊÿŒ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ù ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê ‚ ‚‹Ê„ ‹ŸËøÊÁ„∞ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê»Ë¬˝flËáÊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ÷‹ „Ë •Ê¬ íÿÙÁÃÁ·ÿÙ¥, ¬Í¡Ê-¬Ê∆, Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ ≈UÙ≈U∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒŒÍ‚⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ M§Á≈UŸ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ÷Ë •‚¥ªÃ •ı⁄U “◊¡ŒÊ⁄U“ ◊ÊŸ¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê‚¥ÿÙª „Ò Á∑§ •ÁmÃËÿ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÿ„√ÿÁQ§ „⁄U Ÿ∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¤Ê¥¤ÊÊflÊÃ ‚ ‚„Ë-‚‹Ê◊Ã’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ „Ë •ÊÃÊ „Ò! πÒ⁄U. fl„ ÃÙ ÁflŸÙŒ ∑§Ë ’ÊÃ„Èß¸– ∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë π’⁄U •ÊÃ „Ë ÁŒÑË◊¥ Á∑§‚Ë •Ê‚ÛÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡‹¡‹ ∑§Ë øøÊ¸∞¥ ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ ÕË¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ „ÊÕ πÈŒ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã∑§ •Ê ¬„È¥ø Õ, ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ Á¡‚∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ fl ’«∏-’«∏ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Œ◊ ©∆ÊøÈ∑‘§ Õ– ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§Êœ ÉÊ¥≈U ◊¥ Œ˝◊È∑§mÊ⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U •Ê¡Ê∞ªË– øÛÊß¸ ◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ©ëø SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ ÷Ë „Èß¸‹Á∑§Ÿ flÒ‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á¡‚∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ’‚ ßÃŸÊ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Œ˝◊È∑§∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „⁄U ¡M§⁄UË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Œ◊©∆Ê∞ªË •ı⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§ËÁflfløŸÊ ∑§⁄UªË– Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ëªß¸ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Êß¸ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù„Ê‹ÊÃ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ò– •Ê¡ ∑‘§ „Ê‹ÊÃ◊¥ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ “ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ •ı⁄U ŒπÙ“ ∑‘§ Á‚flÊ

•ı⁄U ∑§ıŸ‚ Áfl∑§À¬ ’Ê∑§Ë ⁄U„ ª∞ „Ò¥? ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ »¥‚ÊŸ ∑§ÊÁfl∑§À¬ •’ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ª∆’¥œŸ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ πË¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ‚È¬˝Ë◊Ù ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ©‚∑§Ë◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê ¡Ê∞¥ªË– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ ÃÙ fl„ πÈŒ Œ˝◊È∑§ „ÙªË ¡Ù ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U⁄UÊíÿ ŒÙŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÿŸËÿ ÁSÕÁÃ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË–¬˝ÁÃ‡ÊÙœ¬ÍáÊ¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ flÊ‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËŒÿŸËÿ „Ê‹Ã ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ„Ë¥©∆ÊŸÊ øÊ„¥ª–

™§¬⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄U„Ê-‚„Ê ‚¥∑§Ùø ÷Ëπà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ◊¥ Ã¡Ë •Ê ¡Ê∞ªË– Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë •ãÿ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ª∆’¥œŸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’øÊ–÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ªÈ•Êß¸ flÊ‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ Á»‹„Ê‹ ∑§È¿ ‚Ê‹ Ã∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ „Ò¥–÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ◊¥ •Ê∑§¥∆ «Í’ ∞‚ Œ‹ ∑§Ù •¬Ÿ‚ÊÕ ‹Ÿ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ⁄UÊ¡ª ÷‹Ê ÄUÿÙ¥ ©∆Ê∞ªÊ Á¡‚¡ŸÃÊ Ÿ •÷Ë-•÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ ∆È∑§⁄UÊÿÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ Œ‹ ‚¥‚Œ ∑‘§÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§M§¬ ‚ •S¬Î‡ÿ „Ù øÈ∑§Ë Œ˝◊È∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÿÕÊÁSÕÁÃ „Ë∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒªË∑§È¿ „Œ Ã∑§ ©‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– •ª⁄U•Ê¡ Œ˝◊È∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ „ÙÃË ÃÙ ÁSÕÁÃÿÊ¥•‹ª „ÙÃË¥– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ øÈŸÊflË πøÙ¥¸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ SflË∑§Êÿ¸◊ÊŸÊ ÕÊ, fl„Ë ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ÃŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ

ªÿÊ– w¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ‚ ¬„‹ ∑‘§ „Ê‹ÊÃ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞– Œ˝◊È∑§ ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë ∑§È¿ ÃÙ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§‹ª÷ª ÁŸÁcR§ÿ •ı⁄U ÁŸSÃ¡ ÁSÕÁÃ ◊¥ ÕË •ı⁄U⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Ã∑§ ◊¥ ÿ„ËœÊ⁄UáÊÊ ÕË Á∑§ Œ˝◊È∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ı≈U •Ê∞ªË– Á¬¿‹øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈçÃ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ’Ê¥≈UŸ ¡Ò‚Ê◊ÊS≈U⁄US≈˛Ù∑§ π‹Ÿ flÊ‹ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§øÊÃÈÿ¸ ¬⁄U ‚¥Œ„ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ¡’ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ »Ò§‹Ê ÃÙ„Ê‹ÊÃ ’Œ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È∞– ÷˝CÊøÊ⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø◊ÈgÊ ’ŸÊ •ı⁄U ÁŸSÃ¡ ¬«∏Ë •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ Ÿ ©÷⁄UÃ ‚ûÊÊÁfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥‹ªÊß¸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •ª⁄U Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ª∆’¥œŸ ∑§Ë „Ê⁄U „Èß¸ ÃÙ ß‚∑§Ê ’„ÈÃ ’«∏Ê üÊÿ‚Ë’Ë•Êß¸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ øÊ„ÃË ÃÙ ŒÍ‚⁄U ’„ÈÃ ‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ËÃ⁄U„ “¡Ê¥ø ∑§Ù œË◊Ê“ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ÿÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êß¸– ∑§Ê⁄UáÊ? ∞∑§ÃÙ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË πÈŒ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ë •Ê¥ø πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‡ÊË·¸ŸÃÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ‹ªË ÕË– flÒ‚ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡ÃŸ Á∑§ Œ˝◊È∑§∑‘§ Á‹∞ „Ò¥– Œ˝◊È∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ËÁø¥ÃÊ ‚ •’ fl„ ‹ª÷ª ◊ÈQ§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U Áfl∑§À¬„ËŸ Œ˝◊È∑§ •’ ‚¥¬˝ªŸÃÎàfl ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Œ˝◊È∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ı⁄U’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥–

¡ŸÃÊ ∑§Ù πÈŒ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, ¬Áp◊ ’ªÊ‹ ∑‘§ ©lÙªÙ¥ ‚ vxy∑§⁄UÙ«∏ ‹Ë≈U⁄U •ılÙÁª∑§ •flÁ‡ÊC ¬˝ÁÃ fl·¸ ªªÊ¡‹ ◊¥Á◊‹ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U‹Í ªŒ ¬ÊŸË ∑§Ê •Ê∑§«∏Ê w{ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ë≈U⁄U

„Ò– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ©fl¸⁄U∑§, •œ¡‹ ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§«∏‚ÅÿÊÃËÃ „Ò– ªªÊ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ∑§È¥÷ ◊‹ ÿÊ •ãÿ

œÊÁ◊¸∑§ ◊‹ ¬ÁÃÃ ¬ÊflŸË ªªÊ ◊¥ ¬Ê¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ßÃŸËªŒªË œÙ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ªªÊ ∑§Ê SflM§¬ Áfl∑§ÎÃ „Ù ø‹Ê „Ò–

•Ê¡ ∑‘§ „Ê‹ÊÃ ◊¥ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ “ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ •ı⁄U ŒπÙ“ ∑‘§Á‚flÊ •ı⁄U ∑§ıŸ‚ Áfl∑§À¬ ’Ê∑§Ë ⁄U„ ª∞ „Ò¥? ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù

Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ◊¥ »¥‚ÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ •’ ©‚∑‘§¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ ª∆’¥œŸ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ πË¥øŸ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ„ÙªÊ ÃÙ fl„ πÈŒ Œ˝◊È∑§ „ÙªË ¡Ù ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ŒÙŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U

ŒÿŸËÿ ÁSÕÁÃ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË–

6.qxd 5/21/2011 8:55 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvvwww.sarokar.com ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê 7

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ •ÊŸ¢Œ èÊflŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë wÆflË ¬ÍáÿÁÃÁâÊ ¬⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’È…U∏U ‡ÊÅ‚ –

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •¬ŸË ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ wÆvw ◊¥ „ÙŸflÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ SÕÊŸÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ˇÊÈéœ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ©ã„Ù¥ŸflÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ß¡„Ê⁄U÷Ë Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑§Ë Á¬¿‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ „Èß¸⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¡È≈UË ∑§◊ ÷Ë«∏ ‚ ÷Ë ¬Ê≈UË¸•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ „Ò⁄UÃ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄UÊ◊Ã‹’Ë ∑§Ù„Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬„‹ ÁŒŸ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ÷Ë«∏ ¬ÿÊ¸#ÁŒπË ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ üÊË◊ÃË ªÊ¥œË∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷Ë«∏ •¬ ÊÊ∑§ÎÃ ∑§Ê»§Ë ∑§◊⁄U„Ë– ªÊ¥œË Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ S¬C ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸŸÊ øÊ„ÃÊ Á∑§ ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸,‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ¬Ë‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê¥ª‚∑§Ù ◊¡’ÍÃ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊøÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê¬ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊÿÙªŒÊŸ ⁄U„ªÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§÷^Ê ¬Ê⁄U‚ı‹ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚∑‘§ ⁄UflÒ∞ ‚ ÷Ë ªÊ¥œË πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ Õ–

ÿÍ¬Ë ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ⁄UÊ„È‹ ˇÊÈéœ

∑UUUUÊŸ¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ∑UUUUèÊË◊‚Ÿ S≈‡ÊŸ ◊¥ ∑UUUU‹ ⁄ÊåÃË ‚Êª⁄ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ∑UUUUËø¬≈ ◊¥ •Ê∑UUUU⁄ ◊⁄ ¿„ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UUUUÊ⁄‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑UUUU‚Ë èÊË Ã⁄„ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒªÊ,ÄÿÊ¥Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ≈˛Ÿ Á≈∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ flÁŸÿ◊ ÁflMUUUUm ⁄‹fl ≈˛Ò∑UUUU ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ âÊ– ©àÃ⁄ ◊äÿ ⁄‹fl—∞Ÿ‚Ë•Ê⁄— ∑UUUU ◊„Ê¬˝’¢äÊ∑UUUU∞Ÿ ‚Ë ¡Ê‡ÊË Ÿ •Ê¡ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ “èÊÊcÊÊ” ∑UUUUÊ»UUUUÊŸ ¬⁄ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑UUUU ßŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUUÊ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ‚ ÁøòÊ∑UUUUÍ≈ äÊÊ◊ ≈˛Ÿ ¬∑UUUU«∏ŸË âÊË– ß‚∑UUUU Á‹∞fl„ èÊË◊‚Ÿ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ∑UUUUË ¬Ò‚¥¡⁄ ≈˛Ÿ ‚©Ã⁄∑UUUU⁄ ¬≈⁄Ë ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU ‚ •Ê ⁄„ËÃ¡ ⁄çÃÊ⁄ ⁄ÊåÃË ‚Êª⁄ ∞Ä‚¬˝‚ •Ê ⁄„Ë âÊË– ß‚Á‹∞ÿ„ ¡flÊŸ ©‚∑UUUUË ø¬≈ ◊¥ •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ¿„ ¡flÊŸ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ßŸ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUU¬Ê‚ ‚ ⁄‹fl ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ Á≈∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ∞‹Êª ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UUUU ÁflMUUUUf ⁄‹fl ≈˛Ò∑UUUU ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ âÊ–ß‚Á‹∞ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ⁄‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßŸ ◊ÎÃ ¡flÊŸÊ¥∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë èÊË ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑UUUUÊ

∑UUUUÊß¸ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ßŸ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ ∑UUUUÊ •»UUUU‚Ê‚ ÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ∞‚Ê ∑UUUUÊß¸ èÊË »ÒUUUU‚‹Ê ‹ŸÊ ©Ÿ∑UUUU ˇÊòÊÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄∑UUUUÊ „Ò– ∞‚ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ •ÁäÊ∑UUUUÊ⁄∑UUUUfl‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬Ê‚ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ¬Í⁄◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ◊¢«‹ SÃ⁄ ∑UUUU ÃËŸ

•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ¡Ê¢ø≈Ë◊ ’ŸÊß¸ ªß¸ „Ò, Á¡‚∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ∑UUUU •¢Œ⁄ •¬ŸË

Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU ©⁄ß¸ •ÊÒ⁄’Ê¢ŒÊ Á¡‹ ∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑UUUU‹ ‚È’„ ∑UUUU⁄Ë’ ‚Ê…∏ Œ‚’¡ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ∑UUUUÊ Œ‹ ÁøòÊ∑UUUUÍ≈ äÊÊ◊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑UUUU¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ èÊË◊‚Ÿ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ¬≈⁄Ë ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„âÊ, ‹Á∑UUUUŸ ÃèÊË ªÊ⁄ÅÊ¬È⁄ ¡Ê ⁄„Ë ⁄ÊåÃË ‚Êª⁄ ∞Ä‚¬˝‚‚ ∑UUUUÈø‹∑UUUU⁄ ÿ„ „ÊŒ‚Ê „Ê ªÿÊ– ◊ÎÃ∑UUUU ⁄¢ªMUUUU≈Ê¢ ◊¢’˝¡ãŒ˝ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ªŸ‡Ê ¬˝‚ÊŒ, äÊŸ¬Ê‹, ‡ÊÒ‹ãŒ˝, ªÊÒ⁄flªÈ¡¸⁄ ÃâÊÊ ¬˝flËŸ ªÊSflÊ◊Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡’Á∑UUUU ßŸ∑UUUUÊ∞∑UUUU •ãÿ ‚ÊâÊË Á¡ÃãŒ˝ ª¢èÊË⁄ MUUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ò– ß‚Ÿ¡ŒË∑UUUU ∑UUUU ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ èÊÃË¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò,¡„Ê¢ ©‚∑UUUUË „Ê‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UUUU ’ŸË „Èß¸ „Ò–

◊ÎÃ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ¡flÊŸÊ¥ ∑UUUUÊ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒªÊ ⁄‹fl

¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ‚Á◊ÁÃ ªÁ∆Ã

∑UUUUÊŸ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ◊Á„‹Ê∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬ ◊¢ •Ê¡ ¬∑UUUU«∏ ª∞ ÿÈfl∑UUUU Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚Ÿ ß‚∑UUUU ‚ÊâÊ „Ë ∞∑UUUU◊Ê„ ¬„‹ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊË ∑UUUUË èÊË „àÿÊ ∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUU‡Êfl ’ÊÄ‚ ◊¢ Á¿¬Ê∑UUUU⁄ ⁄ÅÊ âÊ– ŒÊŸÊ¢ ◊Ê◊‹Ê ◊¢„àÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄áÊ ‹Í≈ âÊÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄Ê¢ ‚ ≈ËflË „Ë ‹Í≈ª∞ âÊ– ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ∑UUUU «Ë•Êß¸¡Ë ⁄Ê¡‡Ê ⁄Êÿ Ÿ •Ê¡∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU v~ ◊ß¸ ∑UUUUÊŸÊÒ’SÃÊ ∑UUUU Á’ŸªflÊ¢ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê‡Ê∑UUUUÈ¢Ã‹Ê ∑UUUUË ’Œ◊Ê‡ÊÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑UUUU⁄ „àÿÊ ∑UUUU⁄ŒË âÊË •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ‚ ≈ËflË •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ ‹Í≈Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚ ◊Á„‹Ê ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ªÁ∆Ã ∑UUUUË ªß¸ ≈Ë◊ Ÿ ’⁄Ê¸ ß‹Ê∑UUUU ∑UUUU ∑UUUU◊‹ ‡Ê◊Ê¸∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏Ê– ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUË ªß¸ ÃÊ ©‚∑UUUU ÉÊ⁄ ‚ŒÊ ≈ËflË Á◊‹– ß‚◊¢ ‚ ∞∑UUUU ≈ËflË ÃÊ ‡Ê¢∑UUUUÈÃ‹Ê ∑UUUUÿ„Ê¢ ‚ ‹Í≈Ê ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ©‚∑UUUUË ¬àâÊ⁄Ê¢‚ ∑UUUUÈø‹∑UUUU⁄ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ âÊË– ∑UUUU◊‹ ∑UUUUË¬„øÊŸ ‡Ê∑UUUUÈ¢Ã‹Ê ∑UUUU ŸÊÒ’SÃÊ ÁSâÊÃ ÉÊ⁄ ∑UUUU

•Ê‚¬Ê‚ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê¢ Ÿ èÊË ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„√ÿÁÄÃ ÉÊ≈ŸÊ flÊ‹ ÁŒŸ ©‚∑UUUU ÉÊ⁄ •ÊÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡Ê¢∑UUUUÈÃ‹Ê ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ ©‚∑UUUUÊ•ÊŸÊ ¡ÊŸÊ âÊÊ– ÉÊ≈ŸÊ flÊ‹ ÁŒŸ ÉÊ⁄ ◊¢ •∑UUUU‹Ê¬Ê∑UUUU⁄ ©‚ ¬àâÊ⁄ ‚ ∑UUUUÈø‹∑UUUU⁄ ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ ÃâÊÊ©‚∑UUUUÊ ≈ËflË •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ ‹∑UUUU⁄ »UUUU⁄Ê⁄ „ÊªÿÊ– «Ë•Êß¸¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ≈Ë◊ Ÿ∑UUUU◊‹ ∑UUUU ÉÊ⁄ ‚ ‡Ê∑UUUU¢ÈÃ‹Ê ∑UUUU ÉÊ⁄ ‚ ‹ÍÍ≈Ê ªÿÊ ≈ËflË’⁄Ê◊Œ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ⁄Êÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU◊‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŒÍ‚⁄Ê ≈ËflË ©‚Ÿ ∞∑UUUU◊Ê„ ¬„‹ ’⁄Ê¸ ∑UUUU flMUUUUáÊ Áfl„Ê⁄ ß‹Ê∑UUUU ‚ ‹Í≈Ê âÊÊ–¡’ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ¬„È¢øË ÃÊ ©‚Ÿ fl„Ê¢ ÃÊ‹Ê¬«∏Ê âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚ ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑UUUU⁄ •¢Œ⁄ ÉÊÈ‚Ë ÃÊ ¬ÊÿÊÁ∑UUUU fl„Ê¢ èÊÿ¢∑UUUU⁄ ’Œ’Í •Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ∑UUUU◊‹ ∑UUUUË ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄ ∞∑UUUU ∑UUUU◊⁄ ‚ ∞∑UUUU’ÊÄ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ◊∑UUUUÊŸ ◊ÊÁ‹∑UUUU‚È⁄‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ’≈Ë ‚‹ÊŸË ∑UUUUË ‹Ê‡Ê¬Êß¸ ªß¸– ∑UUUU◊‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊË ÉÊ⁄

◊¢ •∑UUUU‹ ⁄„Ã „Ò •ÊÒ⁄ ßŸ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬Ò‚Ê „Ò–ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ∞∑UUUU ◊Ê„ ¬Ífl¸ ßŸ∑UUUUÊ ¬àâÊ⁄ ‚∑UUUUÈø‹∑UUUU⁄ ◊Ê⁄ ÁŒÿÊ– ßŸ∑UUUU ‡ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ä‚ ◊¢’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÊÄ‚ ∑UUUU ©Í¬⁄ ÉÊ⁄ ∑UUUU ⁄¡Êß¸ ªg⁄ÅÊ ÁŒ∞– ßŸ∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUUË Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë ÃÊ ’‚ ∞∑UUUU≈ËflË Á◊‹Ê– fl„ ©‚ ‹∑UUUU⁄ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄‚ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝¡Ê¬ÁÃ ∑UUUU ◊∑UUUUÊŸ◊ÊÁ‹∑UUUU äÊ◊ãŒ˝ ∑UUUUÊ èÊË Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚È⁄‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑UUUUÊ ◊∑UUUUÊŸ ∞∑UUUU ◊Ê„ ‚ ’¢Œ âÊÊ, ß‚Á‹∞ fl„ ÿ„‚◊¤Ê ⁄„ âÊ Á∑UUUU fl„ ‹Êª ∑UUUU„Ë¢ ’Ê„⁄ ª∞ „Ò¢–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ◊Ê◊‹Ê ◊¢ ¬˝ÊâÊÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUU⁄∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò ÃâÊÊ ∑UUUU◊‹ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU⁄©‚∑UUUU •ãÿ •¬⁄ÊäÊÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ∞‚Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑UUUU ∑UUUU◊‹ Á∑UUUU‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑UUUU Áfl∑UUUUÎÁÃ ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄„Ò, Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ©‚Ÿ ÿ„ ÃËŸ „àÿÊ∞¢ ¬àâÊ⁄ ‚∑UUUUÈø‹∑UUUU⁄ ∑UUUUË „Ò–

ÃËŸ ŸÎ‡Ê¢‚ „àÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÅÊÈ‹Ê‚Ê, •Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄çÃÊ⁄

ªÊ¡Ë¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– ª˝Ê◊ ŒÃÊfl‹Ë ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ªÒ‚ øÍÀ„ ¬⁄U πÊŸÊ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚ ∑§„Ë¥ ‹ ¡ÊÃÃ’ Ã∑§ ©‚∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Êÿ∑‘§flÊ‹ Œ„¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ÕÊŸÊ ¿⁄UÊ¸ ˇÊòÊ∑‘§ ªÊ¥fl ≈U¥«Ù‹Ë ∑‘§ ª¥ŒÊ‹Ê‹ Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ¬Í¡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UË’ «…∏ ‚Ê‹¬„‹ ŒÃÊfl‹Ë ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ÕË– ’ÃÊÃ „Ò¥ ¬Í¡Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ◊¥ ⁄U‚Ùß¸ ◊¥ ªÒ‚ ¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ªÒ‚ Á‚‹¥«Ë ‹Ë∑‘§¡ „ÙŸ¬⁄U ©‚∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª Œı«∏∑§⁄U•Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¡Ê ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’È¿ÊÿÊ– ª¥÷Ë⁄U M§¬‚ ¤ÊÈ‹‚Ë ¬Í¡Ê ∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§„Ë¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÃ ©‚‚ ¬„‹ „Ë©‚∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¿„ ◊Ê„ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë „Ò– ‚ÍøŸÊ ¬⁄UŒ⁄U‡ÊÊ◊ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹ ÷Ë •Ê ª∞– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ù∑§Ùß¸ ŒÈπ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚Ÿ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§÷Ë ◊Êÿ∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊß¸– ‹Á∑§Ÿ∑§È¿ ‹Ùª Œ„¡ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ Õ– ∞‚•Ù Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑UUUUÊŸ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑UUUUÊŸ¬È⁄„ÊÃ „È∞ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ∑UUUU Á‹∞ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ •’wy ◊ß¸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊªË – ¬„‹ ÿ„ ‚flÊ w|•¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹Ë âÊË ‹Á∑UUUUŸ ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊøÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ß‚∑UUUUË ß¡Ê¡Ã ŒŸ ‚ ◊ŸÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ âÊÊ – ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ∑UUUUÊÿ‹Ê ◊¢òÊË •ÊÒ⁄∑UUUUÊŸ¬È⁄ ∑UUUU ‚Ê¢‚Œ üÊË¬˝∑UUUUÊ‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑UUUUÊŸ¬È⁄ „ÊÃ „È∞∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑UUUUÊ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ w| •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ◊¥ „ÊŸÊ âÊÊ –ß‚∑UUUU Á‹∞ ‚Ê⁄Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë ªß¸ âÊË¢˝ ‹Á∑UUUUŸ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl„Ê ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ß‚∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË – ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •’ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿß¸

‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‡Ê¬âÊ èÊË ª˝„áÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò – ß‚Á‹∞ß‚ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑UUUU ⁄ÊSÃ ∑UUUUË ‚Ê⁄Ë ’ÊäÊÊ∞¥‚◊ÊåÃ „Ê ªß¸ „¢Ò – ÿ„ ‚flÊ wy ◊ß¸ ‚ ‡ÊÈMUUUU„Ê ¡Ê∞ªË – ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ Áfl◊ÊŸ‚flÊ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ©«˜«ÿŸ◊¢òÊË √ÿÊ‹Ê⁄ ⁄Áfl ∑UUUU⁄¥ª – ß‚ ‚flÊ ‚ ∑UUUUÊŸ¬È⁄∑UUUU √ÿÊ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ⁄Ê„Ã Á◊‹ªË ÄÿÊ¥Á∑UUUU•èÊË Ã∑UUUU ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ¡ÊŸ flÊ‹ √ÿÊ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUUÊÿÊ ÃÊ ‹ÅÊŸ©Í ‚ Áfl◊ÊŸ ¬∑UUUU«∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ âÊÊ ÿÊÁ»UUUU⁄ ©ã„¥ ≈˛Ÿ ∑UUUUÊ ‚„Ê⁄Ê ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ âÊÊ – ß‚Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ √ÿÊ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑UUUUËflcÊÊ¸¢ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄„Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªË –¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ∑UUUU •Á„⁄flÊ¢„flÊß¸•«˜« ¬⁄ •Êß¸∞‹∞‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ª ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑UUUUÊŸ¬È⁄ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë •ãÿ ’«∏‡Ê„⁄Ê¥ ‚ èÊË Áfl◊ÊŸ ‚flÊ∞¥ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ¡Ê∞¥ªË –

ÁŒÀ‹Ë-∑UUUUÊŸ¬È⁄-∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊÁfl◊ÊŸ ‚flÊ wy ◊ß¸ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊªË

◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄, ∞¡¥‚Ë–U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê flŸflÊ‚ ¤Ê‹ ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Á◊‡ÊŸ wÆvw ∑‘§ Ã„Ã Á∑§‚ËÃ⁄U„ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ‚ ¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ‡ÊÈM§ „ÙªÿË „Ò– Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥∞∑§-∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡Ê„-◊ÊÃ∑§Ê π‹ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÃËŸ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¥≈UË „Èß¸ „Ò–ÃËŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ŸÃÊ „flÊ Œ ⁄U„ „Ò¥–Á»§‹„Ê‹ ß‚ Á¡‹ ◊¥ ÃÙ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ø‹ÃË„Ò ¬¥Á«Ã ‹Ù∑§¬ÁÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „Ë– ¬Ê≈UË¸ ‚ÍòÊÙ¥∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ Á∑§‚Ë ¡◊ÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§flËflË•Êß¸¬Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ⁄U„Ë◊¤ÊflÊ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ‹Ù∑§¬ÁÃ ÁòÊ¬Ê∆Ë¡Ò‚ ∑§ŒÊfl⁄U ŸÃÊ ÿ„Ê¥ ‚ øÊ⁄U-øÊ⁄U øÈŸÊfl¡ËÃ∑§⁄U ◊¥òÊË ’Ÿ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ Áª⁄UË‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U øı’,

‡ÊÊ⁄UŒÊ Á◊üÊÊ, ª¥ªÊ⁄UÊ◊ Á’¥Œ, •¡ÿ •Ù¤ÊÊ,•¥¡ŸË Ÿ¥ŒŸ ¬Ê¥«ÿ Ÿ ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ ÃÙ ÿ„Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ÊÃÊ ¬˝‚ÊŒ ŒÍ’÷Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–•÷Ë fl ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ≈U≈UÙ‹ ⁄U„ „Ò¥–’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ÿÁŒ Á≈U∑§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ÃÙ ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U flÁ⁄UD ß¥∑§Ê ŸÃÊ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÁÃ ÁòÊ¬Ê∆Ë •¬ŸË ’„Ÿ •¥¡‹Ë ÁòÊ¬Ê∆Ë∑§Ù ¬˝àÿÊ‡ÊË ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄Uªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¡’ ÷Ë ¬¥Á«Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UøÈŸÊfl ‹«∏Ê „Ò ©‚ •ë¿Ê flÙ≈U Á◊‹Ê „Ò– ¬Ê≈UË¸‚ÍòÊ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „Êß¸∑§◊ÊŸ∑§Ù‹•‚‹Ê •’ Á¬¥«⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚⁄UÊ¡‡Ê¬ÁÃ ÁòÊ¬Ê∆Ë ∑§Ù ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò•ı⁄U ◊¤ÊflÊ¥ ‚ •¡ÿ ⁄UÊÿ ¬˝àÿÊ‡ÊË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷ÍÁ◊„Ê⁄U flÙ≈U ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄UŒÙŸÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–Á¡‹ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê

¬ÁÃ ÁòÊ¬Ê∆Ë π◊Ê „Ë⁄UÊ◊ÁáÊ ∑§Ù‹ ∑§Ù ¬˝àÿÊ‡ÊË∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ÷ªflÃË øıœ⁄UË, ‚ÈœÊ∑§⁄U ÷Ë ŒÊflÊ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– øÈŸÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ Á‡Êfl ∑‘§ŒÊ⁄U Á‚¥„ •¬Ÿ ’≈U Áfl¡ÿÁ‚¥„ ∑§Ù ¬˝àÿÊ‡ÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „Ò¥ ¡’Á∑§øÈŸÊ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ „‚ËŸÊ ’ª◊,⁄UÊ◊ÊüÊÿ Á‚¥„ ÷Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿª⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ¬Ífl¸ •Êß¸∞∞‚ ¡∞ŸÁflE∑§◊Ê¸, ¬⁄Ufl¡ πÊ¥, •éŒÈ‹ „»§Ë¡, ⁄UÊ¡œ⁄UŒÍ’ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë øøÊ¸ „Ò– ◊Á«∏„ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê¬ÁÃ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‹Á‹Ã‡Ê ¬ÁÃ ÁòÊ¬Ê∆Ë•¬ŸË ◊¡’ÍÃ ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •÷Ë ‚ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ß‚‚Ë≈U ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄U •⁄UÁfl¥Œ Á‚¥„ ¡Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊Ê¸ ∑§Ë ¬‚¥Œ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥ •¬ŸËŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§È◊Ë¸ ’„È‹ ‚Ë≈U ∑§Ê„flÊ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑§Ê¥ª‚ ◊¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ù ‹ ‡Ê„-◊ÊÃ ∑§Ê π‹ ‡ÊÈM§

