Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Schindler 6300Diseño sencillo,adaptación perfecta Schindler

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Listo para usar desde

el primer momento

Una combinación de componentes prediseñados y una cabina flexible justo donde es necesario. Ofrece una solución inmediata para que pueda hacer su modernización de manera sencilla.

Comodidad y espacio

Schindler 6300 está diseñado a medida para maximizar el uso del espacio del hueco del ascensor. Una máquina compacta permite una cabina más grande y puertas de dimensiones adaptables de manera gradual para ajustarse a sus necesidades.

Movilidad ecológica

La interacción perfecta entre los componentes con las últimas tecnologías, garantizan la máxima eficiencia energética y un impacto ambiental mínimo. Lo que clasifica al Schindler 6300 en el mejor de su gama.

Diseño innovador

Este ascensor mantiene las características de su edificio ofreciéndole cuatro líneas de decoración y 39 colores diferentes. Nuestras líneas de decoración seleccionadas se complementan con la línea Libertà, ofreciéndole total libertad de elección.

Beneficios a primera vista

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Carga nominal 320 - 1125 kg, 3 - 15 personas

Recorrido Máx. 60 m, máx. 20 paradas

Embarque Simple o doble embarque

Ancho de cabina 760 - 1600 mm (pasos de 10 mm)

Profundidad de cabina 900 - 2100 mm (pasos de 10 mm)

Tipo de puertasPuertas telecópicas (T2)Puertas centrales (C2, C4)

MarcosUso de los existentes, nuevos o frontalcompleto de metal

Ancho de puerta De 600 a 1100 mm (pasos de 50 mm)

Altura de puerta 2000 - 2300 mm (pasos de 100 mm)

Altura de cabina 2039 - 2439 mm (pasos de 100 mm)

Máquina Sin reductor, con variación de frecuencia

Velocidad1.0 m/s (320-1125 kg)1.6 m/s (535-1125 kg)

ManiobraUniversal con memoria, colectivaen bajada o colectiva en bajada y en subida

DecoraciónDos estilos y cuatro líneas de decoracióno concepto Libertà

Cifras clave

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Listo para usar

Renueve su edificio de la manera más inteligente. La modernización con el ascensor Schindler 6300 le ayudará a hacer el trabajo fácilmente.

Planificación rápida

Gracias al concepto del Schindler 6300 para sustituciones, usted se beneficiará de una solución genuina que ofrece exactamente lo que realmente importa para los edificios

residenciales o pequeños edificios comerciales de requerimientos básicos: la ventaja de los componentes prediseñados es que se pueden utilizar de forma inmediata, además de la comodidad

Rápida instalación. Mínimas molestias

¿Cansado de esperar? Nosotros también. Por esa razón hemos minimizado los tiempos de espera. Comparado con una sustitución

convencional, la instalación de Schindler 6300 se reduce hasta en un 40 % menos de tiempo. En consecuencia, los usuarios sufren el mínimo de molestias y el

y de la flexibilidad de la cabina justo donde la necesita. La planificación rápida es nuestro lema. Su diseño listo para ser instalado reduce notablemente el coste de la obra.

ascensor está fuera de servicio el menor tiempo posible mientras se realizan los trabajos.

-40 %

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Comodidad y espacio

Las sustituciones pueden convertirse en tareas complicadas cuando los huecos del ascensor, así como las puertas, son de dimensiones reducidas.Con Schindler 6300 usted no necesita preocuparse ya que le aseguramos el ajuste perfecto.

Medios de tracción innovadores: mayor comodidad

Desarrollado para un ajuste perfectoSchindler 6300 utiliza el espacio disponible de manera minuciosa, hasta el último milímetro. La cabina

Tecnología convencionalLos cables de acero utilizados en la tecnología convencional son relativamente poco elásticos. Necesitan una polea de tracción de al menos 320 mm de diámetro con los diámetros de los cables necesarios para los ascensores. La máquina convencional completa incluye un engranaje que debe ser grande y con fuerza suficiente para estar a la altura de un sistema que requiere espacio a la vez que crea ruido y vibración.

puede ajustarse a las dimensionesde un hueco muy pequeño en pasos de 10 mm. La posición de la puerta del ascensor puede desplazarse incluso en pasos de 1 mm. Mucho más de lo que

