MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 19 MAJA 2011, NR 20/2011

R E K L A M A

R E K L A M A

Pa rki li no we już otwar te

Moż na, tak jak Agniesz ka Chmiel, wy brać ten na Ol szyn kach lub po sza leć

na li nach mię dzy drze wa mi przy ul. Ro dzin nej

4

opinie2 Czwartek, 19 maja 2011 r.

„Teraz” - tygodnikbezpłatnyAdres redakcji

(oddział w Rzeszowie):ul. Kraszewskiego 2,

35-016 Rzeszów,tel.: 17 867 22 23

redakcja@terazrzeszow.plRedaktor prowadzący

„Teraz Rzeszów”:Joanna Borowiec - zastępca

redaktora naczelnegotel.: 17 867 22 27

e-mail: redakcja@terazrzeszow.plReklama:

Ewa Bończaktel.: 691 432 876; 17 867-22-35e-mail: reklama@terazrzeszow.pl

Druk:Media Regionalne Sp. z o.o.,

O. Kielce, Drukarnia Tarnobrzegul. Zakładowa 50tel.: 15 851 31 00

Wydawca tygodników „Teraz”Media Regionalne sp. z o.o.

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.tel.: 22 463 07 00

Prezes zarządu: Joanna PilcickaReddakcja centralna tygodnika „Teraz“

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.Redaktor naczelna:Justyna Duchnowska

Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawyz dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim iprawach pokrewnych Media Regionalne Sp. zo.o. zastrzega, że dalsze rozpowszechnianiemateriałów opublikowanych w „TerazRzeszów” jest zabronione.

ISSN 1899 – 2331

forum Czytelników17 867-22-37 od 11 do 14

a.janik@terazrzeszow.pl

dziś dy żu ru je Anna Janik

mmrzeszow.pl w teraz

licz ba od słon stro ny

osoby odwiedziły nas w środę

unikalni użytkownicy

47881

3271

13703

Sta ty sty ki Ge mius Traf fic 9 - 15 maja 2011

R E K L A M A

k-13

438

inwestor ul. M. Konopnickiej 18, 35-211 Rzeszów, tel.: +48 17 861 10 63, fax: +48 17 861 14 31www.wislok-inwestycje.pl

Projekt osiedla: MWM - ArchitekciWizualizacje: Fatamorgana

– Twoje miejsce

R E K L A M A

KA ZI MIE RZA RA KA, cu kier ni ka, któ ry w so bo tębę dzie usta na wiał no wy re kord Gu ines sa

- Ile za ję ły przy go to wa niado upie cze nia re kor do we gotor tu?

- Pierw sze pra ce przy mie le -niu orze chów i ob rób ce cze ko -la dy za czę ły się w po nie dzia -łek. We wto rek ru szy li śmy zpie cze niem. Do przy go to wa niawa żą ce go pra wie to nę tor tuTau be ra wy ko rzy sta li śmy 200kg cze ko la dy, 45 kg orze chów,150 kg po wi dła i po nad 3 tys.ja jek. Tort bę dzie przy po mi nałpi ra mi dę i ma być pierw szymtak du żym wy pie kiem, przy go -to wa nym bez uży cia ja kich kol -

wiek pod pó rek, ste laży iwzmoc nień. Bę dzie moc nocze ko la do wy, bo tort Tau be raskła da się z cia sta cze ko la do -we go, wy pie czo ne go nie z uży -ciem ka kao, ale praw dzi wejcze ko la dy. Do te go war stwacia sta orze cho we go, prze kła -da na po wi dła mi z czar nychpo rze czek, któ re sam ro bi łemi ga ma szem ka wo wym z al ko -ho lem. Sa mo bi cie re kor du jużw so bo tę, 21 ma ja, mię dzygodz. 12 a 13 w ha li na Pod -pro miu pod czas Eko ga li. Tortzje dzą go ście od wie dza ją cytar gi, dla te go już dziś wszyst -kich ser decz nie za pra szam.Słod ko ści na pew no wy star -czy dla każ de go.

AN NA JA NIK

Jed no py ta nie do...

RZE SZO WIA NIE, NIE NISZCZ CIEMIEJ SKICH RO WE RÓW@Mi sti c92: My śla łem, że na tychsta cjach jest mo ni to ring.@TRA FIK: Miał być. Nie ste ty, naoko to wszyst ko wy glą da na bar -dzo sła bo za bez pie czo ne@dlu gas: Nie ma co ape lo wać dota kich lu dzi, tyl ko mo ni to ring za ła -twi spra wę, na wet je śli mia łyby tobyć tyl ko atra py.@Sta hu Stah: Pol ska to wciąż krajbez po sza no wa nia ja kiej kol wiekwła sno ści. Je śli coś jest wspól ne,to zna czy, że jest ni czy je i moż naznisz czyć - jak za ko mu ny. To na -praw dę bar dzo smut ne, że ży je myw kra ju, w któ rym - je że li tyl komoż na coś ukraść lub znisz czyć -za wsze znaj dzie się ktoś, kto tozro bi.. @Grze gorz: Ale prze cież moż nasio deł ko za bez pie czyć, wpusz cza -jąc we wnątrz ra my i rur ki sio deł kałań cuch lub lin kę sta lo wą i przy -mo co wać we wnątrz lub od spodura my i sio deł ka tak że. To po win nobyć zro bio ne w fa zie pro jek tu i wy -ko na nia ra my. Ina czej fir ma niewy do li z ku po wa niem ko lej nychsio de łek.@ja nu sze k104: Ta kie ape le nicnie da dzą, bo rów nie do brze mo -że my po wie dzieć „Nie

wsz czy naj cie burd na sta dio nach”.Do nie któ rych to i tak nie do trze...Nie ste ty...@Tra fik: Ja nusz, nie moż na uda -wać, że nic się nie dzie je „bo tonic nie da je”. Jak bę dzie się du żoo tym mó wić, to da! KM

www.mmrze szow.pl to miej skipor tal spo łecz no ścio wy. Że by za ło -żyć na nim kon to, wy star czyklik nąć na „do łącz do nas” i uzu -peł nić krót ki for mu larz.Re je stra cja jest szyb ka i dar mo wa.Dzię ki niej moż na do da wać wła snetek sty i za po wie dzi wy da rzeń, wy -sy łać zdję cia i ko men to wać.W ubie głym ty go dniu do łą czy li donas: be ata kwo ka 0028, ma xp5,be dza ta, seb ba 512, ewe li na_20,ja ma ica, aga ta en cja a5, czy gry sek,rze me k997, Bla nQu ine gros,Dziew czy naX, Afro o2010,dark_mon ja, mfi lip, bar ba ra 1957,Grze gorzrg, Sa bin ka aaa1989,ania 29, Ste fa nia, ola f2233, ja nek -ko wa l22, Mi xe r89, Ewa Lu de ra,Pau li na Q20, hu bi, He ar tOf Fi re, Pio -trek M., Agniesz ka Szcze pa nik,Pa we le x123, ziem nia cze k222,Ana sta sia, ms, le jo n07, an ge la -3545, ekgk, bro zy, olu sia,na ta lia 2296, wal de k1961, ju sty na -86, sa bi sia 947

wypełnia:

Od kie dy w Rze szo wie?

