theorie - auer verlag

17
5 Strobel/Sutter: Englisch fachfremd unterrichten – Die Praxis 3./4. Klasse © Auer Verlag – AAP Lehrerfachverlage GmbH, Donauwörth Zum Aufbau des Buches Zum Aufbau des Buches Jede Themeneinheit ist gleich aufgebaut und untergliedert sich in die beiden großen Teile Theorie und Material: Theorie: Die Theorieseiten enthalten alle notwendigen Informationen, um erfolgreich eine Unterrichtseinheit zu jedem Thema durchführen zu können. Sie sind ebenfalls nach einem einheitlichen Schema auf- gebaut, sodass Sie sich schnell und einfach orientieren können. Kompetenzen und Stundenziele: Alle Kompetenzen in diesem Band sind aus dem Bildungsplan 2004 Grundschule Baden-Württemberg entnommen, finden sich aber in dieser oder ähnlicher Form auch in den Lehr- und Bildungsplänen der anderen Bundesländer wieder und sind deshalb als allgemeingültig anzusehen. Die Stundenziele konkretisieren die Kompetenzen nochmals und sind an den genauen Inhalt der Stunde angepasst. Vokabeln und Chunks: Hier findet immer eine Unterteilung statt in Vokabeln und Chunks – nicht in jeder Unterrichtseinheit finden sich allerdings Chunks. Bei den Vokabeln gibt es einen aktiven Wortschatz, die Vokabeln, die die Kinder lernen und sprechen (in der Regel Wortschatz aus dem jeweiligen Themenbereich), und einen passiven Wort- schatz, die Vokabeln, die ausschließlich der Lehrer verwendet (oft Wortschatz, der über den je- weiligen Themenbereich hinausgeht und eher allgemeiner Natur oder aus einem anderen The- menbereich entnommen ist). Der passive Wortschatz ist in Klammern gesetzt. Bei den aufgelisteten Chunks handelt es sich immer um die Chunks, die in der Stunde verwendet werden. Chunks, die in Folgestunden sinnvoll mit dem Thema verknüpft werden können, sind in der Ideensammlung für weitere Stunden extra aufgeführt. Die Vokabeln und Chunks der Stunde sind alle auf der beiliegenden Audio-CD enthalten, gespro- chen von einem „native speaker“. Material: Hier sind übersichtlich alle Materialien aufgelistet, die für die Stunde benötigt werden. Vorbereitung für die Stunde: Stichpunktartig ist hier aufgeführt, was wie vorbereitet und wel- ches Material evtl. noch wie aufbereitet werden muss. Die Bildkarten können angemalt und la- miniert, aber auch so verwendet werden. Wo eine Farbigkeit der Bildkarten notwendig ist, ist es extra angegeben. Tafelbild: In einigen Stunden ist ein Tafelbild notwendig – dieses ist dann unter diesem Punkt abgebildet. Tipps für die Stunde: Manche Stunden erfordern Extra-Hinweise. Ist dies der Fall, sind diese hier aufgeführt. Stundenverlauf: Bei den ausgearbeiteten Stunden handelt es sich jeweils um eine Einführungs- stunde zum Thema, diese ist oft lehrerzentriert. Der Stundenverlauf ist aus Gründen der Über- sichtlichkeit im praktischen Querformat angelegt und immer auf einer oder mehreren Extrasei- ten, sodass er gesondert ausgedruckt und mit in die Stunde genommen werden kann. Ideensammlung für weitere Stunden: Ebenfalls jeweils auf einer Extraseite findet sich hier in übersichtlicher Pinnwandoptik eine Vielfalt an Ideen für weitere (dann in der Regel schülerzen- trierte) Stunden, um das Gelernte zu festigen, das Thema fortzuführen oder einfach anders zu gestalten. Material: Die Materialseiten enthalten alle Kopiervorlagen, die für die Einführungsstunde benötigt werden. Es handelt sich dabei um so vielfältige Materialien wie Bildkarten, Bastelvorlagen, Liedtexte, Arbeits- blätter, Storykarten usw. Die Kopiervorlagen sind nummeriert.

