Su Santidad Francisco

Montevideo, viernes 19 de abril de 2013. Suplemento de 12 páginas

2.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E L O B S E R VA D O R • pa pa f r a n c i s co v i e r n e s 1 9 d e a b r i l d e 2 0 13

PaPa franciSco (Suplemento Especial de El Observador) • Producción comercial: Julio César Denegri • Producción periodística: Mario Rosa • Maquetación: Fernando Cortés • impresión: Imprimex D.L. 342.090 - Edición amparada Decreto 218/96D E P A R T A M E N T OD E P R O D U C C I O N E SE S P E C I A L E S

J orge Mario Bergoglio es co-nocido por la sencillez –que lo llevaba a andar en subte– y al

mismo tiempo por la claridad con la que defiende las ideas de la Iglesia.

Fue uno de los pocos cardenales que cuando llegó a Roma para el cónclave no usó los vehículos ofi-ciales y prefirió hacer el camino en el transporte público, seguramente sin saber que esa sería la última vez que recorrería ese trecho en un relativo anonimato. El gesto no fue una originalidad del argentino ni un tipo de cábala preelectoral, sino lo mismo que hacía siempre en su Buenos Aires natal, donde es famoso por trasladarse a pie o en los subtes y colectivos de la ciudad.

Esa sencillez por la que vivía solo en un apartamento en el segundo piso de la Curia junto a la catedral, esa por la que cuando comía afuera lo hacía en comedo-

res populares y aquella por la que jamás aceptaba una invitación a un restaurante.

Porteño de Flores, el nuevo Papa es hijo de Mario, empleado ferroviario, y Regina, ama de casa. Se crió en Buenos Aires, donde se encariñó con el club San Lorenzo, la música clásica y la literatura; y donde en la temprana juventud estudió para ser técnico químico.

Luego sintió la llamada de Dios e ingresó en el seminario de Villa Devoto para después viajar a Chile, donde hizo el noviciado en la Compañía de Jesús, los je-suitas. Allí estudió Humanidades, Filosofía y Teología y, después de ordenarse sacerdote en 1969, fue vicerrector y maestro de novicios, profesor, y superior de los jesuitas en Argentina entre 1973 y 1979. De este período es la peor sombra que se cierne sobre el argentino;

una acusación que sus detracto-res no se cansan de hacer y unos argumentos que él ya desistió de desmentir: “Dije mi verdad. No puedo obligar a que me crean”, dice cada tanto.

Bergoglio hizo su doctorado en Alemania y en 1992 fue nombrado obispo auxiliar de Buenos Aires. Casi 10 años después, en 2001, Juan Pablo II lo creó cardenal.

Entonces el jesuita no se mandó a hacer una sotana a medida con los nuevos colores de la investidu-ra, como se suele hacer en estos casos, sino que mandó reformar la que había en su casa, una que había usado su antecesor Antonio Quarracino, que había muerto en el año 1998. Después, cuando viajaba a Roma a Bergoglio no le gustaba mostrarse con el vestuario de cardenal y lo más común era verlo con un sobretodo negro.Cuando come afuera, lo hace en comedores populares

Es el pontífice número 266

Un Papa de a pie

Jorge Mario Bergoglio; sencillo y claro con las ideas de la iglesiaCuando llegó a Roma paRa el CónClave pRefiRió pResCindiR del automóvil ofiCial del vatiCano y haCeR el Camino en el tRanspoRte públiCo sin sabeR que seRía la última vez que ReCoRReRía ese tReCho en un Relativo anonimato

Francisco

En busca de la hermandadS alió el tradicional humo

blanco por la chimenea instalada en la capilla

Sixtina y una hora después apareció el Papa Francisco en el balcón de la basílica de San Pedro.

La elección fue anunciada por el cardenal francés Jean-Louis Tauran con la frase en latín “Annuntiovobisgaudium magnum; habemus papam (Les anuncio una gran alegría. Tene-mos un Papa)”. Y así Francisco se convirtió en el líder de 1.200 millones de católicos y el pon-tífice número 266 en los 2.000 años de historia de la Iglesia, una institución que atraviesa por una crisis causada por escándalos de abusos sexuales, disputas y burocracia al interior del Vati-cano, así como la propagación del secularismo.

En su discurso ante más de 100 mil fieles que ese día desafiaron la lluvia y el frío en la plaza de San Pedro, el Papa Francisco entregó su primera bendición y pidió a los hombres y mujeres de buena voluntad que rezaran por su tarea al frente de la Iglesia Católica.

Antes de entregar la primera bendición Urbi et orbe como Papa, el nuevo jefe de la Igle-sia dijo que el mundo debería

emprender un sendero de amor y fraternidad.

“Como ustedes saben, el deber del cónclave es darle un obispo a Roma. Tal parece que mis herma-nos cardenales fueron casi al fin del mundo para escoger al nuevo pontífice”, dijo Francisco.

El f lamante Papa agregó: “Comenzamos este camino de la Iglesia de Roma, obispo y pueblo, juntos, en hermandad, amor y con-fianza recíproca. Recemos unos

por otros, por todo el mundo, para que haya una gran herman-dad. Este camino debe dar frutos para la nueva evangelización”.

Antes de concluir su discurso, el Papa agradeció por su labor al frente de la Iglesia Católica a su predecesor Benedicto XVI, el mismo con quien había competi-do ocho años antes y que –como Papa emérito– anunció que si se lo solicita, ayudará al recién asumido Sumo Pontífice.

América es la más fielLatinoamérica es la región del mundo con más católicos, aunque África es el continente en el que más ha crecido la fe. Europa tiene sólo el 24% de los fieles, pero todos los Papas nacieron allí.Las cifras del Vaticano indican, según el portal de la BBC: -De los 1200 millones de católicos romanos que hay en el mundo más del 40% vive en América. - África es el continente en el qué más ha crecido la fe católica; pasó de tener 45 millones de fieles en 1970 a 176 millones en 2012. -483 millones son los fieles latinoamericanos y Brasil es el país de América con más católicos, mientras que en Europa lidera Italia. -Sólo el 24% de los católicos viven en Europa. A pesar de ello, los últimos sucesores de Pedro pertenecieron a esa parte del planeta.

Para el color de las fumatasEl humo que sale de una chimenea de la Capilla Sixtina es el encargado de revelar si durante el Cónclave se llegó a la elección de un nuevo Papa o no. En caso de que se sumen los votos necesarios para elegir al nuevo Sumo Pontífice, el humo será blanco y en caso contrario negro. Desde 2005 la diferencia entre estas fumatas fue más notoria gracias a la utilización de un aparato auxiliar con fumógenos que fueron adiciona-dos a la tradicional estufa donde se queman las papeletas de los votos.El aparato que se encuentra junto a esta estufa, cuenta con un compar-timento donde se colocan fumógenos de diferente composición y es encendido mediante una centralita eléctrica. Para poder conseguir el color negro de la fumata, se necesita de una composición química especial integrada por perclorato de potasio, an-traceno y azufre. Para la fumata blanca se usa clorato de potasio, lactosa y colofonia (resina natural de color ámbar obtenida de las coníferas). Antes se utilizaba nerohumo o brea para producir el humo negro y paja mojada para el blanco.

4.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E L O B S E R VA D O R • pa pa f r a n c i s co v i e r n e s 1 9 d e a b r i l d e 2 0 13

L a elección del cardenal argen-tino Jorge Bergoglio como Papa sorprendió al mundo

al poner fin a casi 1.300 años de pontificados europeos. Aquí se presenta una selección de opinio-nes del jesuita de 76 años sobre diversos temas que van desde las madres solteras al matrimonio homosexual, la globalización y sus propios intereses y experien-cias de vida. Opiniones vertidas en distintos medios en su camino hacia el pontificado.

