sierra vista elementary - socorro independent … · 2016-09-20 · sierra vista elementary...

4
Sierra Vista Elementary Mission Statement/Misión: Changing the world one student at a time by providing all students a safe environment with rigorous instruction in preparation for higher education. Cambiar el mundo, un estudiante a la vez, ofreciéndoles un ambiente seguro a través de la enseñanza rigurosa, preparándolos para la educación superior. School Motto/Lema Wranglers are The Best in the West – Yahoo!/ Los Vaqueros son los Mejores del Oeste, ¡Ajúa! School Colors/Colores Burgundy and Teal/ Vino y turquesa School Mascot/Mascota Wrangler/Vaqueros School Uniform/Uniforme Tops: Polo Shirts - White, Burgundy, and/or Teal Bottoms: Khaki or Black Uniform Pants/Skorts/Shorts/Dresses Parte superior: Playera tipo Polo – Blanco, Vino y/o Turquesa Parte inferior: Pantalones/Faldas/Shorts/Vestidos color Caqui o Negro

Upload: hanguyet

Post on 26-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sierra Vista Elementary - Socorro Independent … · 2016-09-20 · Sierra Vista Elementary Christine De La Cruz, Principal ... • Concurso de Ortografía • Concurso de Matemáticas

Sierra Vista Elementary

Mission Statement/Misión:Changing the world one student at a time by providing all students a safe environment with rigorous instruction in preparation for

higher education.

Cambiar el mundo, un estudiante a la vez, ofreciéndoles un ambiente seguro a través de la enseñanza rigurosa, preparándolos para la educación superior.

School Motto/LemaWranglers are The Best in the West – Yahoo!/

Los Vaqueros son los Mejores del Oeste, ¡Ajúa!

School Colors/ColoresBurgundy and Teal/

Vino y turquesa

School Mascot/MascotaWrangler/Vaqueros

School Uniform/UniformeTops: Polo Shirts - White, Burgundy, and/or Teal

Bottoms: Khaki or Black Uniform Pants/Skorts/Shorts/DressesParte superior: Playera tipo Polo – Blanco, Vino y/o TurquesaParte inferior: Pantalones/Faldas/Shorts/Vestidos color Caqui

o Negro

Page 2: Sierra Vista Elementary - Socorro Independent … · 2016-09-20 · Sierra Vista Elementary Christine De La Cruz, Principal ... • Concurso de Ortografía • Concurso de Matemáticas

Schoolwide Positive Behavioral Interventions Wranglers follow the OLWEUS Anti-Bullying Program where they commit to the following…We will not bully others;We will help students that are bullied;We will include students that are left out;If we see someone bullied we will tell an adult.

Wranglers are also provided with social emotional support by our administration, counselor and teachers.

Sierra Vista ElementaryChristine De La Cruz, Principal

Mrs. Christine De La Cruz has been an educator the past 30 years. She started as a para-educator with the El Paso District and then taught PK, kinder and 3rd grade in the Socorro Independent School District at Sierra Vista for 10 years where she served as the GT coordinator, Science

Coordinator and served in multiple committees. She received her Master of Education in Bilingual Instruction and Administration and became an Assistant Principal at Helen Ball. She then became principal at Sierra Vista where she has been for the past six years. Under her leadership Sierra Vista has received Designated Distinctions from the Texas Education Agency in five areas of measurement under the new STAAR Accountability System. She has also created systems throughout the school to ensure safety. Mrs. De La Cruz has served as a mentor principal for the past few years for new principals in our district. Mrs. De La Cruz is an advocate for safety and academics where each child will be provided with the best education from highly qualified and passionate faculty and staff in a safe environment conducive to learning. Students will experience much success with endless opportunities!

