.U. E SUPPLI OfteNd to Aftillated ClubS and E.B.U. members from:

SALES DEPT , 158 HIGH STREET, THAME. OXON.

Pnces from 1 I June. 1981 -·---v n~<•VItu..IING SCORE SLIPS (1 8 pa~rs) ... E.B.U. 1 £2.10 per 1,_.

CURTA CARDS (Sets of

TABLE SLIPS

(32 pa•rs) ... .• E.B.U. 2 t•.oo per 1,_. (lnd1v1dual Events ) . E.B.U. 5 £1.00 per 1,• 4 - perforated) ... E.B.U. 3 £7.35 per 1,•

.•• E.B.U. 10 £3.00 per 1,.

RESULTS CHARTS (18 patrs ) (30 patrs ) Vert1cal Add1hon.

••• E.B.U. I £2.40 per 100• .•• E.B.U. 23 £3.75 per 100•

32 pa1rs, 32 boards Teams

SCORE CARDS (half BuN, half White ) (Foldmg) Boards 1·48 -cum-Convent1on Cards .• (Single Sheet ) Boards 1-48 -for straight matches ... (S1ngle Sheet ) Un-numbered for SWISS Teams

CONVENTION CARDS

SWISS TEAMS Recap Charts Assignment Cards ( 4 Colour) Ass1gnment Cards (Large )

RUBBER BRIDGE SCORE CARDS HOWELL MOVEMENT CARDS

Complete Set lor 3 · 8 tables-£2.75

E.B.U. 21 £3.00 per 100 E.B.U. 14 £1.40 per 100•

E.B.U. 11 £11 .25 per 1, •• E.B.U. 21 £11.25 per 1, ••

E.B.U. 12 £1.25 per 1,­

E.B.U. 13 £9.25 per 1.­E.B.U. 20 £1 .15 per 101" E.B.U. 7 £3.10 per 101 E.B.U. I £4.95 per 1,­E.B.U. 25 £12.10 per 1.-· E.B.U. 31 £5.70 per 1,••

Complete Set lor 6 • 12 tables (26 boards) - £4.10 Smgle movements- 6p per card

TABLE NOS. (Sets of 1 • 15 or 16 • 30) CAR OS WALLETS (32 to

BOOKS

set )

Laws of Dupl cat Brid~, 1175 Ed. tlon F. Farrfngton : Dupl c a Brtd~ Mew

3p per c.rd or 35p per ... £4.50p9f ....

.. . lOp Kh or 1:2•.00 per Mt of S1

£1.11 nta, 1 171 Edition .. • £3.50

Introduction to Dupl c Slid~ £2.M per Po tage and packmg FREE for orders over £25. D1scount of s•;. on ord rs of more than £100.

If mount of 11 m ord red 11 Ia s than that hown (broken pack eize) uOII pnce for that it m w111 be incr sed by 21"Mt.

Add V.A. T. to pnc s quoted (except books) .

DO NOT NO REMm ANCE WITH ORDER See P g 47 for other it ms.

•o p1te conhnumg mllahon. th EBU bul buymg policy has al Ul to p on to th cu tom r pnc r uct1on on ome of the mo t popular

~BRIDGE ::i ~ ... i (,:) :..... .. -~ T j QUARTERLY

THE OFFICIAL P BLI TIO OF TR E GLI H BRIDGE U 10

EdJted by HAROLD FRA.NKUN

•••••• l·DITORI L

.B. RO D- p

'· th ul. , th foil re e cdf,

• h1U1 n r, H ull •

• • • • pc

• •

• • • • •

• •

l:'ur pun Brid Lug The ~ceungol the ongrc ~of th European Bnd e League elected W. J. Penchar11oonc:

of the: three: \a and~ on the r: ~cuti"c ommutcc for the full period of four )'Care; . Harry Ull). \\ ho h d oonc: \-alua blc \\Or on the F ~CCUII\.C for I year . rcll red for health

rea n \\llh t\\O )Cal"\ of hi o 1 c unc ptrcd . The election for h1 rc:placcmc:nt for the remaimng 1\\0 )ear ,..a ... on b) Gunnar Zabel of Den mar Mr Pencharz acted a a1rman of the ppeal Commmcefonhc ccond half of the Champ ton htp . He no\\ he d the E.B L. I a"' Commmcc and i' a member of the: .B.L 1 ournamc:nt ommmcc. ln addtuon to ,..hich he ha' a''umed rc,pon,tbthty for drafting legal document

He: ha al obeen n min ted a a mc:mberofthc:World Bnd e Federation Law Committee.