ŸÒŸË, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë–•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ÅflÊ’„∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ÃÙ ∑§È¿ ∑‘§ ¡flÊ¥ „ÙŸ ‚ ¬„‹„Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ª∞– ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ ÿÍÁŸfl‚¸‹≈UÊÿ⁄U (¡ÿüÊË ≈UÊÿ‚¸) ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ÷Ë „È•Ê– ß‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝’¥œŸŸ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ’Œ‹Ê ¬⁄U¬˝’¥œŸ •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ’Ëø‹ªÊÃÊ⁄U πË¥øÃÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ‚¥SÕÊŸ «…∏Œ‡Ê∑§ ◊¥ „Ë ’¥Œ „Ù ªÿÊ– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ „∑§ ∑§Ë ‹«∏Êß¸‹«∏ ⁄U„ „Ò– •ŒÊ‹ÃË ¡¥ª ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ’Ê⁄U∑§¥¬ŸË ø‹Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ’ŸË ‹Á∑§Ÿß‚ •◊‹Ë ¡Ê◊Ê Ÿ„Ë¥ ¬„ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê–Á’«∏‹Ê ‚◊Í„ Ÿ v~|v ◊¥ ÿÍÁŸfl‚¸‹ ≈UÊÿ⁄U∞¥« ⁄U’⁄U ¬˝Ù«ÄU≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ◊¥ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË– ¬Ê¥ø ‚ı∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÃË¸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ‚ÊßÁ∑§‹∑‘§ ≈UÊÿ⁄U fl ≈UÿÍ’ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊªÿÊ– ‚¥SÕÊŸ ‹Ê÷ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ‹ªÊ–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Ê‹ÙŸË÷Ë ’ŸË– ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‹ª÷ª ¬øÊ‚ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑§◊¸øÊ⁄UË ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ⁄Uπ ª∞ Õ–ß‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈ÷Ê¸Çÿ ∑§„¥ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ∑§Ë ÁŸÿÁÃ, •Ê∆ fl·¸ ◊¥ „Ë ‚¥SÕÊŸ ◊¥¬˝’¥œŸ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÃŸÊÃŸË‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ’…∏Ÿ ‚ ¬˝’¥œŸ ŸÊπÈ‡Ê „ÙªÿÊ– ÃŸÊÃŸË ∑§Ê •‚⁄U ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ÷Ë¬«∏Ÿ ‹ªÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊’Œ‹∑§⁄U ∞⁄UÙ ≈UÊÿ‚¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬⁄U¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë¥– ¬˝’¥œŸ •ı⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ ’…∏ÃÊ „Ë ªÿÊ–∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ¡ÿüÊË ≈UÊÿ‚¸ ∑§ÊŸÊ◊ Œ∑§⁄U vw fl·¸ ∑§Ë ‹Ë¡ ¬⁄U SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§√ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ’…∏Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ ÕË– ¬⁄U „È•Ê ©À≈UÊ, flÃŸ •ı⁄U ∑§È¿•ãÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥øªÿÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U x •ªSÃ v~}{ ∑§Ù

¬˝’¥œŸ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË– ß‚Ë fl·¸ w Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ‚¥SÕÊŸ◊¥ ÃÊ‹Ê’¥ŒË ÷Ë ∑§⁄U ŒË ªÿË– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ’∑§Êÿ ∑§Ê ÷ÈªÃÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ÃÊ‹Ê’¥ŒË ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•ŸÈ◊ÁÃ Ÿ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞•ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– ŒÈπŒ¬„‹Í ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ’¥Œ „ÙŸ‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê ª∞ •ı⁄UŒÙ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑‘§ ‹Ê‹ ¬«∏ ª∞– ‹ª÷ª∞∑§ fl·¸ Ã∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U•¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê ß‚ •Ê‚ ◊¥ ø‹Êß¸ Á∑§‡ÊÊÿŒ ÃÊ‹Ê’¥ŒË „≈UÊ ‹Ë ¡Êÿ– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥•Áœ∑§Ã⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ŒÍ‚⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Íø ∑§⁄U ª∞ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ªÊ¥fl¡Ê∑§⁄U πÃË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷ÍÁ◊„ËŸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¿Ù≈UÊ ◊Ù≈UÊ œ¥œÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U‹«∏Êß¸ ¡Ê⁄UË ⁄UπË– ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¡flÊŸË∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ©ã„¥Á„‚Ê’ Á◊‹ªÊ–

ãÿÊÿ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ¬Õ⁄UÊ ªß¸ •Ê¥π¥flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ∞¡¥‚Ë– Ÿª⁄U

ÁŸª◊ •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ „ŒŒ¡¸ Ã∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ø¥Œ ‹Ùª Áfl÷ÊªËÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ Ÿ Á‚»§¸„ÁÕÿÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ŒSÃÊfl¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ÷Ë’Ÿ ’Ò∆ „Ò¥– ∞‚ „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò ¡Ù ‹„È⁄UÊ’Ë⁄Uøı⁄UÊ„ ∑‘§ ‚◊Ë¬ ¡ÍÃÊ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë÷ÍÁ◊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’«∏ Á„S‚∑§Ù å‹ÊÁ≈U¥ª ∑§⁄U ’øŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁŸª◊ ‚ ©‚∑§Ê ÷flŸ Ÿ¥’⁄U ÷Ë•Êfl¥Á≈UÃ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬Í⁄U¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ¡’ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄U ÷flŸ‚¥ÅÿÊ ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù‚∑§Ë– ‹„È⁄UÊ’Ë⁄U øı⁄UÊ„ ∑‘§ ‚◊Ë¬•Ê⁄UÊ¡Ë ‚¥ÅÿÊ z|| ‚ z~} Ã∑§∑§Ë ‹ª÷ª wy Á’SflÊ ¡◊ËŸ ∑§Ù

‹∑§⁄U ‹¥’Ë •ŒÊ‹ÃË ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ø‹ËÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ ÁŒÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ „Ë ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥Ÿ ÷Íπ¥« ∑§Ù ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ,fl„ ÷Ë ’Ê∑§ÊÿŒ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸª◊ ‚ ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U÷flŸ ‚¥ÅÿÊ ‚Ë w{/vx ‚ ‚Ëw{/w~ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ–ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸŸª⁄U •ÊÿÈQ§ ‹Ê‹¡Ë ⁄UÊÿ Ÿ ¡Ê¥ø∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÃ„ÃÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ Á∑§ ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ fl ÷flŸ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ÿ„ ŒËª⁄U ’ÊÃ „Ò Á∑§ ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑§ÙÁŸª◊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷Êª Ÿ Œ’Ê∞⁄UπÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©‚ Œı⁄UÊŸ „Ë¡ÍÃÊ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ÷Íπ¥« ¬⁄U ‚È¬⁄U◊Ê∑‘§¸≈U ’ŸflÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ fl◊ÊŸÁøòÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê

©Ñπ •’ ‚¥’¥ÁœÃ ¬òÊÊfl‹Ë ◊¥Á◊‹Ê ÷Ë „Ò– ’Ëø ‡Ê„⁄U ÁŸª◊ ∑§Ëß‚ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U„È∞ ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊¥«‹ÊÿÈQ§ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ∑§Ù „Èß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ÁŸª◊ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ã‹’ ∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ß‚‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§ËàÿÙÁ⁄UÿÊ¥ ø…∏ ªß¸¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ¬òÊÊfl‹ËÃà∑§Ê‹ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞–ß‚ ÁSÕÁÃ ‚ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§„ÊÕ-¬Ê¥fl »§Í‹ ª∞ „Ò¥– ß‚ ’ËøÁŸª◊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ¬˝÷Ê⁄UË fl ©¬ Ÿª⁄U•ÊÿÈQ§ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§ÙŒ‡ÊÊE◊œ ∑‘§ ¡ÙŸ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù¬òÊ ÷¡∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡ÍÃÊ ◊Ê∑‘§¸≈U∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •Êfl¥Á≈UÃ ÷flŸ ‚¥ÅÿÊ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊß¸ •◊‹ ◊¥ ‹Êß¸ ¡Ê∞–

¡◊ËŸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë, ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ùß¸ •ı⁄U

πÊŸÊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Á„‹Ê, ◊ıÃ

ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ¬˝Êßfl≈U •ı⁄U ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑§Ë »§◊¸ fl ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ëπ’⁄U „Ò– Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒŸ ¬⁄U ©ã„¥•¬Ÿ •¥‡ÊŒÊŸ ∑§Ë vw »§Ë‚ŒË ⁄U∑§◊ ß¸¬Ë∞»§πÊÃ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸË „ÙªË– ÿ„ œŸ⁄UÊÁ‡Ê∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ŒªÊ– ∞‚Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬‚ Áfl∑§‹Ê¥ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„ÍÁ‹ÿÃ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß¸¬Ë∞»§ ◊¥ vw »§Ë‚ŒË⁄U∑§◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃœŸ⁄UÊÁ‡Ê ©‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË„Ò, ¡„Ê¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ¡◊ÊœŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ Ãÿ Œ⁄U ¬⁄U éÿÊ¡ Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡Ù ©‚∑‘§‚flÊÁŸflÎûÊ „ÙŸ ¬⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷ÈªÃÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥◊¥ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ fl„•Ê⁄UˇÊáÊ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§

◊gŸ¡⁄U „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Êßfl≈U »§◊¸ ∞fl¥∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŸı∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ãÿÊÿ ∞fl¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ë ß‚ ¬„‹ ‚ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ë vw»§Ë‚ŒË ⁄U∑§◊ ß¸¬Ë∞»§ πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‚¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë »§◊Ù¸ fl∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á¡ÃŸ Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒË¡Ê∞ªË, ©ÃŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë vw »§Ë‚ŒË⁄U∑§◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Sflÿ¥ ß¸¬Ë∞»§ πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄UªÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß¸¬Ë∞»§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ÷Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ˇÊòÊËÿ •ÊÿÈQ§ ’Î¡‡Ê∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ ∞fl¥ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ •Á◊ÃÊ÷¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚•ˇÊ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„ÍÁ‹ÿÃ ŒŸ ∑§Ë ÿ„ ∞∑§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹ „Ò–

Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „ÙªÊ •¥‡ÊŒÊŸ

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– Á’ŸÊ ≈U¥«⁄U ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥¬ÛÊ „È∞ „Ë ¬Á⁄U·ŒËÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ wÆvv-vw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬…∏ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹ËÁ∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ¿¬Êß¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÙ·Ë ¬ÊÿË ªß¸ ‚¥SÕÊ ¬⁄U ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ÊªŸ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∆˜ÿ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ¿¬Êß¸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– fl„Ë¥¬Ê∆˜ÿ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ¿¬Êß¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ÿ„Ê¥ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ ≈U¥«⁄U πÙ‹Ê ªÿÊ–¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ Á’¡ı‹Ë ß‹Ê∑‘§∑§Ë ‚¥SÕÊ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ’ÈÄU‚ ¬˝Ê.Á‹. ¬Á⁄U·ŒËÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚òÊ wÆvv-vw ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬…∏ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê∆˜ÿ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ¿¬Êß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ Á∑§ÃÊ’Ù¥∑§Ë ¿¬Êß¸ ∑‘§ Á‹∞ ≈U¥«⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥¬ÛÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Èß¸ ÕË– ß‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ ¬Á⁄U·ŒËÿ S∑§Í‹Ù¥◊¥ ‚òÊ wÆvv-vw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬…∏ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê∆˜ÿ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥’⁄UÊ◊Œ „Èß¸¥– ¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§ Á¡‹Ê ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¿Ê¬ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸÷¡ ¡ÊŸ ¬⁄U ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ªÁ∆Ã øÊ⁄U ‚ŒSÿËÿ‚Á◊ÁÃ Ÿ ¤ÊÊ¥‚Ë ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‚„Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ’ÈÄU‚ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U·ŒËÿ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ê∆˜¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë¿¬Êß¸ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

»§‹ÊflŒÊ, ∞¡¥‚Ë– ‚È‚⁄UÊ‹ •Ê∞øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏ÊÁ◊‹Ê– ÉÊ≈UŸÊ •Êà◊„àÿÊ „Ò, ÿÊ „àÿÊß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬¥øÊÿÃ„Èß¸– •¥Ã ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê Á„ÃäÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¥Ã„È•Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ß¥øı‹Ë ∑‘§ ªÊ¥fl ŒŒÈ•ÊÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÊŒËŸÊªı⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË ◊◊ÃÊ ‚„Èß¸ ÕË– ©‚∑‘§ ÃËŸ ¬ÈòÊ fl ∞∑§ ¬ÈòÊË „Ò–’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚È‚⁄UÊ‹ fl ◊Êÿ∑‘§ ◊¥ ⁄U„Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ¥¬ÁÃ ◊¥ •ÄU‚⁄U ÁflflÊŒ ⁄U„ÃÊÕÊ– Œ¥¬ÁÃ ∑§÷Ë ŸÊªı⁄UË ÃÙ ∑§÷Ë ŒŒÈ•Ê◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊◊ÃÊ ∑‘§÷Êß¸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Èß¸ ÕË– ‚È÷Ê· ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù•¬ŸË ‚È‚⁄UÊ‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù¬˝œÊŸ ¬ÈòÊ ‚¥ŒË¬ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ÃÙ ªÊ¥fl ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl øÊ⁄U¬Êß¸¬⁄U ¬«∏Ê ÕÊ •ı⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë ¿Ã ◊¥ ∑§¬«∏Ê’¥œÊ ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§fl„ ‚È’„ z.xÆ ’¡ ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª‹ªß¸ ÕË– ‹ı≈UŸ ¬⁄U ©‚Ÿ ¬ÁÃ ∑§Ê ‡Êfl‹≈U∑§Ê ŒπÊ, ÃÙ fl„ ’„Ù‡Ê „Ù ªß¸– ©‚Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ‹Ê‡Ê Á∑§‚Ÿ ŸËø ©ÃÊ⁄UË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U ŒŒÈ•Ê ‚ ŸÊªı⁄UË¬„È¥ø ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ ‡Êfl ©ÃÊ⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿Ê ÃÙ ‚÷Ë ’ª‹¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ‹ª– ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ‚ëøÊß¸ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ „¥ªÊ◊Êπ«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿÃ „Èß¸, Á¡‚◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§‚Ê‹Ù¥ Ÿ ‡Êfl ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ SflË∑§Ê⁄UË–◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¬¥øÊÿÃ ◊¥ ⁄UπË– ∑§Ê»§Ë ª„◊Ê-ª„◊Ë ∑‘§’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¥Ã „È•Ê–

‚È‚⁄UÊ‹ •Ê∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ∑§◊⁄U ◊¥ ¬«∏Ê Á◊‹Ê

Á’ŸÊ ≈U¥«⁄U ∑‘§ Á∑§ÃÊ’¥ ¿Ê¬Ÿ flÊ‹Ë‚¥SÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë

√ÿÊ¬Ê⁄UË ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U‹Í≈UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „àÕ ø…∏

’È…∏ÊŸÊ (◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U)– ’Ê’⁄UË ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ’ŸÃ‚ ‹ı≈UÃ flQ§ ∑§ÙÀ« Á«¥∑§ √ÿÊ¬Ê⁄UË ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄UøÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ •ı⁄U „Ù¥«Ê Á‚≈UË ∑§Ê⁄U ‹Í≈UŸ flÊ‹ ’Œ◊Ê‡Ê¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „àÕ ø…∏ ª∞– øÁ∑§¥ª •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù øÙ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚◊Ã Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Ã◊¥ø •ı⁄U ‚Ê∆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë„Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù øÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ß‚ËŒı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ `§ÊÁ‹‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ù L§∑§Ÿ ∑§Ê ß‡ÊÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ L§∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ∑§Ê⁄U⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ¬¥∑§¡ ‚ÒŸË ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ„flÊ«∏Ê, •ŸË‚ ÁŸflÊ‚Ë¡◊Ê‹¬È⁄U fl •◊⁄UË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë •‹Ë¬È⁄U ÕÊŸÊ÷flŸ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, `§ÊÁ‹‚ ∑§Ê⁄U•Êª⁄UÊ ‚ øÙ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë fl„Ê¥ ∑‘§ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ÃËŸ Ã◊¥øfl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ „Èß¸ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ÃËŸÙ¥ ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ v| ◊ß¸ ∑§Ù ’Ê’⁄UËÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ∑§ÙÀ«Á«¥∑§ √ÿÊ¬Ê⁄UË ‚ „Èß¸ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ „Ë •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

øÊ⁄’Êª ⁄‹fl S≈‡ÊŸ©«∏ÊŸ ∑UUUUË äÊ◊∑UUUUË ŒŸflÊ‹Ê ÿÈfl∑UUUU Áª⁄çÃÊ⁄

‹ÅÊŸ™§ (∞¡¥‚Ë)– ⁄Ê¡∑UUUUËÿ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU‹ øÊ⁄’Êª ⁄‹flS≈‡ÊŸ ©«ÊŸ ∑UUUUË äÊ◊∑UUUUË ŒŸ ∑UUUU•Ê⁄Ê¬ ◊¥ ∞∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ– •ÊÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ„Ò Á∑UUUU ∑UUUU‹ ⁄Ê¡∑UUUUËÿ ⁄‹fl ¬ÈÁ‹‚ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUUˇÊ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë •ôÊÊÃ√ÿÁÄÃ Ÿ »UUUUÊŸ ∑UUUU⁄∑UUUU äÊ◊∑UUUUË ŒË Á∑UUUUøÊ⁄’Êª ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ∑UUUUÊ wz ◊ß¸ ∑UUUUÊ©«∏Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UUUU ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ¬⁄ ©‚≈‹Ë»UUUUÊŸ ∑UUUUÊ ÁøÁã„Ã ∑UUUU⁄∑UUUU ⁄Ê¡∑UUUUËÿ⁄‹fl ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ ‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄¬„È¢ø ∑UUUU⁄ ∑UUUU‹ „Ë ÁflŸÊŒ ªÈåÃÊ ŸÊ◊∑UUUU ∞∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ¬Ê‚ ‚ fl„ ◊Ê’Êß‹»UUUUÊŸ èÊË ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUUÿÊ –

⁄UÊ„È ∑§⁄UÊ∞¥ª ª◊Ë¸◊¥ ‡ÊËÃ‹ •„‚Ê‚

ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ◊Ê¥ ª¥ªÊ ∑‘§ Sflª¸ ‚œ⁄UÃË ¬⁄U •flÃ⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ¬fl¸ ª¥ªÊ Œ‡Ê„⁄UÊvv ¡ÍŸ ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁŒŸ ª¥ªÊ FÊŸ fl¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊŸfl ∑§Ù Œ‚ ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§Á◊‹ªË– flÒ‚, ß‚ ’⁄U‚ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ª¥ªÊ Œ‡Ê„⁄UÊ¬⁄U ∑§ß¸ ª˝„Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê •jÈÃ ‚¥ÿÙª÷Ë ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ¬˝∑§ÎÁÃ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‡ÊÈ÷ „Ò–íÿÙÁÃÁfl¸ŒÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∞‚Ê ª˝„Ëÿ ‚¥ÿÙª ∑§ß¸fl·Ù¸ ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò– ß‚ fl·¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ë¿Ë „ÙŸ ∑‘§•Ê‚Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ¬˝’‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª◊Ë¸ ‚ÁŸ¡ÊÃ Á◊‹ªË– ¬˝∑§ÎÁÃ ◊¥ ÷Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„ªË–œ◊¸ôÊÊŸÙ¬Œ‡Ê ‚¥S∑§ÎÃ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸Œfl¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ÁòÊ¬Ê∆Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ª¥ªÊ Œ‡Ê„⁄UÊ¬fl¸ ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „Ò– ß‚ ÁŒŸ Œ‡Ê◊Ë ÷Ë„Ò, ‚ÊÕ „Ë, „SÃ ŸˇÊòÊ, fl⁄UËÿÊŸ ÿÙª •ı⁄U ª⁄U∑§⁄UáÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ª¥ªÊ SòÊÙÃ ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ Œ‡ÊÊE◊œ FÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ◊ÊŸfl‚ „È∞ Œ‚ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë, ◊Ê¥ ∑§ËÁfl‡Ê· ∑§Î¬Ê ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–

•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸŸ Á∑§ÿÊ ∑˝§¡Ëß‹Ê„Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– •ÊŸ

flÊ‹ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË øÿŸ •ÊÿÙª(∞‚∞‚‚Ë) ∑‘§fl‹ •ÊÚŸ‹ÊßŸ•ÊflŒŸ „Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U, ÃÙ ÃÊí¡È’◊Ã ∑§ËÁ¡∞ªÊ– •ÊÿÙª •ÊÚŸ‹ÊßŸ•ÊflŒŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê„Ò– ß‚∑‘§ ’…∏Ã R§¡ ∑§Ê „Ë •‚⁄U „ÒÁ∑§ ◊Êø¸, wÆvv Ã∑§ vz.~x ‹Êπ•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, •ÊÿÙª ∑§Ê ‹ˇÿwÆvw Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬⁄UËˇÊÊ∑‘§fl‹ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ‚ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê „Ò– ÿ„ ¬˝ÿÙª ‚»§‹ ⁄U„Ê, ÃÙ•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ•ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§◊¸øÊ⁄UË øÿŸ •ÊÿÙª Ÿ ¡Ÿfl⁄UËwÆvÆ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÚŸ‹ÊßŸ•ÊflŒŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ë ’„ÈÃ ÁŒP§Ã¡M§⁄U ©∆ÊŸË ¬«∏Ë, ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ •ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ ∑‘§¬˝ÁÃ ÁflEÊ‚ ’…∏ÃÊ ªÿÊ– ß‚Ë ∑§ÊŸÃË¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ◊Êø¸ wÆvv Ã∑§‹ª÷ª v{ ‹Êπ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ–

7.qxd 5/21/2011 10:03 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvv ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U www.sarokar.com8

◊È¥’ß ◊¥ ‚Êfl¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊¥ø ß¥Á«ÿŸ ’Ò¥ÄU‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë {xflË¥ flÊÁ·∑§ ‚÷Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÃ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬áÊ’ ◊Èπ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ–

⁄Êÿ¬È⁄, ∞¡¥‚Ë– ¿àÃË‚ª…∏∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄◊Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ‚èÊË ‹ÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊âÊ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÿÊ¡ŸÊ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò–•ÊÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ ¢ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUUãŒ˝ ‚∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ¿ûÊË‚ª…∏‚Á„Ã Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢flŸflÊ‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUË•ÊÁÕ¸∑UUUU ’„Ã⁄Ë ∑UUUU ÁÀÊ∞‚÷Ë ÀÊÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¢ ∑UUUUËπ⁄ËŒË ◊¢ ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊÀÊÊªÍ ∑UUUUË ¡Ê∞– Á‚¢„ Ÿ∑UUU UãŒ˝Ëÿ flŸ •ÊÒ⁄¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊⁄◊‡Ê mÊ⁄Ê •ÊœÊ Œ¡¸ŸÀÊÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¢- (ß◊ÀÊË,‚ÊÀÊ ’Ë¡, ◊„È•Ê ’Ë¡•ÊÒ⁄ ◊„È•Ê »UUUUÍÀÊ, „⁄Ê¸•ÊÒ⁄ ÀÊÊπ) ∑UUUUË π⁄ËŒË∑UUUU ÁÀÊ∞ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿÿÊ¡ŸÊ ÀÊÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁŒ∞ª∞ flQUUUU√ÿ ∑UUUUÊ SflÊªÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ß‚∑UUUU ÁÀÊ∞ ©ã„¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ flŸ •ÊÒ⁄ ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ◊¢òÊË ‚ÿ„ ÷Ë ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU ÀÊÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¢∑UUUU ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑UUUUË ß‚¬˝SÃÊÁflÃ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ∑UUUUÊ‚Ê ∑UUUU∑UUUUÍŸ,‡Ê„Œ, •Ê¢flÀÊÊ, Áø⁄ÊÒ¢¡Ë, ∑UUUUÈÀÀÊÍ ªÊ¢Œ•ÊÒ⁄ ◊Ê„ÈÀÊ ¬ûÊÊ ‚Á„Ã •ãÿ ‚÷ËÀÊÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊ÀÊ Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞, Á¡‚‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ¡Ò‚flŸflÊ‚Ë ’„ÈÀÊ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢flŸflÊ‚Ë ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUÊ‚◊ÈÁøÃ ÀÊÊ÷ Á◊ÀÊ ‚∑UUU U–

•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‚¢„ ¬„‹ èÊË ⁄Êc≈˛Ëÿ Áfl∑UUUUÊ‚¬Á⁄·Œ •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª •ÊÁŒ◊„àfl¬ÍáÊ¸ »UUUUÊ⁄◊Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUU ‚÷ËÀÊÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¢ ∑UUUU ÁÀÊ∞ ∑UUUUÎÁ· ©¬¡Ê¢

∑UUUUË Ã⁄„ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄π⁄ËŒË ∑UUUUË ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ ÀÊÊªÍ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄Ã ⁄„ „¢Ò– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ flŸ ∞fl¢ ¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ◊¢òÊË¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÅÿ‚ÁøflÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ¢»˝UUUUÁ‚¢ª◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ß◊ÀÊË, ‚ÊÀÊ ’Ë¡,◊„È•Ê ’Ë¡ •ÊÒ⁄ ◊„È•Ê »UUUUÍÀÊ, „⁄Ê¸•ÊÒ⁄ ÀÊÊπ ∑UUUU ÁÀÊ∞ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ¬⁄ π⁄ËŒË ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ •ÊªÊ◊ËÃËŸ ◊Ê„ ‚ ¿„ ◊Ê„ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ÀÊÊªÍ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– Á‚¢„ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ß‚flQUUUU√ÿ ∑UUUUÊ SflÊªÃ ÿÊÇÿ ’ÃÊÿÊ,ÀÊÁ∑UUUUŸ ©ã„Ê¢Ÿ ß‚◊¢ ‚÷Ë ÀÊÉÊÈflŸÊ¬¡Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊ÀÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÷Ë◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò–

‚÷Ë ÀÊÉÊÈ flŸÊ¬¡Ê¢ ∑UUUUÊ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ ∑UUUU¢Œ˝ — ⁄◊Ÿ Á‚¢„

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ÅÊÁÃ„⁄ •ÊÒ⁄ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUU •ÁÅÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ©¬èÊÊÄÃÊ◊ÍÀÿ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄Ã ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ∑UUUUÊ•Ê¢∑UUUU«∏Ê •èÊË èÊË ŸÊÒ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ©Í¬⁄ ’ŸÊ„È•Ê „Ò– •¬˝Ò‹ ◊„ËŸ ◊¢ ÅÊÁÃ„⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ÅÊÈŒ⁄Ê ◊ÍÀÿÊ¢ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄Ã◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ¡„Ê¢ ◊Êø¸ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ◊Ê◊Í‹ËÉÊ≈∑UUUU⁄ ~.vv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ë fl„Ë¢ ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑UUUUÊ¢∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÿ„ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏∑UUUU⁄ ~.vv¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ê ªß¸– üÊ◊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿmÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑UUUU«Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •¬˝Ò‹ wÆvv ◊¢◊Êø¸ wÆvv ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUÎÁcÊ üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ‚Ê◊Êãÿ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ¡„Ê¢ ŒÊ •¢∑UUUU ’…∑UUUU⁄ z}|•¢∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ fl„Ë¢ ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ÃËŸ •¢∑UUUU ’…∑UUUU⁄ z}| •¢∑UUUU „ÊªÿÊ– ÅÊÈŒ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU ßŸ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ¢ ¬⁄•ÊäÊÊÁ⁄Ã ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ∑UUUUË Œ⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹

•¬˝Ò‹ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •’ èÊË ∑UUUUÊ»UUUUË©Í¬⁄ „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË ÁflôÊÁåÃ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ∑UUUUÎÁcÊ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑UUUU ŒÊŸÊ¢‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‚flÊ¸ÁäÊ∑UUUU ∑˝UUUU◊‡Ê vÆ •ÊÒ⁄ ~•¢∑UUUU ∑UUUUË ’…∏Ã Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– ÖflÊ⁄, ’Ê¡⁄Ê,◊¿‹Ë, ‚ÍÅÊË Á◊ø¸, ¬ÊŸ ¬àÃÊ, ¡‹ÊŸ ∑UUUUË‹∑UUUU«∏Ë, ‚ÍÃË ∑UUUU¬«∏ ∑UUUU ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ‚ ÅÊÁÃ„⁄üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ’…∏Ê „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ŒÊŸÊ¢ „Ë ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ◊¢ ‚’‚ÖÿÊŒÊ Áª⁄Êfl≈ ∑˝UUUU◊‡Ê ‚ÊÃ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø •¢∑UUUU Œ¡¸∑UUUUË ªß¸– ÿ„ Áª⁄Êfl≈ øÊfl‹, ª„Í¢ •Ê≈Ê, ŒÊ‹,‚⁄‚Ê¢ Ã‹, åÿÊ¡, „⁄Ë Á◊ø¸, „ÀŒË, ‹„‚ÈŸ,¡∑UUUU«∏Ë •ÊÒ⁄ ‚ÍÃË ∑UUUU¬«Ê ∑UUUU ŒÊ◊ ÉÊ≈Ÿ ‚ •Êß¸„Ò– ÁflôÊÁåÃ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÎÁcÊ üÊÁ◊∑UUUU‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ v{ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∞∑UUUU ‚Œ‚ •¢∑UUUU ∑UUUUË flÎÁf Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ ¡’Á∑UUUU ∞∑UUUU⁄ÊÖÿ ◊¢ ÿ„ ÁSâÊ⁄ ⁄„Ê–

∑UUUUÎÁcÊ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÅÊÈŒ⁄Ê◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ŸÊÒ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ™§¬⁄

flÒÀflÊ‹ÊßŸ ÄÿÈÁ◊ã‚ •¬Ÿ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ŒÊ◊ ’…∏Ê∞ªË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– flÊ„Ÿ ‹Í’˝Ë∑UUUU¢≈ ’ŸÊŸ flÊ‹ËflÒÀflÊ‹ÊßŸ ÄÿÈÁ◊ã‚ ∑UUUUëø ◊Ê‹ ∑UUUUË ‹ÊªÃ ◊¢ flÎÁf ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ŒÊ◊ ◊¢ } ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑UUUU ∑UUUUË flÎÁf∑UUUU⁄ªË– flÒÀflÊ‹ÊßŸ ÄÿÈÁ◊ã‚ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•ÁäÊ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ŒË¬ ∑UUUUÊÁ‹ÿÊ Ÿ “¬≈˛” ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ê⁄Ë∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ∑UUUUË◊Ã ◊¢ flÎÁf ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ¡ÍŸ ◊„ËŸ◊¢ ∑UUUUË◊Ã ’…∏Êß¸ ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ∑UUUUëø ◊Ê‹ ∑UUUUË ∑UUUUË◊Ã ◊¢Ã¡Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „◊¢ ÿ„ ∑UUUUŒ◊ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË◊Ã ◊¢ Á∑UUUUÃŸË flÎÁf ∑UUUU⁄ªË, ∑UUUUÊÁ‹ÿÊŸ ∑UUUU„Ê, ““ÿ„ | ‚ } ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–””©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¢ ÀÿÍ’˝Ë∑UUUUã≈∑UUUUË ∑UUUUË◊Ã ◊¢ | ‚ } ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË flÎÁf ∑UUUUË âÊË– ∑UUUU¢¬ŸË◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ŒÍ‚⁄Ê ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ vwz ∑UUUU⁄Ê«∏LUUUU¬∞ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑UUUUÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊È¢’ß¸ Ÿ∞∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸ ◊¢ ©à¬ÊŒŸ •ª‹ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ vw ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄‚Ê‹ÊŸÊ „ÊªË– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ◊È¢’ß¸ ◊¢ ¬„‹ ‚ ∞∑UUUU∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ „Ò Á¡‚∑UUUUË ‚Ê‹ÊŸÊ ˇÊ◊ÃÊ | ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹Ë≈⁄ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– Œ‡Ê∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ÊÚç≈flÿ⁄ÁŸÿÊ¸Ã∑UUU U ∑UUU U ¢¬ŸË ß¢»UUU UÊ Á‚‚≈ÄŸÊ‹ÊÚÁ¡‚ øËŸ ∑UUUU ‡Ê¢ÉÊÊß¸ Ÿª⁄ ◊¢vw.z ‚ vz ∑UUUU⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ∑UUUUË ÁŸfl‡Ê‚ ∞∑UUUU ŸÿÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄Ë„Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ÁflôÊÁåÃ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò,““ß¢»UUUUÊÁ‚‚ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ Ÿ∞ ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢vw.z ‚ vz ∑UUUU⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ÁŸfl‡Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „Ò– ÿ„ øËŸ ◊¢ ‚ÊÚç≈flÿ⁄‚flÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞ •’Ã∑UUUU ∑UUUU ‚’‚ ’«∏ ÁŸfl‡Ê ◊¢ ÁªŸÊ¡Ê∞ªÊ– ”” ß¢»UUUUÊÁ‚‚ ∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUU¢Œ˝∑UUUUÊ •Ê¡ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–∑UUUU¢Œ˝ vz ∞∑UUUU«∏ ◊¢ ÁflSÃÎÃ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ ’Ÿ∑UUUU⁄ ÃÒÿÊ⁄ „Ê¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ∑UU U U ¢Œ˝ ◊¢ },ÆÆÆ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ò∆Ÿ ∑UUUUË √ÿflSâÊÊ