Od 2006 ro ku

Je śli nie Rze szów, to…

Nie wiem. Bar dzo lu bię Bał tyk, więc pew -nie wy brał bym miej sco wość nad mo rzem.

Lu bię Rze szów, bo…

Jest przy ja zny, czy sty i bar dzo za dba ny. Wdo dat ku jest mia stem wo je wódz kim, a przytym wszyst ko wy da je się być bli sko. Ogól niemó wiąc, miesz ka się tu taj do brze.

Ulu bio ne miej sca?

Na pew no Ry nek. Po za tym chęt nie cho -dzę do ki na.

Go ściom po ka zu ję…

Cen trum mia sta, a przede wszyst kim Ry -nek oraz prze róż ne knajp ki i pu by.

Ulu bio na knajp ka?

Bar dzo czę sto wy bie ram knajp ki z wło skąkuch nią.

Je że li za mia sto, to…

Mo je ro dzin ne stro ny, a gdy chcę wy po -cząć, ja dę nad Je zio ro So liń skie.

Naj bar dziej nie bez piecz ne miej sce?

W mo im od czu ciu Rze szów nie jest mia -stem nie bez piecz nym. Miesz kań cy są bar -dzo po god ni i przy jaź ni.

Draż ni mnie...

Gdy mu szę prze je chać mia sto w go dzi -nach po łu dnio wych. Jaz da w kor ku wy ma ganie la da cier pli wo ści. Ale cóż moż na po ra -dzić, gdy na uli cach po ja wia się co raz wię -cej sa mo cho dów.

Co po win no się zmie nić w Rze szo wie?

Po win na na stą pić po pra wa ukła du ko mu -ni ka cyj ne go.

Ma rzę, że by Rze szów…

Ma rzę, że by mo ja dru ży na gra ła kie dyś weks tra kla sie!

ROZ MA WIA ŁA EDY TA BA RAN

Ka mil Wa lasz czyk, pił karz CWKS Re so via

kwes

tiona

rius

z rz

eszo

wsk

i

„Wię cej atu tów jest po na szejstro nie. Przede wszyst kim te go rocz -ny ter min otwar cia cen trum i bo ga taba za ho te lo wo -ga stro no micz na. Zte go co wiem, kon ku ren cja na ra zienie mo że za pro po no wać lep szychwa run ków niż my. Zwłasz cza żeutwo rze nie cen trum u nas nie kosz -to wa ło by po dat ni ków ani zło tów ki. ”

Mar ta Pół to rak, wła ści ciel ka Mil le nium Hall o pro po zy cji otwo -rze nia w jej ga le rii cen trum kon gre so wo - wy sta wien ni cze go.

„Wie dzie li śmy, że Świt naj groź -niej szy jest przy sta łych frag men -tach, a mi mo to da li śmy się oszu -kać Zja wiń skie mu, któ ry tra fił zwol ne go. Na szczę ście, wcze śniejgo la zdo był Haj duk. Se ba stian za -słu żył na tę bram kę. Ha ro wał jakwół. ”

Ar tur Łu czyk, tre ner Re so vii, o re mi sie z li de rem ta be liŚwi tem No wy Dwór Ma zo wiec ki. Ana

cy ta ty ty go dnia

reklama 3Czwartek, 19 maja 2011 r.

4 Czwartek, 19 maja 2011 r.wydarzenia

R E K L A M A

Roz mo wa z DA RIU SZEMŚLE DZIEM, tre ne rem PGEMar my Rze szów

- W nie dzie lę, po dwóch la -tach prze rwy, znów cze ka jąnas żuż lo we der by rze szow -sko -tar now skie. Ki bi ce za sta -na wia ją się, czy zo ba czą nanich Ja sona Crum pa...

- Pew no ści mieć nie mo że -my, bo Ja son moc no cier pi zpo wo du bo lą ce go bar ku, aleto twar dy za wod nik. Nie razpo ka zał, że po tra fi za ci snąćzę by i je chać. Tak bę dzie i tymra zem, zwłasz cza że zre zy gno -wał z wy stę pu w li dze szwedz -kiej, że by wy ku ro wać się nader by. Do zdro wia po wo li wra -ca nasz dru gi kon tu zjo wa ny,Ra fał Oko niew ski, któ ry w nie -dzie lę rów nież wsią dzie na mo -tor. Po je dzie my w moż li wie naj -sil niej szym skła dzie.

- Po nie dział ko wą de cy zjąGKSŻ te za wo dy zo sta ną ro -ze gra ne już na no wych tłu mi -kach. Za sko czy ła pa na tazmia na?

- Wpro wa dze nia do pol skiejli gi no wych tłu mi ków wszy -scy się spo dzie wa li, ale i takwszy scy by li jed na ko wo za -sko cze ni. Zwłasz cza że sta łosię to dość nie ocze ki wa nie iaku rat tuż przed jed nym z na -szych waż niej szych me czów.Za wod ni cy są przy go to wa nisprzę to wo, pro ble mem bę -dzie tyl ko do pa so wa nie tłu mi -ków do mo to cy kli. Dla te gobę dzie my in ten syw nie tre no -wać. W czwar tek i pią tek wkra jo wym skła dzie, w nie dzie -

lę, w za leż no ści od po trzeb,ca łą dru ży ną.

- Do tej po ry w der bach czę -ściej trium fo wa li rze szo wia nie.Czy tak bę dzie i tym ra zem?

- Mam na dzie ję, że tak, choćTar nów to wca le nie jest sła -by ze spół. To, że do tej po rynie ma ją na kon cie żad ne gopunk tu, świad czy tyl ko otym, jak sil na jest eks tra li ga.Ten mecz jest waż ny nie tyl kodla ki bi ców, ale rów nież dlanas, bo to bę dzie na praw dętrud na wal ka o cen ne dwapunk ty. Przyjdź cie w nie dzie lęna Het mań ską do pin go waćna szych żuż low ców. Emo cjegwa ran to wa ne.ROZ MA WIA ŁA AN NA JA NIK

Od wtor ku mo że my sza leć w dwóch par kach li no wych. Ofe ru jąw su mie pra wie sto prze szkód, za wie -szo nych na wy so ko ści od kil ku dokil ku na stu me trów.

Ja ko pierw szy - w nie dzie lę - zo stał otwar ty „Li no sko -czek”. To więk szy z rze szow skich par ków. Roz cią ga sięmię dzy drze wa mi, na 40-aro wej dział ce przy ul. Ro dzin nej(osie dle Bia ła).

- Ma my łącz nie pra wie 50 prze szkód po dzie lo nych na trzytra sy. Każ da z nich zo stała przy go to wa na z my ślą o in nejgru pie go ści. Nie ba wem otwo rzy my plac za baw dla dzie ci iuru cho mi my za ple cze ga stro no micz ne – mó wi Pau li na Be -drej czuk, wła ści ciel ka „Li no skocz ka”.

