tool clamping systems - riddhi machine tool technology · innovative tool clamping systems from...

Tool Clamping Systems

CENTRO | P Precision Collet Chucks

SYNCHRO | T Tapping Chucks

precise. powerful. intelligent.

2 FAHRION ||

= The FAHRION Precision ColletThe heart of the technology is the collet:For many years, the combination of a specially manufactured steel and our unique production technology has enabled FAHRION to manufacture top-quality collets according to DIN ISO 15488 (ER / ESX) with a maximum accuracy of 2 μm.

= The FAHRION CENTRO | P Precision Collet ChuckThe CENTRO | P’s legendary reputation on the market is no coincidence. It is one of the best collet chucks that money can buy. Combined with the FAHRION collets, which are perfectly matched to this chuck, it achieves a system accuracy of 3 µm and avoids the need to use expensive hydraulic expansion and shrinking techniques. In this catalogue we explain in detail the many different beneits of this technology with regard to accuracy, holding force, lexibility and price-performance ratio.

Innovative Tool Clamping Systems from FAHRION

When it comes to clamping cutting tools, collet technology

cannot be beaten in terms of precision and force in relation to

reliability and cost-effectiveness.

FAHRION has been providing this technology with decisive

impulses for decades.

Tool clamping systems

3

= Even more Power with the Maxi | GRIP High Performance Power Clamping SystemIn order to be able to use the CENTRO | P clamping technology for extreme roug-hing and highly resistant materials as well, this simple but technically ingenious clamping technology increases the holding torque of the CENTRO | P to 800 Nm and more.

= The FAHRION SYNCHRO | T Tapping ChuckBy compensating the pitch differences or tolerances of the tap and the synchro-nous spindle, the machining results can be optimised while maintaining quality and cost-effectiveness. A special tapping chuck with minimum length compensa-tion is required for this. We’ve got it – the SYNCHRO | T!

Rely on tool clamping systems from FAHRION and obtain perfect results – with unbeatable cost-effectiveness.

4 FAHRION ||

The FAHRION Precision

Modular System

Chuck

Holder

For all common spindle holder types.

Version

The CENTRO | P Precision Collet Chuck is

available in two versions for different

collets. In addition there is an optimised

Tapping Chuck: the SYNCHRO | T.

CENTRO | P

- for collets according to

DIN ISO 15488 - B (ER/ESX)

- very high concentricity of

≤ 3 µm with FAHRION

GER-HP collets

CENTRO | P

- for collets according to

DIN ISO 10897 - B (OZ)

- extremely stable versions

with holding forces of

over 600 Nm with CP 432

- ideal for rough milling

SYNCHRO | T

- for tap collets similar

to DIN ISO 15488 - A with

internal square drive

- with minimum length

compensation

Chuck Form

The chuck is classiied into three basic forms. Different chuck

diameters and lengths give rise to 260 variants of the CENTRO | P.

A unique variety of possible applications. Mixed forms such as

Mini-Tapered and Tapered-Standard are possible.

- slim version for HPCM Mini Clamping Nuts

- small interference contour

- external diameter of clamping nuts 10 / 16 / 22 mm

- clamping ranges 1 – 5 mm (GER8), 1 – 7 mm (GER11),

1 – 10 mm (GER16)

- standard projection lengths (dimension A) of 50 / 70 /

100 /4” / 130 / 6” / 160 mm (type-dependent)

- balancing quality G 2.5 at up to 30,000 rpm or U ≤ 1 gmm

Application examples: HSC machining, die and mould

making, medical and dental technology, drilling / reaming /

inishing

- tapered version for HPCC Special Clamping Nuts

- small interference contour with external diameter of

clamping nuts 16 / 22 / 24 mm

- clamping ranges 1 – 7 mm (GER11), 1 – 10 mm (GER16)


60 /100 / 4” / 130 / 6” / 160 mm (type-dependent)


Application examples: HSC machining, model, mould and

tool making, drilling / reaming / inishing and roughing

- rigid version for HPC Standard Clamping Nuts

- external diameter of clamping nuts 30 / 32 / 40 / 50 / 63 mm

- clamping ranges 1 – 10 mm (GER16), 1 – 13 mm (GER20),

1 – 16 mm (GER25), 2 – 20 mm (GER32), 3 – 26 mm

(GER40), 2 – 25 mm (FM25DG), 4 – 32 mm (FM32DG)


50 /60 / 2.5” / 70 / 3” / 80 / 85 / 90 / 100 / 4” / 120 / 5” / 130 /

6” / 160 / 200 mm (type-dependent)


Application examples: HSC and HPC machining, model,

mould and tool making, drilling / reaming /

inishing / roughing, machining of wood

G B

TAPERED

GOZ

G ERM I N I

STANDARD


= DIN 69871

SK

30 / 40 / 50

= DIN 69893 / ISO 12164

HSK-A

32 / 40 / 50 / 63 / 80 /

100

= DIN 69893

HSK-E

25 / 32 / 40 / 50 / 63

= DIN 69893

HSK-F

63

= ISO 26623 - 1

C

4 / 5 / 6 / 8

= JIS 6339

MAS / BT

30 / 40 / 50

= ANSI B5.50

CAT

40 / 50

= DIN 1835

Z

10 / 16 / 20 / 25 / 32

5

Collet Clamping nut

Cooling

Suitable for all possible methods of

supplying cooling lubricant.

- central (AD)

- laterally via the collar (C)

- minimum-quantity lubrication (MQL)

- air cooling

- peripheral cooling along the shaft by

means of larger sealing disc

Pull Stud

DIN 69872 Form A

Cooling lubricant

supply through

the centre

Form AD / BT

Pull Stud

DIN 69872 Form B

Cooling lubricant

supply via the

collar

Form B / BTB

The central component of the FAHRION

modular kit, the collet, is available in

several versions differing in accuracy, area

of application and coolant application.

GER-HP

Precision Collet 2 μm

DIN ISO 15488 - B (ER/ESX)

GER-HPD


similar to DIN ISO 15488 - A

with seals for IC (inner coolant supply)

GER-HPDD



with seals for IC (inner coolant

supply) and jet holes

GER-GBD

Tap Collet


with internal square drive and seals

for IC (inner coolant supply)

GER-GBDD

Tap Collet


with internal square drive, seals for

IC (inner coolant supply) and jet holes

GOZ-DG-HP


DIN ISO 10897 - B

Since the chuck body is supplied without clam-

ping nuts, these must be ordered separately. You

have the choice between the standard version

and the version for sealing discs!

Technical Information

Table for converting inches to mmsee page 71

The chucks marked with MQL are

suitable for minimum quantity lubri-

cation. In MQL the required amount

of lubricant for the cutting tool is

reduced to a minimum by means of a

dosing technique. This is supplied to

the cutting point either directly or i-

nely dispersed via an air stream. After

clariication of all technical details we

can convert MQL-compatible chucks.

