strannik#143 • СТРАННИК №143
DESCRIPTION
STRANNIK - TRAVEL MAGAZINE. December 2009 issueTRANSCRIPT
• СТРАННИК • КИЕВ (143) ДЕКАБРЬ 2009
ïð
åä
ëî
æå
íè
ÿ ò
óð
ôè
ðì
журнал ñòðàííèê (044) 383 29 97 [email protected]
2
• СТРАННИК • КИЕВ (143) ДЕКАБРЬ 2009
ïð
åä
ëî
æå
íè
ÿ ò
óð
ôè
ðì
журнал ñòðàííèê (044) 383 29 97 [email protected]
4
КАРПАТЫ, 26.12; 03.01;10.01проезд само стоятельно, Затишне гніздечко,проживание, от 250 грн (044) 279 4306 ,279 8991 "С.І.Т. ЦЕНТР ВЕБ КОНТИНЕНТ"www.webcontinent.com.ua Лицензия МКТУГСТКУ АВ №303027 от 16.02.2007
КАРПАТЫ, 26.12; 03.01;10.01проезд само стоятельно, Синяя гора, проживание, пи тание, от 500 грн (044) 279 4306 , 279 8991 "С.І.Т. ЦЕНТР ВЕБ КОНТИНЕНТ"www.webcontinent.com.ua Лицензия МКТУГСТКУ АВ №303027 от 16.02.2007
НОВОГОДНИЕ ГУЛЯНИЯ "по графски"(Умань, Немиров, Тульчин), 31.12 02.01 ав тобус проезд, проживание, питание, экскур сии, 1090 грн (044) 235 54 25, 223 63 85"АСТРЕЯ" www.astreya.kiev.ua ЛицензияГСТКУ МКТУ АВ № 020388 от 13.04.06
НА ПРОГУЛКУ ДО ВТОРОГО (Дворцы, парки,замки, крепости, музеи Волыни), 31.12 02.01, автобус, экскурсии, проезд, прожива ние, питание, 1280 грн (044) 235 54 25, 22363 85 "АСТРЕЯ " www.astreya.kiev.ua Лицен зия ГСТКУ МКТУ АВ № 020388 от 13.04.06
НОВОГОДНЕЕ РАЗНОЦВЕТЬЕ ПОЛТАВЫ (Пол тава, Опошня, Диканька, хутор Прони), ж/д,экскурсии, проезд, проживание, питание,1157 грн (044) 235 54 25, 223 63 85 "АСТ РЕЯ" www.astreya.kiev.ua Лицензия ГСТКУМКТУ АВ № 020388 от 13.04.06
СТАРАЯ, СТАРАЯ СКАЗКА (Львов + замки,Жолква, Крехов), Новогодние гулянья "по графски" (Умань, Немиров, Тульчин), 31.12 02.01, автобус, проезд, проживание, пита
ние, экскурсии, 1250 грн (044) 235 54 25,223 63 85 "АСТРЕЯ" www.astreya.kiev.ua Ли цензия ГСТКУ МКТУ АВ № 020388 от 13.04.06
ТУРЫ ВЫХОДНОГО ДНЯ: 5.12;19.12 "Там,где рождается сказка"(путешествие на фаб рику ёлочных игрушек); 20.12 "Очарованиеуездных городов"(Нежин Заньки); 5 8.01Древний Львов и замки "Золотой подко вы"; 8 9.01 "Святые места Украины": Почаев ская Лавра+Кременец; 10.01 "По бальзаков ским местам" (Бердичев Верховня) (044)272 1531, 272 0485, 247 0342 "АЖУР"www.azhur.com.ua Лицензия МКТУ ГСТКУ АВ№329836 от 08.06.07
ТУРЫ ПО УКРАИНЕ НА НОВЫЙ ГОД: 30.12 3.01 Новогоднее Прикарпатье (Кломыя Ко сов Яремча Буковель Ивано Франковск);30.12 4.01 Новый Год в Закарпатье (Мукаче во Ужгород) ; 31.12 2.01 "Новогодние мо настыри и Замки Волыни" (Дубно Острог Ме жирич) ; 30.12 3.01 "Новый Год на Терно польщине" (Зарваница Чертков Монасты рок) ; 31.12 1.01 Новый Год в Древнем Чер нигове; 31.12 2.01 "Таврийские встречи"(Новый Год в Алупке, Крым) (044) 272 1531, 272 0485, 247 0342 "АЖУР"www.azhur.com.ua Лицензия МКТУ ГСТКУ АВ№329836 от 08.06.07