Frequently Asked QuestionsEnrollmentHow many students are enrolled in the elementary school?Sierra Vista Ridge Elementary currently serves about 725 students.Will students who live in the school boundaries and currently attend other district schools be able to remain at their current school?Sierra Vista is the overflow campus to relieve overcrowding and accommodate growth within the Americas HS feeder pattern area. All K-5th grade students living within the new school boundaries will be enrolled at the campus.Will the school have open enrollment?No, enrollment will follow district policy and regulations. Students outside of school boundaries may apply for a transfer as per policy.Faculty/StaffWhat is the student to teacher ratio at Sierra Vista?Class loads will not exceed 22 in grades K-4 and 25 in grade 5.Uniform PolicyAre students required to wear a school uniform? Yes. All students are required to wear uniforms. Additional and specific uniform guidelines/policy will be provided during registration.TransportationIs transportation provided for students attending the school?Yes. Transportation is available for all students who qualify under policy and regulations. This includes students who live further than two miles from the campus or that may have to cross a major thoroughfare.

Sierra Vista ElementarySierra Vista Elementary opened its doors in January of 1993 and currently serves approximately 750 kindergarten through fifth grade students. It currently has 44 highly qualified teachers and 14 para-educators serving our student population. Sierra Vista has been the foundation for newer schools when enrollment had increased to 1500. To alleviate the growth and overpopulation, Loma Verde, Dr. Sue Shook and John Drugan were built. Sierra Vista serves auditory-impaired students in all grade levels and provides students with AVID strategies. Sierra Vista also has become a WIN Academy serving students for fast-track academic growth.

Academic FrameworkSierra Vista has multiple opportunities with the belief that our students will be college bound. Students have rigorous learning opportunities using the following:• Project-Based Learning • 5E Model • Guided Math/Guided Reading • Daily 5• Balanced Literacy • Differentiated Instruction • Integrated Technology • Early Exit-Bilingual and • STEM Based Learning Transitional Program • Gifted & Talented Program • Accelerated Reading • Empowering Writers Program • Johnny Can Spell • Marcia Tate Strategies • Kagan Strategies • Wilson Dyslexia Program • Auditory Impaired Special Ed • Goal Setting Programs• AVID • WIN Academy

Extracurricular Activities• Schoolwide UIL Program • Destination Imagination• Bluebonnet Book Club • KSVE News Team• Spelling Bee • Math Bee• Robotics • VASSP Soccer• Safety Patrol • 5th Grade Basketball • Wranglerette Cheer Team • 5th Grade Band• Breakfast Club • Girl Scouts• Young Rembrandts Art

Safe and Caring Learning Environment• Deputy Dads – Dads assisting during Recess and P.E. OLWEUS

Bullying Prevention Program• WHO Program• Mentoring Program• RTI Framework• P.E./Health Program• Schoolwide Guidance & Counseling Program that follows the

ASCA Model• Parent Liaison• Security Cameras• Parent Volunteers• Hall Pass Security/Background Clearance Check-In System

Page 3: Sierra Vista Elementary - Socorro Independent … · 2016-09-20 · Sierra Vista Elementary Christine De La Cruz, Principal ... • Concurso de Ortografía • Concurso de Matemáticas

Intervenciones Conductuales Positivas Los Vaqueros siguen el Programa OLWEUS contra el acoso escolar, en el que se comprometen a lo siguiente:Nosotros no acosamos a otros;Nosotros ayudamos a los estudiantes que sufren de acoso;Nosotros incluiremos a los estudiantes que sean relegados;Si vemos que alguien ha sufrido de acoso, le diremos a un adulto

También se le brinda apoyo social y emocional de parte de la administración, los consejeros y maestros.

