st. louis catholic church and covenant schoolstlcatholic.org/bulletin/12/november/11-11-12.pdf ·...
TRANSCRIPT
November 11, 2012
S t . Louis Catholic Church and Covenant School7270 SW 120th Street • Pinecrest, FL 33156 • Church/School: 305-238-7562 • FAX: 305-238-6844
Web site: www.stlcatholic.org • [email protected] • [email protected]
Living Stewardship – Sharing God’s Gifts
Thirty-second Sunday in Ordinary Time / B
Thanks for the individuals and the families who had their pictures taken for the anniversary parish family album. We have more dates available. You can make your own appointment for a photo shoot by going on-line to this link (just cut-and-paste):
www.securedata-trans14.com/ap/stlouiscatholicchurch4/index.php?page=10
Portrait GuidePreparing for your Lifetouch portrait session
Make Your Appointment for Our Fiftieth Anniversay Family Album
Announcing our newly remodeled website!
Connect With Uswww.stlcatholic.org
She contributed all she had Mark 12:44
Pray for the Sick
PASTORAL HISPANA
Misa en Español Los domingos - 8:15 AM, 7:15 PM Los Miercoles - 7:00 PM Bautismos - En Español 1er y 3er sábado de mes. Favor de llamar a la oficina con DOS meses de anticipación.
Matrimonio - Favor de llamar a la Oficina con SEIS meses de anticipación.
Hora Santa -Tercer jueves de cada mes en la Capilla a las 7:30 AM.
HOLY EUCHARIST (MASS) Sunday: (English) 5:30 PM (Sat. Vigil) 7:00, 9:30, 11:00 AM 12:30, 5:30 PM (Spanish) 8:15 AM, 7:15 PM
Weekday: 6:30 and 8:30 AM Wednesdays only 7:00 PM
(Español) Saturday: 8:30 AM
RECONCILIATION (Confessions)
Saturday: 3:30 - 4:30 PM 7:30 - 8:30 PMAnytime by appointment
MATRIMONYPlease contact the parish office at least six months prior to the proposed date.
BAPTISMS (Infants - 5 yrs. old)Every Sunday (English). Please call the Office TWO months in advance.
PASTORAL STAFFPriests Rev. Paul Vuturo Rev. Armando Tolosa Rev. Biju Vells Rev. Michael Kish (vicar emeritus) Deacons Deacon Vincent McInerney Deacon John Peremenis Deacon John Green Deacon Thomas Hanlon Deacon Alex Lam Deacon Bob Yglesias Deacon Jeff Reyes Deacon George Labelle Deacon José Villena Seminary Intern Bryan García School Principal Mrs. Christine Mathisen
Religious Education Mrs. María Teresa López
Youth Minister Mr. Mark Witkowski
Music Director Mr. Juan Salazar
Book and Gift Center 305-238-7562 x7029
Olga Del ValleLuis DeVaronaAlba DíazDanilo Dominguez Vincent EvansFelipe FernándezMary Alice Fleming Mary Glynn Richard Goethel Doris GreenDaisy GuerreroDorothy HaiduvenAlyse HernandezSalvador Hernandez Andrés Hidalgo James Houck Kate Y. HoughtonCarole HowardGabriela ImbimboIrene Johnson
Lázaro Junco Gerry Knowlan Helen LabimeJosh LaneEsperanza LaraGenaro LlaveAsis LópezEvelyn LópezManolito LópezTom Lopez John MangialettoHarrison Margulies Jane McKeonWendy McLendonReinaldo Melendez Angela Mitchell Michael Mulsford Rafael NegronVicki OwocGreg PageJim Petee Koamy Perez
Monty AbrahamPablo Arevalo Isabel Avila Alejandro Baldelomar Verónica BermudezJeannette BernardDaisy Bernardo Rosa Maria BestardGudrun Brandl Jerry Byrne Joanne CalfoFr. Pedro Cartaya,SJAngelita Castillo Dolly Chirino James Clark Rosemary ClarkDominick ColumbroMichael ConnorAramis Cruz Cici Culverhouse
Peter PickJavier Piñeda David Pritchard Betty QuinnNydia RamírezShawn Rice Rolando Rodriguez Clara RomeroNicholas RoxbyAmanda RubioJosephine SánchezIda Sansone Al Schwitalla Reggie Sermersheim John ShubeckBerny Soto Jeffrey ThompsonIsah Marie TomasAurora Van de WatersRainer Zinn
The P
aris
h Family of St.Louis, King of France
Pinecrest, Florida
We are in the process of updating the prayer list for ill members of the parish. Names will remain on the list for 2 months unless you notify us to remove a name sooner. If a name is removed in error please notify the office to have it reinstated. To provide the Eucharist at home for ill parish members or family, call Pedro Valentin at 305- 251-7335 or main office at 305-238-7562. Si estas enfermo o impedido de asistir a la Misa y deseas recibir la Comunión en tu casa, puedes comunicarte con Adriana Morales, 305-969-0960.
