the verity of kafa'at(compatibility) in marriage …ء2018 سمبرد– ئیلاجو...

رسج: دقع اکنح ںیم افک 2، امشرہ5دلجب

ء

ء2018دربمس –وجالیئ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ت یک تقیقح ۔۔۔۔

69

ت یک تقیقح

ء

دقع اکن ح ںیم افک

The Verity of Kafa'at(Compatibility) in Marriage Contract

*ڈارٹک نیسح دمحم

**فینح اہلل

Abstract

Kafa'at is a term used in the field of Islamic jurisprudence which means equivalence and closeness between the expected spouse i.e. Male and female in specific area. So it may be defined as the compatibility or equivalence between the expected husband and his expected wife which have to be adhered to in future. This compatibility standard suggested by Islam is highly effective, that include religion, profession, wealth, lineage, moral and social standard. The Hanafi, the Shaft’s and the Hanbali schools concur in requiring kafa'at in religion (Islam), freedom (i.e. in his not being a slave), profession and lineage. These schools differ regarding kafa'at in wealth. The Hanafi and the Hanbali schools recognize it, while the Shaft’s school does not. The Maliki School do not accept the notion of kafa'at except in religion.

The emphases of this Kafa'at are to make the spouse relation pleasant, everlasting and coherences. The alikeness suggested by Islam between male and female is also traditional and logical value which Islam highly encouraged. The hidden philosophy of Kafa'at is to build the relation between the expected spouses more effective and pleasant.

Keywords: Kafa'at, Compatibility, Spouses, Islamic Jurisprudence, Qura’n

________________________________________________________

و م االسہیم و علرنیم ، ہبعش ی

ئ

قیقحت، ویوین ریٹس آف اسسنئ اڈنی انکیٹولیج،ونبںچ *

و م االسہیم و قیقحت، ویوین ریٹس آف اسسنئ اڈنی انکیٹولیج،ونبںامی لف ااکسرل، علہبعش **


ء


70

ة افکءت اک وغلی ینعم: كفا ء

ئ

و كف

ری ےک ںیہ۔ راب ےس دصمر اک ہغیص ےہ اور اس اک ینعم اسموات اور ب ك

رون بب ءو كفای و ف

ل اور فع

مہ و كف۔ظفل

1

اس صخش وک ےتہک ںیہ وج یسک تبسن ےس دورسے ےک مہ لثم اور مہ رس وہ و كف ےہ

( دوونں رطح اامعتسل ایک اجا و لفع

ںیم یھب اامعتس ل وہا ےہ:

یرآ یک درج ذلی آی

رس اور مہ لثم ےک ینعم ںیم ق

حد 2 فوا أ

ه ك

ن ل

م يك

ول

رہمج:

اہلل اعتیل اک وکیئ مہ رس ںیہن۔اور ب

ت یک االطصیح رعتفی:

ء

افک

ایی اخص مسق یک االطصح ںیہ سج اک وہفمم ےہ۔ “افکءت”اہقفء ےک اہیں

3

ررأۃ او وک ارملأ ة ادین.“ملل

”اسمواة ارللج

ر اک وہ ای اس ےس افقئ وہ۔ راب رہمج:رمد وعرت ےک ب

ب

ر ای اس ےس ایلع وہ،وصقمد ہی ےہ ہک سج ےس رہتشبلطم ہی ےہہک رمد افصت وصخمہص اتممنہ ںیم وعرت راب ایک اجر ا وہ وہ ےک ب

گنن واعروہ ہک ہی ا ت ااکمین وطر رپ لبقتسم

ث

را ءاور اوایلء ےک ےئل اس ےس رہتش ا ع

ںیم ااسی ہن وہ ہک وخد ڑل یک ای اس ےک اق

نب یتکس ےہ،ہی االسیم

اسنی اک ومج

ا دیئاری اور ا

ےہ ہک ایمں ویب ی ےک رہتش وک اظنم افکءت یک رتہبی اک وبثت اقلعتت یک ا

اچیتہ ےہ اس یک وادح لکش یہی ےہ ہک یئن اخدناین ااکیئ ںیم اعمرشیت ،امیل،اخدناین یتح ہک ہشیپ

اور نایسفین ظاح ا دیئار ےس ا دیئار انبا

ری وہ ۔ راب ےس ب

ت اک اابتعر:

ء

دقع اکنح ںیم افک

ااوال ںیہ ۔اہقفء ےک اس ںیم یئک

ںیم رکایل ،وت اکنحالہپ اول:

ئ

وكفحیحص وہاگ ہی ےہہک افکءت اکنح ےکزلوم ےک ےئل رشط ےہبلطم ارگ وعرت ےن اانپ اکنح ریغ

اکنح نکیل ویل وکاقیض ےک اں ارتعاض اک قح احلص وہاگ،اچےہ وت اکنح خسف رک ںیل ای ا یق رںیھک،ایس رطح ارگ ویل ےن وعرت اک

۔

4

ںیم رکایل ،وتوعرت وکارتعاض اک قح احلص وہ اگ ،اچےہ وت اکنح خسف رک ںیل ای ا یق رںیھک۔ہی وہمجر اہقفء اک اول ںیہ

ئ

وكف ریغ

ےلہپ اول ےک داللئ :


ء


71

دای ں رکاںیئ،احالہکن وکیئ صخش ای اخدنا اپملسو هيلع هللا ىلص ۔یبن رکمی۱

ث

ر ےکملسو هيلع هللا ىلص ےن اینپ ویٹیبں یک ش راب رمےبت اور تیثیح ےک ب

ا ہ موم وہا ہک ےک ویٹیبں اک اکنح یسک ےس دقعنم یہ ںیہنملسو هيلع هللا ىلص ءت رشط تحص وہیت اکنح ںیم وت اپںیہن ںیہ،وت ارگ افک

م

ا

،

وہا

افکءت رشط زلوم ےہ ہن ہک رشط تحص۔

ت به۔5تبط

يرا،و اغ

جعل هللا فيه خ

حته،ف

نك

،ف

سامة

كحي أ

ال:ان

م ق

رهته،ث

ك

بن زيد،ف

سامة

كحي أ

۲۔ان

رہمج:

