storie d'europa 2014

72
 AA.VV  Caff eBook Storie d’Europa 2014 Da Roma a Berlino, da Parigi a Madrid l’altra società dal futuro ancora incerto

Upload: paulodasilva

Post on 05-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 172

AAVV

Caff eBook

StoriedrsquoEuropa2014Da Roma a Berlino

da Parigi a Madridlrsquoaltra societagravedal futuroancora incerto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 272

La nuova Europanelle storie di vita

dei piugrave ldquodebolirdquo

Lrsquo

egemonia culturaleeconomica e politica

egrave ormai un polvero-so ricordo per unrsquo Europache non sa piugrave offrire aisuoi 500 milioni di abitantilrsquoereditagrave piugrave ambita un fu-turo Da Roma a Berlino da

Parigi a Madrid per interegenerazioni e vaste fasce dipopolazione quelle econo-micamente piugrave deboli il fu-turo egrave a dir poco incerto Da

questa Ue che stenta a ri-trovare una via verso la cre-scita emergono storie divita che si pensava de1047297niti-vamente relegate agli alboridellrsquoetagrave industriale o alle

dif1047297coltagrave del primo dopo-

guerra Storie drammaticheche il Caffegrave racconta attra-

verso testimonianze diret-te da Italia Germania eFrancia Un triste spaccatosociale di esistenze fatte diespedienti e rinunce condi-zionate da un senso di im-

potenza e precarietagrave pernulla conciliabili con queilivelli di prosperitagrave e sicu-rezza che sembravano ac-quisiti per sempre

Decenni di benessere permilioni di persone sonostati azzerati di colpo Sonosoprattutto i giovani ad es-sere colti ldquoimpreparatirdquo daquesta crisi continentale

che sta spazzando via con-22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 372

solidate certezze Giovanildquoimpreparatirdquo per modo didire perchegrave mai come oggila formazione scolastica egrave

stata cosigrave diffusa ed eleva-ta Eppure capita - comeracconta Riccardo Venturiin questo reportage dallrsquoIta-lia il primo della serie dei

ldquoritrattirdquo dal vero di alcuniPaesi - che laureati con tan-to di master siano costrettiad accettare stage profes-sionali senza stipendio masolo rimborsi da 700 euro al

mese Ma se la piaga delladisoccupazione af1047298iggebuona parte del continentealtri fenomeni stanno met-tendo a dura prova larghi

strati della popolazione Siassiste cosigrave a derive esi-stenziali allarmanti comela diffusione di massa delgioco drsquoazzardo la baby-prostituzione o alla riedi-

zione di brutture che si cre-

devano debellate quali il ri-torno del lavoro minorileOgni Paese pur con le suevarianti ha lo stesso comu-

ne denominatore che vedecome vittime i cittadini piugravedeboli una societagrave ldquoaltrardquoche non puograve che aspettarsiun domani drsquoincertezza

Capita come si spiegheragraveda Berlino anche nella ric-ca Germania che ha saputomimetizzare con ldquomini-sa-larirdquo lrsquoesplosione dei giova-ni senza lavoro O come si

racconteragrave da Parigi succe-de in quella Francia dovealle dif1047297coltagrave dei giovani sisomma lrsquo emarginazionecoatta di una moltitudine

di naturalizzati dei 1047297gli del-la colonizzazione mai com-pletamente integrati Il po-polo delle banlieu delle cit-tagrave 1047297no a ieri tra le piugrave ric-che

3

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 472

Italia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 26 gennaio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5725

Sono 260mila i bam-bini e ragazzi italianitra i 7 e i 15 anni che

lavorano Uno su venti Lo

dice lrsquoindagine sul lavorominorile in Italia realizza-ta nel 2013 dallrsquoassociazio-ne Bruno Trentin e da Savethe Children Il loro lavoroegrave illegale una legge del

2006 ha infatti innalzato a

16 anni lrsquoobbligo di istru-zione e lrsquoetagrave di accesso allavoro anche per il con-tratto di apprendistato

Dallrsquoindagine emergonostorie al limite dellrsquoincre-dibile come quella di unbambino di 9 anni che la-vora in un cantiere spo-stando sacchi di cemento

che pesano quasi quanto

ldquoLrsquoautolavaggio il bar sui cantierie con la metagrave dei soldi aiuto mammardquo

Lavorominorile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6726

lui pagato 10 euro alla set-timana Per raccogliereuna testimonianza direttadi questa emergenza so-

ciale siamo andati proprioa Napoli in uno dei quar-tieri roccaforte della ca-morra San Giovanni a Te-duccio Lrsquoistituto Famiglia

di Maria egrave un ex orfanotro-1047297o che accoglie ogni giornodecine di bambini dellescuole elementari e ragaz-zi delle medie segnalatidai servizi sociali Sono re-

altagrave come queste nel suddel Paese ma non solo checombattono ogni giorno insilenzio e senza aiuti daparte dello Stato lrsquoabban-

dono scolastico e il lavorominorile Gaetano 17 annivive con la mamma sepa-rata a tratti parla lo slang della periferia napoletanae si capisce ben poco Lo

incontriamo sulla terrazza

dellrsquoistituto davanti alldquoBronxrdquo di via Taverna delFerro una mostruosa for-tezza formata da due 1047297le

compatte di palazzi cosigravevicine fra loro da creareuno stretto vicolo con uningresso e unrsquouscita obbli-gati regno dello spaccio

ldquoStudiare non mi piace epoi se non lavori come ciesci al sabato e alla dome-nica con la ragazzardquo Boc-ciato due volte alla scuolamedia inizia a lavorare a

13 anni ldquoAiutavo uno zionel pani1047297cio dalle cinquealle 11 di sera mi dava 90euro alla settimanardquoQuando 1047297nisce le medie

Gaetano si iscrive al primoanno di un istituto profes-sionale ma non ci va quasimai ldquoPrima ho lavorato inun autolavaggio a 150 eurola settimana Poi ho fatto il

barista a 100 euro la setti-

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7727

mana ma con le mance ar-rivavo a 160 Poi il murato-re a 120 euro la settima-nardquo Gli chiediamo se dagrave

un aiuto in casa ldquoTengotutto per me qualche voltado qualcosa a mia mam-ma per la spesardquo Ma nonsembra del tutto sincero e

alla 1047297ne dopo tante insi-stenze dice che le dagrave lametagrave di quel che guada-gna ldquoA me restano 60 euroNe spendo 10 al sabato e10 la domenica 40 sono

per la settimana sigarettecioccolata telefonino s1047297-zihelliprdquo Gaetano ha un so-gno che gli fa brillare gliocchi ldquoAndare a Mediaset

e fare il tronista a Uomini edonnerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 2: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 272

La nuova Europanelle storie di vita

dei piugrave ldquodebolirdquo

Lrsquo

egemonia culturaleeconomica e politica

egrave ormai un polvero-so ricordo per unrsquo Europache non sa piugrave offrire aisuoi 500 milioni di abitantilrsquoereditagrave piugrave ambita un fu-turo Da Roma a Berlino da

Parigi a Madrid per interegenerazioni e vaste fasce dipopolazione quelle econo-micamente piugrave deboli il fu-turo egrave a dir poco incerto Da

questa Ue che stenta a ri-trovare una via verso la cre-scita emergono storie divita che si pensava de1047297niti-vamente relegate agli alboridellrsquoetagrave industriale o alle

dif1047297coltagrave del primo dopo-

guerra Storie drammaticheche il Caffegrave racconta attra-

verso testimonianze diret-te da Italia Germania eFrancia Un triste spaccatosociale di esistenze fatte diespedienti e rinunce condi-zionate da un senso di im-

potenza e precarietagrave pernulla conciliabili con queilivelli di prosperitagrave e sicu-rezza che sembravano ac-quisiti per sempre

Decenni di benessere permilioni di persone sonostati azzerati di colpo Sonosoprattutto i giovani ad es-sere colti ldquoimpreparatirdquo daquesta crisi continentale

che sta spazzando via con-22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 372

solidate certezze Giovanildquoimpreparatirdquo per modo didire perchegrave mai come oggila formazione scolastica egrave

stata cosigrave diffusa ed eleva-ta Eppure capita - comeracconta Riccardo Venturiin questo reportage dallrsquoIta-lia il primo della serie dei

ldquoritrattirdquo dal vero di alcuniPaesi - che laureati con tan-to di master siano costrettiad accettare stage profes-sionali senza stipendio masolo rimborsi da 700 euro al

mese Ma se la piaga delladisoccupazione af1047298iggebuona parte del continentealtri fenomeni stanno met-tendo a dura prova larghi

strati della popolazione Siassiste cosigrave a derive esi-stenziali allarmanti comela diffusione di massa delgioco drsquoazzardo la baby-prostituzione o alla riedi-

zione di brutture che si cre-

devano debellate quali il ri-torno del lavoro minorileOgni Paese pur con le suevarianti ha lo stesso comu-

ne denominatore che vedecome vittime i cittadini piugravedeboli una societagrave ldquoaltrardquoche non puograve che aspettarsiun domani drsquoincertezza

Capita come si spiegheragraveda Berlino anche nella ric-ca Germania che ha saputomimetizzare con ldquomini-sa-larirdquo lrsquoesplosione dei giova-ni senza lavoro O come si

racconteragrave da Parigi succe-de in quella Francia dovealle dif1047297coltagrave dei giovani sisomma lrsquo emarginazionecoatta di una moltitudine

di naturalizzati dei 1047297gli del-la colonizzazione mai com-pletamente integrati Il po-polo delle banlieu delle cit-tagrave 1047297no a ieri tra le piugrave ric-che

3

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 472

Italia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 26 gennaio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5725

Sono 260mila i bam-bini e ragazzi italianitra i 7 e i 15 anni che

lavorano Uno su venti Lo

dice lrsquoindagine sul lavorominorile in Italia realizza-ta nel 2013 dallrsquoassociazio-ne Bruno Trentin e da Savethe Children Il loro lavoroegrave illegale una legge del

2006 ha infatti innalzato a

16 anni lrsquoobbligo di istru-zione e lrsquoetagrave di accesso allavoro anche per il con-tratto di apprendistato

Dallrsquoindagine emergonostorie al limite dellrsquoincre-dibile come quella di unbambino di 9 anni che la-vora in un cantiere spo-stando sacchi di cemento

che pesano quasi quanto

ldquoLrsquoautolavaggio il bar sui cantierie con la metagrave dei soldi aiuto mammardquo

Lavorominorile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6726

lui pagato 10 euro alla set-timana Per raccogliereuna testimonianza direttadi questa emergenza so-

ciale siamo andati proprioa Napoli in uno dei quar-tieri roccaforte della ca-morra San Giovanni a Te-duccio Lrsquoistituto Famiglia

di Maria egrave un ex orfanotro-1047297o che accoglie ogni giornodecine di bambini dellescuole elementari e ragaz-zi delle medie segnalatidai servizi sociali Sono re-

altagrave come queste nel suddel Paese ma non solo checombattono ogni giorno insilenzio e senza aiuti daparte dello Stato lrsquoabban-

dono scolastico e il lavorominorile Gaetano 17 annivive con la mamma sepa-rata a tratti parla lo slang della periferia napoletanae si capisce ben poco Lo

incontriamo sulla terrazza

dellrsquoistituto davanti alldquoBronxrdquo di via Taverna delFerro una mostruosa for-tezza formata da due 1047297le

compatte di palazzi cosigravevicine fra loro da creareuno stretto vicolo con uningresso e unrsquouscita obbli-gati regno dello spaccio

ldquoStudiare non mi piace epoi se non lavori come ciesci al sabato e alla dome-nica con la ragazzardquo Boc-ciato due volte alla scuolamedia inizia a lavorare a

