永恆的價值 11/12

感恩新敬界：敬拜禱告之夜 11/26

感恩這件事說比做容易，但神樂意幫助我們活出感恩的生命，並真實的經歷感恩的喜樂。

讓我們所做的每一件事(包含學校、家庭、工作等)都帶著永恆的價值吧。

永不妥協見證晚會 11/19 蔡品誼，雖然患有妥瑞氏症、過動症、強迫症及閱讀與書寫障礙等多重障礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的軟弱，向自己挑戰，成為臺南女中跳遠紀錄保持人。 品誼也代表臺南市參加全中運跳遠項目，儘管未能得獎，但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒發給她田徑個人運動精神獎。

讓我們一起用敬拜讚美與禱告獻上我們對神的感恩。當晚也邀請楊涵晴姐妹分享在求學的過程中經歷考驗，卻因著禱告幫助他勝過學測的挑戰順利進入理想的學校。聚會後請新朋友留步接受先知性藝術的服事，領受神要給你祝福。

永恆的價值 11/12 永恆的價值 11/12 永恆的價值 11/12 永恆的價值 11/12 永恆的價值 11/12

感恩新敬界：感恩新敬界：敬拜禱告之夜 11/26 敬拜禱告之夜 11/26 敬拜禱告之夜 11/26

感恩這件事說比做容易，但神樂意幫感恩這件事說比做容易，但神樂意幫感恩這件事說比做容易，但神樂意幫感恩這件事說比做容易，但神樂意幫感恩這件事說比做容易，但神樂意幫助我們活出感恩的生命，並真實的經助我們活出感恩的生命，並真實的經助我們活出感恩的生命，並真實的經助我們活出感恩的生命，並真實的經助我們活出感恩的生命，並真實的經歷感恩的喜樂。

享受感恩的喜樂 11/5 享受感恩的喜樂 11/5 享受感恩的喜樂 11/5 享受感恩的喜樂 11/5 享受感恩的喜樂 11/5 享受感恩的喜樂 11/5 享受感恩的喜樂 11/5 讓我們所做的每一件事(包含學讓我們所做的每一件事(包含學校、家庭、工作等)都帶著永恆校、家庭、工作等)都帶著永恆的價值吧。

永不妥協見證晚會 11/19 永不妥協見證晚會 11/19 永不妥協見證晚會 11/19 永不妥協見證晚會 11/19 永不妥協見證晚會 11/19 蔡品誼，雖然患有妥瑞氏症、過動症蔡品誼，雖然患有妥瑞氏症、過動症蔡品誼，雖然患有妥瑞氏症、過動症蔡品誼，雖然患有妥瑞氏症、過動症蔡品誼，雖然患有妥瑞氏症、過動症、強迫症及閱讀與書寫障礙等多重障、強迫症及閱讀與書寫障礙等多重障、強迫症及閱讀與書寫障礙等多重障、強迫症及閱讀與書寫障礙等多重障、強迫症及閱讀與書寫障礙等多重障礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的軟弱，向自己挑戰，成為臺南女中跳軟弱，向自己挑戰，成為臺南女中跳軟弱，向自己挑戰，成為臺南女中跳軟弱，向自己挑戰，成為臺南女中跳遠紀錄保持人。 品誼也代表臺南市參遠紀錄保持人。 品誼也代表臺南市參遠紀錄保持人。 品誼也代表臺南市參遠紀錄保持人。 品誼也代表臺南市參遠紀錄保持人。 品誼也代表臺南市參加全中運跳遠項目，儘管未能得獎，加全中運跳遠項目，儘管未能得獎，加全中運跳遠項目，儘管未能得獎，加全中運跳遠項目，儘管未能得獎，加全中運跳遠項目，儘管未能得獎，但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒發給她田徑個人運動精神獎。發給她田徑個人運動精神獎。發給她田徑個人運動精神獎。發給她田徑個人運動精神獎。