Primaria Sierra Vista Christine De La Cruz, Directora

La Sra. Christine De La Cruz ha sido educadora por los últimos 30 años. Ella comenzó como auxiliar educativo en el Distrito de El Paso, luego se cambió al Distrito Escolar Independiente de Socorro, en donde dio clases de pre kínder, kínder y 3º grado en Sierra Vista; ahí trabajó como coordinadora del programa para alumnos con talentos especiales

(GT), fue coordinadora de Ciencias Naturales y participó en diferentes comités. Hizo su Maestría en Educación (Enseñanza Bilingüe y Administración) y fue nombrada Subdirectora de Helen Ball. Posteriormente se convirtió en directora de Sierra Vista, donde ha trabajado por los últimos seis años; bajo su liderazgo, la Agencia de Educación de Texas ha otorgado a la escuela varias Distinciones en cinco áreas del nuevo Sistema de Rendición de Cuentas del STAAR. Ella también ha creado sistemas en toda la escuela para garantizar la seguridad. Durante los últimos años, la Sra. De la Cruz ha fungido como mentora de los nuevos directores del distrito. La Sra. De La Cruz es una firme creyente en proveer un lugar de aprendizaje seguro para ofrecer la mejor educación a estudiantes y tener maestros y personal altamente calificados. ¡Los estudiantes serán muy exitosos y tendran un sínfin de oportunidades!

Preguntas FrecuentesInscripciones¿Cuántos estudiantes están inscritos en la primaria?La Primaria Sierra Vista Ridge cuenta actualmente con 725 estudiantes.¿Podrán quedarse en sus escuelas los estudiantes que viven dentro de los límites y que en la actualidad asisten a otras escuelas del distrito? Sierra Vista es la escuela de reserva que ayuda con la sobrepoblación del área de la Preparatoria Américas. Todos los alumnos de K-5º que vivan dentro de los nuevos límites escolares deberán inscribirse en este plantel. ¿La escuela tendrá inscripciones abiertas?No, las inscripciones seguirán las políticas y reglas del distrito. Los estudiantes que vivan fuera de los límites de la escuela pueden solicitar una transferencia, de acuerdo con la política.Maestros/Personal¿Cuál es la proporcion de estudiantes por maestro en Sierra Vista?El número máximo de estudiantes de kínder a 4º grado es de 22. y para estudiantes de 5º grado es 25. Política de Uniformes Escolares¿Es obligatorio que estudiantes lleven uniforme?Sí, todos los estudiantes deben ir uniformados. Durante las inscripciones se les darán detalles específicos sobre las reglas y la política de uniformes.Transporte¿Habrá servicio de transporte para los estudiantes que asistan a la escuela?Si, los estudiantes que de acuerdo a la política y reglamentos califiquen, tendrán transportación. Esto incluye a aquellos que vivan a más de dos millas del plantel o que deban atravesar una avenida grande.

Primaria Sierra Vista La Primaria Sierra Vista abrió sus puertas en enero de 1993 y actualmente cuenta con 750 alumnos de kínder a quinto grado. Cuenta con 44 maestros altamente calificados y 14 auxiliares educativos. Cuando el número de estudiantes de Sierra Vista llego a 1500, construimos nuevas escuelas, tal como la de Loma Verde, Dr. Sue Shook y John Drugan. Sierra Vista atiende a niños con déficit auditivo de todos los grados y proporciona a sus estudiantes estrategias AVID. También se ha convertido en una Academia WIN, ayudando a que los alumnos aceleren su crecimiento académico.

Marco AcadémicoBasado en la creencia de que nuestros estudiantes irán a la Universidad, Sierra Vista ofrece muchas oportunidades de aprendizaje riguroso:• Aprendizaje Basado en Proyectos • Modelo 5E • Matemáticas Guiadas/ • 5 Diarios Lectura Guiada • Enseñanza Diferenciada • Alfabetización Balanceada • Salida Anticipada del Programa• Tecnología Integrada Bilingüe de Transición • Aprendizaje Basado en STEM • Programa para Alumnos con• Lectura Acelerada Talentos Especiales • Johnny Puede Deletrear • Programa de de Motivación • Estrategias Marcia Tate para Escritores• Estrategias Kagan • Programa Wilson para la Dislexia• Fijación de Objetivos • Programas de Educación Especial • AVID para Niños con Déficit Auditivo• Academia WIN