Upload: others

Post on 26-Oct-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Theorie - Auer Verlag

5

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Zum Aufbau des Buches

Zum Aufbau des Buches

Jede Themeneinheit ist gleich aufgebaut und untergliedert sich in die beiden großen Teile Theorie und Material:

Theorie:

Die Theorieseiten enthalten alle notwendigen Informationen, um erfolgreich eine Unterrichtseinheit zu jedem Thema durchführen zu können. Sie sind ebenfalls nach einem einheitlichen Schema auf-gebaut, sodass Sie sich schnell und einfach orientieren können.

Kompetenzen und Stundenziele: Alle Kompetenzen in diesem Band sind aus dem Bildungsplan 2004 Grundschule Baden-Württemberg entnommen, finden sich aber in dieser oder ähnlicher Form auch in den Lehr- und Bildungsplänen der anderen Bundesländer wieder und sind deshalb als allgemeingültig anzusehen. Die Stundenziele konkretisieren die Kompetenzen nochmals und sind an den genauen Inhalt der Stunde angepasst.

Vokabeln und Chunks: Hier findet immer eine Unterteilung statt in Vokabeln und Chunks – nicht in jeder Unterrichtseinheit finden sich allerdings Chunks.

Bei den Vokabeln gibt es einen aktiven Wortschatz, die Vokabeln, die die Kinder lernen und sprechen (in der Regel Wortschatz aus dem jeweiligen Themenbereich), und einen passiven Wort-schatz, die Vokabeln, die ausschließlich der Lehrer verwendet (oft Wortschatz, der über den je-weiligen Themenbereich hinausgeht und eher allgemeiner Natur oder aus einem anderen The-menbereich entnommen ist). Der passive Wortschatz ist in Klammern gesetzt.

Bei den aufgelisteten Chunks handelt es sich immer um die Chunks, die in der Stunde verwendet werden. Chunks, die in Folgestunden sinnvoll mit dem Thema verknüpft werden können, sind in der Ideensammlung für weitere Stunden extra aufgeführt.

Die Vokabeln und Chunks der Stunde sind alle auf der beiliegenden Audio-CD enthalten, gespro-chen von einem „native speaker“.

Material: Hier sind übersichtlich alle Materialien aufgelistet, die für die Stunde benötigt werden.

Vorbereitung für die Stunde: Stichpunktartig ist hier aufgeführt, was wie vorbereitet und wel-ches Material evtl. noch wie aufbereitet werden muss. Die Bildkarten können angemalt und la-miniert, aber auch so verwendet werden. Wo eine Farbigkeit der Bildkarten notwendig ist, ist es extra angegeben.

Tafelbild: In einigen Stunden ist ein Tafelbild notwendig – dieses ist dann unter diesem Punkt abgebildet.

Tipps für die Stunde: Manche Stunden erfordern Extra-Hinweise. Ist dies der Fall, sind diese hier aufgeführt.

Stundenverlauf: Bei den ausgearbeiteten Stunden handelt es sich jeweils um eine Einführungs-stunde zum Thema, diese ist oft lehrerzentriert. Der Stundenverlauf ist aus Gründen der Über-sichtlichkeit im praktischen Querformat angelegt und immer auf einer oder mehreren Extrasei-ten, sodass er gesondert ausgedruckt und mit in die Stunde genommen werden kann.

Ideensammlung für weitere Stunden: Ebenfalls jeweils auf einer Extraseite findet sich hier in übersichtlicher Pinnwandoptik eine Vielfalt an Ideen für weitere (dann in der Regel schülerzen-trierte) Stunden, um das Gelernte zu festigen, das Thema fortzuführen oder einfach anders zu gestalten.

Material:

Die Materialseiten enthalten alle Kopiervorlagen, die für die Einführungsstunde benötigt werden. Es handelt sich dabei um so vielfältige Materialien wie Bildkarten, Bastelvorlagen, Liedtexte, Arbeits-blätter, Storykarten usw. Die Kopiervorlagen sind nummeriert.