讓我們一起用敬拜讚美與禱告獻讓我們一起用敬拜讚美與禱告獻讓我們一起用敬拜讚美與禱告獻上我們對神的感恩。當晚也邀請上我們對神的感恩。當晚也邀請上我們對神的感恩。當晚也邀請楊涵晴姐妹分享在求學的過程中楊涵晴姐妹分享在求學的過程中楊涵晴姐妹分享在求學的過程中楊涵晴姐妹分享在求學的過程中經歷考驗，卻因著禱告幫助他勝經歷考驗，卻因著禱告幫助他勝過學測的挑戰順利進入理想的學過學測的挑戰順利進入理想的學校。校。校。校。聚會後請新朋友留步接受先知性聚會後請新朋友留步接受先知性聚會後請新朋友留步接受先知性藝術的服事，領受神要給你祝福。藝術的服事，領受神要給你祝福。藝術的服事，領受神要給你祝福。

極感恩

邀請您 跟我們一起經歷“橋 極感恩”的喜樂

天橋教會青年牧區2016年11月感恩季

天橋教會青年牧區粉絲團

天橋消息06

微雜誌第八卷．第46期2016年11月13日虹韻文創企劃

發行人：林憲平牧師

台 灣 ． 基 督 長 老 教 會 ． 天 橋 教 會

T â i - o â n K i - t o k T i ú - l ó K à u - h ô e T h i a n - k i ô K à u - h ô e

主日崇拜

週六崇拜

一、「台南天橋教會」YouTube官方帳號正式啟用！

自11月1日起，教會主日講道、禱告會等活動影片都會上傳到新帳號「台南天橋教會」，邀請弟兄姊妹前往「訂閱」收看（goo.gl/Fud0B6），並廣傳分享給身邊的親友。（原本的帳號從12月1日開始即不再上傳教會相關影片。）

二、「禱告手冊」全新改版印刷完成，即日起開放購買。

新版「禱告手冊」已經完成印製，每本100元，歡迎弟兄姊妹購買，幫助我們在各樣不同的情況下懂得如何為自己和他人禱告。欲購買者請洽幹事黃琦婷(小葵)姊妹，或吳品芳傳道。

三、青年牧區「2016 橋 極感恩」系列活動

青年牧區於11月份每週六晚上舉行感恩特別聚會，邀請您參加，與我們一起經歷“橋 極感恩”的喜樂！歡迎大家到青年牧區粉絲專頁瀏覽詳細資訊及海報。

四、聖經理財課程新開課，報名開始囉！

你知道神在聖經中提及錢財和產業的經文有幾節嗎？答案是：2350，佔了整本聖經的1/13；你一定不能錯過這些重要的教導，因為這關乎你今世的錢財與永生的獎賞！課程時段如下，報名請洽江姊妹0985-910-777 / Line ID:0985910777。（一）理財有道（共1+10堂）

12/22開課，週四上午班－09:00~11:00 (限10位)　週四晚上班－19:00~21:00 (限10位)12/23開課，週五上午班－09:00~11:00 (限10位)　週五晚上班－19:00~21:00 (限10位)（二）經營有道（共1+8堂）

12/23開課，週五晚上班－19:00~21:00 (限10位)五、聖誕節快閃活動預告及演出人員招募

今年度聖誕節12月25日（星期日）下午，教會將於台南火車站舉辦「聖誕快閃」活動，確切時間將於近期公佈並舉辦活動說明會。此次活動人員需求有：(1)聖誕老公公(2∼3名)；(2)聖誕車司機；(3)聖誕歌曲大合唱演唱人員；(4)有V8且可協助錄影者；活動當天亦需弟兄姊妹協助發送福音單張、教會邀請函和糖果等。邀請弟兄姊

妹一起來參與 2016火車站聖誕快閃活動，意者請洽教會幹事或快閃活動負責人李適純姊妹0972-277-308。

六、總務報告：聖誕節教會佈置同工招募！

教會聖誕節佈置工作已經展開，總務組訂於每週六下午2:00進行佈置，歡迎有設計

證道：簡清皛長老

證道：吳宗霖傳道

主快來的日子

永恆的價值—成為神的居所

你認識救主耶穌嗎？(卓越人生的提升)

封面：「林牧師，生日快樂！」　 拍攝： 葉仲奕弟兄

▍天橋教會台南市安平區怡平路140巷29號電話：06-297-0882；293-0002~3傳真：06-297-0675網址：www.tianchyau.idv.tw

▍永康福音站聚會地址：南市永康區復國二路46號2F牧師館：永康區永勝街189號聯絡電話：0933-981004 張偉珉牧師

▍溫哥華天橋教會聚會地址：585 W 41St Ave. Vancouver. BC.Canada辦公室地址：5864 Sumas St Burnaby. BC. CanadaTel：6042987947　　Rev. Jason Tong童建強牧師

