SEKA GPRS BUS - Modul GPRS BUS rev.8S.C. SECPRAL COM S.R.L. Revizie manual: v.14 Aprilie 2011Rezumat: Documentul de faa descrie instalarea si utilizarea modulului SEKA GPRS de monitorizare a sistemelor de alarm, versiunea BUS.

Cuprins: 1. Descriere general 2. Diagram modul rev. 8.x 3. Terminale modul 4. Porturi de intrare i ieire4.1 Porturi de intrare 4.2 Porturi de ieire

5. Programarea tipului de central n modul5.1 Intrarea n modul de programare tip central 5.2 Ieirea din modul de programare

6. Conectarea la centralele de alarm6.1 DSC seria New Classic (PC585), Power864 i DSC New Power (PC1616, PC1832, PC1864) 6.2 DSC - seria Maxsys (PC4020) 6.3 Paradox - Esprit (728+, 728ULT, 738ULT) 6.4 Paradox - Spectra (1728, 1738) 6.5 Paradox - Digiplex (EVO48, EVO192), Spectra SP (SP5500, SP6000), Esprit E55 6.6 Paradox - Magellan 6xxx 6.7 Bentel - KYO (KYO4, KYO8, KYO32)

7 LED-uri modul rev. 8.x 8 Observaii adiionale 9 Specicaii 10 Activare configurare SIM2 , service - depanare10.1 Modul de funcionare a comunicatorului BUS rev.8 cu SIM 2 activ 10.2 Modaliti de identificare i interpretare a problemelor pe BUS rev.8

1

SEKA GPRS BUS rev. 8.x1. Descriere generalSistemul Seka-GPRS este dezvoltat pentru a realiza o transmisie a mesajelor de alarm de la centralele antiefracie spre dispecerat rapid, sigur i cu costuri sczute, utiliznd reeaua GSM. Transmisia se efectueaz prin protocol PPP conform standardelor internaionale avnd ca mediu de transmisie reele GSM. Protocolul codificat i bidirecional asigur integritatea i securitatea datelor transmise precum i verificarea recepiei acestora de ctre dispecerat. n acelai timp, se poate realiza un test periodic la orice interval de timp, specificat n minute, precum i interogri on-line. Instalarea sistemului se realizeaz usor, fr a fi nevoie de programarea comunicatorului centralei, dar n acelai timp transmitnd cele mai complete informaii ce pot fi furnizate dispeceratului, mai multe dect ce se transmite pe linia telefonic. Astfel, interconectarea se realizeaz fie pe magistralele de date ale sistemului, fie pe ieirile seriale dedicate pentru raportarea evenimentelor. n cazul tipic, timpul de transmisie a evenimentelor este de circa 1,2 secunde.

2. Diagram modul rev. 8.x

2

3

3. Terminale modulTerminal / Jumper +12V GND Y G FVD GND P1 - P6 Alimentare 12 15 Vcc Mas Magistral Yellow Magistral Green Tensiune de cuplare pentru elementele inductive conectate la PGM-uri Mas PGM-uri Intrri/ ieiri programabile (PGM-uri) Descriere

4. Porturi de intrare i ieireModulul este dotat cu 6 porturi programabile pentru intrri/ieiri. Att activarea ct i dezactivarea oricrui port de intrare este transmis la dispecerat. Porturile care sunt definite de tip ieire pot fi activate/dezactivate din dispeceratul SEKA. Semnalele de intrare trebuie s fie active pe o durat de cel puin 500 de milisecunde ( 0,5 secunde) pentru a fi acceptate de ctre modul. Orice semnal cu o durat mai mic este ignorat, pentru a evita vrfuri de tensiune accidentale respectiv interferene pe fir.

4.1 Porturi de intrare

Pentru modulele rev. 8, definirea porturilor se efectueaz doar din software-ul de dispecerat SEKA, nemai fiind nevoie de intervenie pe modulul fizic. Conectarea la port se efectueaz conform figurii 2, folosind contacte "dry".