رامای :ااسب

دنسپ ایک ، آپ ےن رھپ ق

ہم نب نیی ےس مت ااسہم نب نیی ےس اکنح رک ول ،افہمط تنب سیق یتہک ںیہ ہک ںیم ےن اس وک ا

رامیئ اور اس وہج ےس ھجم رپ

رتک (ق ایک رکش اکنح رک ول ،انچہچن ںیم ےن ا ےس اکنح رک ایل ،اہلل اعتیل ےن اس ںیم تہب ریخ ب اور ب

اھت ۔

اجا

،وتاس ےن ےک اناد رکدہ الغم ااسہم نب نیی ےس اکنح رک ںیلملسو هيلع هللا ىلص ےن افہمط تنب سیق وک مکح دای ہک وہ اپملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی

ا ہ موملسو هيلع هللا ىلص اپ

م

ا

،

م وہا یک مکح رپ ااسہم نب نیی ےس اکنح رکایل،وت ارگ افکءت رشط تحص وہیت اکنح ںیم، وت ہی اکنح دقعنمہن وہا

وم ےہ ہن ہک رشط تحص۔ہک افکءت رشط زل

شحج ےک اناد رکدہ الغم ےھت نبنی تنب شحج ےس اس اک اکنح رکدای اور نبنی تنبملسو هيلع هللا ىلصےننیی نب احرث وج ہک اپملسو هيلع هللا ىلص۔اپ۳

ریشی یھت،وت ا ووجد اس ہک اہیں افکءت وموجد ںیہن یھت رھپ یھب ہی اکنح وہا،وت ہ موم وہا ہک افکءت رشط زلوم ےہورہن ہی اکنح

ق

افکءت ےک۔دقعنم ہن وہ وبہج دعم

ا

ےس دقعنم یہ دورسااول: ےک وصرت ںیم اکنح رسے

ئ

وكفدورسا اول ہی ےہ ہک افکءت دقع اکنح ںیم رشط تحص ےہاور ریغ

بنسح نب نای د ےک اول ےک اطمقب(اور

6

ںیہن وہاگ اور ایمں ویبی ےک درایم رفتقی رک دی اجےئ یگ اورہی دورسا اول اانحف

بایی اول ےک اطمقب( اک ںیہ۔

7

انحہلب

دورسے اول ےک داللئ:

8

وليا ۔ لا

جهن إل

يزو

فا ,ولك

لا

سا إل

نكحوا الن

ت

م:ل

يه وسل

ى هللا عل

ه صل

۱۔قال رسول الل

رہمج:

ےساور ا یک اکنح ہن رکاںیئ رگم ا ےکملسو هيلع هللا ىلص یبن رکمی ب

ئ

وكفرامای !ہک وعروتں اک اکنح ہن رکاورگم ا ےک

اوایلء۔ ےن ق

ا ہ موم وہا ہک افکءت رشط تحص ےہ اکنح

م

ا

ےس رکواےن اک مکح دای ایگ ےہ،

ئ

وكف ابمرہک ںیم وعرت اک اکنح اس ےک

ث

ی اس دحی

ںیم۔


ء


72

۔۲الب،أ

بي ط

بن أ

ا عن علي إذ

ةال رها:الص

خ

ؤ

ت

ل

ث

ال

،ث ه:ياعلي

ال ل

م ق

يه وسل

ه عل

ى الل

ن رسول هللا صل

9

فئا۔ها ك

اوجدت ل

م إذ

ي ا حضرت ،ولا

إذ

ت،والجنازة

ت أ

رہمج:

ےہ ہک یبن ارکم ب

یرامای :ملسو هيلع هللا ىلص یلع نب ایب اطل ریض اہلل ہنع ےس روای

ر ہن رکو: یلع” ےن ا ےس ق ! نیت زیچوں ںیم دبی

ںیہمت اس اک وکیئ وفک برسمہ(لم

ااجےئ، اور ویبہ وعرت بےک اکنح وک( ج

وہاجےئ، انجنہ وکج

اس اک وق

امننوک ج

۔“اجےئ

رار دای ایگ ےہ،

وک النم ق

ئ

وكف ابمرہک ںیم یھب وعرت ےک اکنح ےک ےئل

ث

ی ا ہ موم وہا ہک افکاس دحی

م

ا

ت رشط تحص ےہ اکنح ںیم۔ء

فا۳ك

كحوا لا

م،وان

فك

روا لنط ي

خ

م:ت

يه وسل

ى هللا عل

ه صل

ال رسول الل

ت:ق

ال

،ق

ة

كحوا ۔عن عائش

ن ،وأ

يهم ۱۰إل

رہمج:

رامای ےن ملسو هيلع هللا ىلص ام اوملنینم اعہشئ ریض اہلل اہنع یتہک ںیہ ہک روسل اہلل ب

ق

ر واولں ےس اکنح رکواور اںیہن وک اینپ ویٹیبں ےک اکنح اک اغیپم دو۔ راب اےنپ وفطنں ےک ےیل کین وعرت اک ااختنب رکو اور اےنپ ب

اس ا ت رپ دلیل ےہہک افکءت رشط تحص ےہ اکنح

ث

ی ےس اکنح رکےن اکمکح ےہ،وت ہی دحی

ئ

وكف ابمرہک ںیم

ث

ی۔ںیماس دحی

رہی ،اامم اظہ

رسیتااول:ہی ےہ ہک افکءت اک اکنح ںیم وکیئ اابتعر ںیہن ےہ اورافکءت اکنح ںیم رشط یہ ںیہن اور ہی ذمہ

اک ےہ،اور ا ےک داللئ درہج ذلی ںیہ۔

11

صا ص اور اامم نسح رصبی ج رکیخ،اامم

۔۱بي صل با هند،حجم الن

ن أ

،أ

بي هريرة

يه عن أ

ى هللا عل

بي صل قال الن

وخ، ف

ياف

م في ال

يه وسل

ى هللا عل

ير داوون به خ

ا ت ي مم

ان في ش

ال:وإن ك

يه وق

كحوا إل

نبا هند وأ

كحوا أ

ن أ

م:يا بني بياضة

وسل

12.