Dru gi park to „Expe dy cja” na Ol szyn kach. Dzia ła odwtor ku. Tu tak że są trzy tra sy.

- Do dat ko wą atrak cją jest ko lej ka ty rol ska. Wie czo rem parkjest oświe tlo ny, dzię ki cze mu moż na ko rzy stać z nie go dopóź nych go dzin – mó wi Agniesz ka Gu zek z „Expe dy cji”.

Du ży park li no wy – „Le śny Ta bor” dzia ła tak że w po drze -szow skiej Zim nej Wo dzie. Obok tra sy za mon to wa nej wpięk nym, bu ko wym le sie tu tak że dzia ła naj dłuż sza w oko li -cy 90-me tro wa ko lej ka ty rol ska za wie szo na ok. 10 me trównad zie mią. Nie daw no wła ści ciel uru cho mił tak że du ży po li -gon do pa int bal la. BG

Do 30 ma ją gim na zja li ści mu szą wy -brać szko łę śred nią, w któ rejchcie li by się uczyć. W Rze szo wie,tak jak przed ro kiem, na bór jestelek tro nicz ny.

Uczeń mu si za lo go wać się na stro niehttps:/na bor.prog man.pl/rze szow i wy -peł nić for mu larz. Mo że go też wy dru ko -wać i wy peł nić ręcz nie. Mo że wska zać

mak sy mal nie trzy szko ły, w któ rychchciał by się uczyć, a w nich do wol nąlicz bę klas. Mu si jed nak wska zać ja kopierw szą szko łę, na któ rej za le ży mu naj -bar dziej oraz ko lej ność wy bra nych od -dzia łów w tej szko le.

Wy dru ko wa ne po da nie, pod pi sa neprzez ro dzi ców lub opie ku nów, trze baza nieść do szko ły pierw sze go wy bo ru.Uwa ga! Je że li uczeń je wy peł ni, ale nie

przy nie sie, nie bę dzie bra ny pod uwa gęprzy re kru ta cji. be ta

Waż ny ad res

https:/na bor.prog man.pl/rze szow tu gim na zja li ści znaj -dą in for ma cje m.in. o ofer cie szkół, kry te riach przy jęć,spo so bie punk ta cji. Bę dą mo gli na bie żą co spraw dzaćob ło że nie klas. Do wie dzą się o wy ni kach na bo ru, a więc nie bę dą mu sie li bie gać mię dzy szko ła mi.

Po je dzie my w naj sil niej szym skła dzie

Żuż lo we der by Ma ło pol ski w nie dzie lęo godz. 17 na sta dio nie miej skim Stal.Trans mi sja na ży wo w TVP Sport. Re -wan żo wy mecz ro ze gra ny zo sta nie wTar no wie 12 czerw ca o godz. 17 (tak -że po ka że go TVP Sport).

Roz po czął się na bór do szkól śred nich

Par ki li no we już czyn ne

Par ki są czyn ne co dzien nie w godz. 10-22. Ce ny bi le tów za czy na ją się od 15 zł iza le żą od stop nia trud no ści tra sy. W obu par kach przy go to wa no zniż ki dla dzie ci,mło dzie ży oraz grup zor ga ni zo wa nych. Na miej scu moż na zor ga ni zo wać ogni sko.

DARI

USZ

DANE

K

ARCH

IWUM

miasto 5Czwartek, 19 maja 2011 r.

R E K L A M A

Roz mo wa z Paw łem Drab ickim,zwy cięz cą Fo toDay 4.0. Je gozdję cia zro bio ne na pla cu bu do wyMil le nium Hall naj -bar dziej spodo ba łysię kon kur so we muju ry.

- To był chy ba twój pierw szyFo to Day?

-Tak, rze czy wi ście by łem naFo to Day po raz pierw szy.Przede wszyst kim za cie ka wi -ło mnie miej sce – plac bu do -wy Mil le nium Hall. Chcia łemteż spró bo wać swo ich sił wrów nej kon ku ren cji z in ny mifo to gra fa mi

- Fo to gra fia to two je naj -więk sze hob by?

- Fo to gra fia to mo ja pa sja,coś, co bar dzo mnie cie szy.Wszę dzie, gdzie je stem my ślęo zdję ciach, ana li zu ję ka dry.Fo to gra fu ję od 4 lat i je stemsa mo ukiem. Na po cząt ku czy -ta łem na ten te mat, ale uczy -łem się głów nie na pró bach ibłę dach. Zwy cię stwo w Fo toDay by ło mo im pierw szym fo -to gra ficz nym suk ce sem, któ -re go ab so lut nie się nie spo -dzie wa łem.

- Naj lep sze zdję cie ja kiezro bi łeś w ży ciu?

- Te raz pew nie to, któ re wy -gra ło w Mil le nium (śmiech).A tak na po waż nie, to jed -nym z naj lep szych by ło to,któ re wy sła łem na eli mi na -cje do Fo to Day. Park przySzpi ta lu Miej skim we mgle.Przy go to wy wa łem się donie go, wy cze ka łem i uda łosię!

- W na gro dę za zwy cię -stwo do sta niesz lu strzan kę.Przy da się?

- Na pew no się przy da. Apa -ra ty za wsze się przy da ją, noa ten wy gra ny jest lep szy odmo je go obec ne go sprzę tu.

ROZ MA WIA ŁA KA TA RZY NA MU LARZ

200 ty się cy zło tych za pła ci

ma gi strat za re kla mę mia staw cza sie eks tra li go wych me -czów żuż lo wych ze spo łu PGEMar ma. Umo wa bę dzie obo -wią zy wać do koń ca se zo nu.

Ba ne ry za wi sną na sta dio nie,lo go mia sta bę dzie wi docz nena ta bli cach re kla mo wych,któ re sto ją za ple ca mi za -

wod ni ków w cza siete le wi zyj nych wy wia dów.

Link do stro ny in ter ne to wejUrzę du Mia sta po ja wi się

też w ofi cjal nym ser wi sie PGE Mar my. bg

Stre etView, czy liGo ogle ro bi zdję cia

W naj bliż szym cza sie Go ogleru sza w Pol skę, by fo to gra fo waćuli ce dla usłu gi Stre et View. Nazdję ciach znaj dą się mia sta, wktó rych bę dą od by wa ły się me -cze Eu ro 2012, ale moż na teżpro po no wać in ne miej sca, któ reGo ogle mógł by umie ścić w Stre -et View. Wy star czy wejść na stro -nę i prze słać wła sne po my słymiejsc, ulic, pla ców, za byt kówczy ru in. Spo śród na de sła nychpro po zy cji, wy bra ne lo ka li za cjepod da ne bę dą gło so wa niu in ter -nau tów. Zwy cię skie miej sce Go -ogle od wie dzi z eki pą Stre etView i umie ści w apli ka cji.

pa ve las/au tor por ta lu mmrze szow.pl

Fo to gra fia jest naj waż niej sza

Chcesz wziąć udział w ko lej nym Fo to Day? Już 28 ma ja spo ty ka my się w za jezd ni MPK. Bę dą warsz ta ty, ha le i au to bu sy - du żo au to bu sów. Wię cej in for ma cji na te mat im pre zy na www.mmrze szow.pl i na stęp nej „Te raz ce”.