Page 2: Theorie - Auer Verlag

105

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Free time

My hobbies

Kompetenzen und Stundenziele Vokabeln und Chunks Material

Kompetenzen:• S können (...) Neues mit eigenem

Wissen und eigenen Erfahrungen vergleichen, gezielt in Beziehung setzen und so ihr Wissen erweitern und ausdifferenzieren.

• S können aufgrund kontextueller Hilfen Vermutungen zum Inhalt, zum Thema (...) nutzen.

• S können kurze, einfache Mittei-lungen verstehen; die Hauptaussage verstehen.

Stundenziel:• S können Hobbys auf Englisch be-

nennen.

Vokabeln:playing football1, singing,riding a bike, inline ska-ting, swimming, watching TV, dancing, reading, playing the piano

• Bildkarten „Hobbies“ (KV 52)

• Wortkarten „Hobbies“ (KV 53)

• Arbeitsblatt „My hob-bies“ (KV 54)

Vorbereitung für die Stunde: Bildkarten „Hobbies“ (KV 43) kopieren, evtl. anmalen und laminieren, ausschneiden Wortkarten „Hobbies“ (KV 44) kopieren, evtl. laminieren, ausschneiden Arbeitsblatt „My hobbies“(KV 45) im Klassensatz kopieren Tafelbild vorbereiten: Wortkarten „Hobbies“ (KV 44) und Bildkarten „Hobbies“ (KV 43) an der Tafel befestigen und diese zuklappen

Tafel:

singing

playing football

riding a bike

swimming

watching TV

dancing

reading

playing the piano

inline skating

1 Die amerikanische Übersetzung für Fußball lautet „soccer“.

Page 3: Theorie - Auer Verlag

106

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Free time

Stu

nden

verla

uf:

Zei

t Ph

ase

Leh

rera

ktiv

ität

Sch

üler

akti

vitä

tSo

zial

form

Med

ien

0:00

–0:0

3B

egin

nL

hrt

An

fan

gsri

tual

du

rch

.

0:03

–0:0

8E

infü

hru

ng

L ö

ffn

et T

afel

als

stu

mm

en I

mpu

ls.

S be

trac

hte

n T

afel

bild

.S

stel

len

Ver

mut

unge

n zu

m w

eite

ren

Ge-

sche

hen

an. (

„Das

müs

sen

wir

ord

nen.

“, ..

.)S

erk

enn

en d

as T

hem

a de

r St

un

de.

(„D

as s

ind

Hob

bys

.“, .

..)

Fron

tal

Taf

elW

ortk

arte

nB

ildk

arte

n

0:08

–0:3

0E

rarb

eitu

ng

L: „

(Yes

), t

hes

e ar

e h

obb

ies.

”L

deu

tet

auf

die

BK

s: „

Wh

ich

hob

bie

s ca

n y

ou

fin

d?”

L w

iede

rhol

t di

e W

örte

r au

f E

ngl

isch

: „Y

es, i

t’s

play

ing

foot

bal

l/...

L b

itte

t S

nac

h v

orn

e, u

m d

ie r

ich

tige

WK

un

ter

die

jew

eili

ge B

K z

u h

efte

n:

„XY

, ple

ase

com

e to

th

e b

oard

an

d fi

nd

th

e ri

ght

wor

d c

ard

for

‚pla

yin

g fo

otb

all’

/...”

L z

eigt

au

f di

e W

K+B

K: „

Yes

, th

is i

s ri

ght!

It’

s ‚p

layi

ng

foot

bal

l’. L

et’s

say

it

toge

ther

: pla

yin

g fo

otb

all!

L w

iede

rhol

t V

okab

el m

it v

ersc

hie

den

en C

hor

-sp

rech

übu

nge

n.

L v

erfä

hrt

mit

den

an

dere

n V

okab

eln

nac

h d

em

glei

chen

Mu

ster

. (F

alls

die

WK

fal

sch

zu

geor

dnet

wu

rde,

wir

d di

es

erst

ber

ich

tigt

un

d er

st d

ann

die

neu

e V

okab

el e

in-

geü

bt. L

: „N

o, t

his

isn

’t t

he

righ

t w

ord

. Wh

o h

as

got

anot

her

id

ea?