حجامة

ال

ف

رہمج: دیس

ب

ےہ ہک اوبدنہ ےن یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےک رس ںیم یگنیس اگل ا

یرہ ریض اہلل ہنع یک روای ربی

یئ ، اور رھپ آپ یلص اوبہ

رامای

رہ اک اے ینب ایبہض !اوبدنہ اک باےنپ ںیم ےس یسک ےک اسھت (اکنح رک دو ، اور اس ےس باس“ اہلل ہیلع وملس ےن ق

یک یسک زعبی

رام”(اکنح ےل ول

ارگ اہمتری دواؤں ںیم ےس یسک ںیم ریخ ےہ وت وہ یگنیس اگلےن یہ ںیم ےہ ۔“ ای ۔اور ق “


ء


73

رامای ہک ا ےس رہتشملسو هيلع هللا ىلص اوب دنہ اسیر ریض اہلل الغم ےھت ،یبن

رکول،وت ہ موم وہا،ہک ےن ینب ایبہض ےسیج رعیب اخدنا واولں وک ق

افکءت اک اکنح ںیم اابتعر ںیہن ےہ

اس، ۔۲ ها الن يى يا أ

عل

ول لعجمي عجمي

ى أ

عل

ضل لعربي ل ل ف

م واحد،أ

باك

م واحد،وإن أ

ك ل إن رب

أ

قوى۔13 حمر إل بالتى أ

سود عل

سود،ول أ

ى أ

، ول ألحمر عل

عربي

رہمج :

رعب رپ ب ایی ےہ اور کشیب اہمترا ا پ بآدم ہیلع االسلم( ایی ےہ، یسک رعب وک ریغاے ولوگ! ربخدار وہاجؤ ہک اہمترا رب

ی ی

فض ںیہن اور ہن یسک دیفس افم وک ایسہ افم رپ اور ہن ایسہ افم وک دیفس افم رپ

یلت ی

فض احلص ےہ اور یسک ریغ رعب وک رعب رپ وکیئ

لت

وساےئ وقتی ےک۔

ه م عند الل

رمك

ك

وا إن أ

بائل لتعارف

وق

عوبا

م ش

ناك

ى وجعل

ثنر وأ

ك

م من ذ

قناك

لا خ اس إن ها الن ي

۳۔ يا أ

بير﴾ 14ه عليم خ

م إن الل

قاك

ت أ

رہمج :

ہک ایی د اے ولوگ!مہ ےن مت وک ایی رمد اور ایی وعرت ےس دیپا ایک اور مہ ےن اہمترے اقبطت اور ےلیبق انبب

ا

ئ

یی

ردیی وت مت س ںیم زعت واال وہ ےہ وج س ےس نای دہ اہلل ےس ڈرےن واال وہ، ےب کش

دورسے وک اچہپ وکس، ےب کش اہلل ےک ب

“اہلل س ھچک اجاتن ا ربخ ےہ۔

ا یق ا ارک رکام ےلسلسوتحیض: ارگ ڑلیک وخد ویل یک راض ےک ریغب ،ریغ وفک ںیم اکنح رکےلوت ہی اکنح دقعنم وہاجےئ اگ ای ںیہن ؟ اس ی ںیم اب

ےن اک اک ومفق ہی ےہ ہک اکنح دقعنم وہاجےئ اگ ،نکیل ویل وک اس اکنح رپ ارتعاض رکےن اور اقیض ےس روجع رکےک اکنح خسف رکا

ارتعاض اایتخر وہاگ،نکیل اانحف ےک اں اس ںیم دو اول ںیہ ، الہپ اول ہی ےہہک اکنح دقعنم وہاجےئ اگ،نکیل ویل وک اس اکنح رپ

ےہ

رپ دای اجا

یر روای

ےہ اور اعم وطررپ وتفی اظہ

یر روای

اور رکےن اور اقیض ےس روجع رکےک اکنح خسف رکاےن اک اایتخر وہاگ ،ہی اظہ

رنی اانحف یک راےئ یھب یہی ےہ ہک ااسی اکنح دقعنم یہ ںیہن وہاگ اور دعب ےک

ء اہقف دورسا اول ہی ےہ ہک اکنح دقعنم ںیہن وہ اگاور اتمخ

ں ںیم ےن اسفد نامہن یک وہج ایس اولباکنح دقعنم ںیہن وہ اگ( رپ وتفی دای ےہ ،نکیل وموجدہ وصرت احل ہی ےہ ہک ےسیج ےسیج ڑلویک

راج یک مہ آ

اچیتہ ںیہ اور میلعت ، اعمیش ایعمر اور م

رھ ریہ ےہ ، وہ اکنح ںیم اےنپ قح اایتخر وک اامعتسل رکا

ہ یگنہ وک ومیلعت یک رشح ب

رحیج دیتی ںیہ، اس ےیل ضعب اواقت اوایل ءےک ایعمر ےک ظاح ےس ریغ وفک ںیم اکنح رکیتیل ںیہ ، اوایل

ءوک ارگہچ ہی دورسی ا وتں رپ ب

ےہ وت وہ اس رپ اخومش وہاجےن ںیم یہ اینپ زعت اک ظفحت

اکنح وہاجا

،نکیل ج

یک وہج ےس دنسپ ںیہن وہا

ئ

سوسحس رہتش دعم افکی

رار ا یترکےت ںیہ،ا

رنی ےک وتف ی وک ایل اجےئ وت اکنح دقعنم ںیہن وہا اور ا یک ندنیگ تیصعم یک ندنیگ ق

ےہ، انچہچن آل ب ارگ اتمخ

وہا ےہ ، اس ںیم ایس اولبہک اکنح دقعنم

ر رگناین اعیمل اسملئ ےس قلعتم وج ومجمہع اوانین رمی ای ملسم رپلنس ال وبرڈ یک نبی

ای


ء


74

ای ایگ ےہ اور عمجم الفقہ اس رپ ارتعاض رکےن اور اقیض ےس روجع رکےک اکنح خسف رکاےن اک اایتخر وہاگ( رپ وتفی دوہاجےئ اگ، نکیل ویل وک