▍鳥嶼福音中心地址：澎湖縣白沙鄉鳥嶼村漁港

新村五號電話：06-9916345

▍「泰北美彰虹橋佈道所」地址：3/3 Mu.1 Pa Ting, Mae Chan, Chiang Rai, Thailand 57110

▍新會幕地址：台南市南區新忠路14號電話：06-263-9851

▍馬可樓祈禱中心台南市東區林森路一段149號21F-8電話：06-238-1777傳真：06-2382518

▍主日崇拜及兒童崇拜時間：週日 09：00∼10：15／10：20∼11：50／ 19：30∼21：00週六崇拜時間：19：30∼21：00

雙翼展翅。門訓系統

發想創意專長，以及對美術美勞、場地佈置有興趣的弟兄姊妹加入我們，詳細內容

請洽潘獻堂傳道0932-702-385。 七、FM89.1南都電台，天橋之音廣播節目

1.每週日早上8-9點時段播出天橋知音單元：11月13日播出128集∼林憲平牧師主講—「恢復神的形像」

2.晚間10-11點時段播出真情相遇單元：第123集「主啊，我願意！」黃琦婷姊妹專訪3.晚間11-12點時段古典樂心靈雞湯第123集—（1）德佛扎克（捷克）：「A大調鋼琴五重奏」第二首OP.81 B155／波林娜蕾斯

（蘇俄）、吉妮陽森（荷蘭）及米謝麥斯基（以色列）領銜主演。

（2）莫札特（維也納）：「A大調鋼琴奏鳴曲 II優雅的行版」第11首作品編號K331／光田內子（英國日裔鋼琴演奏家）

（3）芮內克勞森（美）：「上帝憐憫我們」，911紀念合唱作品，第一首（2003）（這部作品是根據美國911恐怖攻擊事件，有感而發寫成的，希望人們不要忘記血腥戰爭的無情、殘忍，以及對良善與和平的渴望。）

邀請大家收聽並分享給身邊渴慕信仰的朋友。11/19

永不妥協見證晚會

蔡品誼姊妹

蔡品誼，雖然患有妥瑞氏症、過動症、強迫症及閱讀與書寫障礙等多重障礙，因著信仰與鼓勵，他面對自己的軟弱，向自己挑戰，成為臺南女中跳遠紀錄保持人。 品誼也代表臺南市參加全中運跳遠項目，儘管未能得獎，但她全力奮鬥到底的精神，令大會頒發給她田徑個人運動精神獎。

11/26感恩新敬界：敬拜禱告之夜

林仁一傳道楊涵晴姊妹

讓我們一起用敬拜讚美與禱告獻上我們對神的感恩。當晚也邀請楊涵晴姐妹分享在求學的過程中經歷考驗，卻因著禱告幫助他勝過學測的挑戰順利進入理想的學校。＊聚會後，請新朋友留步接受先知性藝術的服事，領受神要給你的祝福。

月定獻金 感恩獻金 節期獻金 特別奉獻 對內指定

364,350 271,410 100 100 8,000

對外指定 合計 若您有任何的疑問，不論是要查詢匯款入帳情形，或個人奉獻金額等，請洽：潘沁怡姐妹2970882或虹橋傳道會：吳品芳姐妹0913-159-333 679,702