E.n lbh Bridg ni n Teacher~· A octatlon ongratul uon to the follo>wmg candtdate who gamed thetr tea hing dtploma in the

>wTtttcn and oral cxammatwn~ held dunng June and July. 19 1: Ach-anud Lnd D1ploma- G Bernau (O,ford); P. fcnn (London W 14). . R. Goshn

(Uarro>w, Mldd ): R. ~Orton ( utton. urrey); D W. tephc:no,on (Upton. Wirrall Ordmon J..l'\·1'1 D1plomo- J Barlow (Broughton. llant\); P. Belton (lckford. Buc ); ilr.

. J . Bennett (Rtchmond. Yor ). G Chambc:rhn (Horsham, u e ); Mrs . D Dav ( t t port, Che h1rc:1. H Dude!.. ( ~ot , Bcrb), I. Galc:tll (Wc:\1 Dra)ton. M1dd' ); M J Gl f!O\\ (Droll,..lth . Wore\), Mr\ D Hlslop(Btrkenhc:ad); f H tchen (Wmchc:stc:r); 1r M 1 Ha\\c:lb!S,..mdon. ~llt\);M A. ladlow( kc:gnc: ).0 Lc:w1 (Ldgwarc);M Madge {Wocldtord Green, I "c:")· J Mar (L!hng. London); Mr.. M Math•as(Birkenhcad). Dr M Ro>wan <London W 14); Mr\ M Paro.c>n\!Tatter htll. lmC\), r amp<iOn (london~ ); R. A Staton ( "hc:p'ihcd. leu;~); B C Stockdale (Whuby. York\). Mr~ tra han <Ramham. Kent); J J. Trennc:r { urbuun. Surrey), MaJOr U Walker ( hreOA bury. lopl. J D Wo~lkc:r (St I ban\, llert\); 8 W~t (Rc:admg. Bc:rk ), Wllkln'>On (london W I l

I am happy to rcpo~t thdt uunt~ £.ducat ton uthonue are at la't be ommg a "A arc: of the \\Ork of the: \\l><:latton and arc contact•ng u. wuh rcquc\1\ for qu hfied bndge tc: her

lill . 11-c 1111 h.n-e not enough people tn man) area to f1llthe vacanc•c: , 'o n)onc \\ho 1 tntcrc: ted 1n bccommf! a d1ploma·hold1ng bridge tc lher hould contact me: at Uh \cnuc. Chalfont St. Peter Bud' Sl 99l. , C11r detat!Hif the 19 21ra1mngcour~ o~nd c\ammau n - Rhoda l.cdc:rc:r Secrctar)

0 ORD 1982 .II

T H II'. 1 LE -J rd. 24th ..... ' T '"m' .•nJ '1ulurk lum Thrc

L lCl "'ill> 8) Till I Bl

Brv..hurc !rom Mr \ C BH>-..n l·"t Strc 1 ~a h ommon, c>wbur.. lkr R 14 6QJ

J-- [tnb: : - 1911/ 2 Tht n~• -cawtn ~ ..n~ral "gmfi~anl d~Hlopm~nt~ in <>ur programme forth~ und~r-2~· , Tht Harn lln-Gra' . · her r~v~rt tn a t~~oo-da format and to a London u:nue, ~~orth a

ma tmum ft~n team SUf'tVtnJfrom the heat on . turd.J~ . IOth October. toconte t a round robm final on the follo~~otng da . From thi final , at In t the •inner and runners-up •til be mvrted towm Tnals to ~kct the f:ngh h team for the 19!12JumorCamrose. The tnal will be held on 'oHmber ., th -19th in l.ond<>n - :1o« dK•hen m thi 1 ue for detatl reprdmg apph uon to pia~ .

~rhaJK them t signtfK:ant change i to our JUnior Patr Champion hlp, now re-labelled a ' nder-2.5' to bnna u into hne wuh the European tandard, and Jtven an~ and attractive format und~r the ~~ockome pon,..,r hip of The Guardtan . The: competition ,..,ll be run throutthout m thrc:e ectt<>'"- ' htlol att~nder.. l mver 11~ (and Pol~techmcl tudent , and open lt .e. other undtr-25' ).

