st. philomene church · 2017. 12. 3. · ˘ ˇˆ ˙ tues – fri - 1:00pm— 5:00pm saturday:...
TRANSCRIPT
December3,2017FirstSundayofAdvent
OFFICE HOURS
Tues – Fri - 1:00pm— 5:00pm
MASS SCHEDULE Saturday: 5:30pm (English)
Sunday: 7:30am & 9:00am (English), 12:00pm (Español)
Tuesday – Friday: 8:15am (English) Tuesday, Wednesday and First Friday [in the Main Church if school in session]
Thursdays and other Fridays [in the Chapel if school in session]
CONFESSION / CONFESIONES
Saturday: 4:00pm - 5:00pm, or by appt.
BAPTISMS Call the Parish Office (even before the birth of the
baby) for preparation times Classes: 10:00am (English); 11:00am (Español)
(First Saturday of each Month) Baptisms: 10:00am (English); 11:00am (Español)
(Second Saturday of each Month)
WEDDINGS AND QUINCEAÑERAS
At least six months notice required
PARISH STAFF
Father Martin Ramat, Pastor Father Gerald Ryle, Pastor Emeritus Charles Cheever, Deacon Alfredo Anguiano, Deacon Kerri Bray-Smith, School Principal Jennifer Yu, Bookkeeper Ana Reyes, Receptionist/Secretary Ofelia Balmes, Music Coordinator Jordan Vela, Maintenance Sylvia Miller, Janitor Leslie Bernabe, Cantor Lucy Silvas-Thomas, Volunteer Rel. Ed. Director Nallely Reyes, Volunteer Rel. Ed. Coordinator Miluska Beltrán, Volunteer Rel. Ed. Coordinator Erika Avina, Volunteer Youth Ministry Coordinator
StPhilomeneParishMissionStatement We,theparishionersofSt.PhilomeneParish,areacommunionofbrothers
andsistersunitedbyourcommunionwithJesusChristwhogathersusand
empowers us with His Holy Spirit to worship God in faith through the
celebration of the Sacraments, prayers, evangelization and loving
communionand service. We rejoice and embrace the diversity of all our
membersasagiftfromGod.
St. Philomene Church
2428BellStreetSacramento,CA95825
www.stphilomene.com
www.facebook.com/stphilomene
Of'ice: (916) 481-6757
Fax: (916) 481-1603
Today’sReadingsFirstReading—Oh,thatyouwouldteartheheavensapartand
comedown.(Is63,16-17.19;64,2-7)
Psalm—Lord,makeusturntoyou,letusseeyourfaceandwe
shallbesaved.(Ps80,2-3.15-16.18-19.)
Second Reading–Therevelationwe look for,Christ Jesusour
Lord.(1Cor1,3-9)
Gospel—Stay awake! You never know when the Lord will
come.(Mk13,33-37)
PrayfortheSickofOurParishCarlaMoore,MariaPassarelli,CharlesA.Scholz,
FredCoyle,MartinCoyle,JimCoyle,EllenSchrader,
JavierMartinez,JimVogts,AnwarSaca,ViliameDovu,
InesMcMartin,DavidMcClean,EvaAnchors,RonBaroni,
ZeldaRidenour,RoseOrtiz,MargieLangdon,Denise
Marziarz,DonaldDalton,JacquelynGapp,LuisRamos,
PacitaResuello,MartyBuckles,JacquelineFinch,
AlexandriaCarrillo,RominaFabriquer,CatherineGaliata,
HermanBerenguer,RosiEsquivel,OdiceWilliams,
MonroyMurilloIniguez,SamerKazanchi,LumaNajjar,
JerrePalacca,JuliaKing,JohnRetana,NildaMedina,
MarkKeeney,KimGrifHin,AmeriaOhanisian,
SallyMeyers,ShannonPeel,BarbaraWilson
Events of the WeekEvents of the WeekEvents of the WeekEvents of the Week
MassIntentions FATHERMARTIN’SCORNER
Bewatchful!Bealert!Watch!Thisis
seeminglyagreatwarningforusall.In
thispresenttime,thisisadeHinitelya
greatwarningforallasnewliturgical
yearbeginsinthelifeofthe
Church.Weshouldbewatchfulduring
thisseasonofAdventwherewe
prepareourselvesfortheFirstComing
ofJesusasaSaviorandfortheSecond
ComingofJesusasaJudge.Advent
helpsusprepareourselves,familyand
Christiancommunity.Asaliturgical
tradition,theAdventwreathhasfour
candlesrepresentingthefourSundays
ofAdvent.Payingattentiontothis
liturgicalsymbol,itservesasaguide
forourspiritualpreparationjourney.