ء ںیم اامتجیع وغر و رکف ےک دعب ہی ا ت ےط یک ہک ارگہچ ڑلوکں اور ۱۹۹۹االالسیم ادنہل ےن یھب اےنپ ایگروہںی یہقف انیمیسر دقعنمہ

ریغ وفک ںیم ویل یک اختنب ںیم اوایل ءیک راےئ وک اتیمہ دینی اچےیہ ، نکیل ارگ اعہلق ا ہغل اخوت ےنڑلویکں وک اےنپ روتشں ےک ا

اوایل ءاس راضدنمی ےک ریغب اکنح رکایل وت ہی اکنح رشاع دقعنم وہاجےئ اگ ،اہتبل اوایلء وک اقیض ےک اہیں رماہعف اک قح احلص وہاگ ، ارگ

15

ذف رےہ اگ ۔

اکنح رپ اخومش وہاجںیئ وت اکنح ا

رکف اک ہطقن رظن

ت اک اابتعر ایک اجےئ اگ؟یہقف اکمی

ء

نک اومر ںیم افک

ایک اجےئ اگ؟ ا ںیم اہقفء رکام ےک درایم االتخف ںیہ ۔ نک اومر ںیم افکءت اک اابتعر

اور امل۔

یردیی وہ ھچ ںیہ دنی،االسم ،بسن،رحتف،رحی

اانحف ےک ب

ردیی وہ دو /

ںیہ ۲امہیکل ےکب

وہا

ی

ث

دنی اور احل بینعی رمد ا امتم ویعب ےس ا ک وہ نج یک وہج ےس نوہج ےک ےیل ایخرا

ےہ(۔

،بسن ،

یردیی وہ ا چن ںیہ،دنی،رحی

ہیعف ےک ب

ث

،اور رحتف۔السالمة من العيوب املثبتة للخيارش

16

اور امل۔

یردیی یھب وہ ا چن ںیہ، دنی،بسن،رحتف،رحی

انحہلب ےک ب

(اور دور احرضافکءت ےک ولہپ باومر

اعر ہن وہاجےئ اور ارگ ڑلیک انوخد اکن

ث

ہک ارگ ریغ وفک ںیم ویل اکنح رکدے وت ڑلیک ےک ےیل ا ع

ح رکےل افکءت یک تلع اعر ےہا

اعر ےہ اور وکیسن ںیہن ےہاس اک دارودمار رعف رپ ےہ۔

ث

وت اس ےک اخدنا واولں وک گنن واعر سوسحس ہن وہ،اب وکیسن زیچ ا ع

اس فيما ى عرف النر إل

ظ يضا بالن

فصيلها أ

بوت ت

يمكن ث

مناه ف د

فا ة بما ق

ك

بت اعتبار ال

ا ث

إذ

17

رون. ه ويعي

يحقرون

رہمج

وہایگ ،وت اب اس یک الیصفتت اک :ب

ی

ث

ا

ریمی ذگہتش ا وتں ےس یف اہلمجل افکءت اک ربتعم وہا

ت یھب ہ نک ےہ ،اس وبثج

اقحرت و گنن ںیہ۔

ث

ردیی ا ع

رطح ہک ولوگں ےک رعف وک داھکی اجےئ ہک وک یس ا ںیت ا ےک ب

ےہ اور اہقفےئ االسم ےن اےنپ ااہتجدت یک اینبد رپ افکءت ےک رشاطئ اک نیعت

ایک ےہ افکءت اک ہلئسم ااہتجدی تیثیح رھک

ےک

رآ و س

برعف و دس ذراعئ ( یھب ںیہ ،ینعی افکءت اک ااصحنا ےک ااہتجدت اک وحمر ق

ونی آمح

ث

ر رعف و اسھت اسھت دو ا


ء


75

ر

ام ےہ اعدت اور ولوگں ےک اعتلم رپ ینبم ےہ سج ںیم دعف رحج ،رسی اور آاسین وحلم راھک ایگےہ افکءت ںیم یھب یہی اوصل اکر ق

ےہ انچہچن ہ موم وہا ہک ءت ےک ہلئسم ںیم دبتیلی وہ یتکسسج رطح رعف ںیم رمور نامہن ےس دبتیلی وہ یتکس ےہ ایس رطح افک

ر نامےن اور ہگج اک اانپ رعف ربتعم ےہاور رعف یک اینبدی رپ افکءت ےک ولہپؤں ںیم ریغت و دبت ل وہ افکءت ےک ولہپباومر(ںیم ہ

ث

ایک اجاتکسےہ،یکسج وہج ڑلیک ای اس لمیتکس ےہ،انچہچن دور احرض وک دم رظن رےتھک وہےئ ضعب ا زیچوں وک یھب اومر افکءت ںیم ش

ےک اخدنا واولں وک گنن و اعر سوسحس وہ۔

ااےنپ العہق ےک رعف واعدات ےک اطمقب اکنح اور دو وصخشں اور اخدناونں ےک اقلعتت ےکااکحتسم اور رہتش یک

ل

رتہبوہاگ وج وھٹس وہ اور آےگ لچ رک اقشق اور انت

ہنا دیئاری ےک ےیل ااسی دقم ااھٹا

ث

ر اک ا ع

ےنب۔ ق

ت :

ء

دقعاکنح ںیم ہفسلف افک

در اےسی رضحات وہں ےگ وج رصف

ذ و ا

ث

ین نایسفت یک زمکوری اک ہی اعمل ےہہک تہب یہ مک اور ش

م “ان

ک ق

ت

اهلل ا

م ع

کم

ر اک ےک ”ا

رپ، ہن رنیبسن و اوصل وک رہتش اندواج ںیم اکیف ںیھجمس اور ا یک رظن ہن ڑلےک، ڑلیک یک لقع و لکش رپ اجےئ، ہن میلعت و ذہتی