E!Jhl n:gtonal one-da~ htah have been arranged for Saturda~. 5th Dtcc:mber.thank to the o-operauon of wme ol our lcadmg bnd11e club . a folio,.. : Manche tcr and Bradford m the on h. Odord niver.ny and Dcrb~ in the Mtdland . . Torquay and Bri tol m the •uth-Wr<.t,

and london and Cambndgc mven;u~ m the . uth-East . We hall be delighted to arrange addiuonal heat (not ne c anly on the ame date)

~~oherncr a demand 1 mdtcatc:d. The ale: of quahft auon to the retttonal final will . of cour • depend upon the iu of cntf) ~~ouhin each ccuon . The c region I final w11l be hdd on

turday . 19th Dct:cmbo:r, at the followmg club- : Bradford, Dcrb)'. Bmtol and the~ ame Club. london . The national final ~~>til be ~cl~onSaturda)'. l()th and unday. lith Apnl, 19 2. at the amc Club. london. vo a' to cotnCidc with the Ea ter Guardllln Tourflllmcnt . There ~~>'til be -c~ ton ol play on both afternoon\ , and dunng the evenmg . finahvt will be invited to participate free ol charge in the team event at the Ea. tcr ,uardtan. Thanh to the Guardtan' gcncr ny. 0\cr-mght accommodation at the final wtll be provided by the organise...., ,

The Engh h Bridge nion i an,iou<. to develop the clear potential that C\1\t m young players from school onward . •orkmg party set up by the lecuon ommutec ha alre dy miuated que tionnairc to '>Chool, , untvcr..uic!> and college • de tgned to help co-ordmatc bridge acltvtllc' wnhm the educational field . It '' s on to announce detail of a coachm~: scheme av1ulablo: to ~oung player. of promtse. Let uv hope that the inuiall\e thuH>flercd doe not la'k for re pon o:.

La ... [allies

1. The information in the Yearbook on a len ina hould be amphftcd to take note of a recent deci ion that at the beJtMtng of a round you can k opponent not to aim and thereafter . u can change the procedure once tn the round (after one board IS completed and before the tan of the nut one) whether or not the: request ha been m de.

2. Thtrc arc t~~>'O ther matter.. of whteh rnembe"' may hke to be &~~>'arc :

(t) A dcca ion that take-out doubl of one of a _uit , thouah con~entional, are n alenable. Thc:re wa. abodt - lA ion whether the take-out double or the penalty double of a We Two hould be lcned . A maJOnty of the ouncil, tn a ~lr w vote , con dc:n:d the pc:nalt double: natural and the 1 ke-out double a !enable and- t the lime f JOtnl to pf - there ~ httlc doubt thi view wtll bo: conftrmed b. the l nd EthiC

ommtttec at 11 nc t mecung. (u) The Ycarbo< records th 1 ' tandard mertcan"

ommmee noted that an A.C.B.L. pamphlet entitled" t nd rd mencan" ~ rmed the of undcntandma for whteh the huncc: wa 1ranted. and dded that a double: rat of a uit , 1f forcm1. Ulould be alcned .

. l TheCommiueei ull ~~>'allln for dv~ecn h ou ht on the amer I pnnctplc: of the L v. tn relation to 1 n I u h a C pptn ~ten before rc hin1 11 ondu 100 The u tton UITOUnd the tatcmtnl On pa C: 2 Of the La , In the fint para r ph of liOn J\'.

- u Bridge Weeks

Future Bridge Tournaments for the Bay Hotel Challenge Cup

0 DAY 9th to FRIDAY, 13th NOVEMBER, 1981 (hw mghtL deplrttng at r breakla t on Saturday. 14th ermer

I

SATURDAY, 6th to SATURDAY, 13th MARCH

All Bridgt play and toumam nts Will bt undtr th1 control tu1l10f/ af/d d1ffct10n tJI Mr John 811rd

UCl SED BY THE EBU - MASTER POl TS

Numerous Small Prizes

For detatls and tanff wnte or telephone the Bay Hotel. Esplanade Road. Newquay Tel. (06373) 2988 or 2227

W YEAR DUPLICATE BRIDGE

B . - M .T R

at the

L

TfR I\' ~ PRIZE

T. rom un h ft rn Bride 011

Y ur uperb r

rcla cd nd fncndl. HI~ TH

9

0 • ( B , ha JU t n 1he mpl uon of 1he th1rd \C r of 11 ne" e ent , the Lond n

orbur Pa rk P. B. Benlle~ ( pt.) Mr . P. B. Bentle\ J . 0 r.l\~1 nd G . Hepburn

ar

wn

pon lub beat

ea n m ~ be made 10 • Le1gh1on. 7 Gl nw G rden . II rd. to be \Ubmmed to the abo\e addre not later than