CENTRO | P –

Standard balancing quality for

HSK DIN 69893 Form E and F

CENTRO | P –


DIN 69871, HSK DIN 69893 / ISO 12164

Form A, polygonal, MAS/BT (JIS B 6339)

and CAT (ANSI B5.50)

SYNCHRO | T –


HSK DIN 69893 / ISO 12164 Form A

SYNCHRO | T –


DIN 69871 and MAS/BT (JIS B 6339)

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L

G 6 , 312.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G 6 , 318.000 rpmor U ≤ 1 gmm

6 FAHRION ||

Page

Introduction 2Precision Modular System, Technical Information 4Overview of Contents 6CENTRO | P – precise. 8CENTRO | P – powerful. 10CENTRO | P – intelligent. 12Maxi | GRIP and SYNCHRO | T – intelligent. 14

Precision Collets and Tapping Chucks

Overview of Contents – Tool Clamping Systems

CENTRO | P Precision Collet Chuck

SYNCHRO | T Tapping Chuck

Hollow Tapers DIN 69893 / ISO 12164 HSK-A32 21 HSK-A40 22 HSK-A50 25 HSK-A63 28 HSK-A80 32 HSK-A100 33

Hollow Tapers DIN 69893 HSK-E25 34 HSK-E32 35 HSK-E40 35 HSK-E50 36 HSK-E63 37 HSK-F63 38

Polygonal Shanks ISO 26623-1 C4 39 C5 39 C6 40 C8 41

Taper Shanks JIS B 6339 MAS/BT30 (AD) 41 MAS/BT 0(AD•AD/B) 2 MAS/BT 0(AD•AD/B)

Taper Shanks ANSI B.50 CAT40 (AD/B) 47 CAT50 (AD/B) 49

Cylindrical Shanks Z (AD) 50

Taper Shanks similar to DIN 69871 (wood working) A30 (AD) 51

Taper Shanks DIN 69871 AD30 16 AD40-AD/B40 17 AD50-AD/B50 20

Holder Type Page

G ER GOZ

G B


7

Precision and Tap Collets

GER-HP Precision Collets DIN ISO 15488-B (ER/ESX) 59 GER-HPD Precision Collets similar to DIN ISO 15488-A with Seals for IC (Inner Coolant Supply) 60 GER-HPDD Precision Collets similar to DIN ISO 15488-A with Seals for IC (Inner Coolant Supply) and Jet Holes 60 GER-GBD Tap Collets similar to DIN ISO 15488-A with Seals for IC (Inner Coolant Supply) 61 GER-GBDD Tap Collets similar to DIN ISO 15488-A with Seals for IC (Inner Coolant Supply) and Jet Holes 62 GOZ Precision Collets DIN ISO 10897-B 62

Accessories

HPC Clamping Nuts 52 RO | DRO Roller Bearing Wrenches 57 DRMO Torque Setting Wrenches 58 TBRS Mounting Devices 58 DI | DIG Sealing Discs 63 BIS Data Carriers 63 AS-U | AS-W Adjustable Stop Screws 64 KW Taper Wipers 65 FH Flex-Hone Brushes 65 IKR | SCHL-IKR Coolant Supply Tubes and Wrenches 66 AZB Pull Studs 67 MAXI | GRIP High Performance Power Clamping System 70

Conversion Table 71

Ordering Example 71

Page

G ER GOZ

G B

8 FAHRION ||

Precise and Economical

Although it costs more than a standard collet chuck,

a precision collet chuck wins by a mile in terms of

cost-effectiveness. With maximum precision you

achieve better machining results with considerably

smaller manufacturing tolerances, thus saving

expensive reworking.

In addition, precision means that longer service

lives of the cutting tools are achieved and that the

machine spindle is preserved even during the most

complex work. These are just two of the factors that

can cause far higher costs than the comparatively

low additional expenditure involved in the acquisition

of a precision collet chuck. Thanks to the system

accuracy of 3 μm the CENTRO | P is not only at the

peak of precision, but also stands for a high degree

of cost-effectiveness!

precise.


9

3 x D

CENTRO | P

CENTRO | P – Top Class with

3 μm System Accuracy

= Maximum Balancing QualityThe chuck is a central element for the dampening of vibrations in the system of machine spindle, tool holder and tool. For this reason great importance is attached to the balancing quality of CENTRO | P Precision Collet Chucks.They are inely balanced as standard with G 2.5 at up to 30,000 rpm or U ≤ 1 gmm, thus achieving maximum dimensional accuracy, surface quality and tool service lives.

= High Concentricity and RepeatabilityTogether with the FAHRION GER-HP Precision Collets an outstanding sys-tem accuracy of 3 μm is reached (at 3 x D, max. 50 mm). We thus achieve up to six times the precision of a conven-tional ER collet chuck.= Optimum Design

Due to well-thought-out chuck design, we achieve maximum symmetry with minimum residual imbalance.Further design features are the ground 30° trapezoidal thread and the special coating of the nut, which reduce friction and, together with the double guiding, ensure accurate cent-ring of the nut on the chuck.

= Accuracy and Holding ForceThe FAHRION CENTRO | P belongs to the absolute top class of collet chucks.Unique, patented design features achieve a far higher accuracy than conventional ER collet chucks. Furthermore the system provides impressively higher holding forces. Thanks to this interaction the CEN-TRO | P can be used in a signiicantly wider range of applications.

Clamping Force

Accuracy

Finishing

Pre-roughing

HSC roughing

HPCroughing

Standard ER collet chuck

10 FAHRION ||

Greater Force for Flexibility

With a powerful grip you can keep a irm hold on everything. That is precisely the demand made on a highly eficient tool clamping system, because only in this way can a precise and, hence, economical result be achieved, irrespective of the material, the type of machining and the clamping situation. The extraordinary holding force of the FAHRION tool clamping systems leads to the greatest possible material removal rate

without the danger of tool withdrawal and the associated risk of scrap and is thus a guarantor for safe, effective and econo-mical operation. Fundamentally thought-through and thanks to consistent further development even in the details, FAHRION’s patented collet system grips more powerfully than ever. A dis-tinctive feature that offers decisive advantages in all disciplines of tool clamping compared to conventional collet chucks.

powerful.


11

CENTRO | P

CENTRO | P

CENTRO | P CP 32

CENTRO | P

4,0 mm

0,0 mm

2,0 mm

300

225

150

90

22

4 8 12 16 20

The CENTRO | P

– More Powerful in Principle

= Immense StabilityThe special design of the CENTRO | P achieves a better and more even dis-tribution of the clamping forces over the entire cylindrical surface of the tool shank and the radial forces are optimally absorbed. So milling opera-tions produce perfect surfaces.