Actividades Extracurriculares• Programa UIL • Destino Imaginación• Club del Libro ’Bluebonnet’ • Equipo de Noticias KSVE • Concurso de Ortografía • Concurso de Matemáticas • Robótica • Futbol VASSP • Patrulla de Seguridad • Baloncesto de 5º Grado • Equipo Wranglerette/(Porristas) • Banda de 5º Grado• Club del Desayuno • Niñas Exploradoras• Rembrandts Jóvenes (Arte)

Ambiente de Aprendizaje Seguro y Protector• Papás Delegados– Papás que ayudan durante el intermedio y en

Educación Física• Programa OLWEUS de Prevención del Acoso Escolar • Programa WHO • Programa de Mentores • Contexto RTI • Programa de Educación Física/Salud• Programa de Asesoría y Orientación que sigue el Modelo ASCA • Enlace entre los Padres y la Escuela• Cámaras de Seguridad • Padres Voluntarios• Sistema de Revisión de Antecedentes para Visitantes

Page 4: Sierra Vista Elementary - Socorro Independent … · 2016-09-20 · Sierra Vista Elementary Christine De La Cruz, Principal ... • Concurso de Ortografía • Concurso de Matemáticas

Academic Strategic PlanSierra Vista Elementary prepares our students to be 21st Century Learners by committing to the following:• Creating and providing an environment that is safe,

positive and promotes the importance of learning;• Providing quality programs and services that meet the full

range of all children’s needs;• Setting high expectations and standards with a rigorous

and comprehensive curriculum for all students;• Providing quality environments for teaching and lifelong

learning;• Integrating college and career awareness to promote a

college bound culture in students;• Creating opportunities for students to utilize technology

integrated with their learning;• Educators having the resources and tools they need to

ensure student success;• Working together for the common goal of meeting the

needs of all students through tutorials, enrichment and mentoring programs;

• Establishing parental and family involvement and engagement;

• Building partnerships with the stakeholders to promote community involvement;

• Establishing shared responsibility and accountability by stakeholders at all levels.

Plan Estratégico AcadémicoLa Primaria Sierra Vista prepara a sus estudiantes para que sean Aprendices del Siglo XXI, comprometiéndose a lo siguiente:• Ofrecer un ambiente seguro, positivo y que promueva la

importancia de aprender;• Ofrecer programas y servicios de calidad que cubran todas las

necesidades de los niños;• Establecer expectativas y estándares altos con un plan de

estudios riguroso e integral para todos los estudiantes;• Ofrecer ambientes de calidad para la enseñanza y el

aprendizaje de por vida;• Integrar la conciencia de tener una carrera para promover que

los estudiantes planeen ir a la universidad;• Crear oportunidades para que los estudiantes utilicen la

tecnología en su aprendizaje;• Asegurar que todos los educadores tengan los recursos y las

herramientas necesarias para garantizar el éxito de los alumnos;• Trabajar juntos por la misma meta de cubrir las necesidades

de todos los estudiantes a través de programas de tutoría, enriquecimiento y de mentores;

• Establecer la participación y el compromiso de los padres y de la familia;

• Generar alianzas con la comunidad para promover su involucramiento;

• Establecer la responsabilidad y rendición de cuentas compartidas con todas las partes interesadas en todos los niveles.

Texas Honor BoardRegion 19 Board of the Year

Gary Gandara - PresidentPaul Guerra - Vice President

Cynthia A. Najera - SecretaryHector F. Gonzalez - TrusteeMichael A. Najera - Trustee

Antonio ‘Tony’ Ayub - TrusteeAngelica Rodriguez - Trustee

Region 19 Superintendent of the YearJosé Espinoza, Ed.D.

The Socorro Independent School District does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, disability, or age in its programs, activities or employment.El Distrito Escolar de Socorro no discrimina personas en sus programas, actividades y empleo por motivo de raza, color, origen nacional, sexo, impedimentos/incapacidades, o edad.

Sierra Vista Elementary1501 Bob Hope Dr. • El Paso, TX 79936 • Phn 915.937.8100 • www.sisd.net