„ÊªË– ¬Á⁄‚⁄ ‚ÊÚç≈flÿ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚,¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê, •Ê¢∑UUUU«∏Ê ∑UUUU¢Œ˝, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚ÈÁfläÊÊ •ÊÁŒ ‚ ‹Ò‚ „ÊªÊ–ÁflôÊÁåÃ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ‡Ê¢ÉÊÊß¸∑UUUU¢Œ˝ ß¢»UUUUÊÁ‚‚ ∑UUUUÊ èÊÊ⁄Ã ‚ ’Ê„⁄‚’‚ ’«∏Ê ‚ÊÚç≈flÿ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU¢Œ˝„ÊªÊ– ß¢»UUU UÊ Á‚‚ ∑UU U U ◊ÈÅÿ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ •äÿˇÊ ∞Ÿ•Ê⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ÍÁÃ¸ Ÿ ∑UUUU„Ê ““Áfl‡fl∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ‚’‚ ’«∏Ë •âÊ¸√ÿflSâÊÊ„ÊŸ ∑UUUU ŸÊÃ øËŸ èÊÁflcÿ ◊¢•ÊÁâÊ¸∑UUUU flÎÁf ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl∑UUUU⁄ªÊ– ÿ„ ∑UUUU¢Œ˝ øËŸ ∑UUUU ¬˝ÁÃß¢»UUUUÊÁ‚‚ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UUUUÊ Œ‡ÊÊ¸àÊÊ„Ò–”” ß¢»UUUUÊÁ‚‚ ∑UUUU øËŸ ◊¢ x,xÆÆ‚ •ÁäÊ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢¬ŸË¬„‹ „Ë w.x ∑UUUU⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ÁŸfl‡Ê∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò–

ß¢»UUUUÊÁ‚‚ ‡Ê¢ÉÊÊß¸ ÁSâÊÃ ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ vw.z‚ vz ∑UUUU⁄Ê«∏ «Ê‹⁄ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄ªË

’Á‹¸Ÿ, ∞¡¥‚Ë– ≈Êÿ⁄ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË •ª˝áÊË ∑UUUU¢¬ŸËÁ◊‡ÊÁ‹Ÿ èÊÊ⁄Ã ◊¢ èÊÁflcÿ ∑UUUUË ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÅÊÃ „È∞ ¬Ê¢ø ‚ÊÃ ‚Ê‹ ◊¢∑UUUUÊ⁄ ≈Êÿ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò– Á»UUUU‹„Ê‹ ∑UUUU¢¬ŸË •¬Ÿ’Ê„⁄ ‚ ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ ≈Êÿ⁄ èÊÊ⁄Ã ◊¢ ’øÃË „Ò •ÊÒ⁄ ßŸ∑UUUU ŒÊ◊ w,ÆÆÆ‚ z,zÆÆ LUUUU¬∞ ∑UUUU ’Ëø „¢Ò– ∑UUUU¢¬ŸË èÊÊ⁄Ã ◊¢ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄∑UUUUË ÁSâÊÁÃ ∑UUUUÊ ŒÅÊ ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ⁄ ≈Êÿ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ ∑UUUU⁄ªË–Á◊‡ÊÁ‹Ÿ ∑UUUU •äÿˇÊ (¬Ò‚¢¡⁄ ∞¢« ‹Êß≈ ≈˛∑UUUU ≈Êÿ‚¸ flÀ«¸flÊß«) ç‹Ê⁄¢≈◊ŸªÊÒÄ‚ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê, ““¡Ò‚ „Ë „◊¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU fl„Ê¢ ‚«∏∑UUUUÊ¢ •ÊÁŒ ∑UUUUÊ¬ÿÊ¸åÃ Áfl∑UUUUÊ‚ „Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÿÊ¸åÃ ◊Ê¢ª ∑UUUUË ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò ©‚ ‚◊ÿ „◊èÊÊ⁄Ã ◊¢ ÿÊòÊË ∑UUUUÊ⁄ ≈Êÿ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄¢ª–”” ‚¢èÊÊÁflÃ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““...ÿ„ wÆvz ∑UUUU ’ÊŒ„ÊªÊ– •ª⁄ èÊÊ⁄Ã ◊¢ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ÖÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ „ÊÃÊ „Ò ÃÊ„◊ Ã¡Ë ‚ fl„Ê¢ ∑UUUUŒ◊ ’…∏Ê∞¢ª– ÿ„ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁŸèÊ¸⁄Ã ∑UUUU⁄ÃÊ„Ò...Á»UUUU‹„Ê‹ ’Ê¡Ê⁄ ßÃŸÊ ’«∏Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ¡„Ê¢ ’«∏Ê ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄‚∑UUUU–”” ∑UUUU¢¬ŸË Á»UUUU‹„Ê‹ y,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ∑UUUU ÁŸfl‡Ê ‚ øãŸß¸ ◊¢ ≈˛∑UUUU•ÊÒ⁄ ’‚ ≈Êÿ⁄ ∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò–

Á◊‡ÊÁ‹Ÿ èÊÊ⁄Ã ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ ≈Êÿ⁄∑UUUUÊ⁄ÅÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ ∑UUUU⁄ªË ÁfløÊ⁄

¬Ë∞ø«Ë Ÿ Á∑UUUUÿÊ ßÃÊ‹flË ©lÊª◊¢«‹ ∑UUUU ‚ÊâÊ ‚„ÿÊª ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ê⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ©àÃ⁄ èÊÊ⁄Ã ∑UUUU ©lÊªÊ¢ ∑UUUU ¬˝◊ÈÅÊ‚¢ª∆Ÿ ¬Ë∞ø«Ë flÊÁáÊÖÿ ©lÊª ◊¢«‹ Ÿ ß≈‹Ë ∑UUUU ∞∑UUUUˇÊòÊËÿ ©lÊª ◊¢«‹ “‹ªŸÊªÊ ∞á« fl⁄ÊŸÊ øÒê’⁄ •Ê»UUUU∑UUUUÊ◊‚¸ ∞á« ß¢«S≈˛Ë” ∑UUUU ‚ÊâÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ©lÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUU’Ëø ‚„ÿÊª ’…ÊŸ ◊¢ ‚„ÿÊª ∑UUUUÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ¬Ë∞ø«Ë ∑UUUUË •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ÁflôÊÁåÃ ◊¢ ŒËªß¸ „Ò– ÁflôÊÁåÃ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ ¬Ë∞ø«Ë øÒê’⁄ ∑UUUU•äÿˇÊ ‚Á‹‹ èÊ¢«Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ fl⁄ÊŸÊ øÒê’⁄ ∑UUUU •äÿˇÊ∞‹‚Ê¢Œ˝Ê Á’ÿÊ¢øË ÃâÊÊ ‹ªŸÊªÊ ‡Ê„⁄ ∑UUUU ◊ÿ⁄ ⁄Ê’ÃÊ¸⁄ààÊÊÁãŒŸË Ÿ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞– ÿ„ ∑UUUU⁄Ê⁄ ¬Ë∞ø«Ë ∑UUUU ∞∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¢«‹ ∑UUUUË }-vv ◊ß¸ ∑UUUUË ß≈‹Ë ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄ ◊¤ÊÊ‹Ë ß∑UUUUÊßÿÊ¢∑UUUU ’Ëø ‚„ÿÊª ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©¬Êÿ Á∑UUUU∞¡Ê∞¢ª– ß‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUU Ã„Ã èÊÊ⁄Ã ßÃÊ‹flË ©l◊ ∑UUUU¢Œ˝ fl„Ê¢√ÿÊ¬Ê⁄ ◊‹ ◊¢ èÊÊ⁄ÃËÿ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ¬˝Œ‡Ê¸ŸË•ÊÒ⁄ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÁŒ ∑UUUU Á‹∞ y,ÆÆÆ flª¸ »UUUUÈ≈ ¡ª„ÁŸ—‡ÊÈÀ∑UUUU ‚È‹èÊ ∑UUUU⁄Ê∞ªÊ–

◊È¢’ß¸, ∞¡¥‚Ë– ÁflàÃ◊¢òÊË¬˝áÊfl ◊ÈÅÊ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUflÒÁ‡fl∑UUUU „Ê‹ÊÃ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ èÊÊ⁄Ã ◊¥◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ∑UUUUÊ Œ’Êfl •èÊË •ÊÒ⁄’ŸÊ ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ∑UUUUëø Ã‹ •ÊÒ⁄ Á¡¢‚Ê¥ ∑UUUUË ∑UUUUË◊Ã

©Í¢øË ’ŸË „Èß¸ „Ò– ◊ÈÅÊ¡Ë¸Ÿ ÿ„Ê¢ ∑UUUU„Ê, ““„◊¥ ’ÃÊÿÊªÿÊ „Ò Á∑UUUU Á¡¢‚Ê¢ ∑UUUUË∑UUUUË◊Ã ∑UUUUÊ Œ’Êfl ’ŸÊ⁄„ªÊ ÄÿÊ¥Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ¡MUUUU⁄ËÅÊÊlÊãŸ ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ ∑UUUU◊„È•Ê „Ò–”” ÁflàÃ◊¢òÊË ÿ„Ê¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU ’Ò¢∑UUUUÊ¥∑UUUU ◊¢ø ß¢Á«ÿŸ ’Ò¢Ä‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑UUUUË {xflË¢flÊÁcÊ¸∑UUUU ‚èÊÊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁäÊÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¥ ‚’ÊÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ âÊ–

©ã„Ê¥Ÿ ∑UUUU„Ê, ““Áfl‡fl’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ „Ê,

ÅÊÊ‚∑UUUU⁄ ∞‚ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¥,Á¡Ÿ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „◊ •ÊÿÊÃ ¬⁄ ÁŸèÊ¸⁄∑UUUU⁄Ã „Ò¢, ÃÊ ©‚∑UUUUÊ •‚⁄ ¬«∏ŸÊS√ÊÊèÊÊÁfl∑UUUU „Ò–”” ÁflàÃ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê,““ß‚ ‚◊ÿ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ

∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊß¸ èÊ⁄Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–wÆÆ} ∑UUUUË Ã⁄„ ß‚ ‚◊ÿ èÊË ∑UUUUÊß¸ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑UUUUË ‚ÊâÊ ÿ„ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„‚∑UUUUÃÊ Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ √ÿfl„Ê⁄ ∑ÒUUUU‚Ê„ÊªÊ–

©‚ ‚◊ÿ Ã‹ •ÊÒ⁄ Á¡¢‚Ê ∑UUUUË∑UUUUË◊Ã¥ ©¿‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUUÊ∞∑UUUUŸËø •Ê ªß¸ âÊË¢–”” ‚ÊâÊ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á⁄¡fl¸’Ò¢∑UUUU •ÊÁâÊ¸∑UUUU flÎÁf ∑UUUUË ªÁÃ Ã¡∑UUUU⁄Ÿ ÃâÊÊ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊÿ¸SÃ⁄ ¬⁄ ŸËø ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ◊ÈÅÊ¡Ë¸ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊâÊ ÃÊ‹◊‹∑UUUU⁄∑UUUU ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄ ¬ÍÁÃ¸ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ‚‚¢’¢ÁäÊÃ ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU◊Êäÿ◊ ‚ „◊ ©ëø •ÊÁâÊ¸∑UUUU flÎÁf•ÊÒ⁄ SflË∑UUUUÊÿ¸ SÃ⁄ ∑UUUUË ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ∑UUUU ‹ˇÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

•èÊË ’ŸÊ ⁄„ ‚∑UUUUÃÊ „Ò ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ∑UUUUÊ Œ’Êfl — ¬˝áÊ’ ‚ÊŸ ◊¢ ©¿Ê‹ øÊ¢ŒË ∑UUUU◊¡Ê⁄Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∞¡¢‚Ë– flÒÁ‡fl∑UUUU Ã¡Ë ∑UUUU ’Ëø ◊ÊÒ¡ÍŒÊ

‡ÊÊŒË . ÁflflÊ„ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ SâÊÊŸËÿ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ ÁŒÀ‹Ë‚⁄Ê¸»UUUUÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •Ê¡ ‚ÊŸ ∑UUUU èÊÊfl xÆÆ LUUUU. ∑UUUU ©¿Ê‹ ∑UUUU‚ÊâÊ ww ˝{|Æ LUUUU. ¬˝ÁÃ Œ‚ ª˝Ê◊ „Ê ª∞ – ¡’Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ©ëøSÃ⁄ ¬⁄ ◊Ê¢ª ∑UUUU◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ øÊ¢ŒË ∑UUUU èÊÊfl ~ÆÆ LUUUU.‹È…∏∑UUUU ∑UUUU⁄ zx ˝xÆÆ LUUUU. Á∑UUUU‹Ê ⁄„ ª∞ –

»UUUU«⁄‹ Á⁄¡¸fl mÊ⁄Ê ◊ÊÒÁŒ˝∑UUUU ŸËÁÃ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU«∏Ê Ÿ„Ë¢Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚¢èÊÊflŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚ÊŸÊ ◊¡’ÍÃ„È•Ê – Á¡‚∑UUUUÊ •‚⁄ SâÊÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ äÊÊ⁄áÊÊ ¬⁄ ŒÅÊŸ ∑UUUUÊÁ◊‹Ê – ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚ÊŸ ∑UUUU èÊÊfl z . }Æ «Ê‹⁄ ø…∏∑UUUU⁄vzÆÆ. {Æ «Ê‹⁄ ¬˝ÁÃ •ÊÒ‚ „Ê ª∞ –

fl„Ë¢ øÊ¢ŒË ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUUË Ã¡Ë ¬⁄ ’˝∑UUUU‹ªÊ – ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ©ëøSÃ⁄ ¬⁄ ◊Ê¢ª ∑UUUU◊¡Ê⁄ ¬«∏Ÿ ‚ øÊ¢ŒË ∑UUUUËÁ∑UUUU◊ÃÊ¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ •Êß¸ –

ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‚ÊŸÊ ~~ . ~ ‡ÊÈf •ÊÒ⁄ ~~ . z ‡ÊÈf∑UUUU èÊÊfl xÆÆ LUUUU. ∑UUUUË Ã¡Ë ∑UUUU ‚ÊâÊ ∑˝UUUU◊‡Ê— ww {|Æ LUUUU. •ÊÒ⁄ww ˝zzÆ LUUUU. ¬˝ÁÃ Œ‚ ª˝Ê◊ ’¢Œ „È∞ – ÁªãŸË ∑UUUU èÊÊfl vÆÆLUUUU. ø…∏∑UUUU⁄ v} ˝{ÆÆ LUUUU. ¬˝ÁÃ •Ê∆ ª˝Ê◊ ’¢Œ „È∞ –

øÊ¢ŒË ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU èÊÊfl ~ÆÆ LUUUU. ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ‚ÊâÊ zx˝xÆÆ LUUUU. •ÊÒ⁄ øÊ¢ŒË ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU Á«‹Ëfl⁄Ë ∑UUUU èÊÊfl vÆÆÆ LUUUU.≈Í≈ ∑UUUU⁄ {Æ ˝ÆÆÆ — {v ˝ÆÆÆ LUUUU. ¬˝ÁÃ ‚Ò∑UUUU«∏Ê ’¢Œ „È∞ –

flÊÁ‡Êª≈UŸ, ∞¡¥‚Ë– •Ã¥⁄U⁄UÊC˛Ëÿ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· (•Êß¸∞◊∞»§) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§©‚∑‘§ Ÿ∞ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË–◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· Ÿ ß‚Ë ‚#Ê„ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ßSÃË»§Ê ŒŸ flÊ‹ «Ù◊ÁŸ∑§S≈˛ÊÚ‚ ∑§ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ’Ù«¸ ∑‘§ «ËŸ ‡Ê∑§Ù©⁄U ‡ÊÊ‹ÊŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Êß¸∞◊∞»§ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ¬Ê⁄UŒ‡ÊË¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§øÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù∑§Ùß¸ Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ‡ÊÊ‹ÊŸ ŸøÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ŒÃ „È∞ ∑§‹ ∑§„ÊÁ∑§ ŸÊ◊Ê∑§Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ wx ◊ß¸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ „Ù¡Ê∞ªË •ı⁄U ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄UÁŸÿÈÁQ§ »§¥« ªflŸ¸⁄U ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ŸÊ◊Ê∑§Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

xÆ ¡ÍŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê flÁ⁄UD SÃ⁄U ¬⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÁ⁄U∑§Ê«¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ’„Ã⁄UËŸ ¬‡Êfl⁄U¬ÎD÷ÍÁ◊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚◊¥ ß‚ flÒÁE∑§‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝’¥œ∑§Ëÿ•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ÷Ë ¡M§⁄U „ÙŸÊøÊÁ„∞– ŸÊ◊Ê∑§Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ •flÁœ ∑‘§ πà◊„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ‹ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ’Ù«¸ ∑‘§‚◊ˇÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊ∞¥ª Á¡ã„Ù¥Ÿß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ì¿Ê ¡ÃÊß¸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊÃËŸ ‚ íÿÊŒÊ „ÙªË ÃÙ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ’Ù«¸ ßŸŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù Ã’ Ã∑§ ªÈ# ⁄UπªÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ÃËŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¿Ê≈U Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷ıªÙÁ‹∑§ ¬ÎÁD÷ÍÁ◊ ∑§ÙÃflí¡Ù ÁŒ∞ Á’ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•Êß¸∞◊∞»§ ßŸ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UªÊ–

ÃË‚ ¡ÍŸ Ã∑§ •Êß¸∞◊∞»§ ∑‘§Ÿ∞ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ øÿÁŸÃ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– Ã‹ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸ ∑§Ê ’Ù¤Ê•’ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ª‹ •ı⁄U •ÊÚÿ‹ ß¥Á«ÿÊ¡Ò‚Ë •¬S≈˛Ë◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏ªÊ– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ËÃ ÁflûÊfl·¸ wÆvÆ-vv ∑‘§ Á‹∞ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ÷⁄U¬Êß¸ ◊¥ ßŸ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ’…∏Ê∑§⁄U x}.}»§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ßŸ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚Áé‚«Ë ∑§Ê xx.xx»§Ë‚ŒË ’Ù¤Ê ©∆ÊÃË ÕË¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÃÊ¡Ê∑§Œ◊ ‚ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê ∞»§¬Ë•Ù(ŒÍ‚⁄UÊ ¬Áé‹∑§ ß‡ÿÍ) ¬˝÷ÊÁflÃ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ß¥Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹, ÷Ê⁄UÃ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄UÁ„¥ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊Ã¬⁄U «Ë¡‹, ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ •ı⁄U ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§ËÁ’R§Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©ã„¥ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÁÃ„Êß¸ Á„S‚Ê •¬S≈˛Ë◊(©à¬ÊŒ∑§) ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ fl„Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã‹ ’Ê¥« ÿÊ Ÿ∑§ŒË ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§È¿ Á„S‚ ∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸ ∑§⁄UÃË „Ò–’Ê∑§Ë Á„S‚Ê ßŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù πÈŒ fl„Ÿ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ’ËÃ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÃËŸÙ¥ Ã‹

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù |},vz~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ÊÉÊÊ≈UÊ „È•Ê „Ò– •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËøÿ⁄U◊ÒŸ ∞∑‘§. „¡ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U‚Ê‹ ‚ •¬S≈˛Ë◊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞∑§ ÁÃ„Êß¸‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ©∆Ê ⁄U„Ë ÕË– Ÿß¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ã„Ã •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ùwy,}~w.yx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ, •ÊÚÿ‹ ß¥Á«ÿÊ∑§Ù x,w~x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U ª‹ ß¥Á«ÿÊ

∑§Ù w,vvv.wy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ß¸œŸ ‚Áé‚«Ë◊Œ ◊¥ ŒŸ „Ù¥ª– ß‚‚ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë•Ê∞ªË– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ‚Áé‚«Ë ◊¥•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê‚ ß‚∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚ „çUÃ vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù’Ë∞‚ß¸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‡Êÿ⁄U w|y.ÆzL§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ß‚‚ ∑§¥¬ŸË ’Ê¡Ê⁄U„ÒÁ‚ÿÃ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •’ ŒÍ‚⁄U ‚ÃË‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•¬Ÿ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Ã„Ã

•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ë z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ßÁ`§≈UË ∑§ÊÁflÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ „Ò–∞»§¬Ë•Ù ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë vw,ÆÆÆ‚ vy,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ„Ò– ◊ª⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ‡Êÿ⁄U ÷Êfl ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ß‡ÿÍ ‚ ◊ÊòÊ vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ë ¡È≈U¬Ê∞¥ª– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥•ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË „Èß¸ „Ò–

•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ¬⁄U ’…∏ÊÿÊ ß¸œŸ ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê

Ÿß ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ùß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‹π¬ÁÃ ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ÁŒπÊŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË S¬Ë∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’⁄UÊ¡ŸËÁÃ Ã¡ „ÙŸ ‹ªË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸπÈ‹•Ê◊ Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù œÃÊ’ÃÊ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê¥π ◊¥ œÍ‹¤ÊÙ¥∑§Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÁŸÿÊ◊∑§ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë øÈå¬Ë ¬⁄U ‚flÊ‹©∆Ê∞ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¬òÊÁ‹π ∑§⁄U ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§⁄UÊC˝Ëÿ ‚Áøfl «ÊÚ. Á∑§⁄UË≈U ‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚Áøfl •Ê⁄U. ªÙ¬Ê‹Ÿ ∑§Ù Á‹π¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ S¬Ë∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§ÊŸÍŸÙ¥, ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê∑§ÊŸÍŸ, ∑§¥¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ ‚Á„Ã ∑§ß¸ Ã⁄U„∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò–∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ Œ‡Ê ◊¥

∑§Ùß¸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ∑§ŒË ‹Ÿ-ŒŸ Á‚»§¸ß¥≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ÷ÈªÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê–∑§¥¬ŸË •÷Ë Ã∑§ v| ‹Êπ ‚ŒSÿ ’ŸÊøÈ∑§Ë „Ò– „⁄U ‚ŒSÿ ‚ vv „¡Ê⁄U L§¬ÿ Á‹ÿ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„v}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∞∑§ÁòÊÃ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ flÒ‚ •’ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U„Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÁŸÿÊ◊∑§ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „ÙÃ ÷ËS¬Ë∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U¥, ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ, •Ê⁄U’Ë•Êß¸, ‚’Ë•ı⁄U ¬˝flÃ¸Ÿ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚¥ÿÈQ§ Ãı⁄U ¬⁄U S¬Ë∑§∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥–ß‚∑‘§ ¬˝flÃ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄UflÊß¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞–

S¬Ë∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹¬≈UÊ

Ÿß ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– πÁÃ„⁄U •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬÷ÙQ§Ê ◊ÍÀÿß¥«ÄU‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê•÷Ë ÷Ë Ÿı ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ™§¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò–•¬Ò‹ ◊„ËŸ ◊¥ πÁÃ„⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥πÈŒ⁄UÊ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ¡„Ê¥◊Êø¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ÉÊ≈U∑§⁄U ~.vv¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄U„Ë, fl„Ë¥ ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ÿ„ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏∑§⁄U ~.vv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ù ªß¸– üÊ◊•ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ò‹ wÆvv ◊¥ ◊Êø¸ wÆvv ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑§ÎÁ· üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ß¥«ÄU‚ ¡„Ê¥ŒÙ •¥∑§ ’…∏∑§⁄U z}| •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ fl„Ë¥ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ß¥«ÄU‚ ÃËŸ •¥∑§ ’…∑§⁄Uz}| •¥∑§ „Ù ªÿÊ– πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ßŸß¥«ÄU‚Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ ∑§Ë Œ⁄U Á¬¿‹‚Ê‹ •¬Ò‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ÷Ë∑§Ê»§Ë ™§¬⁄U „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÁflôÊÁ# ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ∑§ÎÁ· •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑§ ŒÙŸÙ¥ß¥«ÄU‚Ù¥ ◊¥ ‚flÊ¸Áœ∑§ R§◊‡Ê— vÆ •ı⁄U ~ •¥∑§∑§Ë ’…∏Ã Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ, ◊¿‹Ë,‚ÍπË Á◊ø¸, ¬ÊŸ ¬ûÊÊ, ¡‹ÊŸ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë, ‚ÍÃË∑§¬«∏ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ‚ πÁÃ„⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Êß¥«ÄU‚ ’…∏Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÙŸÙ¥„Ë ß¥«ÄU‚ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U R§◊‡Ê— ‚ÊÃ•ı⁄U ¬Ê¥ø •¥∑§ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ÿ„ Áª⁄UÊfl≈UøÊfl‹, ª„Í¥ •Ê≈UÊ, ŒÊ‹, ‚⁄U‚Ù¥ Ã‹, åÿÊ¡, „⁄UËÁ◊ø¸, „ÀŒË, ‹„‚ÈŸ, ¡∑§«∏Ë •ı⁄U ‚ÍÃË ∑§¬«Ê∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈UŸ ‚ •Êß¸ „Ò– ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· üÊÁ◊∑§ ß¥«ÄU‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ v{⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ Œ‚ •¥∑§ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ëªß¸ ¡’Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ„ ÁSÕ⁄U ⁄U„Ê–

∑§ÎÁ· ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§ËπÈŒ⁄UÊ-◊„¥ªÊß¸ Ÿı ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ™§¬⁄U

v{ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ Œ‚ •¥∑§ ∑§ËflÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ¡’Á∑§ ∞∑§

⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ„ ÁSÕ⁄U ⁄U„Ê

ªÊ¥œËŸª⁄, ∞¡¥‚ËU– ªÈ¡⁄UÊÃS≈U≈U ¬≈˛ÙŸ≈U Á‹Á◊≈U«(¡Ë∞‚¬Ë∞‹) ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ê∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„ •ª‹ ÃËŸfl·Ù¸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ªÒ‚ ¬Êß¬‹ÊßŸ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ vw,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªÊ– ªÈ¡⁄UÊÃS≈U≈U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ[¡Ë∞‚¬Ë‚Ë] ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§Ã¬Ÿ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÑÊfl⁄U◊ ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ÷Ë‹flÊ«∏Ê[v,{vv Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U], ªÈ¡⁄UÊÃ ∑‘§◊„‚ÊŸÊ ‚ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ÷Á≈U¥«Ê[v,{}} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U] •ı⁄U ÷Á≈U¥«Ê‚ ¡ê◊Í [zvw Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U]¬Êß¬‹ÊßŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊

•ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ÁŸÿÊ◊∑§ ’Ù«¸ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ßŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ◊¥¡Í⁄UË ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÿ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ¬Êß¬‹ÊßŸ¥ •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê,◊„Ê⁄UÊC˝, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ªÈ¡⁄UÊÃ,⁄UÊ¡SÕÊŸ, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸËˇÊòÊ, ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U‚ ªÈ¡⁄UªË– ¬Êß¬‹ÊßŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊªÒ‚ ©¬‹éœÃÊ ’…∏Ÿ ‚ ßŸ ¬˝Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ©lÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– ¬Êß¬‹ÊßŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§⁄U ⁄U„ ß‚ ‚◊Í„ ◊¥ ¡Ë∞‚¬Ë∞‹∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË zw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ, ß¥Á«ÿŸ•ÊÚÿ‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑§Ë w{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ,Á„¥ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ı⁄U÷Ê⁄UÃ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË vv-vv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò–

ªÒ‚ ¬Êß¬‹ÊßŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥◊¥ vw,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢•ˇÊÿ ©Í¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿª∆Ÿ ∞∑UUUU SflÊªÃ

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ, ∞¡¥‚Ë– ªÒ⁄-¬⁄¢¬⁄ÊªÃ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑UUUU Áfl‡ÊcÊôÊ •ÊÒ⁄’¢ªÊ‹‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ∞‚ ¬ËªÊŸ øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢ •ˇÊÿ ©Í¡Ê¸◊¢òÊÊ‹ÿ ª∆Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ŸflªÁ∆Ã◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ÁŸáÊ¸ÿ ∑UUUUÊSflÊªÃ Á∑UUUUÿÊ „Ò– øÊÒäÊ⁄Ë Ÿ “¬˝≈˛” ‚∑UUUU„Ê ““ªÒ⁄-¬⁄¢¬⁄ÊªÃ ©Í¡Ê¸ ∑UUUU Á‹∞•‹ª ◊¢òÊÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ„Á⁄Ã Áfl‡fl ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∞∑UUUU◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑UUUUŒ◊ „Ò–”” ß‚‚ ¬„‹•ˇÊÿ ©Í¡Ê¸ ÁflèÊÊª Á’¡‹Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU •ãÃª¸Ã âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,““„Á⁄Ã ©Í¡Ê¸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ŸÊ ◊⁄Á‹∞ Á◊‡ÊŸ ∑UUUU ‚◊ÊŸ „Ò– ◊Ò¢ Á∑UUUU‚Ë⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬Ê≈Ë¸ mÊ⁄Ê ÁŸÿÈÄÃ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚Á‹∞ ¡’ Ã∑UUUU ’„Ã⁄◊Ê„ÊÒ‹ „Ò,◊Ò¢ Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸËÁfl‡ÊcÊôÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Í¢ªÊ–

•ÊÁŒ‚ •’Ê’Ê (ßÁÕÿÙÁ¬ÿÊ),∞¡¥‚Ë– ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ë ◊„ÊmË¬ ∑‘§ vy¬˝◊Èπ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •Ê¬‚Ë √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù•ı⁄U ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹Ã „È∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬‚Ë √ÿÊ¬Ê⁄U •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ∑‘§Á‹∞ ßŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •»§˝Ë∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊Ë‡ÊŸ (∞ÿÍ‚Ë)•ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË ‚Ê¤ÊÊ ’ÿÊŸ◊¥ •Ê¬‚Ë √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§Ù wÆvz Ã∑§ |Æ •⁄U’«Ê‹⁄U flÊÁ·¸∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§‚ÊÕ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§⁄UË’ y{ •⁄U’ «Ê‹⁄U „Ò– ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ë ˇÊòÊËÿ•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ√ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê¤ÊÊ •Ê’ÊŒË w.w •⁄U’•ı⁄U ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ x,ÆÆÆ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§’⁄UÊ’⁄U „Ò– ÿ„ Ãâÿ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§

÷Ê⁄UÃ •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ •ÊÁÕ¸∑§‚„ÿÙª ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥÷ÊflŸÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ©lÙª◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ– ÿ„ ’Ò∆∑§ ÷Ê⁄UÃ•»§˝Ë∑§Ë ◊¥ø ∑§Ë •ª‹ ‚#Ê„ „ÙŸ flÊ‹ËÁ‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ÕË–Á‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Êª‹¥ª– ’ÿÊŸ ◊¥ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊß¸ ªÿË „Ò Á∑§ Á‡Êπ⁄U’Ò∆∑§ ‚ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø •ÊÁÕ¸∑§‚¥’¥œ •ı⁄U ◊¡’ÍÃ „Ù¥ª– flÒÁE∑§ ÁˇÊÁÃ¡ ¬⁄U¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ wÆvÆ ◊¥ •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı‚Ã◊ y.| ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏Ë–•ÊŸ flÊ‹ fl·Ù¥¸ ◊¥ ß‚◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑§Ë flÎÁh „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚‚ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§Á‹∞ ßŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§‚„ÿÙª ∑§Ë •Áœ∑§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ∞ÿÍ‚Ë ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ßÁÕÿÙÁ¬ÿÊ,øÊ«, ◊‹ÊflË, ŸÊ◊ËÁ’ÿÊ, ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U‚Ÿª‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