ر ہحمل اےس یلمع رجتوب رپ، ہن اجہ و امل رپ۔ رہتش اندواج وچہکن ضحم ایی رظنای یت زیچ ںیہن، ہکلب ندنیگ یک ااحتم اگہ ںیم ہ

ں ےس رزرا

نک، اانت وطلی اور اےسی وعیس

ر و اتنجئ ےک اابتعر ےس( وکیئ رہتش اانت ا

ث

رھ رک باےنپ یلمع آا

ےہ اور اس رےتش ےس ب

اقلعتت اور وہا

ین رطفت یک ا زمکورویں وک یھب رظنادنان

ذہم دارویں اک احلم ںیہن، اس ےئل االسم ےن وج حیحص ونعمں ںیم د نی رطفت ےہان

و ےک اطمقب اہجں ہی وتفی دای ہک ایی املسم اخوت اک اکنح،“اوصل اسموات ” ںیہن ایک ، اس ےئل اس ےن اےنپ

البزیمت رن

ین رطفت وک وحلم رےتھک وہےئ ہی ا دنبلسن، لقع و لکش اور امل و

ر ےہ، و اں اس ےن ان

ئ

ر املسم ےک اسھت اجب ہ

ی یھب واجہ

ہک اس دقع ےک

راد یک راضدنمی ےک ریغب ےب وجڑ اکنح ہن ایک اجےئ، ا

رنی اق

ر وہےن واےل امہ ب

ث

ب

ےجیت اعدئ یک ےہ ہک اس دقع ےس م

را ہن وہاجےئ،ہی احلص ےہ االسم ںیم ہلئسم وفک یک اتیمہ اک۔ وخوگشارویں، ویخلتں اور ڑلایئ ڑگھجوں اک وطاف ب

ںیم ا

ین یک دوونں وفنصں ےک درایم اندواج اک قلعت ومددت و رتمح یک

االسیم اقون اندواج اک ایی امہ دصقم ہی ےہ ہک ونع ان

،اغل احل ےک ظاح وہ نج ےک درایم اینبد رپ وہ رشتعی ہی اچیتہ ےہ ہک اندوایج قلعت اےسی رمد اور وعرت ےک درایم اقمئ

رکموہ ےہ یہی وہج ےہ ہک یبن

ےن اکنح ےس ےلہپ وعرت ملسو هيلع هللا ىلصےس،ؤمدت و رتمح یک وتعق وہ اور اہجں ہی وتعق ہن وہ و اں رہتش رکا

وک دھکی ےنیل اک مکح دای ےہ بای مک انمک وشمرہ(دای ےہ۔


ء


76

يفعل.18 لاحها ف

ى نك

ى ما يدعوه إل

ر إل

ن ينظ

اع أ

إن استط

،ف

ةرأ

م ال

حدك

ب أ

ط

ا خ

إ ذ

رہمج:

ےہک اای اس ںیمب

ئ

ئ ی ہ مت ںیم ےس وکیئ صخش یسک وعرت وک اکنح اک اغیپم دے وت یتح االاکم اےس دھکی انیل اچ

وکیئ ا یس زیچ ج

ےہ وج اس وک اس وعرت ےس اکنح یک رتبغ دالین وایل وہ۔

س اور یہی وہج ےہ ہک رشتعی اکنح ےک اعمہلم ںیم افکءت برسمہی(وک وحلم رانھک دنسپ رکیت ےہ اور ریغ فک ںیم اکنح وک انم

ںیہن یتھجمس،وج وعرت اور رمد اےنپ االخق ںیم،اینپ ددنیاری ںیم،اےنپ اخدنا ےک وطر رطوقیں ںیم اور رنہ نہس ںیم،ایی

ریبی امم

نای دہ قوتعق ےہ اور اک راہطب دیپؤمدت و رتمح ر تلث رےتھک وہں ،ا ےک درایم دورسے ےساشمتہب ای مک انمک ق

ا وہا

ا ےک ا یمہ اندواج ےس ہی یھب وتعق یک اج یتکس ےہ ہک ا دوونں ےک اخدنا یھب اس رہتش یک وہج ےس ایی دورسے ےک اسھت

ر ادندحتم وہ ںیکس ےگ الخبف اس ےک نج ےک درایم ہی اممر تلث وموجد ہن وہ ،ا

ہشی یہی ےہ ہک وہ رھ یک ےک اعمہلم ںیم نای دہ ب

ایمں ویبی ا مہ لصتم وہ یھب اج صا

خ

ث

ش

ںیئ وت مک ندنیگ ںیم اور اےنپ یبلق قلعت ںیم ایی دورسے ےس لصتم ہن وہ ںیکس ےگ اور ارگ

ہفسلف ےہیہییہ ادیم یک اج یتکس ےہہک دوونں اخدنا اسپ ںیم لم ںیکس ،رشع االسیم ںیم ہلئسم افکءت یک

راط ورفتطی:

ت ںیم اق

ء

ہلئسم افک

ررگ ای

راط ورفتطی اک اکشر ںیہ ،ضعب وہ ولگ ںیہ وج اانپ ۂلسلس بسن یسک ب

باحیب ای اعم وطر رپ ولگ ہلئسم افکءت ںیم اق

رو ربکت اایتخر رکےتیل ںیہ اور دورسی رطف وہ ولگ ںیہ وج رسے ےس داینوی اعمالم

ہ وریغہ ےس وجڑ رک افتخ

ث

ی ن ا دش

ت ںیم یھب ام

رصہحی ےک الخف ںیہ،ا وصخلص اکن

ث

ی م دےتی ںیہ ،دوونں ا ںیت وصنص رشہیع اور ااحدی

ح اک ااکنر رک ےک اےساسموات االسم اک ا

اسموات االسم ےکونعمں یک طلغ ریبعت ےہ ،ایک ہی ادنریھ رگنی ےہ ہک ذہتیبی وط

ر رپ ےک اعمالمت ںیم افکء ت وک رظن ادنان رکا

ب اور ریغ ذہمب ایی وہاجںیئ ،رشفی و رذلی ، احمک و وکحمم ، رجمم و وصعمم ، اعمل و اجلہ س ایی ڑلپے ںیم ےنلت ایی ذہم