Ministry tothe Sick
SEBASTIAN PAIPAson of Gustavo and Adriana Paipa
KRISTOFFER ERIK DALEson of Atle and Allison Dale
Remember the DepartedRoberto BlancoWalter Krepling
3
The parish would like to sponsor a Thanksgiving Dinner for you if you are a single person, single parent with children, divorced, widowed, a couple or a small family without relatives to celebrate the holiday.
Thursday, November 22nd from 1 PM - 3:30 PMFor more information contact Iris Ortiz at 305-752-3886 or e-mail [email protected].
Thanksgiving CelebrationThe Mass
A Special Celebration of the Holy Eucharist10 AM Thanksgiving Day
Reception in the courtyard after Mass
Thanksgiving Dinner
Our Humanities Ministry will begin the Thanksgiving Collection after every Mass in the Rotunda.
The packing and delivery will take place on Nov. 17th from 9:00 AM to 2:00 PM in Hospitality C.Please give us a helping hand.
Humanities Thanksgiving Project
Thursday, November 15th 7:30 PM at Bet Shira Congregation
Cosponsored by •Congregation Beth Or •Pinecrest Presbyterian Church •Christ the King Lutheran Church •St. Louis Catholic Church
Interfaith Thanksgiving Service
For more information contact Cantor Mark Kula305-238-2601 or [email protected]
4
MASS ALTAR SERVERS LECTORS VOCATION CHALICE* 5:30 pm Debs/Schue Hart/Loretta Stephen Porter (786-837-4117)7:00 am DeFerrari/Lyden Maloney/Magrath Lourdes Manning (305-245-4423)8:15 am -- Chavez/Rodriguez Zoraida Torres (305-270-7936)9:30 am DeRosimo/Martin Martinez/Schaefer Bob & Pat Desbiens (305-251-8988) 11:00 am Fortunato/Mion Gerundos Lauren Chue-Sang (305-233-9494)12:30 pm Fuentes/Hernando Lothian.McDonald Milagros Marrou (305-234-2729) 5:30 pm Hart/Merlos Youth Miriam Columbro (786-430-0302) 7:15 pm -- Venezuelas Oriele Joya-Lobaton (786-488-4298)
*These are the persons in charge of the scheduling of the Vocation Chalice for the respective Mass. Please call them.
NURSERY The Nursery
is OPEN every Sunday for the 9:30 and 11:00
AM Masses.
Next Week’s Schedule
UshersNovember 10th from 9:00 AM - 10:30 AMUjieres10 de noviembre a las 11:00 AM - 12:30 PM Extraordinary Ministers of CommunionDecember 15th from 10:00 AM - 11:30 AMMinistros de la Eucharistia15 de diciembre a las 11:30 AM - 1:00 PM
Spirituality and Formation Workshops
As part of the celebration of our 50th Anniversary, St. Louis will be publishing a “delicious family treasures” cookbook for spring 2013. We would like to invite all the parishioners from St. Louis Catholic Church and members from St. Louis Covenant School to take time to share their talents by providing tried-and-true family favorite recipes to compile on this one-of-a-kind cookbook.
It will have recipes from appetizers to desserts with the contributor’s name and any additional information about the recipe that would like to be added. We hope it would be a book to treasure for generations to come! For more information, please contact Mildred Ratcliffe 305-812-5121 or Mónica Tirado 305-804-5586, [email protected] may also visit the Welcome Table for additional information and ask for the form to submit your recipes.
Como parte de la celebración del aniversario de nuestros 50 años, San Luis publicará un libro de recetas de los “tesoros deliciosos de familia” para la primavera del 2013. Invitamos a todos los feligreses de la iglesia de St. Louis y miembros de la Escuela de St. Louisde tomarse un tiempo para compartir sus talentos proveyendo sus recetas favoritas de familia, ya probadas efectivas, para este libro único en su clase.