÷Ê⁄UÃ •ı⁄U •»˝§Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø √ÿÊ¬Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬

Á«Áfl‚ ‹Ò’Ê⁄≈⁄Ë¡ ∑UUUUË◊Êø¸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUUÊ ‡ÊÈf‹ÊèÊ xz »UUUUË‚Œ ’…∏Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ŒflÊ ∑UUUU¢¬ŸË Á«Áfl‚‹Ò’Ê⁄≈⁄Ë¡ ∑UUUUÊ ÁŸÿÊ¸Ã ’…∏Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊Êø¸wÆvv ◊¢ ‚◊ÊåÃ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UUUUÊ ‡ÊÈf‹ÊèÊ xz.yÆ »UUUUË‚Œ ∑UUUUË ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUU ‚ÊâÊv|z.v~ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ’¢’ß¸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ß‚‚Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ vw~.x} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ∑UUUUÊ ‡ÊÈf ‹ÊèÊ „È•Ê âÊÊ–∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê, ““ ß‚ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ÁŸÿÊ¸Ã ~x»UUUUË‚Œ ’…∏ ªÿÊ, ¡’Á∑UUUU ©àÃ⁄Ë •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUU Áfl∑UUUUÁ‚Ã ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ‚ ©‚∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ◊¢|z »UUUUË‚Œ ∑UUUUÊ ß¡Ê»UUUUÊ „È•Ê– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU◊¢«‹ Ÿ •¬Ÿ ‡Êÿ⁄ äÊÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÊ LUUUU¬∞ •¢Á∑UUUUÃ◊ÍÀÿ ∑UUUU ¬˝ÁÃ‡Êÿ⁄ ¬⁄ vÆ LUUUU¬∞ —zÆÆ »UUUUË‚Œ—∑UUUUÊ ‹ÊèÊÊ¢‡Ê ŒŸ ∑UUUUË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË „Ò– ◊Êø¸ ◊¢‚◊ÊåÃ øÊÒâÊË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUË ∞∑UUUUË∑UUUUÎÃÁ’∑˝UUUUË èÊË ’…∏∑UUUU⁄ y|}.{v ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ¬⁄ ¬È¢øªß¸, ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ xvy.vx ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞âÊË– ß‚Ë •flÁäÊ ◊¢ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ∞∑UUUUË∑UUUUÎÃ ‡ÊÈf◊ÈŸÊ»UUUUÊ èÊË yw~.w| ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ,¡Ê ß‚‚ ¬„‹ xyÆ.xy ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUUU¬∞ âÊÊ–

8.qxd 5/21/2011 9:50 PM Page 1

Á»§À◊Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvv 09

www.sarokar.com

◊Ê„Ë Áª‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Á’¥ŒÊ‚ •ı⁄U ø¬‹ •Á÷ŸòÊË „Ò¥– •¬Ÿ‹È∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„ÈÃ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê„Ë ∑§Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÷‹ „Ë íÿÊŒÊÁ»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ •Êß¸ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥•ı⁄U êÿÍÁ¡∑§ ∞À’◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê„Ë ∑§Ê ¡ã◊ v~ÁŒ‚ê’⁄U v~|z ∑§Ù ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ ∞∑§ Á‚π ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê–’ø¬Ÿ ‚ „Ë ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄Uß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„Ù¥ ◊¥ fl„ ’…∏ ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê ‹ÃË ÕË¥–

S∑§Í‹ ∑§Ë ¬…∏Êß¸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¬¥¡Ê’Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ◊ÊS≈U‚¸ ∑§Ë Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ê∑§Œ◊ ◊Ê«Á‹¥ª ◊¥ ⁄UπÊ– ¡ÀŒ „Ë ©ã„¥ ∑§ß¸ ¬¥¡Ê’Ë êÿÍÁ¡∑§∞À’◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ– ßŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸ êÿÍÁ¡∑§ ∞À’◊Á„≈U „È∞ ÃÙ ◊Ê„Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬¥¡Ê’Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§•Ê»§⁄U •Ê∞ Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ÷Ê·Ê ◊¥∑§È¿∑§ Á„≈U Á»À◊¥ ŒË¥– ‹Á∑§Ÿ ßŸ ‚’∑‘§ ’Êfl¡ŒÍ ◊Ê„Ë ∑§Ê◊Ÿ •÷Ë ÷Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ– ¡’ ©ã„¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚ËœË ∞¥≈˛Ë ¬ÊŸ ◊¥ÁŒÄ∑§Ã ◊„‚Í‚ „Èß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« •ÊœÊÁ⁄UÃ¬¥¡Ê’Ë Á»§À◊¥ ∑§Ë¥– ßŸ◊¥ “„flÊ∞¥” ¬˝◊Èπ ⁄U„Ë– •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ◊¥ ÁŸπÊ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê„Ë Ÿ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥¿Ù«∏Ê •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥–

◊Ê„Ë Á∑§ Á∑§S◊Ã ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ Ã’ ø◊∑§Ê ¡’ ∞∑§ ¬Ê≈UË¸◊¥ ©ã„¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ŸÈ⁄UÊª ∑§‡ÿ¬ Ÿ ŒπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ©‚Ë ‚◊ÿ ◊Ê„Ë ∑§Ù •¬ŸË Á»§À◊ “Œfl «Ë” ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “Œfl «Ë” ‡Ê⁄UÃø¥Œ˝ ø≈UÙ¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ©¬ãÿÊ‚“ŒflŒÊ‚” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ŒflŒÊ‚∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê„Ë Ÿ ß‚ Á»À◊ ◊¥ ¬Ê⁄UÙ ∑§Ê ⁄UÙ‹ÁŸ÷Ê ∑§⁄U πÍ’ ÅÿÊÁÃ •Á¡¸Ã ∑§Ë– ÿ„ Á»§À◊ ‚»§‹ ⁄U„Ë•ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§È¿ üÊÿ ◊Ê„Ë ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ– ◊Ê„Ë ∑§Ë∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ “•Êª ‚ ⁄UÊß≈U” ÷Ë •ı‚Ã ‚»§‹ ⁄U„Ë Á¡‚◊¥fl„ üÊÿ‚ Ã‹¬«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Êß¸¥– ◊Ê„Ë ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹ËÁ»À◊Ù¥ ◊¥ “¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U” ¬˝◊Èπ „Ò Á¡‚◊¥ ◊Ê„Ë ß⁄U»ÊŸ πÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ◊Ê„Ë ∑§Ë •’ Ã∑§ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ¬˝◊Èπ Á»§À◊Ù¥◊¥ „flÊ∞¥, πÈ‡ÊË Á◊‹ ªß¸, Á‚»¸ ¬Ê¥ø ÁŒŸ, ¬‹ ¬‹ ÁŒ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ,πÙÿÊ πÙÿÊ øÊ¥Œ, Á◊^Ë flÊ¡Ê¥ ◊Ê⁄UŒË, Œfl «Ë, ªÈ‹Ê‹ •ı⁄U Œ’¥ª¬˝◊Èπ „Ò¥– ◊Ê„Ë ∑§Ù Á»§À◊ “Œfl «Ë” ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑‘§Á‹∞ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸòÊË ∑§Ê Á»§À◊»‘§ÿ⁄U ÁR§Á≈U∑§ •flÊ«¸, S≈UÊ⁄U SR§ËŸ•flÊ«¸ •ı⁄U •Êß»§Ê •flÊ«¸ Á◊‹–

Á’¥ŒÊ‚ •ı⁄U ø¬‹•Á÷ŸòÊË ◊Ê„Ë Áª‹

•Á÷ŸòÊË Á⁄U◊Ë ‚Ÿ ∑§Ë „Ê‹ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ •Êß¸ ÕÒ¥ÄUÿÍ– ß‚ Á»§À◊ ∑‘§Á‹∞ ©ã„¥ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– •’ fl ÁÃª◊Ê¥‡ÊÈœÍÁ‹ÿÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ Á»§À◊ ‡ÊÊÁªŒ¸ ◊¥ ÁŒπ¥ªË– Á⁄U◊Ë ∑§Ù ß‚ Á»§À◊ ‚ ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

∑§ß¸ ‚»§‹ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷Ÿÿ •ı⁄U Ç‹Ò◊⁄U‚ •ŒÊ•Ù¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á⁄U◊Ë •Ê¡ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò¥– ¿„ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ fl„ ¡ª„ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, Á¡‚∑§Ë fl „∑§ŒÊ⁄UÕË¥– ß‚∑§Ë fl¡„ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ Á⁄U◊Ë πÈŒ ÷Ë „Ò¥– Œ•⁄U‚‹, ŒÍ‚⁄UË „Ë⁄UÙßŸÙ¥∑§Ë Ã⁄U„ Á⁄U◊Ë ∑§Ù Á»§À◊Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÈŒ •¬ŸÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥ŒŸ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ¤ÊÍ∆Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥– fl Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù œÙπ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ¬„‹ •¬ŸË Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á‚»§¸ •ë¿Ë -•ë¿Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥– •¬ŸË‚Ê»§ªÙß¸ •ı⁄U ‹Êß◊‹Êß≈U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Á⁄U◊Ë Á»§À◊ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊È∑§ê◊‹ ◊È∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ë „Ò¥–

•◊Í◊Ÿ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê Ã«∏∑§Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ÁŸ◊Ê¸ÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ë⁄UÙßŸÙ¥ ∑§Ê πÍ’ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’ÊÃ Á⁄U◊Ë∑§Ë •ÊÃË „Ò, ÃÙ ©ã„¥ Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã⁄U¡Ë„ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË–©ã„¥ Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹Êß◊‹Êß≈U ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–Œ⁄U•‚‹, ÁŸ◊Ê¸ÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á⁄U◊Ë ∑‘§ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄UflÒÿ ‚ «⁄U ¡ÊÃ „Ò¥–πÈŒ Á⁄U◊Ë ’ÃÊÃË „Ò¥, ◊Ò¥ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ’ÊÃŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ø ’Ù‹ÃË „Í¥– ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊È¤Ê ŒÍ⁄U ⁄UπÃ „Ò¥– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ Á»§À◊•ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË, ÃÙ ◊Ò¥ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥•ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„Í¥ªË– ◊Ò¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ ¤ÊÍ∆ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹‚∑§ÃË– ◊⁄UË ÿ„Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ •Ê«∏•ÊÃË „Ò–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á⁄U‹Ë¡ „Èß¸Á»§À◊ ÕÒ¥ÄUÿÍ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷Ë Á⁄U◊Ë ∑§Ù„ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á»§À◊ ŒπŸ ∑‘§’ÊŒ Á⁄U◊Ë Ÿ ‚◊ËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U‚Á‹ŸÊ ¡≈U‹Ë ‚ •Áœ∑§ ‹È÷ÊÿÊ–

Ç‹Ò◊⁄U‚ ¿Áfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á⁄U◊Ë Á»§À◊Ëø∑§Êøı¥œ ‚ ŒÍ⁄U „Ò¥– ©ã„¥ Á»§À◊Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ •ı⁄U»§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á⁄U◊Ë Á»§À◊Ëø◊∑§-Œ◊∑§ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl’ÃÊÃË „Ò¥, ◊È¤Ê Á»§À◊Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥„Ò– ‚ø ∑§„Í¥ ÃÙ ◊⁄UÊ Á»§À◊ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Ùß¸ ŒÙSÃŸ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙSÃ ’ŸÊŸ ‚«⁄UÃË „Í¥– ◊È¥’ß¸ ◊¥ ◊⁄U ∑§È¿ •ë¿ ŒÙSÃ „Ò¥, ¡Ù◊È¤Ê ’„ÈÃ ‚◊ÿ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ◊Ò¥ πÊ‹Ë ‚◊ÿ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊÃË „Í¥–

ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ œÍ◊, „¥ªÊ◊Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§..,ªÙ‹◊Ê‹ •ı⁄U ’Êª’ÊŸ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë •ı⁄U‚»§‹ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë „Ë⁄UÙßŸ ⁄U„Ë¥ Á⁄U◊Ë ßŸÁŒŸÙ¥ ßP§Ê-ŒÈP§Ê Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „Ë •¬ŸË©¬ÁSÕÁÃ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– fl ∑§„ÃË „Ò¥, ◊È¤Êß¥≈˛ÁS≈U¥ª Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ÄUÿÊ∑§M§¥? •’ ◊Ò¥ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÙ ¬Ë‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊøÊ„ÃË– Á⁄U◊Ë ¿Ù≈U ’¡≈U ∑§Ë •Õ¸¬ÍáÊ¸ Á»§À◊Ù¥∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– fl ∑§„ÃË „Ò¥, ◊Ò¥¿Ù≈UË Á»§À◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥, Á¡‚∑§Ë∑§„ÊŸË ◊¥ Œ◊ „Ù •ı⁄U ◊⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷ËŒ◊ŒÊ⁄U „Ù– ©‚ Á»§À◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊøÊ„ÃË „Í¥, Á¡‚ Œ‡Ê¸∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿÊŒ⁄Uπ¥– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÿ„ Á«◊Ê¥« Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË Á∑§ ◊È¤ÊS≈UÊ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊È¤ÊπÈŒ ¬⁄U ÁflEÊ‚ „Ò– ◊Ò¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ß◊⁄UÊŸπÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ fl¡Ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ∞‚Ë flÒ‚Ë Ÿ„Ë¥, Á∑§¡Ù ÷Ë ⁄UÙ‹ Á◊‹, ∑§⁄U ‹Í¥ªË–

◊È¤Ê ∞‚Ê flÒ‚ÊŸ ‚◊¤ÊÙ— Á⁄U◊Ë

∑§ß¸ ‚»§‹ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ•Á÷Ÿÿ •ı⁄U Ç‹Ò◊⁄U‚ •ŒÊ•Ù¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á⁄U◊Ë •Ê¡ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò¥–

¿„ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ fl„

¡ª„ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë, Á¡‚∑§Ë fl

„∑§ŒÊ⁄U ÕË¥–ß‚∑§Ë fl¡„

∑§Ê»§Ë „ŒÃ∑§ Á⁄U◊Ë

πÈŒ ÷Ë„Ò¥–

∑§Ê¥‚ Á»§À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ Á„S‚Ê ‹∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„ËÁ◊ÁŸ·Ê ‹Ê¥’Ê ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ’Ê„⁄U ◊ËÁ«ÿÊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù∑§Ê¥‚ ∑‘§ ∞ÄUS¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬ŸË Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë ÕË¥– Á◊ÁŸ·Ê Ÿ „◊‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥’ÊÃøËÃ ∑§Ë —

Á◊ÁŸ·Ê •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÊ „È•Ê? Œ⁄U•‚‹, ◊⁄U ¬¬‚¸ ◊¥ ∑§È¿ ∑§¥çUÿÍ¡Ÿ ÕÊ– ß‚

fl¡„ ‚ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË¡ Ÿ ◊È¤Ê ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ–∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ù ◊Ò¥ ‡ÊÊÚÄU« ⁄U„ ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ò¥ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË Á∑§ ∞‚Ê Á∑§‚∑§Ë ª‹ÃË ‚„È•Ê–

ÄUÿÊ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Í⁄UË⁄UÊÃ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑‘§ ⁄UπÊ?

©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê v{ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ⁄UÙ∑‘§ ⁄UπÊ, ¡Ù Á∑§ªÒ⁄U¡M§⁄UË ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ¬¬‚¸ ◊¥ ∑§¥çUÿÍ¡Ÿ „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ–◊È¤Ê ©Ÿ‚ ∑§Ùß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ‚ø ◊¥ yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë«Êÿ◊¥« ¡Í‹⁄UË ÕË?

Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥, ©‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕË– ◊Ò¥•Ê¬∑§Ù ‚„Ë ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ

©‚∑‘§ ¬¬⁄U ¬Í⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ê Á’„Áflÿ⁄U ∑Ò§‚Ê ÕÊ? ©Ÿ∑§Ê Á’„Áflÿ⁄U ∑§Ê»§Ë »§˝¥«‹Ë ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ

Á‚»§¸ ◊È¤Ê ’„Ã⁄UËŸ πÊŸÊ Áπ‹ÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ◊È¤Ê ∑§Í‹∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÙÄU‚ ÷Ë ‚ÈŸÊ∞– „◊Ÿ v{ ÉÊ¥≈U ∑§ÊflQ§ ◊¡ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ–

∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ ∑§Ùß¸ ¬Ê≈UË¸ ß¥¡ÊÚÿ∑§Ë „Ò?

◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„ ‚∑§ÃË „Í¥ ? ◊È¤Ê ∑§„Ë¥¬⁄U ÷Ë ’Ò∆Ÿ , ©∆Ÿ , ’Ù‹Ÿ •ı⁄U ◊SÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ÕË– ∞‚ ◊¥ , ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù Áø‹ ⁄UπÊ–

ÄUÿÊ ß‚ ∑§¥≈˛Ùfl‚Ë¸ ‚ •Ê¬∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄Uß»‘§ÄU≈U ¬«∏ªÊ ?

◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ ◊Ò¥ ª‹ÃË ‚ ∑§¥≈˛Ùfl‚Ë¸ ◊¥ ¬«∏ ªß¸–ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ‹Êß»§ ∑§Ê ∞∑§ ∞ÄUS¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ „ÙªÊ–•ª⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë ◊Ò¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§¥Á«‡ÊŸ◊¥ »§¥‚ ªß¸ , ÃÙ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ ¬Ê™§¥ªË–

•ÕÊÚÁ⁄U≈UË¡ Ÿ ◊È¤Ê ¡ÙÄU‚ ‚ÈŸÊ∞

Á◊ÁŸ·Ê ‹Ê¥’Ê

09.qxd 5/21/2011 9:21 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvv ÁflŒ‡Ê www.sarokar.com10

’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊ∑§Á‚Ÿ Á‡ÊŸflÊòÊÊ ∑§Ë ’„Ÿ Áÿ¥ª‹∑§ Á‡ÊŸflÊòÊÊ– fl„ ÕÊß¸‹Ò¥« ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl¬ˇÊË¬Ê≈UË¸ çUÿÍ ÕÊß¸ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ªÊ¬ŸËÿ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ‚¢Œ‡ÊÊ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUUË ‚ŸÊ mÊ⁄Ê •¬ŸË äÊ⁄ÃË ¬⁄ ÁflŒ‡ÊË ‚ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ•ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UUUU Ã◊Ê◊ŒÊflÊ¢ ∑UUUU Áfl¬⁄ËÃ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Áfl‡ÊcÊ ’‹ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊÁ◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ã âÊ – fl ‚¢ÿÈÄÃ •ÁèÊÿÊŸÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ¡◊ËŸ ¬⁄ èÊË ÃÒŸÊÃ âÊ –Áfl∑UUUUË‹ËÄ‚ fl’‚Êß≈ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ª∞ ‚¢Œ‡ÊÊ¢∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Áfl‡ÊcÊ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ flcÊ¸wÆÆ~ ∑UUUUË ªÁ◊¸ÿÊ¢ Ã∑UUUU ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ß∑UUUU≈˜∆Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ¡Ê«∏ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ‚Ê‹ Á‚Ã¢’⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUUË äÊ⁄ÃË ¬⁄ ø‹Ê∞ ª∞ ‚¢ÿÈÄÃ •ÁèÊÿÊŸÊ¢ ◊¢©ã„¢ ÃÒŸÊÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ – •◊Á⁄∑UUUUÊ mÊ⁄Ê ∞’≈Ê’ÊŒ◊¢ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ ◊ÈgÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ê ªÿÊ „Ò –Áfl∑UUUUË‹ËÄ‚ ∑UUUUÊ ÿ„ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UUUU©‚ ŒÊfl ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU „Ò Á¡‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUUfl„ ÁflŒ‡ÊË ‚ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •¬ŸË äÊ⁄ÃË ¬⁄ ÃÊÁ‹’ÊŸ•ÊÒ⁄ •ãÿ •ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUU ÅÊÊà◊ ∑UUUU Á‹∞

•ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢ ŒªË – «ÊÚŸ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Ê¡ŒÍÃ •ãŸ¬Á≈˜≈‚¸Ÿ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„Ê, ““„◊Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUËÁfl‡ÊcÊ ‚ŸÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞‚∞‚¡Ë ÃâÊÊ »˝UUUU¢Á≈•⁄ ∑UUUUÊ⁄—’Ê‹Ê Á„‚Ê⁄, ¬‡ÊÊfl⁄— ∑UUUU ‚ÊâÊ Á◊‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUUÁ◊ÁüÊÃ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ ‚‹ ’ŸÊÿÊ „Ò – ß‚◊¢ ⁄Êfl⁄©¬∑UUUU⁄áÊ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ –”” ⁄Ê¡ŒÍÃ Ÿ ÿ„ ‚¢Œ‡Ê◊ß¸ wÆÆ~ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ èÊ¡ÊâÊÊ – •ãŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““‚ÊâÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ßŸ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞ „◊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ß∑UUUU≈˜∆Ê ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–”” ©‚Ë ‚◊ÿ •ãŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ÃÒŸÊÃË ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò –©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‚Ã¢’⁄ Ã∑UUUU ‚¢ÿÈÄÃ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ √ÿÊ¬∑UUUU ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄‚Òãÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ß‚‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ – ⁄Ê¡ŒÍÃŸ ∑UUUU„Ê, ““¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ —•ÊÃ¢fl∑UUUUÊŒÁŸ⁄ÊäÊË— •ÁèÊÿÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ‚ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ, ÁŸª⁄ÊŸË •ÊÒ⁄ ≈Ê„ ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ‹ŸË ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ŒË „Ò –”” flcÊ¸ wÆÆ~ ◊¢ Á◊ÁüÊÃ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ ‚‹

Ÿ ’Ê‹Ê Á„‚Ê⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ŸÊ ∑UUUU •ÁèÊÿÊŸÊ¢◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê ÅÊÒ’⁄ ¬ÅÃÈŸÅflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUUÁŸø‹ ÁŒ⁄ Á¡‹ ◊¢ ø‹ ⁄„Ê âÊÊ – ∑UUUUß¸ ‹Ë∑UUUU‚¢Œ‡ÊÊ¢ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ¡Ê«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞’„ÈÃ ßë¿È∑UUUU âÊÊ – ‚¢Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÿ„ èÊË ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑UUUUflÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©àÃ⁄Ë fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑UUUU Á◊⁄ÊŸ‡ÊÊ„ ◊¢¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UUUU vvflË¢ ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊâÊ ÃÒŸÊÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ âÊÊ – »UUUU¢Á≈•⁄ ∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÃÊ ß‚ ’Ê¡ÊÒ⁄ Ã∑UUUUÃÒŸÊÃ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄ÊäÊ Á∑UUUUÿÊ âÊÊ – ‚¢Œ‡Ê ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ““ß‚‚ ¬„‹ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ŸÊ ∑UUUUÊŸÃÎàfl ŒÎ…∏ÃÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ¡Ê«∏ ¡ÊŸ ∑UUUUÊÁfl⁄ÊäÊ ∑UUUU⁄ÃÊ âÊÊ ‹Á∑UUUUŸ ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ Á◊‹ËSflË∑UUUUÎÁÃ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ‚Êø ◊¢ •øÊŸ∑UUUU¬Á⁄flÃ¸Ÿ ÁŒÅÊÊÃË „Ò –”” ß‚ ’Ëø ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË‚ŸÊ Ÿ Áfl∑UUUUË‹ËÄ‚ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞ ß‚ ÅÊÈ‹Ê‚∑UUUUÊ ÅÊ¢«Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò – ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ©àÃ⁄Ë •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ‚ŸÊ∑UUUUË ©¬ÁSâÊÁÃ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÅÊ¢«Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò –

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ ¡È«∏âÊ •◊Á⁄∑UUUUË ‚ÒÁŸ∑UUUU — Áfl∑UUUUË‹ËÄ‚

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ’⁄Ê∑UUUU •Ê’Ê◊Ê •ª‹ ‚åÃÊ„ ÿÍ⁄Ê¬◊¢ øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡Ê∞¢ª ¡„Ê¢ fl„ flÒÁ‡fl∑UUUU •âÊ¸√ÿflSâÊÊ, ˇÊòÊËÿ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄Ám¬ˇÊËÿ ÃâÊÊ ’„È¬ˇÊËÿ ‚¢’¢äÊÊ¢ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ ‹ÊŸ ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ŸÃÊ•Ê¢ ‚’ÊÃøËÃ ∑UUUU⁄¢ª– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ©¬ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ’Ÿ ⁄Ê«˜‚ Ÿ •Ê’Ê◊Ê ∑UUUUË•Êÿ⁄‹Ò¢«, Á’˝≈Ÿ, »˝UUUUÊ¢‚ •ÊÒ⁄ ¬Ê‹Ò¢« ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊòÊÊ ‚¬„‹ ∑UUUU„Ê, ““⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUUË ÿ„ ÿÊòÊÊ Áfl‡fl •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ „◊Ê⁄◊ÈÅÿ ª∆’¢äÊŸ ∑UUUUË ŒÊ’Ê⁄Ê ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „ÊªË–”” »˝UUUUÊ¢‚◊¢ •Ê’Ê◊Ê ¡Ë-} ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ èÊÊª ‹¢ª– ⁄Ê«˜‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ „◊ ¡Ê ∑UUUUÈ¿∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, fl„ „◊Ê⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU⁄Ë’Ë ◊ŒŒ ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ÁŸÁ‡øÃÃÊÒ⁄ ¬⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUU ©Ÿ ‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄ÅÊÊ¢Á∑UUUUÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊„àfl¬ÍáÊ¸ •fl‚⁄ „Ò ¡Ê ‚Ê¤ÊÊ Á„ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¢ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄Ã „Ò¢– ∞ Á⁄‡Ã ©‚ ’«∏Ë•Ê’ÊŒË ‚ ¡È«∏ „Ò¢ ¡Ê•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ⁄„ÃË „Ò •ÊÒ⁄Á¡‚∑UUUUË ¡«∏¢ ©Ÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ „Ò¢¡„Ê¢ ∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ „Ò¢– •Êÿ⁄‹Ò¢« ∑UUUU ’ÊŒ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê’Ê◊Ê •ÊÒ⁄¬˝âÊ◊ ◊Á„‹Ê Á◊‡Ê‹ •Ê’Ê◊Ê•¬ŸË ¬„‹Ë ⁄Ê¡∑UUUUËÿ ÿÊòÊÊ¬⁄ Á’˝≈Ÿ ¡Ê∞¢ª– •Ê’Ê◊Êfl„Ê¢ Á’˝ÃÊŸË ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁäÊÃ ∑UUUU⁄¢ª– »˝UUUUÊ¢‚ ◊¢•Ê’Ê◊Ê ¡Ë-} Á‡ÊÅÊ⁄‚ê◊‹Ÿ ◊¢ èÊÊª ‹¢ª– fl„MUUUU‚ •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃÃâÊÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË‚Á„Ã •ãÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊÁm¬ˇÊËÿ ’Ò∆∑UUUU¢ ∑UUUU⁄¢ª– fl„ ¬Ê‹Ò¢« ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •ª‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ‹ÊÒ≈•Ê∞¢ª– •Ê’Ê◊Ê ∑UUUUË Áfl‡ÊcÊ ‚„ÿÊªË •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ flÁ⁄c∆ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU Á‹¡‡Ê⁄flÍ« ⁄¢«‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUU ¬˝ÁÃÁ≈∑UUUUÊ©Í ¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UUUUÊ Œ‡ÊÊ¸ŸÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ÅÊÈ‡Ê„Ê‹Ë Á¡ÃŸË ÅÊÈŒÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUU Á„Ã ◊¢ „Ò, ©ÃŸË „Ë •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Á„Ã ◊¢ èÊË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““ß‚Á‹∞ÿ„ —ÿÊòÊÊ— Á‚»¸UUUU ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUU ‚ÊâÊ Á⁄‡ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃË ŒŸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ŸflËŸË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU „◊Ê⁄ ‚◊ˇÊ wvflË¢ ‚ŒË ∑UUUUË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢–”” Á‹¡ Ÿ ∑UUUU„Ê,““ß‚ ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê ◊∑UUUU‚Œ ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUU ‚¢SâÊÊŸÊ¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ©Ÿ ¬⁄Ê-•≈‹Ê¢Á≈∑UUUU‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UUUU ◊„àfl ∑UUUUÊ ⁄ÅÊÊ¢Á∑UUUUÃ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á¡Ÿ ¬⁄ „◊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑UUUU •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄Ã „Ò¢– ⁄Êc≈˛¬ÁÃ Ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUU∞ „Ò¢ Á∑UUUU ŸÊ≈Ê ∑UUUUÊwvflË¢ ‡ÊÃÊéŒË ∑UUUUË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ •ÊäÊÈÁŸ∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞–””©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄Ê ÃâÊÊ ‚¢èÊflÃ— ‚’‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ◊∑UUUU‚Œ flÒÁ‡fl∑UUUU SÃ⁄¬⁄ ∑UUUUŒ◊ ©∆ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUU ‚ÊâÊ ‚„ÿÊª ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸÊ „Ò–

’⁄Ê∑UUUU •Ê’Ê◊Ê •ª‹ ‚åÃÊ„ÿÍ⁄Ê¬ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¡Ê∞¢ªãÿÍÿÊ∑¸UUUU, ∞¡¥‚Ë– ÿÊÒŸ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ‚

¡È«∏ ‚÷Ë ‚ÊÃ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄•Ê⁄Ê¬Ë ’ŸÊ∞ ª∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑UUUUÊcÊ ∑UUUU¬Ífl¸ ¬˝◊ÈÅÊ «ÊÁ◊ÁŸ∑UUUU S≈˛ÊÚ‚ ∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ vÆ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ∑UUUU ◊Èø‹∑UUUU ¬⁄ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ÿ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê¡ ¡‹ ‚ Á⁄„Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊªÿÊ – Á⁄∑UUUU‚¸ •Êß¸‹Ò¢« ¡‹ ‚ Á⁄„Ê „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ S≈˛ÊÚ‚ ∑UUUUÊŸ —{w— ∑UUUUÊ ÁŸø‹ ◊ÒŸ„≈Ÿ ∑UUUU∞∑UUUU Á∑UUUU⁄Ê∞ ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ fl„•SâÊÊß¸ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ¬àŸË •ãŸ Á‚ãÄ‹ÿ⁄∑UUUU ‚ÊâÊ ⁄„¥ª – •ãŸ ∞∑UUUU ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄„Ò¢ – »˝UUUUÊ¢‚ ◊¥ flcÊ¸ wÆvw ◊¥ „ÊŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛¬ÁÃøÈŸÊfl ∑UUUU ¬˝’‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄„ S≈˛ÊÚ‚∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑UUUU ÁŸª⁄ÊŸË ©¬∑UUUU⁄áÊ¬„ŸŸÊ „ÊªÊ – ©ã„¥ ∑UUUUfl‹ ß‹Ê¡ ∑UUUUË•àÿÁäÊ∑UUUU •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ¬⁄ „Ë ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄¡ÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ „ÊªË – •◊Á⁄∑UUUUË ◊ËÁ«ÿÊÁ⁄¬Ê≈Ê ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU Á‚ãÄ‹ÿ⁄ Ÿ •Ê‹Ë‡ÊÊŸÁ’˝S≈Ê‹ å‹Ê¡Ê ◊¥ ÉÊ⁄ Á∑UUUU⁄Ê∞ ¬⁄ ‹ŸÊ øÊ„ÊâÊÊ ‹Á∑UUUUŸ ¡’ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU S≈˛ÊÚ‚ ∑UUUUÊŸfl„Ê¢ ¬⁄ ⁄„¥ª ÃÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ – ãÿÍÿÊ∑¸UUUU