Fig. 2 - diagram conectare port intrare modul

4.2 Porturi de ieire Conectarea la port se efectueaz conform figurii 3, folosind un releu n cazul n care curentul absorbit este mai mare de 25mA. Ieirea este de tip "open-collector", se comut la mas n cazul activrii. n cazul folosirii elementelor inductive (de exemplu relee), datorit tensiunilor auto-

4

induse trebuie montate diode anti-paralel sau se conecteaz tensiunea pozitiv de alimentare a consumatorului la borna FVD, conform schemei de conectare:

Fig. 3 - diagram conectare port ieire modul

5. Programarea tipului de central n modulPentru o mai bun gestiune a modulelor, Seka-GPRS este compatibil cu majoritatea centralelor de uz curent fr a fi nevoie de a comanda un procesor sau o versiune pentru un anumit tip de central. Alegerea tipului de central se efectueaz cu ajutorul terminalelor P5 i P6. 5.1 Intrarea n modul de programare tip central Pentru modulele rev. 8, intrarea n modul de programare se efectueaz prin alimentarea modulului cu terminalele P5 i P6 conectate ntre ele. Dup cteva secunde de la alimentarea modulului se ntrerupe conexiunea dintre terminalele P5 i P6. Modulul se va afla n modul de programare tip central, unde LED-ul rou D20 din grupa de leduri CTRL va ncepe s plpie un impuls pe secund, iar LED-ul verde D17 va ncepe s plpie n "trenuri", cu o pauz ceva mai lung ntre fiecare grup de impulsuri, cu un numr de impulsuri egal cu corespondentul centralei conform tabelei de mai jos: Tip Central Alarm DSC New Classic (PC585) DSC Power i DSC New Power (PC1616, PC1832, PC1864) DSC Maxsys (doar 4020) Paradox Esprit (728+, 728ULT, 738ULT) Bentel Kyo 4 i Kyo 8 Bentel Kyo 32 Paradox Spectra (1728, 1738) Paradox Spectra SP (SP5000, SP6000), Magelan 5xxx Esprit E55 Paradox Digiplex EVO 48 i EVO 192 Paradox Magelan seria 6xxx Nr. Impulsuri 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Urmrii doar LED-ul verde D17 i impulsurile date de acesta pentru programarea tipului de central !!!

5

Dac modulul nu este setat pentru centrala corespunztoare, se incrementeaz numrul corespunztor de impulsuri conectnd ntre ele pentru scurt timp terminalele P5 i P6. Practic de fiecare dat cnd vei repune trapul ntre terminalele P5 i P6 pentru un interval scurt de timp, modulul va trece la un prag superior de impulsuri. Dac tipul de central selectat ajunge la ultimul numr i anume 10 impulsuri se conecteaz terminalele nc o dat, astfel trecnduse napoi la 1 impuls. 5.2 Ieirea din modul de programare Pentru a iei din modul de programare, dup incrementarea numrului de impulsuri corespunztor centralei pe care urmeaz a fi instalat se ntrerupe alimentarea modulului, se ateapt 5-10 secunde i se realimenteaz (fr trapul dintre terminalele P5 i P6). n acest moment, modulul este pregtit s decodeze evenimente de la centrala pentru care a fost programat.

6. Conectarea la centralele de alarmSe recomand insistent ca modulul s fie conectat la central doar dup setarea/programarea pe tipul corect de central (a se vedea mai sus), n caz contrar existnd posibilitatea ca modulul s transmit mesaje necodificabile pn cnd se alege tipul corect de central. 6.1 DSC seria New Classic (PC585), Power864 i DSC New Power (PC1616, PC1832, PC1864) Nu este nevoie s efectuai alte programri la centrala de alarm,dect s facei conexiunile conform schemei precum urmeaz :

Nu uitai s alocai 2 impulsuri dac conectai modulul BUS pe centralele DSC seria Power i New Power !!! 6.2 DSC - seria Maxsys (PC4020) La central se urmresc paii din manualul de instalare pentru nrolarea unui modul PC44XX serial. Cnd se cere crearea tamperului pe modul, se alimenteaz modulul.

