w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 9.04 .2 016Informa, educa y divierte

������ ������������ �����������

������������ ������� ��� ������������ ������

������������ ���������� ���� ������ � ���

��� ������

2 HOY ������í� S Á BA D O 9/04 /2 016

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

��� ��í � �� ����� ��ñ��� �� ������� “����� ����� ���������”� � ��� �� ��� �� �� ��ñ� � �í����í� �� ����� �� ������ ���� ����� � ������ � ���� ����� ��������� � ����� ���� ����� �������� �

10 de abrilDía del Perro. En Cuba y otrospaíses le rinden homenaje a lafiel mascota que es el mejoramigo del hombre.

12 de abrilDía Internacional de los VuelosEspaciales Tripulados.

13 de marzo 1844Combate de El Memiso.

11de abrilDía del Café.

1 89 4Duarte, Sánchez y Mella sonproclamados Padres de la Patriapor el presidente UlisesHeureaux, Lilís.

12 de abril 1539Nace "El Inca", Garcilaso de laVega, historiador y militarnacido en Cuzco.

19 55Se demuestra la eficacia yseguridad de la vacuna Salkcontra la poliomielitis.

13 de abril 1743Nace Thomas Jefferson, políticoy filósofo estadounidense, autorde la Declaración deIndependencia y presidente desu país entre 1801 y 1809.

1 89 0Se funda la Unión Internacionalde los Países Americanos,llamada OEA desde 1948.

14 de abrilDía Panamericano, o de LasA m é ri ca s .

15 de abrilDía de la Marina de Guerra.

1 51 6Finalizó la gestión deGobierno de DiegoCo l ó n .

����

������

������í� HOY 3S Á BA D O 9/04 /2 016

REFRANES....De donde no hay pan,

hasta los perros se van.

A can que come ceniza, no le debe

confiar harina.

Al perro y al gato, no lo pongas en el

mismo plato.

Perro que anda, hueso que encuentra.

Compañía de dos, mi perro y yo.

Perro ladrador, poco mordedor.

Si quieres que te siga en can, dale pan.

El perro y el niño, donde le den cariño.

El perro viejo no tiene dientes, pero

tiene colmillos.

Si hay trato, amigos pueden ser el perro

y le gato.

4 HOY ������í� S Á BA D O 9/04 /2 016

��������� ������

����� �� �� ����� ��� ��������

Santiago.- Los resultados de unasemana de trabajo encolaboración con la comunidadlogró la realización de unimpresionante obra de arte.Efectivamente, fue inaugurado unmural en la verja perimetral de laEscuela Emma Balaguer del sectorCienfuegos, trabajado por el

artista estadounidense PaulSantoleri con la colaboraciónentusiasta de artistas locales ymiembros de la comunidadeducativa y de esa zona.La actividad fue coordinada por elCentro León, la Embajada de losEstados Unidos de América enRepública Dominicana y Meridian

������í� HOY 5S Á BA D O 9/04 /2 016

International Center, como partedel programa Murals EngageRepública Dominicana.María Marte, directora de laEscuela Primaria Emma Balaguerexpresó que “gracias a este bellomural esperamos mantener lejosla basura que antes se acumulabadelante de nuestro CentroEd u ca t iv o”.“Nunca imaginé como un simple

dibujo puede transmitir tantosmensajes, nuestra inspiración fuela contaminación ambiental”, dijoMabel Rosario, estudiante deoctavo grado de la escuela.En los próximos días, el muralistay escultor trabajará un mural enInstituto Tecnológico Superior deSanto Domingo con artistaslocales y miembros de lacomunidad educativa.

6 HOY ������í� S Á BA D O 9/04 /2 016

����������� ����� ��

La Biblioteca Infantil y JuvenilRepública Dominicana (BIJRD)realizó un acto a la BanderaNacional en conmoración del200° aniversario del nacimientodel padre de la patria MatíasRamón Mella.La celebración inició conizamiento de la Bandera y laentonación de las notas del HimnoNacional y del Himno a Mella en laexplanada de la Biblioteca, dondeparticiparon decenas deestudiantes del Liceo EstadosUnidos de América.La directora de la BIJRD, DulceElvira de los Santos, dijo queMatías Ramón Mella debe serrecordado y honrado siempre por

ser prócer de la República y piezaclave en la IndependenciaNacional, patriota que, al igualque Duarte y Sánchez, lo entregótodo por la patria.“Amar a la patria es uncompromiso y un deber. Y comociudadanos debemos honrarlacada día fomentando valorescomo: la honestidad, respeto,amistad, igualdad, tolerancia,justicia y la responsabilidad”, dijoal tiempo que exhortó a losjóvenes a cuidar todo el conjuntode símbolos que nos identificacomo país, y apreciar lo quesomos como nación.En el acto también participaronlos empleados del centro cultural.

���������� �� �� �

������í� HOY 7S Á BA D O 9/04 /2 016

�� ������

������� ���������� �� ��

El colegio Niñito Jesúscelebró la Marcha de laIndependencia y unafiesta típica dominicana,actividades en las queparticiparon losestudiantes, profesores,padres e invitadosesp eciales.Compartimos lasimágenes de esta bonitacelebración patriótica.