≈Êßê‚ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ Á’˝S≈Ê‹ ∑UUUUË ⁄„Ÿ flÊ‹Ë‚Ê¢Œ˝Ê ¬Ê„È≈S∑UUUUË Ÿ ∑UUUU„Ê, ““ÿ„ ©Ÿ∑UUUU Á‹∞Á’À∑UUUUÈ‹ èÊË •ë¿Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU fl„ „◊Ê⁄’Ëø ⁄„ •ÊÒ⁄ ÁflÁèÊãŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄Ê¬Ë „ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ „◊Ê⁄ •ÊÁÃâÿ ∑UUUUÊ •ÊŸ¢Œ ‹ – ‚Ê¢Œ˝ÊŸ ∑UUUU„Ê, ““ÿ„Ê¢ •ÊÒ⁄ Á⁄∑UUUU‚¸ ∑UUUU ’Ëø •¢Ã⁄’„ÈÃ ÖÿÊŒÊ „Ò – ÿ„ Á’À∑UUUUÈ‹ èÊË •ë¿Ê Ÿ„Ë¢‹ªÃÊ „Ò –”” ∞∑UUUU ÁŸflÊ‚Ë ◊Êß∑UUUU‹ ÁS◊âÊ Ÿ∑UUUU„Ê, ““◊Ò¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ÿ„ „◊ ‚èÊË ∞∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU •‚ÈÁfläÊÊ „Ò –”” ‚ÊÁ»UUUU≈‹ „Ê≈‹∑UUUU ∑UUUU◊⁄ ◊¥ ŸÊÒ∑UUUU⁄ÊŸË ∑UUUU ‚ÊÕ ÿÊÒŸ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ‚ÊÃ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ÃÊÒ⁄¬⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ãÿÍÿÊ∑¸UUUU ∑UUUUË∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU‹ vÆ ‹ÊÅÊ «Ê‹⁄ ∑UUUU◊Èø‹∑UUUU ¬⁄ S≈˛ÊÚ‚ ∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË âÊË– ãÿÍÿÊ∑¸UUUU ‚È¬˝Ë◊ ∑UUUUÊ≈¸ ∑UUUU ãÿÊÿÊœË‡Ê ◊Êß∑UUUU‹¡ •Ê’È‚ Ÿ S≈˛Ê‚ ∑UUUUÊŸ ∑UUUUÊ zÆ ‹Êπ «Ê‹⁄∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ÁÃÁ⁄ÄÃ ◊Èø‹∑UUUUÊ ¡◊Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ – ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ©ã„¢„ÁâÊÿÊ⁄’¢Œ ‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«Ê ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ ‹ÊÅÊ«Ê‹⁄ ŒŸÊ „ÊªÊ –

ÿMUUUU‡Ê‹◊, ∞¡¥‚Ë– Áfl‡fl ÁflÅÿÊÃ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒ∑UUUU ¬¢Á«Ã „Á⁄¬˝‚ÊŒ øÊÒ⁄Á‚ÿÊ Ÿ•¬ŸË ◊äÊÈ⁄ ⁄ÊÁªŸË ‚ ß‚˝Êß‹Ë üÊÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ◊¢òÊ◊ÈÇäÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– èÊÊ⁄Ã ß‚˝Êß‹ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU‚¢’¢äÊÊ¢ ∑UUUU wÆ flcÊ¸ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑UUUU •fl‚⁄ ¬⁄ ÃËŸ„çÃ Ã∑UUUU ø‹Ÿ flÊ‹ èÊÊ⁄ÃËÿ ◊„Êà‚fl ∑UUUU

‚¢ªËÃ ÅÊ¢« ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUU ’Ê¢‚È⁄ËflÊŒŸ ‚ „Èß¸– ß‚˝Êß‹ ◊¢ øÊÒ⁄Á‚ÿÊ èÊÊ⁄Ã ∑UUUU‚’‚ ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ „Ò– ‡Ê„⁄ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUËÿ„ øÊÒâÊË ¬˝SÃÈÁÃ „Ò Á¡‚∑UUUUÊ üÊÊÃÊ ’‚’˝Ë ‚ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ âÊ– øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUUÊ ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒŸ‚ÈŸŸ ∑UUUU Á‹∞ ß‚˝Êß‹ ∑UUUU ÁflÁèÊãŸ Á„S‚Ê¢ ‚©Ÿ∑UUUU ¬˝‡Ê‚¢∑UUUU ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •Ê∞ âÊ– Œ‡Ê ∑UUUU©àÃ⁄Ë èÊÊª ‚ øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUUÊ ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒŸ‚ÈŸŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ê∞ Á∑˝UUUU‚ Ÿ ¬Ë≈Ë•Êß¸ ‚∑UUUU„Ê, ““◊⁄Ê ‚¬ŸÊ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢ èÊÊ⁄Ã ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒŸ ‚ÈŸÍ¢– Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ∑UUUUÊß¸Áfl¬Ê‚ŸÊ ◊¢ ª„⁄Ê ©Ã⁄ ¡ÊÃÊ „Ò flÒ‚Ê „Ë•ŸÈèÊfl øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUUÊ ‚¢ªËÃ ‚ÈŸŸ ¬⁄ Á◊‹ÃÊ„Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ ‚¢ªËÃ ©¬øÊ⁄ ∑UUUUË Ã⁄„ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ ◊⁄ ◊Ÿ ‚ ‚Ê⁄ •fl‚ÊŒ „⁄ ‹ÃÊ „Ò–””øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ““⁄ÊªÊ¢ ∑UUUU ¬¢ÅÊÊ¢ ¬⁄”” ◊¢èÊÊª ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÿMUUUU‡Ê‹◊ ∑UUUU ÿÊª Á‡ÊˇÊ∑UUUU‚„⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊Ò¢ •Ä‚⁄ ÿÊª •èÿÊ‚ ∑UUUU

ŒÊÒ⁄ÊŸ „Á⁄¬˝‚ÊŒ ∑UUUU ‚¢ªËÃ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ÃÊ„Ò– ◊⁄ ¿ÊòÊÊ¢, Á¡Ÿ◊¢ ‚ ∑UUUUß¸ èÊÊ⁄Ã ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃ, ∑UUUUÊ ÿ„ ‚¢ªËÃ ’„ÈÃ •ë¿Ê ‹ªÃÊ„Ò– ß‚˝Êß‹ ∑UUUU ÁflÁèÊãŸ ‚¢ªËÃ S≈Ê⁄ ¬⁄ ¬¢Á«ÃøÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUUË ‚Ë«Ë ∑UUUUÊ»UUUUË Á’∑UUUUÃË „Ò¢–ÁflÅÿÊÃ ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒ∑UUUU ∑UUUU ◊È¢’ß¸ •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊÁSâÊÃ ªÈMUUUU∑UUUUÈ‹ ◊¢ ’Ê¢‚È⁄Ë ‚ËÅÊŸ ∑UUUUß¸ ß‚˝Êß‹Ë¿ÊòÊ ¡ÊÃ „Ò¢– ¬¢Á«Ã øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUUÊ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄¡⁄Ê èÊË •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ß‚˝Êß‹ ◊¢ ÿÊª‚ËÅÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑UUUUË ’Ê¢‚È⁄Ë ∑UUUUË •Ê⁄ •Ê∑UUUUÁcÊ¸Ã„ÊÃ „Ò¢– fl„ ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒŸ ∑UUUUÊ èÊË ÿÊª ∑UUUUÊÁ„S‚Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚◊¢ ‡flÊ‚ ∑UUUUÊ√ÿÊÿÊ◊ „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ë≈Ë•Êß¸ ‚ ∑UUUU„Ê,““•¢Ã⁄ ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU Á‹∞‚¢ªËÃ ∞∑UUUU ’„Ã⁄ËŸ ◊Êäÿ◊ „Ò– ÿ„ ŒÅÊŸÊ’„ÈÃ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ◊⁄ ∑UUUUÈ¿ ß‚˝Êß‹Ë¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ¬Í¡Ê ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ‚¢ªËÃ ∑UUUUË •fläÊÊ⁄áÊÊ∑UUUUÊ èÊËÃ⁄ ©ÃÊ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ª„⁄Êß¸‚ ¡È«∏ ª∞ „Ò¢– ’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒŸ ◊¢ ©¬ÿÈÄÃ Ÿß¸¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •ÊŸ ∑UUUU ‚flÊ‹ ∑UUUUÊŒ⁄Á∑UUUUŸÊ⁄ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUß¸ •ë¿’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ èÊªflÊŸ ∑UUUUÎcáÊ ‚ ¡È«∏Ë¬⁄¢¬⁄Ê •ˇÊÈáÊ ⁄„ªË– ¬¢Á«Ã øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑UUUU’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUß¸ ŒÊÒ⁄ ∞‚ èÊË •Ê∞¡’ ÃÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑˝UUUU◊ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ø‹Ê–ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ¡Èª‹’¢ŒË ∑UUUU ŒÊÒ⁄ Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ◊¢òÊ◊ÈÇäÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑UUUU ‚ÊâÊ Áfl¡ÿÉÊÊ≈ (Ã’‹Ê), èÊflÊŸË ¬˝‚ÊŒ ∑UUUUâÊ∑UUUU(¬ÅÊÊfl¡), ŸÿŸüÊË øÊÒ⁄Á‚ÿÊ —ÃÊŸ¬È⁄— •ÊÒ⁄‚ÈŸË‹ •fløÊ≈ (’Ê¢‚È⁄Ë) Ÿ ‚¢ªÁÃ ŒË–ÿMUUUU‡Ê‹◊ ∑UUUU ÁâÊ∞≈⁄ „Ÿ⁄Ë ∑˝UUUUÊ©Ÿ „Ê‹ ◊¢∞∑UUUUòÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁäÊÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ß‚˝Êß‹ ◊¢èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŒÍÃ ŸflÃ¡ ‚⁄ŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““Á¡‚Ã⁄„ ‚ èÊÊ⁄ÃËÿ ‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUU ¬˝ÁÃŒ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ⁄„Ë „Ò fl„ ∑UUUUÊ»UUUUË©à‚Ê„¡Ÿ∑UUUU „Ò– ©‚‚ •ÊŸ flÊ‹ flcÊÊ¸¢ ◊¢¬⁄¢¬⁄Ê ¡ËÁflÃ ⁄„ªË–””

’Ê¢‚È⁄Ë flÊŒ∑UUUU øÊÒ⁄Á‚ÿÊ Ÿ ◊¢òÊ◊ÈÇäÊÁ∑UUUUÿÊ ß‚˝Êß‹Ë üÊÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ

¡‹ ‚ Á⁄„Ê „È∞ •Êß¸∞◊∞»UUUU ¬˝◊ÈÅÊ S≈˛ÊÚ‚ ∑UUUUÊŸ

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– ∞∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUË Áfl‡ÊcÊôÊ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ø⁄◊¬¢ÁâÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊âÊ¸ŸŒŸ ∑UUUU ‚¢Œ„ flÊ‹ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ∞¡¢‚Ë •Êß¸∞‚•Êß¸ ∑UUUU •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ÿÊ äÊ«∏Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ øËŸ •ÊÒ⁄‚©ÍŒË •⁄’ ∑UUUU ‚ÊâÊ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– “∑UUUUÊ©¢Á‚‹ •ÊÚŸ »UUUUÊÚ⁄ŸÁ⁄‹‡Ê¢‚” ∑UU U U «ÁŸÿ‹ ◊Ê∑UUU UË¸ ŸŸËÁÃªÃ ◊ÈgÊ¢ ‚¢’¢äÊË •¬Ÿ ôÊÊ¬Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU’Ëø ‚¢’¢äÊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈•Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ¬˝èÊÊÁflÃ „Ê ª∞ „Ò¢– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁ’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©èÊ⁄‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚ÊâÊ •ÁäÊ∑UUUU

¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë èÊÊªËŒÊ⁄Ë Áfl∑UUUUÁ‚Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU •fl‚⁄ ◊¢ ÃéŒË‹ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ÃÊÁ∑UUUU •À¬∑UUUUÊÁ‹∑UUUU •ÊÒ⁄ ŒËÉÊ¸∑UUUUÊÁ‹∑UUUUSÃ⁄ ¬⁄ Œ‡Ê ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê‚∑UUUU– ◊Ê∑UUUUË¸ Ÿ ∑UUUU„Ê, •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ∞‚ ©¬ÊÿÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ∑UUUU⁄ŸÊøÊÁ„∞, Á¡Ÿ∑UUUU ¡Á⁄∞ ø⁄◊¬¢ÁâÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ‚¢Œ„ flÊ‹¬ÊÁ∑UUU USÃÊŸ ∑UUU UË ß¢≈⁄-‚Áfl¸‚‚ß¢≈‹Ë¡¢‚ (•Êß¸∞‚•Êß¸) ∑UU U U•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ äÊ«∏Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê‚∑UUUU–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¢¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ∑UUUUŒ◊ ©∆ÊŸ ∑UUUU Á‹∞•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬⁄ÊˇÊ Ÿ¡Á⁄ÿÊ•¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, Á¡‚∑UU U U ¡Á⁄∞¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË ÃÊ∑UUUUÃ

∑UUU UÊ »UUU UÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU U U,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ øËŸÃâÊÊ ‚©ÍŒË •⁄’ ∑UUUU Œ’Êfl ∑UUUUÊ ∑UUUU◊Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU •ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒ •◊Á⁄∑UUUUË ‚Òãÿ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ◊¡’ÍÃË ŒË ¡Ê ‚∑UUUU– ŸËÁÃªÃ ◊ÈgÊ¢‚¢’¢äÊË •¬Ÿ ôÊÊ¬Ÿ ◊¢ ◊Ê∑UUUUË¸ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ~-vv „◊‹Ê¢ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ •◊Á⁄∑UUUUÊŸ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ •⁄’Ê¢ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUUË◊ŒŒ ŒŸ ∑UUUU ’Œ‹ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ Œ¢«∑UUUUË ŸËÁÃ Ÿ„Ë¢ •¬ŸÊß¸– •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ◊¢ ÿÈf •ÊÒ⁄ ‡ÊËcÊ¸ •‹∑UUUUÊÿŒÊ ŸÃÊ•Ê¢∑UUUUË ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU èÊËÃ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË Ÿ•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •Ê¬ÍÁÃ¸⁄ÊSÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ÁŸèÊ¸⁄ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– Á¡ŸÁ‡Ê‡ÊÈ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU•ÊÃË ÁŒŸÊ¢ ◊¢ÁflÁèÊãŸ ŸS‹Ê¢ ∑UUUU ø„⁄Ê¢ ‚MUUUU’MUUUU ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl ¡ËflŸ◊¢ •Êª ø‹∑UUUU⁄ “•ãÿ ŸS‹Ê¢”∑UUUUÊ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ¬„øÊŸ •ÊÒ⁄©Ÿ◊¢ èÊŒ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∞∑UUUU‡ÊÊäÊ ∑UUUU ŸÃË¡Ê¢ ◊¢ ÿ„ ’ÊÃ ∑UUUU„Ëªß¸ „Ò– ÄflË¢‚‹Ò¢«Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ ∞∑UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Œ‹ mÊ⁄Ê Á∑UUUU∞ ª∞‡ÊÊäÊ ◊¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÁflÁèÊãŸ ŸS‹Ê¢ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU»UUUUÊ≈Ê ŒÅÊŸ flÊ‹ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¡ËflŸ ◊¢ •Êª ø‹∑UUUU⁄•ãÿ ŸS‹ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ ¬„øÊŸŸ ◊¢ ÁŒÄ∑UUUUÃ¢ ∑UUUU◊ „Ê‚∑UUUUÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ŸS‹Ê¢ ◊¢ èÊŒ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUU◊¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò– ß‚ ‡ÊÊäÊ ∑UUUU ¬˝◊ÈÅÊ «ÊÄ≈⁄ Á◊‡Ê‹„⁄ÊŸ Á«‹Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ÁŒÄ∑UUUUÃ ∑UUUUÊ ‚Ê◊Êãÿ MUUUU¬‚ “•Œ⁄ ⁄‚ ß»UUUUÄ≈” ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚

«ÊÄ≈⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ∑UUUU‚‚ ∑UUUU∑UUUUß¸ flÿS∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‚èÊË øËŸË ‹Êª∞∑UUUU ¡Ò‚ ÁŒÅÊÃ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ∑UUUUß¸øËŸË ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÒ∑UUUU‚‚ ∑UUUU‚èÊË ‹Êª ∞∑UUUU ¡Ò‚ ÁŒÅÊÃ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡ÊÊäÊ ◊¢ ¬ÊÿÊªÿÊ Á∑UUUU ¿„ ◊„ËŸ ∑UUUUË •flSâÊÊ◊¢ Á‡Ê‡ÊÈ •¬ŸË ŸS‹ •ÊÒ⁄ •ãÿŸS‹Ê¢ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ø„⁄Ê¢ ◊¢ èÊŒ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ •ãÿ ŸS‹Ê¢∑UUUU ø„⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU◊ Á◊‹Ÿ ¡È‹Ÿ ∑UUUU

∑UUUUÊ⁄áÊ ŸÊÒ ◊„ËŸ ∑UUUUË •flSâÊÊ ◊¢ ÿ„ ˇÊ◊ÃÊ ¡ÊÃË⁄„ÃË „Ò– “¬Áé‹∑UUUU ‹Êß’˝⁄Ë •Ê»UUUU ‚Êß¢‚” ¬ÁòÊ∑UUUUÊ ◊¢¿¬ ß‚ •äÿÿŸ ◊¢ ß‚ ’ÊÃ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸ Á∑UUUUÄÿÊ Á‡Ê‡ÊÈ ¿„ ‚ ŸÊÒ ◊„ËŸ ∑UUUUË •flSâÊÊ ∑UUUU ’Ëø•¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄ ◊¢ ¬ÈSÃ∑UUUU ∑UUUU ¡Á⁄∞ ÁflÁèÊãŸ ŸS‹Ê¢ ∑UUUUø„⁄Ê¢ ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄ÅÊ ‚∑UUUUÃ „Ò¢–

Á‡Ê‡ÊÈ èÊË “¬„øÊŸ ‚∑UUUUÃ „Ò¢ ø„⁄Ê¢ ∑UUUUÊ”

‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛, ∞¡¥‚Ë– èÊÊ⁄Ã •ÊÒ⁄ vy •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛◊ÊŸflÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄ ¬Á⁄cÊŒ ∑UUUU ‚ŒSÿ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– Á¡ÁŸflÊ ÁSâÊÃß‚ ÁŸ∑UUUUÊÿ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ y| ‚ŒSÿ „ÊÃ „Ò¢– ∞Á‡ÊÿÊ ‚ øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ øÿŸ„ÊŸÊ âÊÊ– ◊ÃŒÊŸ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ v}~ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑UUUUÃ ∑UUUUË– ß‚ ◊„ÊmË¬ ‚ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUUÊ v}y, Á»UUUU‹Ë¬ËŸ ∑UUUUÊ v}x, èÊÊ⁄Ã ∑UUUUÊ v}v •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈflÒÃ ∑UUUUÊv{{ ◊Ã „ÊÁ‚‹ „È∞– ßŸ øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ ’ÈÁ∑¸UUUUŸÊ »UUUUÊ‚Ê, ’Êà‚flÊŸÊ,∑UUUUÊ¢ªÊ, ’ÁŸŸ, ø∑UUUU ªáÊ⁄ÊÖÿ, ⁄Ê◊ÊÁŸÿÊ, Áø‹Ë, ∑UUUUÊS≈Ê Á⁄∑UUUUÊ, ¬MUUUU, ß≈‹Ë•ÊÒ⁄ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑UUUUÊ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄ ¬Á⁄cÊŒ ∑UUUUÊ ‚ŒSÿ øÈŸÊ ªÿÊ– ‚ËÁ⁄ÿÊ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU Œ◊Ÿ ∑UUUUË fl¡„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ ©‚∑UUUUË ‚Ë≈ ∑UUUUÈflÒÃ ∑UUUU ¬Ê‚ ø‹Ëªß¸– Á¡ÁŸflÊ ÁSâÊÃ ‚¢ª∆Ÿ “ÿÍ∞Ÿ flÊø” ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄¬Á⁄cÊŒ ∑UUUUÊ ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑UUUU Á‹∞ ’ÈÁ∑¸UUUUŸÊ »UUUUÊ‚Ê, èÊÊ⁄Ã, Á»UUUU‹Ë¬ËŸ •ÊÒ⁄ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUUË ÿÊÇÿÃÊ ¬⁄ ‚flÊ‹ âÊ– ‚¢SâÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ¢ªÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈflÒÃÃÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑UUUU ‚ŒSÿ ’ŸŸ ‹Êÿ∑UUUU „Ë Ÿ„Ë¢ âÊ– ‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛ ◊¢ èÊÊ⁄Ã ∑UUUU©¬ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢¡Ëfl Á‚¢„ ¬È⁄Ë Ÿ ß‚ ’ÊÃ ∑UUUUÊ Á‚⁄ ‚ ÅÊÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ê‚ ‚ŒSÿÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ÿÊÇÿÃÊ ∑UUUUÊ •èÊÊfl âÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU èÊÊ⁄Ã ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UUUUß¸ ‚◊ÈŒÊÿ∞fl¢ ’„È‚Ê¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ‚◊Ê¡ ’‚ÃÊ „Ò–

•Ê’Ê◊Ê Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¢‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ‚◊âÊ¸Ÿ ◊Ê¢ªÊ

flÊÁ‡¢Êª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬ÁÃ’⁄Ê∑UUUU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ (•◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ) ‚‹ËÁ’ÿÊ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ‚Òãÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU ‚◊âÊ¸Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË„Ò– •◊Á⁄∑UUUUË ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUUÊ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹∑UUUU Á‹∞ ÿÈf ‡ÊÁÄÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑UUUU Ã„Ã {ÆÁŒŸÊ¢ ∑UUUU •¢Œ⁄ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë •fl‡ÿ ‹ŸË„ÊªË ÿÊ ©ã„¢ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ „≈ÊŸÊ ¬«∏¡Ê∞ªÊ– ‹ËÁ’ÿÊß¸ •ÁèÊÿÊŸ ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ Ã∑UUUU „Ò– ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ◊„ËŸ ¬„‹ •◊Á⁄∑UUUUË ¡„Ê¡Ê¢ Ÿ ËÁ’ÿÊ ∑UUUU‡ÊÊ‚∑UUUU ◊È•ê◊⁄ ∑UUUUÖÖÊÊ»UUUUË ∑UUUUË flÊÿÈ ⁄ˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë¬⁄ Á◊‚Êß‹ „◊‹ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUU∞ âÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,•Ê’Ê◊Ê Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ß‚ ’ÊÃ ‚•flªÃ ∑UUUU⁄ÊÿÊ âÊÊ– •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ‡ÊËcÊ¸ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ èÊ¡ ¬òÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò, ““•ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU‚◊âÊ¸Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ß‚ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUU U ¬˝ÁÃ •◊Á⁄∑UUUUË¬˝ÁÃ’fÃÊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄ªË–

•Êß¸∞‚•Êß¸ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •◊Á⁄∑UUUUÊøËŸ, ‚™§ŒË •⁄’ ∑UUUU ‚ÊâÊ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄

‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑UUUUÊ⁄¬Á⁄cÊŒ ◊¢ èÊÊ⁄Ã ∑UUUUÊ øÿŸ

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë ‚ËŸ≈⁄ ¡ÊÚŸ ◊ÒÄ∑UUUUŸ Ÿ ◊È¢’ß¸ „◊‹Ê¢ ◊¢¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUË ’ÊÃ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË „Ò– “„«‹Êß¢‚ ≈È«” ∑UUUUÊ •Ê¡ ÁŒ∞∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUU ◊ÒÄ∑UUUUŸ Ÿ∑UUUU„Ê, ““ßŸ „◊‹Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ÃàflÊ¢ ∑UUUUË‚¢Á‹åÃÊ Á’‹∑UUUUÈ‹ ‚Ê»UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ „‹Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „Ò– èÊÊ⁄Ã ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË äÊÒÿ¸ ‚ ∑UUUUÊ◊Á‹ÿÊ „Ò–”” ◊ÒÄ∑UUUUŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Êß¸∞‚•Êß¸ •ÊÒ⁄„Ä∑UUUUÊŸË ¡Ò‚ •ÊÃ¢∑UUUUË ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ‚¢¬∑¸UUUU „ÊŸ∑UUUUË ’ÊÃ ◊¢ ∑UUUUÊß¸ ‡Ê¢∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „Ò, Á¡‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ª¢èÊË⁄ ¬⁄‡ÊÊŸË „Èß¸–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‚ÊâÊ •◊Á⁄∑UUUUË ‚¢’¢äÊ ÅÊà◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ’ÊÃ ¬⁄ •‚„◊ÁÃ ¡ÃÊÃ „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê, ““◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊¢ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÊªÊÁ∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ÁSâÊÁÃ ’„ÈÃ ŸÊ¡È∑UUUU „Ò–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬⁄◊ÊáÊÈ „ÁâÊÿÊ⁄ •ª⁄ •ÊÃ¢Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUU„ÊâÊ ‹ª ª∞ ÃÊ ’„Œ ª¢èÊË⁄ ÁSâÊÁÃ ¬ÒŒÊ „Ê ‚∑UUUUÃË„Ò– „◊Ÿ ©Ÿ‚ vÆ ‚Ê‹Ê¢ Ã∑UUUU ‚èÊË •¢Ã⁄Êc≈˛ËÿSÃ⁄ ∑UUUU ‚¢’¢äÊ ÃÊ«∏ ∑UUUU⁄ ⁄ÅÊ– •’ „◊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ‚ „Ä∑UUUUÊŸË ¡Ò‚ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ ÅÊà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒøÊ„Ã „Ò¢–”” ◊ÒÄ∑UUUUŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl‡fl ∑UUUU ß‚ ˇÊòÊ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑UUUUÊÿ◊ ⁄ÅÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUËèÊÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò–

◊È¢’ß¸ „◊‹Ê¢ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹„ÊŸ ∑UUUUË ’ÊÃ Á’‹∑UUUUÈ‹ ‚Ê»UUUU — ◊ÒÄ∑UUUUŸ

èÊÊ⁄Ã ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢∑UUUUÊ»UUUUË äÊÒÿ¸ ‚ ∑UUUUÊ◊ Á‹ÿÊ „Ò–

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– •◊Á⁄∑UUU UË⁄Êc≈˛¬ÁÃ ’⁄Ê∑UUUU •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ∞¡¢‚Ë —‚Ë•Êß¸∞— ∑UUUU ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ÊÁ∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ •‹∑UUUUÊÿŒÊ ¬˝◊ÈÅÊ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUUÁ‹∞ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË–•Ê’Ê◊Ê Ÿ ‹Ò¢ª‹ —fl¡Ë¸ÁŸÿÊ— ◊¢ ‚Ë•Êß¸∞◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁäÊÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU‹ ∑UUUU„Ê, ““◊Ò¢ ‚èÊË•◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸÿÊèÊ⁄ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË •Ê⁄‚ ∑UUUUfl‹ äÊãÿflÊŒ ∑UUUU„Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÿÊ „Í¢ÄÿÊ¢Á∑UUUU •Ê¬ —ß‚ ∑UUUUÊ⁄¸flÊß¸ ◊¢— ‹ªÊÃÊ⁄ ¡È≈⁄„– •Ê¬Ÿ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ¬⁄ ¬Í⁄Ê äÿÊŸ∑UUUUÁãŒ˝Ã ⁄ÅÊÊ– •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÊÁâÊÿÊ¢ ∑UUUUËÿÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò–”” •◊Á⁄∑UUUUË⁄Êc≈˛¬ÁÃ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““•Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊÅÊÊ¡ ÁŸ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ©‚ …⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê¬Ÿ

•‹∑UUUUÊÿŒÊ ∑UUUUÊ „⁄ÊŸ ∑UUUUË „◊Ê⁄Ë ¡¢ª ◊¢‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‚»UUUU‹ÃÊ ‚¢èÊfl ’ŸÊß¸–””©ã„Ê¢Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊ ÅÊÊ¡ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚Ë•Êß¸∞ ∑UUUU ‚èÊË ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUU U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ ¢ ∑UUU UË ¡◊∑UUU U⁄ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUU UË–•Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ““◊⁄ mÊ⁄Ê ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊ¬∑UUUU«∏Ÿ ‚¢’¢äÊË ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UUUU ’ÊŒ, •Ê¬Ÿ’„ÈÃ ◊„ŸÃ ∑UUUUË– flcÊÊ¸¢ ∑UUUU ∑UUUU«∏ ¬˝ÿÊ‚ flÊ‹∑UUUUÊÿÊ¸¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ Á◊‹Ë ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ ¡ÊŸ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUU ÃÊ⁄ •Ê¬Ÿ Ã’ Ã∑UUUU ¡Ê«∏ ¡’ Ã∑UUUU Á∑UUUU•Ê¬∑UUUUÊ fl„ ∑UUUUÍÁ⁄ÿ⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄•Ê¬Ÿ —∞’≈Ê’ÊŒ ÁSâÊÃ— Á∆∑UUUUÊŸ ◊¢ ©‚—‹ÊŒŸ— …Í¢…∏ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê–”” ⁄Êc≈˛¬ÁÃ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„¢ Á¬¿‹Ë ªÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢ ‹ÊŒŸ ∑UUUU Á∆∑UUUUÊŸ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄ ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢‚ËŸ ©‚ ¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ◊¡’ÍÃÅÊÈÁ»UUUUÿÊ Ÿ≈fl∑¸UUUU ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ–

•Ê’Ê◊Ê Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞‚Ë•Êß¸∞ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË

‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ◊¢ w|‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ

Ã‹ ≈Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ¬⁄ „◊‹ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ ⁄„Ê âÊÊ •‹∑UUUUÊÿŒÊ

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– •‹∑UUUUÊÿŒÊ ¬˝◊ÈÅÊ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ‹ÊŒŸ Á¬¿‹Ë ªÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢ ‚◊ÈŒ˝Ë ˇÊòÊ ◊¢ ’«∏ ≈Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUé¡◊¢ ‹∑UUUU⁄ ßã„¢ ©«∏ÊŸ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄ø ⁄„Ê âÊÊ ÃÊÁ∑UUUU Ã‹ ∑UUUUË◊ÃÊ¢∑UUUU ’…Ÿ ‚ flÒÁ‡fl∑UUUU •âÊ¸√ÿflSâÊÊ ∑UUUUÊ Á„‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–•◊Á⁄∑UUUUË •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ÅÊÈ‹Ê‚Ê Á∑UUUUÿÊ– ß‚ äÊ◊∑UUUUË ∑UUUUÊ•◊Á⁄∑UUUUË •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ª¢èÊË⁄ÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ‚¢ÉÊËÿ ¡Ê¢øéÿÍ⁄Ê •ÊÒ⁄ ªÎ„ ‚È⁄ˇÊÊ ÁflèÊÊª Ÿ Œ‡Ê èÊ⁄ ∑UUUU SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •‹∑UUUUÊÿŒÊ ∑UUUUË ≈Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ‚Á„Ã Ã‹ •ÊÒ⁄¬˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU ªÒ‚ ‚¢¬˝ŒÊ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ‚¢’¢äÊË äÊ◊∑UUUUË ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢•‹≈¸ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– •◊Á⁄∑UUUUË •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •‹∑UUUUÊÿŒÊ ∑UUUU≈Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ©«∏ÊŸ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •Ê‚Ê◊Ê ∑UUUU∞’≈Ê’ÊŒ ÁSâÊÃ Á∆∑UUUUÊŸ ‚ ’⁄Ê◊Œ ŒSÃÊfl¡Ê¢ ‚ Á◊‹Ë „Ò–∞»UUUU’Ë•Êß¸ •ÊÒ⁄ ªÎ„ ‚È⁄ˇÊÊ ÁflèÊÊª ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ‚¢ÿÈÄÃ MUUUU¬ ‚¡Ê⁄Ë ÅÊÈÁ»UUUUÿÊ •‹≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑UUUU•‹∑UUUUÊÿŒÊ Ÿ ‚È¬⁄ ≈Ò¢∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ¡È≈Êß¸ âÊË •ÊÒ⁄©‚∑UUUUÊ ’‚¢Ã •ÊÒ⁄ ªÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ßŸ ¡„Ê¡Ê¢ Ã∑UUUU ¬„È¢ø„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ß⁄ÊŒÊ âÊÊ–