主日奉獻

日期 青少年 第一堂 第二堂 第三堂

11/6 1,654 12,508 15,936 5,644

日盛國際商業銀行（代號815）安平分行 戶名：財團法人台灣基督長老教會 台南中會天橋教會 帳號：007-10067777-977

第三堂 事工獻金 鳥嶼福音站 利息收入 合計

1,400

宣教奉獻日期 第一、二堂 支票奉獻 禁食奉獻 澎湖浸信會

11/6 1,400

匯款轉帳 發票中獎 第三堂 事工獻金 撲滿

1,200 8,600 1,000

利息收入 會幕禱告 其他收入 合計

128,380

建築奉獻日期 第一、二堂 支票奉獻 禁食奉獻 資源回收

11/6 115,180 2,400

日盛國際商業銀行（代號815）安平分行 戶名： 財團法人虹橋傳道會 帳號：101-23827540-001

節期獻金 特別奉獻 支票奉獻 利息收入 合計

3,600

永康福音站日期 會眾 月定獻金 感恩獻金 聖餐獻金

11/6 400 2,200 1,000

奉獻帳號：日盛國際商業銀行（代號815）安平分行106-23827540-009

以詩歌來讚美

第一堂：Happy Day敬拜團

第二堂：Happy Day敬拜團

第三堂：得人敬拜團

以心靈來禱告─簡清皛長老

領受神的話語

第一堂：方滄澤執事

第二堂：(台) - 林麒麟執事

(國) - 蔡丙寅弟兄

第三堂：蔡蕙如姊妹

以神的話來敬拜─簡清皛長老

以詩歌來敬拜─會眾

奉獻並讚美神

第一堂：楊碧堯弟兄&楊涵晴同學

第二堂：虹橋曼陀林樂團

第三堂：恩典多多小組

頌榮─會眾

『祢真偉大』

主我上帝 我心內何等 Gong-Ngiah

祢所創造 何等奇妙偉大

看見星辰 聽見大 Tan的雷聲榮光權能 充滿宇宙世界

【我心唱歌 謳咾救主上帝 祢真偉大 何等偉大】*2

禮拜程序

講道題目：主快來的日子

主題經文

■ 箴言二十七：1

1. 不要為明日自誇，因為一日要生何

事，你尚且不能知道。

■ 希伯來書十：37∼38

37. 因為還有一點點時候，那要來的就

來，並不遲延；

38. 只是義人（有古卷：我的義人）必因

信得生。他若退後，我心裡就不喜歡

他。

■ 但以理書十二：3

3. 智慧人必發光如同天上的光；那使多

人歸義的，必發光如星，直到永永遠

遠。

本週全教會讀經進度：

本週靈修與小組分享筆記：

你認識救主耶穌嗎？(卓越人生的提升)節錄自「敞開小組訓練講義」

02

04

＊C3讀經

11/14 (一) 來2:10-18 11/17 (四) 來3:15-19

11/15 (二) 來3:1-6 11/18 (五) 來4:1-11

11/16 (三) 來3:7-14

雙翼展翅。門訓系統

永恆的價值—成為神的居所

■ 證道：吳宗霖 傳道主題經文　

■詩篇127:1-2

1（所羅門上行之詩。）若不是耶和華建造房屋，建造的人就枉然勞力；若不是耶和華看守城

池，看守的人就枉然警醒。2你們清晨早起，夜晚安歇，吃勞碌得來的飯，本是枉然；惟有耶

和華所親愛的，必叫他安然睡覺。

■創世記28:10-19

10雅各出了別是巴，向哈蘭走去；11到了一個地方，因為太陽落了，就在那裡住宿，便拾起那

地方的一塊石頭枕在頭下，在那裡躺臥睡了，12夢見一個梯子立在地上，梯子的頭頂著天，

有神的使者在梯子上，上去下來。13耶和華站在梯子以上【或作站在他旁邊】，說：我是耶

和華─你祖亞伯拉罕的神，也是以撒的神；我要將你現在所躺臥之地賜給你和你的後裔。14

你的後裔必像地上的塵沙那樣多，必向東西南北開展；地上萬族必因你和你的後裔得福。15

我也與你同在。你無論往哪裡去，我必保佑你，領你歸回這地，總不離棄你，直到我成全了

向你所應許的。16雅各睡醒了，說：耶和華真在這裡，我竟不知道！17就懼怕，說：這地方

何等可畏！這不是別的，乃是神的殿，也是天的門。18雅各清早起來，把所枕的石頭立作柱

子，澆油在上面。19他就給那地方起名叫伯特利【就是神殿的意思】；但那地方起先名叫路

斯。

替你死，你就可以被釋放了。」

你明白了嗎？神是公義的審判者—還好神是公義的，因為世上已經有