Asweembarkonthisspiritualjourney,
letuswatchallthedistractionsthatcan
leadusawayfromJesus.“WhatIsayto
you,Isaytoall:Watch!”saidJesus.
Sat,December2-5:30pmChurchSun,December3-7:30amChurch
-9:00amChurchIsabelGaiten(†) -12:00pmChurchJoseEleasarBermudez(†)Tue,December5-8:15amChurchWed,December6-8:15amChurch
Thurs,December7-8:15amChapelFri,December8-8:15amChapel
SharingGod’sBounty’s–EveryTuesday6pm-7pm479platesofTamalePie,mixedgreensalad,peaches,
rolls,anddessertswereenjoyedbyahungrycrowd.
PleasejoinusanyTuesdayeveningfrom6-7pmfora
hotmealandalovingcommunity.
Mon,November27–7:00pmOracionyAlabanza
Tues,November28–6:00pmSharingGod’sBounty
6:30pmRCIAClass
7:30pmEnglishChoirRehearsal
Wed,November29–6:30amChristiansinCommerce
9:00amBibleSharing
5:00pmNovena-Chapel
Thurs,November30–8:30amRosarytoOurLady
6:00pmCCDSpanishClasses
Fri,December1–7:00pmPracticadelCoro
8:30pmYouthMinistry
Sat,December2–4:00pmConfession
Sun,December3–10:00amRICA
10:30amCCDEnglishClasses
STPHILOMENEOFFERS:·One-to-OneTechnology-ChromeBooks,iPads
·Science,Technology,Engineering,MathematicsCurriculum(STEM)
·TK-SpanishDualImmersionProgram
·FullyAccreditedthroughWASC/WCEA
·Affordablebeforeandafterschoolcare
·SmallClassSizesinaNurturingEnvironment
TK-8thGrade
ST.PHILOMENE
CATHOLICSCHOOL
2320ELCAMINOAVE.
SACRAMENTO,CA95821
(916)489-1506
WWW.STPHILOMENE.ORG
ACATHOLICSCHOOLOFTHEDIOCESEofSACRAMENTO
St.VincentdePaulSociety–(916)481-7113ThankyouforallyourgenerousdonationstoourSt.Vincent
de Paul Thanksgiving Baskets. You brought smiles to so
manyfaces!
STEWARDSHIPCORNER
WeekendCollections
November19,2017 November26,2017
5:30pm=$474.127:30am=$702.669:00am=$1,240.0012:00pm=$1,187.78Total=$3,604.56
5:30pm=$481.007:30am=$552.929:00am=$1,017.5012:00pm=$860.28Total=$2,911.70
SecondCollectionCatholicCampaignforHumanDevelopment$510.40
Thank you for your unending support, generosityand love for our Parish.May our God abundantlyblessyouandyourfamilies! FatherMartinRamat
El Grupo Juvenil - “Lumena”nosereunirá
hasta el 9 de febrero de 2018. Sıguenos enInstagram@Lumena_YM
RINCONDELPADREMARTIN
¡Esteatento!¡Estaralerta!¡Observar!Esto
esaparentementeunagranadvertencia
paratodosnosotros.Enestetiempo
presente,estaesdeHinitivamenteunagran
advertenciaparatodosamedidaque
comienzaunnuevoanoliturgicoenlavida
delaIglesia.Deberıamosestaratentos
duranteestatemporadadeAdvientoen
dondenospreparamosparalaPrimera
VenidadeJesuscomoSalvadoryparala
SegundaVenidadeJesuscomoJuez.El
Advientonosayudaaprepararnosa
nosotrosmismos,alafamiliayala
comunidadcristiana.Comotradicion
liturgica,lacoronadeAdvientotienecuatro
velasquerepresentanloscuatrodomingos
deAdviento.Prestandoatencionaeste
sımbololiturgico,sirvecomoguıapara
nuestroviajedepreparacionespiritual.