Chcesz zo ba czyć zwy cię skie zdję cie Paw ła?Wejdź na www.mmrze szow.pl/ar ty ku ly/fo to -day

Or ga ni za to ra mi fo to Day by li Mil le nium Hall i por tal mmrze szow

DARI

USZ

DANE

K

6 Czwartek, 19 maja 2011 r.dla piwosza

25 ma ja ob cho dzi myDzień Pi wo wa ra. Z tejoka zji po sta no wi li śmyspraw dzić, ja kie ro dza jepi wa naj bar dziej sma ku jąrze szo wia nom i czy kul tu -ra pi cia chmie lo we gona po ju roz wi ja się u nastak pręż nie jak u po łu -dnio wych są sia dów.

To, że uwiel bia my to wa rzy skie spo tka -nia przy ku flu zim ne go ja sne go, naj le piejwi dać w rze szow skich ogród kach piw -nych. W piąt ko wy wie czór trud no tu zna -leźć wol ne miej sce. Je śli do pi su je au ra,tłocz no by wa tak że w ty go dniu. - Przy cho -dzą lu dzie do słow nie w każ dym wie ku:

od stu den tów, po ro dzi ców na sto lat ków.Ma my na wet sta łych klien tów, któ rzy nama ły ku fe lek lu bią so bie wy sko czyć pod -czas prze rwy na lunch – uśmie cha sięEwe li na Ma tus, kel ner ka ob słu gu ją caogró dek piw ny pu bu No ra Ak to ra.

Naj chęt niej wy bie ra my ja sne pi wo ty -pu la ger, czy li dol nej fer men ta cji i ni -skiej tem pe ra tu ry le ża ko wa nia. Wie luzwo len ni ków ma tak że pil zner, cha rak -te ry zu ją cy się ostrzej szym sma kiem i ja -sną, bursz ty no wą bar wą.

Ciem ny i gorz kiZe wzglę du na ce nę (ku fel ok. 15 zł)

wciąż ma ło po pu lar ny jest tzw. sto ut,czy li bar dzo ciem ne pi wo gór nej fer -men ta cji, ga zo wa ny nie dwu tlen kiemwę gla, ale azo tem spo żyw czym, z bar -dzo du żą za war to ścią że la za. - Ma bar -dzo gę stą, dłu go utrzy mu ją cą się pia nę igorz ki smak. Nie któ rzy twier dzą na wet,że po dob ny do ka wy. Dla zła go dze nia

go ry czy do le wa się do nie go sy ro pu po -rzecz ko we go – opi su je Ja cek An tosz,bar man Gal l way Irish Pu bu, jed ne go znie licz nych miejsc w Rze szo wie, gdzieser wu je się sto ut.

Krąż ki w ba rze, ko recz ki w do mu

Jak do da je, naj po pu lar niej szą piw nąprze ką ską są sło ne orzesz ki, pa lusz ki ichip sy. Chęt nie się ga my też po ce bu lo wekrąż ki, fryt ki, to sty, ud ka z kur cza ka poame ry kań sku i kul to wą go lon kę. A co naj -le piej spraw dzi się pod czas do mo we goprzy ję cia? Jak twier dzą sma ko sze, naj wy -god niej bę dzie nam prze gry zać ko recz ki,np. z oliw ka mi, ka ba no sem i żół tym se -rem, ostre kra ker sy z pa stą ja jecz ną lubryb ną. Moż na też po ku sić się o przy go to -wa nie nie wiel kich, trój kąt nych ka na pek.

AN NA JA NIKa.ja nik@te ra zrze szow.pl

17 867-22-37

MAR CIN KO CUR, pra cu je w ga stro no miiNaj bar dziej lu bię sło ne prze gryz -ki: pa lusz ki, chip sy, orzesz ki. Nieprze pa dam za cie pły mi do dat ka -mi, mo że z wy jąt kiem piz zy. Wdo mu tym bar dziej nie zda rza misię prze gry zać pi wa. Przy do -brym me czu sa mo sma ku jenaj le piej.

SE BA STIAN KĄ KOL, pra cu je w bu dow nic twiePi wo naj le piej sma ku je przy gril -lu. Jest ide al ne do mięs,zwłasz cza tych cięż szych. Janaj bar dziej lu bię, kie dy do wy bo -ru jest kil ka ro dza jów, np.kar ków ka i szasz ły ki dro bio we.Wte dy nic nie za stą pi ku fla zim -

ne go pi wa.

AN DŻE LI KA BAR GIEŁ, stu dent ka eu ro pe isty ki URNie prze pa dam za pi wem. Jestty po wo mę skim trun kiem, w do -dat ku przez do mi nu ją cą go rycznie zbyt smacz nym. A po za tymwła śnie przez róż ne go ro dza juprze ką ski bar dzo ła two moż nana brać zbęd nych ki lo gra mów.

D. D

ANEK

(5)

ulu bio na prze ką ska piw na?

W śro dę świę tu ją fa ni zło te go trun kuJak ser wo wać, ra dzi Ja cek An tosz, bar man z Irish Pu bu

Pi wa ja sne po da je się schło dzo ne do temp. 6-12 stop ni, ciem nedo 3 stop ni. Ku fel po wi nien być wy płu ka ny zim ną wo dą. Wte dybą bel ki pia ny nie przy kle ja ją się do ścia nek na czy nia, a tru nekma ide al ny, bursz ty no wy ko lor. Pi wo becz ko we na le wa się naraz, czy li za jed nym po cią gnię ciem kur ka. Że by nie ze psuć sma -ku, trze ba pa mię tać o czysz cze niu gło wi cy i prze wo dów od ke ga.To sa mo ty czy się ku fli: że by nie do pu ścić do osa dze nia naj -mniej szej dro bin ki ku rzu, za wsze trze ba je prze płu kać ischło dzić. Z bu tel ki lub pusz ki na le wa my na dwa ra zy. Naj pierw2/3 po ścian ce na czy nia, a po zo sta łą część z wy so ko ści, tak bypo wsta ła grzy wa z pia ny. Mu su ją ce, męt ne i trud no pie nią ce siępi wa psze nicz ne ty pu We izen bier mie sza my rur ką w bu tel ce. Po -wsta łą grzy wę prze le wa my do ku fla. Pi wa ja sne po da je my w wy so kich ku flach, pro stych, nie zwę ża -nych gó rą. Dzię ki te mu pi wo swo bod nie „od da je” bą bel ki ga zu.Pil zne ry po da je my w po ka lach, czy li szkla nych na czy niach przy -po mi na ją cych kie lich. Trzy ma jąc za nóż kę, za po bie ga myogrza niu dło nią za war to ści kie li cha. Ciem ne pi wa ser wu je my w pę ka tych, sze ro kich ku flach.