Schindler 6300Los medios de tracción utilizados por el Schindler 6300 son flexibles. Utilizan mucho menor diámetro del eje de tracción que los cables de acero, con85 mm es suficiente, por lo que necesitan menos espacio y menos fuerza. Un diseño que ahorra espacio y reduce ruido y vibración de manera significativa, proporcionando la mayor comodidad posible.

cabe esperar de una solución estándar y todo ello gracias a nuestros esfuerzos por evolucionar en el ahorro de espacio utilizando la tecnología sin cuarto de máquinas como desarrollo estándar, o

bien, reutilizando los marcos de las puertas existentes.

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Centrado en la calidad

Calidad superior

Schindler 6300 está pensado para incrementar significativamente el valor de todo su edificio. Aprovecha todas las ventajas de un ascensor prediseñado con componentes de alta calidad. Schindler 6300 aplica

FlexibilidadLa cabina puede ajustarse al hueco existente en pasos de 10 mm y la posición de puerta de la cabina puede ser ajustada en pasos de1 mm. De esta forma, aprovechamos al máximo el espacio disponible.

Seguridad mejorada

Schindler 6300 garantiza una seguridad mejorada para los clientes, visitantes y residentes debido a que cumple las normas de seguridad

europeas más estrictas, como EN 81-80 (SNEL, Normativa de Seguridad para Ascensores Existentes) así como EN 81-70 (Accesibilidad al Ascensor para Personas

componentes y procesos muy estandarizados de nuestra línea Commodity, por lo que usted puede confiar en el mejor producto estándar de sustitución posible del mercado. Además, se beneficiará de la completa experiencia

Movilidad ecológicaSchindler se compromete con un futuro sostenible, por ello, ofrece una tecnología limpia con iluminación LED y modostand-by de serie.

con Discapacidad), todas en un solo paso.

de uno de los líderes en el mercado con un compromiso sin precedentes para la continua optimización de los productos y servicios.

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Espacio limitado. Cabina flexibleSchindler 6300 garantiza más espacio en la cabina, incluso en los pequeños huecos. La cabina puede adaptarse a las dimensiones del hueco en pasos de 10 mm. El ancho de cabina varía desde los 760 mm hasta 1600 mm,la profundidad va desde 900 mma 2100 mm. Esta flexibilidad y los

componentes del hueco de alta calidad garantizan que Schindler 6300 sea una solución para las necesidades de cualquier edificio.

Más espacio en huecos pequeños

Máxima flexibilidad donde lo necesitaGracias al sistema de puertas altamente adaptables, la posición de la puerta es flexible en pasos de 1 mm y el ancho de la misma puede ser planificada en pasos de 50 mm con una altura de puerta de 2000 a 2300 mm o se pueden instalar nuevos marcos así como frontales metálicos. La instalación

de puertas recibidas deja más espacio para la cabina. Dos tipologías disponibles, las puertas telescópicas (T2) y centrales (C2, C4). El sistema permite el embarque por uno o dos lados a la cabina.

El sistema de puertas es flexible en todos los aspectos

Opción de puertas

Anchura de la puertade 600 mm a 1100 mm.

Hasta 2300 mmen pasos de 100 mm.

hasta 1600 mm

en pasos de 10 mmhasta 2100 mm

en pasos de 10 mm

Posición de la puerta de la

cabina en pasos de 10 mm

hasta

2439 mmen pasosde 10 mm

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Movilidad ecológica

El compromiso con el futuro empieza hoy. Schindler 6300 es un ascensor ligero, libre de sustancias nocivas y está diseñado para reducir el consumo de energía. La eficiencia del funcionamiento permanece estable durante su vida y el ascensor es prácticamente 100 % reciclable.

Tecnología de tracción limpiaGracias a la tecnología de tracción con variadores regenerativos (factor de potencia 1), Schindler 6300 utiliza hasta un 30 % menos de energía que otros ascensores con tecnología convencional. El exceso de energía es “limpia” y puede enviarse inmediatamente a la red eléctrica del edificio sin causar distorsiones armónicas.