Uffi 1en1 deru.U~ of n n·

ureth t ar

• • •

K nr ( unl R ull up, linal - Tunbnd e Well and ounlle (M Gnffilh , captam, and M~

Mil , J urreU and W. Ad m , G oper and J. Will lb, 8 L1pp rd nd R 'i clch) bear \\e t nr Cl . U ndlc . c pt 1n. and R Darb . Mr. L. lemm nd r. V Bm h m. 1. 1<:111 land nd T. ld m1th, • W1l n and B ater<>)

THE 77 BRIDGE CLUB It THE TENBY HALL .... 11047T" adl

TENBY ROAD. EDGWARE, MIDDLESEX DUPLICATE PAIRS MONDAY 7 45 10 45 p m

LP·s AWARDED PRIZES AWARDED £1 00 M m r • £1 40 V1 1tor (P rtn rs el found)

Te phone 01 -907 3363 for free voucher

• I I u

(f witll ~ry ,.,

P.O. Box 7. Hounslow TW3 2

L R 0

pt. 25th -pt. 27th

f. :;)

bend •&ned t provide u entertainment both ~ r I

nd their frt n . I

I I I I I I I I I I

10

2.

Bid with our fa ourite partner

• llldd for dl

f)

2

aler ·· t . Lov all . uth overcall in heart at a

mtntmum lev I on the fir t round w t • Q 10 2 0 53 04 • K 6 2

3. rth- uth me.

2

4 . lc:r fa t t (\ \ · II

"' ' • K Q9 0 9 4 2 o Qo • .,; 6 4

c mm nt n nJ

II

, ....... 112113247&

~byE 8 U Org6mstd by W lUNOIE 'EES

...... ., 1111·9111. 13th· 16th 20111-23rt 1981 - £60

M~n:ll Stll-1111. 12th-15th, 1982 - £60 lEW YEAR BRIDGE HOLIDAY £100 Dec. 28th. 1981 to Jan. 2nd. 1982

Spectal Pnze of a Wtnter Brea tl YATI

2

"' " :: t: c

I I I I I I

It .. I I I I I

2 lUih O\ r

mmtmum I f I .\1 !;:? \ b () \ Kil ... 9 4'

rth· uth

.tier Fa 1. l \~ II t. I • \ 10 4 2 I;:?KQ <> \9

"'" " :?

omm nt F) on P

e Pag 4

p

De ler rth Love all. orth • Q 2

(:? J 10 4 0 J 9 s ... 109 6

\\ l t • J 10 6 5 . 9 7 4 3 (:? 76 (:? Q5 OQ2 0 10 3 ... J 7 3 2 ... K Q4

uth . K (:? K 932 0 K 764 ... 5

In th Open Room rthem ! rei nd had n uncon te ted auction a folio

ulh orth 10 I 30 3

and after a pade lead had no dafficulty in makang thear contract when the dtamond re and . nu wa the au uon at the other table :

uth Double 30 Pa

\ \\ I 2S Pas

dltdb Sp n to3 thEn I dtnnced

elec1ion f hand and an appra1 I f 1he 1eam • performance foil w :

HIP

P 1n J urd m

Quality BRIDGE STATIONERY Prompt Personal Service

A . l. FLEMING 12 Frant Road, Tunbridge Wells, Kent TN2 sse

Op n n

Thou&h the Bnu h f'(rforman e a n all-round team effort, none pc 1al ontnbuuon oftercd b. the ~•rtuo ny f J

I e c pert would ha\C lound the w10mn pi a& 10 1 Hun 1'\ :

ler utli . G me 11 . onh

• K S <='6 0 Q J 10 s .,. 2

th • Q 10 9 7 s ~ K J 9 O K .,.

Th1 a the b1dd10g 10 the lo d R m:

" I orth I (R ) (Oumbovitch) heehan)

p 10 Pa 2H 3H Pa p 6 Pa p

man le d ). dumm 10 wnh the ce nd 1 follow 1tb hcd and a t foil w wnh the j k . Ho h uld dccl rer

opolitan Hotel ·dge

1981-1982

the directi n of b. Mr. and Mr .

