super duty - ford: autos, camionetas, suvs, es.ford.com/img/fordvehicles/es_  · pdf...

Click here to load reader

Post on 19-Aug-2018

215 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • super duty 2 0 1 5

  • Super duty 2015es.ford.com

    CAdA VeZ Ms y Ms Fuerte.La Ford F-Series Super Duty 2015 viene marcando la pauta a seguir para otras camionetas de trabajo pesado. Una y otra vez. Comenzando por mayores capacidades, pasando por mayor potencia y desempeo, hasta fundamentos ms robustos y ms, esta Super Duty eleva el principio de Hecha con Fuerza Ford a nuevas alturas para que puedas hacer ms trabajo que nunca antes.

    La nueva capacidad mx. de remolque, de 31,200 lb en la F-4501 no solo es la mejor en su clase2, sino que supera en nada menos que 8,000 lb la capacidad de remolque de las camionetas Chevy comparables y en 1,200 lb la de la Ram. La F-450 tambin te ofrece una clasificacin GCWR de 40,400 lb lder en su clase1.

    La mejor potencia diesel y torsin diesel estndar en su clase aumentan este ao, mientras que se mantiene el mejor rendimiento de combustible en su clase3 en camionetas impulsadas por nuestro motor de Segunda Generacin de 6.7L Power Stroke V8 Turbo Diesel4.

    Como la camioneta de mayor venta en Estados Unidos durante 38 aos, la Ford F-Series est concebida para ayudarte a hacer el trabajo que ninguna otra es capaz de hacer. En la construccin, en el transporte de carga pesada, en vehculos de emergencia, en la agricultura, en la actividad forestal y en otras industrias fundamentales, las personas confan en la Ford Super Duty.

    F-450 LARIAT Crew Cab 4x4. Negro Tuxedo. Equipo disponible. 1 Cuando est debidamente equipada. 2Clase definida como Camionetas de Tamao Grande de ms de 8,500 libras de peso bruto GVWR. 3Basado en pruebas simuladas por Ford de ciclos de manejo en ciudad-suburbanos de vehculos Ford 2015 y modelos de la competencia 2011 a 2013 equipados comparablemente, de conformidad con la Norma SAE J1321. 4Caracterstica disponible. Los vehculos ilustrados en este folleto pueden contener equipo opcional y equipo especial de mercado de refacciones.

  • Super duty 2015es.ford.com

    F-250 XL Regular Cab 4x2. Blanco Oxford. F-350 LARIAT SuperCab 4x4. Negro Tuxedo. F-450 LARIAT Crew Cab 4x4. Blanco Platino. Equipo disponible o de mercado de refacciones ilustrado en cada una. 1 Basado en los datos de registro de vehculos y lecturas de odmetros ms recientes disponibles a POLK para camionetas de tamao grande de modelo 1992 y ms recientes an en la carretera en EE.UU. al 04/01/2014. 2Cuando est debidamente equipada.

    reFuerZA tu eQuIpO CON CABALLOs de BAtALLA CONsAGrAdOs.La Ford F-Series Super Duty 2015 viene en 3 capaces versiones, a elegir: F-250, F-350, y la lder en capacidad mx. de remolque, la F-450. Sus niveles de equipamiento incluyen: XL, XLT, LARIAT, la KING RANCH, en su nuevo rediseo, y nuestra versin de gama ms alta, la PLATINUM.

    Con ms configuraciones que cualquier otra camioneta en su clase, encontrars una Super Duty perfecta para ti y tu trabajo. Adems, puedes estar seguro que est construida sobre una base slida y diseada para una larga vida til. Hay ms camionetas F-Series en la carretera con 250,000 millas de recorrido y ms que de cualquier otra marca1.

    F-450Capacidades Mximas231,200 lb de Remolque EL MEJOR EN SU CLASE5,300 lb de Capacidad de Carga14,000 lb de Peso GVWR INSUPERADA40,400 lb de Peso Combinado GCWR EL MEJOR EN SU CLASE

    Configuraciones de EquipoMotor V8 de 6.7L Power Stroke Turbo DieselRodada Trasera Doble 4x4Crew Cab con Caja de Carga de 8'

    F-350Capacidades Mximas226,500 lb de Remolque7,050 lb de Capacidad de Carga14,000 lb de Peso Bruto GVWR INSUPERADA35,000 lb de Peso Combinado GCWR

    Configuraciones de EquipoMotor V8 de 6.2L de Gasolina o V8 de 6.7L Power Stroke Turbo DieselRodada Trasera Sencilla o Rodada Trasera Doble, 4x2 o 4x4Regular Cab, SuperCab o Crew Cab, Caja de Carga de 6' u 8'

    F-250Capacidades Mximas216,600 lb de Remolque4,040 lb de Capacidad de Carga10,000 lb de Peso Bruto GVWR23,500 lb de Peso Combinado GCWR

    Configuraciones de EquipoMotor V8 de 6.2L de Gasolina o V8 de 6.7L Power Stroke Turbo DieselRodada Trasera Sencilla 4x2 4x4Regular Cab, SuperCab o Crew Cab, Caja de Carga de 6' u 8'

  • Super duty 2015es.ford.com

    HAZ Ms Que NuNCA CON eL Lder eN dIeseL.Concebido, diseado, y fabricado por Ford, nuestro motor de Segunda Generacin V8 de 6.7L Power Stroke Turbo Diesel1 genera ms potencia y torsin que nunca.

    Sus 440 c.f. de potencia mejor en su clase y su torsin de 860 lb-pie estndar son resultado, en parte, de su nuevo turbocargador ms grande, que ayuda a mejorar el flujo de aire y el desempeo. Realmente lo apreciars a la hora de transportar cargas pesadas cuesta arriba y a elevadas altitudes.