= High RigidityThe reduction of bending and com-pressive forces creates an enormous stability. This has been implemented in the design of the CENTRO | P according to the latest indings. The chuck body is reinforced to the diameter of the clamping nut, leading to maximum rigidity and an optimum interference contour.

The ground trapezoidal thread, the polished surface of the collet and the roughness in the bore of the collet further increase the holding forces. This ensures high security and ena-bles rough machining with optimum results.

= Strong and InsensitiveEven insensitivity is a strong point.The CENTRO | P is resistant to tempe-rature luctuations and is fully suitable for dry processes and hard milling up to 200° C.

= High Holding ForceIn FAHRION‘s patented collet system the collet sits completely inside the collet closing taper. Due to the unique design it does not apply the usual bridging, thus enabling holding forces twice as high as those of conventional collet chucks.

*Holding torque (statistic) in Nm at the tool, tightening torque of the clamping nut 140 Nm, tool shank hardended, polished (Rz 2.5) and grease-free

Standard ERcollet chuck

CENTRO | PDIN collet sitscompletely in the holder:FAHRION patent

Approximatecompetitor´s solution

Standard ER collet chuck

Clamping Ø in mm

Holding torque in Nm*

Hydraulic chuck

Perfect clamping (re- commended for HPC)

Reduced clamping force

12 FAHRION ||

FAHRION’s most important principle has always been to keep things simple. For us, a technical development only reaches full maturity when it is immediately understandable – and usually when it is amazingly simple.And that is precisely what we have succeeded in doing with our precision collet chucks. A precise collet chuck with a unique design and with a large range of possible applications. Constructional intelligence is the basis for the entire sys-tem and the top series CENTRO | P represents the peak of simple perfection.

= Consistently innovativePrecision collet chucks by FAHRION have been perfected over a period of many years, making use of a great deal of experience and beneit from large investments in development. It is often the smallest details that move us forward – and which ultimately provide the technical advantage. For many years, we have worked with our cus-tomers to turn practical requirements into useful products.

= Greatest Possible DampeningThe constructive principle of our collets absorbs vibrations. Perfectly calculated masses optimise cushioning even more. = Environmental ProtectionSustainability is not just a question of money, but also of conscientious dealing with energy and resources.Thanks to its perfect concentricity, CENTRO | P reduces the power con-sumption of the spindle. Workpieces can be machined in a shorter time,

= Variable CoolingCENTRO | P is suitable for all methods of cooling lubricant supply (central, laterally via the collar, minimum quan-tity lubrication, air cooling or peripheral cooling along the tool shank).

= Simple HandlingFAHRION relies on simplicity where handling is concerned, too. Despite its many technical advantages, an ingeniously simple, mechanical collet chuck requires no peripheral devices. It can be clamped simply, quickly, and securely, using the roller bearing wrench. The high purchase costs for ancillary equipment can be dispensed with.

= Largest Possible Tool ClearanceThe CENTRO | P is designed in such a way that it offers the largest possible tool clearance and thus an extra-long length adjustment range.Hence, the tool can be clamped at the optimum tool projection length, whereby vibration is prevented, the tool is preserved, and the surface inish is optimised.

System Intelligence in

the Details, too

Intelligent Innovations

as a result of which, less electricity is used. Dry machining is possible, saving the costs for water, cooling units, and disposal. In addition, tool wear is reduced, and the tools don’t need to be replaced so often. Tool clearance

CENTRO | P

Tool clearanceconventional collet chuck


13

= Universally UsableThe CENTRO | P is ideal for drilling, countersinking, reaming, milling, for HPC / HSC, and for tapping.

= Intelligent Clamping SystemThe clamping nut of the CENTRO | P is tightened with a roller bearing wrench. The clamping nuts are marked with the maximum torques, which depend on the diameter to be clam-

= On Request with CollapseBy means of a special clamping nut, a collapse up to 0.4 mm can be achieved with the GER-HP collet.

ped. In principle the maximum tighte-ning torques can be used; for inishing machining, however, we recommend tightening the clamping nut only to 50-70% of the maximum tightening torque in order to obtain the optimal machining results on account of a hig-her degree of damping. The clamping nut itself is manufactured completely symmetrically and has no slots or holes.

Over-length chucks for poorly accessible machining areas

Traverse milling

HSC milling in tool and mould making industry

Milling Hard milling

Precision reaming

Drilling /Counter-sinking

intelligent.

14 FAHRION ||

The machining of highly resistant materials such as stain-less steel or titanium is increasingly in demand, placing high demands on the holding torques of your tool clamping systems. The newly developed Maxi | GRIP High Performance Power Clamping System doubles the already high holding torques of the CENTRO | P Precision Collet Chuck and thus enables extreme rough machining. With the specially developed and patented induction technology the range of application of the CENTRO | P Precision Collet Chuck is expanded, tool service lives are extended and top surface qualities are achieved. The total system costs are thus reduced.

= Maxi | GRIP - The Intelligent SolutionIn combination with the CENTRO | P, this thermal clamping system enables holding forces of up to 800 Nm and higher to be achieved. For years CENTRO | P has set standards in concentricity, dampening, stability and, in 80% of applica-tions, in clamping force, too; the increased demands on the holding torque are now met and even exceeded with Maxi | GRIP.

= Process Reliability with High FunctionalityA tool is clamped as usual in the CENTRO | P using the roller bearing wrench (e.g. with 140 Nm for a 20 mm tool). The nut is subsequently heated up to 150 °C within a few se-conds by an inductive heat source (380 V). The process thus remains in the low temperature range. The temperature dif-ference provides for a slight expansion of the clamping nut in relation to the collet chuck. After heating up, the clamping

nut is retightened to 140 Nm using the torque wrench. This additional rotation of the clamping nut more than dou-bles the holding torque.

= Precision, Concentricity and Dampening Remain OutstandingThis enormous increase is not achieved at the expen-se of precision. With a concentricity of 3 μm (based on a tool with a projection length of 3 x D), the usual FAHRION quality is retained in full. The advantage of the low tempe-rature range – for example in relation to shrinking with up to 300 °C and water cooling – also lies in the short cooling phase and the cheaper equipment. FAHRION’s cooling solution consists of a simple cooling bath, in which the tool is cooled down to lukewarm within just one minute. It has been veriied that the small temperature differences have no negative effect on the microstructure of the material. The dampening characteristics also remain outstanding, although they are slightly reduced by the thermal clamping. The good cushioning characteristics are mainly attributable to the multipart clamping system, in which the collet ab-sorbs vibrations on account of its dampening capacity.

= Main Advantages- Maximisation of the holding torque to over 800 Nm- Constant high precision- Outstanding dampening- Longer tool life- Machining of highly resistant materials

Maxi | GRIP – The High Performance Power Clamping System

with a Holding Torque of 800 Nm


15

intelligent.