1| Sobre bautizar a niños de padres no casados: “El niño

no tiene absolutamente ninguna responsabilidad por el estado del matrimonio de sus padres. Y a menudo, el Bautismo puede ser un nuevo comienzo para los padres también”, dijo en una entrevista en el 2009 con la revista católica 30 Giorni.

2|Sobre el matrimonio homo-sexual: En el 2010, criticó al

Gobierno argentino por apoyar la ley de matrimonio igualitario, que permite el casamiento entre personas del mismo sexo. “No seamos ingenuos: no se trata de una simple lucha política, es la pretensión destructiva al plan de Dios”, escribió días antes de que el Congreso aprobara dicha norma.

3|Sobre la globalización: “Para combatir los efectos de la glo-

balización que llevaron al cierre de

muchas fábricas y las consecuen-cias de miseria y desempleo, se tiene que promover el crecimiento económico desde abajo, con la creación de pequeñas y medianas empresas. La ayuda exterior no debería venir sólo en forma de fondos, sino también de reforzar una cultura de trabajo y una cultura política”, dijo en diciembre del 2001 a Francesca Ambrogetti, del

diario italiano La Stampa.

4|Sobre la vanidad: “A menudo digo para ilustrar la realidad

de la vanidad: miren al pavo real, qué hermoso es de frente. Pero al verlo desde atrás, ves la realidad. Quien caiga en esta vanidad de la autoreferencia esconde una gran miseria en su interior”, dijo en una entrevista publicada en febrero del 2012 en la página de internet

Vatican Insider de La Stampa.

5|Sobre bailar el tango: “Me gus-ta mucho el tango, y cuando

era joven solía bailarlo”, comentó a Francesca Ambrogetti y Sergio Rubín, autores de su biografía del 2010 titulada “El Jesuita”.

6|Sobre su antigua novia: “Formaba parte de la barra

de amigos con la que íbamos a bailar. Pero después descubrí mi

vocación religiosa”, dijo a Ambro-getti y Rubín.

7|Sobre malgastar dinero: Se sabe que se desplaza por Bue-

nos Aires en autobuses y metro, y viajó a Roma en un vuelo de bajo costo, según su prima en Turín, María Teresa Martinengo. “No puede soportar el derroche. Dice que hay niños en Argentina en las villas (barrios precarios), siempre está pensando en ellos”, dijo la prima en una entrevista con el diario La Stampa.

8|Sobre el cine: Bergoglio dijo a Ambrogetti y Rubín que su

película preferida es “El festín de Babette”, una cinta danesa de 1987 sobre dos pías hermanas cristianas en la Dinamarca del siglo XIX que acogen a una cocinera que les prepara un festín tras ganar la lotería.

9|Sobre el arte: “¿Mi cuadro preferido? ‘La crucifixión

blanca’, de Chagall”, dijo a Am-brogetti y Rubín. Chagall pintó esa obra en 1938, y muestra escenas de judíos sufriendo en torno a Jesús en la cruz.

10|Sobre San Lorenzo: De acuerdo a lo que le dijo a sus

amigos, es muy hincha del equipo de fútbol argentino: “Sufro mucho por San Lorenzo”, publica BBC Mundo citando lo que le dijo el Papa a Óscar Lucchini hace unos años, que es arquitecto y encarga-do de la capilla del San Lorenzo.

Reconoció que sufre mucho por San Lorenzo

Identi kit

conociendo al Papa en 10 puntosun CompaCto de vaRiadas opiniones de beRgoglio que inCluyen el aRte, el dineRo, matRimonio gay, la globalizaCión y hasta su ex novia

En nombre de los pobres

ni adriano ni clemente: San francisco

Iglesia y prensa

“Verdad, bondad y belleza”

E l Papa Jorge Mario Ber-goglio dijo que le gustaría “una Iglesia pobre y para

los pobres” al explicar porqué eligió el nombre del San Fran-cisco de Asís.

“Cómo me gustaría una Iglesia pobre y para los pobres”, exclamó el Papa Francisco arrancando un fuerte aplauso de los presentes en la audiencia que se celebró en el aula Pablo VI del Vaticano apenas elegido.

“Durante mi elección tenía junto a mi al arzobispo emé-rito de San Pablo, el cardenal Claudio Hummes, un gran amigo, que cuando el asunto se empezaba a poner peligroso, me confortaba”, explicó. Des-pués, agregó, “cuando los votos llegaron a los dos tercios y los cardenales aplaudieron, él me abrazo y me besó y me dijo: “no te olvides de los pobres”.

El Papa argentino explicó que la palabra pobres le entró en la mente y entonces pensó

en San Francisco De Asís y luego también en las guerras y no tuvo duda que elegiría el nombre de este santo de la pobreza, de la paz y de la defensa de la Creación. El pontífice también relató entre risas algunas anécdotas del cónclave al explicar que algunos de los carde-

nales le pidieron que se llamase Adriano, en honor de Adriano VI, conocido como el “reformis-ta”, o incluso le propusieron el nombre de Clemente XV para “vengarse” de Clemente XIV que suprimió la orden de los jesuitas.

f rancisco agradeció a toda la prensa su trabajo y afirmó la dificultad de informar sobre

los eventos de la Iglesia ya “que no son una categoría mundana y por ello no son fáciles de comunicar a un público vasto y heterogéneo”.

Sostiene que “la iglesia no tiene una naturaleza política sino espi-ritual” es el pueblo de Dios y que “camina hacia el encuentro con Jesucristo y solo en esta perspec-tiva se puede saber lo que hace la Iglesia Católica”.

Francisco añadió que la comu-

nicación tiene que estar basada en la búsqueda de “la verdad, la bondad y la belleza” al igual que hace la Iglesia.

El pontífice tras saludar a una delegación de periodistas impar-tió la bendición a los presentes y lo hizo en español. “Muchos de ustedes no pertenecen a la Iglesia Católica y otros no son creyentes pero respetando la consciencia de cada uno os doy mi bendición sabiendo que cada uno de voso-tros es hijo de Dios. ¡Qué Dios os bendiga!”, dijo.

Bergoogleo, el buscadordel nuevo Papa

La elección del nuevo Papa sigue causando furor en internet. Un grupo de personas crearon un buscador llamado Bergoogleo, utilizando la raíz del apellido del nuevo pontífice, e imitando a Google.El sitio, Bergoogleo.com, tiene un fondo de pantalla de la Basílica de San Pedro y las letras presenta colores Papales.Además, en sustitución del botón “Voy a tener suerte” que está en Google, dice “Dios me ayudará”.

5.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

pa pa f r a n c i s co • E L O B S E R VA D O RV i E R n E S 1 9 D E A B R i L D E 2 0 13

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E l vicepresidente Danilo As-toriencabezó la delegación uruguaya que fue a saludar

a Francisco al Vaticano. “Estoy absolutamente impactado”, dijo.

“El Papa me preguntó por Muji-ca y Lucía”, dijo el vicepresidente Danilo Astori desde el Vaticano luego de saludar a Francisco. El sumo pontífice recibió a 160 delegaciones internacionales, entre ellas la de Uruguay que fue encabezada por Astori. “¿Qué hace un uruguayo sin mate? Así arrancó el diálogo con el Papa”, contó Astori en entrevista con radio Sarandí. “Le contesté que no lo había traído para no arruinar la fiesta”, comentó el vicepresidente. Astori resaltó la simpleza del Papa y consideró que su elección abre un tiempo de renovación en la Iglesia. “Este cambio de estilo nos hace tener la esperanza de que la Iglesia juegue un papel moderno con la jefatura y la conducción de Francisco”, dijo. El vicepresidente se manifestó “absolutamente im-pactado” por ser la primera vez que concurre a una ceremonia de este estilo, pero en especial “por la personalidad del Papa”. Astori aprovechó la oportunidad para

agradecerle al Papa el reconoci-miento que realizó al sacerdote uruguayo Gonzalo Aemilius, exdirector del liceo Jubilar. “Me dijo que lo hizo porque (Aemilius) es un tipazo que tenemos que cuidar mucho”. Está previsto que

Francisco visite Brasil en junio de este año por lo que se aprovechará para realizar “gestiones” para que el Papa viaje hasta Uruguay. “No podemos confirmar nada, pero sería una preciosa oportunidad de tenerlo acá”, concluyó Astori.