ŒÁ◊‡∑UUUU, ∞¡¥‚Ë– ‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¢‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUU ‚◊âÊ¸Ÿ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUUÊÁ‚‹Á‚‹Ê Ã¡ „ÊŸ ∑UUUU ’Ëø ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢∑UUUUË ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ •Ê¡ ∞∑UUUU ’Ê‹∑UUUU‚Á„Ã ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ w| ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞–¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „Êê‚ Ÿª⁄◊¢ ∞∑UUUU ’Ê‹∑UUUU •ÊÒ⁄ vÆ •ãÿ ‹Êª ◊Ê⁄ª∞– ◊Ê⁄Ã •‹-ŸÊ◊ÊŸ ‡Ê„⁄ ◊¢ èÊË vÆ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUUË ÅÊ’⁄¢ „Ò¢–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ŒÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑UUUU ¬Ê‚∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŒÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ©À‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑UUUU ‚ËÁ⁄ÿÊ◊¢ vz ◊Êø¸ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ê ⁄„ „Ò¢– Œ‡Ê ∑UUUU•ãÿ Á„S‚Ê¢ ‚ èÊË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÊŸ ∑UUUUËÅÊ’⁄¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Ã≈Ëÿ ‡Ê„⁄’ÁŸÿÊ‚ ◊¢ èÊË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞ ¡„Ê¢ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁÃÃ⁄ Á’Ã⁄

∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË– ŒÁ◊‡∑UUUU ◊¢∞∑UUUU ◊ÁS¡Œ ∑UUUU ’Ê„⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê‹Á∑UUUUŸ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÃÈ⁄¢Ã „ËÁÃÃ⁄ Á’Ã⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ Áfl⁄ÊäÊ∑UUUU⁄ ⁄„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë SflÃ¢òÊÃÊ ∑UUUU ‚◊âÊ¸Ÿ◊¢ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ âÊ–

’ÁŸÿÊ‚ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ¬ÈMUUUUcÊ,◊Á„‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ’ëø èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– fl„Ë¢Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ‚◊âÊ¸∑UUUU¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUUË Áª⁄çÃ ◊¢ •Ê∞ ß‚ Œ‡Ê ∑UUUUÊflŸ¡È∞‹Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ±ÿÍªÊ ‡ÊÊfl¡ Ÿ“»UUUUÊ‚ËflÊŒË „◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄” ’ÃÊÃ„È∞ ‚ËÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ’‡Ê⁄ •‹-•‚Œ ∑UUUUÊ ’øÊfl Á∑UUUUÿÊ „Ò– ‡ÊÊfl¡ Ÿ‚ËÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ‚ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’ÊÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ≈˜flË≈ ◊ ÿ„ ’ÊÃ∑UUUU„Ë „Ò –

•◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ∞ø•Êß¸flË ∑UUUUËŸß¸ ŒflÊ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë ◊¢¡Í⁄Ë

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ, ∞¡¥‚Ë– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÅÊÊl ∞fl¢ŒflÊ ÁflèÊÊª —∞»UUUU«Ë∞— Ÿ ∞ø•Êß¸flË ∑UUUUË Ÿß¸ ŒflÊ“∞«È⁄Ò¢≈” ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ß‚∑UUUUÊ ©¬ÿÊª ’Ê¡Ê⁄ ◊¢¬„‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞ø•Êß¸flË ∑UUUUË •ãÿ ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ãÿÍ ¡‚Ë¸ ∑UUUU “Á≈’Ê≈∑UUUU âÊ⁄¬Á≈∑UUUU” mÊ⁄ÊÁfl∑UUUUÁ‚Ã ∑UUUUË ªß¸ ÿ„ ŒflÊ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ ÁflcÊÊáÊÈ ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUÃË „Ò– ∞»UUUU«Ë∞ Ÿ∑UUUU‹ ∑UUUU„Ê âÊÊ Á∑UUUU ß‚ ŒflÊ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ èÊÊ¡Ÿ ∑UUUU ‚ÊâÊÁ‹ÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∞»UUUU«Ë∞ ∑UUUU ŒflÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ •ÊÒ⁄‡ÊÊäÊ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU ‚Íˇ◊ ¡Ëfl ⁄ÊäÊË ©à¬ÊŒ ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ ∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞«fl«¸ ∑UUUUÊÚÄ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““∞ø•Êß¸flË ‚ª˝Á‚Ã ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ß‚∑UUUUË ÁflÁèÊãŸ ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUU •‹ª-•‹ª ¬˝èÊÊfl ŒÅÊŸ ∑UUUUÊ Á◊‹Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞«È⁄Ò¢≈ ∑UUUUßSÃ◊Ê‹ ‚ ßŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ß‹Ê¡ ◊¢ •ÊÒ⁄ »UUUUÊÿŒÊÁ◊‹ªÊ–”” ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑UUUU ¬⁄ËˇÊáÊ ∑UUUU ’ÊŒ◊¢¡Í⁄ ∑UUUUË ªß¸ ß‚ ŒflÊ ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ŒÍ‚⁄Ë ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUU‚ÊâÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ÁflcÊÊáÊÈ ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ◊¢ }x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑UUUU ‚»UUUU‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò–

10.qxd 5/21/2011 8:49 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvvwww.sarokar.com ÁflÁfläÊ 11

‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ôÊÊÃÊ „Ò¥ ◊„Á·¸ ŸÊ⁄UŒ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ •ÊÁŒ ¬ÈL§· ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ– ‚ÎÁC ∑§ÃÊ¸

¬˝¡Ê¬ÁÃ ’˝±◊Ê ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ– ÁòÊ∑§Ê‹Œ‡ÊË¸ ¬ÈL§·ŸÊ⁄UŒ Œfl ŒÊŸfl ‚÷Ë ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ŒflÁ·¸ŸÊ⁄UŒ– ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ∞∑§ ∞‚ ◊„ÊŸ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ SflÊ◊Ëfl ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ôÊÊÃÊ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥Ã∑§ ‚ ÷Ë fl ÷‹Ë÷Ê¥ÁÃ ¬Á⁄UÁøÃ ⁄U„Ã „Ò¥– fl ‡ÊòÊÈ•Ù¥◊¥ Á◊òÊÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– •ÊŸãŒ-÷ÁQ§,ÁflŸ◊˝ÃÊ, ôÊÊŸ-∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ŒflÁ·¸ ∑§Ë¬ŒflË ¬˝Ê# „Ò– ß¸E⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ŸÊ⁄UŒ ¡Ë ∑§Ê •flÃÊ⁄U „È•Ê– ŒflÁ·¸ŸÊ⁄UŒ √ÿÊ‚, ’ÊÁÀ◊∑§Ë •ı⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl ¡Ë ∑‘§ ªÈL§ „Ò¥–üÊË ◊jÊªflÃ ∞fl¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¡Ò‚ •àÿãÃ ¬ÁflòÊ fl•jÈÃ ª˝¥Õ „◊¥ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ „Ë ¬˝Ê# „È∞„Ò¥– ¬˝„‹ÊŒ, œÈ˝fl, ⁄UÊ¡Ê •ê’⁄UË‡Ê ¡Ò‚ ◊„ÊŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§Ù ŸÊ⁄UŒ ¡Ë Ÿ „Ë ÷ÁQ§ ◊Êª¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊŒË– ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ’˝±◊Ê, ‡Ê¥∑§⁄U, ‚Ÿà∑§È◊Ê⁄U, ◊„Á·¸∑§Á¬‹, SflÊÿê÷Èfl ◊ŸÈ •ÊÁŒ vw •ÊøÊÿÙ¥¸ ◊¥ •ãÿÃ◊„Ò¥– fl⁄UÊ„ ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ù ¬Ífl¸ ¡ã◊ ◊¥‚Ê⁄USflÃ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’˝Ê±◊áÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡ã„Ù¥Ÿ“•Ù◊ Ÿ◊Ù ŸÊ⁄UÊÿáÊÊÿ“ ß‚ ◊¥òÊ ∑‘§ ¡¬ ‚ ÷ªflÊŸŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÈŸ— ’˝±◊Ê ¡Ë ∑‘§vÆ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •flÃÁ⁄UÃ „È∞–

ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ øÊ„ fl„ ‡ÊòÊÈ „Ù ÿÊÁ»⁄U Á◊òÊ, ’Ê„⁄U- ÷ËÃ⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’ÊœÊ ∑‘§ Áflø⁄UáÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥– ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ¬⁄U◊ Ã¬SflË ÃÕÊ ’˝±◊Ã¡ ‚ ‚ê¬ÛÊ „Ò¥– ©ã„¥ œ◊¸’‹ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ„Ò– ©Ÿ∑§Ê fláÊ¸ ªı⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ‚È¥Œ⁄U Á‡ÊπÊ ‚È‡ÊÙÁ÷Ã „Ò–©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒ√ÿR§ÊÁãÃ ©îfl‹íÿÙÁÃ ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– fl Œfl⁄UÊ¡ ßãŒ˝ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ŒÙÁŒ√ÿ flSòÊÙ¥ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ⁄U„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë flËáÊÊ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ÃË „Ò– fl ß¸E⁄UËÿ ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ⁄U„Ã „Ò¥– fl ‚ê¬ÍáÊ¸ flŒÊãÃ ‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ôÊÊÃÊ, ¬⁄U◊Ã¡SflË, Ã¬SflË •ı⁄U ’˝±◊ Ã¡ ‚ê¬ÛÊ „Ò¥– fl•ÊŸÈ‡Ê¥Áª∑§ œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ÷Ë ôÊÊÃÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ‚¥‡Êÿ∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– fl œ◊¸ ÁŸ¬ÈáÊ ÃÕÊ ŸÊŸÊ œ◊Ù¥¸ ∑‘§Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥–

ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ªÈáÊª˝Ê„∑§ÃÊ¸ „Ò¥– ∑§ÎcáÊ ÿÈª ◊¥ ŒflÁ·¸ŸÊ⁄UŒ ªÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ Á„Ã ‚Êœ∑§ Õ– ŸÊ⁄UŒ¡ËŸ „Ë ∑§ÎcáÊ ÿÈª ◊¥ ªÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê flø¸Sfl ¬˝SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ– ¬Ê¬ R§Ë«Ê ◊¥ ⁄UÃ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§È’⁄U ∑‘§ ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥Ÿ‹ ∑§Í’⁄U fl ◊ÁáÊª˝Ëfl ¬⁄U ŸÊ⁄UŒ ¡Ë Ÿ „Ë ∑§Î¬ÊŒÎÁC∑§Ë ÕË– ¬˝Õ◊ ¬Îíÿ Œfl ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ù ŸÊ⁄UŒ ¡Ë ∑§Ê„Ë •Ê‡ÊËflÊ¸Œ fl ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Ê# „È•Ê ÕÊ– ∞∑§¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ ÃÕÊÃ∑§¸-ÁflÃ∑§¸ ‚ ¡’ ∑§Ùß¸ ‚◊ÊœÊŸ Ÿ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙŒflªáÊ ‹Ù∑§-Á¬ÃÊ◊„ ’˝±◊Ê¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ’˝±◊‹Ù∑§¬„È¥ø ªÿ– ’˝±◊Ê¡Ë Ÿ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U∑§„Ê- ¡Ù ¬ÎâflË ∑§Ë ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚’‚ ¬„‹ ◊⁄U¬Ê‚ •ÊÿªÊ fl„Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬Í¡Ê ¡ÊÿªÊ– •’ ÄUÿÊÕÊ, ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Èß¸ ‚÷Ë ŒflÃÊªáÊ

•¬Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏– ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ fl flÊ„Ÿ ◊Í·∑§ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ¡Ë ¬Ë¿ ⁄U„ ªÿ– ©œ⁄U ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑‘§◊Ÿ ◊¥ ¬˝Õ◊ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê ÷Ë ¡Ù⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„Ë ÕË–•Ã— Sflÿ¥ ∑§Ù Á¬¿«∏Ê „È•Ê Œπ∑§⁄U fl „ÃÊ‡Ê, ÁŸ⁄UÊ‡Ê•ı⁄U ©ŒÊ‚ „Ù ªÿ– ‚ŒÊ ¬ÿ¸≈UŸ‡ÊË‹ ŸÊ⁄UŒ ¡Ë ∆Ë∑§©‚Ë ‚◊ÿ •¬Ÿ •ŸÙπ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚¬„È¥ø ªÿ– ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ù ©ŒÊ‚ Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ŸŒÿÊ÷Êfl ‚ ÷⁄U ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞¬Í¿Ê, “¬Êfl¸ÃË Ÿ¥ŒŸ •Ê¡ •Ê¬ ßÃŸ ©ŒÊ‚ ÄUÿÙ¥ „Ò¥?ªáÊ‡Ê ¡Ë Ÿ ‚Ê¥àflŸÊ ÷⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË√ÿÕÊ ‚ÈŸÊ ŒË, ‚ÈŸ∑§⁄U ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ◊ÈS∑§⁄UÊ ÁŒ∞ •ı⁄U∞∑§ „Ë ‡ÊéŒ ’Ù‹, “’‚? ß‚ ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄UªáÊ‡Ê¡Ë ©à‚ÊÁ„Ã „Ù ªÿ •ı⁄U ’Ù‹, “ŒflÁ·¸, “∞‚ËÄUÿÊ ∑§Ùß¸ ÿÈÁÃ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑§Í¥–“

Ã’ ŒflÁ·¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “’ÈÁh ∑‘§ ŒflÃÊ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl?“ ©ã„¥ Á»⁄U „¥‚Ë •Ê ªß¸ •ı⁄U

’Ù‹, “ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ◊ÊÃÊ ‚ÊˇÊÊÃ ¬ÎâflËM§¬Ê„ÙÃË „Ò •ı⁄U Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑‘§ „Ë M§¬ „ÙÃ „Ò¥– Á»⁄U•Ê¬∑‘§ Á¬ÃÊ ©Ÿ ¬⁄U◊Ãàfl ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ’˝±◊Ê¥« „Ò¥–“ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ù ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿË¥– ªáÊ‡Ê¡ËŸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚ÊCÊ¥ª Œá«flÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸflÊ„Ÿ ◊Í·∑§ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ‚ÊÃ ’Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ∑§Ë •ı⁄U ¬ÈŸ— ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÊCÊ¥ª Œá«flÃ ∑§⁄U∑‘§ ‚Ëœ’˝±◊Ê¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„¥Èø– ŒflÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‚ÈŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ üÊhÊ¬Ífl¸∑§ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑‘§ ‚ê◊Èπ•¬ŸÊ ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§Ê ÁŒÿÊ– Ã÷Ë ‚ ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË–

‚àÿ •ı⁄U ´Ã ∑‘§ ‚¥flÊŒ ∑§Ù ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§¬„È¥øÊŸ flÊ‹ •ÊÁŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊ⁄UŒ „◊Ê⁄U flÒÁŒ∑§ôÊÊŸ, ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ‹Ù∑§ ªÊÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚’¡ª„ √ÿÊ# „Ò¥– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ŒÊ‚Ë¬ÈòÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò– •ÕÊ¸Ã fl ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ÁÃ ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ‚ •ÊÃ „Ò¥–fl ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „Ë ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl•¬ŸË Ã¬pÿÊ¸ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ’˝±◊Ê ∑‘§ ◊ÊŸ‚

¬ÈòÊ ∑§„‹Êÿ– ŸÊ⁄UŒ ÁòÊ∑§Ê‹Œ‡ÊË¸ •ı⁄U òÊ‹ÙÄUÿ ∑‘§‚¥øÊ⁄UË „Ò¥– „⁄U ÿÈª ◊¥ fl „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥–

ŸÊ⁄UŒ ¬˝„‹ÊŒ ∑§Ù ß¸E⁄U ÷ÁQ§ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U÷ÊflË R§ÊÁãÃ ∑§Ë ŸË¥fl «Ê‹Ã „Ò¥– ’Ê‹∑§ œÈ˝fl ∑§ÙmÊŒ‡Ê •ˇÊ⁄U ◊¥òÊ Œ∑§⁄U ¬⁄U◊ ¬Œ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ÷ËŸÊ⁄UŒ „Ë ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷ªflÃË ¬Êfl¸ÃË ∑§Ù Á‡Êfl ∑§Êfl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Œ∑§⁄U Ã¬ ◊¥ ‹ËŸ Á‡Êfl ∑§Ù¬Êfl¸ÃË ‚ ÁflflÊ„ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ⁄UŒ‚÷Ë ÿ% ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Êl ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊ⁄UŒ Œfl ŒÊŸfl,‚÷Ë ∑‘§ ÁflEÊ‚¬ÊòÊ „Ò¥– fl Œfl‹Ù∑§ ’Ò∑§Èá∆ ‚ ‹∑§⁄U¤ÊÙ¬«∏ Ã∑§ ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ¬Ê‚¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊfláÊ ‚ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥– ŸÊ⁄UŒ ‚÷Ë ‚Á◊‹Ã „Ò¥ ‚÷Ë ∑§Ù ÷ÁQ§ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥– fl ‚◊Ê¡¡Êª⁄UáÊ∑§ÃÊ¸ „Ò¥ fl ¬⁄U◊ ôÊÊŸË „Ò¥ ¬⁄U •„¥∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥–fl flÊÀ◊ËÁ∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ flŒ√ÿÊ‚ •ı⁄U ‡ÊÈ∑§Œfl¡Ò‚Ù¥ ∑§Ù ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê •ı⁄U ∑§Ê‹¡ÿË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥– üÊË◊Ã ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, üÊË◊Œ˜ ÷ÊªflÃ◊„Ê¬È⁄UÊáÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑‘§ ¬˝⁄U∑§ fl „Ë „Ò¥– ¬⁄U◊ ÁflmÊŸ‚àÿÁŸD ‚÷Ë ∑‘§ ÁflEÊ‚¬ÊòÊ ‚fl¸òÊ ‚¥øÊ⁄UË ‚’∑‘§ Á„Ã∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ù„⁄UÁ„Ã ŸÊ⁄UŒ‚¥flÊŒ ‹Ÿ •ı⁄U ŒŸ ◊¥ ∑§È‡Ê‹ „Ò¥– ¡„Ê¥ ÷Ë ‹Ùª¬„È¥øÃ ‹Ùª ©Ÿ‚ ‚ê¬ÍáÊ¸ ’˝±◊Ê¥« ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¡ÊŸŸÊøÊ„Ã „Ò¥– fl„ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ÊÁŒ¬ÈL§· „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ªÈáÊ •Ê¡ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò¥–ŸÊ⁄UŒ ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „Ò ¡‹ ŒŸ flÊ‹Ê– •¬ŸË¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã ⁄UπŸÊ ÿ„Ë ©Ÿ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ „Ò–

ß‚Á‹∞ ´Á· ◊„Á·¸ ⁄UÊ¡Á·¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ fl∞∑§◊ÊòÊ ŒflÁ·¸ „Ò¥– fl Œfl ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞‚ŒÒfl ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ ⁄U„– ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ◊¥ Á‡Êfl¬Êfl¸ÃËÁflflÊ„ •ı⁄U ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊÁflflÊ„ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ fláÊ¸Ÿ „Ò–‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ⁄UŒ ¬˝ÿÊ‚⁄UÃ „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ fl„ËŸÊ⁄UŒ ¡’ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ÷Í‹ Sflÿ¥ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ∆ÊŸ‹Ã „Ò¥ ÃÙ fl„ ŸÊ⁄UŒ ◊Ù„ ∑§Ê ¬˝‚¥ª ∞∑§ øÃÊflŸË ÷Ë„Ò– ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ •Ÿ∑§ ª˝¥Õ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥–©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ¬˝◊Èπ „Ò¥ ŸÊ⁄UŒ ¬¥ø⁄UÊòÊ ŸÊ⁄UŒ, ◊„Ê¬È⁄UÊáÊ,flÎ„ÛÊÊ⁄UŒËÿ ©¬ ¬È⁄UÊáÊ, ŸÊ⁄UŒ S◊ÎÁÃ, ŸÊ⁄UŒ ÷ÁQ§ ‚ÍòÊ,ŸÊ⁄UŒ ¬Á⁄Ufl˝Ê¡∑§Ù¬ ÁŸ·Œ–

÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ë¡ÿ¥ÃË íÿD ∑§ÎcáÊ ÁmÃËÿÊ ∑§Ù ◊ŸÊÿË ¡ÊÃË „Ò– ß‚÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ÁflE ∑‘§ •ÊÁŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊ⁄UŒ •Ê¡ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù÷Ë ‚àÿ ¬ˇÊ ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ù·áÊ •ı⁄U ‚fl¸‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ Á„Ã ◊¥ π«∏Ê „ÙŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥–

ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ‚flÊ¸Áœ∑§ ÁR§ÿÊ‡ÊË‹ „Ò¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U•Ê¡ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿÕÊ‡ÊËÉÊ˝ ¬„È¥øŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ©‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ªÁÃ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ë „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸ª˝¥ÕÙ¥ ÃÕÊ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ©ÁÑÁπÃ ∑§ÕÊŸ∑§ß‚ ∑§ÕŸ ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊÃŸ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥ ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ¡Ò‚Ê •ÁmÃËÿ SÕÊŸ fl ◊„àflÁ∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ ´Á· ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬˝Ê# „Ò–

•ÄU‚⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÁÃ-¬%Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ª˝Ê¥≈U« ‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥–•¬ŸÊ ‚’‚ ‚È¥Œ⁄U ø„⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊÃ „Ò¥– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’øÃÊ„Ò Á‚»§¸ Ã∑§⁄UÊ⁄U •ı⁄U ◊Ÿ◊È≈UÊfl– ∑Ò§‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ¥ åÿÊ⁄U, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥•Ê‡ÊÊ ¬¥Á«Ã

Á’ÛÊË •ı⁄U •M§¬ Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ ¬˝◊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ÃÙ ŒÙŸÙ¥ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã Õ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚È’„ ‚ ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– •M§¬ Á’ÛÊË ∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπÃÊ– ªÊ„-’ªÊ„ ©‚ ¬⁄U ÃÙ„»§Ù¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ– Á’ÛÊË ÃÙ •M§¬ ∑§Ù‚È’„ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ◊È¥„ ◊¥ Áπ‹ÊÃË ÕË– ÿ„ ‚’ ‚Ê‹ ÷⁄U Ã∑§ ø‹Ê– œË⁄U-œË⁄U Á’ÛÊË •ı⁄U •M§¬ ∑§Ë ‡ÊÊŒË‡ÊÈŒÊ Á¡¥ŒªË ‚ ŸÊ ¡ÊŸ ∑§ıŸ-‚Ë Áπ«∏∑§Ë‚ åÿÊ⁄U „flÊ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ⁄U„ ªÿÊ ’‚ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ’Ù¤Ê–

„Ê‹Ã ÿ„ „Ù ªß¸ Á∑§ Á’ÛÊË •ı⁄U •M§¬ ∑§Ù ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã, ‡ÊÊÿŒ •‹ª „Ù ¡ÊŸÊ •ë¿Ê Áfl∑§À¬ „Ò–ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥ fl »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ê©¥‚‹⁄U «ÊÚ. ⁄U◊¥Œ˝ •flSÕË ‚ Á◊‹– ⁄U◊¥Œ˝•flSÕË ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡ •M§¬ •ı⁄U Á’ÛÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ß¸ ¬ÁÃ-¬%Ë∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥– ⁄U◊¥Œ˝ ∑§„Ã „Ò¥, “•M§¬ •ı⁄U Á’ÛÊË ∑‘§ ’Ëø∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ åÿÊ⁄U πà◊ „Ò ÿÊ fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª „ÙŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ ª˝Ê¥≈U« ‹ Á‹ÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë◊„ûÊÊ ÷Í‹ ’Ò∆– ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ ¡Ù ¬ÁÃ-¬%Ë Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ÷ÊªÃ„Ò¥, ©ã„¥ ’ÊŒ ◊¥ ∞‚Ë ¬˝ÊÚé‹◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–”

÷‹ „Ë •Ê¬ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ù¥, ÿ„ ∞„‚Ê‚∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∑§⁄UÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ë ∑‘§ÿ⁄U ∑§⁄UÃ„Ò¥– ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ê©¥‚‹‚¸ ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’Œ‹ŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– •ª⁄U •Ê¬ •¬ŸË ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ’Œ‹¥ª, ÃÙ ’„ÈÃ ¡ÀŒ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •Ê¬ ÉÊÈ≈UŸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª–⁄U◊Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊¤Ê ‚ „Ë åÿÊ⁄U ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹’ÊŒ ¡’ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •ÊŒÃ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ©Ÿ∑‘§ ’Ëø•Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê ’…∏ŸË øÊÁ„∞–

åÿÊ⁄U ¡ÃÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥– •ª⁄U ¬%Ë ¿È^Ë ∑‘§ ÁŒŸ ¬ÁÃ ∑‘§ ’Ê‹Ù¥◊¥ Ã‹ ‹ªÊÃË „Ò, ©Ÿ∑§Ë Á‹πË ¬È⁄UÊŸË ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚ÈŸÃË „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ÷ËåÿÊ⁄U ¡ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ¬Á%ÿÊ¥ ÃÙ ¬ÁÃ ∑§Ë ∞∑§ ÃÊ⁄UË»§ ¬⁄U Á’¿¡ÊÃË „Ò¥– ©ã„¥ πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U ¬ÁÃ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ øÊÿ ’ŸÊ ∑§⁄UÁ¬‹Ê Œ ÃÙ ÷Ë flÙ πÈ‡Ê „Ù ¡ÊÃË „Ò–

Á¡¥ŒªË ∑‘§ „⁄U ◊Ù«∏ ¬⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¡í’ÊÃ ‚◊¤ÊŸ•ı⁄U ÿ„ ¡ÃÊÃ ⁄U„ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ fl ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸⁄UÙ‹ •ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ åÿÊ⁄U ÷Ë ∑§Êÿ◊ ⁄U„ªÊ–

åÿÊ⁄U „Ò, ÃÙ ¡ÃÊ∞¥ ÷Ë

√ÿÁQ§àfl ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ’…∏ÊÃË „Ò ¬⁄UçUÿÍ◊ ∑§Ë÷ËŸË-÷ËŸË πÈ‡Ê’Í– „ÊÚ‹Ë« ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ¬⁄UçUÿÍ◊ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ¬Ò∑§ ¡M§⁄U ‚ÊÕ ‹ ¡Ê∞¥– •Ê¬ øÊ„¥ÃÙ ¬⁄UçUÿÍ◊ ∑‘§ ≈Òfl‹ ¬ÒÄU‚ π⁄UËŒ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ ÕÙ«∏◊„¥ª ¡M§⁄U „ÙÃ „Ò¥, ¬⁄U ∑§ß¸ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬Ò∑§∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥– „flÊ∑‘§ Œ’Êfl •ı⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ »§∑§¸ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ë

πÈ‡Ê’Í ◊¥ ∑§Ùß¸ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ¬⁄UçUÿÍ◊ øÈŸÃ ‚◊ÿß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ fl„ ∞‚Ê „Ù¡Ù Ÿ Á‚»§¸ •Ê¬∑‘§ ◊Í« ∑§Ù πÈ‡ÊŸÈ◊Ê ’ŸÊ Œ, ’ÁÀ∑§Á¡‚ ¡ª„ •Ê¬ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ê¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑‘§ ÷Ë•ŸÈ∑§Í‹ ÷Ë „Ù–

√ÿÁQ§àfl ∑‘§ •ŸÈM§¬ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ¬⁄UçUÿÍ◊ ∞‚Ê

„Ù ¡Ù •Ê¬∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù πÍ’‚Í⁄UÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ÷Ë ’…∏Ê∞– •Ê¬∑§Ê¬⁄UçUÿÍ◊ •Ê¬∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ Á∑§ÃŸÊ •ŸÈM§¬ „Ò, ÿ„•Ê¬ Sflÿ¥ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ πÈ‡ÊÁ◊¡Ê¡√ÿÁQ§àfl ∑§Ë „Ò¥, ÃÙ ‚Êß≈˛‚ »§‹Ù¥ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í flÊ‹Ê

¬⁄UçUÿÍ◊ øÈŸ¥– ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ •ı⁄U ‚„¡ Sfl÷Êfl ∑§Ë „Ò¥, ÃÙ•Ê¬∑‘§ Á‹∞ »§Í‹Ù¥ ∑§Ë ÷ËŸË πÈ‡Ê’Í ÿÊ flŸË‹Ê ∑§Ë◊„∑§ flÊ‹ ¬⁄UçUÿÍ◊ ©¬ÿÈQ§ ⁄U„¥ª– fl„Ë¥ •ª⁄U •Ê¬ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ⁄UπÃË „Ò¥ ÃÙÃ¡ ‚Èª¥œ flÊ‹ ¬⁄UçUÿÍ◊ •Ê¬∑‘§ √ÿÁQ§àfl ‚ ◊‹πÊ∞¥ª–

’Ëø „ÊÚ‹Ë«

’Ëø „ÊÚ‹Ë« ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÃÊ¡ªË ÷⁄UË ÷ËŸËπÈ‡Ê’Í flÊ‹ ¬⁄UçUÿÍ◊ ©¬ÿÈQ§ ⁄U„¥ª– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ◊ÊŒ∑§ •„‚Ê‚ ¡ªÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ ¬⁄UçUÿÍ◊ ‹¡ÊŸÊ Ÿ ÷Í‹¥– ‚Í⁄U¡ …‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ πÍ’‚Í⁄UÃ ‡ÊÊ◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑‘§ •Ê∑§·¸∑§ ¬„ŸÊfl •ı⁄U ◊Ê„ı‹ ∑‘§•ŸÈM§¬ „ÙªÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„ ¬‚¥ŒËŒÊ ¬⁄UçUÿÍ◊– ’Ëø ¬⁄U•Ê¬ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬⁄UçUÿÍ◊ S¬ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥, ÃÊÁ∑§¡’ „flÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¿ÍÃÊ „È•Ê ªÈ¡⁄U,ÃÙ •Ê¬∑§Ë πÈ‡Ê’Í ÷Ë Á»§¡Ê ◊¥ ÉÊÈ‹ ¡Ê∞–

•ª⁄U •Ê¬ ◊„¥ªÊ ∑Ò§‡Ê◊⁄U Sfl≈U⁄U ÿÊ Á‚À∑§ ∑§Êß¸flÁŸ¥ª ªÊ©Ÿ ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ◊ÊŒ∑§ •„‚Ê‚¡ªÊŸ flÊ‹Ê ©êŒÊ ¬⁄UçUÿÍ◊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞–

◊Í« ’ŸÊ ŒªÊ ¬⁄UçUÿÍ◊Ã¡ •Ê¢äÊË ‚...

Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU ÁflÁèÊãŸ èÊÊªÊ¢ ◊¥ •Ê¢äÊË ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ èÊÊ⁄ËÃ’Ê„Ë „Èß¸ „Ò •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ’ëøÊ¢ ‚Á„Ã vv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸„Ò– ß‚◊¥ øÊ⁄-øÊ⁄ ◊ÊÒÃ¥ ‹ÅÊË◊¬È⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ‹Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥ „ÈßZ,¡’Á∑UUUU ◊Ê„ê◊ŒË •ÊÒ⁄ äÊÊÒ⁄„⁄Ê ◊¥ ∑˝UUUU◊‡Ê— ŒÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ‹Êª◊Ê⁄ ª∞– ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU’ŒÊÿÍ¢ Á¡‹ ◊¥ •Ê¢äÊË ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „Èß¸ ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊•Ê∆ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ „Ò, ¡’Á∑UUUU •Ê¢äÊË ◊¥ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑UUUU Á‚êèÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑UUUU „Êß¸≈¥‡ÊŸ ÃÊ⁄ ∑UUUUËø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ÃËŸ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– •Ê¡◊ª…∏ Á¡‹ ∑UUUUÁ◊òÊ‚Ÿ¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ¬«∏ …„ ¡ÊŸ ‚ ∞∑UUUU Œ‚ flcÊË¸ÿ ’ëø ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ „Ò, ¡’Á∑UUUU •¢’«∑UUUU⁄Ÿª⁄ Á¡‹ ∑UUUU ’Ÿ∑UUUU≈Ê ’È¡Èª¸ªÊ¢fl ◊¥ Á’¡‹Ë Áª⁄Ÿ ‚ ¿„ √ÿÁÄÃ ¤ÊÈ‹‚ ª∞ „Ò¢–‡ÊÊ„¡„Ê¢¬È⁄ ◊¥ Ã¡ •Ê¢äÊË ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∞∑UUUU ÅÊ«∏Ë ⁄‹ªÊ«∏Ë ¬≈⁄Ë‚ ©Ã⁄ ªß¸, Á¡‚‚ fl„Ê¢ ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊÃ ◊¥ ’ÊäÊÊ •Êß¸– ⁄ÊÖÿ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ Á◊‹Ë ÅÊ’⁄Ê¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU •Ê¢äÊË ∑UUUUÊŒÊÿ⁄Ê ∑UUUUÊ»UUUUË ’«∏ ß‹Ê∑UUUU ◊¥ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUß¸ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄ ¬«∏Ê¥∑UUUU Áª⁄Ÿ ‚ ‚«∏∑UUUU ÿÊÃÊÿÊÃ ◊¥ ’ÊäÊÊ∞¥ •Êß¸ „Ò¢– ÅÊ¢èÊ Áª⁄Ÿ ‚ÁfllÈÃ •Ê¬ÍÁÃ¸ ∞fl¢ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ‚flÊ∞¥ èÊË ’ÊÁäÊÃ „Èß¸ „Ò¢–

ß‚ ’Ëø ◊ÊÒ‚◊ ÁflèÊÊª Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝Œ‡Ê∑UUUU •Ÿ∑UUUU èÊÊªÊ¥ ◊¥ •Ê¢äÊË ∑UUUU ‚ÊâÊ ∑UUUU„Ë¢ ∑UUUU◊ ÃÊ ∑UUUU„Ë¢ •ë¿Ë-ÅÊÊ‚Ë flcÊÊ¸ èÊË „Èß¸ „Ò, Á¡‚‚ ÁŒŸ ∑UUUUÊ ÃÊ¬◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ÅÊÊ‚Ê ŸËø ©Ã⁄ •ÊÿÊ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë y}ÉÊ¢≈Ê¥ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊË ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU •Ÿ∑UUUU èÊÊªÊ¥ ◊¥ •Ê¢äÊË-¬ÊŸË ÃâÊÊ•Ê‹ÊflÎÁc≈ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ¡ÃÊß¸ „Ò–

èÊ≈˜U≈UÊ-¬⁄U‚ÊÒ‹ ◊¥...◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊâÊ

ß‚‚ èÊË •ÁäÊ∑UUUU ÖÿÊŒÃË ∑UUUUË–”” ÿÊ‚◊ËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““∞∑UUUU◊Á„‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU vw...vz ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ©‚ ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑UUUUÿÊ, ©‚∑UUUU ∑UUUU¬«∏ »UUUUÊ«∏ «Ê‹– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊ ÿ„ ¬Í¿Ã „Ò¢ Á∑UUUU ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ SâÊÊŸËÿ•ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ÄÿÊ¢ ∑UUUUÊß¸ ∞»UUUU•Êß¸•Ê⁄ Œ¡¸ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄Êß¸? ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ÁŸc¬ˇÊ •ÊÒ⁄ SflÃ¢òÊ ¡Ê¢ø „ÊŸË øÊÁ„∞,¡Ê ∑UUUUfl‹ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊÁcÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’ªÒ⁄ Œ⁄Á∑UUUU∞ ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞– ÿÊ‚◊ËŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““◊Ò¢Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò Á∑UUUU‚’ÍÃÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿc≈ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê–”” ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““∞∑UUUU ◊Á„‹ÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUß¸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ≈Ë‹¬⁄ »UUUU¢∑UUUU ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ Œ‹ Ÿ fl„Ê¢ ‚„«˜Á«ÿÊ¢ ∑UUUU Ÿ◊ÍŸ ∞∑UUUUòÊ Á∑UUUU∞, ÿÊ‚◊ËŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““„◊ ¡È≈Ê∞ª∞ ‚èÊË ‚’ÍÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ ‚Ê¤ÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª–””

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÁŒÀÀÊËflÊÁ‚ÿÊ¥...⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡äÊÊŸË ◊¢ ¬Ê⁄Ê yÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ‚ ©¬⁄ „Ë

⁄„Ê •ÊÒ⁄ v| ◊ß¸ ∑UUUUÊ ÃÊ ¬Ê⁄Ê yy.v Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑UUUU ¬„È¢øªÿÊ – ∑UUUU‹ èÊË •ÁäÊ∑UUUUÃ◊ ÃÊ¬◊ÊŸ yÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑UUUU‹ ∑UUUUË w|.v Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑UUUUË •¬ˇÊÊ•Ê¡ ãÿÍŸÃ◊ w{.v Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄∑UUUUÊ«¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¡ÊÁ∑UUUU ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU◊ „Ò–

◊◊ÃÊ ∑§ Á‹∞...∑UUUUË Ã⁄„ „Ë ÿÊÃÊÿÊÃ Á‚ªŸ‹ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄ªË– ◊◊ÃÊ

∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄ Ÿ ∑UUUUÊ‹ËÉÊÊ≈ ‚ ⁄Êß≈‚¸ Á’ÁÀ«¢ª Ã∑UUUU ∑UUUUË •¬ŸË ÿÊòÊÊ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU«∏Êß¸ ‚ ÿÊÃÿÊÃ Á‚ªŸ‹ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ÿ„‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ ’ÊÃ âÊË–

∑§ÁŸ◊Ê¤ÊË Ÿ ¡‹...÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ◊Á„‹Ê „ÙŸ ∑‘§

’Êfl¡ÍŒ ∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– •ŒÊ‹Ã∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê∞ ∑§ŸË◊Ù⁄UË ∑‘§ Á¬ÃÊ fl Œ˝◊È∑§‚È¬˝Ë◊Ù ∑§M§áÊÊÁŸÁœ Ÿ øÛÊß¸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∆Ë∑§ ©‚Ë Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ë „ÒÁ¡‚∑§Ë ¬ÈòÊË Á’ŸÊ ª‹ÃË ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù– ‚¥¬˝ª ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ‚¸◊ËˇÊÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃŒÃ „È∞ ∑§„Ê, ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê „Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁŸáÊ¸ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¡’ ¡M§⁄UÃ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¬Á⁄U·Œ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Êß¸ ¡Ê∞ªË– w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË⁄UÊ¡Ê ¬⁄U «Ê‹∑§⁄U •ı⁄U ∑§‹Ò¥ªŸÊ⁄U ≈UËflË ◊¥ ◊ÊòÊ wÆ »§Ë‚ŒË∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U πÈŒ ÁŸŒÙ¸· ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ŸË◊Ù⁄UË ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ Áfl‡Ê· ¡¡ Ÿ•¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß¸ mÊ⁄UÊ ¡È≈UÊ∞ ª∞ ŒSÃÊfl¡Ù¥•ı⁄U ªflÊ„Ù¥ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ fl„ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ∑§Ê»§Ë∑§⁄UË’ ÕË–

‚flÊ¸ÁäÊ∑§ •‡ÊÊ¢Ã ¬«U∏Ê‚...ªÎ„◊¢òÊË Ÿ ’‹ ∑UUUUÊ •Ê‡flSÃ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ©Ÿ∑UUUU

‚ÊâÊ ŒÎ…∏ÃÊ ∑UUUU ‚ÊâÊ ÅÊ«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ©ã„¢ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ,‚√Ê¸üÊc∆ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚fl¸üÊc∆ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡Ë „Ê‹ÊÃ ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ªË– ªÎ„◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ““„◊Ÿ Á¬¿‹ …Êß¸ ‚Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË∑UUUUÈ¿ Á∑UUUUÿÊ „Ò– „◊Ÿ ©ã„¢ —∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’‹Ê¢ ∑UUUUÊ— ¬„‹ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ◊¢ ∑UUUU„Ë¢ •ÁäÊ∑UUUU äÊŸ ◊È„ÒÿÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– „◊Ÿ Á¬¿‹ …Êß¸ ‚Ê‹◊¢ ∑UUUU„Ë¢ •ÁäÊ∑UUUU ©¬∑UUUU⁄áÊ ÅÊ⁄ËŒ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊Ÿ ©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢ ∑UUUUËÅÊ⁄ËŒÊ⁄Ë ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““„◊Ÿ Á¬¿‹ …Êß¸ ‚Ê‹◊¢ ’„Ã⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊È„ÒÿÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ √ÿÊ¬∑UUUU ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ¡Ê⁄Ë ⁄ÅÊ „È∞ „Ò¢– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ¡flÊŸÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ““„◊ •Ê¬∑UUUU ‚ÊâÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ •Ê¬∑UUUU ‚ÊâÊ’Ÿ ⁄„¢ª–””

èÊÊ⁄UÃ Ÿ ¡Ë‚Ò≈U...ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Ã âÊÊ Á¡‚∑UUUUË èÊÊ⁄Ë ◊Ê¢ª

„Ò– ß‚⁄Ê ¬˝flÄÃÊ ∞‚ ‚ÃË‡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ ß‚⁄Ê ∑UUUU ¬Ê‚ÁflÁèÊãŸ Ã⁄„ ∑UUUUË ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ vzv ≈˛Ê¢‚¬Ê¢«⁄ „Ò¢– •Ê¡„È∞ ¡Ë‚Ò≈-} ¬˝ˇÊ¬áÊ ‚ wy ∑UUUUÿÍ ’Ò¢« ≈˛Ê¢‚¬Ê¢«⁄ ¡È«∏ ª∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ ≈˛Ê¢‚¬Ê¢«⁄Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ v|z „Ê ªß¸ „Ò–¡Ë‚Ò≈-} vw flcÊ¸ ‚ •ÁäÊ∑UUUU Ã∑UUUU ‚◊ÿ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ªÊ •ÊÒ⁄ß‚ ßŸ‚Ò≈x-ß¸ ∑UUUU ‚ÊâÊ ⁄ÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË Á◊à‚ÈÁ’‡ÊËß‹ÁÄ≈˛∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∞‚≈Ë-w Á‚¢ªÊ¬È⁄ ≈‹Ë∑UUUUêÿÈÁŸ∑UUUU‡ÊŸ Á‹Á◊≈« —Á‚¢ª ≈‹— •ÊÒ⁄ ÃÊßflÊŸ ∑UUUUË øÈ¢ÉÊflÊ≈‹Ë∑UUUUÊÚ◊ ∑UUUU¢¬ŸË Á‹Á◊≈« mÊ⁄Ê ‚¢ÿÈÄÃ MUUUU¬ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞ªÊ– ≈˛Ê¢‚¬Ê¢«⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊâÊ „Ë ¡Ë‚Ò≈-} ∑UUUU ‚ÊâÊ ŒÊ øÒŸ‹flÊ‹ “¡Ë¬Ë∞‚ ∞«« Á¡ÿÊ •ÊÚª◊¢≈« ŸÁflª‡ÊŸ ¬‹Ê«”—ªªŸ— ‹ª „Ò¢ ¡Ê ∞‹v •ÊÒ⁄ ∞‹z ’Ò¢« ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢–ªªŸ ¬‹Ê« ©¬ª˝„ •ÊäÊÊÁ⁄Ã ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ÊÃ „Ò¢– ßŸ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄ ÁSâÊÃ Á⁄‚Ëfl⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ¡Ë¬Ë∞‚ ©¬ª˝„∑UUUU ¡Á⁄∞ Á∑UUUU‚Ë SâÊÊŸ Áfl‡ÊcÊ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Ã¢òÊ ∑UUUUË‚≈Ë∑UUUUÃÊ ◊¢ ‚ÈäÊÊ⁄ •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚ Œ‡Ê ◊¢ ©¬ÿÊª∑UUUUÃÊ¸•Ê¢ Ã∑UUUU¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¢ÃÁ⁄ˇÊ ∞¡¥‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ““‡ÊÈLUUUU•ÊÃË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ ©¬ª˝„ ∑UUUU ∞∑UUUUŒ◊ ŒÈLUUUUSÃ „ÊŸ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò–©¬ª˝„ ∑UUUUÊ ⁄ÁflflÊ⁄ Ã«∏∑UUUU ÃËŸ ’¡∑UUUU⁄ z} Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ∞∑UUUU ◊Ê≈⁄∑UUUUÊ ŒÊªŸ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU ©¬ª˝„ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUèÊÍ-SâÊÒÁÃ∑UUUU ¬Á⁄∑˝UUUU◊Ê ¬âÊ ¬⁄ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–¡Ë‚Ò≈...} èÊÊ⁄Ã ∑UUUUÊ vyflÊ¢ ©¬ª˝„ „Ò ¡Ê Á¬¿‹ xÆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥∞Á⁄ÿŸ üÊáÊË ∑UUUU ¬˝ˇÊ¬∑UUUUÊ¥ mÊ⁄Ê ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

flcÊ¸ v~}v ◊¥ “ç‹Êß≈ ∞‹Æx” ∑UUUU ¡Á⁄∞ “∞å¬‹” ©¬ª˝„∑UUUU ¬˝ˇÊ¬áÊ ‚ ‹∑UUUU⁄ •’ Ã∑UUUU “∞Á⁄ÿŸS¬‚” vx èÊÊ⁄ÃËÿ©¬ª˝„Ê¥ ∑UUUUÊ ∑UUUUˇÊÊ ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUÊ „Ò – ¡Ë‚Ò≈...}“∞Á⁄ÿŸS¬‚” mÊ⁄Ê ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê vyflÊ¢ èÊÊ⁄ÃËÿ

©¬ª˝„ ’Ÿ ªÿÊ „Ò –

‡ÊÈL§•ÊÃË ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥...¡È≈UÊß¸ ÕË– ≈UÒ¥∑‘§‹ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ „«‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ•ı⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ ∑§È¿ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‹‡∑§⁄U ¡Ò‚ ∑§‡◊Ë⁄U∑‘§¥ÁŒ˝Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ– ≈UÒ¥∑§‹ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‹‡∑§⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃ ◊¥∞∑§ ’«∏ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿÁ‹ÿÊ– ≈UÒ¥∑‘§‹ Ÿ Á‹πÊ „Ò, ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ŒÊ¥fl ’…∏ÊŸ ∑§Ê ‹‡∑§⁄U∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÁŸÁpÃ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ wÆÆ} ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ •ı⁄U©‚ fl·¸ ∑§Ë ª◊Ë¸ ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ’…∏∑§⁄UvÆ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ, Á¡ã„¥ ∑§ß¸ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ÕÊ–ßŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù „◊‹ ‚ ∞∑§◊„ËŸ ¬„‹ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ù«∏ ª∞ ‹ˇÿÙ¥ ◊¥ ‚∞∑§ øÊ’«∏ „Ê©‚ ÕÊ– ≈UÒ¥∑§‹ Ÿ ‹‡∑§⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË„Ò, ¡Ù ¡ÀŒ „Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§„Ò 'S≈UÙÁ◊¥¸ª Œ fl‹¸˜« S≈U¡: Œ S≈UÙ⁄UË •ÊÚ»§ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê'–

≈UÒ¥∑§‹ Á‹πÃ „Ò¥ Á∑§ „«‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‹‡∑§⁄U ∑‘§ „⁄U¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ ∑§Ê ß¥≈U⁄U ‚Áfl¸Á‚‚ ß¥≈UÁ‹¡¥‚ (•Êß¸∞‚•Êß¸) ◊¥∑§Ùß¸ Ÿ ∑§Ùß¸ •Ê∑§Ê ÕÊ, •ı⁄U ‹‡∑§⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ •Á÷ÿÊŸßã„Ë¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È∞– •Êß¸∞‚•Êß¸ ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ∞‚Ê „Ë ∞∑§ •Ê∑§Ê ◊¡⁄U ß∑§’Ê‹ ÕÊ–„«‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß∑§’Ê‹ Ÿ ©‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞‹ª÷ª wz „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊß¸ ÕË–

é‹Ò∑§„UÊ‹ ∑§Ë ‚’‚...•ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ∑Ò§‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃ „Ò¥– é‹Ò∑§„Ù‹ ∑§Ë ßŸ

ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥ y.w ¬˝∑§Ê‡Ê fl·¸ ‚ ÷Ë ∑§◊ ŒÍ⁄UË ∑‘§ ∞∑§ ˇÊòÊ ∑§ÙÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

√ÿfl‚Êß¸ ‚ øÊ⁄U...èÊÿ ÁŒÅÊÊ∑UUUU⁄ √ÿfl‚Êß¸ ‚ LUUUU¬ÿÊ¥ ∑UUUUÊ ’Òª ‹Í≈ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄

»UUUU⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ âÊÊŸ ◊¥¬˝ÊâÊÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •¬⁄ÊÁäÊÿÊ¥ ∑UUUUË äÊ⁄ ¬∑UUUU«∏ ∑UUUUÁ‹∞ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ê...©ãŸÃ ⁄Êc≈˛ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê– ©Ÿ∑UUUU ◊Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê

ÃSflË⁄ âÊË, ©‚ ‚Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ¬˝ÁÃ ‚◊¬¸áÊ èÊË âÊÊ–¡Ê‡ÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ˇÊòÊ ◊¥ èÊÊ⁄Ã Ã¡Ë ‚ •Êª

’…∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ •ª⁄ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢äÊË ¡ËÁflÃ „ÊÃ ÃÊÁfl∑UUUUÁ‚Ã èÊÊ⁄Ã ∑UUUUÊ ‚¬ŸÊ •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊÃÊ– ©ã„Ê¥Ÿ⁄Ê¡èÊflŸ ∑UUUU ‚◊SÃ •ÁäÊ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∞fl¢ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸfl¡ÊÁÃ ∑UUUU ‚èÊË flªÊ¸ ∑UUUU ’Ëø ‡ÊÊ¢ÁÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚Œ˜èÊÊfl ÃâÊÊ‚Í¤Ê’Í¤Ê ∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑UUUUÊ ÅÊÃ⁄Ê¬„È¢øÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ÁflÉÊ≈Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑UUUUË ‡Ê¬âÊÁŒ‹Êß¸–

◊◊ÃÊ Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥...Œ◊Œ◊ ‚ ◊Ê∑UUUU¬Ê ∑UUUU ªÊÒÃ◊ ’‚È ∑UUUUÊ „⁄ÊŸ flÊ‹ ’Îàÿ ’‚È

∑UUUUÊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚Ê •„◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ „Ò – fl„Ë¢‚Ë’Ë•Êß¸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ‚¢ÿÈÄÃ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ©¬¢Œ˝ ŸÊâÊ Áfl‡flÊ‚ ∑UUUUÊÁ¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃ ¬ÈŸflÊ¸‚ ÁflèÊÊª ∑UUUUË ‚ÊÒªÊÃ ŒË ªß¸ „Ò –∑UUUU‹∑UUUUàÃÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚flÊÁŸflÎÃ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ŸÍ⁄ •Ê‹◊ øÊÒäÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ¬‡ÊÈ ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ÁflèÊÊª ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò – ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUU ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU ŸÃÊ ¡ÊflŒ ÅÊÊŸ ∑UUUUÊ•Ê¬ŒÊ ¬˝’¢äÊŸ, •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ, •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚flÊ∞¢ •ÊÒ⁄ŸÊªÁ⁄∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ÁflèÊÊª Á◊‹Ê „Ò –

¬ÎD v ∑§Ê ‡ÊcÊ

≈UÒ≈UÍ •’ •Ÿ¡ÊŸ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ– ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ≈UÒ≈UÍ ¬Ò≈UŸ¸ ◊ı¡ÍŒ„Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê¡È•Ù¥ flÊ‹Ê «˛ÒªŸ, ©«∏ÃË „Èß¸ ÁÃÃ‹Ë, ¡‹¬⁄UË, ÷ÿÊŸ∑§ ø„⁄UÙ¥ flÊ‹¡ÊŸfl⁄U, ‚Ê¥¬, Á’ë¿Í, πÍ’‚Í⁄UÃ »§Í‹Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ Á«¡ÊßŸÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò– ßŸ∑§Ë∑§ß¸ flÒ⁄UÊÿ≈UË¡ ÷Ë „Ò¥ ¡Ò‚ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ≈UÒ≈UÍ, S¬Ê∑§¸‹ ≈UÒ≈UÍ, ÁÇ‹≈U⁄U ≈UÒ≈UÍ •ı⁄U ◊¥„ŒË ≈UÒ≈UÍ–

¡◊ÊŸÊ ◊ÒÁø¥ª ∑§Ê „Ò »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊßŸ⁄U ∑§ÁflÃÊ ¡ÙÃflÊŸË ’ÃÊÃË „Ò¥, ª‹¸˜‚ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ≈UÒ≈UÍ ∑§◊ „Ë

’ŸflÊÃË „Ò¥– ‚’‚ íÿÊŒÊ Á«◊Ê¥« ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥, •Ê∆ ÿÊ Œ‚ ÁŒŸ ’Ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹≈UÒ≈UÍ– ¡◊ÊŸÊ ◊ÒÁø¥ª ∑§Ê „Ò– ‚Ù, ª‹¸˜‚ ∞‚ ≈UÒ≈UÍ ÁR§∞≈U ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§Ë«˛‚ ‚ ‹∑§⁄U ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ‚ ◊Òø ∑§⁄U¥ •ı⁄U fl ¡’ øÊ„¥ ß‚ „≈UÊ ÷Ë ‹¥–

’…∏ ¡ÊÃË „Ò πÍ’‚Í⁄UÃË ‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U SflÊÃË fl◊Ê¸ ∑§„ÃË „Ò¥, ≈UÒ≈UÍ ∑§Ë ’…∏ÃË

‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê „⁄U «˛‚ ‚ ◊Òø ∑§⁄UŸÊ „Ò–

⁄UÊ‚ •Ê ⁄U„ ≈UÒ≈UÍ

11.qxd 5/21/2011 9:20 AM Page 1

4Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U, ww ◊ß¸UU, wÆvv vw ÅÊ‹ www.sarokar.com

èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚¢S∑§ÎÁÃ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ èÊË ‚flÊ ∑§◊ √ÿÊ¬Ê⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊÃ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë L§Áø ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§◊Ê’‡ÊÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊßZŒ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹ÊèÊ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U◊Ÿª…U∏U¢Ã ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª èÊ˝CÔUÔU •Êø⁄UáÊ•¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ¡Ò‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åÃ „UÊÃ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊâÊ¸ ◊¥ßÃŸ ÖÿÊŒÊ ‚¢Á‹åÃ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ŸÃË¡ÃŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ /√ÿÊ¬Ê⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Êß¸Œ¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ‚ËÁ◊Ã ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ß‚Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Ã„UÃ ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U””•¬ŸË ¬¢ø‹ÊßŸ “Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâÊ¸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UèÊÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ŒÎ…U∏U ¬˝ÁÃôÊ „UUÒ– •Ê¡ ∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ÿÈÈÈÈÈÈÈª ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¬‡Ê•ÊÃË „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ÁflèÊÊª ßŸ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÒ¥– •Ê◊¡Ÿ „U‚⁄UÃèÊ⁄UËÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „UË øÈŸ ª∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ß‚ •Ê‚ ‚ ‹ªÊÃ Ÿ„UË¥ âÊ∑§ÃÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑ Ê ⁄UÊ„UÃ Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ßŸ∑§ ¬Ê‚ ‚èÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ‹ÊÒ≈UÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ •ÊfluÔUÊŸ „UÒ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ‚◊SÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊÊªÊ¥ ‚§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ∑§ ’¡Ê∞ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ Á‹ÁÅÊÃ •âÊflÊ √ÿÁÄÃªÃ M§¬ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U‚èÊË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê •ãÿÊÿ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ èÊË ÁŒÅÊÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÃÊÁ∑§ •Ê¬ èÊË •ãÿ ‡ÊÊÁcÊÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§ fl ¬˝⁄U∑§ ‚ÊÁ’Ã„UÊ ‚∑¥§– „U◊¥ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚È¤ÊÊfl •ÊÒ⁄U¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê¬ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚È¤ÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊¥ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊÃ ¬Ã ¬⁄U ¬˝ÁcÊÃ ∑§⁄U¥ •Ê¬ ÁŒ∞ ª∞ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ¬⁄U èÊË ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ

ŒÒÁŸ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝ÃÊ¬ èÊflŸ, øÃÈâÊ¸ Ã‹, z, ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw »§ÊŸ — Ævv- yxzv}{}w, w{wzvÆyw ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢.- ~~z}yy~~y|, ~wzÆxxyzyv , ~wvvywwxw~ß¸-◊‹— [email protected], [email protected]

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ∞¡¥‚Ë– Á‡Êπ⁄U œflŸ(ŸÊ’ÊŒ ~z) •ı⁄U ⁄UÁfl Ã¡Ê ({Æ) ∑§Ë ¬„‹Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ •ÊÁÃ‡ÊË ‡ÊÃ∑§Ëÿ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •Á◊Ã Á◊üÊÊ (y/~) ∑§Ë„ÒÁ≈˛∑§ ∑§Ë ’Œı‹Ã «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ•Êß¸¬Ë∞‹-øÊ⁄U ∑‘§ {|fl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù }w ⁄UŸÙ¥ ‚ ⁄Uı¥Œ∑§⁄U •¬Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ ¡ËÃ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ÃÙfl„Ë¥ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ∞ø¬Ë‚Ë∞ ◊¥ „È∞◊È∑§Ê’‹ ◊¥ «P§Ÿ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë øÊ¡¸«¸ÁŒπÊ •ı⁄U ¬„‹ π‹Ã „È∞ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙÁfl∑‘§≈U ¬⁄U v~} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U π«∏ÊÁ∑§ÿÊ– «P§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ œflŸ Ÿ z| ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vyøı∑‘§ fl ∞∑§ ¿P§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ’ÊŒ ~z ⁄UŸ •ı⁄U⁄UÁfl Ã¡Ê Ÿ yv ª¥ŒÙ¥ ◊¥ {Æ ⁄UŸÙ¥ (z øı∑§Ê flw ¿P§Ê) ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vx.w •Ùfl⁄U ◊¥ vxv ⁄UŸ¡Ù«∏– ¡flÊ’ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ v~•Ùfl⁄U ◊¥ vv{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©≈U „Ùªß¸– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Á‹∞ ∑§#ÊŸ ∞«◊ Áª‹ÁR§S≈UŸ ‚flÊ¸Áœ∑§ zx ⁄UŸ (x| ª¥Œ, { øı∑§Ê fl w¿P§Ê) ’ŸÊ∞– «P§Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊üÊÊ ∑‘§øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ «ÁŸÿ‹ ÁR§ÁS≈UÿŸ ŸŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§– ¬¥¡Ê’ ∑§Ù å‹ •Ê»§ ◊¥¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊Òø ∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥¡ËÃŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ }w ⁄UŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ’«∏Ë „Ê⁄U‚ ◊È¥’ß¸ ß¥Á«ÿ¥‚ å‹ •Ê»§ ◊¥ ¬„È¥ø ª∞–¬¥¡Ê’ ∑‘§ vy ◊ÒøÙ¥ (| ¡ËÃ fl | „Ê⁄) ‚ vy•¥∑§ „Ò¥– ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ øÒ¥Á¬ÿŸ «P§Ÿ (vy◊Òø, { ¡ËÃ fl } „Ê⁄U) Ÿ •¬Ÿ ‚òÊ ∑§Ê‚◊Ê¬Ÿ ¡ËÃ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ– üÊË‹¥∑§Êß¸Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ ß¥Ç‹Ò¥« Œı⁄U ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ SflŒ‡Ê ‹ı≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊå‹ •Ê»§ ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑‘§ «P§Ÿ ∑§Ë •ªÈflÊß¸∑Ò§◊M§Ÿ √„Êß≈U Ÿ ∑§Ë– Áfl‡ÊÊ‹ ‹ˇÿ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ∑§#ÊŸ Áª‹ÁR§S≈U •ı⁄U¬Ê‹ flÊÀÕË (z) ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÊÁÃ‡ÊË‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U

◊¥ «‹ S≈UŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U øı∑§Ê ¡◊ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒflÊÀÕË Á◊« •ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§ø ©¿Ê‹ ’Ò∆ Á¡‚•ÊŸ¥Œ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ‹¬∑§ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊŸ◊Ê‡Ê¸ Ÿ •ÊÃ „Ë øı∑§Ê •¬ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹Ê–◊Ê‡Ê¸ Ÿ •ª‹ •Ùfl⁄U ◊¥ ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ øı∑§Ê ¡◊ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ≈U¸ Õ«¸ ◊ÒŸ ¬⁄U π«∏ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê’Ò∆– ◊Ê‡Ê¸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ùß¸ ’«∏Ë ¬Ê⁄UË Ÿ„Ë¥π‹Ë ‹Á∑§Ÿ •Ê∆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ zÆÆ ⁄UŸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ª∞– fl„ zÆy ⁄UŸ

’ŸÊ∑§⁄U ‚flÊ¸Áœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– Áª‹ÁR§S≈U Ÿ Á¬¿‹◊Òø flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ‹Á∑§ŸŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ùß¸ ’Ñ’Ê¡ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Œ‚∑§Ê– Áª‹ÁR§S≈U Ÿ x{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ •Êß¸¬Ë∞‹ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ Ÿı¥flÊ ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁÃ¸∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U∑‘§ Á‹∞ {v ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ÷Ë ∑§Ë–∑§ÊÁÃ¸∑§ (vv), ⁄UÿÊŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ (|),•Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U (x), ◊¥ŒË¬ Á‚¥„ (|) •ı⁄U⁄UÿÊŸ „ÒÁ⁄U‚ (Æ) ÃÊ‡Ê ∑‘§ ¬ûÊÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„Á’π⁄UÃ ø‹ ª∞ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ë å‹ •Ê»§ ◊¥¬„È¥øŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ù Á◊^Ë ◊¥ Á◊‹ ªß¸–•Á◊Ã Á◊üÊÊ ¬Ê⁄UË ∑‘§ v{fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ, ◊¥ŒË¬ fl „ÒÁ⁄U‚ ∑‘§ Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÒÁ≈˛∑§ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ß‚‚ ¬Ífl¸œflŸ •ı⁄U ⁄UÁfl Ã¡Ê Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù •ë¿Ë