Iluminación LEDLas bombillas LED poseen una vida útil extremadamente larga. Duran hasta 20 veces más que las bombillas estándar y consumen menos energía. Todos losSchindler 6300 están equipados de serie contecnología LED.

Modo stand-byCuando no está en funcionamiento, Schindler 6300 consume hasta un 40 % menos de energía en variadores, maniobra, iluminación y ventilación. Se reactiva instantáneamente al registrarse una llamada desde planta.

hasta

30%

hasta

40%20X

hasta

Uso eficiente de la energíaUn rendimiento diario superior no debe ser sinónimo de un mayor consumo de energía y esto es posible con Schindler 6300. Gracias a su ligero sistema, su ingeniería de precisión y sus componentes de ahorro energético, Schindler 6300 ha obtenido la clasificación A en eficiencia energética de acuerdo con la norma VDl 4707-1*.

* El estándar VDI 4707-1, relativo a la eficiencia energética en ascensores, lo establece la Asociación de Ingenieros Alemanes (VDI). Este estándar define un rango de clasificaciones que van desde la “A” hasta la “G”, siendo la clase “A” la de mayor eficiencia energética. El resultado mostrado ha sido medido y corresponde a un Schindler 6300 en operación según categoría de uso 1 (de acuerdo a VDI), con una carga nominal de 675 kg, recorrido de 17 m, velocidad de 1 m/s y equipado con las opciones adicionales de ahorro energético. La clasificación VDI y el consumo individual de cada instalación pueden variar respecto a este resultado, por ejemplo, debido a opciones adicionales añadidas por el cliente y/o a una configuración diferente.

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Más eficiencia significa menos impacto

Schindler contribuye a que los edificios sean más ecológicos.El ascensor Schindler 6300 es un producto completamente prediseñado, en el que todas las

Innovadora tecnología de tracción– Máquina sin reductor para un transporte de calidad

con un mínimo de consumo.– Tracción eficaz que permite la transferencia directa

de energía, evitando pérdidas intermedias.– Arranque estable sin gran pico de corriente, llegando

rápidamente al nivel de bajo consumo de energía. – Variador de frecuencia equipado con modo stand-by.– Respetuoso con el medioambiente dado que no hace

falta aceite para la lubricación.– Compacto, ligero y con diseño duradero que optimiza

el uso del material y alarga la vida útil del producto.

Sistema de control eficiente– Iluminación y ventilación de la cabina que cambian

al modo stand-by cuando no están en uso.– Las botoneras, los indicadores de piso e iluminación de

cabina están equipados con tecnología LED.– La arquitectura de control Multi-bus reduce el

cableado, el material móvil y el residuo.– Maniobras colectivas para el transporte eficiente

de pasajeros.– Motor de apertura de puertas con modo stand-by.

Optimizar el uso del hueco– El diseño eficiente crea más espacio en la cabina con

las mismas dimensiones del hueco.– El sistema de guiado central reduce la fricción

mecánica y el consumo de energía.– Contrapeso sin plomo.

piezas han sido perfectamente ajustadas, lo cual da como resultado un ascensor que ahorra tanto en espacio como en energía.

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Diseño a medida

Dele el aspecto que usted desee a la cabina. Combine colores, materiales, iluminación, espejos, pasamanos y otros elementos para lograr el ambiente que se ajuste a sus ideas y a su edificio. Elija una de nuestras líneas de decoración o cree un estilo a su gusto.

ConceptoLibertà

Nuestras combinaciones preseleccionadas no pueden coincidir con sus preferencias

en

este caso, puede diseñar su propia combinación.*

Saint TropezSaint Tropez ofrece una variedad de colores intensos y llamativos. Desde luminosos y ligeros, a cálidos y acogedores. Elija un color para todo el interior de la cabina o cambie el color de la pared trasera para crear contraste, una opción exclusivade esta línea.

LaffittePerfecto para entornos profesionales, los tonos otoñales del norte de esta línea expresan sofisticación diaria. Los laminados de color crean un efecto brillante y dan a la cabina un ambiente distinguido.

San MarcoLos laminados de madera natural San Marco evocan armonía y modernismo. Hay cuatro estilos diferentes a su disposición. Elija las texturas de madera para crear una atmósfera cálida en su ascensor.