Tendrá recetas desde aperitivos hasta postres con el nombre del contribuyente y alguna información adicional que quiera añadir sobre la receta. Esperamos que sea un libro para atesorar por generaciones!Para más información, favor llamar a Mildred Ratcliffe al 305-812-5121 o Mónica Tirado al 305-804-5586, [email protected]. También puede visitar la Mesa de Bienvenida y preguntar por el formulario para someter sus recetas.
St. Louis 50th Celebration Cookbook
We are so excited to announce that we are launching a new children’s choir!!! Under the direction of Juan and Cecelia, we will be singing every Sunday at the 9:30 AM Mass.Call Cecelia at 305-519-2040, [email protected] or Juan 305-496-6840, [email protected].
Children’s ChoirAges 7-12 years old
5
Year of FaithAño de la Fe2012 - 2013
Join us for this 12-week, groundbreaking program. Creator, Fr. Robert Barron illuminates what Catholics believe and why in this substantive faith formation program that displays the art, architecture, literature, music and all the riches of the Catholic tradition.
The program starts Saturday morning, November 10th from 10:00 AM - 11:30 AM in the Assembly Hall with Deacon George Labelle. For more information contact Iris Ortiz at 305-752-3886 or [email protected] forms can be found in the rotunda after the Masses or in the parish office.
“Catholicism”
Join us as we respond to our Holy Father’s invitation to deepen our knowledge of the faith by studying and reflecting on the documents of Vatican II and the Catechism. Here are three programs we are doing.
Journey Deep Into FaithAny Catholic would benefit from this adult faith formation event, whether you are a catechist or not. We will listen to thought-provoking audio conferences given by some of the nation’s expert Catholic professors.Every Thursday morning from 10:00 AM - Noon in CCD conference room. Contact Maria Teresa López for more information 305-238-7562 Ext. 7018, [email protected].
Celebremos el Año de la Fe en nuestra comunidad
Unámonos para redescubrir y estudiar los contenidos fundamentales de la fe, sintetizados en el libro privilegiado del Año de fe, el Catecismo de la Iglesia Católica (porta fidei, nro 11)
TEMA: la fe que profesamos (credo)Presentador: Padre Víctor CortezFecha : 13 y 27 de noviembreLugar: Lecture HallHora: 7:30 - 9:00 PM
Lozano, Thomas & ErikaMas, Ramon & LisaMcDonald, James & SusanMendez, Carlos & CarmenMiller, Clinton (Bud)O’Leary, William & ChrisPeral, Javier & MichelleRamirez, MyriamRebozo, Charles & ConnieRiera, Juan Carlos & Claudia
Arias, SandraBaggini, Juan Pablo & MariaelenaBoschetti, CarmenButtafuoco, Chris & FaribaCalvo, Alfonso & AliciaChappell, Tim & TerriColon, Perry & Irmade Moya, Alvaro & LiLeanaDelgado, NormaEllison, Anthony & Christa
Emerson, Tom & AlmaGabaroni, Jose & AliciaGarcia, Hector & ClaireGarcia, Jose & MariaGlynn, MaryGolik, DonnaGutshall, Wayne & MyrnaHaj-Ysa Gonzalez, SaharaHamann, Kevin & AdelaHuamonte, Felipe & Diane
Robalino, SilviaRobleto, Frank & BeatriceRodriguez, Jorge & MartaSanderson, Michael & Sara LeeSperanza, HelenValencia, Jesus & MariaVillena, Rev. Mr. Jose & LindaYip, Tony & Christina
Thanks for your PledgesI want to thank all the wonderful individuals and families who returned a Stewardship of Treasure Pledge Card during our Annual Stewardship Renewal. Many thanks to all the wonderful individuals and families who have been offering their financial sacrifices to God for so many years. God Bless you all, for all you do for the Lord and the Parish family of St. Louis. With great Love and affection. Father Paul
Gracias por sus ofertas de donaciónQuiero agradecer a todos los individuos y familias que respondieron con su Tarjeta de Oferta de Donación durante la Renovación Anual de Stewardship. Muchos de ustedes se me acercaron para depositar su tarjeta de Oferta de Donación en la Canasta de Stewardship y me dijeron que era muy bonito y emotivo. Por supuesto, mil gracias a todos los que siempre nos han apoyado a través de los años con mucho sacrificio. Que Dios les bendiga siempre por todo lo que hacen por el Señor y por la Familia Parroquia de St. Louis. Con gran amor y afecto. Padre Paul
6
Para Vos NacíHacia el V Centenarrio
Del nacimiento de Santa Teresa1515-2015
El Carmelo Teresianole invita a una exposición de arte teresiana y navideña
a beneficio de la construcción delMonasterio de la Santisima Trinidad.