La personalidad del Papa sorprende

Danilo Astori

“¿Qué hace un uruguayo sin mate?”el viCepResidente uRuguayo Resaltó la simpleza del papa y ConsideRó que su eleCCión abRe un tiempo de RenovaCión en la iglesia

Mediación

caso Malvinasc ristina Fernandez, pre-

sidenta de Argentina, le pidió al Papa Francisco

su intervención para abrir un diálogo con Gran Bretaña sobre las Malvinas.”Solicité su inter-mediación para lograr el diálogo en la cuestión Malvinas”, dijo la mandataria al leer una declara-ción a la prensa después de la audiencia con almuerzo con el Pontífice.Recordó, a este propó-

sito, la mediación del Papa Juan Pablo II en 1978 por la disputa entre Argentina y Chile por el canal del Beagle, por el cual es-tuvieron a punto de ir a la guerra. “Con su intermediación se llegó a un acuerdo y ahora estamos en una situación histórica diferente, mucho más favorable porque hay gobiernos democráticos tanto en Argentina, como en Gran Bretaña”, afirmó.

“Que se acuerde de los pobres”El presidente de Uruguay, José Mujica, se-ñaló que le “parece bárbaro” que el sumo pontífice sea argentino y latinoamericano.Consultado sobre qué le pediría al nuevo Papa, Mujica respondió: “Que se acuerde de los pobres”. También expresó que lo alegró la elección de Jorge Bergoglio como nuevo Papa. “Me parece que es un reconocimiento a América”.

6.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E L O B S E R VA D O R • pa pa f r a n c i s co v i e r n e s 1 9 d e a b r i l d e 2 0 13

Inédito entre papas

c uando el Papa pasó le grita-mos y él hizo que el coche se detuviera. Se bajó, vino,

y se sentó en una de las sillitas de los niños de la guardería. Nos dijo: ‘Díganme, ¿ustedes quiénes son?’. Nos dimos cuenta enseguida que era un obispo con ganas de conocer a su gente”.

La anécdota puede ser de estos días en que el mundo no deja de sorprenderse ante un Papa que deja esperando al chofer del auto oficial y se sube en el ómnibus con el resto de los cardenales, alguien que hace detener el papamóvil para saludar a un enfermo en plena plaza de San Pedro; una figura venida “del fin del mundo”, que en plena Misa en el Vaticano hace pasar al frente a un cura venido de un país más recóndito que el suyo y que pone como ejemplo una iniciativa surgida en Uruguay. El Papa Francisco, que ya está imponiendo un estilo que poco se puede describir o encasillar, pudo haber sido el protagonista de esa escena relatada por el historiador italiano André Riccardi, pero no.

El hecho o anécdota real ni siquiera es de estos días –aunque sería absolutamente verosímil– sino de fines de 1978, cuando daba sus primeros pasos en el papado el que ahora es recordado como el gran co-municador, el polaco Juan Pablo II.

Pero desde que fue elegido, Francisco no dejó de sorprender

con un estilo que, si bien es no-vedoso, no se puede decir que sea nuevo: Karol Wojtyla tenía actitudes similares a las que hoy generan tantos titulares. Por ejem-plo, la visita que el argentino le hizo a su compatriota internado, el cardenal Jorge Mejía, hizo que muchos recordaran una de las pri-meras “escapadas” de Juan Pablo II para ver a un amigo suyo que estaba en el sanatorio. Lo mismo

podría decirse de sus bromas, las improvisaciones en los discursos o las llamadas que gente anónima amiga de Bergoglio recibe por estas horas. Ya el vocero de la Santa Sede, el padre Federico Lombardi, comparó a las dos figuras cuando tuvo que responder a la pregunta de un periodista sobre cómo será posible custodiar la seguridad de alguien tan importante y al mismo tiempo tan imprevisible

como el Papa Francisco. “Juan Pablo II rompía las previsiones e iba a saludar a las personas sin avisar antes; los encargados de su seguridad siempre adecuaban los métodos para protegerlo según esas características”, respondió Lombardi. En efecto, haga lo que haga el nuevo pontífice, “los en-cargados de su escolta están a su servicio y adaptan las medidas para protegerlo al estilo de cada Papa”.

El carisma hace que, también, las dos personalidades se parezcan bastante. Y si Juan Pablo II fue lla-mado la “encíclica nunca escrita”, habrá que ver qué se dirá en un futuro sobre el argentino que usa vehículos comunes y que se acordó de llamar desde Roma al canillita que le vendía el diario todas las mañanas. Habrá que ver, además, cuánto se asemejan los pontífices en su mensaje, que nunca va a ser diametralmente opuesto porque su misión es la misma, pero que con unas horas de pontificado ya se adivina de un estilo parecido: los recientes mensajes de Francisco en pro de la sencillez no hacen más que recordar las palabras de Juan Pablo II sobre la importan-cia del “ser” frente al “tener”. El momento en que les tocó guiar la Iglesia sirve igualmente para am-pliar la lista de similitudes. Habrá que ver qué opciones va tomando Francisco, pero se presume que se centrará más en su rol de Obispo de Roma, como Juan Pablo II, en sus acercamientos a los cristianos que están geográficamente más cerca suyo. Sirva de ejemplo su último anuncio: el de trasladar la “Misa en la Cena del Señor” del jueves Santo a la Institución Penal para Menores de Casal del Marmo, en lugar de celebrarla en la basílica mayor de San Juan de Letrán, lugar que en todos estos años fue la sede habitual de la ceremonia.

Fuera de todo protocolo, un creyente más

El regreso de un estilo

El protocolo pasa a un segundo planoel papa fRanCisCo tiene aCtitudes fueRa de todo pRotoColo que ReCueRdan a las de Juan pablo ii y que ponen a pRueba a sus Custodios

Por primera vez en la historia de la Iglesia, un Papa en pleno poder y otro emérito se reúnen. Francisco y Benedicto XVI se fundieron en un abrazo y rezaron juntos “como hermanos”.El encuentro se produjo en la re-sidencia de Castelgandolfo, a una treintena de kilómetros al sur de Roma, donde vive Benedicto XVI desde que renunció al papado el 28 de febrero pasado y adonde viajó Francisco, diez días después de ser elegido pontífice.El Papa Bergoglio partió del Vaticano a mediodía local en un helicóptero que aterrizó en el he-lipuerto de la residencia pontificia un cuarto de hora después.Allí le esperaba, apoyado en un bastón, el Papa Ratzinger y ambos se fundieron en un abrazo “bellísi-mo”, según el portavoz vaticano, Federico Lombardi.

La imagen de estos dos pontífi-ces, ambos vestidos de blanco, ha quedado para la historia. Benedicto XVI vestía una sencilla sotana blanca y se cubría con un anorak también blanco, Francisco iba también con sotana blanca y lo único que les distinguía era la esclavina blanca y la faja del mis-mo color que éste llevaba.Una vez en la residencia se dirigie-ron a la capilla para rezar.Benedicto XVI le cedió el puesto de honor a Francisco y este lo rechazó diciéndole “Somos hermanos”, tras lo cual los dos juntos rezaron de rodillas en el mismo banco.