Alembarcarnosenesteviajeespiritual,
observemostodaslasdistraccionesquenos
puedenalejardeJesus."Loquelesdigoa
ustedes,losdigoparatodos,lodigopara
todos:permanezcanalerta",DijoJesus.
"BOXTOPS for EDUCATION"Help support our St.PhilomeneSchool!SaveyourBoxTopsandbring themto
theschoolofHiceordropoffattheparishofHice!
Youth Ministry - “Lumena”will not bemeeting again until February 9, 2018.FollowusonInstagram@Lumena_YM
OurLadyofGuadalupe-VirgendeGuadalupe
Theentirecommunityisinvitedtothefeastof
theOurLadyofGuadalupe.ItwillheldonSun-dayDecember10anditwillbeginat11:15am.After12:00noonmasswewillcontinueourfeastinourGymwherelunchwillbeserved.SeinvitaatodalacomunidadalacelebraciondelaHiestadelaVirgendeGuadalupequeserealizaraeldomingo10dediciembre,empiezaalas11:15conlaprocesionseguidotenemoslamisaalas12:00delmediodıaydespuestodosestaninvitadosalGymdondeserviremosunalmuerzo.
STPHILOMENEOFRECE:·Unoparacadaestudiante—ChromeBooks,iPads
·CurrıculoenCiencia,Tecnologıa,Ingenierıa,yMatematicas(STEM)
·TK-ProgramadeDobleInmersionenEspanol
·AcreditadoconWASC/WCEA
·Sihayservicioparacuidarlosestudiantesantesydespuesdelaescuela
·¡Tamanosdeclasesonpequenosenunambientenutritiva!
TK-8oGrado
ST.PHILOMENE
ESCUELACATOLICA
2320ELCAMINOAVE.
SACRAMENTO,CA95821
(916)489-1506
WWW.STPHILOMENE.ORG
UNAESCUELACATOLICADELADIOS CESISdeSACRAMENTO
DeaneryAdventPenanceServicesSchedule/ProgramadePenitenciaDecanatodeAdviento
December/Diciembre
6 = Presentation Parish/Presentacion, 6:30 PM
13 = Saint Ignatius/San Ignacio, 7:00 PM
14 = Saint Lawrence/San Lorenzo, 7:00 PM
15 = Saint Mel’s Parish/Parroquia de San Mel, 7:00 PM
18 = Our Lady of Lourdes/Santa Lourdes, 7:00 PM
19 = Saint Philomene/Santa Filomena, 7:00 PM
19 = Saint John, the Evangelist/ SanJuan,elEvangelista,7:00PM
KSMN AM 1620
Catholic Radio
EWTN
Pray for
Vocations &
Eat Ice Cream 2333 Arden Way
916.920.8320
TagalogSpoken;SeHablaEspañol(916)515-9363
3021ElCaminoAvenue
El Camino Family Dental Edwin P. Torres, D.M.D.
YourNewNeighborhoodDentistisHere!
(BetweenWattandFulton)
2417ManningSt.Sacramento,CA95815
916.534.8070FD2059pregunteporDianaCaballero
www.lowestcremation.com
Buy Any SandwichBuy Any SandwichBuy Any SandwichBuy Any Sandwich Get One FREEGet One FREEGet One FREEGet One FREE ———— Up to Up to Up to Up to
$7.00 Value $7.00 Value $7.00 Value $7.00 Value ————
Advertise in our
weekly bulletin
Call the Parish Of'ice
for more information
916.481.6757
Welcome! Our warmest welcome to all who celebrate with us, whether longtime residents or newly
arrived in our Parish. We thank God for you. If you are not registered with St. Philomene, please )ill out
this form and place it in the Collection basket or mail it in to the Parish Of)ice.
Thank you and God bless you! RequestforRegistrationFormorChangeofAddressUpdate Name:____________________________________________________________________________________________________________
Address:_________________________________________________________________________________________________________
Phone:__________________________________________________Email:________________________________________________
Betty 916.719.8572916.719.8572916.719.8572916.719.8572
Cheveux SalonCheveux SalonCheveux SalonCheveux Salon
Touch-Up Color $35 ValiduntilFeb2017ValiduntilFeb2017ValiduntilFeb2017ValiduntilFeb2017
2662MarconiAve
Sacramento,CA95821
3555ElCaminoAveSacramento,CA
95821916.842.1900