The SYNCHRO | T Tapping Chuck compensates differences in pitch between the tap and the synchronous spindle as well as compensating the pitch tolerances of the tap. It provides for a cushioning effect between the tool and spindle during synchronised tapping (rigid tapping) on machining centres with synchronous spindles.

= Versatile Properties- minimum length compensation on compression / tension

(± 0.5 mm)- high radial rigidity due to double bearing- high concentricity- high clamping force due to clamping by tap collets with

internal square drive- separate compression / tension mechanism- deined adjustable compressive / tensile forces- compact, wear-free design- long service life- internal coolant feed possible in all types- no clamping nuts for sealing discs are required when

using coolant, since the FAHRION GER-GBD Tap Collets are generally supplied with seals (usable up to 120 bar)

- minimum quantity lubrication (MQL) possible on request

= Advantages in Synchronous Tapping- absolute process reliability due to minimum length

compensation- low risk of breakage- high service lives of the taps (up to 150% higher than with

a rigid collet chuck)- improved thread quality- fewer machine downtimes

= ConclusionIn order to achieve the optimum cutting result, the FAHRION SYNCHRO | T Tapping Chuck should be used on machines with synchronous spindles even where the latest control-lers are involved so as to extend service life and improve quality.

SYNCHRO | T

– The Perfectly Optimised Tapping Chuck

16 FAHRION ||

CP11M-AD30-A=50 43213000500AD 16

5068 36 18 26 12

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DICP11M-AD30-A=100 43213001000 100

CP16-AD30-A=50 44313000500

AD

3050 75

45 28 31 161,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DICP16-AD30-A=100 44313001000 100 125

CP25-AD30-A=70 44513000700 40

70

66 49 35 31 181,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP32-AD30-A=70 44613000700 50 75 56 45 40 292,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

Collet Chucks with Taper Shanks DIN 69871 – AD30

CENTRO | P – Slim Version for HPCM Mini Clamping Nuts

Description Order-No. Form D A 1)

max. tool in-

sertion depth

without stop

Tool insertion depth

with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Accessories: Clamping Nuts pages 52, 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 59, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs page 67

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 52 and 54

CENTRO | P – Version for HPC Clamping Nuts


max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Accessories: Clamping Nuts page 54, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs page 67

G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M I N I

G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

STANDARD


H

G

E

A

D

G

H

D

A

E

17

CP11M-B40-A=70 43214000700

AD/B

16

70 60 32 15 22 7

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CP11M-B40-A=100 43214001000 100 68 36 18 26 12

CP11M-B40-A=130 43214001300 130 110 32 15 22 7

CP11M-B40-A=160 43214001600 160 68 36 18 26 12

CP16M-B40-A=70 43314000700

24

70 90

50 28 36 141,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-

DI

CP16M-B40-A=100 43314001000 100 110

CP16M-B40-A=130 43314001300 130 140

CP16M-B40-A=160 43314001600 160 170

CPC16-B40-A=100 44314401000AD/B 24

100 4,5 14048 28 35 20

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC C•

HPC16C-DICPC16-B40-A=160 44314401600 160 2,5 200

Collet Chucks with Taper Shanks DIN 69871 – AD40 | AD/B40



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

CENTRO | P – Tapered Version for HPCC Special Clamping Nuts

Description Order-No. Form D A 1) α

max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Accessories: Clamping Nuts pages 52, 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs pages 67, 68


Accessories: Clamping Nuts page 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs pages 67, 68

G ER

G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

TAPERED

H

D

G

A

E

A

D

E

H

G α

18 FAHRION ||

CP16-AD40-A=70 44315000700 AD

30

70 110

45

28

31 16

1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DI

CP16-B40-A=70 44314000700 AD/B

CP16-AD40-A=100 44315001000 AD100

140CP16-B40-A=100 44314001000

AD/B

CP16-B40-A=130 44314001300 130 50 34 14

CP16-B40-A=160 44314001600 160 20045 31 16

CP16-B40-A=200 44314002000 200 240

CP20-B40-A=70 4441400070032

70 10048 31 - -

1,0–13,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DICP20-B40-A=130 44414001300 130 160

CP25-B40-A=45 44514000450

40

45 85

60 35 42 20

1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP25-AD40-A=70 44515000700 AD70 110

CP25-B40-A=70 44514000700 AD/B

CP25-AD40-A=100 44515001000

AD/B

100 113CP25-B40-A=100 44514001000

CP25-B40-A=130 44514001300 130 140 67 38 49 21

CP25-B40-A=160 44514001600 160 11860 35 42 20

CP25-B40-A=200 44514002000 200 148

CP32-AD40-A=50 44615000500 AD

50

50 85 70 52 52 26

2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CP32-B40-A=50 44614000500 AD/B

CP32-AD40-A=70 44615000700 AD70 111 75 55 62 42

CP32-B40-A=70 44614000700 AD/B

CP32-AD40-A=100 44615001000 AD100

9470 52 52 32

CP32-B40-A=100 44614001000

AD/BCP32-B40-A=130 44614001300 130 7442 55 28

CP32-B40-A=160 44614001600 160 135 70

CP40-AD40-A=70 2) 44715000700AD 63

70 105 5548 - -

3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DICP40-AD40-A=100 2) 44715001000 100 120 62




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1 under Clamping Nuts on page 542) Without clearance to DIN 69871 in front of the tool change lange

STANDARD G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ER


D

G

H

A

E

19

CP225DG-B40-A=40 48414000400 AD/B 50 40 80 59 65 53 48 372,0–25,0

FM DG•HP

HPC •

HPC225-DIG

ST16-GB-B40-A=79 52314000790

AD/B

30 79

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-B40-A=80 52414000800 32 80

25

M3–M16 GER20-GBD

ST25-GB-B40-A=84 52514000840 40 84 M3–M20 GER25-GBD

ST32-GB-B40-A=95 52614000950 50 95 30 M4–M27 GER32-GBD

ST40-GB-B40-A=120 52714001200 63 120 33 M4–M33 GER40-GBD




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E 2) F 2)G

max.

G

min.

H

max.

H

min.