8 HOY ������í� S Á BA D O 9/04 /2 016

�� �������

������ ������ ���������������������� � ��������� � ��������� � ������������Rosa Francia EsqueaEditora de Tinmarín

Mañana es el día del perro,considerado por muchos el mejoramigo de los seres humanos.Y así se evidencia con lasrelaciones afectivas quemantienen Vianessa Vicente y su

hijo Manuel Alejandro Ogandocon Ñoño y Chiquita, los dos canesde la familia y con otros a los queofrecen hogar de forma temporal.Efectivamente, desde hace másalrededor de cinco años en su casaopera “Patudos de La Fe”a travésde la cual se les brinda apoyo a susvecinos del ensanche La Fe y a losperros “sin dueños”que

merodean por la zona.Gracias al amor de Vianessa, esascriaturas disfrutan de alimentos,vacunas y servicios de veterinaria,higiene y un hogar, mientrasesperan ser adoptados por algunapersona o familia; los moradoresde allí colaboran con esosservicios en la medida de susp osibilidades.

������í� HOY 9S Á BA D O 9/04 /2 016

De esa manera, no se ven a esosanimales regando las basuras delos zafacones, ni haciendo susnecesidades, o apareándose en lavía pública; tampoco las personasse exponen al riesgo de sermordidos por ellos, o a contraeralguna de las enfermedades de lasque transmiten.Los canes que se ofrecen enadopción están en perfecto estadode salud, vacunados y limpios. Lapromoción se hace a través de lasredes sociales y de lasasociaciones que trabajan a favorde los perros, como, por ejemplo,“Voluntarios con esperanza”, quees una con la que Vianessa trabajade forma mancomunada.Para eso fines se publican fotos yse ofrecen datos como dirección,teléfono, y correo electrónico.Mientras, Manuel Alejandro losdisfruta al máximo y no solamentejuega con los de la casa, quetambién son adoptados, sino quecomparte su tiempo y suscuidados con Doky, Pita, Linda,Luca, El vijeito, Tacha, Papi y Linda,de diferentes razas, algunoscruzados, que están a la espera deque alguna familia se anime ahacerlos parte de ella.

10 HOY ������í� S Á BA D O 9/04 /2 016

Figureo por su díaPI NTE REST

������í� HOY 11S Á BA D O 9/04 /2 016

������

Entre risas y aplausos, cientos deniños, niñas y adolescentes,estudiantes de centros educativospúblicos y privados, disfrutaron detres espectáculos de la“Temporada de conciertosdidácticos 2016”, ofrecidos por laOrquesta Sinfónica Nacional, conel auspicio del Ministerio deCultura (MINC).La actividad fue presentada en laSala Enriquillo Sánchez, y estuvoencabezada por el ministro deCultura, cantautor José AntonioRodríguez así como del maestro ydirector de la Orquesta SinfónicaNacional, José Antonio Molina.El encuentro de los cuentosmusicales contó con laparticipación del Teatro RodanteDominicano, dirigido por CarlotaCarretero, el cual tuvo a su cargo lainterpretación de títeres de “Pe droy el Lobo”una composición decarácter sinfónico para niños, delcompositor ruso Serguéi Prokófiev.Durante la actividad, los niños

escucharon atentos el sonido quecada personaje interpretaba através de los instrumentosmusicales de la OrquestaSinfónica Nacional; de esa manerase cumplió con el propósitoeducativo para el cual fueconcebida esta leyenda artística.

������������������������

���������ááá������������

������ � ��� � ���������

12 HOY ������í� S Á BA D O 9/04 /2 016

������

���� �������� �� ������ �ó�

Nelson Liriano, animador literario,compartió una selección de textosinfantiles de su preferencia en elCentro León, dentro del espacio deentretenimiento denominado“Cuenta cuentos en la Mediateca”.Para la ocasión Liriano eligió losrelatos “Caperucita Descolorida”,de la escritora Yanitzia Canetti,ilustrado por Luisa Vera; y “En elb osque”, del escritor e ilustradorAnthony Browne.El primero cuenta la historia deuna niña llamada Margarita, lacual con amor apodaban“Caperucita Descolorida”, ya queen una ocasión mientras

caminaba encontró una caperuzasin color la cual hizo suya. Estecuento está inspirado en la“Caperucita Roja”.El texto “En el bosque”de Browne,comparte inspiración con elcuento “Hansel y Gretel”. Trata deun niño que, al despertarse, un díase encuentra con que su papá no

está en la casa. Su madre lo envíaa casa de la abuela, y debeatravesar un bosque...Nelson Liriano es psicólogo,educador y animador literario queha realizado un vasto trabajo endiversas instituciones.Es gestor y facilitador delprograma Lecturas compartidasde Alfaguara Infantil Juvenil desdeel año 2003 al 2007. Ha trabajadoen el programa de bibliotecasmóviles como animador sociocultural. Asimismo, es animadorliterario en los colegios Lux Mundiy Apostolado, así como del CentroCultural de España.

������í� HOY 13S Á BA D O 9/04 /2 016

������� ��� ���� � ������

14 HOY ������í� S Á BA D O 9/04 /2 016

����������

������ ��� � ��������� � ���������������

������í� HOY 15S Á BA D O 9/04 /2 016

Celebrò su cumpleaños laniña Isabella RivasG ó m ez y por tal motivosus padres José Antonio yAngélica le envíanmuchas felicitaciones.

Celebra sus seis añosla niña G l o ri m erTejeda Lantigua ysus padres Leuis yXiomara piden paraella muchasb endiciones.

Cumplió un año más devida la niña AlaiaFransheilys GarcíaPé rez y sus padresFranklin e Irlonka lafe l i ci t a n .

Festejó sus ochoaños la niña Ev el i nAltagracia LópezReyes y sus padresRamón y Raiza ledesean muchasfelicidade s.

Cumplió sus siete años laniña Dánawil Vaniushkay su madre Awilda Danaela bendice grandemente.

16 HOY tinmarín S Á BA D O 9/04 /2 016