XY

, can

you

fin

d t

he

righ

t w

ord

ca

rd f

or ‚p

layi

ng

foot

bal

l’/.

..?”)

S n

enn

en H

obby

s, d

ie s

ie e

rken

nen

: „It

’s

Fuß

bal

l sp

iele

n/.

..“

S en

tsch

eide

t si

ch f

ür

ein

e W

K, d

ie

sein

er/i

hre

r M

ein

un

g zu

r je

wei

lige

n B

K

pass

t, u

nd

hef

tet

sie

un

ter

dies

elbe

.

S sp

rech

en c

hor

isch

nac

h.

L-S

-In

ter-

akti

onT

afel

Bil

dkar

ten

Bil

dkar

ten

Page 4: Theorie - Auer Verlag

107

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Free time

0:30

–0:4

0Fe

stig

un

g 1

L s

chli

eßt

die

Taf

el.

L v

erte

ilt

AB

un

d er

klä

rt d

ie A

ufg

abe:

„P

leas

e,

tick

th

e ri

ght

wor

d t

hat

bel

ongs

to

the

pict

ure

!“

Zu

r K

ontr

olle

wir

d di

e T

afel

wie

der

geöf

fnet

.

S be

arbe

iten

AB

.

S k

ontr

olli

eren

ih

re E

rgeb

nis

se s

elbs

tän

-di

g.

EA

Arb

eits

blat

t

0:40

–0:4

4 (P

uff

er)

Fest

igu

ng

2L

: „C

an y

ou g

ues

s m

y h

obb

y?“

L s

piel

t ei

n H

obby

pan

tom

imis

ch v

or.

L: „

Han

ds

up

if y

ou k

now

my

hob

by!

L r

uft

ein

en S

au

f: „

XY

, wh

at’s

my

hob

by?

L: „

Yes

, it’

s...!

L b

itte

t S

nac

h v

orn

e: „

XY

, ple

ase

show

us

you

r h

obb

y!“

S m

elde

n s

ich

mit

Han

dzei

chen

, wen

n

sie

das

Hob

by e

rrat

en h

aben

.D

er a

ufg

eru

fen

e S

nen

nt

das

vorg

espi

el-

te H

obby

au

f E

ngl

isch

: „It

’s p

layi

ng

foot

bal

l/...

“S

wie

derh

olen

Vok

abel

n a

uf

En

glis

ch.

S da

rf s

ich

nu

n s

elbs

t ei

n H

obby

von

der

T

afel

au

ssu

chen

, wel

ches

er

der

Kla

sse

pan

tom

imis

ch v

orsp

ielt

.

Der

näc

hst

e S,

der

das

Hob

by e

rrät

, dar

f da

nn

ein

wei

tere

s H

obby

vor

spie

len

u

sw.

L-S

-In

ter-

akti

on

0:44

–0:4

5A

bsch

luss

L f

üh

rt A

bsch

luss

ritu

al d

urc

h.

Page 5: Theorie - Auer Verlag

108

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Free time

Ideensammlung für weitere Stunden

Chunks: I like … I don’t like …

Bastelarbeiten: Minibuch „My hobbies“ gestalten („Die Basis“)

Spiele: Find your partner: Bildkarten „Hobbies“ (KV 52) und Wortkarten „Hobbies“ (KV 53) in der Menge kopieren, dass jeder Schüler entweder eine Bild- oder eine Wortkarte erhält. Durch Fragen findet jeder Schüler seinen Partner.

Weitere Übungen: Class survey „Which hobbies do you like?”

Page 6: Theorie - Auer Verlag

109

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Free time

Bildkarten „Hobbies“

KV 52

Page 7: Theorie - Auer Verlag

110

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Free time

Wortkarten „Hobbies“

playing football

singing riding a bike

inline skating swimming watching TV

dancing readingplaying

the piano

KV 53

Page 8: Theorie - Auer Verlag

111

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Free time

Name: Date: Class:

My hobbies

Tick the right hobby.