13 anni ldquoAiutavo uno zionel pani1047297cio dalle cinquealle 11 di sera mi dava 90euro alla settimanardquoQuando 1047297nisce le medie

Gaetano si iscrive al primoanno di un istituto profes-sionale ma non ci va quasimai ldquoPrima ho lavorato inun autolavaggio a 150 eurola settimana Poi ho fatto il

barista a 100 euro la setti-

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7727

mana ma con le mance ar-rivavo a 160 Poi il murato-re a 120 euro la settima-nardquo Gli chiediamo se dagrave

un aiuto in casa ldquoTengotutto per me qualche voltado qualcosa a mia mam-ma per la spesardquo Ma nonsembra del tutto sincero e

alla 1047297ne dopo tante insi-stenze dice che le dagrave lametagrave di quel che guada-gna ldquoA me restano 60 euroNe spendo 10 al sabato e10 la domenica 40 sono

per la settimana sigarettecioccolata telefonino s1047297-zihelliprdquo Gaetano ha un so-gno che gli fa brillare gliocchi ldquoAndare a Mediaset

e fare il tronista a Uomini edonnerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 3: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 372

solidate certezze Giovanildquoimpreparatirdquo per modo didire perchegrave mai come oggila formazione scolastica egrave

stata cosigrave diffusa ed eleva-ta Eppure capita - comeracconta Riccardo Venturiin questo reportage dallrsquoIta-lia il primo della serie dei

ldquoritrattirdquo dal vero di alcuniPaesi - che laureati con tan-to di master siano costrettiad accettare stage profes-sionali senza stipendio masolo rimborsi da 700 euro al

mese Ma se la piaga delladisoccupazione af1047298iggebuona parte del continentealtri fenomeni stanno met-tendo a dura prova larghi

strati della popolazione Siassiste cosigrave a derive esi-stenziali allarmanti comela diffusione di massa delgioco drsquoazzardo la baby-prostituzione o alla riedi-

zione di brutture che si cre-

devano debellate quali il ri-torno del lavoro minorileOgni Paese pur con le suevarianti ha lo stesso comu-

ne denominatore che vedecome vittime i cittadini piugravedeboli una societagrave ldquoaltrardquoche non puograve che aspettarsiun domani drsquoincertezza

Capita come si spiegheragraveda Berlino anche nella ric-ca Germania che ha saputomimetizzare con ldquomini-sa-larirdquo lrsquoesplosione dei giova-ni senza lavoro O come si

racconteragrave da Parigi succe-de in quella Francia dovealle dif1047297coltagrave dei giovani sisomma lrsquo emarginazionecoatta di una moltitudine

di naturalizzati dei 1047297gli del-la colonizzazione mai com-pletamente integrati Il po-polo delle banlieu delle cit-tagrave 1047297no a ieri tra le piugrave ric-che

3

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 472

Italia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 26 gennaio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5725

Sono 260mila i bam-bini e ragazzi italianitra i 7 e i 15 anni che

lavorano Uno su venti Lo

dice lrsquoindagine sul lavorominorile in Italia realizza-ta nel 2013 dallrsquoassociazio-ne Bruno Trentin e da Savethe Children Il loro lavoroegrave illegale una legge del

2006 ha infatti innalzato a

16 anni lrsquoobbligo di istru-zione e lrsquoetagrave di accesso allavoro anche per il con-tratto di apprendistato

Dallrsquoindagine emergonostorie al limite dellrsquoincre-dibile come quella di unbambino di 9 anni che la-vora in un cantiere spo-stando sacchi di cemento

che pesano quasi quanto

ldquoLrsquoautolavaggio il bar sui cantierie con la metagrave dei soldi aiuto mammardquo

Lavorominorile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6726

lui pagato 10 euro alla set-timana Per raccogliereuna testimonianza direttadi questa emergenza so-

ciale siamo andati proprioa Napoli in uno dei quar-tieri roccaforte della ca-morra San Giovanni a Te-duccio Lrsquoistituto Famiglia

di Maria egrave un ex orfanotro-1047297o che accoglie ogni giornodecine di bambini dellescuole elementari e ragaz-zi delle medie segnalatidai servizi sociali Sono re-

altagrave come queste nel suddel Paese ma non solo checombattono ogni giorno insilenzio e senza aiuti daparte dello Stato lrsquoabban-

dono scolastico e il lavorominorile Gaetano 17 annivive con la mamma sepa-rata a tratti parla lo slang della periferia napoletanae si capisce ben poco Lo

incontriamo sulla terrazza

dellrsquoistituto davanti alldquoBronxrdquo di via Taverna delFerro una mostruosa for-tezza formata da due 1047297le

compatte di palazzi cosigravevicine fra loro da creareuno stretto vicolo con uningresso e unrsquouscita obbli-gati regno dello spaccio

ldquoStudiare non mi piace epoi se non lavori come ciesci al sabato e alla dome-nica con la ragazzardquo Boc-ciato due volte alla scuolamedia inizia a lavorare a

13 anni ldquoAiutavo uno zionel pani1047297cio dalle cinquealle 11 di sera mi dava 90euro alla settimanardquoQuando 1047297nisce le medie

Gaetano si iscrive al primoanno di un istituto profes-sionale ma non ci va quasimai ldquoPrima ho lavorato inun autolavaggio a 150 eurola settimana Poi ho fatto il

barista a 100 euro la setti-

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7727

mana ma con le mance ar-rivavo a 160 Poi il murato-re a 120 euro la settima-nardquo Gli chiediamo se dagrave

un aiuto in casa ldquoTengotutto per me qualche voltado qualcosa a mia mam-ma per la spesardquo Ma nonsembra del tutto sincero e

alla 1047297ne dopo tante insi-stenze dice che le dagrave lametagrave di quel che guada-gna ldquoA me restano 60 euroNe spendo 10 al sabato e10 la domenica 40 sono

per la settimana sigarettecioccolata telefonino s1047297-zihelliprdquo Gaetano ha un so-gno che gli fa brillare gliocchi ldquoAndare a Mediaset

e fare il tronista a Uomini edonnerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 4: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 472

Italia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 26 gennaio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5725

Sono 260mila i bam-bini e ragazzi italianitra i 7 e i 15 anni che

lavorano Uno su venti Lo

dice lrsquoindagine sul lavorominorile in Italia realizza-ta nel 2013 dallrsquoassociazio-ne Bruno Trentin e da Savethe Children Il loro lavoroegrave illegale una legge del

2006 ha infatti innalzato a

16 anni lrsquoobbligo di istru-zione e lrsquoetagrave di accesso allavoro anche per il con-tratto di apprendistato

Dallrsquoindagine emergonostorie al limite dellrsquoincre-dibile come quella di unbambino di 9 anni che la-vora in un cantiere spo-stando sacchi di cemento

che pesano quasi quanto

ldquoLrsquoautolavaggio il bar sui cantierie con la metagrave dei soldi aiuto mammardquo

Lavorominorile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6726

lui pagato 10 euro alla set-timana Per raccogliereuna testimonianza direttadi questa emergenza so-

ciale siamo andati proprioa Napoli in uno dei quar-tieri roccaforte della ca-morra San Giovanni a Te-duccio Lrsquoistituto Famiglia

di Maria egrave un ex orfanotro-1047297o che accoglie ogni giornodecine di bambini dellescuole elementari e ragaz-zi delle medie segnalatidai servizi sociali Sono re-

altagrave come queste nel suddel Paese ma non solo checombattono ogni giorno insilenzio e senza aiuti daparte dello Stato lrsquoabban-

dono scolastico e il lavorominorile Gaetano 17 annivive con la mamma sepa-rata a tratti parla lo slang della periferia napoletanae si capisce ben poco Lo

incontriamo sulla terrazza

dellrsquoistituto davanti alldquoBronxrdquo di via Taverna delFerro una mostruosa for-tezza formata da due 1047297le

compatte di palazzi cosigravevicine fra loro da creareuno stretto vicolo con uningresso e unrsquouscita obbli-gati regno dello spaccio

ldquoStudiare non mi piace epoi se non lavori come ciesci al sabato e alla dome-nica con la ragazzardquo Boc-ciato due volte alla scuolamedia inizia a lavorare a

13 anni ldquoAiutavo uno zionel pani1047297cio dalle cinquealle 11 di sera mi dava 90euro alla settimanardquoQuando 1047297nisce le medie

Gaetano si iscrive al primoanno di un istituto profes-sionale ma non ci va quasimai ldquoPrima ho lavorato inun autolavaggio a 150 eurola settimana Poi ho fatto il

barista a 100 euro la setti-

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7727

mana ma con le mance ar-rivavo a 160 Poi il murato-re a 120 euro la settima-nardquo Gli chiediamo se dagrave

un aiuto in casa ldquoTengotutto per me qualche voltado qualcosa a mia mam-ma per la spesardquo Ma nonsembra del tutto sincero e

alla 1047297ne dopo tante insi-stenze dice che le dagrave lametagrave di quel che guada-gna ldquoA me restano 60 euroNe spendo 10 al sabato e10 la domenica 40 sono

per la settimana sigarettecioccolata telefonino s1047297-zihelliprdquo Gaetano ha un so-gno che gli fa brillare gliocchi ldquoAndare a Mediaset

e fare il tronista a Uomini edonnerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 5: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5725

Sono 260mila i bam-bini e ragazzi italianitra i 7 e i 15 anni che

lavorano Uno su venti Lo

dice lrsquoindagine sul lavorominorile in Italia realizza-ta nel 2013 dallrsquoassociazio-ne Bruno Trentin e da Savethe Children Il loro lavoroegrave illegale una legge del

2006 ha infatti innalzato a

16 anni lrsquoobbligo di istru-zione e lrsquoetagrave di accesso allavoro anche per il con-tratto di apprendistato

Dallrsquoindagine emergonostorie al limite dellrsquoincre-dibile come quella di unbambino di 9 anni che la-vora in un cantiere spo-stando sacchi di cemento

che pesano quasi quanto

ldquoLrsquoautolavaggio il bar sui cantierie con la metagrave dei soldi aiuto mammardquo

Lavorominorile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6726

lui pagato 10 euro alla set-timana Per raccogliereuna testimonianza direttadi questa emergenza so-

ciale siamo andati proprioa Napoli in uno dei quar-tieri roccaforte della ca-morra San Giovanni a Te-duccio Lrsquoistituto Famiglia

di Maria egrave un ex orfanotro-1047297o che accoglie ogni giornodecine di bambini dellescuole elementari e ragaz-zi delle medie segnalatidai servizi sociali Sono re-

altagrave come queste nel suddel Paese ma non solo checombattono ogni giorno insilenzio e senza aiuti daparte dello Stato lrsquoabban-

dono scolastico e il lavorominorile Gaetano 17 annivive con la mamma sepa-rata a tratti parla lo slang della periferia napoletanae si capisce ben poco Lo

incontriamo sulla terrazza

dellrsquoistituto davanti alldquoBronxrdquo di via Taverna delFerro una mostruosa for-tezza formata da due 1047297le

compatte di palazzi cosigravevicine fra loro da creareuno stretto vicolo con uningresso e unrsquouscita obbli-gati regno dello spaccio

ldquoStudiare non mi piace epoi se non lavori come ciesci al sabato e alla dome-nica con la ragazzardquo Boc-ciato due volte alla scuolamedia inizia a lavorare a