یک اینبدںی اڑھکیت

ر وہاجںیئ ،ایی یہ الیھٹ ےس اےکن اجںیئ ؟ اس ےس ہن رصف دنی و ذمہ راب ںیگل اور دگےھ وھگڑے س ب

رق وک اندوایج ےت ںیہ اور ندنیگ وا ل وہاجیت ےہ۔اقون افکء ت درالص اوچن چین ےکںیہ ہکلب وخد داین داری ےک یھب الےل ڑپ اج

ق

ی نات ذینہ وت ہشیمہ رںیہ ےگ اقون افک

ام

ںیہن تکس

ین م

رق رطفت ان

ر ادنان وہےن ےس روک داتی ےہ ، ق

ث

ء ت ا ندنیگ رپ اب

ی نات وک اندوایج ندنیگ ںیم وکیئ وطاف ڑھکا رکدےنی ےس

ےلہپ یہ متخ رکداتی ےہ۔ام


ء


77

رار دےتی

ر ق راب ھچک ولگ مک یملع یک وہج ےس وفک ےک اقلئ ںیہن ،وہ اےس دنہو درھم یک رطح یک ذات ا ت یک میسقت ےک ب

ںیہ ہی ا

ر ہملک وگ املسم اچےہ ر ںیہ ہ راب ب

ونں وک اواچن ای اچین دیپا ںیہن ایک ےہ اسرے ان

ررز ان یب وہ ہک یمج ، رعیھجمس ےہ ،اہلل اعتیل ےن ہ

ری

رب وفک وہےن یک Superiority اکال وہ ہک وگرا ، وکیئ یسک رپ ب

،س ایی دورسے ےک وفک ںیہ نکیل ہملک وگ وہا

ںیہن رھک

ونں ےک درایم وج رطفی االتخف

ےہ ےسیج Natural Difference یلہپ رشط ےہ ، رشتعی ہی یھب اچیتہ ےہ ہک ان

رق ، میلعتاخدناونں اک اموحل ، العاو

رق ، نا اک االتخف ، امل اور ےسیپ یک وہج ےس اےنپ اےنپ ایعمر ندنیگ اک ق

رق ، وریغہ ا وک ں اک ق

اک ق

النام شیپ رظن راھک اجےئ ورہن ذونہں ںیم دورای ں رضور دیپا وہیت ںیہ ، وفک ںیم امل س ےس امہ ےہ ارگ ڑلیک امل ںیم نای دہ وہ اور

رامربندار وہوجڑا زیہج الےن ےک اقب

ر لمکم ق ے ںیہ ای وت وشہ

کلئ

تاجےت ںیہ ، وعرت وہ اور ونرکی یھب رکیت وہ وت اس ےک دو یہ اتنجئ

ر اسحس وہ وت ندن اجیت ےہ اور ااسنلء اواوم یلع ارلاجل وہاجیت ےہ ای رھپ ارگ وشہ

ال

ییگ اوام نب اجیت ےہ ، اےکس ےجیت ںیم آی

ر ےص ےس ےتہک ںیہ ،ںیم اہمترے امل اک کوھاک ںیہن اہمترا ہسیدورھب وہاجیت ےہ ، ڑلایئ ڑگھجوں ںیم اہمترے ہن رپ امر دوں ا رث وشہ

یھب اگ ، ا یس وصرت احل شیپ آےن ےس ےلہپ یہ ارگ رمد رضحات اینپ اواقت ےک اطمقب ڑلیک اک ااختنب رکںی وت ا یک وخد داری وک

ت ااھٹےن ڑپںی ےگ سیھٹ ےچنہپ یگ اور ہن وفک وک رظن ادنان رکےن ےک

۔اصقنا

وہےن اک ایعمر وقتی اور رپزیہاگری ےہ

را اور وھچا

ردیی ب

م اہلل ےک بقاک

تم عند هللا ا

رمک

ک

آ ( وج نای دہ یقتم بارقل، ان ا

رق ضحم اعترف ےک ےیل ےہ اور اکنح

رادری اک ق ا ب ںیم اس ےک ےہ، اہلل یک رظن ںیم ویہ نای دہ زعت و رمےبت واال ےہ، ذات وب

راج ںیم مہ آیگنہ رےہ، ارگ ہلئسم افکء ت وک ا ہیلکل رظن

ہک نونیج یک ندنیگ وخوگشار رزرے اور م

ادنان اک ظاح رصف اس ےیل ےہ ا

ےہ۔

رار رانہ دوشار وہاجا

رق رکدای ایگ وت اصمحل اکنح اک ب

ربیغ رضور دی یئگ ےہ ہک اکنح وفک ںیم

اور رواای ت ںیم ہی ب

ث

ی ہک دوونں اخدناونں ےک رکےن یک وکشش یک اجےئ ضعب ااحدی

،ا

ر اکن ر ےہ،ای ہی ہک وفک ےس ا ہ

ئ

اجب

رشاع ا

ر اکنح رکا راج اسپ ںیم لیم اھک ںیکس ،نکیل ہی انھجمس طلغ ےہ ہک وفک ےس ا ہ

م

ح رشاع درس

ر اکنح رکےن رپ رایض وہ ،تقیقح ہی ےہ ہک ارگ ڑلیک اور اس ےک اوایلء وفک ےس ا ہ

ر ایک وہا اکنح یھب رشاع ں ،وتںیہن وہا وفک ےس ا ہ

ا ارگ یسک ڑلیک اک رہتش وفک ںیم رسیم ہن ار ا وہاور وفک ےس

ر ا ت ،ل

ئ

اجب

ہ ےہ ہن وکیئ ا

ےہاوراس ںیم ہن وکیئ گ

ر وکیئ دقعنم وہاجا ا ہ

دی رکدےنی ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ،وفک ںیم رہتش ہن ےنلم یک