太多不公義，如果連神也不公義，那人還能從哪裡得著盼望呢—神就像法

官一樣，而在神的律法之前，人在行為、言語、思想上犯罪的後果，就是地

獄的刑罰；但上帝愛世人，所以將祂的獨生子耶穌賜給我們！

『耶穌說：「我就是道路，真理，生命，若不藉著我，沒有人能到父

那裡去。」』（約翰福音14：6）

耶穌是神的獨生子，祂也是神，祂為了把人從罪惡中救出來，道成肉身

成為人到世上來；被釘在十字架，擔當了我們的罪；流出寶血，解決了人因

罪而有的咒詛，恢復了我們跟上帝的關係，死後不是下地獄，而是上天堂；

上帝的愛就在此向我們顯明了。

所以，並不是所有的宗教都可以拯救我們，因為『若不流血，罪就不得

赦免』—時間無法饒恕罪，當義工、積功德和解決罪的問題是兩回事—

若不是有人願意代替我們，審判時就是必須被刑罰。

何況，基督教不是在講一個宗教，乃是生命：『耶穌說：「我來了是叫

人得生命，並且得的更豐盛。」』（約翰福音10：10）

現在，我就可以幫助你接受耶穌作你的救主，使你得生命，並且得的更

豐盛—你的身分會改變，成為神的兒女；你會脫離一切罪的咒詛，耶穌的

寶血已經洗淨兒女一切的罪；你有禱告蒙應允的特權，神垂聽且回應兒女的

懇求；你可以享受真正的平安和安息，神是兒女的避難所；靠著耶穌賜給你

的權柄和能力，可以過得勝的生活。我現在就為你禱告！！我說一句，你跟

著我說一句—

親愛的上帝，我需要祢。我願意打開心門接受耶穌作我的救主和生命的

主。感謝祢赦免我的罪，求祢管理我的一生，使我成為祢所喜悅的人，奉耶

穌的名禱告，阿們。

我最早對「耶穌」有關的印象，就是我家門

外電線桿上的標語「世界末日近了，你們當悔改

信耶穌」；那時我因而很討厭「耶穌」教，覺得

「耶穌」很驕傲，好像只有祂是對的，宗教還不

是都是勸人為善，有就好，為什麼非信祂不可。

但真的除了耶穌以外，沒有別的方法可以

解決人的罪這問題！

因為好比一個殺人犯逃亡到國外，沒有被

警察抓到，而且從此之後沒有再殺過人。30年之

後，這人才被抓到。他被帶到法庭，他向法官

說：「法官，我從殺了那個人之後，我悔改了，

我之後再也沒有殺過人，況且這已經是30年前的

事情了。我之後還有去醫院當義工。你看在事隔多年、而且我後來有到醫院

做義工的份上，判我無罪可以嗎？」

你覺得公義的法官應該怎麼判才對？！或許你跟我一樣都沒犯殺人⋯等

這類行為上觸犯法律的罪；但對良善、聖潔的上帝而言，除了行為上的罪，

言語上惡意中傷人、挑撥離間、取笑人、說謊、辱罵⋯，或是思想上忌妒、

論斷、驕傲⋯等等，其實也都是罪。你曾說過謊嗎？你忌妒過別人嗎？

法官說：「我無法因為你『後來沒有再殺人』就判你無罪，因為你後來

沒有再殺人是應當的。我也無法因為你『後來到醫院當義工』就判你無罪，

因為殺人和當義工是兩回事。而且，在律法面前，時間無法饒恕罪。你只要

殺人一次，就是殺人犯，在律法前就是犯法的，要判死刑。」

但這時，有個他不認識的人走進來，他說：「我要代替他的死刑，讓我

死吧，放他走。」那殺人犯說：「法官，如果他真的代替我而死，我就真的

可以被釋放嗎？」法官說：「律法的規定就是要以命償命，既然有人願意代

＊一載聖經

11/13 (日) 結27:1~28:26 來11:17~31 詩111:1~10 箴27:15~16

11/14 (一) 結29:1~30:26 來11:32~12:13 詩112:1~10 箴27:17

11/15 (二) 結31:1~32:32 來12:14~29 詩113:1~114:8 箴27:18~20

11/16 (三) 結33:1~34:31 來13:1~25 詩115:1~18 箴27:21~22

11/17 (四) 結35:1~36:38 雅1:1~18 詩116:1~19 箴27:23~27

11/18 (五) 結37:1~38:23 雅1:19~2:17 詩117:1~2 箴28:1

11/19 (六) 結39:1~40:27 雅2:18~3:18 詩118:1~18 箴28:2

11/20 (日) 結40:28~41:26 雅4:1~17 詩118:19~29 箴28:3~5