� singing� inline skating� dancing

� reading� riding a bike� dancing

� singing� swimming� playing the piano

� playing football� inline skating� watching TV

� inline skating� watching TV� swimming

� playing the piano� playing football� riding a bike

� dancing� reading� playing football

� swimming� riding a bike� reading

� swimming� riding a bike� playing football

KV 54

Page 9: Theorie - Auer Verlag

112

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

A trip to London

Kompetenzen und Stundenziele Vokabeln und Chunks Material

Kompetenzen:• S können aus der direkten Beobach-

tung von oder Teilnahme an Interak-tionen und Kommunikationsereig-nissen gezielt und aspektbezogen lernen.

• S können (...) Neues mit eigenem Wissen und eigenen Erfahrungen vergleichen, gezielt in Beziehung setzen und so ihr Wissen erweitern und ausdifferenzieren.

• S können aufgrund kontextueller Hilfen Vermutungen zum Inhalt, zum Thema oder zur Aussageab-sicht anstellen (...)

Stundenziel:S kennen die Sehenswürdigkeiten von London und können einige Fortbewe-gungsmittel auf Englisch nennen.

Vokabeln:sights, London Tower, To-wer Bridge, London Eye, London Zoo, Buckingham Palace, plane, bus, car, taxi, boat, to walk

Chunks:I/We go to London by …I/We walk to London.

• Handpuppe• evtl. Schirm• Bildkarten „Transporta-

tion” (KV 55)• Bildkarten „London’s

sights“ (KV 56)• Arbeitsblatt „London’s

sights“ (KV 57)• Arbeitsblatt „A trip to

London“ (KV 58)

Vorbereitung für die Stunde: evtl. Schirm für die „Reisegruppe“ mitbringen Bildkarten „Transportation“ (KV 55) und Bildkarten „London’s sights“ (KV 56) kopieren, evtl. anmalen und laminieren, ausschneiden

Arbeitsblätter „London’s sights“ (KV 57) und „A trip to London“ (KV 58) im Klassensatz kopieren sechs waagrechte Striche für das Spiel „Hangman“ an die Tafel zeichnen im Klassenzimmer, im Schulhaus oder auch auf dem Schulhof die Bildkarten „London’s sights“ (KV 56) platzieren

Tafel:

– – – – – –

Tipps für die Stunde: Denken Sie sich im Vorfeld eine Sightseeing-Route aus und gehen Sie diese gut durch, damit Sie auf der „sightseeing tour“ die Bildkarten-Stationen sicher anlaufen können.

Sprechen Sie für jede Station die einzelnen Sätze durch und üben Sie diese im Vorfeld. Je sicherer Sie sind, desto realistischer kann die Tour durchgespielt werden.

Page 10: Theorie - Auer Verlag

113

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

Stu

nden

verla

uf:

Zei

t Ph

ase

Leh

rera

ktiv

ität

Sch

üler

akti

vitä

tSo

zial

form

Med

ien

0:00

–0:0

3B

egin

nL

hrt

An

fan

gsri

tual

du

rch

.

0:03

–0:1

3E

infü

hru

ng

HP

beg

rüß

t S.

HP

: „C

hil

dre

n, t

oday

I w

ant

to g

o on

a t

rip

wit

h

you

! D

o yo

u w

ant

to c

ome

wit

h m

e?”

HP

: „D

o yo

u w

ant

to k

now

, wh

ere

we

go t

o?”

HP

kla

ppt

die

Taf

el a

uf:

„Fi

nd

ou

t w

her

e w

e go

to

tod

ay!”

HP

spi

elt

mit

S „

Han

gman

“.

HP

: „Y

es, w

e go

to

Lon

don

tod

ay!”

HP

klä

rt V

orw

isse

n m

it F

rage

n w

ie: „

Do

you

kn

ow

Lon

don

?”/„

Wh

ere

is L

ond

on?”

/„W

ho

live

s in

Lon

-d

on?”

/„H

as a

nyb

ody

of y

ou e

ver

bee

n t

o L

ond

on?”