Do pi wa nie tyl ko chip syPA WEŁ KRZY WOŃ, szef kuch ni Grand Ho tel Rze szów

Prze ką ski do pi wa po win ny być szyb kie w przy go to wa niu i wy god ne wprze gry za niu. Pro po nu ję ka wał ki se ra ca mem bert w pa nier ce z buł kitar tej, po da wa ne z żu ra wi ną i ru ko lą. Szyb ko przy go tu je my też pa lusz -ki z cia sta fran cu skie go. Cia sta wca le nie trze ba sa me mu ro bić: tedo stęp ne w skle pach są bar dzo do bre ja ko ścio wo. Wy star czy po sma -ro wać je jaj kiem, po sy pać zio ła mi, chil li lub star tym se rem i wkil ka na ście mi nut bę dzie my mie li smacz ną prze ką skę o trzech róż -nych sma kach. Zwo len ni cy bar dziej wy szu ka nych sma ków na pew noza do wo lą się trój ką ci ka mi z cie niut kie go cia sta fi lo z se rem ko zim iorze cha mi pra żo ny mi z mio dem. Cia sto rów nież moż na ku pić w skle -pach. Wa rzyw na al ter na ty wa to bro ku ły w cie ście piw nym, któ re ro bisię nie mal iden tycz nie jak to na le śni ko we. Za miast mle ka lub wo dydo da je my po pro stu pi wo. Bą bel ki spra wią, że cia sto bę dzie pulch niej -sze. Do bro ku łów ko niecz nie po daj my dip czosn ko wy, któ ry pod kre ślismak tych wa rzyw.

Do kład nych prze pi sów szu kaj na mmrze szow.pl

Roz mo wa z ELŻ BIE TĄ GRU CĄ -BIE LEN DĄ, psy cho lo giem i te ra peu tą z Rze szo wa

- Czy przez czę ste spo tka nia przy po pu -lar nym bro war ku moż na się uza leż nić?

- Pi wo to al ko hol, ta ki sam jak każ dy in -ny. Mniej sze stę że nie nie ozna cza mniej -sze go pro ble mu. Ow szem, zło ty tru nekstał się sta łym ele men tem to wa rzy skichspo tkań, zwłasz cza mło dych lu dzi, ale tonie ozna cza, że pi te re gu lar nie nie sta no wiza gro że nia. Nie za ry zy ko wa ła bym oczy wi -ście stwier dze nia, że ten, kto co dzien niepi je jed no pi wo, jest lub w przy szło ści bę -dzie al ko ho li kiem. Klu czo we jest tu taj py -ta nie: czy po tra fi my się bez te go pi waobejść. Oczy wi ście, nie moż na de mo ni -zo wać: wszyst ko jest dla lu dzi, trze ba tyl -ko wie dzieć, jak mą drze z te go ko rzy stać.

- Co po win no wzbu dzić nasz nie po kój?- Je śli za ob ser wu je my, że z bie giem cza su za czy na my

zwięk szać ilość i czę sto tli wość tych re gu lar nych pi wek zezna jo my mi i je śli za czy na my czuć, że bez ku fla nie po tra fi -

my się swo bod nie ba wić. Kie dy na pierw szy plan wy su wasię al ko hol, a my prze sta je my cie szyć się obec -no ścią przy ja ciół i wspól nie spę dzo nym cza -sem, to zna czy, że sta li śmy się nie wol ni ka mi. Aje śli coś za czy na na mi wła dać, mó wi my już ouza leż nie niu.

- Czy z ra cji wie ku mło dzi lu dzie są bar dziejna ra że ni na uza leż nie nia?

- Oczy wi ście, że tak. Ba da nia po twier dza ją, żeal ko hol w więk szym stop niu od dzia łu je na nie -ufor mo wa ny układ ner wo wy, a ta ka la bil nośćemo cjo nal na to prze cież ich do me na. W przy -pad ku mło dzie ży groź ne jest też my śle nie, żepiw ko raz na ja kiś czas na pew no nie za szko dzi.I bez po śred nio nie, ale mo że stać się prze pust -ką do na ło gu. Bo naj pierw mło dzi lu dzie się ga jąpo nie, że by po pra wić so bie hu mor po kłót ni wdo mu al bo gor szym dniu na uczel ni, a póź niej

stop nio wo oswa ja ją się z my ślą, że piw ko przy nie sie ulgę wtrud nych sy tu acjach, że jest le kiem i an ti do tum na nie uda -ne ży cie. Kie dy al ko hol sta je się na tu ral ną re ak cją na pro -ble my, do uza leż nie nia bra ku je już nie wie le.

ROZ MA WIA ŁA AN NA JA NIK

Wszyst ko jest dla lu dzi, ale li czy się umiar

29ogród ków

piw nych jest w tym ro ku

na pły cie Ryn ku

1394zło te mie sięcz nie za ra bia mia sto, dzier ża wiąc miej sce pod je -den ogró dek. Wszystkie ogródki mie sięcz nie za si lają bu dżet

Rze szo wa kwo tą ok. 40 tys. zł

W tym ro ku ogród ki piw ne znik ną z pły tyRyn ku pod ko niec wrze śnia. Czyn ne bę dą co -dzien nie, z wy jąt kiem 13 sierp nia. Po je dyn czeogród ki mo gą być za mknię te pod czas du żychim prez miej skich, np. fe sti wa lu Car pa thia (30czerw ca -3 lip ca), Świa to we go Fe sti wa lu Po lo -nij nych Ze spo łów Folk lo ry stycz nych (21-24lip ca) i ob cho dów Eu ro pej skie go Se zo nu Kul -tu ry (9-15 sierp nia).

Pi wo tu czy?

Pi wo ob ni ża po ziom cu kru wekrwi i po bu dza pro duk cję so -ków żo łąd ko wych, a więcwzma ga ape tyt. Ale tu czy niesam zło ty tru nek tyl ko prze ką -ski, któ re przy nimpod ja da my. War tość ka lo rycz -na jed ne go ku fla pi wa jestpo dob na do szklan ki so kuowo co we go, z tą róż ni cą, żepi wo za wie ra trzy ra zy mniejcu kru. Dla po rów na nia - je denkie li szek czy stej wód ki to,250 kcal, a ca ły ku fel oko ło200 kcal.

Zło ty tru nek wzmac nia wło sy

Prze płu ki wa nie pi wem wło sów pod czas my cia na da je im blask, a dzię ki wi ta mi nomz gru py B, ogra ni cza ją cych pra cę gru czo łów ło jo wych, dzia ła do sko na le na prze tłusz -cza ją ce się wło sy. Z ko lei kre my z droż dża mi piw ny mi są sku tecz ne przy trą dzi ku.

W po szu ki wa niu pa tro na pi wo wa rów

Pierw szym pa tro nem zo stał Gam bri nus, le gen dar ny król fla mandz ki, uwa ża ny zawy na laz cę chmie lo wa ne go pi wa sło do we go. Jak do no szą za pi ski, sztu ki pi wo -war stwa na uczył się od sa mej Izy dy, egip skiej bo gi ni płod no ści i pa tron ki zło te gotrun ku. Sło wia nom pierw szy piw ny pa tron nie przy padł jed nak do gu stu, dla te goszyb ko po ja wi li się ko lej ni. Wśród nich jest m.in. św. Ar nulf, bi skup Met zu, sły ną -cy z cu dow ne go roz mno że nia pi wa, św. Flo rian, opie kun mo na chij skichpi wo wa rów i pi wiar ni, a tak że św. Mi ko łaj z Mi ry.

plebiscytCzwartek, 19 maja 2011 r. 7

R E K L A M A

Na proś bę Czy tel ni ków zmie nia -my ter min, do któ re go mo że ciezgła szać swo ich pu pi li. Cze ka -my do 9 czerw ca!