17 y 18 noviembre del 201210:00 AM - 7:00 PM
Salón de La Salle High School3601 Miami Avenue
Miami, Florida 33133
Monasterio de la Santísima TrinidadMadres Carmelitas Descalzas
305-558-7122
Recipe for Bell RingersIngredients: 2 or more octaves English handbells. 8 (at least) or more able bodies, men, women and children (10 year or older), preferable each containing a couple of hands, ears and eyes with which to “Ring the Bells.” 1 Conductor (without whom no reorganizable bell music is possible). 1 night a week (or morning, or afternoon) set aside for 11/2 hour for rehearsals - compulsory commitment.Directions for ringing: Watch the director, mix all the ingredients together;sprinkles all generously with patience, faith, prayer and love. Serve lovingly to all who listen.
PS: We are looking for a DIRECTOR - know anyone? Any questions? Please call Betty Blank, 305-667-3452.
“Knights of Columbus”St Louis Council 14730
www.kofc14730.org
GK: Richard Goethel (305) 234-9025 [email protected]: Leo Corradini (305) 666-9217 [email protected]
Regular “KofC Members Memorial Mass”When: Sunday, Nov. 18, 2012Who: ALL and People attending this massLocation: St. Louis Main SanctuaryTime: 9:30 AM
St Louis MEN’S Retreat at “Our Lady of Florida”When: Apr. 5-7, 2013Who: “ALL” MENSuggested Donation: $195Register: http://www.ourladyofflorida.org/register.htmAddr:1300 US 1; N. Palm Beach, FLContact: Mike McKeever - (786) 440-3155
Perpetual Adoration Sign-upWe continue to look for gentleman looking for a moment of prayer in the Perpetual Eucharistic Adoration ChapelContact: Salva Romo - [email protected]
St. Louis Parish Pilgrimage:
The Way of St. James
From Lourdes to Santiago de Compostela along the Way of St. James ending in Fatima
March 4 - 16, 2013
Join this St. Louis Jubilee pilgrimage with our invited chaplain Deacon George Labelle.
There are a few spaces still available.Final date for full payment is November 23rd.
For more information, call Ernie or Marta Vidal at Odyssey Travel Agency, 305-233-7723 or email [email protected]
7
Mass Intentions, Saints and Readings for the Week Intenciones de la Misa, Santos y Lecturas para la Semana
Sunday/domingo Thirty-Second Sunday in Ordinary TimeNov. 11th 1 Kgs17: 10-16; heb 9: 24-28; Mk 12: 35-447:00 am + Recently Deceased/Bereavment Ministry8:15 am + Ligia Builes/Rueda Family + Sergio Perez/Odalys Tomas9:30 am Mona Galiounghi/Guyamier Family Aldo Ibarra/Dugard Family11:00 am St. Louis Parish Family/Parish Priests + Jey Foyo/Dugard Family12:30 pm + Humberto Gonzalez/Dugard Family5:30 pm Geane Antoine - Happy Birthday + Maria Ofelia Vergara/Rosa Vergara7:15 pm + Sr. Isabel Mazarredo, OP/St. Louis Parish Family + Manuel & Luicia Maya/Alba Maya
Monday/lunes St. Josephat, bishop-martyrNov. 12th Ti 1: 1-9; Lk 17: 1-66:30 am + Jaime Blades/Aitken Family8:30 am Cheryl Pimento - Special Intention Felipe Murcia/Green-Murcia Family
Tuesday/martes St. Frances Xavier Cabrini, virginNov. 13th Ti 2: 1-8, 11-14; Lk 17: 7-106:30 am + John & Jean Gangemi/Ron Gangemi8:30 am + Anthony Campisi/Loving Son
Wednesday/miércolesNov. 14th Ti 3: 1-7; Lk 17: 11-196:30 am + Doris Gibson/Alice Hacker8:30 am + Souls in Purgatory7:00 pm + Vilma Barranechea/Loving Sisters + Maria Josefina Milanes/Rebeca Collada
Thursday/jueves St. Albert the Great, bishop-doctorNov. 15th Phlm 7:20; Lk 17:20-25)6:30 am + Souls in Purgatory8:30 am + Nelly Maya/Estrella Zaldivar
Friday/viernes St. Margaret of Scotland;St. Gertrude, virginNov. 16th 2 Jn 4-9; Lk 17: 26-376:30 am + Souls in Purgatory8:30 am + Mario Endara/Loving Family
Saturday/sábado St. Elizabeth of Hungary, religiousNov. 17th 3 Jn 5-8; Lk 18: 1-88:30 am + Alex Pattinson/Loving Mother5:30 pm + Roberto Kiko Añez/Yepes Family + Luis Siman/Loving Wife