HP

: „So

, let

‘s g

o to

Lon

don

!”

S: „

Yes

!“S:

„Y

es!“

S er

mit

teln

du

rch

das

Ein

setz

en v

on

Bu

chst

aben

au

f de

r L

inie

das

Wor

t „L

ondo

n“.

S sa

gen

, was

sie

übe

r L

ondo

n w

isse

n.

Fron

tal

Han

dpu

ppe

Taf

el

0:13

–0:2

5E

rarb

eitu

ng

1H

P: „

How

can

we

go t

o L

ond

on?”

HP

: „(Y

es,)

we

can

go

to L

ond

on b

y ca

r!”

L z

eigt

en

tspr

ech

ende

Bil

dkar

te u

nd

befe

stig

t si

e an

de

r li

nk

en S

eite

nta

fel.

HP

: „L

et’s

say

it

toge

ther

: We

go t

o L

ond

on b

y ca

r!”

L v

erfä

hrt

mit

den

an

dere

n C

hu

nk

s n

ach

dem

gle

i-ch

en M

ust

er.

HP

ein

igt

sich

mit

S d

arau

f, w

ie s

ie n

ach

Lon

don

k

omm

en w

olle

n.

HP

: „So

let

’s g

o to

Lon

don

by

...!”

HP

sim

uli

ert

ku

rz d

ie R

eise

nac

h L

ondo

n m

it d

en S

.

S ü

berl

egen

, wie

man

nac

h L

ondo

n

kom

mt:

flie

gen

, mit

dem

Sch

iff,

mit

de

m A

uto

, ...

S sp

rech

en c

hor

isch

nac

h.

S „r

eise

n“

nac

h L

ondo

n.

Fron

tal

Taf

elB

ildk

arte

n

„Tra

nsp

orta

-ti

on“

Page 11: Theorie - Auer Verlag

114

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

0:25

–0:3

5Fe

stig

un

g 1

HP

: „W

elco

me

to L

ond

on, b

oys

and

gir

ls!

I’m

you

r gu

ide

tod

ay. L

et’s

go

on a

sig

hts

eein

g to

ur1 !

We

go o

n a

sig

thse

ein

g to

ur

by

bu

s! P

leas

e ge

t on

th

e b

us!

“L

erk

lärt

, das

s di

e S

sich

wie

bei

ein

er P

olon

aise

au

fste

llen

sol

len

.

HP

len

kt

den

„B

us“

zu

r er

sten

Seh

ensw

ürd

igk

eit:

„H

ere

is o

ur

firs

t si

ght:

Th

e T

ower

Bri

dge

!“H

P: „

Wh

at’s

th

e n

ame

of t

he

sigh

t?“

HP

: „L

et’s

say

it

toge

ther

: Tow

er B

rid

ge!“

HP

: „L

et’s

tak

e a

pict

ure

! C

lick

cli

ck!“

An

sch

ließ

end

nim

mt

HP

die

BK

mit

.

HP

hrt

S z

um

Sch

luss

wie

der

ins

Kla

ssen

zim

mer

.H

P: “

Her

e w

e ar

e! G

et o

ff t

he

bus!

HP

ver

absc

hie

det

sich

.

S st

elle

n s

ich

au

f.

S n

enn

en d

en N

amen

der

Seh

ensw

ür-

digk

eit

un

d w

iede

rhol

en i

hn

gem

ein

-sa

m.

S fo

togr

afier

en p

anto

mim

isch

die

Se-

hen

swü

rdig

kei

t.

S se

tzen

sic

h z

urü

ck a

n d

ie P

lätz

e.S

vera

bsch

iede

n H

P.

Fron

tal

Bil

dkar

ten

„L

ondo

n’s

si

ghts

0:35

–0:4

2Fe

stig

un

gL

ver

teil

t A

Bs.

L: „

So, l

et’s

see

wh

at y

ou r

emem

ber

! W

hic

h s

igh

t d

id w

e se

e fi

rst?