ROP LO

n

HO L, orth tifford A charmmg hat~/ ~~ m 11 o~n ground 15 mil~ from untral Lond

2nd-4th 0 tob r 1981 20th-22nd 1

L 0 HOT L tr tford-upon- on A m~di~,·a/ hotd ttuattd c/o ~to th Royal hal..~ p~au Th atr •

h-lOth January, 1 2

ROP HO or and tram from

per

p

Wet • 104 <::') 9 7 4 0 J 9 3 4 A J 9

I phen Lod e, though the Je I e penen cd the Bnt h p nne hi

me tc d nd c, Thi d al cam tn the match in t 1 racl ·

D ler uth. II.

1tJI • Q9 2 <::')J 0 Q7 2 4 Q 10 7 s 3 2

ovth • A K 7 S <::') Q1063 0 AS 4 64

t • J 6 <::') 2 0 K 10 6 4 4

uth , Ton o ter pla)cd m Three o Trumps after We t h d been m the u tJ n . t ltd a top club and wit hed to a I hean, taken b dumm ' j ck . Sowter tned the nine

f pad from dumm • won with the ace. and led the queen of Ilea from hand . W t on and w11ched to di m nd . Re ding the p 111 n accurate! , owter retamtd dumm ' queen,

n m hand wnh the ace and ran hi hean . Ea t h d to thro two diamond and o ter put htm 10 With the founh round of pade to lead up to dummy' queen of dtam nd for

eel rer' ninth tric .

The lir t dt ard attn 2 wa enou h to put tevc Lodge on the ·inning path m thi nd fr m the Ice nd match :

De ler W t. t-Wc t arne.

t • Q 10 <::') J 10 4 2 0 7 4 6

rtll • J 4 2 <::')Q 0 0 6 2 4 A Q97

uth

<::') K 7 S 0 Q J 104

4

t • 9 7 6 s <::') 9 6 0 ... J 10 l 2

Ia the match a m t n

crman the Bnu h team com 10 d w II on th deal to cam a maJOr

Dealer uth. amc 11 .

J 10 9 3 2 10

7

orth • K J 4 2 1::)10 OH ... 10 9 s 2

uth • Q 10 7 6 1::1 6 4 09 ,f. AKQJ4

• 9S 1::1 Q s 0 QJ ,f. J

Hean d u led nd m de

toG.B

• '1 ola G rdcner am t v.eden :

v.c:d e cellent techmque m the h d that f llo from the m tch

Dealer W t. Lo~e all .

W t .3 ~7 0J97632 4o Q 42

orth • 10 6 ~ 10 0 K 9 H 4o Q 109

De ler West. t-West me. orth

• K 10 ~ K Q 10 9 64 0 K 10 S 4o J

7654

one 10 7

Ea t • J 2 ~ J s 2 0 AQ 4 4o K 9 S 3

The wed h rth opened ·our u howin a tr na our Heart b1d, and her nncr. v.uh m rc bed1cnce th n nc ry, b1d ur He n . And there the u 11 nrc ted~ r 10 to

v.ed n Th1 w the auc1i n at the other ta le.

rth (Willi m) Ill 411 HI 7

The biddm&. w11 h

•

.. ~ K J 4 OKQ9S2

one

Game•

th • 10 9 7 2 ~Q9 73 2 0 -td

6 ~ 10 0 10 6 .J 6 2

"'er nd I and. ltiiO nh· uth , ent

w ' ortll

IH Double p T p 7 p

vae to pull an point r Bntam

eater orth G me all . onh • ~ K QJ 2

0 K 103 •

ut to 6 l

Pf

21

b Harold fr /111

the t f) of th match ' ve the Bnu h n e cellent tart with a neat de en i\e pia on the ec nd board:

Wt • QJ 7 6 <:::)975 ¢ 5 .J 94

De ler ' rth- oulh arne. rth

• K 4 2 <:)KJ43 ¢ 10 6 4 . Q2

th • <:::) A 10 2 ¢A J 2 • K 7 6S

Ea I • 109 <:::) Q 6 ¢ KQ973 .A 10

I 10 AL presents

UTUM CONGRES

MAJORCA und~r th~ Dtrectton of GEOFFREY CONNELL

Hotel Palma Nova October 1Oth-24th, 1981

DETAILS FROM

Barrett International 56 Farrer Road, London N8 Tel 01 -340 1504

IMPROVE v ·ouR BRIDGE WEE ENDS

for Home and Club Players

THE LAKE DISTRICT, HARROGATE & LEYLAND

October 1981 to April 1982 • QUALIFIED TUTORS

• AMPLE OPPORTUNITY FOR PRACTICE

• FIRST CLASS HOTELS (all bedrooms have PB and colour TV) • FULLY INCLUSIVE TARIFF FROM £41 50

• DISCOUNTS FOR GROUPS OF MORE THAN 10

For more d tal/ nd tamp to

OMEGA INTERNATIONAL (Le ur lelirmng W k nds)

P 0 BOX 10, LANCASTER LA 1 4LB or Telephone 0524-37500

1can~A< htle. II ell and • or n.at ural btd r: m m lu btd~h• h uldber:n rO- p 101

pp ncnt

lcr We 1. amc 11 .