13 anni ldquoAiutavo uno zionel pani1047297cio dalle cinquealle 11 di sera mi dava 90euro alla settimanardquoQuando 1047297nisce le medie

Gaetano si iscrive al primoanno di un istituto profes-sionale ma non ci va quasimai ldquoPrima ho lavorato inun autolavaggio a 150 eurola settimana Poi ho fatto il

barista a 100 euro la setti-

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7727

mana ma con le mance ar-rivavo a 160 Poi il murato-re a 120 euro la settima-nardquo Gli chiediamo se dagrave

un aiuto in casa ldquoTengotutto per me qualche voltado qualcosa a mia mam-ma per la spesardquo Ma nonsembra del tutto sincero e

alla 1047297ne dopo tante insi-stenze dice che le dagrave lametagrave di quel che guada-gna ldquoA me restano 60 euroNe spendo 10 al sabato e10 la domenica 40 sono

per la settimana sigarettecioccolata telefonino s1047297-zihelliprdquo Gaetano ha un so-gno che gli fa brillare gliocchi ldquoAndare a Mediaset

e fare il tronista a Uomini edonnerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 6: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6726

lui pagato 10 euro alla set-timana Per raccogliereuna testimonianza direttadi questa emergenza so-

ciale siamo andati proprioa Napoli in uno dei quar-tieri roccaforte della ca-morra San Giovanni a Te-duccio Lrsquoistituto Famiglia

di Maria egrave un ex orfanotro-1047297o che accoglie ogni giornodecine di bambini dellescuole elementari e ragaz-zi delle medie segnalatidai servizi sociali Sono re-

altagrave come queste nel suddel Paese ma non solo checombattono ogni giorno insilenzio e senza aiuti daparte dello Stato lrsquoabban-

dono scolastico e il lavorominorile Gaetano 17 annivive con la mamma sepa-rata a tratti parla lo slang della periferia napoletanae si capisce ben poco Lo

incontriamo sulla terrazza

dellrsquoistituto davanti alldquoBronxrdquo di via Taverna delFerro una mostruosa for-tezza formata da due 1047297le

compatte di palazzi cosigravevicine fra loro da creareuno stretto vicolo con uningresso e unrsquouscita obbli-gati regno dello spaccio

ldquoStudiare non mi piace epoi se non lavori come ciesci al sabato e alla dome-nica con la ragazzardquo Boc-ciato due volte alla scuolamedia inizia a lavorare a

13 anni ldquoAiutavo uno zionel pani1047297cio dalle cinquealle 11 di sera mi dava 90euro alla settimanardquoQuando 1047297nisce le medie

Gaetano si iscrive al primoanno di un istituto profes-sionale ma non ci va quasimai ldquoPrima ho lavorato inun autolavaggio a 150 eurola settimana Poi ho fatto il

barista a 100 euro la setti-

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7727

mana ma con le mance ar-rivavo a 160 Poi il murato-re a 120 euro la settima-nardquo Gli chiediamo se dagrave

un aiuto in casa ldquoTengotutto per me qualche voltado qualcosa a mia mam-ma per la spesardquo Ma nonsembra del tutto sincero e

alla 1047297ne dopo tante insi-stenze dice che le dagrave lametagrave di quel che guada-gna ldquoA me restano 60 euroNe spendo 10 al sabato e10 la domenica 40 sono

per la settimana sigarettecioccolata telefonino s1047297-zihelliprdquo Gaetano ha un so-gno che gli fa brillare gliocchi ldquoAndare a Mediaset

e fare il tronista a Uomini edonnerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 7: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7727

mana ma con le mance ar-rivavo a 160 Poi il murato-re a 120 euro la settima-nardquo Gli chiediamo se dagrave

un aiuto in casa ldquoTengotutto per me qualche voltado qualcosa a mia mam-ma per la spesardquo Ma nonsembra del tutto sincero e

alla 1047297ne dopo tante insi-stenze dice che le dagrave lametagrave di quel che guada-gna ldquoA me restano 60 euroNe spendo 10 al sabato e10 la domenica 40 sono

per la settimana sigarettecioccolata telefonino s1047297-zihelliprdquo Gaetano ha un so-gno che gli fa brillare gliocchi ldquoAndare a Mediaset

e fare il tronista a Uomini edonnerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 8: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 8728

Q uasi quattro milio-ni Egrave il mostruosonumero dei lavora-

tori precari in Italia Di

questi quasi un milionenon ha piugrave lavoro ed egrave pri-vo di ammortizzatori so-ciali Egrave quanto emerge daun recente studio basatosulla Rilevazione Continua

delle Forze lavoro dellrsquoIstat

e sulla nuova indaginePlus realizzata dallrsquoIsfol incollaborazione del mini-stero del Lavoro La crisi ha

reso precari e sottopagatianche giovani laureati conlode e master magari al-lrsquoestero Egrave il caso di Aliceche abbiamo intervistato aRoma ma che non vuole

comparire con il suo vero

ldquoUna laurea in legge e un masterIl salario Solo il rimborso speserdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 9: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 9729

nome ldquoMi egrave sempre statodetto se studi se ti dai dafare alla 1047297ne ce la fai Melrsquohanno insegnato i miei

genitori la scuola Non egraveandata cosigrave e fatico ad ac-cettarlordquo Avvocato unalaurea in legge a Roma unmaster negli Stati Uniti in

una universitagrave dellrsquo IvyLeague una delle otto piugraveprestigiose degli Statesoggi fa uno stage comegiurista drsquoimpresa in unagrande azienda con un

rimborso spese di 700 euroal meseldquoPrima della crisi i laureatiin legge negli Usa che usci-vano da una Ivy League

avevano un salario drsquoin-gresso di 128mila dollariallrsquoannordquo spiega Alice sitrova a rimpiangere la me-ritocrazia dellrsquoAmericaLatina ldquoIn Italia non vale

cosa sai fare ma chi sei

Non egrave premiato il singolo oil gruppo che lavora beneche sa innovare essereproduttivo Ho colleghi di

master rientrati in Messicoe in Brasile e so che peresempio in quei Paesi nonsolo negli Stati Uniti i diri-genti che sanno far emer-

gere i singoli talenti fannocarriera Da noi invece imetri di giudizio sono altrila carriera dipende dallerelazionirdquoAlice ha un curriculum

drsquoeccellenza Dopo essersilaureata in diritto com-merciale con indirizzo in-ternazionale ha fatto perdue anni pratica da avvo-

cato presso lo studio deldocente che ha seguito lasua tesi facendo anche ri-cerca Poi cinque mesicome visiting scholar aNew York Quindi il master

negli Stati Uniti Rientrata

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 10: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 107210

in Italia si mette ad inviarecurriculum e a fare collo-qui ldquoSi trovano solo stageQuel che ti offrono non egrave

una retribuzione ma qual-cosa da mettere sul curri-culum Mi hanno propostoda zero euro a una percen-tuale sui clienti che avrei

dovuto procurare senzapoi gestirli io E mentre tipresentano queste offertesembra che ti facciano unfavorerdquo Alla 1047297ne accettauno stage in una grande

azienda a 700 euro Alicesente di doversi attardarerispetto ai suoi progetti divita ldquoHo sempre saputoche facendo lrsquoavvocato

non avrei avuto 1047297gli dagiovane Perograve adesso vistala situazione li vedo anco-ra piugrave lontani di primardquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 11: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 117211

Ha fatto scandalo ilcaso delle ragazzequindicenni che si

prostituivano a Roma nel

quartiere bene dei ParioliUn caso che con ogni pro-babilitagrave egrave solo la punta del-lrsquoiceberg Anche le studen-tesse universitarie sonomolto richieste sul merca-

to della prostituzione Ne-

gli Stati Uniti le chiamanoldquosugar babyrdquo si prostitui-scono per pagare ateneisempre piugrave costosi In Ita-

lia invece ci sono le 1047297ntesugar baby Ragazze che siprostituiscono spaccian-dosi per studentesse uni-versitarie bisognose perfarsi pagare di piugrave e dare ai

loro clienti lrsquoillusione che

ldquoSono impiegata e 1047297danzatama mi prostituisco part-timerdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 12: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 127212

non stanno andando conuna prostituta professioni-sta Una di loro che si fachiamare Lilith ci raccon-

ta la sua storia ldquoNon sonouna studentessa universi-taria come faccio 1047297nta diessere Non ho 22 annicome faccio credere ne ho

28 Sono impiegata part-time per depistare lo StatoConvivo con il mio 1047297dan-zato che egrave allrsquooscuro di tut-to Una doppia coperturastrategica una doppia vita

anonimardquoLilith pensa di aver trovatounrsquoattivitagrave adatta al suocarattere e alle dif1047297coltagravedel momento ldquoSono pi-

grissima ho mantenutoun lavoro parziale comesegretaria ma ho capitoche lavorare non fa al casomio Mi sono inventataquesta 1047297aba della studen-

tessa che mi fa guadagna-

re come se fossi dottores-sa quindi ho risparmiatoanni di studi ore di lavori ecolloqui stressanti e ho af-

frontato la crisi nel migliormodo possibilerdquoMa chi sono i clienti di Li-lith ldquoTutte persone di uncerto livello sociale come

bancari avvocati rappre-sentanti con un buon girodrsquoaffari Vogliono apparirecome uomini che hannocolto lrsquooccasione con la ra-gazzina ninfomane della

porta accanto essere con-siderati fortunati E poi vo-gliono sentirsi utili per as-sicurare gli studi a questapovera brava ragazza che

si merita un futuro comelorordquoViene da domandarsicome mai i clienti non so-spettano che lei allrsquouniver-sitagrave non abbia mai messo

piede ldquoNon potranno mai

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 13: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 137213

capire che non sono unavera studentessa Sonouomini e una donna perquanto scema lrsquouomo se lo

gira come vuole E poi iosembro veramente unabambina Il bello egrave che tipagano spesso per nontruccarti essendo studen-

tessa ti vogliono acqua esapone magari in jeansrdquoLilith non si fa scrupoli disorta per il suo conviventeldquoIl mio 1047297danzato convivebeato e ignaro di tutto non

sospetta niente Non loposso considerare nean-che cornuto percheacute per meegrave proprio solo lavoro Iofaccio solo due incontri al

mese della durata di 3 oreda 200 rose (euro ndr) al-lrsquoora giusto per arrotonda-re lo stipendio vero da im-piegata part-time e per to-gliermi degli s1047297zi il mini-

mo indispensabilerdquo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 14: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 147214

LrsquoItalia detiene il tri-ste primato mon-diale di spesa pro-

capite per il gioco drsquoazzar-

do con oltre 1400 euro al-lrsquoanno Una spesa che conla crisi egrave letteralmenteesplosa superando abbon-dantemente gli 80 miliardidi euro - primo posto in

Europa e terzo nel mondo

tra i Paesi che giocano dipiugrave A ciograve vanno aggiunti i10 miliardi del fatturato il-legale spartiti tra 41 clan

malavitosi Sono circa800mila le persone dipen-denti dal gioco patologicouna dipendenza ricono-sciuta dallrsquoOrganizzazionemondiale della sanitagrave e

quasi due milioni i gioca-

ldquoI video poker le slot machineagli strozzini devo 350mila eurordquo

Giocodrsquoazzardo

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 15: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 157215

tori a rischio Ne abbiamoincontrato uno a un Sert(Servizio per le tossicodi-pendenze) di Roma dove

sempre piugrave giocatori drsquoaz-zardo patologici si rivolgo-no per curarsi propriocome i tossicodipendentiPreferisce farsi chiamare