    El mejor ahorro de combustible diesel en su clase2 se mantiene, gracias a sus nuevos inyectores de combustible de alta presin que logran una combustin ms eficiente y ms limpia.

    Probados en ms de 12 millones de millas de pruebas acumulativas y uso en la vida real en condiciones extremas, este motor con capacidad para B20 es el Power Stroke diesel que ha sido sometido a ms pruebas en la historia. Desde el calor abrasador de 120F hasta el fro de 40F que cala hasta los huesos. Para tu tranquilidad, es Hecho con Fuerza Ford.

    1 Caracterstica disponible. 2Basado en pruebas simuladas por Ford de ciclos de manejo en ciudad-suburbanos de vehculos Ford 2015 y modelos de la competencia 2011 a 2013 equipados comparablemente, de conformidad con la Norma SAE J1321.

  • Super duty 2015es.ford.com

    reINA eN su CLAse CON eL MOtOr V8 de 6.2L de GAsOLINA.Este V8 de 6.2L de 2 vlvulas Hecho con Fuerza Ford genera la mayor potencia y torsin disponible en cualquier motor de gasolina estndar en su clase: 385 c.f. y 405 lb-pie de torsin1. Concebido, diseado, fabricado y torturado en pruebas exhaustivas por Ford, este motor de tecnologa de punta con capacidad para E85 es la planta de poder estndar de la F-250 y F-350.

    Opciones de combustible alternativo incluye un Paquete de Preparacin para Motor a Gas CNG/LPG, el cual prepara a tu vehculo para ser equipado para operar con gas natural comprimido (CNG), o con gas de petrleo lquido (LPG) o bien, como vehculo bicombustible, con la capacidad de conmutar imperceptiblemente entre gas CNG o LPG y gasolina.

    Te proporcionan flexibilidad y mayor recorrido de manejo, las camionetas equipadas para sistema bicombustible incluyen un tanque para cada tipo de combustible. Consulta los detalles para hacer pedidos con tu Concesionario Ford local. Comprar una Super Duty equipada con CNG o LPG puede, inclusive, ayudarte a calificar para recibir incentivos estatales relacionados con el uso de combustibles alternativos, infraestructura o vehculos. Visita www.afdc.energy.gov/afdc/laws para ms detalles.

    F-250 XLT SuperCab 4x4. Rojo Bermelln. Paquete Cromado. Equipo disponible. 1385 c.f. y 405 lb-pie de torsin, 10,000 lb de GVWR o menos. 316 c.f. y 397 lb-pie de torsin, 10,001 lb de GVWR o ms.

  • Super duty 2015es.ford.com

    eLIGe tu pOteNCIA CON sABIdurA.En diesel o gasolina. Con ambas opciones, tu Super Duty estar equipada con una robusta transmisin de 6 velocidades automtica TorqShift con SelectShift, creada, diseada y fabricada por el equipo de tren motriz de Ford.

    Ambos motores operan eficientemente a bajas rpm gracias, en parte, a la capacidad de bloqueo a baja velocidad (a menos de 900 rpm) del convertidor de torsin de la transmisin.

    Construccin durable, incluyendo un portador de alta resistencia de metal sinterizado, con embrague de una va con balancn patentado por Ford, que ayuda a la transmisin a manejar con facilidad la torsin del motor diesel a baja velocidad y las altas velocidades del motor de gasolina.

    Intervalos prolongados de 150,000 millas para el cambio de fluidos y filtros, cortesa del filtro de fluidos de alta capacidad y alta eficiencia de la transmisin. La Super Duty 2015 est Hecha con Fuerza Ford para larga vida til.

    Motor de Segunda Generacin V8 Power Stroke de 6.7L Turbo Diesel

    Obtn ms potencia y torsin este ao con el motor diesel. Un nuevo sensor de temperatura del escape le permite funcionar a mxima capacidad, mientras que un turbocargador ms grande contribuye a generar eficientemente la mejor potencia y torsin estndar en su clase.

    Potencia para tus accesorios a cualquier hora, con la camioneta en movimiento o en alto total. Nuestra toma de fuerza (PTO)1 de manejo directo, exclusiva en su clase, te permite transmitir potencia a tus accesorios siempre que el motor diesel est en marcha. Mantiene en marcha el trabajo con un engrane de salida conectado directamente al cigeal del motor.

    Motor V8 de 6.2L de 2 Vlvulas de Gasolina

    Haz que tu carga de trabajo pesado te resulte ms fcil con torsin en abundancia a bajas velocidades. El tren de vlvulas rgido SOHC con rboles de rodillo-brazo de este motor de gasolina permite una configuracin de puertos de admisin y escape que optimiza el flujo de aire para brindarte torsin en abundancia cuando ms la necesitas.

    Cuenta con la durabilidad de hierro del monobloque del motor de gasolina. Este monobloque est construido de hierro fundido con tapas de cojinetes principales unidas por 4 pernos, incluyendo 2 pernos cruzados adicionales.

    Disfruta del desempeo balanceado de la sincronizacin variable doble-igual de levas del motor de gasolina. Esta sincronizacin ubica simultneamente las fases de apertura y cierre de las vlvulas de admisin y escape, optimizando el ahorro de combustible, la torsin a bajas revoluciones y la potencia pico del motor. Adems, el uso de 2 bujas por cilindro ayuda tambin a que la mezcla aire-combustible tenga una eficiente combustin, aumentando el ahorro de combustible y la torsin del motor.

    1,000 3,500 6,000

    Velocidad del motor (rpm)

    405 LB-FT2 385 C.F.2

    1,000 2,500 4,000

    Velocidad del motor (rpm)

    860 LB-PIE 440 C.F.

    F-250 XL Crew Cab

View more