6

Ulterior se definete funcionalitatea modulului ca fiind "DataLink" in seciunea System Area PC44XX Opions Module Options - se selecteaz modulul nrolat ex: PC44XX RS232 01 Module Function - DataLink . Modulul nu este compatibil cu centrale Maxsys care nu permit denirea funcionalitii "DataLink" (de exemplu PC4010). Dac vei conecta modulul la o asemenea central, la dispecerat se vor transmite evenimente nedecodabile. 6.3 Paradox - seria Esprit (728+, 728ULT, 738ULT)

Pentru modulul rev. 8 conectarea la aceste centrale se efectueaz conform figurii de mai sus. Pin-ul de ieire serial de pe central se identific conform figurii de mai sus. Nu este nevoie de alte programri la centrala de alarm. Nu conectai modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Paradox! Modulul se conecteaz pe ieirea serial a acestor centrale. Dac vei conecta modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Paradox, la dispecerat se vor transmite evenimente nedecodabile, i este foarte probabil s blocai tastatura centralei.

Pentru centrale Paradox recomandm alimentarea modulului de pe acumulatorul centralei i nu direct de pe central, datorit faptului c unele centrale Paradox nu pot furniza sucient curent pentru operarea corect a terminalului GSM. n acest caz, borna +12V de pe modul BUS se conecteaz la borna corespunztoare acumulatorului centralei.

6.4 Paradox - seria Spectra (1728, 1738)

Pentru modulul rev. 8 conectarea la aceste centrale se efectueaz conform figurii de mai sus. PIN-ul de ieire serial de pe central se identic conform figurii de mai sus.

7

Nu este nevoie de alte programri la centrala de alarm. Pentru centrale Spectra se recomand insistent definirea a cel puin unei partiii, n caz contrar existnd riscul ca anumite evenimente de armare / dezarmare s fie transmise eronat de ctre central. Nu conectai modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Paradox! Modulul se conecteaz pe ieirea serial a acestor centrale. Dac vei conecta modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Paradox, la dispecerat se vor transmite evenimente nedecodabile, i este foarte probabil s bloca i tastatura centralei. Pentru centrale Paradox recomandm alimentarea modulului de pe acumulatorul centralei i nu direct de pe central, datorit faptului c unele centrale Paradox nu pot furniza sucient curent pentru operarea corect a terminalului GSM. n acest caz, borna +12V de pe modul BUS se conecteaz la borna corespunztoare acumulatorului centralei. 6.5 Paradox - seria Digiplex (EVO48, EVO192), Spectra SP (SP5500, SP6000), Esprit E55

Conectarea la aceste centrale se efectueaz conform figurii de mai sus. Pin-ul de ieire serial de pe central se identic conform figurii de mai sus. Nu este nevoie de alte programri la centrala de alarm. Nu conectai modulul pe magistrala de tastatu a centralelor Paradox! Modulul se conecteaz pe ieirea serial a acestor centrale. Dac vei conecta modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Paradox, la dispecerat se vor transmite evenimente nedecodabile, i este foarte probabil s blocai tastatura centralei. Pentru centrale Paradox recomandm alimentarea modulului de pe acumulatorul centralei i nu direct de pe central, datorit faptului c unele centrale Paradox nu pot furniza sucient curent pentru operarea corect a terminalului GSM. n acest caz, borna +12V de pe modul BUS se conecteaz la borna corespunztoare acumulatorului centralei. 6.6 Paradox - seria Magellan 6xxx

Conectarea la aceste centrale se efectueaz conform figurii de mai sus.