ث

دی انمس رہتش لم اجےئ وت و اں ش

ث

وہج ےس ڑلیک وک رمع رھب ریغب ش

ر ںیہن ۔

ئ

ےک اھٹبےئ رانھک یسک رطح اجب


ء


78

اچےئہ ،نکیل ویل وک یھب ہی اچےئہ

رضوردی ےہ ہک ڑلیک وک اکنح ریغب ویل ےک ںیہن رکا

یہک وہ وفک رشتعی ےن ہی دہای

دی ےس رحموم وہ اجےئ او

ث

رادری یکیک رشط رپ اانت نور ہن دےسج ےک ےجیت ںیم ڑلیک رمع رھب ش رشط رپ اانت نور د ان وت اور یھب نای دہ ر ب

ےب اینبد اور وغل رحتک ےہ سج اک وکیئ وجان ںیہن ےہ۔

ںیم وضحر

ث

ی دےہ:ملسو هيلع هللا ىلص ایی دحی

ث

اک ارش

ساد. 19رض وف

في لا

ن فتنة

ك

وا ت

فعل

ت

كحوه، إل

نأقه ف

لرضون دينه وخ

م من ت

ا جا ك

إذ

رہمج:ج

ا رے ا س وکیئ ااسی صخش رہتش ےل رک اےئ سج یک ددنیاری اور االخق ںیہمت دنسپ وہں وت اس ےس باینپ ڑلیکب

م

م

اک (

ر ا وہ اگ۔ اکنح رکدو،ارگ مت ااسی ںیہن رکو ےگ وت ننیم ںیم ہنتف و اسفد ب

وگں یک طلغ یمہف ےہاور رشاع ہی ا ت وہ اتکس ،وت ہی ا ول ضعب ولگ اک وج ہی ایخل ےہ ہک دیس ڑلیک اک اکنح ریغ دیس رھاےن ںیم ںیہن

رے رعف ںیم ںیہن ےہ،ہ

ملسو هيلع هللا ىلص کا رضحات وک ےتہک ںیہ نج اک بسن ینب امش ےس اج اتلم وہ،وچہکن وضحر ا “دیس”درس

را ازعان ےہ ،نکیل رش

تعی ےن ا یس وکیئ ینب امش ےس قلعت رےتھک ےھت ،اس ےئل البہبش اس اخدنا ےس یبسن وایگتسب ایی تہب ب

ریشی بسن ےک

ر ںیہن وہ اتکس، ہن رصف ویشخ ،ہکلب امتم ق ولگ یھب رشیع ا دنبی ںیہن اگلیئ ہک اس اخدنا یک یسک ڑلیک اک اکنح ا ہ

رشی ےس

ر اابتعر ےس اسدات ےک وفک ںیہ اور ا ےک درایم اکنح اک رہتش اقمئ رکےن ںیم وکیئ رشیع راکوٹ ںیہن ےہ،ہکلب ق ا ہ

اخدناونں ںیم یھب ا یمہ راضدنمی ےک اسھت اکنح وہ اتکس ےہ۔ےک

ث

خت لب

ا

الخ ص

ےہ ہک امسیج اسملئ وک حیحص۱

ریق یک راہ رپ ےل اجےن ےکےئل رضوری وہا

جہن رپادتعال ےکاسھت لح ایک اجےئ، ۔امسج وک انم اور ب

اقحقئ و اح

ی ےہ، وںیہ نیم

ےب اک ظاح رضوری وہا

ظاح الت وک رظنادنان رکد ان داشناس ےک ےئل اہجں رطفی ح و ریصبت اور اقب

یھب ےہ، اعمرشیت اسملئ ںیم ےس ایی امہ ہلئسم رمد، وعرت او رڑلاک ڑلیک ےک رہتش اندواج ںیم کلسنم وہ اقتوضں ےکانمیف

ا

اچےئہ ، نج ےس دوونں یک اندوایج ندنیگ

ظاح ایک اجا

رتہب وطر ےسرزر ےکس ، افکء ےہ، اس ےلسلس ںیم ا امتم اومر اک ہ نک دح ی

ےہ،نکیل واہعق

ری( اک اابتعر ، اس انترظ ںیم ااظتنیم ظاح ےس ایک اجا راب دی ت بب

ث

ری ایبہ ہی ےہ ہک ش راب بافکءت ( ںیم ب

راط ےکےلسلس ںیم

وکا یئ اجیت ےہ، ھچک ولگ وترسے ےس یہ افکء ت اک ااکنر رکےت وہےئ ہقف رفتطی اخیص اق

دیقن اور اہقفء ی


ء


79

ری وک نیب ا

رب ہن انبےت ںیہ ، دورسی رطف ھچک ولگ افکءت وک رشط او ردمار اکنح اک درہج دےتی وہےئ اینپ ارشاتیف و ب

ث

وطسلر اکن

رکےت ںیہ اور ریغ وفک ںیم اکنح

ی

ث

راط و رفتطی ےک درایم ںیم ا

ہک راہ وصاب اق

رار دےتی ںیہ، ج

ر ق

ئ

اجب

ےسوہرک رزریت وک ا

ا ہلئسم

ر ایک اجےئ۔ےہ،ل

راط و رفتطی ےس رگبی

افکءت ںیم اق

اچےئہ ،نکیل ویل وک یھب ہی اچےئہ ہک وہ وفک۲

رضوردی ےہ ہک ڑلیک وک اکنح ریغب ویل ےک ںیہن رکا

ی یک رشط رپ ۔رشتعی ےن ہی دہای

رادری یک رشط رپ اانت دی ےس رحموم وہ اجےئ اور ب

ث

ور د ان وت اور یھب نای دہ ےب اینبد ن اانت نور ہن دےسج ےک ےجیت ںیم ڑلیک رمع رھب ش

اور وغل رحتک ےہ سج اک وکیئ وجان ںیہن ےہ۔

اور ۔ولگ تبحم رضور رکںی رگموبحمب وکا ےن ےئلیک اخدنا اوراالسیم ادقارےس اغبوت ہن رکںی ،ویکہکن اہجں اخدنا یک تیمح۳