Sunday/domingo Thirty-Third Sunday in Ordinary TimeNov. 18th Dn 12: 1-3; Heb 10: 11-14, 18; Mk 13: 24-327:00 am + Recently Deceased/ Bereavement Ministry8:15 am + Souls in Purgatory9:30 am + Deceased Members of the Knight of Columbus St. Louis Counsel Kay Johnson/Dwane & Sharon Kujawa11:00 am St. Louis Parish Family/Parish Priests12:30 pm + Marie Paxton/Loving Family + Irma Peraza/Milagro Marrou5:30 pm + Souls in Purgatory7:15 pm Sasha Hernandez - Happy Birthday + Josefina Alvarez/Alba Maya
ATTENTION NEW PARISHIONERS
There will be a Welcome Meeting for all new parishioners on Sunday, Nov 11th from 10:45 to 11:30 AM. It will be held in Hospitality Room C. The entrance is down the hallway behind the coffee and donuts.This will be an opportunity to meet other parishioners and learn more about St. Louis, your new Parish Family. If you have not yet registered, please visit the Welcome Table in the narthex to do so and then come to our meeting.
Thanks for being here!
¡ATENCION NUEVOS FELIGRESES! Les invitamos a una Reunión de Bienvenida el próximo domingo 11 de noviembre a las 9:30 AM en el Hospitality “C”, adjunto a la oficina de Educación Religiosa. La entrada es por la doble puerta de cristal que da al patio interior. Esta es una buena oportunidad para conocer un poco más sobre St. Louis y su nueva Familia Parroquial. Si aún no se ha inscrito, detengase en la Mesa de Bienvenida que esta en el Narthex y hagalo; luego asista a la reunión.
¡Gracias por esta aquí!
Parish Welcome Meeting
8
Pensamientos de Media NocheMidnight Musings
A Holy Land
Thank you so much for your prayers for all of us pilgrims, as we were stranded in Israel because of Hurricane Sandy. We felt it was an inconvenience for us and our families, but we also knew how much the people in the Northeast and beyond suffered because of Hurricane Sandy. We were certainly praying for them when we gathered for the Eucharist in Jerusalem. Everyone finally got home, some through London, some through Paris, or through Amsterdam and Detroit– my route home! But I made it for the Mass on Friday, the beginning of our anniversary year celebration. Many people asked what the most memorable part of the pilgrimage was. What touched me the most? I believe it was not just a place, but the wonderful people with whom we traveled. Our pilgrims really made it a journey of faith; they were not just tourists. They came to pray, to reflect, to journey… together! They made the pilgrimage what it was; their shared faith, their friendship and their love made it a most memorable event. They shared together in a wonderful Christian spirit– most from St. Louis, a couple from Epiphany, three from my previous parish St. Bartholomew. We embraced together a spiritual journey with prayer, scripture, Eucharist, and even a wedding at Cana! I thank these brothers and sisters for their deep faith and Christ-like love. Their spirit made the physical journey a spiritual pilgrimage. (And isn’t it true? – often more important than the place where you travel is the people with whom you travel.) But, if I must name one particular place of significance, I have to speak of the Holy Sepulcher in Jerusalem. We felt privileged to celebrate the Easter Mass there– complete with “Jesus Christ is risen…He is risen indeed!” The sepulcher, the tomb, remains empty. Jesus was buried there, but is raised to life in the whole world. An angel rolled the stone back, not to let him out, but to let us in, to see that the tomb was empty. No stone could hold him in. He lives throughout the world. In that sense, you find the “holy land” not just in Jerusalem, but wherever believers have met the risen Lord and accepted him as their Savior. It is a spiritual, learning, renewing experience to go on pilgrimage to Jerusalem, but Jesus is no more present there than he is in our South Florida community. We, the people of faith, are the Holy Land where Jesus lives. President Obama remains in office. We elect or re-elect a President every four years, but Jesus, the Lord of all creation, remains “in office” forever. Different people may have different political allegiances, but our fundamental allegiance to Jesus binds us together. Political partisans can battle, but Catholic parishioners work together, Republican, Democrat, and Independent. Jesus’ total “platform” is bigger, different, better, and Godlier than the platform of any political group. Whether or not your candidate won or lost, the real winners are those who hold on to their relationship with Christ, those who continually strive to seek what their Lord wants from them. Yours in Christ,