Jugarán la Copa FranciscoLas selecciones de Argentina e Italia jugarán un partido por la Copa Fran-cisco, con fecha a determinar, que se desarrollará en Roma. El encuentro será para homenajear a Jorge Bergoglio por su elección como nuevo Papa.El dinero que se recaude para ese partido amistoso será donado para los damnificados del temporal que azotó a La Plata, según informó el portal argentino de noticias TN.El portal ABC, de España, señaló que probablemente el encuentro se dispute en diciembre, luego del 22 de diciembre, cuando hayan inte-rrumpido su actividad las ligas europeas por las fiestas.

Sábana Santa

“En el silencio, nos habla”E l rostro de la Sábana Santa

se asemeja al de víctimas de la violencia.

El pontífice declaró en un vídeo mensaje con motivo de la expo-sición extraordinaria del lienzo en el que, según la tradición, fue envuelto el cadáver de Cristo.

El Papa Francisco ha afirmado que el rostro desfigurado de la Sábana Santa se asemeja al de tantos hombres y mujeres “heridos por una vida que no respeta su dignidad, por guerras y violencias que afligen a los más vulnerables”, pero que invita a la esperanza.

El pontífice ha hecho estas manifestaciones en un vídeo men-saje, difundido por el Vaticano, con motivo de la ostensión de la Síndone, como es conocido tam-bién el lienzo en el que, según la tradición, fue envuelto el cadáver de Cristo, que fue expuesto de manera extraordinaria a los fieles a través de la televisión.

La Sábana Santa se custodia en la catedral de Turín (Italia) y en contadas ocasiones se expone a la veneración de los fieles. La última vez fue en 2010, con motivo

de la visita de Benedicto XVI a la ciudad.

“Este rostro desfigurado se ase-meja a tantos rostros de hombres y mujeres heridos por una vida que no respeta su dignidad, por guerras y violencias que afligen a los más vulnerables”, afirmó el Papa en su mensaje.

Y añade: “Sin embargo, el rostro de la Sábana Santa trans-mite una gran paz; este cuerpo torturado expresa una majestad

soberana. Es como si dejara trans-parentar una energía condensada pero potente; es como si nos di-jera: ten confianza, no pierdas la esperanza; la fuerza del amor de Dios, la fuerza del Resucitado, todo lo vence”.

Francisco dijo que el rostro de la Síndone tiene los ojos cerrados, que es el rostro de un difunto. “Pero sin embargo, misteriosamente nos mira y en el silencio nos habla”, agrega.

7.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

pa pa f r a n c i s co • E L O B S E R VA D O RV i E R n E S 1 9 D E A B R i L D E 2 0 13

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E l Papa Francisco dijo que el gran mensaje de Dios es la misericordia y que Jesús no

ha venido al mundo por los justos, sino por los pecadores. “También nosotros somos como ese pueblo que de una parte nos gusta escu-char a Jesús, pero a otra parte nos gusta criticar a los otros, condenar a los otros. El mensaje de Jesús es la misericordia”, dijo Francisco en la misa que ofició en la parroquia de Santa Ana, en el Vaticano, an-tes de que desde la plaza de San Pedro rezara el primer ángelus de su pontificado.

Concluida la ceremonia , Francisco presentó a los fieles a Gonzalo Aemilius, sacerdote uruguayo y exdirector del Liceo Jubilar Juan Pablo II, que trabaja en la recuperación de niños de la calle y su integración en la sociedad y en el mundo del traba-jo. “Quiero hacerles conocer un sacerdote que ha venido de lejos. Que desde hace mucho tiempo

trabaja con los niños de la calle, con los drogadictos. Para ellos ha hecho una escuela, ha hecho tantas cosas para hacer conocer a Jesús. Todos estos niños de la calle hoy trabajan, con estudio,

y tienen capacidad de trabajo. Creen y aman a Jesús”, dijo Francisco.

Y luego invitó a Aemilius a subir al estrado. “Te pido Gonzalo que vengas y saludes a la gente. Recen por él”, indicó. Y agregó: “Él trabaja en el Uruguay. El es el fundador del Liceo Jubilar Juan Pablo II. Él hace este trabajo. No sé cómo hoy ha venido acá, pero lo sabré. Muchas gracias”.

Luego, ambos se saludaron con un abrazo. “En realidad no lo puedo creer!!!! Un regalazo inesperado!!! Bueno, como todo lo que estamos viviendo!!! Sin palabras”, publicó Aemilius al día siguiente desde su cuenta de Twit-ter @gonzaloaemilius. Además de mostrarse entusiasmado por el encuentro, el director del Liceo Jubilar subió fotos donde se lo ve acompañando al Papa Francisco, junto a otras postales de su visita a Italia para las primeras ceremonias del sumo pontífice.

Todo un testimonio: Bergoglio y Aemilius

Uruguay en el Vaticano

“Ha hecho una escuela, ha hecho tantas cosas para hacer conocer a Jesús”pRevio al Rezo del Ángelus, el papa fRanCisCo feliCitó al saCeRdote uRuguayo gonzalo aemilius poR su obRa en el liCeo JubilaR y lo pResentó ante los fieles en un aCto de CoRtesía que el Religioso CompatRiota no olvidaRÁ JamÁs

Atípico, un cura del siglo XXIGonzalo Aemilius es cura, tiene 34 años. Fue un adolescente tipo: salía a bailar, escuchaba rock and roll, tenía pelo largo y novia. Hoy, es un cura atípico: usa términos en inglés, tuitea, tiene un blog y va a recitales de rock

8.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E L O B S E R VA D O R • pa pa f r a n c i s co v i e r n e s 1 9 d e a b r i l d e 2 0 13

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E l arzobispo de Montevideo, Nicolás Cotugno, manifestó que hay buenas posibili-

dades de que el nuevo Papa, el argentino Jorge Bergoglio, venga a Uruguay a mitad de año. “Querido Papa, Montevideo te espera”, dijo oportunamente a Canal 4.

Consultado por si era viable una visita del nuevo Papa a Uru-guay, Cotugno señaló: “¿Cómo no?”. “Como sabemos está la jornada mundial de encuentro del Papa con los jóvenes en Río de Janeiro. Eso está a un paso de nosotros”, comentó. “¿Cómo va a venir a América Latina, a Río de Janeiro, y no va a ir a Buenos Aires? Todos los argentinos se van a la Plaza de Roma… Entonces es más que probable que venga a Argentina. Y nosotros estamos en el medio”, comentó. “Y ensegui-

dita”, agregó, en referencia a que la llegada de Francisco a la región será a mitad de año, “en julio o a fines de junio”. “Lo hablaré con los obispos y los pasos que habrá que dar”, comentó.

“Pero la invitación, ya: Queri-do Papa, Montevideo te espera”, expresó. Cotugno dijo estar sor-prendido y alegre con la elección del Papa argentino, a quien conoce desde hace buen tiempo. “Él tie-ne el sentido de fraternidad, de cercanía, de hermandad, somos iguales y hermanos porque te-nemos el mismo padre”, expresó. “Con una simplicidad y humildad que llega al corazón, uno lo per-cibe inmediatamente y se siente enseguida cómodo con él. Eso es un rasgo característico de su personalidad”.

El arzobispo también destacó

la “claridad de pensamiento” de Bergoglio. “Para mí es una gran cosa porque sabes con quien estás hablando y con quien puedes con-fiar”, señaló. “Toma mate, eso sí, toma mate argentino y yo siempre peleo con él porque a mí me gusta el mate uruguayo”, señaló Cotug-no, entre risas.