Mario ha 59 anni e giocada una quindicina ldquoMi ri-cordo come fosse oggi allaprima partita a videopokerho fatto full e ho vinto50mila lire Ho pensato se

egrave cosigrave facile vincere le rein-vesto e ne vincerograve 500milaMi sono messo a giocare200- 300mila lire al giornoPoi egrave arrivato lrsquoeuro e sono

diventati 200 o 300 eurordquoLrsquoavvento delle slot machi-ne ha peggiorato la sua di-pendenza come quella dimigliaia di italiani ldquoCon glieuro in moneta ti sembra

di giocare una stupidaggi-

ne ma spendi molto dipiugrave Adesso puoi usarepure le banconote da 50100 euro E poi sono dap-

pertutto vai dal tabaccaioa comprare le sigarette nesenti una che sta scarican-do monete e ci vuoi prova-re pure tu Cosigrave sono arri-

vato a livelli assurdi ancheduemila euro in un giornoNon sapevo piugrave dove tro-vare i soldirdquo raccontaCosigrave Mario come molti al-tri egrave 1047297nito in mano agli

usurai ldquoIl lsquocravattarorsquo (usu-raio in romanesco ndr) miha dato 9mila euro in con-tanti in cambio di assegniper 10mila in scadenza il

mese dopo Ho perso comesempre e il mese doponon avevo soldi da resti-tuirgli Ho dovuto rinnova-re e intanto il debito egrave an-dato in protesto Da quel

momento non ho avuto

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 16: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 167216

piugrave accesso al credito esono 1047297nito nelle sue maniOra mi ha detto a bruttomuso che devo restituirgli i

soldi e in fretta Gli hochiesto tempo Mi ha dato80mila euro e ne rivuole350milardquoSecondo le associazioni

contro lrsquousura nel Paese sisono moltiplicati i casi disuicidio dovuti allrsquoincubodegli strozzini

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 17: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1772

LA SPESA PER IL WELFARE Spesa pubblica per protezione sociale (composizione percentuale per funzione - anno 2011)

LEGENDA

Pensioni

Salute

Invaliditagrave

Disoccupazione

Maternitagrave infanzia0 10 20 30 40 50 60 7 80 90 100

613 249 58 48 32

579 294 76 8 93

58 285 62 82 116

61 274 7 54 163

593 333 78 111 74

Italia

Eu (27)

Francia

Spagna

Germania

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 18: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1872

Germania pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 2 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 19: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 1972

Schiavi e precariil volto nascosto

della GermaniaLa nuova Europa si rispec-chia anche nelle storie di

vita dei piugrave ldquodebolirdquo inquelle fasce drsquoemargina-zione che emergono or-mai anche tra gli strati so-ciali della popolazione chesi ritenevano al riparo del-

la crisi economica Persinoin Paesi come la Germa-nia considerata la ldquoloco-motiva economicardquo del-lrsquointero continente Eppu-

re al pari di Roma Parigi oMadrid anche a Berlinocome traspare da questestorie raccolte da StefanoVastano crsquoegrave unrsquoaltra socie-tagrave dal futuro incerto Storie

di malessere economico

che nonostante la mime-tizzazione dei ldquominisalarirdquo

dei mini jobs nascondelrsquoesplosione del fenomenodei giovani senza lavoroVicende di squallore mo-rale di indifferenza socia-le di insicurezza genera-

zionale Storie drammati-che che il Caffegrave racconteragraveattraverso testimonianzepersonali pure da altriPaesi di questa Unione Eu-

ropea che pare ancora in-capace di tracciare una viacomune verso la crescitamentre intere nazionisono ricacciate indietronel tempo In un passato

di precarietagrave e povertagrave che19

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 20: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2072

hanno gia rimesso in di-scussione livelli di benes-sere e diritti sociali che siritenevano acquisiti per

sempre Racconti in presadiretta da cui irrompe unospaccato sociale che me-glio di tanti dati statistici eanalisi economiche descri-

ve il senso di disagio edrsquoimpotenza che oggi atta-naglia le popolazione Purenella ricca Germania

20

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 21: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2172

La curva della crisi sci-vola via arrancandodietro una ripresa

lenta E lrsquoEuropa ovunque

guarda i timidi segnali rac-chiusi negli indicatori eco-nomici scoprendo che ilnodo del lavoro resta an-cora tutto da sciogliere Ladisoccupazione soprattut-

to giovanile resta alta E

dove davanti ai dati crsquoegrave unsegno piugrave si scopre chenon egrave tutto oro quel cheluccica ldquoCome in Germa-

nia la locomotiva chespinge lrsquoeconomia Ma die-tro i numeri positivi crsquoegravetanto precariatordquo spiega ilprofessor Luciano Gallinosociologo del lavoro che

nei suoi ultimi saggi ha21

La locomotiva sta rischiandosalari fermi a dieci anni fa

Lrsquoanalisi di Luciano Gallino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 22: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2272

analizzato a fondo la crisieuropea In Germania leimprese ricorrono in ma-niera massiccia ai contrat-

ti da 450 euro i mini jobscioegrave i mini-impieghi Lavo-ri con un limite di 15 oresettimanali pagate in me-dia da 5 a 7 euro allrsquoora In

queste condizioni si trova-no 7 milioni di tedeschicirca 1 lavoratore su 4I minijobs nati come unostrumento per facilitarelrsquoingresso nel mondo del

lavoro per molti economi-sti stanno 1047297nendo per rap-presentare il simbolo delprecariato ldquoIl miracolo te-desco cosigrave rischia di essere

monco - aggiunge Gallino - Ma crsquoegrave dellrsquoaltro Le stati-stiche dellrsquoexport del Pae-se dicono che per un de-cennio abbondante il rap-porto tra lavoro e unitagrave di

prodotto egrave aumentato del

2-3 per cento annuo circail 25 per cento su un de-cennio mentre le paghesono rimaste perfetta-

mente orizzontali La me-dia dei lavoratori tedeschiin nome di questa mode-razione salariale introdot-ta giagrave dal governo guidato

da Gerhard Schroumlder hadovuto accontentarsi distipendi stagnantirdquoSecondo Gallino i numerihanno un signi1047297cato preci-so i salari e il potere drsquoac-

quisto dei lavoratori inGermania ma non solosono fermi da dieci annildquoIl dato egrave incontrovertibilee il processo - sottolinea il

sociologo - ha portato unenorme vantaggio per leimprese che da un latohanno potuto operare suiprezzi e diventare concor-renziali nelle esportazioni

e dallrsquoaltra hanno tratto22

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 23: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2372

grandi pro1047297tti La Germa-nia ha retto sin qui grazieallrsquoeccedenza dellrsquoexportsullrsquoimport Ma se non ci

saragrave una crescita con la ri-presa della domanda in-terna se la gente non avragravepiugrave soldi da spendere senon puograve comprare questo

modello crolleragraverdquoLa domanda che tutti sifanno egrave se il precariato au-menteragrave ldquoIl problema egraveche sta vincendo un mo-dello di liberismo sfrenato

ndash avverte Gallino- Nonsolo in Germania I precariormai sono milioni Ma ilrischio del modello tede-sco sta nella sua durata

Percheacute i salari stagnantiproducono anche tagli aiservizi pubblici e socialimentre lo stato di preca-rietagrave dei giovani non li por-ta a investire sulla casa o

su altri benirdquo23

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 24: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2472

ldquoAquesta aziendaho dato tuttoper 36 anni di

seguitordquo dice Mario Gliese

Egrave disperato lrsquoex-macellaio55enne ma anche pieno dirabbia contro la Vion lrsquoim-presa per cui ha sfacchina-to tanti anni ldquoma che oraci sta trattando da canirdquo

aggiunge

Dal 1deg febbraio Mario edaltri 59 suoi colleghi hannoperso il posto alla Vion la-vorazione carne presso

Oldenburg uno dei tantimattatoi nel nord dellaGermania che dagrave lavoro a250 dipendenti Saragrave unalsquocolonnarsquo di 60 operai ru-meni e bulgari a sostituire

Gliese e compagni ai turni24

ldquoA questa azienda ho dato 36 anniora mi sostituiscono con un rumenordquo

Lavoratorischiavi

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 25: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2572

di macellazione e prepara-zione dei pacchetti di car-ne ldquoPer caritagrave non ho nul-la contro i lavoratori dal-

lrsquoEst Europa - dice - ma egraveuna porcheria come la di-rezione tratta noi e la nuo-va manodoperardquo Da 10anni da quando nella Ue

sono entrati i nuovi Paesidellrsquoest nellrsquoindotto del-lrsquoindustria alimentare te-desca scoppia uno scanda-lo dopo lrsquoaltro E una rivo-luzione nel settore delle

carni che da solo dagrave lavoroa circa 150mila dipendentiSecondo i dati del lsquoNggrsquo ilsindacato del settore ali-mentare in Germania

sono circa 50mila gli ope-rai nei mattatoi Di questila buona metagrave almeno25mila sono ldquoi nuovi schia-vi dellrsquoEst - come li chiamaGliese - bulgari rumeni o

lituani trattati da schiavi

senza contratto e costrettia lavorare sino a 16 ore algiornordquo E a dividersi allog-gi di fortuna (anche 6 ope-

rai in una stanza) con retri-buzioni da fame dai 3 sinoal massimo di 5 euro lrsquooraIl lavoro nellrsquoindustria te-desca delle carni non

manca solo un grossistacome Toumlnnies (il secondonel settore in Germania)macella sino a 30mila sui-ni al giorno Una piccolaimpresa come la Vion viag-

gia al ritmo di 600 maialiogni ora e con un dumping micidiale sui salarildquoQueste piccole o medieimprese - conferma il sin-

dacalista Matthias Bruumlm-mer - guadagnano 1 euro e3 centesimi dalla macella-zione di un suino Tolte lespese al lavoratore non re-stano che sui 5 euro lrsquooraldquo

E dire che la lsquoGrosse Koali-25

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 26: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2672

tionrsquo al governo di Berlinoha promesso ma a partiredal primo gennaio 2015un salario minimo di 850

euro lrsquoora Nel nord delPaese dove si concentralrsquoindustria della carneoggi la realtagrave egrave ben diversaFantomatiche ditte di su-

bappalto procurano alleaziende sempre nuove lsquoco-lonnersquo dallrsquoEst ldquosfruttatesenza pietagrave - conclude Ma-rio Gliese - da una vera epropria ma1047297a della carnerdquo

Un racket che riempie lecelle frigorifere dei di-scounter in Germania dicarni sempre piugrave a buonmercato A farne le spese

sono gli operai tedeschioggi licenziati E un eserci-to di lsquoschiavirsquo dellrsquoEst trat-tati peggio di loro

26

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 27: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2772