" • J 10 I:;) 0 Q9 2 ... '2

orth (P17 ra) p Double (d)

uble (d) p

(a) 0- pomt or natural ( I 0- p 101

(b) 11-14 potnt (dl ~ r m nc

v.erc: quK I 10 'j

rth ( hc:ehan) 2

T

rth • K 2 I:;) K J 0 104 ... K 109

uth • Q 76 4 I:;) Q 6J 2 0 6 ' ... 4

a 1 ( olhng ) I D (b) IH 2 p

uth ( 1arten ) Pa Double (d)

uble (d)

ht 10 c re 1400, but the 1111 I t I I. 1.P. h n Trump after the folio mg u 11 n:

.a 1 (Mtld p p

til • J ~64 0 Q9 • I 9

L r II

E

• ne ~ K Q 10 9 7 0 K 10 2 .4 2

rrat Brnam ntmued m the amc \Ctn, and hechan' tc.:hmque pr Hd upcnor t th f the uropcan Pam. Champton, Kudla on board 22:

\\I • K 9 7 6 ~ J4 0 J 2 • QJ

Deal r We 1. Ea 1-We 1 1 me. r1h

• J 3 ~ K 7 0 Q 10 • 9n

uth • 10 ~ Q 10 9 s 2 0 9 7 4 • K 106

I • Q 4 2 ~6 0 K 6 • 4

" • 2 <:?Q64 () 16 • J 4 3 2

" t • KQS42 <:? • 7 ()1 ••

Dealer E 1 c all ortll

• Q 4 <:? 2 () K S • KQ S

111 • J 10 <:? J 10 9 () Q J • 10 9 7 6

nd t 1d m rc cnterpn n

a I • K 9 7 <:? K 7 () 10 9 3 2 • ne

upenor tddm o Collin and Ha cn .

D I r W 1. arne all .

SWt/"f with C«:tt.//1 In tiN lw« 1.00on FritJ.y,

s.p,.,_. 4th .,d concluding •t ,_ ti,. on Sun*'!,

S.,tembtlr 6th.

4 OupliCite P1in sessions with prezes for Ill section winnen

Everybody's chance to improve their standard of play and

defence in FROM AVERAGE TO EXPERT

with JOE AMSBURY and

ANDREW THOMPSON

will provide every opportunity ! to both brush up your game and T pick the br1ins of your celebrity

St11rting with cockt11ilsllt 7. ()() on Friday, 9th October llt'ld

finishing 11t te.t time on Sundq, 11th October.

+ host ! TONY SOWTER

The programme includes a course of four lecture inter· spersed with short practice sessions with preset hands

T A special prize will be awarded ! to the pair with the best score T over all four sessions. which will be discussed

afterwards.

~ Excellent VIIUI It the Ill-inclusive price of £80

(Single room supplement £5) All-inclusive price just £60

+ + + + + + + + + + + + +

Book early for a GREAT BRIDGE CHRISTMAS

with TERENCE REESE, JOE AMSBURY and ANDREW THOMPSON

St11rting with cocktllils on Wednesday 23rd December through to 11f~ breskfiiSt on Sund11y, 27th DBCtNnber.

Duplicate mes every afternoon and evening (except Christm s evening) with numerous prizes.

M sterpoints will be aw rded

Come on your o..wJ, with 1 ~rtner, or with friends who will enjoy the 18 hole golf courst~ in the hot I grounds.

All- ndusive price just £150.00

All ttventslictmsed by the E. B. U. BOOK EARLY TO AVOID DISAPPOINT ENT A~ ckf)osit will ure YOUR pl«:e

Write to : IPBM at 12 8 h Av nu , Sh rwood Ri , Nottingh m or 'phone (0602) 623240 for further d tails

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

n R m:

\\-1 • Q 10 <:? Q 9 ¢ • QJ 6

orth ( Ibn ID 2 p Double

rth ( /Ware) Pa

u lc

• rth • J 9 6 <:? K ¢ K Q 10 4 • 7 4 2

uth • K 7 4 2 <::]J42 ¢ 76 •

m .