“Él bromea con nosotros porque desde el punto de vista eclesiástico nosotros siempre dependimos de Buenos Aires y bromeando, como hermanos, decía “y bueno, ustedes siempre fueron una provincia de Argentina”, entonces peleamos”, agregó. El arzobispo también habló sobre las bromas de fútbol. Bergoglio es hincha y socio de San Lorenzo, y Cotugno de Bella Vista. “Le digo: yo soy más devoto que vos, porque yo soy Papal, fiel a la Iglesia”, expresó.Nicolás Cotugno reza por la visita de Francisco

¿Vendrá en julio?

“Querido Papa, Montevideo te espera”el aRzobispo de montevideo, niColÁs Cotugno, ve Con buenos oJos que fRanCisCo llegue a uRuguay a mitad de año

2.000 años de cónclavesEl término cónclave viene del latín y significa “bajo llave”, ya que esas son las condiciones de aislamiento en las que deben estar los cardenales para elegir -lo más libre de la influencia exterior posible- al futuro Papa.

El más largo:Comenzó en 1268 en la ciudad de Viterbo y terminó en setiembre de 1271 con la elección de Gregorio X. Duró dos años, nueves meses y dos días. Sin embargo, como existían grandes divisiones entre los cardenales españoles y france-ses el proceso estuvo bloqueado casi dos años. Al final los fieles recortaron de forma drástica el alimento de los deliberantes e incluso llegaron a sacarle las tejas al techo del lugar de deliberación, para empeorar las condiciones y apurar la decisión.

Un equipo al servicio:Son las 90 personas, entre ellas los cocineros, limpiadores, floris-

tas, médicos y sacerdotes, que participan en el cónclave aparte de los cardenales. Debieron pres-tar un juramento con el que se comprometen a guardar secreto sobre todo lo que suceda en la asamblea.

fuera de roma:Con la Ciudad Eterna ocupada por las tropas napoleónicas, el cónclave de 1799 se celebró en Venecia y fue el último fuera de Roma. El elegido fue Pío VII.

Los menores de 80:La elección de Juan Pablo I en 1978 fue la primera en la que no parti-ciparon los mayores de 80 años. El cónclave duró apenas dos días, con cuatro escrutinios.

Conferencia Episcopal

“filial adhesión”

L a Conferencia Episcopal Uruguay emitió un comu-nicado con motivo de la

elección del nuevo Papa. “En nombre de todos los Obispos del Uruguay, junto a los fieles católi-cos de nuestra Patria, saludamos con afecto al Papa Francisco I”, expresa. Los obispos manifiestan su “filial adhesión al nuevo suce-sor del apóstol Pedro “principio y

fundamento perpetuo y visible de unidad así de los obispos como de la multitud de los fieles, llamado a confirmarnos en la Fe”, continúa la misiva. Se comprometen “desde ya a secundar” en sus vidas “su magisterio y compromiso, en la huella de la Nueva Evangelización, para anunciar al Mundo la Buena Noticia de Jesucristo”, destaca la misiva.

conceptosTwitter@Pontifex

“No seáis nunca hombres y mu-jeres tristes: un cristiano jamás puede serlo”.

“Lo miró con misericordia y lo eligió”. (el lema del Papa Francisco).

“En esta ciudad (Buenos Aires) está prohibida la tracción a san-gre pero todas las noches veo carritos cargados de cartones y tirados por chicos, ¿eso no es tracción a sangre?”.

“Yo tengo claridad sobre mis intenciones: terminar la tesis doctoral que dejé inconclusa, compartir el hogar con los otros sacerdotes, trabajar en Flores. Claro que uno nunca sabe cuál es el rol que Dios le asignará”.

“Si no me caso con vos, me hago cura”.

“Si no proclamamos a Jesucristo nos convertimos en una ONG piadosa”.

9.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

pa pa f r a n c i s co • E L O B S E R VA D O RV i E R n E S 1 9 D E A B R i L D E 2 0 13

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

L os cardenales que eligieron al Papa juran mantener el secreto de las deliberacio-

nes, pero los detalles del cónclave comenzaron a aparecer sobre cómo Jorge Bergoglio se convir-tió rápidamente en el candidato favorito para reemplazar al Papa Benedicto XVI.

Bergoglio quedó segundo en el cónclave del 2005 en el que Joseph Ratzinger se convirtió en Papa. Sin embargo, esta vez ni siquiera aparecía mencionado entre los candidatos con mayores posibilida-des. En el mundo de los cónclaves, mantener el bajo perfil hasta últi-mo momento es considerado una ventaja. Según el dicho popular “el que entra Papa sale cardenal”, en referencia a cómo los candidatos que suelen considerarse con más posibilidades salen generalmente abatidos. Bergoglio -un jesuita conocido por su humildad y frugali-dad- tiene las dos cualidades que los cardenales dijeron que buscaban: herramientas pastorales como para revitalizar a la Iglesia y el potencial de poner en orden el disfuncional gobierno de la Curia. Los 115 cardenales electores se enfocaron en buscar un pontífice capaz de enfrentar la crisis causada por los escándalos globales de abusos de menores, el caso de los “Vatileaks” que reveló intensas rivalidades y presunta corrupción en la Curia y el aumento del secularismo, en especial en Europa. “Buscábamos un Papa que fuera espiritual, un pastor. Creo que con el cardenal Bergoglio, tenemos esa clase de persona”, dijo el cardenal francés Jean-Pierre Ricard a periodistas.

“Es una persona de un gran carácter intelectual, que creo que es un hombre de gobierno”, agregó. El arzobispo de Viena, Christoph Schoenborn, confirmó que Bergoglio rápidamente emer-gió como un candidato fuerte, al ganar la elección en apenas cinco

votaciones en la Capilla Sixtina. Fue apenas una más que las que necesitó Benedicto XVI.

“El cardenal Bergoglio no se habría convertido en Papa en la quinta votación si no hubiera sido

un candidato fuerte al papado desde el inicio”, dijo Schoenborn. “Pueden usar su sabiduría para juzgar que un cónclave que dura poco más de 24 horas, uno de los más cortos en la historia del pa-

pado, muestra gran unanimidad, compañerismo y una sólida visión común de quien creemos que Dios ha designado en este momento para seguir a Pedro”, dijo el car-denal. Bergoglio mantuvo un bajo

perfil de cara al cónclave. Todos los cardenales tienen una “iglesia titular” en Roma, pero Bergoglio no realizó misas el domingo previo al inicio del cónclave, a diferencia de los “papables” Angelo Scola, de Milán, y Odilo Scherer, de Brasil.

En el cónclave del 2005, Ber-goglio abandonó la carrera por el papado en la tercera ronda de votaciones cuando Ratzinger re-cibió una abrumadora cantidad de votos. Fuentes con conocimiento del tema dicen que Bergoglio no parecía estar buscando el papado esta vez. La orden jesuita a la que pertenece Bergoglio se creó en el siglo XVI para servir al Papa y es raro que sus miembros asuman puestos encumbrados en la Igle-sia. Bergoglio era el único jesuita en el cónclave y varios miembros de la orden en Roma han mostrado su estupefacción por la elección del Papa. El cardenal argentino incrementó sus posibilidades, al igual que Ratzinger en el 2005, con un discurso al colegio car-denalicio que impresionó a sus colegas con la descripción de los problemas de la Iglesia.