‡ÊÈL§•ÊÃ ÁŒ‹Êß¸– ‹Á∑§Ÿ Ã¡Ê ¬„‹ „Ë •Ùfl⁄U◊¥ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„ ¡’ ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ª¥Œ¬⁄U flÊÀÕË Ÿ S`§Êÿ⁄U ‹ª ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê •Ê‚ÊŸ∑Ò§ø ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– œflŸ Ÿ •ÊR§Ê◊∑§ ⁄UflÒÿÊ•¬ŸÊÿÊ •ı⁄U ⁄UÿÊŸ „ÒÁ⁄U‚ ÃÕÊ ¬˝flËáÊ ¬⁄UÃËŸ-ÃËŸ øı∑‘§ ¡«∏– ŒÙŸÙ¥ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥Ÿ z.w •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U zÆ ⁄UŸ ∑‘§¬Ê⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– Áª‹ÁR§S≈U Ÿ ‚ÊÃfl¥ •Ùfl⁄U◊¥ ¡’ ª¥Œ ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑§Ù Õ◊Êß¸ ÃÙ ⁄UÁflÃ¡Ê Ÿ ©Ÿ∑§Ê SflÊªÃ «Ë¬ Á◊«Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uøı∑§Ê ¡«∏∑§⁄U Á∑§ÿÊ– øÊfl‹Ê Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§•ª‹ •Ùfl⁄U ◊¥ •¬ŸË „Ë ª¥Œ ¬⁄U ß‚’Ñ’Ê¡ ∑§Ù ¡ËflŸŒÊŸ ÁŒÿÊ– œflŸ Ÿ ⁄UÿÊŸ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹Ë „Ë ª¥Œ ¬⁄U øı∑§Ê ¡«∏Ê¡’Á∑§ ß‚Ë •Ùfl⁄U ◊¥ ⁄UÁfl Ã¡Ê Ÿ ÷Ë ŒÙ ’Ê⁄Uª¥Œ ∑§Ù ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∞– œflŸ„Ê‹Ê¥Á∑§ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„ ¡’ fl„ ⁄UŸ •Ê©≈U „Ùª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ◊ÒŒÊŸË •¥¬Êÿ⁄U ß‚ Œπ Ÿ„Ë¥¬Ê∞ •ı⁄U Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ Ÿ ÷Ë •¬Ë‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–ß‚ ’Ñ’Ê¡ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ flÊÀÕË ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U∞∑§ ⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ xz ª¥Œ ◊¥ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ– flÊÀÕË ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ⁄UÁfl ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹Ê ¡’ „ÒÁ⁄U‚ Ÿ Á◊« •ÊŸ ¬⁄U©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø ≈U¬∑§ÊÿÊ– ⁄UÁfl Ÿ •ª‹ •Ùfl⁄U ◊¥øÊfl‹Ê ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄Uª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ ¿P§ •ı⁄U øı∑‘§ ‚Á„Ã wÆ ⁄UŸ’≈UÙ⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë •Ùfl⁄U ◊¥ x} ª¥Œ ◊¥•œ¸‡ÊÃ∑§ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– flÊÀÕË ∑‘§ •ª‹•Ùfl⁄U ◊¥ „ÒÁ⁄U‚ Ÿ ‹Ê¥ª •ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ⁄UÁfl ∑§Ê ∑Ò§ø ¿Ù«∏Ê ‹Á∑§Ÿ •ª‹Ë ª¥Œ¬⁄U ÿ„ ’Ñ’Ê¡ «Ë¬ Á◊«Áfl∑‘§≈U ¬⁄U •Á÷·∑§ŸÊÿ⁄U ∑§Ù ∑Ò§ø Œ ’Ò∆Ê– ©ã„Ù¥Ÿ yv ª¥Œ ∑§Ë•¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ ¬Ê¥ø øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§ ◊Ê⁄U–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¿„Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ v}Æ ⁄Ÿ

’Ê‚≈⁄, ∞¡¥‚Ë– •¡„⁄ •‹Ë •ÊÒ⁄ ©◊⁄ •∑UUUU◊‹ ∑UUUU •äÊ¸‡ÊÃ∑UUUU∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ≈Ë◊ ‡ÊÈMUUUU ◊¢ Á◊‹ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU ¤Ê≈∑UUUUÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¢©’⁄ ‚∑UUUUË – ß‚ Ã⁄„ ©‚Ÿ flS≈ß¢«Ë¡ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ŒÍ‚⁄ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊≈S≈ ∑UUUU ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ¬˝èÊÊÁflÃ ¬„‹ ÁŒŸ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ v}Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ –¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ≈Ë◊ ¬„‹Ê ≈S≈ ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ üÊÎ¢ÅÊ‹Ê ’⁄Ê’⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ß⁄ÊŒ‚ flÊŸ¸⁄ ¬Ê∑¸UUUU ¬⁄ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄Ÿ ©Ã⁄Ë – •¡„⁄ Ÿ øÊ⁄ÉÊ¢≈ Ã∑UUUU v~{ ª¢ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ã „È∞ {| ⁄Ÿ ¡’Á∑UUUU •∑UUUU◊‹ Ÿ }}ª¢Œ ◊¢ z{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ – Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ⁄Áfl ⁄Ê◊¬Ê‹ (yÆ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ)∑UUUUË ÃÍ»UUUUÊŸË ª¢Œ’Ê¡Ë ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ flS≈ß¢«Ë¡ Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU wy ⁄Ÿ ¬⁄ÃËŸ Áfl∑UUU U≈ ø≈∑UUUUÊ∑UUUU⁄◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ’Ò∑UUUU»UUUUÈ≈ ¬⁄‹Ê ÁŒÿÊ – ∑UUUUåÃÊŸ «⁄Ÿ‚Ò◊Ë Ÿ zÆ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄‹ª ÁS¬Ÿ⁄ Œfl¢Œ˝ ’Ë‡ÊÍ Ÿzz ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ∞∑UUUUÁfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞ – ¿é’Ë‚flcÊË¸ÿ •¡„⁄ Ÿ ∑UUUUåÃÊŸÁ◊S’Ê„ ©‹ „∑UUUU ∑UUUU ‚ÊâÊzÆ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU•∑UUUU◊‹ ∑UUUU ‚ÊâÊ ~x ⁄Ÿ∑UUUUË ‚Ê¤ÊŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ÁŸèÊÊß¸ –⁄Ê◊¬Ê‹ Ÿ ww ⁄Ÿ ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄Ã∑UUUU „Ë ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ŒÊŸÊ¢‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ê¢◊Ê„ê◊Œ „»UUUUË¡ (Æ}) •ÊÒ⁄ÃÊÒ»UUUUË∑UUUU ©◊⁄ (vv) ∑UUUUÊ¬flÁ‹ÿŸ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ß‚Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Ÿ ß‚∑UUUU ’ÊŒ •‚Œ ‡ÊÊÁ»UUUU∑UUUU ∑UUUUÊ ’Ë‡ÊÍ ∑UUUU „ÊâÊÊ¢ ∑ÒUUUUø ∑UUUU⁄Ê∑UUUU⁄wy ⁄Ÿ ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ÃË‚⁄Ê ¤Ê≈∑UUUUÊ ÁŒÿÊ – ß‚∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Œ⁄’ÊŒ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÅÊ‹ ⁄Ê∑UUUUŸÊ ¬«∏Ê– ’ÊÁ⁄‡Ê LUUUU∑UUUUŸ ¬⁄ ∑UUUUåÃÊŸ Á◊S’Ê„•ÊÒ⁄ •¡„⁄ Ÿ ◊ÊøÊ¸ ‚¢èÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄ ‹¢ø Ã∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ¤Ê≈∑UUUUŸ„Ë¢ ‹ªŸ ÁŒ∞– ßŸ ŒÊŸÊ¢ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUUÊ»UUUUË äÊË◊Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUË– ’Ë‡ÊÍŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ Á◊S’Ê„ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈ ÁŒ‹Ê ¡Ê Á◊« •ÊŸ ¬⁄ ◊Ê‹Ê¸Ÿ ‚Ò◊È•À‚∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø Œ∑UUUU⁄ •Ê©≈ „Ê ª∞ – ©ã„Ê¢Ÿ wz ⁄Ÿ ◊¢ ¬Ê¢ø øÊÒ∑UUUU ¡◊Ê∞ –

◊È¢’ß¸, ∞¡¥‚Ë– ◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿã‚ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ‚ÁøŸÃ¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊Òø ◊¢ ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡SâÊÊŸ⁄ÊÿÀ‚ ∑UUUU „ÊâÊÊ¢ vÆ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUSÃ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©Ÿ∑UUUU ’À‹’Ê¡ ◊¡’ÍÃ S∑UUUUÊ⁄ ÅÊ«∏Ê ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„–Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU‹ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„Ê, ““◊Ò¢ ∑UUUUÊß¸ ’„ÊŸÊŸ„Ë¢ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ – „◊Ê⁄ ’À‹’Ê¡ ’«∏Ê S∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ flÊ≈‚Ÿ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ¬Ê⁄ËÅÊ‹Ë, „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑UUUUÊß¸ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ âÊÊ–”” ◊È¢’ß¸ ∑UUUUÊ∑UUUUåÃÊŸ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ èÊË Áø¢ÁÃÃ „Ò Á¡‚ ∞∑UUUU‚◊ÿ å‹ •Ê»UUUU ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊¬Ê¢ø ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ◊Òø ¡ËÃŸÊ âÊÊ ¡’Á∑UUUU •’ ©‚ „⁄ „Ê‹◊¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU •¬Ÿ •¢ÁÃ◊◊Òø ◊¢ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ŸË „ÊªË– ◊È¢’ß¸ ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ ⁄ÊÁ„Ã‡Ê◊Ê¸ ∑UUUUË z} ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄vxx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ âÊ Á¡‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ⁄ÊÿÀ‚ Ÿ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡Ê¢ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ (ŸÊ’ÊŒ }~) •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏(ŸÊ’ÊŒ yx) ∑UUUUË ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ •Ê‚ÊŸ ¡ËÃ Œ¡¸∑UUUUË– Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““„◊¢ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ¬Ê¢ø ◊Òø ◊¢Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU ¡ËÃ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã âÊË– ‹Á∑UUUUŸ •’ •ª‹Ê ◊Òø„◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UUUU⁄Ê ÿÊ ◊⁄Ê ¡Ò‚Ê „Ò–” ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢ „ÊŸflÊ‹ ß‚ ◊Òø ∑UUUUË ≈Ë◊ ◊¢ ’ŒÊ‹fl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““„◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ’Œ‹Êfl „Ê¢ª–ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ◊Òø •‹ª Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ •‹ª „Ê‹ÊÃ ◊¢ ÅÊ‹Ê¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑UUUU Á‹∞ •‹ª ⁄áÊŸËÁÃ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „ÊªË–””⁄ÊÿÀ‚ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ èÊË flÊ≈‚Ÿ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““¡’ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃèÊÊ ∑UUUUÊÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∞‚Ë ¬Ê⁄Ë ÅÊ‹ÃÊ „Ò ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU fl„Á∑UUUUÃŸÊ •ë¿Ê „Ò– ÿ„ ÁŒÅÊÊÃÊ „Ò Á∑UUUU „◊ Á∑UUUUÃŸÊ •ë¿ÊÅÊ‹ ‚∑UUUUÃ „Ò¢–”” flÊŸ¸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““„◊Ÿ ¿„ ◊Òø ¡ËÃ–•ª⁄ „◊ ŒÊ ◊Òø •ÊÒ⁄ ¡ËÃ ‹Ã ÃÊ å‹ •Ê»UUUU ◊¢ ¡ª„’ŸÊ ‚∑UUUUÃ âÊ–”” •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ ¬˝ÁÃS¬äÊË¸ ◊Òø ÅÊ‹ŸflÊ‹ flÊŸ¸ Ÿ •Êß¸¬Ë∞‹ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ““¡’ ◊Ò¢Ÿ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ| ◊¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ Á‹ÿÊÃÊ ‹ªÊ Á∑UUUU •’ ◊⁄Ê ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ÅÊà◊ „Ê ªÿÊ– •’ ◊Ò¢’Ò∆∑UUUU⁄ ◊Òø ŒÅÊÍ¢ªÊ– ‹Á∑UUUUŸ •Êß¸¬Ë∞‹ ◊¢ ◊Ò¢Ÿ øÊ⁄’„Ã⁄ËŸ ‚Ê‹ Á’ÃÊ∞– ⁄ÊÿÀ‚ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸ ’ŸŸÊ ‚ê◊ÊŸ∑UUUUË ’ÊÃ ⁄„Ë–”” ◊Òø ◊¢ }~ ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ÅÊ‹Ÿ ∑UUUU

•‹ÊflÊ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊ÒŸ •Ê»UUUU Œ ◊Òø’Ÿ flÊ≈‚Ÿ ∑UUUUÊ ß‚ ’ÊÃ ∑UUUUÊ ◊‹Ê‹ Á∑UUUU ©ã„¢ »UUUUÊ◊¸ ◊¢•ÊŸ ◊¢ Œ⁄ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““¬Í⁄ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ◊Ò¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË »UUUUÊ◊¸ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ◊¢ âÊÊ– ‹Á∑UUUUŸ âÊÊ«∏ËŒ⁄ „Ê ªß¸–”” flÊ≈‚Ÿ Ÿ flÊŸ¸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ““flÊŸ¸ ◊⁄Á‹∞ ’„Ã⁄ËŸ ◊¢≈⁄ ⁄„– ◊⁄ ¬Í⁄ ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ◊⁄Ë ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUUË– ÁŸÁ‡øÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊È¤Ê ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUU◊ËÅÊ‹ªË–

„◊Ÿ ∑§Ê»§Ë ⁄Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ — ‚ÁøŸ

Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““„◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊¢∑UUUUÈ¿ ’Œ‹Êfl „Ê¢ª– ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ◊Òø•‹ª Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ •‹ª „Ê‹ÊÃ ◊¢ÅÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑UUUU Á‹∞ •‹ª⁄áÊŸËÁÃ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „ÊªË–

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ, ∞¡¥‚Ë–‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ¡Í¤Ê ⁄„Ë◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿ¢‚ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU‹ ÿ„Ê¢»UUUUÊ◊¸ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊŸÊß≈⁄Êß«‚¸ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU •Êß¸¬Ë∞‹◊È∑UUUUÊ’‹Ê “∑UUUU⁄Ê ÿÊ ◊⁄Ê” ∑UUUUÊ „ÊªÊ –∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ŸÊß≈⁄Êß«‚¸ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄

⁄Ÿ ⁄≈ ‚ å‹ •Ê»UUUU ◊¢ ¡ª„‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ ‹Ë „Ò – ‹Á∑UUUUŸ å‹•Ê»UUUU ◊¢ ¬„È¢øŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUåÃÊŸ‚ÁøŸ Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUË ◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿ¢‚∑UUUUÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU flß‚ ◊Òø ◊¢ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ Á∑UUUU¢Ç‚ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ‚ •Êª ⁄„¢ – •¢∑UUUUÊ¢∑UUUUË ªáÊŸÊ ∑UUUUÊ •ª⁄ •‹ª ⁄ÅÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ ÃÊ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ •¢∑UUUU ÃÊÁ‹∑UUUUÊ◊¢ ŒÍ‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ÁŸªÊ„ ‹ªÊ∞ „Ò¢Á¡‚‚ ©ã„¢ »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ

∑UUUUÊ ’Á…∏ÿÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ –∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ ∑UUUU ¡Ê∑UUUU ∑ÒUUUUÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê,““‡ÊËcÊ¸ ŒÊ ◊¢ ⁄„Ÿ ‚ „◊¢ »UUUUÊßŸ‹ ◊¢¬„È¢øŸ ∑UUUUÊ ŒÊ„⁄Ê ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹¡Ê∞ªÊ–”” •Êß¸¬Ë∞‹ ∑UUUU Ÿ∞ ¬˝ÊMUUUU¬∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU å‹ •Ê»UUUU ◊¢ ŒÊ ‡ÊËcÊ¸≈Ë◊Ê¢ ◊¢ „Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê

◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„¢ »UUUUÊßŸ‹◊¢ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„‹ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ øÊÒâÊSâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ’Ëø◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUË Áfl¡ÃÊ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU èÊË◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ – ªÊÒÃ◊ ª¢èÊË⁄ ∑UUUUË•ªÈflÊß¸ flÊ‹Ë ∑UUUU∑UUUU•Ê⁄ ∑UUUUË ≈Ë◊øÊÒâÊ ‚òÊ ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ª¢Œ’Ê¡Ë ŒÊŸÊ¢ ◊¢ ◊¡’ÍÃ ⁄„Ë „Ò –Á¬¿‹ ◊Òø ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑ÒUUUUÁ‹‚ ∑UUUUÊøÊ≈ ‹ª ªß¸ âÊË Á¡‚‚ ª¢èÊË⁄ ∑UUUUÊ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ •ÊªÊ¡ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ

Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ – ∑UUUU‹ ß¸«Ÿ ªÊ«¸ã‚∑UUUUË äÊË◊Ë Á¬ø ¬⁄ ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ’Á…∏ÿÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ – ‹Á∑UUUUŸ◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿ¢‚ ∑UUUUË ≈Ë◊ ß‚ ∑UUUU⁄Ê ÿÊ◊⁄Ê ∑UUUU ◊Òø ◊¢ Á∑UUUU‚Ë èÊË Ã⁄„ ∑UUUUË∑UUUUÊÃÊ„Ë ’⁄ÃŸ ∑UUUU ◊Í« ◊¢ Ÿ„Ë¢ „ÊªË– Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““≈Ë◊ ◊¢ ∑UUUUÈ¿’Œ‹Êfl „Ê¢ª ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ •‹ªÃ⁄„ ∑UUUUË Á¬ø „Ò Á¡‚◊¢ •‹ª⁄áÊŸËÁÃ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „ÊÃË „Ò – ””◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿ¢‚ ∑UUUU Á‹∞ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÿ„•Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ê‹ÊÃ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU∞∑UUUU ‚◊ÿ fl„ vÆ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ v{ •¢∑UUUU„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚’‚ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈Ë◊ âÊË – ‹Á∑UUUUŸ •’©‚∑UUUU vx ◊ÒøÊ¢ ◊¢ v{ •¢∑UUUU „Ò¢ –‹Á∑UUUUŸ „Ê⁄ ∑UUUUË „ÒÁ≈˛∑UUUU, ÉÊ⁄‹Í ◊ÒŒÊŸ¬⁄ ŒÊ, ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ ◊ŸÊ’‹ Áª⁄ÊŸflÊ‹Ë ‚ÊÁ’Ã „Èß¸ – Á¬¿‹ ◊Òø ◊¢◊È¢’ß¸ ß¢Á«¢ÿ‚ ∑UUUUË S≈Ê⁄ ‚È‚ÁÖ¡Ã≈Ë◊ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU∑UUUUfl‹ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vxx ⁄Ÿ „Ë’ŸÊ ‚∑UUUUË âÊË Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ¡ÿ¬È⁄∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ∑UUUUË ŸÊ’ÊŒ}~ ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ‚ vÆ Áfl∑UUUU≈ ‚¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUUË – ◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿ¢‚ ∑UUUUË◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ ©Ÿ∑UUUUÊ ◊äÿ∑˝UUUU◊ ⁄„Ê„Ò ¡Ê ‡ÊËcÊ¸ ∑˝UUUU◊ Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄, •ê’ÊÃË⁄Êÿ«Í •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁ„Ã ‡Ê◊Ê¸ ∑UUUU •Ê©≈„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢•‚»UUUU‹ ⁄„Ê „Ò –

∑§∑§•Ê⁄ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU ◊È¢’ß¸ ∑UUUU Á‹∞“∑§⁄Ê ÿÊ ◊⁄Ê” ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê

∑UUUU⁄ÊøË, ∞¡¥‚Ë– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU•¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑UUUU øÊ≈Ë ∑UUUU ‹ª ÁS¬Ÿ⁄•éŒÈ‹ ∑UUUUÊÁŒ⁄ Ÿ ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑UUUUÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ“„Ë⁄Ê” ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ– flÊŸ¸ ⁄Ê¡SâÊÊŸ ⁄ÊÿÀ‚∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ◊È¢’ß¸ ß¢Á«ÿã‚ ∑UUUU ÁÅÊ‹Ê»UUUU∑UUUU‹ ⁄ÊÃ •¬ŸÊ •¢ÁÃ◊ •Êß¸¬Ë∞‹ ◊ÒøÅÊ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚èÊË Ã⁄„ ∑UUUUË Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ•‹ÁflŒÊ ∑UUUU„ øÈ∑UUUU „Ò¢ – Á¡‚‚ ©Ÿ∑UUUUø◊∑UUUUŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊ èÊË•¢Ã „Ê ¡Ê∞ªÊ– ∑UUUUÊÁŒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““ ◊Ò¢ flÊŸ¸∑UUUUÊ ’„ÈÃ •ë¿Ê ß¢‚ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄◊ÊŸÃÊ „Í¢ – ◊Ò¢ ◊„ÊŸ ‡ÊéŒ ∑UUUUÈ¿ „Ë

ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ©¬ÿÊª ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢ ¡Ò‚Á∑UUUU ◊Ò¢ ß‚∑UUUUÊ ©¬ÿÊª Ã¢ŒÈ‹∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ flÊŸ¸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Í¢– ◊⁄ Á‹∞ flÊŸ¸ •¬Ÿ’¡Ê«∏ ∑UUUUÊÒ‡Ê‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ë⁄Ê „Ò – ”” ‚àÃ⁄•ÊÒ⁄ •S‚Ë ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUU ‚»UUUU‹ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄∑UUUUÊÁŒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÊŸ¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUU ¬˝⁄áÊÊ‚˝ÊÃ ⁄„Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ flÊŸ¸ ∑UUUUÊ “ÅÊÈ‡Ê„Ê‹ •ÊÒ⁄ ‚»UUUU‹Á¡¢ŒªË” ∑UUUUË ‡ÊÈèÊ∑UUUUÊ◊ŸÊ∞¢ èÊË ŒË– flÊŸ¸ ∑UUUUø◊∑UUUUŒÊ⁄ ∑ÒUUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU ‚◊ÊåÃ „ÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢äÊ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““ ß‚‚ ◊Ò¢ ŒÈÅÊË „Í¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUU©‚∑UUUUË ª¢Œ’Ê¡Ë ◊¢ ◊Ò¢ ÅÊÈŒ ∑UUUUÊ, ÁS¬Ÿ ∑UUUUË’¡Ê«∏ ∑UUUU‹Ê •ÊÒ⁄ fl„ ‚’ ∑UUUUÈ¿ ŒÅÊÃÊ âÊÊÁ¡‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ÿÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬˝◊Ë ‹Èà»UUUU©∆ÊÃÊ „Ò– ”” ∑UUUUÊÁŒ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ““ flÊŸ¸ ∑UUUU‚ÊâÊ ◊⁄Ë ¬˝à∞∑UUUU ’ÊÃøËÃ ÿÊŒªÊ⁄ ⁄„Ë– fl„„◊‡ÊÊ ◊⁄Ê ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ◊Ò¢ ©‚ ÁŒŸ ∑UUUUÊŸ„Ë¢ èÊÍ‹ ‚∑UUUUÃÊ ¡’ fl„ v~~z ◊¢ ‹Ê„ÊÒ⁄◊¢ ◊È¤Ê‚ ◊⁄ ÉÊ⁄ ¬⁄ Á◊‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÿÊâÊÊ– ©‚Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑UUUUÈ¿ Á≈å‚ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê–©‚Ÿ ªÊÒ⁄ ‚ ◊⁄Ë ’ÊÃ ‚ÈŸË– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¡’èÊË ◊Ò¢ ©‚‚ Á◊‹Ê ©‚Ÿ ◊È¤Ê ªÈMUUUU •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ–

Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ “„Ë⁄Ê” „Ò flÊŸ¸ — ∑UUUUÊÁŒ⁄

¬Á⁄‚, ∞¡¥‚Ë– ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ÁÅÊ‹Ê«∏Ë⁄Ê»UUUU‹ Ÿ«Ê‹ ∑UUUU‹ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ≈ÁŸ‚ ≈ÍŸÊ◊¢≈ ◊¢ ¿∆Ê ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ≈¸¬⁄ ©Ã⁄¢ª – S¬Ÿ ∑UUUU ß‚ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ‚Ê‹ •’ Ã∑UUUU •¡ÿ ø‹ ⁄„ŸÊflÊ∑UUUU ¡Ê∑UUUUÊÁflø ⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁÅÊÃÊ’ ∑UUUU ¬˝’‹ŒÊflŒÊ⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ‡ÊÈLUUUU•ÊÃ ∑UUUU⁄¢ª– Ÿ«Ê‹ ∑UUUUË ÁŸªÊ„¢éÿÊŸ ’Êª¸ ∑UUUU ¿„ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ÁÅÊÃÊ’ ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸

∑UUUUË ’⁄Ê’⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ Á≈∑UUUUË „Ò¢ – ©ã„Ê¢Ÿ •’ Ã∑UUUU ß‚ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ◊¢ x} ◊Òø ¡ËÃ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ∑UUUUfl‹∞∑UUUU ◊¢ ©ã„¢ „Ê⁄ Á◊‹Ë „Ò– fl„ wÆÆ~ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU ◊¢ „Ë⁄ÊÁ’Ÿ ‚Ê«⁄Á‹¢ª ‚ „Ê⁄ ª∞ âÊ –

Áfl‡fl ∑UUUU Ÿ¢’⁄ ŒÊ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ¡Ê∑UUUUÊÁflø Ÿ ß‚‚Ê‹ ¡Ê x| ◊Òø ÅÊ‹ „Ò¢ ©Ÿ ‚èÊË ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUUË „Ò ÃâÊÊ fl„ ¡ÊŸ ◊Ò∑UUUUŸ⁄Ê ∑UUUU v~}y ∑UUUUÁ⁄∑UUUUÊ«¸ ∑UUUUË ’⁄Ê’⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ∑UUUUfl‹ ¬Ê¢ø ◊Òø ŒÍ⁄ „Ò¢–¡Ê∑UUUUÊÁflø Ÿ ß‚ ’Ëø ‚ÊÃ ÁÅÊÃÊ’ ¡ËÃ Á¡Ÿ◊¢•ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ •Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ øÊ⁄Ê¢ ◊ÊS≈‚¸ ÁÅÊÃÊ’‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ◊ÊS≈‚¸ ∑UUUU øÊ⁄Ê¢ »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ß‚‚Á’¸ÿÊß¸ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ‚ „Ê⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑UUUU„Ê,““◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ¡Ê∑UUUUÊÁflø ÁÅÊÃÊ’ ∑UUUUÊ ¬˝’‹ŒÊflŒÊ⁄ „Ò– ©‚Ÿ ‚Ê‹ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ‚ •’ Ã∑UUUU ◊ÒøŸ„Ë¢ ª¢flÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ËŸ »UUUUÊ◊¸ ◊¢ „Ò– ””¡Ê∑UUUUÊÁflø Ÿ ◊ÊS≈‚¸ ∑UUUU •ÊÁÅÊ⁄Ë ŒÊ ÁÅÊÃÊ’ ◊ÒÁ«˛«•ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ ◊¢ ¡ËÃ ¡Ê Ä‹ ∑UUUUÊ≈¸ ¬⁄ „ÊÃ „Ò¢– Ÿ«Ê‹∑UUUUÊ Ä‹∑UUUUÊ≈¸ ∑UUUUÊ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ê∑UUUUÊÁfløÿÁŒ »UUUU˝¢ø •Ê¬Ÿ ∑UUUU »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ¬„È¢ø ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÊfl„ Ÿ«Ê‹ ∑UUUUË ¡ª„ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ’Ÿ ¡Ê∞¢ª–¡Ê∑UUUUÊÁflø ŒÊ ’Ê⁄ »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊßŸ‹ ◊¢¬„È¢ø „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ fl„ ß‚ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’ŸË

„Êß¬ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚ ß‚ÅÊ‹ ∑UUUU ‡ÊÁÄÃ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑UUUU ’Œ‹Ÿ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ŒÅÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ““◊Ò¢ ‚Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¢– fl„ —Ÿ«Ê‹— Ä‹ ∑UUUUÊ ’ÊŒ‡ÊÊ„ „Ò – ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU∑UUUUÊ≈¸ ¬⁄ fl„ ‚fl¸üÊc∆ „Ò– ◊Ò¢ ÅÊÈŒ ∑UUUUÊ •¡ÿ Ÿ„Ë¢◊ÊŸÃÊ – ∑UUUUÊß¸ èÊË •¡ÿ Ÿ„Ë „Ò–”” ¡Ê∑UUUUÊÁflø Ÿ∑UUUU„Ê, ““ ◊Ò¢ flÊSÃfl ◊¢ •¬Ÿ Áfl¡ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„Ê „Í¢ – ◊Ò¢ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‚Êø⁄„Ê „Í¢ Á∑UUUU ÿ„ •ÁèÊÿÊŸ ∑UUUU’ âÊ◊ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊ◊Ã‹’ „ÊªÊ Á∑UUUU ◊Ò¢ „Ê⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚Êø ⁄„Ê „Í¢ – ◊Ò¢ÿ„Ë ∑UUUU„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ÿ„Ê¢ ⁄Ê»UUUUÊ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄„Ò– ”” Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ ¡Ê∑UUUUÊÁflø ∑UUUU ’Ëø ß‚ ¡¢ª ◊¢Á⁄∑UUUUÊ«¸ v{ ’Ê⁄ ∑UUUU ª˝Ò¢«S‹Ò◊ Áfl¡ÃÊ ⁄Ê¡⁄ »UUUU«⁄⁄•¡Ë’Êª⁄Ë’ ÁSâÊÁÃ ◊¢ •Ê ª∞ „Ò¢– »˝UUUU¢ø •Ê¬Ÿ ◊¢wÆÆ~ ∑UUUU øÒ¢Á¬ÿŸ »UUUU«⁄⁄ •ªSÃ ◊¢ xÆ ‚Ê‹ ∑UUUU „Ê¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ fl„ ÿ„ ‚ÊÁ’Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ’ÃÊ’ „Ò¢ Á∑UUUU¬˝◊ÈÅÊ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈Ê¢ ◊¢ fl„ •’ èÊË ’«∏Ê ÅÊÃ⁄Ê „Ò¢– »UUUU«⁄⁄Á»UUUU⁄ ‚ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ∑UUUUË ∑UUUUÈ‚Ë¸ èÊË „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã„Ò¢ – fl„ w}z ‚åÃÊ„ Ã∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUUÁÅÊ‹Ê«∏Ë ⁄„ ¡Ê ¬Ë≈ ‚¢¬˝Ê‚ ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ ‚ ∑UUUUfl‹∞∑UUUU ‚åÃÊ„ ∑UUUU◊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ Ä‹∑UUUUÊ≈¸≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ◊¢ èÊÊª Á‹ÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ‡ÊÈMUUUU ◊¢ „Ë ’Ê„⁄ „Ê

ª∞– fl„ wÆvÆ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ •Ê¬Ÿ ¡ËÃŸ ∑UUUU’ÊŒ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø „Ò¢– ßŸ ÃËŸÊ¢∑UUUU •‹ÊflÊ ∞¢«Ë ◊⁄¸ èÊË ÁÅÊÃÊ’ ∑UUUU ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– fl„ ⁄Ê◊ ◊ÊS≈‚¸ ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊßŸ‹ ◊¢¡Ê∑UUUUÊÁflø ∑UUUUÊ „⁄ÊŸ ∑UUUUË ÁSâÊÁÃ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞ âÊ‹Á∑UUUUŸ •ÊÁÅÊ⁄ ◊¢ ©ã„¢ „Ê⁄ Á◊‹Ë âÊË– ©ã„¢ ©ê◊ËŒ„Ò Á∑UUUU ¬Á⁄‚ ◊¢ fl„ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊc∆ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚»UUUU‹ ⁄„¢ª–

⁄Ê‹Ê¢ ªÒ⁄Ê¢ ¬⁄ Ÿ«Ê‹ •ÊÒ⁄ ¡Ê∑§ÊÁflø ¬⁄ ⁄„ªË ÁŸªÊ„

¡ËÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ı≈UÊ «Ä∑§Ÿ

12.qxd 5/21/2011 8:46 PM Page 1

sarokardainik 22may newspaper

Documents