SYNCHRO | T

Description Order-No. Form D A

Tap insertion depth T

Cutting range ColletsShank-ø

2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 552) Dimension E is for tool shanks ≤ 20 mm and dimension F is for tool shanks > 20 mm

Accessories: Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Tap Collets pages 61, 62, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs pages 67, 68

Accessories: Clamping Nuts page 55, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs pages 67, 68

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

STANDARD

GOZ

G BG 6 , 3

12.000 rpmor U ≤ 1 gmm

D

A

G

H

E

F

T

A

D

20 FAHRION ||

CP16-AD50-A=70 44317000700

AD

30

70 100 45

28

35

161,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DICP16-AD50-A=100 44317001000 100 130

55 41CP16-AD50-A=160 44317001600 160 190

CP25-AD50-A=70 44517000700

40

70 120

64 35 48 201,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DICP25-AD50-A=100 44517001000 100 150

CP25-AD50-A=160 44517001600 160 200

CP32-B50-A=70 44616000700

AD/B 50

70 120 85 59 70 402,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DICP32-B50-A=100 44616001000 100 150 81

5363

35CP32-B50-A=160 44616001600 160 200 83 65

CP40-AD50-A=70 44717000700AD 63

70 120 6048 - -

3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DICP40-AD50-A=100 44717001000 100 150 70

CP225DG-B50-A=50 48416000500

AD/B

50

50 110

66 55 - -2,0–25,0

FM DG•HP

HPC •

HPC225-DIG

CP432DG-B50-A=50 48716000500 63 70 62 - -4,0–32,0

FM32DG

HPC •

HPC432-DIG





max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Accessories: Clamping Nuts page 54, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61,62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs pages 67, 68



G ER

STANDARD G 2 , 525.000rpmor U ≤ 1 gmm

STANDARD G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

GOZ


A

D

H

G

E

A

D

G

E

21

ST16-GB-B50-A=79 52316000790

AD/B

30 79

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-B50-A=80 52416000800 32 80

25

M3–M16 GER20-GBD

ST25-GB-B50-A=84 52516000840 40 84 M3–M20 GER25-GBD

ST32-GB-B50-A=95 52616000950 50 95 30 M4–M27 GER32-GBD

ST40-GB-B50-A=105 52716001050 63 105 33 M4–M33 GER40-GBD

CP11M-HSK-A32-A=403) 43223000400

A

16 40 24- -

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CP16M-HSK-A32-A=503) 4332300050024

50 32 1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-DICP16M-HSK-A32-A=100 43323001000 100 67 44 27 30 14


SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 52 and 533) Extra short version, without stop screw

Accessories: Clamping Nuts pages 52, 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66


Collet Chucks with Hollow Tapers

DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A32

M Q L 1)

G B

G ERM I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G 6 , 312.000 rpmor U ≤ 1 gmm

D

A

E

T

A

D

22 FAHRION ||

CP20-HSK-A32-A=503) 44423000500 A 32 50 35 - - - -1,0–13,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DI

CP11M-HSK-A40-A=60 43224000600A 16

60 40 2416

- - 1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DICP11M-HSK-A40-A=130 43224001300 130 75 32 22 7




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A32

Accessories: Clamping Nuts page 54, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66


Accessories: Clamping Nuts page 52, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 59, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A40

M Q L 1)

G ERSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERM I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)


D

E

A

D

A

E

G

23

CPC11M-HSK-A40-

A=10043224401000 A 16 100 4,5 65 34 15 25 8

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CPC16-HSK-A40-A=60 44324400600A 24

602

43 3026

- - 1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC C•

HPC16C-DICPC16-HSK-A40-A=100 44324401000 100 67 47 32 12

CENTRO | P – Tapered Version for HPCM Mini Clamping Nuts


max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A40

Accessories: Clamping Nuts page 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 52 and 53

G ERMINI

TAPERED

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERTAPERED

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)

A

E

G

H

D

α

A

E

G

H

D

α

24 FAHRION ||

CP16-HSK-A40-A=60 44324000600

A

30 6040

32 28 - -1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DI

CP25-HSK-A40-A=603) 4452400060040

60 - - - - 1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DICP25-HSK-A40-A=100 44524001000 100 76 54 32 36 20

CP32-HSK-A40-A=613) 44624000610 50 61 45 - - - -2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

ST16-GB-HSK-A40-A=87 52324000870A

30 8718 22

--

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-HSK-A40-A=88 52424000880 32 88 25 M3–M16 GER20-GBD



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 543) Extra short version, without stop screw

SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A40


Accessories: Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Tap Collets pages 61, 62, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66

G ERSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G B

G 6 , 318.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)


D

G

E

A

T

D

A

25

CPC11M-HSK-A50-

A=10043225401000 A 16 100 4,5 65 34 15 25 8

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CP11M-HSK-A50-A=130 43225001300 A 16 130 60 32 15 22 71,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A50


1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 52

G ERM I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

MINITAPEREDG ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)

G

H

E

A

D

E

H

G

A

D

26 FAHRION ||

CP25-HSK-A50-A=60 3 44525000600

A

40

60 37 - - - -1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DICP25-HSK-A50-A=70 44525000700 70 49 35

34- -

CP25-HSK-A50-A=100 44525001000 100 75 53 35 20

CP32-HSK-A50-A=70 3 44625000700 50 70 47 - - - -2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CPC16-HSK-A50-A=65 44325400650

A 24

65

4,5

44 32

28- -

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC C•

HPC16C-DICPC16-HSK-A50-A=100 44325401000 100 77

38CPC16-HSK-A50-A=130 44325401300 130 102 36 14



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A50


Accessories: Clamping Nuts page 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64 , Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERTAPERED

G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

STANDARD

M Q L 1)

M Q L 1)


H

G

D

E

A

α

G

A

D

E

27

ST16-GB-HSK-A50-A=87 52325000870

A

30 87

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-HSK-A50-A=88 52425000880 32 88

25

M3–M16 GER20-GBD

ST25-GB-HSK-A50-A=92 52525000920 40 92 M3–M20 GER25-GBD


SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A50


G B

G 6 , 318.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

T

D

A

28 FAHRION ||

CP11M-HSK-A63-A=70 43226000700

A

16

70 48 32 15 22 7

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CP11M-HSK-A63-A=100 43226001000 100 68 36 18 26 12

CP11M-HSK-A63-A=130 43226001300 130 108 32 15 22 7

CP11M-HSK-A63-A=160 43226001600 160 135 36 18 26 12

CP16M-HSK-A63-A=70 43326000700

24

70 46 34

27

20

141,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-DI

CP16M-HSK-A63-A=100 43326001000 100 62 44 30

CP16M-HSK-A63-A=130 43326001300 130 8752 38

CP16M-HSK-A63-A=160 43326001600 160 97

CPC16-HSK-A63-A=100 44326401000A 24

100 4,5 7448 28 35 20

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC C•

HPC16C-DICPC16-HSK-A63-A=160 44326401600 160 2,5 106



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A63



M I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ER

G ERTAPERED

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)