Primera votación

Carlo Marroni, el prestigioso corresponsal en el Vaticano del diario italiano ilSole 24 Ore, dijo que en la primera elección los votos estaban divididos entre Scola, el cardenal canadiense Marc Ouellet y Bergoglio, levemente más atrás. Sin embargo, al día siguiente el apoyo por Bergoglio creció y siguió aumentando durante las dos votaciones de la mañana y la primera de la tarde, dijo el pe-riodista. Para la hora de la última votación, la quinta, Bergoglio se impuso no sólo con los votos de los cardenales latinoamericanos, sino también de un grupo grande de leales a Ratzinger que había apoyado a Scola, dijo Marroni.

El Papa Bergoglio se impuso contra los pronósticos

Elección

“El que entra Papa… sale cardenal”fRanCisCo, eleCto papa Con apoyo de CaRdenales de la Región y leales a Joseph RatzingeR (benediCto xvi), ConfiRmó la Regla

María Elena: “No iba a ser mi hermano”María Elena Bergoglio, hermana del Papa Francisco, no pudo evitar su emoción. Antes de que el arzobispo de Buenos Aires partiera para el Vaticano a participar del cónclave conversó con él sobre su viaje, pero no hablaron sobre la posibilidad de que pudiera ser electo Papa. Cuando se anunció que había fumata blanca, se sentó frente a la tele para ver al nuevo Papa “con tranquilidad absoluta”, convencida de que su hermano no iba a salir por el balcón. “Vi el anuncio con una tranquilidad absolu-ta, estaba convencida de que no iba a ser mi hermano y, cuando lo anunciaron, fue muy fuerte, no se puede explicar en palabras. Es algo que me desbordó”, declaró.

10.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E L O B S E R VA D O R • pa pa f r a n c i s co v i e r n e s 1 9 d e a b r i l d e 2 0 13

f rancisco ofició en la cárcel romana de menores de Ca-sal del Marmo la Misa de la

Cena del Señor del Jueves Santo, durante la cual lavó los pies a 12 jóvenes allí recluidos, entre ellos dos muchachas, una católica y otra musulmana, imitando lo hecho por Jesús con los 12 apóstoles.

“Esto es lo que Jesús nos enseña y esto es lo que yo hago. Es mi deber, me sale del corazón y amo hacerlo”, dijo el Papa Bergoglio cuando se disponía a lavar los pies a los 12 muchachos.

El pontífice aseguró que el lavatorio de los pies “es una ca-ricia de Jesús” y subrayó: “entre nosotros quienes está más alto debe estar al servicio de los otros y eso es lo que hago yo lavando los pies, un deber como obispo y como sacerdote”.

El Obispo de Roma lavó los pies arrodillado, después los secó y los besó. Durante el intercambio de la paz, besó a los 12 jóvenes. También dio personalmente la comunión. Francisco dijo sentirse “feliz” entre los muchachos y dijo que “las cosas del corazón son así” y dirigiéndose directamente a ellos les dijo: “No dejaros robar la es-

peranza, siempre con la esperanza por delante, ¿entendido?”.

Esta ha sido la primera vez que un Papa oficia la misa del Jueves Santo en una cárcel y no en la basílica de San Juan de Letrán, que es la cate-dral de Roma y la que le pertenece como obispo de la misma.

En este reformatorio de me-nores se encuentran recluidos 46 jóvenes, de ellos 35 varones y once

mujeres de entre 14 y 21 años. Los italianos son ocho y los restantes extranjeros, en su mayoría nor-teafricanos y eslavos, así como un ecuatoriano.

Los elegidos fueron doce mu-chachos de diferentes religiones y nacionalidad, dos de ellos mu-jeres, una italiana católica y una serbia de religión musulmana, otro gesto del Papa que ha llama-

do la atención, visto que los 12 apóstoles fueron todos hombres.

Los jóvenes regalaron a Fran-cisco un crucifijo y un reclinatorio de madera, fabricados por ellos en el taller de artesanía de Casal del Marmo, mientras que el Papa les llevó los tradicionales “Huevos de Pascua” y “Paloma Pascual”, los dulces que se comen en Italia durante la Pascua.

El Papa hizo la tarea con 12 reclusos

Lavó los pies a presos

“Es mi deber, me sale del corazón y amo hacerlo”es la pRimeRa vez que un papa ofiCia la misa del Jueves santo en una CÁRCel de la Ciudad de Roma

Es Papa y es de cera

El busto de arcilla de Francisco ya forma parte del Museo de Cera de Madrid, el primero en el mundo en la materia.El Papa Francisco, apenas 24 horas después de iniciado su pontificado oficial, ya tuvo su busto de arcilla en el formidable Museo de Cera de Madrid, el primero en el mundo.Así lo anunció Gonzalo Presa, portavoz del museo madrileño, donde se ha instalado la escul-tura que muestra el rostro del nuevo Papa con semblante serio aunque esbozando una leve sonrisa.El busto fue realizado en siete días por el equipo artístico del Museo de Cera madrileño, al frente del cual estuvo la esculto-ra Aída Pérez, que será también la encargada de realizar la es-tatua completa.La artista se ha apoyado en fotografías y vídeos del Papa Francisco a través de los cuales ha reproducido el rostro del pontífice con sus medidas prácticamente exactas.Este será el mismo método que se empleará para fabricar la figura en cera, un proceso que ya se ha iniciado para que, aproximadamente dentro de 40 días, el Museo de Cera de Madrid sea el primero en el mundo que exhiba la reproducción casi real del pontífice. Cuando la figura esté acabada, los artistas la vestirán con la sotana blanca Papal, que ya se está confeccio-nando; le maquillarán el rostro, le implantarán cabello natural y le colocarán ojos de cristal, introduciéndolos a través de la garganta, lo mismo que se hace con las estatuas de cera de todos los personajes.

Francisco repartió esperanzas

“Decía mi abuela: niños, el sudario no tiene bolsillo”E l Papa Francisco dijo que

los cristianos no pueden ser personas tristes.

Sin vidrios blindados que lo protegieran, el Papa Francisco estuvo con las miles de personas que se apretaban en la plaza de San Pedro del Vaticano para adherir a la procesión de las palmas del Domingo de Ramos que por primera vez presidió el pontífice nacido en Argentina, quien abrió los ritos litúrgicos de la Semana Santa.

Olivos centenarios traídos de la sureña región italiana de Puglia y palmas procedentes de San Remo (Italia) adornaban la plaza vaticana, donde entró el Sumo Pontífice en medio de los aplausos de los presentes, que llevaban ramas de olivo.

Francisco, con ornamentos rojos y con el báculo llevado por un ayudante, presidió la procesión, que salió del palacio pontificio y se dirigió hacia el obelisco de Sixto V instalado en el centro de la plaza vaticana.

En la jornada en la que la Iglesia conmemora la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén, el Papa llegó al recinto vaticano en medio del cántico Hossanna a bordo de un papamóvil descubierto. Francisco fue saludado por miles de fieles que con cámaras en mano querían

retratar ese momento. Le acerca-ron varios bebés y los besó. Se bajó del papamóvil para saludar a enfermos. A otros les tocó la mano y se dio un tiempo para estar con todos.

El Papa Francisco denunció las guerras, los conflictos eco-nómicos que se abaten sobre los más débiles, la sed de dinero y de poder, la corrupción, los crímenes contra la vida humana y contra la creación, y dijo que con Cristo se puede vencer el mal que hay en los hombres y el mundo.

Francisco repartió esperanza y les dijo a los cristianos que no pueden ser personas tristes. Les exhortó a que nadie “les robe la esperanza” .

El Papa Bergoglio invitó a los cristianos a llevar la alegría de Cristo a todo el mundo y a no “ilusionarse” con la sed de dinero, que dijo, “nadie se llevará consigo”. “Como decía mi abuela: niños, el sudario no tiene bolsillo”, añadió.

En julio estará en río

V aticano solo confirmó el viaje del Papa Francisco a Río de Janeiro.