8

Aceste centrale nu dispun de surs de alimentare de 12V, deci trebuie obligatoriu folosit o surs extern, conform diagramei de conectare. Nu este nevoie de alte programri la central. Nu conectai modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Paradox! Modulul se conecteaz pe ieirea serial a acestor centrale. Dac vei conecta modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Paradox, la dispecerat se vor transmite evenimente nedecodabile, i este foarte probabil s blocai tastatura centralei. 6.7 Bentel - seria KYO (KYO4, KYO8, KYO32)

Pentru modulul rev. 8 conectarea la aceste centrale se efectueaz conform figurii de mai sus. Pin-ul 3 de pe mufa serial de pe central se identic conform figurii de mai sus. Cu alte cuvinte, privind mufa serial aa nct rndul cu 5 pini s fie n partea de sus pin-ul 3 este cel din mijloc de pe acest rnd. n central se activeaz ieirea serial (opiunea 53 s fie ON) !!! Nu conectai modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Bentel! Modulul se conecteaz pe ieirea serial a acestor centrale. Dac vei conecta modulul pe magistrala de tastatur a centralelor Bentel, la dispecerat se vor transmite evenimente nedecodabile, i este foarte probabil s blocai tastatura centralei.

7. LED-uri modul rev. 8.xModulele sunt prevzute cu dou grupuri de LED-uri precum urmeaz: Grupa LED CTRL si Grupa LED GPRS fiecare avand 2 leduri. 1.Grupa GPRS, care indic starea curent a comunicaiei cu terminalul GSM i cu reeaua operatorului GSM.

2. Grupa CTRL, care indic starea curent a comunicaiei cu centrala de alarm.3.

9

Grupa LED-uri GPRS Grupa GPRS este format din dou LED-uri, unul rou (D16) i unul verde (D17). Frecvena de clipire a LED-ului rou indic starea de conectivitate i activitatea GPRS dup cum urmeaz: 20 Hz : Se ncearc pornirea modulului i nregistrarea n reeaua GSM. 10 Hz : Modulul este nregistrat n reeaua GSM, se cearc ataarea la GPRS. Oprit : Modulul s-a conectat. n cadrul fazei de conectare, LED-ul verde D17 indic starea comenzilor interne transmise ctre terminalul GSM. Dup finalizarea conectrii, LED-ul se comport dup cum urmeaz: 0,1 sec pornit / 0,9 sec oprit : Modulul este conectat i n stand-by, nu sunt mesaje de trimis spre dispecerat. 10 Hz : Modulul transmite mesaje ctre dispecerat (inclusiv mesaje de iniializare i registrare.) La pornirea modulului (alimentarea acestuia) LED-ul de culoare rosie D16 va plpi precum e descris mai sus, fapt care indic intenia modulului de a se iniializa, citete SIM-ul, ncearca s se conecteze la reeaua GSM, iar dup cteva secunde acest LED se va opri fapt care indic conectarea modulului la reea. Grupa LED-uri CTRL Grupa CTRL este format din dou LED-uri, unul verde (D19) i unul rou (D20). Aceste LED-uri indic starea curent a comunicaiei cu centrala de alarm. LED-ul verde clipete continuu cu o frecven de aproximativ 3 Hz atta timp ct modulul este n stand-by. LED-ul rou este aprins ct timp modulul se afl n comunicaie cu centrala de alarm i nu a transmis nc toate evenimentele pe GPRS. LED-ul portocaliu (D18) indic starea de disponibilitate a terminalului GSM. Acest LED rmne aprins clipind scurt odat pe secund, atunci cnd terminalul GSM se afl n stare de funcionare.

8. Observaii adiionaleDac modulul nu reuete s transmit informaia, o memoreaz ntr-un bufer de maximum 32 evenimente i reiniializeaz modulul, inclusiv cu paii de conectare, ataare la GPRS i nregistrare n sistem, dup care transmite mesajele. n acest mod se pstreaz integritatea datelor, chiar i n situaia n care reeaua GSM este temporar nefuncional. Antena modulului se plaseaz ntr-un loc ct mai deschis din punct de vedere radio, eliminnd posibilitatea ecranrii i perturbrii datorate altor echipamente radio.