Je steś mi ło śni kiem zwie rząt? Masz w do mu cho -mi ka, pie ska, kró li ka, żół wia, a mo że rza dziej spo ty -ka ne zwie rząt ko? Nie cze kaj, przy łącz się do na -szej za ba wy!

Jak zgło sić pu pi laZa lo guj się (lub w przy pad ku bra ku kon ta za re -

je struj) na por ta lu mmrze szow.pl. Po za lo go wa -niu klik nij w po lu „Do daj swój tekst i zdję cia”,na pisz kil ka in for ma cji o pu pi lu oraz za łącz je gozdję cie. W tym sa mym po lu na le ży rów nież po -dać swo je da ne ja ko oso by zgła sza ją cej orazda ne wła ści cie la, w przy pad ku dwóch róż nychosób. Te da ne są tyl ko do wia do mo ści re dak cji.Wy sła nie zgło sze nia jest rów no znacz ne z ak cep -ta cją re gu la mi nu ple bi scy tu.

Za de cy du je licz ba SMS -ówKaż dy Czy tel nik mo że zgło sić do wol ną licz bę

zwie rza ków. O wy ni kach za de cy du je licz ba gło -sów od da nych dro gą SMS -ową. Czy tel nik mo że

wy słać do wol ną licz bę SMS -ów na do wol ne gozwie rza ka.

700 zło tych dla zwy cięz cyNa gro dze ni zo sta ną zdo byw cy pierw szych dzie -

się ciu miejsc. Zwy cięz cy otrzy ma ją war to ścio we bo -ny na za ku py w hi per mar ke cie Re al oraz pa miąt ko -we dy plo my. Wła ści ciel naj sym pa tycz niej sze gozwie rza ka otrzy ma bon o war to ści 700 zło tych. Na -gro dzo ne zo sta ną rów nież zwie rza ki od II do X miej -sca. Za za ję cie II miej sca prze wi dzia no bon o war to -ści 500 zło tych, za III – 400 zło tych, IV – 350 zło -tych, V – 300 zło tych, VI miej sca – 250 zło tych, VIImiej sca – 200 zło tych, VIII miej sca – 150 zło tych, IXmiej sca – 100 zło tych i X miej sca – 50 zło tych.

Fun da to rem na gród jest hi per mar ket Re al.EB

Ma cie wię cej cza su na zgła sza nie zwie rza ków!

39.My sza to ko lej ny pu pil Le sła -wa z Rze szo wa. Jak twier dzi

wła ści ciel, każ de zwie rząt ko jest dlanie go jak czło nek ro dzi ny.Zna le zio na i przy gar nię ta do do mu My -sza nie pso ci tyl ko wte dy, kie dy śpi.

48. Pu nia ma pra wie rok i jest po tom kiemra sy sy be ryj skiej. Bar dzo lu bi za ba wy

i sza leń stwa. - To cu dow ny zwie rzak – mó wi oniej wła ści ciel ka, pa ni Ma ria.

52. Pa ti pa niAn ny jest

bar dzo to wa rzy ska,we so ła ale też tro -chę upar ta. Bar dzoin te re su je sięwszyst kim, co dzie jesię do oko ła niej.Prze pa da za sza leń -stwa mi i bie ga mi.- Ide al ny pie sek doto wa rzy stwa – mó wiwła ści ciel ka. - Za słu -gu je ze wszech miarna uwa gę, któ rązresz tą chęt nie wy -ko rzy stu je.

S P O N S O R

Aby od dać głos na zwie rza ka, na le ży wy słać SMSpod nu mer 71466, wpi su jąc w tre ści: trzwie rzak.nu mer wy bra ne go zwie rza ka.Przy kład: trzwie rzak.0Koszt jed ne go SMS -a to 1,23 z VAT.

W ran kin gu pro wa dzą:

pies Ben tley pies Axel pies Ni na kró lik Mi sia kot Ram zes *Ran king z 17 ma ja 2011, z godz. 11.45

Li stę zgło szo nych pu pi li oraz ran king moż naspraw dzić na por ta lu mmrze szow.pl

reklama8 Czwartek, 19 maja 2011 r.

P.R.E. i B. MIPA ,15-545 Białystok ul.Ciołkowskiego 24, tel. 85 74 08 400 wgodz: 8.00-16.00 zatrudni zmożliwością zakwaterowania brygady

do sieci sanitarnych, deszczowych,operatorów koparek, koparko-ładowarek, spawaczy.

06301A

Drewnokominkowe,opałowe.Rzeszów, Przemysłowa 12,tel. 512-190-444,RAFO.

00592A

Księgowość, kadry-płace, BHP,kosmetyczny, fryzjerski, wizażystka,manicure- pedicure, tipsy, opiekunka -„OŚWIATA“ 17/853-41-50

05739A

Technik Usług kosmetycznych, Technikusług fryzjerskich. OŚWIATA“, tel.17/853-41-50.

05739B

Kostka, ogrodzenia, pustaczki i murkiogrodzeniowe, trawniki - sprzedaż iwykonawstwo, tel. 601-836-446,www.ekorem.rzeszow.pl

06380A

Tynki tradycyjne 694-960-29306293A

CZYSZCZENIA chodników,dywanów, tapicerek - najsolidniej!tel. 17/8575487, 508140180

06102A

USŁUGI

NAUKA

Buk kominkowy- tel. 17/851-65-07,691-858-854.

00102A

SPRZEDAŻ

Firma Janar Jan Rędziniak zatrudnina stanowiska: elektronik,technolog, obróbka metali, operatormaszyn wytaczarki. Praktyka min. 5lat, tel.17/854-79-00

06457A

DIAGNOSTA zuprawnieniami doOkręgowej Stacji KontroliPojazdów. 16zł/ h lub douzgodnienia Krasne,602-688-803

03086B

PRACA DAMPRACĘ

Pożyczka szybko i tanio -Rzeszów 17/8535205

04387C

Potrzebujesz gotówki?ZADZWOŃ - 666 093 556

04387B

Masz chwilowy problem finansowy?Zadzwoń! Chwilówki od zaraz,512-360-112

04108A

KREDYTY

DACHOWE okna „Fakro“,schody- wszystkie rodzaje.Z montażem VAT 8%.Najnizsze ceny!Rzeszów,Batorego22, tel.17/852-84-92,www.wasiak.net

04191A

BUDOWNICTWO

reklama 9Czwartek, 19 maja 2011 r.