El portavoz del Vaticano, Fe-derico Lombardi dijo que por el momento no está en condiciones de anunciar o confirmar visitas del sumo pontífice a otros países como Argentina, Uruguay y Chile.

El Vaticano sólo confirma en estos momentos la visita del Papa Francisco a Río de Janeiro para presidir la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), afirmó este martes el portavoz, Federico Lombardi, que precisó que todavía ni siquiera está perfilado el programa del viaje Papal a la ciudad brasileña.

“Ni anuncio, ni confirmo, otros viajes de Papa Francisco a América Latina”, dijo Lombardi a Efe, en referencia a un eventual viaje del

pontífice a Argentina y a otros países suramericanos en diciembre próximo. Lombardi manifestó que el único viaje previsto es en julio a Río de Janeiro para la JMJ, que se celebrará en la ciudad brasileña del 23 al 28 de julio próximo, y cuya presencia anunció el Papa durante los ritos del Domingo de Ramos, que celebró en la plaza de San Pedro.

“El Domingo de Ramos es la Jornada de la Juventud... El lema de este año es ‘Id y haced discípulos de todos los pueblos’. Queridos amigos, también yo me pongo en camino con vosotros... Ahora estamos ya cerca de la próxima etapa de esta gran peregrinación de la cruz de Cristo. Aguardo con alegría el próximo mes de julio, en Río de Janeiro. Os doy cita en aquella gran ciudad de Brasil”, dijo el Papa.

11.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

pa pa f r a n c i s co • E L O B S E R VA D O RV i E R n E S 1 9 D E A B R i L D E 2 0 13

J uan Pablo II, Benedicto XVI y Francisco marcaron su estilo en sus mensajes de asunción.

Les ofrecemos –para compa-rar- lo medular de los tres últimos pontífices.

Discurso de francisco, 13 de marzo de 2013

“Hermanos y hermanas, buenas noches. Sabéis que el deber del cónclave era dar un obispo a Roma. Parece que mis hermanos carde-nales han ido a buscarlo al fin del mundo. Pero aquí estamos. Os doy las gracias por esta bienvenida de la comunidad diocesana de Roma a su obispo. Gracias. En primer lugar, me gustaría hacer una ora-ción por nuestro obispo emérito, Benedicto XVI. Recemos todos juntos por él, recemos por él para que el Señor lo bendiga y la Virgen lo proteja. Y ahora comencemos este viaje, el obispo y el pueblo. Este viaje de la Iglesia de Roma, que guía a todas las iglesias, un viaje de hermandad, de amor, de confianza entre nosotros. Vamos a rezar siempre por nosotros, el uno

por el otro, por todo el mundo, para que sea una gran hermandad. Es-pero que este viaje de la Iglesia que comenzamos hoy y en el que me

ayudará mi cardenal vicario, que está aquí conmigo, sea fructífero para la evangelización de esta her-mosa ciudad. Ahora me gustaría

daros una bendición, pero antes, quiero pediros un favor. Antes de que el obispo bendiga al pueblo os pido que recéis para que el Señor me bendiga. Esta es la oración del pueblo para el Papa. Recemos en silencio esta oración vuestra por mí. Ahora os daré la bendición a vosotros y a todo el mundo. A todos los hombres y mujeres de buena voluntad. Mañana quiero ir a rezar a la Virgen para que proteja toda Roma. Buenas noches y que descanséis bien”.

Discurso de Benedicto XVi, 19 de abril de 2005

“Queridos hermanos y hermanas. Después del Gran Papa Juan Pablo II, los cardenales me han elegido, un simple, humilde trabajador en la viña del Señor. Me consuela el hecho de que el Señor sabe trabajar y actúa incluso con los instrumen-tos insuficientes. Y sobre todo, me confío a vuestras oraciones. Con la alegría del señor resurgiendo y la confianza en su constante ayuda, seguiremos adelante. El señor nos ayudará y María, su

santísima madre, estará junto a nosotros. Gracias.

Discurso de Juan Pablo ii, 16 de octubre de 1978

“Todos estamos apenados todavía por la muerte de nuestro amadísi-mo Papa Juan Pablo I. Y he aquí que los Eminentísimos Cardenales han designado un nuevo Obispo de Roma. Lo han llamado de un país lejano..., lejano pero muy cercano siempre por la comunión en la fe y tradición cristiana. He sentido miedo al recibir esta designación, pero lo he hecho con espíritu de obediencia a Nuestro Señor Jesu-cristo y con confianza plena en su Madre María Santísima. No sé si podré explicarme bien en vuestra... nuestra lengua italiana; si me equivoco, me corregiréis. Y así me presento a todos vosotros para confesar nuestra fe común, nuestra esperanza y nuestra con-fianza en la Madre de Cristo y de la Iglesia; y también para comenzar de nuevo el camino de la historia y de la Iglesia, con la ayuda de Dios y con la ayuda de los hombres”.

Francisco pone su impronta en cada mensaje

Mensajes

Juan Pablo ii, Benedicto XVi y francisco: leer para compararlos tRes bReves disCuRsos de asunCión de los pontífiCes maRCaRon Con ClaRidad sus estilos y visión de la iglesia haCia la Comunidad CRistiana

Anillo de plata y sin oro

El anillo Papal es de plata y no de oro. Lleva la imagen de San Pedro. El modelo pertenece al escultor Enrico Manfirini, según informó el vocero del Vaticano, Federico Lombardi:El anillo del Pescador, símbolo del poder pontificio, fue ela-borado en plata dorada y lleva grabada la imagen de San Pedro con las llaves sujetando las redes para pescar.Guido Marini, que es el maestro de Celebraciones Litúrgicas Pon-tificias, propuso ese modelo de anillo junto a otros dos. Francisco eligió el del artista Enrico Manfri-ni, conocido como “escultor de los Papas”, que falleció en 2004 a los 87 años. El anillo se lo entregó a Francisco el decano del colegio cardenalicio, AngeloSodano. El Papa llevara esta joya hasta su muerte o renuncia y nadie más podrá usarla.

Las estolas Papales quedaron de lado

Recuerdos de vecinos

“Escondido en pueblos humildes”el diReCtoR de la pastoRal del Colegio seminaRio, fabiÁn antúnez, ConoCe al nuevo papa desde haCe años, ya que pRofundizó sus estudios pastoRales en Roma

U ruguayos y argentinos que conocen al nuevo Papa Francisco lo primero que

recuerdan de él es su humildad y su sobriedad. Al aparecer por primera vez en el balcón de la Básilica de San Pedro lo demos-tró: en vez de salir con las estolas Papales granates bordadas lo hizo solo con la túnica blanca y sin la cruz dorada típica de los Papas. Pero no fue algo para las cámaras. A Jorge Mario Bergoglio se lo veía siempre de a pie o en el subte en Buenos Aires.

Fray Carlos Trovarelli, un sacerdote argentino que vivió muchos años en Uruguay y es provincial de la orden Hermanos Menores Conventuales (francis-canos) para ambos países, dice que conoce bien al nuevo Papa y que ha sido testigo de “su vida de Iglesia” en Buenos Aires.

Como sacerdote “su opción ha sido por los curas villeros”: se traslada en subte o en ómnibus a los cantegriles (nunca tuvo un auto propio), se “mezcla enseguida con la gente” y promueve la presencia de la Iglesia en los lugares más

carenciados. “Es humilde, dis-creto, reservado”, describió. Su compromiso con los desposeídos explica que haya elegido llamarse Francisco, en clara alusión a San Francisco de Asís, conocido en la Iglesia como el santo de los pobres y a San Francisco Javier.