Lrsquoha visto fare in un1047297lm ma non si ri-corda piugrave quale Si-

curo in ogni caso egrave che la

prima volta che lei si egrave pro-stituita aveva 14 anni Unabiondina carina Lisa Muumll-ler sveglia cresciuta inuna famiglia integra e inuno di quei paesini bava-

resi da cartolina Percheacute

lrsquoha fatto ldquoPer una s1047297da ouna conferma di me stes-sa per sentirmi adultardquodice Lisa che oggi ha 20

anni e da due egrave fuori daltunnel della prostituzioneLe sue rivelazioni sui quat-tro anni di prostituzioneminorile hanno scioccatola Germania ldquoPrendimi

pagami e distruggimirdquo il li-27

ldquoHo iniziato a vendere il corpoquando avevo soltanto 14 annirdquo

Prostituzionegiovanile

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 28: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2872

bro shock in cui Lisa hafatto senza peli sulla lin-gua i conti con se stessaldquoIn realtagrave egrave stato il denaro

facile a farmi scivolare nelgiro - ammette ora lei - sigrave ivestiti alla moda il nuovocellullare e i week-endsenza badare ai soldirdquo Neacute

sua madre neacute i professori ascuola lrsquohanno mai stana-ta nei suoi anni da baby-squillo Complici le in1047297nitepossibilitagrave della comuni-cazione digitale ldquoIl primo

appuntamento con uncliente - ricorda lei - lrsquohoavuto tramite sms sul tele-fonino Poi la mia rete diclienti si egrave ampliata e

mantenuta in rete viamailrdquo Neanche gli espertidel ministero della Fami-glia a Berlino sanno quan-ti1047297care bene le dimensionidel mercato del sesso nel

Paese ldquoHydrardquo la prima

associazione per i dirittidelle prostitute stima cheve ne siano almeno400mila di lsquolavoratrici del

sessorsquo in Germania (circa il5 per cento uomini) Sicu-ro egrave che nella sola capitalea Berlino di bordelli o barlsquoa luci rossersquo ve ne siano

dai 400 ai 600 E in metro-poli come Amburgo o Co-lonia diversi Megashopche a forza di offerte lsquo1047298at-sexrsquo attirano sino a 30milaclienti al mese ldquoBenvenuti

nel quartiere a luce rossedrsquoEuropardquo cosigrave il 4 dicem-bre scorso la lsquoSuumlddeutscheZeitungrsquo ribattezzava laGermania Un Paese in cui

dal 2002 lrsquoesercizio dellaprostituzione egrave legale Manon ovviamente il sessocon i minori perseguibile epunito per legge dal no-vembre 2008

ldquoOggi non riesco piugrave a sop-28

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 29: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 2972

portare quegli sguardi diun uomo - confessa Lisa -sono stati i mesi di incubinotturni la paura degli al-

tri il ribrezzo di me stessache mi hanno spinto asmetterla e ricostruire unavita normalerdquoOra Lisa egrave lsquocleanrsquo ha un ra-

gazzo e un rapporto since-ro con la famiglia e le ami-che Ma girano statisticheallarmanti secondo cuinella Germania del 2014 laprostituzione al di sotto

dei 18 anni egrave una derivache trascina via dai 10milasino ai 20mila minorenniCifre terribili in un merca-to enorme che complice o

no internet di sicuro nonha travolto la sola LisaMuumlller

29

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 30: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3072

Lrsquoaltezza egrave quella187 centimetri Mail peso-forma Reneacute

Schnitzler lrsquoha perso da un

pezzo ldquoOggi mi muovo sui100 chili - dice lui imbaraz-zato - ma con il sostegnodella squadra tornerograve alpeso idealerdquo Non sembrama questo simpatico

28enne era una delle pro-

messe della Bundesligadel campionato tedescoNel 2004 lrsquoattaccanteSchnitzler in1047297lograve per il Bo-

russia Moumlnchengladbachla bellezza di 11 goal Persi-no 14 reti nella stagione2006 prima di passare adAmburgo a giocare nel2008 con lsquoi diavoli rossirsquo del

StPauli Fu lrsquoanno orribile30

ldquoLrsquoossessione delle scommessemi ha trascinato nella rovinardquo

Giocodipendenza

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 31: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3172

per il calcio lsquomade in Ger-manyrsquo Quello in cui lrsquoallo-ra 23enne Schnitzler rivelogravedrsquoaver intascato 100mila

euro dal racket del calcio-scommesse Per manipola-re gli incontri contro lrsquoAug-sburg il Rostock ed ilMainz ldquoEro malato dipen-

dente da ogni tipo discommessa e videogiocordquoconfessa lrsquoex-professioni-sta Oggi giura drsquoessereguarito e dopo una lungalsquosospensionersquo di tre anni

Reneacute puograve tornare ain1047297larsigli scarpini ldquoNon do la col-pa neacute al mondo del calcioneacute al sistema delle scom-messe - spiega - la dipen-

denza dal gioco egrave stata unamia tragedia personale daquando avevo 18 annirdquo Daquellrsquoetagrave il calciatore nonha smesso di giocare ungiorno ai videopoker e

slotmachine bruciandosi

lo stipendio poi gli orologiin1047297ne la Mercedes da100mila euro per coprire idebitirdquo

Il Dfb lrsquoAssociazione na-zionale calcio ha ora tas-sativamente vietato ai gio-catori le scommesse Manon sono solo i calciatori a

subire la patologia del gio-co Uno studio dellrsquouniver-sitagrave di Lubecca precisa chein Germania un tedesco su10 investe al gioco dai 50 ai100 euro al mese Le slot-

machine sparse nelle sale-gioco sono 265mila e se-condo i calcoli dellrsquoistitutoIfo di Monaco fatturanosui 44 miliardi lrsquoanno In

tutto si stima che 530mila itedeschi accusano formedi dipendenza il 90 percento uomini lrsquo85 per cen-to al di sotto dei 30 anni (emolti gli stranieri) Dalle

lotterie e sale gioco lo Sta-31

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 32: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3272

to tedesco incassa in me-dia 12 miliardi lrsquoanno Maper Reneacute Schnitzler scom-messe e macchinette

ldquosono state un incubo -dice lui - la mia droga gior-nalierardquoDa un mese nonostantelrsquoetagrave e problemi di peso

Renegrave egrave tornato a indossarela maglia del suo primoclub il Rheydter della Legaregionale ldquoOra voglio aiu-tare il mio primo club espero che la squadra aiuti

merdquo Domenica 15 dicem-bre per gli ultimi minutidella partita egrave ridisceso incampo Il trainer era soddi-sfatto il Rheydter ha vinto

3 a 2 contro lo Straelen e80 spettatori hanno ap-plaudito il ritorno al calciodi Reneacute Schnitzler

32

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 33: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3372

Due buone notiziedalla Germania Laprima egrave che il turi-

smo a Berlino segna sem-

pre nuovi record 25 milio-ni di pernottamenti nel2012 oltre 26 milioni lrsquoan-no scorso Lrsquoaltra egrave che dalprimo gennaio il sussidiodi disoccupazione da 382 egrave

salito a 391 euro Nove euro

in piugrave che perograve lascianoFlorian Schicks indifferen-te o quasi ldquoNon auguro anessuno di essere disoccu-

pato in questo Paese - pre-mette il 29enne Florian - odi cercarsi come me jobsaltuari nella gastronomiao nelle pulizierdquo Sono le duefette del mercato tedesco

in preda al dramma della33

ldquoDisoccupazione e lsquomini jobrsquosono un vero dramma socialerdquo

Lavoroprecario

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 34: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3472

precarietagrave e delle retribu-zioni da fame per i dipen-denti Grazie al boom delturismo nei bar e nei risto-

ranti delle metropoli tede-sche il personale egrave cresciu-to nel 2013 a circa 2 milio-niSecondo uno studio della

lsquoFondazione Hans Boumlcklerrsquolrsquoistituto dei sindacatisono aumentati ldquoal con-tempo e in modo vertigi-noso anche i lavori atipicinella gastronomiardquo Dal

2007 ad oggi i cosiddettilsquomini-jobrsquo sono arrivati al22 per cento nei ristoranti ebar Qui 878mila personecioegrave il 49 per cento del per-

sonale (il 62 per cento delquale donne) viene retri-buito ben al di sotto delletariffe nazionali di 9 eurolrsquooraldquoIl problema vero non sono

le paghe al di sotto delle ta-

riffe - spiega Florian - mache pur lavorando non ar-rivi mai a 1047297ne meserdquo Egrave lrsquoal-tro triste record di Berlino

la capitale dove la disoccu-pazione egrave ormai al 12 Anche il berlinese Floriansopravvive come lrsquoesercitodei precari tedeschi grazie

al sussidio di disoccupa-zioneSempre stando i calcolidella Fondazione Boumlcklersolo nella gastronomiasono 160mila i lavoratori a

dover aggiungere i sussidiper sbarcare il lunario Undrammatico destino cheoltre ai camerieri di risto-ranti ed hotel riguarda i la-

voratori lsquoatipicirsquo nellrsquoindu-stria alimentare birrerie epersino negli arsenali tede-schi al Nord Certo lo scor-so dicembre la disoccupa-zione in Germania era sce-

sa al 67 per cento Ma nel34

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 35: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3572

conto bisogna aggiungerepiugrave di 6 milioni di personeattaccate alla 1047298ebo dei sus-sidi di disoccupazione e ad

assegni sociali (oltre il 46per cento da piugrave di 4 anni)

Sigrave Berlino egrave una cittagrave po-stmoderna e alla modaldquoPeccato che puoi inviaretutte le domande che vuoi

- dice Florian - ma di lavoronon se ne trovardquo

35

Fonte Fondo monetario internazionale

0

-5

-10

5

IL RAPPORTO DEFICIT-PIL Spagna Germania Italia Francia

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

SALARIO MINIMO MENSILE (dati in euro)

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

L u s s e m b u r g o

1 8 7

4

B e l g i o

1 5

0 2

O l a n d a

1 4

7 8

I r l a n d a

1 4

6 2

F r a n c i a

1 4

3 0

G

B r e t a g n a

1 1

9 0

U s a

9 6 1

S l o v e n i a

7 8 4

S p a g n a

7 5 3

M a l t a

6 9 7

G r e c i a

6 8 4

P o r t o g a l l o

5 6 6

C r o a z i a

4 0 1

P o l o n i a

3 6 9

850943

391 Non esiste un unicosalario minimostabilito per legge

Francia

Spagna

Gemania

Italia

SALARIO MINIMO ORARIO

Fonte Wirtschaft und Sozialwissenschaftliches Institut (Wsi) - Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 36: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3672

Francia pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 9 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 37: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3772

Pensionati indigentie precari per sempre

la Francia invisibile

E

marginazione pre-cariato malessere

economico e socialeMai come in questi ultimitempi buona parte dellrsquoEu-ropa scopre di avere un in-certo futuro O almeno diaver irrimediabilmente

perso quel benessere equei diritti fondamentaliche si credevano conqui-stati per sempre Una sen-sazione di impotenza e di-

sagio che le corrisponden-ze del Caffegrave hanno raccol-to e raccontato contestimonianze dirette dal-lrsquoItalia e persino dalla riccaGermania seppure consi-

derata la ldquolocomotiva del

continenterdquo Lo stesso di-sagio e sofferenza le stes-

se paure che Luisa Paceracconta dalla FranciaStorie drammatiche testi-monianze personali comequelle che settimana pros-sima racconteremo anche

dalla Spagna Tutte con lostesso smarrimento lascoperta di ritrovarsi daun giorno allrsquoaltro dallaparte di chi non ce la fa

piugrave I perdenti Chi sbandadopo aver perso il lavoro ecerca invano un altro im-piego Chi scopre come lacapacitagrave dello Stato di aiu-tare si sia erosa al punto da

assicurare ben poco Chi37

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 38: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3872

ha capito tutto drsquoun trattoche quella solidarietagrave so-ciale 1047297no ad ieri certezza egraveormai solo un ricordo E so-

prattutto i giovani impove-riti dal furto peggiore chepoteva loro capitare allenuove generazioni si egrave ru-bato il futuro