ЭКСКУРСИИ ПО КИЕВУ: 6.12 "Дома Богов,построенные людьми 2" ; 13.12 Тайны киев ских подземелий: Зверинецкие пещеры;19.12 "Ко дню Св.Николая" (по Николаев ским храмам Киева) ; 26.12 "Дома Богов,построенные людьми 3" ; 15.01 "О чём рас сказывают звёзды"(с посещением обсерва тории) (044) 272 1531, 272 0485, 247 0342 "АЖУР" www.azhur.com.ua ЛицензияМКТУ ГСТКУ АВ №329836 от 08.06.07
БАНСКО, 03.01, авиа, отель Римська Баня,проживание, питание, страховка, 450 евро (044) 279 4306 , 279 8991 "С.І.Т. ЦЕНТР ВЕБ КОНТИНЕНТ" www.webcontinent.com.ua Ли цензия МКТУ ГСТКУ АВ №303027 от16.02.2007
У ТЁПЛОГО МОРЯ, ежедневно, авиа, транс фер, проживание, питание, от 299 у.е (044)235 54 25, 223 63 85 "АСТРЕЯ" www.astreya.kiev.ua Лицензия ГСТКУ МКТУ АВ № 020388 от13.04.06
ХУРГАДА, ШАРМ ЭЛЬ ШЕЙХ, отели на любойвкус 3 5*, авиа, трансфер, страховка. (044) 272 1531, 272 0485, 247 0342 "АЖУР"www.azhur.com.ua Лицензия МКТУ ГСТКУ АВ№329836 от 08.06.07
ПОЯНА БРАШОВ, 10.01, проезд самостоя тельно, Комплекс Traveland, RO, страховка, 230 евро (044) 279 4306 , 279 8991 "С.І.Т.
ЦЕНТР ВЕБ КОНТИНЕНТ" www.webcontinent.com.ua ЛицГСТКУ АВ №303027 от 16.02.2007
НИЗКИЕ и ВЫСОКИЕ ТАТРЫ, 26.12; 03.01;10.01, автобус, авиа, отели 3* 5, прожива ние, питание, страховка, от 280 евро (044)279 4306 , 279 8991 "С.І.Т. ЦЕНТР ВЕБ КОН ТИНЕНТ" www.webcontinent.com.ua ЛицензияМКТУ ГСТКУ АВ №303027 от 16.02.2007
ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ЭКСКУРСИОННЫЕ ТУРЫ поЕвропе: Чехия + Германия, Венгрия + Авст рия; Польша + Германия; Скандинавия; Чехия+ Германия + Австрия + Франция; Швейцария
(044) 272 1531, 272 0485, 247 0342"АЖУР" www.azhur.com.ua Лицензия МКТУГСТКУ АВ №329836 от 08.06.07
НОВЫЙ ГОД в Европе: Франция, Австрия, Гер мания, Польша… ж/д, автобус, гостиницы2**,3***, проезд, проживание, питание, экс курсии, от 75 евро (044) 235 54 25, 223 6385 "АСТРЕЯ" www.astreya.kiev.ua ЛицензияГСТКУ МКТУ АВ № 020388 от 13.04.06
• СТРАННИК • КИЕВ (143) ДЕКАБРЬ 2009
ðó
áð
è÷
íû
å î
áú
ÿâ
ëå
íè
ÿУкраина � Туры по Европе
6
ÓÊÐÀÈÍÀ
ÁÎËÃÀÐÈß
ÅÃÈÏÅÒ
ÐÓÌÛÍÈß
ÑËÎÂÀÊÈß
ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ
ÆÓÐÍÀË ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÉ «ÑÒÐÀÍÍÈÊ» ÊÈÅ (143) 2009 Ó÷ðåäèòåëü è èçäàòåëü «East European GmbH» Ðåã. ñâ. : Ê ¹4455 îò 08.08.2000Àäðåñ ðåäàêöèè: Êèåâ, óë. Âåðõíèé Âàë, 2 Òåë.: (+380 44) 383 29 97 Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû íåñåò ðåêëàìîäàòåëü