9. SpecicaiiTensiune de alimentare : 12 - 15 VDC Temperatur nominal de operare : 0 - 55 Consum : mediu 100mA, vrfuri de pn la 1A Dual Band : GSM 900/1800 SEKA GPRS BUS rev.8

10

10. Activare configurare SIM2 , service - depanarePentru a activa SIM-ul 2 va trebui s pornii comunicatorul BUS n modul de programare punnd un trap ntre terminalele P5 si P6 dup care alimentai modulul iar la scurt timp dup alimentarea modulului ntrerupei trapul dintre P5 si P6. Fiind n modul de programare facei un scurt ntre terminalele P6 si P4 timp de 1 secund, vei observa c LED-ul de culoare galben-portocaliu D7 se va aprinde . Ledul D7 ON - SIM 2 Activ Ledul D7 OFF - SIM 2 Inactiv 10.1 Modul de funcionare a comunicatorului BUS rev.8 cu SIM 2 activ Comunicatoarele BUS rev.8 pot fi configurate s foloseasc cartela introdus n soclul SIM 2 dup cum urmeaz: n modul de programare al modulului dup ce ai activat SIM 2 (LED D7 ON) va trebui s efectuai un trap ntre terminalele P6 si P3 timp de 1 secund, dup care vei observba c LED-ul rou D20 de la grupa CTRL va trece la urmatorul tren de impulsuri. Semnificaia trenurilor de impulsuri ale LED-ului rou D20 de la grupa CTRL:

Numr de impulsuri ale LED-ului rou D201 impuls 2 impulsuri 3 impulsuri 4 impulsuri Legend tabel: M = SIM 1 S = SIM 2

Modul de funcionareM Only M-S M-S M-M S-S M-M-M-M S-S-S-S

Secventele Master / Slave se refer la ce SIM se folosete n vederea conectrii la reea, ct i modalitile prin care s se conecteze n GPRS. M Only = Master : este setarea implicit de pe modulul BUS rev.8, modulul ncearc s funcioneze doar cu cartela din SIM 1. M-S M-S = Master-Slave Master-Slave : modulul are activ SIM 2 i va funciona dup cum urmeaz SIM 1-SIM 2 SIM 1-SIM 2 M-M S-S = Master-Master - Slave-Slave : funcionand astfel: SIM1-SIM1 SIM2-SIM2 M-M-M-M S-S-S-S = Master-Master-Master-Master Slave-Slave-Slave-Slave : SIM1-SIM1- SIM1-SIM1 SIM2-SIM2- SIM2-SIM2 10.2 Modaliti de identificare i interpretare a problemelor pe BUS rev.8 Modulele BUS rev.8 sunt programate pentru a intra ntr-o stare de avarie, pentru a interpreta problema va trebui s urmarii LED-ul galben-portocaliu D7 care va plpi n trenuri indicnd un anumit numr de impulsuri a coror semnificaie se regsete n tabelul de mai jos: Numr de impulsuri LED-D7 1 2 3 4 5 Descriere semnificaie recomandare Eroare nregistrare n retea. Cel mai probabil SIM nefuncional sau lips semnal n zon. Eroare activare PDP GPRS. - Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Eroare atasare GPRS. - Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Eroare autentificare, SIM blocat de router efectuai un singur test de comunicare n softul de dispecerat SEKA. Eroare de transmisie, reeaua sau routerul nu mai este disponibil()

11

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Eroare pornire cartel SIM, posibil s fie modulul sau SIM-ul defect. Verificai dac este introdus bine cartela n soclu SIM, eventual ncercai cu o alt cartel SIM. Eroare citire parametrii SIM, probabil SIM necorespunztor, verificare cu un alt SIM. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Eroare obinere IP, cartela neprovizionat corespunztor. - Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Eroare setare parametrii GPRS. - Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Luai legtura cu suportul tehnic GPRS. Eroare interna activare conexiune. - Luai legtura cu suportul tehnic GPRS.

Manual revizuit n Aprilie 2011 Copyright 2011 SEKA www.seka.ro

12