Czwartek, 19 maja 2011 r.inwestycje/kino10

R E K L A M A

W jed nej z sal stu den ci mo -gą po czuć się ni czym ma kle -rzy no wo jor skiej gieł dy, w ko -lej nej bę dą two rzyć opro gra -mo wa nia do ro bo tów. Otwar tewe wto rek w Kiel na ro wej cen -trum to praw dzi wy raj dla gra fi -ków i in for ma ty ków. Stu den cima ją do dys po zy cji po nad 5ty się cy me trów kwa dra to wych.Bu dy nek kosz to wał pra wie 30

mln zło tych, z cze go 26 mlndo ło ży ła Unia Eu ro pej ska. Wbu dyn ku znaj du je się au la na300 osób, 2 sa le wy kła do weoraz aż 17 la bo ra to riów. La bo -ra to rium au to ma ty ki i ro bo ty ki,gra fi ki 2D i 3D, fi nan so we orazprze twa rza nia ob ra zu i rze czy -wi sto ści wir tu al nej to sa le wy -po sa żo ne w sprzęt naj now szejge ne ra cji. kj

Już jest nowe centrum WSIiZ

DARI

USZ

DANE

K

buduje się

Przy Mil le nium Hall sta ją ekra ny aku stycz ne. Bu du je je in -we stor cen trum, w ra mach zo bo wią zań po przed nie gowła ści cie la ga le rii dla No we go Mia sta. Ekra ny ma ją chro nićmiesz kań ców przed ha ła sem do bie ga ją cym z ga le rii.

Co raz wy raź niej szych kształ tów na bie ra cen trum Uni wer sy -te tu Rze szow skie go, po wsta ją ce przy ul. Ce giel nia nej.Kon struk cja żel be to wa gma chu ma już pra wie 3 kon dy gna -cje. Bu dy nek bę dzie słu żył przede wszyst kim stu den tomoraz na ukow com na no tech no lo gii i mi kro elek tro ni ki.

Piotr Wrot ny / dzien ni karz por ta lu mmrze szow.pl

PIOT

R W

ROT N

Y (2

)

Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach (3D)

fantasy / przygodowy, USA, 141 minNieustraszony pirat, Jack Sparrow wyrusza wposzukiwaniu Fontanny Młodości. Na swojej drodzespotyka kobietę ze swojej przeszłości. Bohater nie jestpewien, czy to miłość, czy jedynie próba wykorzystaniago do odnalezienia Fontanny Młodości...Helios, prapremiera - 19 maja (czwartek), 16, 18.45,21.30; premiera – 20-25 maja (piątek-środa), 12.30,13.30, 15.15, 16.15, 18, 19, 20.45, 21.45Zorza, 20 maja (piątek), 12, 19, 21.40; 21 maja(sobota), 13.30, 19, 21.30; 22-26 maja (niedziela-czwartek), 13, 18.30, 20.50

Deflin Plum

Animacja, Niemcy, Peru, Włochy, b/o, 86 min

Najsympatyczniejszy delfin świata Plum wyruszarazem z przyjaciółmi na poszukiwanie legendarnejwielkiej fali. W trakcie wyprawy rzuci wyzwaniepewnemu złośliwemu rekinowi, chcąc udowodnićwszystkim szczurom lądowym, że nie ma jak życiew wielkim błękicie, a prawdziwych przyjaciółpoznaje się w wodzie!Helios, 20-25 maja (piątek-środa), 9.15, 11.15,13.15, 17.30Zorza, 20 maja (piątek), 10.30, 14.30, 16; 21maja (sobota), 12, 16; 22 maja (niedziela), 10,15.30; 23-24 maja (poniedziałek-wtorek), 15.30;25 maja (środa), 9.30,15.30.

Gnomeo i Julia (3D)

animacja / familijny / fantasy, USA, Wlk.Brytania, b/o, 84 minHelios, 19 maja (czwartek), 9, 11, 13, 16; 20-25maja (piątek-środa), 9.30, 11.30, 14.30, 16.30, 18.30

Zorza, 19 maja (czwartek), 10, 11.30, 15.30,17.15, 19; 20 maja (piątek), 9, 17.30; 21 maja(sobota), 10.30, 17.30; 22 maja (niedziela), 11.30,17; 23-24 maja (poniedziałek-wtorek), 11.10, 17;25 maja (środa), 11, 17.

Niepokonani

dramat, USA, od 15 lat, 133 minZorza, 19 maja (czwartek), 13, 20.40; 23-24 maja(poniedziałek-wtorek), 9.

KINA

PREMIERA

PREMIERA

11Czwartek, 19 maja 2011 r. kino

R E K L A M A

R E K L A M A

Szybcy i wściekli 5

akcja, USA, od 15 lat, 130 minHelios, 19 maja (czwartek), 11.30, 13.30, 18.30,21.15; 20-25 maja (piątek-środa), 10, 15, 19.30, 22

Tożsamość

thriller / dramat, USA, od 15 lat, 111 minHelios, 19 maja (czwartek), 10.30, 14.45, 17.15, 21

Kod nieśmiertelnościdramat / fantasy, Francja, USA, od 15 lat, 93minHelios, 19 maja (czwartek), 12.45, 17, 19; 20-25maja (piątek-środa), 12.30, 20.15, 22.15

Thor (3D)

fantasy / przygodowy, USA, od 15 lat, 114 minHelios, 19 maja (czwartek), 12.15, 14.45, 19.30, 22

Rio (3D)

komedia / animacja / przygodowy /familijny, USA, b/o, 96 minHelios, 19 maja (czwartek), 10.15

Jan Paweł II. Szukałem was...dokument, Polska, od 12 lat, 90 minHelios, 19 maja (czwartek), 9

KINO LETNIE

Pół żartem, pół seriokomedia, USA, 120 minZorza, 20-21 maja (piątek-sobota), 22

FILMOWA CAFE

Bobasydokumentalny, Francja, 79 minZorza, 22-25 maja (niedziela-środa), 21

Repertuar przekazany we wtorek. Za późniejszezmiany w repertuarze redakcja nie odpowiada. EB

CZWARTEK

�Golden R’n’B Night

DJ Ramzes zmiksuje dlaklubowiczów najlepsze kawałki.

Index Pub, 19 maja (czwartek),godz. 20. Selekcja.

�What the funk?!Nowi DJ’e, nowy klimat i niespotykanerytmy funk, balltimore i r’n’b.

Grand Club, 19 maja (czwartek),godz. 20. Wstęp 10 zł/ pierwsze100 osób wchodzi za darmo!

�Book WormImpreza w klimatach czarnej muzyki.

Revolution, 19 maja (czwartek),godz. 21. Wstęp: studenci –darmowy, pozostali - 5 zł.

�Studencka obSessjaImprezę rozkręci DJ Mundy.

Obsession, 19 maja (czwartek),godz. 20. Wstęp: studenci zadarmo! Selekcja.

�I love black beatsZabawa przy rytmach z gatunkur’n’b, funk i hip hop.

Chilli Music Club, 19 maja(czwartek), godz. 20. Wstępdarmowy. Selekcja.

�Mientowy czwartekKolejna impreza pełna ghetto funku ihip hopowych klimatów.

Mienta, 19 maja (czwartek), godz.21. Wstęp darmowy. Selekcja.