38

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 39: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 3972

ldquoDa tempo in Eu-ropa il merca-to del lavoro egrave

caratterizzato da un duali-

smo una divisione tra chiha un contratto regolare echi ha invece quello che sichiama contratto atipicordquoChiara Saraceno sociologacon una lunga esperienza

di studio e lavoro in Fran-

cia e Germania sottolineacome ldquoormai economiadegli Stati e la politica so-ciale si stiano rimodellan-

do seguendo questa duali-tagrave che non egrave piugrave solo unatendenza ma una realtagraveben sedimentata In Olan-da ad esempio in alcunisettori come quello della

sanitagrave e in particolare del-39

Gli Stati ormai si adeguanoal dualismo occupazionale

Lrsquoanalisi di Chiara Saraceno

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 40: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4072

le cure rivolte agli anzianialle lavoratrici occupateper poche ore lo Stato con-sente di non pagare le tas-

se neacute di versare i contribu-ti ma garantisce comun-que loro una pensione so-cialerdquo Una formula cheviene declinata in vari

modi secondo le strutturesociali economiche e poli-tiche dei diversi Paesi eu-ropei ldquoIn Inghilterra inve-ce esiste il working taxcredit una sorta di sussi-

dio - spiega Saraceno - de-stinato a chi ha un redditobasso In Francia crsquoegrave il red-dito da solidarietagrave attiva(revenu de solidariteacute acti-

ve) con una ampia artico-lazione che calcola se il be-ne1047297ciario ha 1047297gli egrave sposa-to oppure ha altre entrateQuesto per dire che a fron-te di una crescente dif1047297-

coltagrave di accesso al mercato

del lavoro si stanno cer-cando sistemi duttili chepossano tuttavia garantirerisorse suf1047297cienti per vive-

re con prestazioni socialiminimerdquoMettere insieme tutti que-sti elementi perograve non egravefacile Soprattutto in un

periodo come questo ldquoLaGermania - nota la sociolo-ga - in questi anni ha in-trodotto la formula dei mi-nijobs che poggiano perogravesu una struttura economi-

ca solida visto che lrsquoeco-nomia tedesca egrave quellache va meglio In Italia in-vece il dualismo sta diven-tando un fatto strutturale

La precarizzazione del la-voro egrave una realtagrave accom-pagnata da un ricorsosempre piugrave frequente aicontratti di solidarietagravenati per evitare tagli e li-

cenziamenti che oggi perograve40

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 41: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4172

vanno a colpire anche chicredeva drsquoessere garantitoa vita grazie ad un contrat-to di lavoro a tempo inde-

terminatordquo Quello cheemerge egrave che dopo la crisi1047297nanziaria si sta assisten-do a un rimescolamentodelle carte nel mondo del

lavoro ldquoLa mia impressio-ne egrave che un porsquo in modostrisciante un porsquo attraver-so nuovi quadri normativisi stia arrivando a quelloche accadeva negli Usa giagrave

negli anni lsquo80 nello stessouf1047297cio lavorano un impie-gato con contratto atipicoe un altro con contratto re-golarerdquo

41

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 42: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4272

Giagrave nel 2010 gli os-servatori francesilanciavano lrsquoallar-

me sul numero crescente

di pensionati poveri Unbel contrasto con le pub-blicitagrave delle compagnie diviaggio che miravano aisenior come le coppie an-cora in grado di permetter-

si degli extra In tre anni la

situazione egrave peggiorataPrime vittime le donneSpesso si ritrovano da solecon piccole pensioni per-

cheacute hanno interrotto il la-voro per occuparsi dei 1047297glie rimaste vedove hannosolo una misera pensionedi reversibilitagraveUf1047297cialmente sarebbero

sei milioni i pensionati in42

ldquoLa vista non va le ossa nemmenoNon fa niente egrave troppo caro curarsirdquo

Anzianidimenticati

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 43: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4372

stato di povertagrave ma egrave dif1047297-cile avere dati precisiQuando va bene vivonocon una pensione di circa

778 euro al mese La mag-gior parte 1047297nisce i proprigiorni in casa in solitudi-ne Fieri o rassegnati in si-lenzio vanno avanti come

possono Mantengono ladignitagrave hanno un tettomodesto sulla testa manon arrivano a 1047297ne mese enon egrave raro vederli gironzo-lare tra banchetti e pattu-

miere alla 1047297ne dei mercatiCrsquoegrave chi non ha nessuno acui parlare crsquoegrave chi nonvuole dirlo alla famiglia ai1047297gli

Josette egrave fortunata lo dicelei egrave unrsquoarzilla signora di89 anni alsaziana ma abi-ta a Parigi da una vita Do-vrebbe cambiare gli oc-chiali ldquoTroppo cari perograverdquo

Anche lei come molti

francesi rinuncia a curarsiper ragioni economichenonostante lrsquoassistenzamutualistica in Francia sia

tra le migliori in EuropaEvidentemente non bastaHa anche problemi alleossa ldquoma non fa nullardquosbotta rassegnata Passa

una vicina e ci dice ldquoOggiha cambiato la corda delletende salendo da sola sullascala quando non potrogravepiugrave farlo saragrave la 1047297nerdquo Jo-sette la sgrida ridendo

Fisico minuto ma di carat-tere racconta di aver lavo-rato sino a 79 anni quandoegrave morto suo marito Levengono le lacrime che

caccia subito indietroldquoSono trascorsi dieci annima non mi abituordquo Erapuericultrice il marito mi-litare andograve in pensionecon pochi soldi e la mala-

ria Ride quando le dico43

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 44: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4472

che sono italiana percheacute ilsolo ldquopeccatucciordquo che sipermette egrave un pezzo dipizza dal panettiere ogni

due settimaneNon le piace la Francia dioggi ldquoTroppa violenzatroppi estremismi Tutti silamentano e nessuno fa

niente neppure quelli checriticano gli altri per il loromenefreghismo Sono iprimi a girare lo sguardoda unrsquoaltra parte senzaneppure salutarti quando

ti incontrano Abbiamovissuto la guerra mio ma-rito ha perso la salute perla patria Ma la gente ogginon egrave piugrave solidale Quando

non sarograve piugrave in questomondoda lassugrave manderograve1047297nalmente tutti a quelpaeserdquo

44

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 45: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4572

Si sentivano al sicuroun lavoro una casataluni una famiglia

Una separazione una ma-

lattia un licenziamento ela loro vita egrave cambiata Vit-time della crisi economicache improvvisamente sca-raventa migliaia di perso-ne ogni settimana nella

precarietagrave Si calcola che

almeno due milioni di la-voratori poveri vivano conmeno di 850 euro al mese eotto milioni di persone vi-

vano sotto la soglia di po-vertagrave Hanno in comune lapaura del domani Sono ipoveri nellrsquoombra Bussarealla porta di unrsquoassistentesociale egrave doloroso non lo

fanno subito non sanno45

ldquoPerso il posto da top managerho dovuto elemosinare il cibordquo

Nuovipoveri

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 46: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4672

neppure a cosa hanno di-ritto Cercano di cavarselada soli 1047297no a quando nonsi arrendono alla realtagrave

gestire una esistenza quo-tidiana dif1047297cile e cercare ilmodo di risalire la chinasono due imprese pococompatibili

Trovare un alloggio ldquosocia-lerdquo dimostrando di guada-gnare tre volte il costodellrsquoaf1047297tto egrave partita persatanto lunghi sono i tempidrsquoattesa Piugrave di 100mila

persone sono costretteoggi a vivere in un cam-peggio Louis P ha 57 annialle spalle una carriera datop-manager A quaran-

trsquoanni la prima fusioneaziendale e perde il lavorolo ritrova dopo un anno emezzo ma egrave vittima di unaseconda fusione Avevauna moglie e due 1047297gli un

mutuo e dei progetti Inve-

ce ha dovuto chiuderelrsquoappartamento ormaildquotroppo granderdquo la separa-zione egrave seguita di ligrave a poco

ldquoPer otto anni ho fatto di-versi lavoretti - ricorda-pur restando iscritto nelleagenzie di cacciatori di te-ste Ho preso il brevetto

drsquoautista ed ho fatto dachauffeur a gente che 1047297noa poco prima frequentavoQuel poco che guadagnavobastava appena a pagare ilmutuo poi non ce lrsquoho fat-

ta piugrave e il mio unico benemi egrave stato pignoratordquoLo stipendio di un lavora-tore povero basta per lrsquoaf-1047297tto per le bollette Resta

fuori il cibo Anche Louis siegrave deciso a varcare la portadei ldquoRestos du Coeurrdquo lrsquoas-sociazione per la distribu-zione di pasti ai poveriQuando nel 1985 il celebre

umorista Coluche creograve i46

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 47: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4772

ldquoRestos du Coeurrdquo non po-teva immaginare lrsquoaumen-to esponenziale dei biso-gnosi La campagna drsquoin-

verno 2013-2014 egrave iniziatacon il triste record di piugrave diun milione di iscritti Nelfrattempo Louis ha 1047297nal-mente trovato un lavoro

simile a quello di prima ldquoEgravestato veramente dif1047297cile evivo ancora con la pauradel futuro di un nuovo li-cenziamento Guadagnomolto meno di quando ero

giovane Cercare lavorocon un curriculum con bendue lauree mi ha insegna-to a barare al ribasso se nopensavano che sarei stato

troppo carordquo Louis sta ri-salendo la china ma ha unpensiero 1047297sso ldquoLasciare laFranciardquo

47

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 48: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4872

Con la crisi economi-ca si riscopre che illavoro in nero puograve

diventare un ammortizza-

tore sociale o almeno cosigravedicono le statistiche dal15 di cinque anni fa i la-voratori in nero sarebberoormai un terzo dei france-si Le spese di questo lavo-

ro un salvagente sul mo-

mento ma fattore di preca-rietagrave col tempo le fannosoprattutto i lavoratori do-mestici o quelli del settore

delle costruzioni Dalbaby-sitting alle pulizie al-lrsquoaiuto agli anziani per ar-rotondare uno stipendio oun sussidio familiare An-che per guadagnarsi un porsquo

di vita dal nulla Il proble-48

ldquoMai un vero contratto regolarenon ho diritto alla disoccupazionerdquo

Lavoronero

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 49: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 4972

ma egrave che quando si entranel giro del lavoro nero siriescono a risolvere alcuniproblemi urgenti ma dif1047297-

cilmente si riesce a rien-trare nelle liste di colloca-mento che richiedono igiusti1047297cativi degli ultimistipendi Se si perde il la-

voro in nero si perde e ba-sta senza alcun dirittoEgrave il costo del lavoro che egrave indiscussione Anche per iprivati che vogliono assu-mere una colf dichiaran-

dola per bene1047297ciare poi diuna detrazione 1047297scale mache devono comunque co-minciare anticipando glioneri Neacute risultano accordi

per venirsi incontro reci-procamente Non egrave unagioia lavorare in nero e chilo fa non deve essere addi-tato come evasore 1047297scaleLe vittime del lavoro nero

aumentano Si moltiplica-

no infatti i casi di giovaniche sono inizialmente as-sunti in nero con la pro-messa di un contratto a

tempo indeterminato Unapromessa spesso nonmantenuta

Julie 21 anni abita a Bor-deaux ha interrotto gli

studi prima della maturitagravedopo la separazione deisuoi che egrave coincisa con ladisoccupazione di sua ma-dre Julie ha fatto qualchelavoretto come baby-sitter

ha dato qualche lezionema non riusciva a concilia-re studi e lavoretti Poi hatrovato un impiegoldquoUn al-bergo della zona dove la-

vorava una conoscente dimia madre mi ha propostoun posto drsquoinserviente ini-zialmente part-time macon la promessa di assu-mermi con un contratto a

tempo pieno dopo un pe-49

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 50: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5072

riodo di prova in nero Hoaccettato con entusia-smordquo Passano altri seimesi ma egrave sempre pagata

in nero con la scusa dellacrisi ldquoPoi hanno comincia-to a ritardare i pagamenti ene avevo bisogno Giagrave gua-dagnavo poco part-time e

poi anticipavo le spese ditrasporto Per tre mesi an-cora ho continuato spe-rando di ricevere il dovutoNiente Sono rimasta acasa ma non ho avuto di-

ritto a nulla Non ero regi-strata da nessuna partenon potevo pretenderehelliprdquo