E I

• one <:? 10 7 6 ¢ J 9 2 • 109

2

Q 106 OQ 106

QJ 10 J7

I I 2nd

rd 4th th

6th 7th th h

lOth lith 12th I th 14th 14th I h I th I th

Poland

Sold II

Game II

2 ..

9 7 4 <::;) J9 0 ... KQ IO

Great Britatn

ur

264 235 231 : 2 2 ~ 19 194~ I I I I I 14 12 122 12 II 116

3

L A~

11lio • a PLET

I I 0 I'UCAT

17 .....

Dcalc:r • rth . orth- outh g me.

onh • K 10 7 2 ~J 0 2 ... QJ

t • J 6 ~ 4 0 9 4 ... 10 9 7 6 2

JJ ter led 1 dub nd t tnc 2 tnc made the q play o( alo diamond 1 1 from

n w1th the )IC and murned a spade, but the declarer now an control nd club. t o top heart and then ran the mnandrr of ht black nnen

nd a han ere eli rded from dumm to lea e declartr '" hand an the

" 9 ~Q ¢K • Ollt'

10 ~J ¢

one

Sotltlt • 'one ~ 10 ¢ Q • 'ont>

nt ted auction"' nt :-

lmmatt'raal

onh 10 p

' nh "' ld appear to h ~e th v lu for 1 quana IIH raa~ to Four . o Trump!> but with t th benefit of e t' inte~ention there · nocenaint thatdttlarer w uld h&\'ldound the v.mnina tine '" the I m. -

The London School of Br d DIRECTED BY NICO AND NICOLA GARDENER

RUBBER BRIDGE CLUB OPEN SEVEN DAY A Partnership Thursday and Saturday nights.

BAR nd HOT SNACKS AVAILABLE

Va atort lcomed Partnere found

38 KINGS ROAD, CHELSEA S.W.3. T ... Ill 7Je'l

1 thr thrr table

Pnda. )

\VOME '

Pnzt from ·

Ma 1~r Point c: mt -Entry Fee:: !6.11 per pia

In to: Harpe Quc:c:n Bnd&e. rand ctrop htan

Telephone 0 1 -629~1

• I

tl ALI"I

............ .... ..... ....

.... ················ ................................. .

IL\U I"I.Ht '"' - IHoiO o\ L E~l-fl o\ RTII

n e .. wn , 11. 1 .,.,., J M GI..J.Jt" 1 n . . ................................. .. " I J.- I II. I at k J S rp I 11. 1 •••• , ••• ••• ••••• • ••••••••••••••••• , ......... ..

\1 101 .... 0 . J llu<loon 1881 •• () nar< .. I ll. I ............................................ .. Mn J n.Jtnon l llo ol t (' L<of.hPn 111 ...................... ..

OUTII I ST 8 (lot nllllbat R \1 (, Grttnlll .............................................. . I I ll•ndln t\ I but J R C'uthb<n 1111 .......................................... ..

SOliTII · IIo I T ll\111< I. I .......... .

L»dbfl><> I 11.11 ....... .. lf(;IO,,L fN'I .

OR Til D

\1 101

II

G M 81 01 J M ' •••~ 1- Ml

A lllkl n 1181 b<ot I

Ill lfiT "Ill. UPS I

II

* * \ rit or

R.A.C.

** I ph n : H ·tor,

CYRIL PALMER and TRAVEL PROMOTIONS INTERNATIONAL

BRIDGE CONGRESS Directed by:

ROY HIGSON Tournament Director: THE ENGLISH BRIDGE UNION

THE HOTEL OCEAN IS * •• *

28th October-11th November, 1981 there is no extra charge for single ccommodation '

In association w ith THOMAS COOK LTD

rev1 e BRIDGE SCHOOL & 1 MINI' CONGRESS Directed by G.C.H. & BETTY FOX Hotel Vasco da Gama MONTE GORDO 22nd November-6th December, 1981

Applications: TRAVEL PROMOTIONS INTERNATIONAL 6 Beechwood Avenue, London, N3 3AX. (T 1. : 01 -349 4366)

8di re readm th BJOOJ c; t

mnKnt II d 12 1th ur

ken fr m th ur pcan hamp1on h1~ an B•rman h m

D

o nat the h1

rc)

2. Dealer · t. Love II.

I • Q 109 <? Q 9 0 QS 4 K J S 4

·o

ht r rd

uth O\erC II m heartS at a minimum le\el on th fir t round.