�Majowy studencki czwartekGorącą imprezę rozkręci DJ Stykky.

LIVE, 19 maja (czwartek), godz.21. Wstęp: 5 zł (studenci)/10 zł(pozostali).

PIĄTEK

�Ladies night

Jak w każdy piątek impreza kobiet. Index Pub, 20 maja (piątek),godz. 20. Wstęp: panie do godz.22 darmowy. Selekcja.

�Figlarne kobietkiZabawa do białego rana.

Grand Club, 20 maja (piątek),godz. 20. Wstęp: panie do godz.23 za darmo/ 15 zł

�Thank U for the musicHity lat 60. 70. 80. i 90.

Chilli Music Club, 20 maja(piątek), godz. 20. Wstęp: 15 zł.

�Disco FeverImpreza w klimatach discominionych lat 70. 80. 90.

Obsession, 20 maja (piątek),godz. 20. Wstęp: 10 zł / panie zadarmo.

�Kicz Party Różowa TaczkaPo raz pierwszy w Rzeszowie TheSaturn Band Różowa Taczka z MustBe The Music. Zagra DJ Loco.

Live, 20 maja (piątek), godz. 21.Wstęp: 10 zł.

�NoBorder Festival 2011Impreza w rytmach muzyki house,techno, nu-disco, future bass icosmic counds.

Mienta, 20 maja (piątek), godz.21. Wstęp: 10/15 zł.

�Aly & FilaWystąpi egipski duet Aly & Fila orazrezydenci.

Revolution, 20 maja (piątek),godz. 21. Selekcja. Bilety.

�Mc Antone i MLN

Impreza łącząca wiele stylimuzycznych.

Od Zmierzchu do Świtu, 20 maja(piątek), godz. 21. Wstęp darmowydo godz. 22/ po godz. 22 - 5 zł.

SOBOTA

�Kiloherce

Party w rytmie muzykielektronicznej.

Alchemia, 21 maja (sobota),godz. 20. Selekcja.

�Hot Club MixSpora dawka niezapomnianych inowych klubowych rytmów.

Chilli Music Club, 21 maja(sobota), godz. 20. Wstęp: 20 zł.

�DC Tour AfterpartyImpreza z udziałem zawodników MyDC Crew Tour.

Mienta, 21 maja (sobota), godz.20. Wstęp: 10 zł.

�Saturday Night Fever

Zagra DJ Ramzes i Thusty.Index, 21 maja (sobota), godz.20.

�Obsessive ClubbingNajlepsze hity muzyki klubowej.

Obsession, 21 maja (sobota),godz. 20. Wstęp: 10 zł.

�Mayoman & FabiańskiNajlepszą muzę w kategoriachdance-electro i house.

LIVE, 21 maja (sobota), godz. 21.Wstęp: 15 zł.

�Vinyl partyImpreza z porcją hitów z lat 80.

Od Zmierzchu do Świtu, 21 maja(sobota), godz. 21.

�Club VibrationPierwszych stu imprezowiczówotrzyma niespodziankę.

Revolution, 21 maja (sobota),godz. 21. Wstęp: 15 zł. EB

12 Czwartek, 19 maja 2011 r.zapowiadamy

R E K L A M A

R E K L A M A

20 ma ja (pią tek)10 - roz po czę cie tar gów;10 - 13.30 – za ję cia i de gu sta cje dlauczniów, wrę cze nie na gród14.30 - 14.40 - re je stra cja uczest ni -ków Eko fo rum;14.40 - 15.15 - kla ster Do li na Eko lo -gicz nej Żyw no ści, ja ko plat for mawspół pra cy i pro mo cji rol nic twa eko -lo gicz ne go;15.15 - 15.45 - ro dzin ne go spo dar -stwa eko lo gicz ne 15.45 – 16.15 - re gu la cje praw ne,prak ty ka i do świad cze nie w cer ty fi -ka cji przed się biorstw pro wa dzą cychprze twór stwo eko lo gicz ne;16.15 – 16.45 - przy do mo we prze -twór nie ja ko moż li wość roz wo jugo spo darstw eko lo gicz nych;16.45 - dys ku sja, de gu sta cja pro duk -tów eko lo gicz nych;21 ma ja (so bo ta)10 - roz po czę cie tar gów i VI Eu ro pej -skie go Kon kur su Ku li nar ne gose mi na ria, warsz ta ty: 9 - 9.10 - wpro wa dze nie w za gad nie -nia rol nic twa eko lo gicz ne go;9.10 - 9.40 - co to jest żyw ność eko -lo gicz na? Spo so by jej pro duk cji;9.40 - 10.10 - żyw ność GMO - spo -łecz ne, eko no micz ne i eko lo gicz neskut ki dla czło wie ka;

10.10 - 10.30 - wpływ żyw no ści eko -lo gicz nej na na sze zdro wie;10.30 - 10.50 - eko lo gicz ne pro duk -ty pszcze le;10.50 - 12 - pre zen ta cja przy kła do -wych sce na riu szy za jęć dla dzie ci imło dzie ży, de gu sta cja pro duk tóweko lo gicz nych12 - bi cie re kor du Gu innes sa w przy -go to wy wa niu tor tu, roz po czę ciepik ni ku Agro Pol ska – de gu sta cjator tu, wy stę py ze spo łów lu do wych;22 ma ja (nie dzie la)11 – „Wła dza od kuch ni“ –po tra wyna ba zie pod kar pac kich pro duk tóweko lo gicz nych przy go tu ją: Jan Bu ry,Mał go rza ta Cho mycz, Mi ro sław Ka ra -py ta, Ta de usz Fe renc i Wło dzi mierzRu dolf.kon fe ren cja żyw ność i rol nic two eko -lo gicz ne:11 - 11.45 – proz dro wot ne wła ści -wo ści owo ców eko lo gicz nych;11.45 - 12.30 – zdro wot ne war to ściwa rzyw i prze two rów wa rzyw nychwy pro du ko wa nych me to da mi eko lo -gicz ny mi 15 - Za koń cze nie tar gów.V Mię dzy na ro do we Tar gi Żyw no ści,Pro duk tów i Tech nik Eko lo gicz nychEko ga la 2011, pią tek – nie dzie la, ha -la na Pod pro miu, wstęp wol ny

Eko tar gi na Pod pro miu

�Wake Up & Shake Up

Energetyczny warsztat znauczycielem jogi z Indii, SwamimJyothirmayah.

Hala na Podpromiu, 23-25 maja,godz. 18-20. Bilety: 40 zł, do nabyciaw Green Way, przy ul. Grunwaldzkiej24 oraz w salonie kosmetycznym„Gloria”, przy ul. 3 Maja 7. EB

DLA CIAŁA I DUCHA

�Dzień otwarty na kortach

W sobotę na kortach ROSIR każdybędzie mógł spróbować swoich sił w

tenisie ziemnym. Organizatorzyzapraszają osoby w każdym wieku.Impreza rozpocznie się o godzinie 9.Wstęp wolny. Oprócz tenisa będzietakże wspólne grillowanie. ais

AZYMUT NA IMPREZĘ

AKTYWNIE

R E K L A M A