D

H

G

A

α

A

D

E

G

H

29

CP16-HSK-A63-A=553) 44326000550

A

30

55 32 - - - -

1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DI

CP16-HSK-A63-A=100 44326001000 100 71 45 28 31 16

CP16-HSK-A63-A=130 44326001300 130 87 50 26 38 17

CP16-HSK-A63-A=160 44326001600 160 10645 28 31 16

CP16-HSK-A63-A=200 44326002000 200 136

CP20-HSK-A63-A=603) 4442600060032

60 35 - -

- -

1,0–10,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DICP20-HSK-A63-A=100 44426001000 100 70 38 31

CP25-HSK-A63-A=603) 44526000600

40

60 37 - -

1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP25-HSK-A63-A=100 44526001000 100 70 55 35 37 24

CP25-HSK-A63-A=130 44526001300 130 89 60 37 42 12

CP25-HSK-A63-A=160 44526001600 160 12860 35 42 24

CP25-HSK-A63-A=200 44526002000 200 148

CP32-HSK-A63-A=703) 44626000700

50

70 46 - - - -

2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CP32-HSK-A63-A=100 44626001000 100 71 57 41 39 26

CP32-HSK-A63-A=130 44626001300 130 101 69 42 41 18

CP32-HSK-A63-A=160 44626001600 160 129 70 52 60 26

CP40-HSK-A63-A=803)4) 4472600080063

80 56 - -- -

3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DICP40-HSK-A63-A=1604) 44726001600 160 130 75 48


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A63



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 543) Extra short version, without stop screw4) Without clearance to DIN 69893 in front of the tool change lange


G ERSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

A

E

H

D

G

30 FAHRION ||

CPC32-HSK-A63-A=753) 44626400750 A 50 75 4 51 - - - -

2,0–20,0

GER32-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CPC225DG-HSK-A63-

A=853)48426400850 A 50 85 2,5 60 - - - -

2,0–25,0

FM DG•HP

HPC •

HPC225-DIG

CENTRO | P – Tapered Version for HPC Clamping Nuts


max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A63



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


Accessories: Clamping Nuts page 55, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 62, Sealing Discs page 63, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66

G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

TAPEREDSTANDARD

GOZTAPEREDSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)


D

E

A

α

D

E

A

α

31

ST16-GB-HSK-A63-A=89 52326000890

A

30 89

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-HSK-A63-A=90 52426000900 32 90

25

M3–M16 GER20-GBD




CP432DG-HSK-A63-A=903) 48726000900 A 63 90 67 - - - -4,0–32,0

FM32DG

HPC •

HPC432-DIG



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A63

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 553) Extra short version, without stop screw



GOZSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G B

G 6 , 318.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)

D

A

E

T

D

A

32 FAHRION ||

CP32-HSK-A80-A=100 44627001000

A

50 100 70 55 48

- -

2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CP40-HSK-A80-A=120 44727001200 63 120 86 54 353,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DI

ST32-GB-HSK-A80-A=111 52627001110A

50 11118 22 25

30 M4–M27 GER32-GBD




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A80

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 54



G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

STANDARD

G B

G 6 , 318.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)


T

D

A

D

G

E

A

33

CP16-HSK-A100-A=100 44328001000

A

30100 70

48 28 35 161,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DICP16-HSK-A100-A=160 44328001600 160 130

CP25-HSK-A100-A=100 4452800100040

100 71 5638

4020

1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DICP25-HSK-A100-A=160 44528001600 160 105 68 50

CP32-HSK-A100-A=100 44628001000

50

100 70 5942

4024 2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DICP32-HSK-A100-A=160 44628001600 160 99 70 52

CP32-HSK-A100-A=200 44628002000 200 150 72 43 54 28

CP40-HSK-A100-A=1003) 44728001000 63 100 65 - - - -3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DI

CPC225DG-HSK-A100-

A=903)48428400900

A

50 90 60

- - - -

2,0–25,0

FM DG•HP

HPC •

HPC225-DIG

CPC432DG-HSK-A100-

A=1003)48728401000 63 100 69

4,0–32,0

FM32DG

HPC •

HPC432-DIG


CENTRO | P GER – Version for HPC Clamping Nuts


max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A100



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



G ERSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

GOZTAPEREDSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)

D

G

E

A

H

D

E

A

α

34 FAHRION ||

ST16-GB-HSK-A100-A=95 52328000950

A

30 95

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-HSK-A100-A=97 52428000970 32 97

25

M3–M16 GER20-GBD




CPC8M-HSK-E25-A=353) 43142000350

E

10

35

- 16

- - - -

1,0–5,0

GER8-HPHPC8M

CPC11M-HSK-E25-A=353) 43242000350 16 2,5 221,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CPC16M-HSK-E25-A=453) 43342000450 22 45 - 30

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-

DI

SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



DIN 69893/ISO 12164 – HSK-A100

Collet Chucks with Hollow Tapers DIN 69893 – HSK-E25


Accessories: Clamping Nuts pages 52, 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66

G B

G ERMINI

TAPERED

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G 6 , 318.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)


D

E

A

α

T

D

A

35

CP8M-HSK-E32-A=503) 43143000500

E

10

50

- 30 - -

- -

1,0–5,0

GER8-HPHPC8M

CPC11M-HSK-E32-A=50 43243000500 16

4,5

31 20 181,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CPC16M-HSK-E32-A=55 43343000550 22 55 40 32 28 22 12

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-DI

CPC11M-HSK-E40-A=50 43244000500

E

1650

4,5

31 2018

- - 1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DICPC11M-HSK-E40-A=100 43244001000 100 64 36 26

12CPC16M-HSK-E40-A=55 4334400055022

55 38 3028

20 1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-

DICPC16M-HSK-E40-A=100 43344001000 100 2,5 66 48 38




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


DIN 69893 – HSK-E32




G ERMINI

TAPERED

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERMINI

TAPERED

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)

D

α

G

A

E

A

D

G

H

E

α

36 FAHRION ||

CPC11M-HSK-E50-A=60 43245000600

E

1660

4,5

37 2315

- - 1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DICPC11M-HSK-E50-A=100 43245001000 100 50 30 21 10

CPC16M-HSK-E50-A=60 4334500060022

60 39 3128

2112

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-

DICPC16M-HSK-E50-A=100 43345001000 100 2,5 72 48 35

CP25-HSK-E40-A=603) 44544000600 E 40 60 39 - - - -1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 52 to 543) Extra short version, without stop screw



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


Accessories: Clamping Nuts pages 52, 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64,Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Coolant Supply Tubes and Wrenches page 66



G ERSTANDARD

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERMINI

TAPERED

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)


D

G

H

E

A

α

E

A

D

37

CP25-HSK-E50-A=703) 44545000700 E 40 70 49 39 30 - -1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP32-HSK-E63-A=704) 44646000700 E 50 70 47 - - - -2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) MQL (minimal quantity lubrication) see page 52) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 543) Only stop screw AS-CP16-U (thread M11x1) possible4) Extra short version, without stop screw



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.