Park LaneEl cautivador acero inoxidable hace destacar la línea Park Lane. Seis tipos diferentes de acero inoxidable están disponibles, desde el cepillado hasta el dorado, con patrones o sin ellos. Todosson discretamente modernos y sin pretensiones.

* Las especificaciones, opciones y colores pueden sufrir cambios. Todas las cabinas y opciones ilustradas en este folleto son solamente informativas. Las muestras pueden variar con respecto al original en color y material.

Añada personalidad a su ascensor

Las líneas «Saint Tropez», «Laffitte», «San Marco» y «Park Lane», nuestros diseños ofrecen una amplia gama de

opciones de decoración. Elija su diseño para que vaya a juego con su concepto arquitectónico y sus ideas. Proporcione

una experiencia de viaje única con colores frescos, diseños distintivos y materiales de alta calidad. Para obtener información

más detallada sobre nuestras líneas de decoración, no dude en consultar nuestro folleto específico.

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Líneas de DiseñoSaint Tropez

LaffittePlata metalizada Marburgo Verde Tahití Platino metálico Granada

Blanco Santorini Plata León Azul Cachemira

San Marco

Park LaneMadera Arosa Madera Eslavonia Madera Vancouver

Acero inoxidable dorado Dorna Lucerna pulido Pulido oscuro Zurich

* Consulte nuestro catálogo Schindler 6200-6300 Decoraciones para ver más opciones de diseño.

Limón Capri

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Equipe su ascensor con estiloNuestras botoneras y opciones, tales como los pasamanos, espejos e iluminación, van a juego con la decoración elegida para dar a su ascensor el acabado perfecto, hasta el último detalle.

El revestimiento perfecto con los accesorios a juegoBotoneras y opciones

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

EspejosLos espejos siempre añaden una sensación especial de espacio a las habitaciones y a los edificios. Con el fin de que su cabina sea más atractiva y parezca más profunda, una de las paredes laterales o la pared posterior puede ser provista con un espejo de media altura o de altura completa de un resistente cristal de seguridad.

BotonerasHaga que su ascensor sea fácil de usar para todos los pasajeros. Las botoneras tienen un consumo de energía eficiente, fabricadas en materiales y acabados de alta calidad. Opcionalmente, podrá escoger los frontales completamente de cristal o botoneras de altura completa proporcionando un toque de sofisticación a la cabina. Los indicadores de alta resolución son fáciles de leer haciendo que el viaje sea incluso más placentero.

PasamanosLos pasamanos transmiten sensaciónde seguridad. Los pasamanos redondos rectos van a juego con el interior y con las formas de su cabina y pueden montarse en las paredes laterales posteriores.

IluminaciónUna selección de diferentes opciones de iluminación le permite crear una atmósfera adecuada en su ascensor, elija entre un juego de estilo curvo y uno recto. Para obtener una visión completa de todas las opciones, no dude en consultar nuestro folleto de decoración.

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Botoneras de aceroinoxidable

BotonerasNuestra elegante y resistente combinación de acero inoxidable y cristal está equipada con pulsadoresmecánicos. La línea base se compone de botoneras de piso y de cabina predeterminados. Para un tránsito claro por su edificio, se pueden incluir indicadores de piso y directorios.

TecladoNuestras botoneras mecánicas presentan dos opciones de teclado: una versión con 10 dígitos que permite a los pasajeros componer el número de la planta deseada(como en un teléfono) y una disposición convencionalcon la relación de plantas (más apropiada para edificios con pocas plantas). Los pulsadores están dispuestos en un máximo de3 columnas.

Botoneras de cristal

BotonerasNuestra elegante y moderna botonera de cristal está equipada con teclado sensitivo. La línea se componede botoneras de cabina y piso como elementos base. Para un tránsito claro por su edificio, se pueden incluir indicadores de piso y directorios.

TecladoNuestras botoneras de cristal presentan dos opciones de teclado: una versión con 10 dígitos que permite a los pasajeros componer el número de la planta deseada (como en un teléfono) y una disposición convencional con la relación de plantas (más apropiada para edificios con pocas plantas). Los pulsadores están dispuestos en un máximo de 3 columnas.