Julie non ha potuto fare ri-corso per avere un sussi-

dio da un anno cerca inu-tilmente lavoro come mi-gliaia di altri ventenni del-la regione E non hanemmeno diritto al sussi-dio di disoccupazione poi-

cheacute non risulta che abbia

mai lavorato

50

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 51: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5172

Un tempo crsquoerano iclochard Crsquoeranoancora ventrsquoanni

fa Ricordavano i vagabon-

di dei tempi bohegraveme diMontmartre e del ldquoVieuxParisrdquo Oggi ci sono gli Sdfi ldquoSenza domicilio 1047297ssordquo enon sono la stessa cosaUna popolazione drsquoirrego-

lari di cui un quinto sono

bambini I dati uf1047297ciali di-cono che dal 2001 i senzatetto in Francia sono au-mentati del 50 passando

da 86000 a 145000 Ma larealtagrave egrave probabilmentepeggiore Non crsquoegrave bisognodi censimenti per vederenella sola Parigi quanto ilfenomeno sia aumentato

Si incontrano ad ogni an-51

ldquoDallrsquoUngheria a Montparnasse per vivere solo sotto una tendardquo

Senzadimora

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 52: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5272

golo di strada si vedonomaterassi piegati si vedo-no le tende Ci saragrave dentroqualcuno Ci saragrave ancora

domani o saranno statispostati su ordine dellaprefettura Le azioni diforza sembrano diminuitema come dimenticare il 15

dicembre 2007 quandolrsquoassociazione ldquoLes enfantsde Don Quichotterdquo ed alcu-ni Sdf avevano piantato letende lungo la Senna ederano stati violentemente

respinti dalla poliziaDa allora le tende ad igloofornite dalle associazionicaritatevoli sono usate damolti ma crsquoegrave chi vive an-

cora sopra i cartoni con unsacco a pelo Crsquoegrave chi ha per-so ogni speranza chi soffredi malattie mentali chi si egraveperso nei fondi di troppebottiglie Gli Sdf si sono di-

visi in comunitagrave urbane di

diverso tipo ognuna con ipropri codici Prima vive-vano da soli ora hanno latendenza a raggrupparsi

Forse per insicurezza e so-litudineDieci anni fa Christian hapreso posto con il suo ma-terasso vicino a Montpar-

nasse Poi ha aggiunto unatenda Il caso ha voluto cheil Comune costruisse pro-prio ligrave a 1047297anco un gabinet-to pubblico Due anni fa egraveapparsa una seconda ten-

da Ora sono tre Christianegrave gentile ma burbero nonvuole raccontare la suastoria Laszlo un unghere-se parla un porsquo Forse per-

cheacute siamo piaciuti al suocane forse percheacute parlaitaliano ldquoDallrsquoUngheriasono arrivato in Italia aRoma e poi in Toscana-dice- Ho lavorato nelle co-

struzioni poi sono andato52

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 53: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5372

a nord e ora qui a ParigiVoglio solo lavorare anchei miei amici Cerchiamosempre abbiamo i docu-

mentirdquo Un suo compagnoli fa vedere Egrave vero ldquoNonabbiamo diritto a nientepercheacute non abbiamo unindirizzo da dare ma la

polizia ci lascia starerdquoQuel piccolo accampa-mento che puograve sembrareinquietante ai passanti

che accelerano il passoguardando dallrsquoaltra parteper loro egrave il solo posto ac-cogliente

53

10

5

0

15

LA DISOCCUPAZIONE Spagna Germania Italia Francia

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014

20

25

SENZA RETE (Percentuale di adulti disoccupati che vivono in famiglie povere che non ricevono sostegno dagli ammortizzatori sociali)

0 10 20 30 40 50

Italia

Spagna

Eu (27)

Germania

Francia

Fonte Istat Eurostat

Fonte Istat Eurostat

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 54: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5472

Spagna pubblicato su ldquoIl Caffegrave del 16 febbraio 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 55: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5572

Indigenti e precarima la Spagna rinasce

allrsquoombra del Re

G

iovani precari pre-feriti a cinquanten-

ni espulsi dal mon-do del lavoro Formazionescolastica abbandonata ocure sanitarie negate permancanza di soldi Il ri-schio di rinunciare alla

propria abitazione perlrsquoimpossibilitagrave di rispettarele scadenze dei debiti con-tratti Nuove inedite formedrsquoemarginazione nuove

paure lrsquoincapacitagrave di met-tere a fuoco un futuro sen-za piugrave garanzie Il reporta-ge dalla Spagna le testi-monianze raccolte per ilCaffegrave da Giuseppe Grosso

concludono il ciclo di ser-

vizi - dopo Italia Germaniae Francia - dedicati ad un

aspetto particolare dellavita sociale nei Paesi drsquoEu-ropa lrsquoincertezza e cono-mica ed esistenziale Unaspetto drammatico in uncontinente che coinvolto

nella crisi economica piugravegrave dopo quella del 1929dal Dopoguerra ad oggimai si sarebbe mai aspet-tato di dover rimettere in

discussione qualitagrave e stilidi vita che si credevano or-mai una scontata certezzaChe si sentiva anzi proiet-tato in un futuro ancor piugraveconfortevole allrsquoinsegna di

un benessere generalizza-55

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 56: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5672

toUna sicurezza che inveceper milioni di personesembra essere svaporata

con lo stesso sogno di unrsquoEuropa unita e piugrave forte Egravequesta anche la realtagrave del-la Spagna di oggi un Paesein cui si comincia perograve a

vedere qualche timido se-gnale di ripresa

56

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 57: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5772

Una fragile fragilis-sima ripresa Lrsquo-hanno chiamata

cosigrave gli economisti quella

1047297ammata di segni positiviaccanto agli indicatori sta-tistici (in realtagrave non tutti)dopo anni di tassi negativisalutati con ottimismo dalprimo ministro Mariano

Rajoy ldquoOltre i numeri la

Spagna rispetto ad altriPaesi europei come lrsquoItaliainvestiti dalla crisi deglianni scorsi sta riuscendo

a superare le secche reces-sive anche grazie al suo si-stema politico che ha mo-strato una certa soliditagraverdquospiega il professor Gian-franco Pasquino docente

universitario e politologo57

Il sistema politico stimolatodalla scossa degli Indignati

Lrsquoanalisi di Gianfranco Pasquino

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 58: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5872

ldquoLa Spagna intanto egrave 1047297ni-ta nella tempesta perfettadella crisi per eccesso diottimismo - aggiunge Pa-

squino - percheacute negli anniscorsi ha macinato unosviluppo che ha portato adun improvviso benessereLa gente srsquoegrave ritrovata soldi

da spendere e li ha investi-ti nel mercato immobiliareche viaggiava a duecentoallrsquoora La bolla dellrsquoedili-zia ha distrutto tutte lesperanzerdquo Cosigrave in quattro

anni ha bruciato il lavorodegli ultimi ventrsquoanni In-dustrie chiuse giovanisenza speranze disoccu-pazione oltre il 25 per cen-

to che vuol dire milioni emilioni di persone in cercadi un posto che non arrivamai ldquoPerograve in Spagna - ri-prende Pasquino - crsquoegrave stataanche una reazione con

grandi scioperi cortei in-

tere cittagrave paralizzate conla nascita del movimentodegli lsquoindignatirsquo Tutto que-sto egrave stata una frustata per

i politici che hanno accu-sato il colpordquo La sterzata egravestata lenta le manovreeconomiche lacrime esangue sono state in parte

attutite grazie alle prote-ste Ma qualcosa si egrave mos-so E ora si attende appun-to una ldquofragile ripresardquoUna ripresa che tuttavianon ha sacri1047297cato sullrsquoal-

tare dei tagli necessari ilsuo sistema politico ldquoAnzi- fa osservare Pasquino - egravestato proprio il sistema po-litico a tenere quando tut-

to barcollava E questo per-cheacute la Spagna innanzituttoha un Re che egrave un sincerodemocratico (lasciamo daparte i guai della famigliareale) e lrsquoha dimostrato

anni fa durante il famoso58

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 59: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 5972

tentativo di golpe Ed egrave unpunto di riferimento pertutti Secondo i due mag-giori partiti socialisti e po-

polari hanno dimostratodi avere una grande tradi-zione e seguito popolarenon crsquoegrave stata come altro-ve una frammentazione

politica con gruppi e grup-petti originata dalle prote-sterdquo Ma resta ancora mol-to da fare La strada egrave lun-ga Soprattutto per i giova-ni condannati a entrare

nel mondo del lavoro con-vivendo con forme spintedi precariato ldquoPerograve ci sonorealtagrave come la Catalogna -conclude Pasquino - dove

crsquoegrave piugrave vivacitagraverdquo E su que-sto rinasce la speranza

59

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 60: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6072

ldquoSe mi tolgono lacasa egrave la 1047297nerdquoManuela Cuello

si passa una mano sul vol-

to provato e rivolge versola televisione accesa unosguardo assente Ha 57anni egrave invalida al 66 evive sola nella sua casa delquartiere operaio di San

Blas a Madrid Deve

90mila euro alla bancaBbva per un debito chenon egrave neppure suo ldquoMia 1047297-glia mi chiese di fare da ga-

rante per il suo mutuo e ioaccettai ipotecando lacasardquo Ormai sono anniche sua 1047297glia ndash travoltadalla crisi che le ha strap-pato il lavoro ndash non paga la

rata mensile di 1600 euro60

ldquoHo giagrave ricevuto tre avvisi di sfrattose arriva la polizia mi butto di sottordquo