Una Tierra Santa Gracias a todos por sus oraciones para nosotros como peregrinos, mientras estuvimos varados en Israel debido al Huracán Sandy. Pensamos que era un incoveniente para nosotros y nuestras familias, pero también sabíamos cuanto estaban sufriendo nuestros hermanos del noreste como consecuencia del Huracán Sandy. Positivamente estabamos orando por ellos cuando nos juntamos para la Eucaristia en Jerusalén. Finalmente todos regresamos a casa, algunos a través de Londres, otros via Paris, otros por Amsterdam y Detroit, mi ruta a casa. Pero llegué a tiempo para la Misa del viernes, el comienzo de la celebración del año de aniversario. ¿Muchos me preguntan qué fue lo más memorable de este peregrinaje? ¿Qué fue lo que más me impresionó? Creo que no fue sólo los lugares, sino las personas maravillosas con las que viajamos. Nuestros peregrinos realmente hicieron una jornada de fe; no fueron sólo turistas. Ellos vinieron a orar, a reflexionar, a viajar juntos. Ellos hicieron de la peregrinación lo que es; el compartir su fe, su amistad y su amor, hicieron que fuera un evento memorable. Ellos compartieron juntos el maravilloso espíritu Cristiano - la mayoría de St. Louis, una pareja de Epiphany, tres de mi antigua parroquia de St. Bartholomew. Juntos nos embarcamos en una jornada de oración, Escrituras, Eucaristia, y hasta una boda en Caná. Quiero agradecer a estos hermanos por su profunda fe y su amor como Cristo nos enseñó. Su espíritu hizo posible que el viaje físico se conviertiera en peregrinaje espiritual. (¿Acaso no es cierto? - a menudo más importante que los lugares a donde se viaja son las personas con quién se viaja.) Pero, si tengo que mencionar un lugar de particular importancia, debo de hablar del Santo Sepulcro, en Jerusalén. Nos sentimos privilegiados de poder celebrar una Misa de Pascua allí - completa con “¡Jesucristo ha resucitado... En verdad ha resucitado!” El sepulcro, la tumba, permanece vacía. Jesús fue enterrado allí pero resucitó a la vida en todo el mundo. Un ángel rodó la piedra a un lado, no para dejarlo salir, sino para dejar que nosotros entremos, para que vieramos que la tumba esta vacía. No hay piedra que lo mantuviera allí. El vive en todo el mundo. En este sentido, se encuentra la “tierra santa” no sólo Jerusalén, pero donde quiera que los creyentes hayan encontrado al Señor Resucitado y le acepten como su Salvador. Es una experiencia espiritual, instructiva, renovadora el ir en peregrinación a Jerusalén, pero Jesús ya no está presente allí, como no lo está en nuestra comunidad del Sur de la Florida. Nosotros, las personas de fe, somos la Tierra Santa donde Jesús vive. El Presidente Obana sigue en su puesto. Elegimos o re-elegimos un Presidente cada cuatro años, pero Jesús, el Señor de toda la creación, sigue en “su puesto” eternamente. Diferentes personas tienen diferentes alianzas políticas, pero nuestra alianza fundamental a Jesús nos une a todos. Partidos políticos pueden batallar, pero los feligreses Católicos trabajamos juntos, Republicanos, Demócratas, e Independientes. La “plataforma” total de Jesús es grande, diferente, Divina, y mejor que la plataforma de ninguna agrupación política. Haya ganado o perdido su candidato, los verdaderos ganadores son aquellos que mantienen su relación con Cristo, aquellos que continuan luchando por lograr lo que el Señor quiere de ellos. Suyos en Cristo,