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

ParedLaminado azul Cádiz

Paredes33 colores

SueloGranito artificial negro

Suelo8 acabados

Puerta y frente de cabinaLino Lausana

Puerta yfrente de cabina3 acabados

ZócaloAluminio anodizado

Zócalo4 acabados

Esquineras2 acabados

EsquinerasAluminio anodizado

Iluminación 5 estilos

IluminaciónSpot

Pasamanos rectoAcero inoxidable cepillado

Pasamanos 3 formas3 acabados

Techos2 acabados

TechoAcero inoxidableLugano acabado mate

Pared traseraCristal

Pared traseraAcero cepillado oro Doha

Montaje sobre superficiePara diseños clásicos

Montaje enrasadoPara un aspecto moderno y minimalista

Puertas acristaladas Pared posterior acristalada

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Libertà, personalice su ascensor

¿Le gustaría tener paredes de distinto color o una combinación de distintos estilos? Con el concepto Libertá, podrá crear su propia cabina. Elija el techo, añada cualquier acabado de nuestras líneas de decoración para cada pared y seleccione sus opciones.

ParedesSaint Tropez

Espejos

Laffitte

San Marco

Park Lane

Ubicación Goma moteada

Granito artificial

Suelo

TechoTerminado de acero inoxidable Lugano Mate

BotonerasAcero inoxidable,pulsadores mecánicos

Cristal, sensible al tacto

Pared trasera de cristal*

* Disponible únicamente para anchos de cabina predefinidos.

El número de puntos de luz dependerá de la superficie de la cabina.

Pasamanoscurvo recto

recto con extremos curvos

Del subsuelo al horizonteProveedores de mobilidad urbanaLa movilidad es un requisito fundamental en el mundo en que vivimos y trabajamos. Schindler apuesta por la movilidad urbana y es un reconocido proveedor de calidad y seguridad. A diario, mil millones de personas en todo el mundo confían en los producto y servicios de Schindler.

Compañía de confianza

Fiabilidad desde 1874. Schindler proporciona movilidad urbana con ascensores, escaleras mecánicas y servicios que son diseñados para alcanzar la mayo eficiencia y sostenibilidad.Nuestros productos están construidos para durar y nuestro saber hacer se basa en:

– Ingeniería suiza de alta calidad– Más de 56.000 expertos en todo el

mundo– Una red de más de 100 países,

disponible 24/7

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Servicios profesionales Soluciones inteligentes

Nuestros expertos proporcionan soporte sin fisura. Schindler es un socio fiable en el desarrollo de edificios, desde la planifcación y la construcción, a la operativa diaria, salvaguardando así su valor de por vida. Entendemos los desafíos que presentan los diferentes tipos de construcciones, desde aeropuertos hasta edificios residenciales. Colaboramos en:

Preparada para el futuro, creada con un objetivo. La tecnología Schindler está diseñada para satisfacer de forma óptima las necesidades de los usuarios.Optimizamos la gestión del tránsito y el servicio de forma preventiva con nuestras metodologías de mantenimiento.

– La planificación y los cálculos de tráfico– Servicios de mantenimiento– Servicios al cliente y de diagnóstico

– Gestión de tránsito Schindler PORT– Monitorización y servicio de respuesta

Schindler Direct– Portal online Schindler Dashboard

Schi

ndle

r se

res

erva

el d

erec

ho d

e m

odifi

car

las

espe

cific

acio

nes,

opc

ione

s y

dato

s té

cnic

os. T

odas

las

ilust

raci

ones

son

a t

ítulo

rep

rese

ntat

ivo.

Construccionespara durar.Siempre al díaLa modernización garantiza la seguridad y el confort protegiendo tu inversión a largo plazo. Schindler sustituye sistemas completos o paso a paso, reemplazando partes específicas. Schindler puede mejorar cualquier instalación para satisfacer las necesidades del pasajero y para cumplir con la regulación oficial.

NIB-SM.6300.ES.04.17Última revisión 04.2017

Para información adicional y localizar la ubicación de tu sucursal Schindler más cercana, visita nuestra página web:

www.schindler.es

Schindler Tu primera Opción

NIB-SM.6300.ES.05.20