Senzacasa

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 61: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6172

e Manuela ha giagrave collezio-nato tre avvisi di sgombe-ro Una situazione dram-matica ma emblematica

dellrsquoemergenza socialeche sta segnando il Paesedal primo trimestre del2013 le ingiunzioni disfratto si sono susseguite

al ritmo di 215 al giornoscaraventando sul lastricomigliaia di famiglie soffo-cate da mutui concessi acondizioni al limite dellalegalitagrave quando la crisi era

ancora una nube nera invi-sibile allrsquoorizzonteManuela per ora ha anco-ra un tetto ldquoFinora conlrsquoaiuto della Pah (lrsquoattivis-

sima Piattaforma controgli sfratti ndr) siamo sem-pre riusciti a rimandare glisgomberi ma se la prossi-ma volta qualcosa andassestorto 1047297nirei letteralmen-

te in mezzo alla stradardquo

Manuela infatti non hapiugrave neacute i genitori neacute i fratellie non puograve contare nem-meno su suo marito allon-

tanato dalla casa coniuga-le per ldquogelosia patologicardquoCosigrave egrave scritto sulle cartedel tribunale che tiene inmano ldquoA volte mi picchia-

vardquo ricordaManuela si passa il dorsodi una mano sugli occhi lu-cidi per asciugarsi un ac-cenno di lacrime ldquoSonosola e disperata Se qui en-

tra la polizia mi butto disottordquo E sarebbe la cronacadi una morte annunciatada sommare ai numerosicasi di suicidi legati al

dramma degli sfratti Forseesagera Perograve egrave scritto an-che sul referto medico chela Pah ha portato alla ban-ca cercando di farla desi-stere dallo sciagurato pro-

posito di mandare sul la-61

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 62: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6272

strico una donna invalidasola vittima di violenza digenere e malata Sul docu-mento si legge ldquotendenze

suicide depressione at-tacchi drsquoansiardquo Piugrave in bas-so egrave indicata una terapialdquoSigrave ma non la seguo per-cheacute la sanitagrave pubblica non

la copre del tutto e io nonho soldi per le medicinerdquoIntanto Manuela vive conlrsquoangoscia di ricevere unnuovo avviso di sgomberoHa provato di tutto per di-

vincolarsi dalla stretta del-la banca ldquoSono andata an-che alla Caritas per chie-dere una casa non me ladanno percheacute mi hanno

detto che in questa Spagnacrsquoegrave tanta gente che sta per-sino peggio di merdquo

62

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 63: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6372

ldquoLe cose peggiorisono lrsquoansia e lasensazione di

fragilitagrave che aumentano

con il timore di non riusci-re a rientrare nel mercatodel lavorordquo Egrave la paura diBonoso Ruiz Calero ma-drileno di 54 anni rimastodisoccupato sei anni fa

dopo aver passato una vita

nella stessa fabbrica di so-spensioni per auto chiusaquando era giagrave da diversianni sotto il controllo del

colosso ThyssenKruppldquoPerdere il lavoro a 50 anniegrave quasi una condanna ri-ciclarsi egrave dif1047297cile percheacute leaziende preferiscono spre-mere qualche ragazzo con

un contratto precario e63

ldquoLe aziende assumono i giovania questa etagrave non si trova nullardquo

Senzalavoro

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 64: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6472

uno stipendio da famerdquoLa precarietagrave egrave ormai unacostante tra i giovani spa-gnoli ma anche chi non egrave

piugrave giovane si sta adattan-do pur di uscire dal panta-no della disoccupazionedilagante uno dei risvoltipiugrave tragici della crisi iberi-

ca In Spagna si contanoquasi 6 milioni di disoccu-pati che premono alle por-te degli uf1047297ci di colloca-mento del Paese dove il26 della popolazione atti-

va egrave costretto a stare con lebraccia conserteBonoso ha passato tre anniinviando curriculumovunque per qualsiasi of-

ferta di lavoro con unalaurea in psicologia nelcassetto e poche speranzedi tornare a mettersi in ta-sca uno stipendio 1047297ssoldquoHo iniziato a lavorare a

quindici anni ndash racconta ndash

e per me il lavoro era unpunto fermo Poi allrsquoim-provviso mi sono trovatosenza impiego senza en-

trate ma con le spese disempre bollette tasse esoprattutto il mutuo dellacasa Una situazione ango-scianterdquo Fincheacute nel 2011

grazie ad un amico egrave arri-vata unrsquoofferta ldquoOvvia-mente sono contento diaver ricominciato a lavora-re ma le condizioni nonsono nemmeno compara-

bili a quelle che avevo rag-giunto in quasi trentrsquoannidi lavoro Ho dovuto trasfe-rirmi a Saragozza lo sti-pendio mi egrave stato dimez-

zato e le ore sono aumen-tate adesso per fare lostesso lavoro di primaguadagno circa milleeurordquo Dal 2011 ad oggi nonegrave cambiato quasi nulla

ldquoLrsquounica novitagrave egrave che mi64

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 65: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6572

hanno rimandato a Ma-dridrdquo Per il resto non unritocco allo stipendio nonun miglioramento delle

condizioni lavorative ldquoTut-ti si schermiscono dietro ilgigantesco paravento dellacrisi In parte saragrave vero - ri-1047298ette con amarezza- ma

tutte le aziende stanno fa-cendo leva su questa si-tuazione per cancellare di-ritti ormai acquisti e ab-bassare drasticamente icosti del lavoro a spese dei

dipendentirdquo Beve un sorsodi birra e riprende ldquoIo or-mai penso solo alla pen-sione sono i giovani chemi preoccupano non so

che futuro possano co-struire in questo Paeserdquo

65

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 66: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6672

Lrsquoabbandono scola-stico in Spagna egraveuna vera piaga che

otto riforme del sistema

educativo dal 1970 nonsono riuscite a curare unragazzo su quattro abban-dona i banchi di scuola pri-ma del diploma e solo il30 degli studenti che si

iscrivono allrsquouniversitagrave rie-

sce a laurearsi Non pertutti perograve egrave una questionedi rendimento Secondo lestime del Sindicato de

estudiantes solo a Madridcirca 7000 studenti sareb-bero a rischio di esclusionedal sistema universitarioper ragioni esclusivamen-te economiche Un altro

dei nefasti effetti della cri-66

ldquoLa mia egrave la generazione perdutanon riesco a proseguire gli studirdquo

Senzaformazione

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 67: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6772

si spagnola aggravato dauna recente riforma del-lrsquoistruzione che ha tagliatorisorse alla scuola pubbli-

ca e ha assottigliato gli aiu-ti economici destinati aglistudenti piugrave svantaggiatiCome Alejandro Hurtadomadre disoccupata padre

tassista residente nel po-polare quartiere madrile-no di Vallecas Si egrave diplo-mato con ottimi voti e oraguadagna 250 euro al mesein nero facendo traslochi

Vorrebbe iscriversi a Sto-ria ldquoperograve il reddito dellanostra famiglia egrave troppobasso per far fronte al-lrsquoiscrizione ma egrave troppo

alto per ricevere una borsadi studiordquo La regione diMadrid egrave una di quelle chepiugrave hanno elevato i costidellrsquoeducazione universi-taria aumentati del 65 in

due anni ldquoHo 22 anni ndash

racconta Alejandro ndash e fac-cio parte della generazioneperduta falcidiata dalla di-soccupazione (che tra gli

under 25 raggiunge quasi il55 ndr) Vorrei studiareper avere un futuro miglio-re ma non me ne danno lapossibilitagraverdquo

Ragiona allrsquoantica Alejan-dro percheacute nella Spagna dioggi non sempre un titolodi studio dagrave accesso a unbuon lavoro Aacutelvaro Alon-so per esempio segretario

provinciale del Sindicatode estudantes di Cadiceha una laurea in giornali-smo ldquoche egrave costata moltisacri1047297ci a me e alla mia fa-

migliardquo Adesso perograve si ar-rangia con lavoretti precario con collaborazioni mal-pagate a condizioni avvi-lenti ldquoIl lavoro egrave diventatoun lussordquo commenta con

un porsquo di rassegnazione E67

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 68: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6872

anche lrsquoaccesso allrsquouniver-sitagrave lo sta diventando ldquoIoalmeno ndash dice Aacutelvaro - puravendo entrambi i genitori

disoccupati da anni sonoriuscito a laurearmi grazieagli aiuti statali 6milaeuro allrsquoanno con cui seb-bene a stento ho potuto

affrontare tutte le speserdquoSuo fratello dovrebbe ini-ziare lrsquouniversitagrave lrsquoannoprossimo ma dovragrave rinun-ciarci ldquoI tagli del ministrodellrsquoIstruzione Joseacute Ignacio

Wert hanno dimezzato gliaiuti e con una borsa distudio di 3mila euro allrsquoan-no non egrave proprio possibi-lerdquo

68

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 69: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 6972

Al telefono la vocetentenna a tratti siriduce a un sof1047297o

lasciando comunque tra-

sparire il musicale accentosudamericano di Mariacutea Ta-nya Tigre Castro Per Mariacutea40 anni egrave un vero e proprioatto di coraggio non sonomolti gli immigrati clande-

stini che accettano di rac-

contare con nome e co-gnome il loro calvario sa-nitario Quasi tutti hannopaura di esporsi ed essere

espulsi da un Paese che liconsidera delle zavorre so-ciali Maria Tanya un lavo-ro in nero come badante egravediabetica cronica Quattor-dici anni fa arrivograve a Madrid

dallrsquoEcuador e da nove la69

ldquoIo immigrata e ammalata gravecostretta a pagarmi le medicinerdquo

Senzacuremediche

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 70: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7072

sua vita dipende dalle inie-zioni quotidiane di insuli-na che 1047297no al settembredel 2012 erano coperte dal

sistema sanitario ldquoPoi ungiorno - racconta - il miomedico mi ha detto cheero stata cancellata dal si-stema e ho dovuto farmi

carico delle medicine af-frontando uno sforzo eco-nomico per me insosteni-bilerdquoEgrave uno degli effetti della ri-forma sanitaria voluta dal

governo conservatore delPartido popular che haescluso dalle cure mediche- prima gratuite e univer-sali - tutte le persone che

vivono illegalmente nelPaese La durezza della ri-forma egrave compensata solodallrsquoimpegno e dal sensodi responsabilitagrave delle as-sociazioni per la difesa dei

diritti umani (Meacutedicos del

mundo ad esempio si bat-te in prima linea con lacampagna Nadie desecha-do Nessuno ri1047297utato) e

della maggior parte deimedici ldquoIl mio - ricordaMariacutea Tanya - ha persinocontribuito di tasca suaper un periodo allrsquoacquisto

delle medicine e ha poifatto in modo che lrsquoammi-nistrazione madrilena tor-nasse a pagare la terapiardquoLa vicenda di Mariacutea Tanyapurtroppo egrave tuttrsquoaltro che

isolata Da quando egrave entra-ta in vigore la riforma sisono veri1047297cati molti casianaloghi con epiloghi avolte ben piugrave tragici Il 24

aprile del 2013 Alpha Pamun ragazzo senegalese di28 anni a cui era stata ne-gata lrsquoassistenza sanitariaegrave morto a Mallorca di unamalattia curabile come la

tubercolosi70

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 71: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7172

ldquoMa i casi di esclusione piugravefrequenti - dice ManuelEspinel medico di prontosoccorso e dirigente di Meacute-

dicos del mundo ndash riguar-dano diabetici e portatoridi Hiv La maggior partenon va dal medico se nonper urgenze percheacute crede

di poter essere denunciatoUna delle conseguenze piugravenegative di questa riformandashnota Espinel ndash egrave quella diaver generato paura tra gliimmigratirdquo

71

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice

Page 72: Storie d'Europa 2014

7212019 Storie dEuropa 2014

httpslidepdfcomreaderfullstorie-deuropa-2014 7272

Storie drsquoItalia pag 4

Storie di Germania pag 18

Storie di Francia pag 36

Storie di Spagna pag 54

Indice