G ERSTANDARD

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

M Q L 1)

M Q L 1)

D

A

E

A

G

D

E

38 FAHRION ||

CP32-HSK-F63-A=652) 44686000650 F 50 65 39 - - - -2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CP225DG-HSK-F63-A=752) 48486000750 F 50 75 56 - - - -2,0–25,0

FM25DG-HP

HPC •

HPC225-DIG

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 54 and 552) Extra short version, without stop screw



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Collet Chucks with Hollow Tapers DIN 69893 – HSK-F63

Accessories: Clamping Nuts page 54, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65

Accessories: Clamping Nuts page 55, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 62, Sealing Discs page 63, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65

G ERSTANDARD

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm

GOZSTANDARD

G 2 , 530.000 rpmor U ≤ 1 gmm


A

D

E

A

E

D

39

CP16-C4-A=55 44354000550

AD

30

55

47 38 29 - -1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DI

CP20-C4-A=552) 44454000550 32 44 - - - -1,0–13,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DI

CP16-C5-A=60 44355000600

AD

3060 47 38

29- - 1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DICP16-C5-A=100 44355001000 100 87 51 37 29

CP20-C5-A=602) 44455000600 32

60

47 - - - -1,0–13,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DI

CP25-C5-A=602) 44555000600 40 48 - - - -1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP32-C5-A=602) 44655000600 50 49 - - - -2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 542) Extra short version, without stop screw



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Collet Chucks with Polygonal Shanks ISO 26623-1 – C4 (AD)



Accessories: Clamping Nuts page 54, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65

G ERSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

D

A

E

D

A

E

40 FAHRION ||

CP16-C6-A=602) 44356000600

AD

3060 44 - - - - 1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DICP16-C6-A=100 44356001000 100 83 53 29 39 25

CP20-C6-A=602) 4445600060032

60 44 - -

- -

1,0–13,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DICP20-C6-A=100 44456001000 100 84 59 33

CP25-C6-A=602) 44556000600

40

60 38 - -

1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP25-C6-A=100 44556001000 100 78 62 36 45

30CP25-C6-A=130 44556001300 130 9970 34 50

CP25-C6-A=160 44556001600 160 118

CP32-C6-A=602) 44656000600

50

60 42 - - - -2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DICP32-C6-A=100 44656001000 100 79 63

4545

25CP32-C6-A=130 44656001300 130 99 65 53

CP40-C6-A=652) 4475600065063

65 51 - -- -

3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DICP40-C6-A=100 44756001000 100 86 46 50

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 542) Extra short version, without stop screw



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD


A

E

G

H

D

41

CP32-C8-A=100 44658001000

AD

50

100 86

63 41 45 272,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CP40-C8-A=100 44758001000 63 55 47 - -3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DI

CP11M-BT30-A=50 43263000500AD 16

5068

3218

2212

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DICP11M-BT30-A=100 43263001000 100 36 26




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.


Accessories: Clamping Nuts page 52, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 59, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs pages 68, 69

Collet Chucks with Taper Shanks JIS B 6339 – MAS/BT30 (AD)


G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD

M I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ER

A

D

G

E

D

A

G

H

E

42 FAHRION ||

CP16-BT30-A=50 44363000500

AD

30

50 73 44 28 31 16

1,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DI

CP16-BT30-A=60 44363000600 60 82

45

28 31

14CP16-BT30-A=75 44363000750 75 97

CP16-BT30-A=90 44363000900 90 112

CP16-BT30-A=100 44363001000 100 123 44 16

CP16-BT30-A=120 44363001200 120 112 45 14

CP20-BT30-A=75 44463000750 32 75 65 47 31 - -1,0–13,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DI

CP25-BT30-A=60 44563000600

40

60 77 59 35 42 30

1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP25-BT30Z-A=75 44563000750 75 72

56 38 39 23CP25-BT30Z-A=90 44563000900 90 87

CP25-BT30Z-A=120 44563001200 120 115

CP32-BT30Z-A=60 44663000600

50

60 69 52

42

- -2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DICP32-BT30Z-A=75 44663000750 75 84

62 45 24CP32-BT30Z-A=90 44663000900 90 94

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 54



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Collet Chucks with Taper Shanks JIS B 6339 – MAS/BT30 (AD)


G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD


A

D

G

H

E

43

CP11M-BTB40-A=75 43264000750

AD/B

16

75 100 30 15 21 8

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DI

CP11M-BTB40-A=100 43264001000 100 68 36 18 26 12

CP11M-BTB40-A=120 43264001200 120 140 30 15 21 8

CP11M-BTB40-A=160 43264001600 160 68 36 18 26 12

CP16M-BTB40-A=75 43364000750

24

75 100

49 27 32 161,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-DI

CP16M-BTB40-A=90 43364000900 90 115

CP16M-BTB40-A=120 43364001200 120 145

CP16M-BTB40-A=150 43364001500 150 175

CPC16-BTB40-A=100 44364401000AD/B 24

1004,5

7248 28 35 20

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC C•

HPC16C-DICPC16-BTB40-A=160 44364401600 160 180




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Collet Chucks with Taper Shanks JIS B 6339 – MAS/BT40 (AD•AD/B)

Accessories: Clamping Nuts pages 52, 53, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65, Pull Studs pages 68, 69


M I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERTAPERED

D

H

G

A

E

D

H

G

A

α

44 FAHRION ||

CP16-BT40-A=70 44365000700 AD

30

70 110

45 28 31 161,0–10,0

GER16-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC16-DI

CP16-BTB40-A=70 44364000700 AD/B

CP16-BT40-A=100 44365001000 AD100 138

CP16-BTB40-A=100 44364001000

AD/BCP16-BTB40-A=120 44364001200 120 140

CP16-BTB40-A=160 44364001600 160 198

CP16-BTB40-A=200 44364002000 200 238

CP20-BTB40-A=75 44464000750AD/B 32

75 7657 31 - -

1,0–13,0

GER20-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC20-DICP20-BTB40-A=120 44464001200 120 105

CP25-BTB40-A=55 44564000550 AD/B

40

55 93 60 44

42

24

1,0–16,0

GER25-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP25-BT40-A=70 44565000700 AD70 110

60 35 20

CP25-BTB40-A=70 44564000700 AD/B

CP25-BT40-A=100 44565001000 AD100

100CP25-BTB40-A=100 44564001000

AD/BCP25-BTB40-A=120 44564001200 120

CP25-BTB40-A=160 44564001600 160 116

CP25-BTB40-A=200 44564002000 200 146

CP32-BTB40-A=55 44664000550 AD/B

50

55 90 70 52 61 35

2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CP32-BT40-A=70 44665000700 AD70 100 75 55 62 42

CP32-BTB40-A=70 44664000700 AD/B

CP32-BT40-A=100 44665001000 AD100 113

70 42 52 32CP32-BTB40-A=100 44664001000

AD/BCP32-BTB40-A=120 44664001200 120 110

CP32-BTB40-A=160 44664001600 160 129

CP40-BT40-A=70 44765000700AD 63

70 90 5848 - -

3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DICP40-BT40-A=100 44765001000 100 120 65




max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.