un

\\-e l • K Q 10 52 0 s 3 04 • 2

I (2H) 4 (I) 4 T (2) 6 (4) 6 (5)

(I H)

6

ht h e held thtrd roun..t ontr I f

(Frydnch)

2H 3 SD 6 H (2)

0

(I) Trump enqu1r (2) howini t ol tile top Welldoneindeedtfyoubidthe pede.,and m aecc-.-.lld,,dll ..

ucaeded at the table, · Se~n o Trumps ax lpiiCin contract.

ecipe {o a 'Perfect eeketad: fine Pood

uperb en~ce Log Pire. Plea:ant urroundiM

lnr.

o{ lat"{ord, [i"c. - man:lt £ iwl

To r 1 ~ 1 rt lltart "RIC"-d ~. m.

W from XTO , DERBY HIRE (029 )

Duplicatt Bridg~ Wuk~nd Lh:f:ns«d b the .a. . - MA T R POl T

c contrnu to h 1ld our r• pular Bndgc Wee end • and hope to c man) o ur lnend • and ~ekumc n "' one

PR

C l ltiU D 1 ........... - -J y J "'· ( •• , ....... , _,

C If.\ I I ll 1.1

0 0 10 LI T

''"· • 'II r-1 [ l><>b n. t• to tr-'llr G•rrru. I G R<>btn • M n; £ moth. Cllll M

BRIDG GOLFI G

rom rid a. , 2 th O\ mb r to riday, 27th ov mb r, 1

Win

I u h

1>1 1- R. Ill D

IC' I'> llh!t><lnl

D. It •• .. ,_,_.._..,

Including VAT. Celh BRIDGE TAIII.e - 30" x 30". Legs fold

and frame with rnahOgMy ftnilh. GNen lop each or £31.50 NCh tf five or more ordefWd at Loose all purpoae covert extra.

Add V.A. T. WAIT FOR INVOICE. E.B.U. LAPEL BADGES

Why not show your interest 1n bridge SOp each including V .A. T.. poet 8ftd , _ _...__ .. .......,

U ENJOY READI ABOUT BRIDGE

The fact that you rece1ve the E B U Quarterly hows that you are a member of the E.B U and to a greater or le s r extent 1nvolved m budge

SO YOU SHOULD READ BRIDGE MAGAZINE

Bndge Magaz.ne 1S the old t pubhcat1on on br.dge .n the world

It was founded .n 1926 and 1s still go1ng trong. w1th subscnbers m mot'e than e1ghty countr. Th1s prospenty 1 no acc1d nt It 1 ba ed on a sound pohcy of us1ng th best pr.ntmg. the best paper and above all the best contr.butor The " r gulars'' mclude

Terence Reese. bndg wnt r par exc lienee,

Harold Franklin, Patrick Jourdain, Phillip Alder and John S•;..nt. who report on current events Ph1lhp Aid r also d~rects " 8ndge Challenge". a cont.nuous b1dd.ng contest between two lead.ng pa1rs, the w1nner m one month surv1vmg to meet new challenge m the followmg month,

Victor Mollo. whose w1tty " Hideous Hog" storie are a byword wh rever bndge IS read and discussed,

Freddie North. There' always plenty of action when he pann rs Aunt Agatha,

Nico Gardener and G. C. H. Fox. two of the country 's I admg bndge teach The f~rst ·named answers readers ' quenes in a feature called 'Verd1ct • and Fo wntes mstructlve art1cles for av rage players,

Hugh Darwen and Paul Lukacs. each unsurpa sed m h1s own f1eld of double-dummy and smgle-dummy problems respectively;

Peter Pigot, who reports on bndge m Ireland, and Or. J . R. Allan who does th same for Scotland,

David Bird, who e stones about brtdga 1n St Tnu · Monast ry are umversally popular,

P F Saunders, creator of ' 'W1I on" ; and dozen of occa ional contnbutor .

8ndg· Mag zme founded the 8rtttsh 8ndge League and gave to br1dg the Gold Cup. It upports th E 8 U. and the 8 B L. but 1 qu1te .nd p nd nt of them and 1 thu fr e to comm nt on offtctal pohc or ev nt

Bridge M azine ppe ra on the first day of each month . Special E.B.U m mbera rate £9.60 for 12 nuea. Order from Bridge Magaztne, 40 Wakefi ld Road, Leeds LS10 3TP.

Mag 11ne 1 publi h d by John Waddington Ltd