El director de la Pastoral del Co-legio Seminario, Fabián Antúnez, conoce al nuevo Papa desde hace muchos años, ya que profundizó sus estudios pastorales en Roma,

donde recibió la compañía y guía del actual pontífice. Se lo podía “percibir como a un hombre de gran corazón, de presencia sen-cilla, que siempre estaba escon-dido en pueblos humildes”, relató Antúnez durante una misa que se celebró en la parroquia del Sagrado Corazón, en la calle Soriano.

Allí se vivía un clima de fies-ta sobre la hora 19,porque esa comunidad es jesuita, igual que Bergoglio. “HabemusPapam”,

“¡felicitaciones!”, “¡qué sorpresa, nos vamos para arriba!” exclama-ban algunos de los fieles al llegar al lugar, y abrazaban con emoción a uno de los curas que brindaría la misa en la ocasión.

La sorpresa y la alegría entre los fieles de la orden jesuita era notoria. Con un amplio público –mucho mayor al habitual para los días de semana– se celebró la misa de la tarde. El tema central fue diferente: agradecer por el designio del nuevo pontífice.

Durante la misa, Antúnez comentó algunos momentos com-partidos con él y recordó al Papa electo como un hombre que “supo marcar la provincia argentina con un amor muy grande”. “Uno lo veía en el metro de Roma, en la época que era cardenal de Buenos Aires, y era uno más”, comentó.

Por su parte, el padre Marcelo Copetti, delegado del provincial jesuita en Uruguay, y actual rector del Colegio Seminario, considera la elección de Bergoglio, como “un hecho de trascendencia”. “Nadie puede entender a la Iglesia latinoa-mericana mejor que él”, agregó.

12.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E L O B S E R VA D O R • pa pa f r a n c i s co v i e r n e s 1 9 d e a b r i l d e 2 0 13

Cifras

US$ 50.000 Donados por Francisco a los afectados en La Plata.

5.000.000Los seguidores en twitter en siete semanas.

250.000Personas asistieron a la asun-ción del Papa.

266Con Francisco, los sucesores de Pedro.

E l Papa Francisco recordó que actualmente existen muchos cr ist ianos que

sufren persecuciones, en su men-saje desde la ventana del palacio apostólico en la Plaza de San Pedro durante el Regina Coeli, el rezo que sustituye al Ángelus en el tiempo de Pascua.

“En estos tiempos existen muchos cristianos que sufren per-secuciones, muchos, muchos, en muchos países, recemos por ellos, con el amor de nuestro corazón”, dijo el Papa argentino.

Jorge Bergoglio pronunció estas palabras después de explicar que los apóstoles eran personas sencillas, pero que no tenían miedo de nada, ni siquiera de las persecuciones “porque su fe estaba basada en la experiencia de Jesús y por esto han podido difundir el cristianismo por todo el mundo”.

Ante una plaza de San Pedro a la que acudieron miles de fieles, como en las anteriores citas domi-nicales, el Papa Francisco recordó

que la historia de los primeros cristianos “vale también para la Iglesia de todos los tiempos” y, añadió: “También para nosotros”.

El pontífice pidió “ayuda” a la Virgen María para que la Iglesia de todo el mundo anuncie con franqueza y valor la resurrección

del Señor y de testimonio con amor fraternal. Y concluyó su breve discurso con el ya tradicional: “Buen almuerzo a todos”.

Bergoglio: “La historia de los primeros cristianos vale también para la Iglesia de todos los tiempos”

Reflexión

“Hay muchos, muchos cristianos perseguidos”JoRge beRgoglio pRonunCió estas palabRas después de expliCaR que los apóstoles eRan peRsonas senCillas, peRo que no tenían miedo de nada, ni siquieRa de las peRseCuCiones

El Papa desempolvó el viejo Mercedes G500

Motorizado

Todoterreno descapotableS iguiendo con su línea de

austeridad, el Papa Francis-co ha sacado del garaje del

Vaticano un vehículo todoterreno descapotable Mercedes Benz G500 que había sido utilizado por Juan Pablo II.

El papamóvil, totalmente blanco y con la inscripción SCV 1 (Status CivitatisVaticanae 1) en letras rojas en su matrícula, tiene un motor de 5.5 litros que le per-miten llegar a los 388 caballos de fuerza y a las 6000 revoluciones por minuto, con lo que obtiene un par máximo de 530 Nm a 2.800 revoluciones. Además, el G500 alcanza una velocidad máxima de 210 km/h y llega de 0 a 100km/h en 5,9 segundos. Cuenta con doble tracción (4x4) lo que le permite en caso de una emergencia su-bir cordones. Con este coche al descubierto, Francisco retoma la tradición de los papamóviles. Siempre se había utilizado este tipo de coches hasta que Juan Pablo II sufrió un atentado en el Vaticano, por lo que comenzaron a ser blindados con el Papa ubica-do dentro de una caja de vidrio.Luego, Benedicto XVI volvió a utilizar un coche descubierto pero regresó a uno cerrado cuando un fanático intentó subirse a bordo en el año 2007.

No obstante ello, la marca ale-mana Mercedes Benz entregó al Vaticano un moderno Mercedes Benz Clase M híbrido. Es decir, parte de su energía emana de la corriente eléctrica con la que se alimenta un motor accesorio al motor naftero denominado por la

marca alemana Plug-in Hibrid. El vehículo cuenta con una cúpula posterior vidriada pero tal pare-ce, la moderna unidad quedará guardada en el garaje del Vaticano.

Mercedes Benz lleva más de 30 años aportando sus papamóviles a la Santa Sede.

Publicó su primer tuit

El Papa Francisco no escapó a la modernidad y a poco de asumir escribió su primer mensaje en twitter utilizando la cuenta @Pontifex, que había inaugurado su predecesor Benedicto XVI, y pidió que recen por él:

“Queridos amigos, os doy las gracias de corazón y os ruego que sigáis rezando por mí. Papa Francisco”, se lee en el primer tuit del Papa argentino.

La cuenta de twitter @pontifex, con la que el Papa emérito Benedicto XVI desembarcó en esta red social había quedado desactivada temporalmente tras su renuncia, pero volvió a estar operativa tras la elección del Papa Jorge Mario Bergoglio y el primer tuit fue: “Habemus-PapamFranciscum”.

Este primer tuit fue escrito alre-dedor de las 20.30 horas local después de que el recién elegido pontífice hiciera su primera aparición ante los fieles que llenaban la plaza de San Pedro del Vaticano.

El primer mensaje de Francisco fue escrito en los nueve idiomas con los que cuenta este perfil, entre ellos el español.

Sobre el Papa Francisco se ha escrito estos días que no ama demasiado la tecnología y que sigue escribiendo con una máquina de escribir, no ve la televisión y le gusta oír la radio.

Diplomacia

Embajada en la Santa Sede

Líderes

reacciones mundiales

Tras desempeñarse durante 25 años en la actividad em-presarial y como colaborador del servicio exterior, Daniel Ramada, también profesor de Teología, fue designado como

embajador de Uruguay ante la Santa Sede. Presentó sus cartas credenciales en febrero de 2012, siete meses después de que se retirara el anterior embajador, Mario Cayota.

Como campeón de los pobres y de los más vulnerables, encarna el mensaje de amor y compa-sión que ha inspirado al mundo durante más de 2.000 años. Así como aprecié nuestro trabajo junto al Papa Benedicto XVI, espero trabajar con Su Santidad en pos de la paz, la seguridad y la dignidad de los seres huma-

nos, sin importar sus creencias”. (Barack Obama, Presidente de Estados Unidos)

“Me alegro especialmente por todos los cristianos de América Latina, ya que por primera vez se eligió a uno de ellos al frente de la Iglesia Católica”.(Angela-Merkel. Alemania)