L: „

Yes

, it

was

th

e T

ower

Bri

dge

! So

pu

t n

um

ber

1

to T

ower

Bri

dge

.“

L v

erfä

hrt

mit

den

an

dere

n S

ehen

swü

rdig

kei

ten

n

ach

dem

gle

ich

en M

ust

er.

S n

enn

en d

ie e

rste

Seh

ensw

ürd

igk

eit.

S su

chen

die

Seh

ensw

ürd

igk

eit

auf

dem

AB

un

d sc

hre

iben

ein

e 1

dah

inte

r.

Fron

tal

Bil

dkar

ten

„L

ondo

n’s

si

ghts

“A

rbei

tsbl

att

„Lon

don

si

ghts

0:42

–0:4

4 (P

uff

er)

Hau

sau

fgab

eL

erk

lärt

HA

: „P

leas

e, fi

nd

th

e n

ame

of t

he

sigh

t,

con

nec

t th

e w

ord

wit

h t

he

acco

rdin

g pi

ctu

re a

nd

w

rite

th

e n

ame

bel

ow t

he

pict

ure

!“S

erk

läre

n H

A n

och

mal

au

f D

euts

ch.

Fron

tal

Arb

eits

blat

t „A

tri

p to

L

ondo

n“

0:44

–0:4

5A

bsch

luss

L f

üh

rt A

bsch

luss

ritu

al d

urc

h.

1 D

er B

egri

ff „

sigh

tsee

ing“

kan

n e

vtl.

au

f D

euts

ch e

rklä

rt w

erde

n.

Page 12: Theorie - Auer Verlag

115

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

Ideensammlung für weitere Stunden

Weitere Übungen: auf einem Stadtplan von London die Sehenswürdigkeiten suchen und eine eigene sightseeing tour einzeichnen

Spiele: „One, two, three, please come to me” mit Fortbewegungsmitteln („How can I come?“ – „By boat!“) („Die Basis”)

Bastelarbeiten: Minibuch „London’s sights“ herstellen

Kinderbücher: Paddington abroad (Michael Bond) Katie in London (James Mayhew)

Lieder: The wheels on the bus (CD Track 6, KV 59)

Page 13: Theorie - Auer Verlag

116

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

Bildkarten „Transportation”

KV 55

Page 14: Theorie - Auer Verlag

117

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

Bildkarten „London’s sights”

KV 56

Page 15: Theorie - Auer Verlag

118

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

Name: Date: Class:

London’s sights

Connect the words with the pictures.

• Tower Bridge

• London Eye

• London Zoo

• Buckingham Palace

• London Tower

KV 57

Page 16: Theorie - Auer Verlag

119

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

Name: Date: Class:

A trip to LondonHow do you go to the sights?

Write.

Example:

I go to by .

I go to by .

I go to by .

I go to by .

I go to by .

London Tower – Tower Bridge – London Zoo – Buckingham Palace – London Eye – bus – train – car – taxi – plane

London Eye \bu$

KV 58

Page 17: Theorie - Auer Verlag

120

Stro

bel/

Sutt

er: E

ngl

isch

fac

hfr

emd

un

terr

ich

ten

– D

ie P

raxi

s 3.

/4. K

lass

Au

er V

erla

g –

AA

P L

ehre

rfac

hve

rlag

e G

mbH

, Don

auw

örth

Travelling

The wheels on the bus Lied: traditionell, Text: teilweise adaptiert

The wheels on the bus go round and round, round and round,

round and round, the wheels on the bus go round and round, all through town.

1.

1. (Immer bei „round” mit den Armen Kreis-bewegungen machen.)

2. The babies on the bus go wa wa wa. (Immer bei „wa” die Augen zusammen-kneifen, Hände zu Fäusten ballen und mit den Armen strampeln.)

3. The mummies on the bus go shush shush shush. (Immer bei „shush” so tun, als würde man ein Baby zärtlich wiegen.)

4. The children on the bus jump up and down. (Immer bei „up and down” aufspringen und sich wieder setzen.)

5. The driver on the bus goes don’t do that. (Immer bei „don’t do that” den Zeigefinger mahnend erheben und streng schauen.)

KV 59