ا یت

ح

رےہ اگ،ان

م رپتشک ووخ وہا

دنیگ ےک اسھت اسھت اےنپ ےلصی رکےک اینپ نریغت لتق وہیگ و اں ریغت ےک ا

رایئ اوردباکری اکراہتس روےنک ےئلیک اکنح وکآاس انبای اجےئ ۔ایپروں یک ندنایگں یھب منہج انبداتی ےہ،اعمرشے ںیم ب

دنسپ وک اتیمہ دںی، دورسی رطف اوالد یھب ےب اج۴

ؤ رںیھک اور ا یک دنسپ و ا

را م ےس ابانتب رش ۔وادلنی اینپ اوالد ےس دواتسہن ب

دنسپ ےس وادلنی وک آاگہ رکے اور امتم اعمالمت ایہن ےک ذرےعی ےط رکے،ا

امں ہک رکےت وہےئ ےلھک رطےقی ےس اینپ دنسپ و ا

روغ ہن ےلمےہ

دویں ےک ہجیتن ںیم ےب ایحیئ وکق

ث

۔ا پ یک تیمح اور اخدنا یک آ ایلمٹیم رکےک رھوں ےس اھبگ رکش

__________________________________وحایش و وحاہل اجت

م نب یلع 1 نب رکم

ریقی،امجل ادلنی محم

'۷۱۱]انب وظنمر ال ق فارہ،لصف ااکلف،امدہ 'ك

رمھا

روت، ھ[،اسل ارعلب،رحف ا ی ھ۔۱۴۱۴داراصدر، ب

۴:۱۲۲ارقلا وسره االالخص 2

ی 3

ضفکخا

ی،ا

ف

خئا

ھ۱۰۸۸]م دمحم نب یلع نب دمحم،ا [ روت ،۸۴،ص۳،ج،ادلرااتخملر ی ھ۔۱۴۱۲دار اركفل،ب

نب یفطصم، 4

ی،وھی ہ

ییلج

ازل

هوھی ہ

۔۶۷۳۸،ص۹،جالفقه االالسیم وأدلی

ن

سط

، دار اركفل،وسرہی،دقشم،

]م 5

ث

عت

ث

س ننس ایب داؤد،ھ[۲۷۵اوب داؤد امیلس نب اال

ث

ی ۔ ۲۲۸۴،رمق ادحلی

ن

سط

ارصعلہی، ریبوت ،

ی ہ

مکیا

،ا

نب رمع نب دبع 6

یر،]مانب اعدبنی،دمحم ااب

ا ر یلع ادلر ااتخملرء[،۱۲۵۲ازعلبی

خیما

ھ۔۱۴۱۲،دار ركفل ، ریبوت ۸۴،ص۳،جرد ا

دبع اهلل نب ادمح نب دمحم]م 7

،اوب دمحم ومقف ادليی

،ج۶۲۰انب دقام یی

ب

معا

،وحباہل اسقب۔۳۳،ص۷ھ[،ا

یی ھ[،۳۸۵ادلارینطق،اوب انسحل یلع نب رمع]م 8

قطب

:ننس ادلار

ث

ی ، ریب،۳۶۰۱،رمق ادحلی

ارلاسل

سہسء۔۲۰۰۴وت، انب ؤم

ی نب وسرۃ 9

یس عی

ی دمحم نب

یس عی

:ننس ارتلذمیھ[،۲۷۹]مارتلذمی ،اوب

ث

یرو ،رمق ادحلی

رک و اخ

ث

یفطصم اابلین ۱۰۷۵،قیقحت:ادمح دمحم ش

طئ عہم، رشۃک ۃبتکم و

ی ، رصم حلبا

ھ۔ ۱۳۹۵ا

ریی انب امہج ، 10

]م،دمحم نب بی

ی: ننس انب امج هھ[،۲۷۳اوب دبع اهلل، ازقلوي

ث

ی۔۱۹۶۸،رمق ادحلی

ن

سط

، دار إحی ء ابتكل ارعلۃیب ،


ء


80

نب یفطصم، 11

ی،وھی ہ

ییلج

ازل

هوھی ہ

۔۶۷۳۶،ص۹،جالفقه االالسیم وأدلی

ن

سط


]م12

ث

عت

ث

س ننس ایب داؤد ھ[،۲۷۵اوب داؤد امیلس نب اال

ث

ی۔ ۲۱۰۲،رمق ادحلی

ل 13ی

جی

ل،ادمح نب دمحم نب ی

جی

یی ا ین انب ی

ث

سلل[،ھ۲۴۱]م، ا

ی

جی

امم ادمح نب

دنسم ال

ث

ی ، ۲۳۴۸۹،رمق ادحلی

ارلاسل

سہسء۔۲۰۰۱ؤم

۱۳:۴۹ارقلا ،ارجحلات 14

ہم ندنیگ ون،ج15

،وخانیت ےک وقحق اور دنہواتسین املعء،امہ ا

ء،یئن دیلہ ۔۲۰۱۲،ونجری۱،ش،۳۸رامحین،اخدل فیس اہلل،ومالا

نب یفطصم، 16

ی،وھی ہ

ییلج

ازل

هالفقه اوھی ہ

۔۶۷۴۷،ص۹،جالالسیم وأدلی

ن

سط


ما ما 17ھا

یو ایس]م،نب اسیل

دمحم نب دبع اولادح ا

رھ[ ،۸۶۱امكل ادليی ۔ ،۲۹۶،ص۳،جحتف ادقلبی

ن

سط

داراركفل،

ی نب وسرۃ 18

یس عی

ی دمحم نب

یس عی

رو ،رمق ۲۷۹]مارتلذمی ،اوب

رک و اخ

ث

:ھ[،ننس ارتلذمی،قیقحت:ادمح دمحم ش

ث

ی۔۲۳۵۲ادحلی

:ااضی 19

ث

ی۔ ۱۰۸۵،رمق ادحلی

the verity of kafa'at(compatibility) in marriage …ء2018 سمبرد– ئیلاجو...

Documents