G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD


A

H

D

G

E

45

CP225DG-BTB40-A=48 48464000480 AD/B 50 48 89 59 62 56 - -2,0–25,0

FM25DG-HP

HPC •

HPC225-DIG

ST16-GB-BTB40-A=84 52364000840

AD/B

30 84

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-BTB40-A=85 52464000850 32 85

25

M3–M16 GER20-GBD

ST25-GB-BTB40-A=89 52564000890 40 89 M3–M20 GER25-GBD

ST32-GB-BTB40-A=110 52664001100 50 110 30 M4–M27 GER32-GBD


Collet Chucks with Taper Shanks JIS B 6339 – MAS/BT40 (AD/B)



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E 2) F 2)G

max.

G

min.

H

max.

H

min.

SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 552) Dimension E is for tool shanks ≤ 20 mm and dimension F is for tool shanks > 20 mm



G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

GOZSTANDARD

G BG 6 , 3


A

D

E

G

F

T

DA

46 FAHRION ||

CP32-BT50-A=70 44667000700 AD

50

70 90 75 45 55 302,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DICP32-BTB50-A=100 44666001000

AD/B100 150 70

5363

35CP32-BTB50-A=160 44666001600 160 200 80 60

CP40-BT50-A=70 44767000700AD 63

70 12048

55- -

3,0–26,0

GER40-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC40-DICP40-BT50-A=100 44767001000 100 150 70

ST16-GB-BTB50-A=99 52366000990

AD/B

30 99

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBD

ST20-GB-BTB50-A=100 52466001000 32 100

25

M3–M16 GER20-GBD

ST25-GB-BTB50-A=104 52566001040 40 104 M3–M20 GER25-GBD






max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

SYNCHRO | T




2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25




G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD

G BG 6 , 3



A

D

H

G

E

T

D

A

47

CP11M-CAT40-A=4”2) 43275001016AD/B 16 44,45

4“ 13043 19 32 10

1,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DICP11M-CAT40-A=5”2) 43275001270 5“ 150

CPC16-CAT40-A=4”2) 44375401016AD/B 30 44,45

4“ 4,5 125 5629

4218

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC C•

HPC16C-DICPC16-CAT40-A=6”2) 44375401524 6“ 2,5 175 66 47

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 52 and 53.2) CAT40 is supplied with thread 5/8”-11 UNC complying with ANSI B5.50

Collet Chucks with Taper Shanks ANSI B.50 – CAT40 (AD/B)


Description Order-No. Form D D1 A 2)

max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E G

max.

G

min.

H

max.

H

min.


Description Order-No. Form D D1 A 2) α

max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E G

max.

G

min.

H

max.

H

min.


Accessories: Clamping Nuts page 52, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 59, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65

M I N I

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ER

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERTAPERED

D

A

D1

E

G

H

A

D

E

D1

G

H

α

48 FAHRION ||

CP16-CAT40-A=2,5”2) 44375000635

AD/B

30

44,45

2,5” 75

45

28 32 16

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC16-DICP16-CAT40-A=4”2) 44375001016 4” 125

CP16-CAT40-A=5”2) 44375001270 5” 150

CP20-CAT40-A=3”2) 4447500076232

3”63 33 - -

1,0–13,0

GER20-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC20DICP20-CAT40-A=4”2) 44475001016 4”

CP25-CAT40-A=4”2) 44575001016 40 4” 85 65 35 45 26

1,0–16,0

GER25-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC25-DI

CP32-CAT40-A=3”2) 44675000762

50

3”

94

62 75 58 442,0–20,0

GER32-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC32-DI

CP32-CAT40-A=4”2) 44675001016 4” 65 41 48 27

CP32-CAT40-A=5”2) 44675001270 5” 51 75 58 26

CP32-CAT40-A=6”2) 44675001524 6” 134 65 41 48 27

CP40-CAT40-A=4”2) 44775001016 63 4” 74 - - - -

3,0–26,0

GER40-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC40-DI

Collet Chucks with Taper Shanks ANSI B.50 - CAT40 (AD/B)



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E G

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on page 542) CAT40 is supplied with thread 5/8”-11 UNC complying with ANSI B5.50


G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD


D1

D

A

H

G

E

49

CP16-CAT50-A=4”2) 44377001016

AD/B

30

69,85

4” 125

57

30 43 19

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC16-DICP16-CAT50-A=6”2) 44377001524 6” 175

CP20-CAT50-A=4”2) 4447700101632

4” 8732 - -

1,0–13,0

GER20-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC20-DICP20-CAT50-A=6”2) 44477001524 6” 115

CP25-CAT50-A=4“2) 4457700101640

4” 85

65

36

46

25

1,0–16,0

GER25-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC25-DICP25-CAT50-A=6“2) 44577001524 6” 115

CP32-CAT50-A=4“2) 4467700101650

4” 9541 27

2,0–20,0

GER32-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC32-DICP32-CAT50-A=6“2) 44677001524 6” 120

CP40-CAT50-A=4“2) 4477700101663

4” 95 5747 - -

3,0–26,0

GER40-HP/

HPD/GBD

HPC •

HPC40-DICP40-CAT50-A=6“2) 44777001524 6” 120 67

Collet Chucks with Taper Shanks ANSI B.50 - CAT50 (AD/B)



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E G

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1 under Clamping Nuts on page 542) CAT50 is supplied with thread 1“-8 UNC complying with ANSI B5.50


G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD

D1

D

H

A

E

G

50 FAHRION ||

CP8M-Z10-L=150 4211000150010 10

13812 16 - - - -

1,0–5,0

GER8-HPHPC8M

CP8M-Z10-L=200 42110002000 188

CP11M-Z16-L=150 42216001500

1616

13317

68

36 18 26 121,0–7,0

GER11-HP

HPC M•

HPC11M-DICP11M-Z16-L=200 42216002000 183

CP16M-Z16-L=150 42316001500

22117

33 48 28 35 16

1,0–10,0

GER16-HP/

HPD/GBD

HPC MS•

HPC16MS-DICP16M-Z20-L=150 42320001500

20CP16M-Z20-L=200 42320002000 167

ST16-GB-Z20-A=58 52304000580 2030 58

18 22

-

-

M3–M12 GER16-GBDST16-GB-Z25-A=58 52305000580 25

ST20-GB-Z20-A=59 52404000590 2032

59

25

M3–M16 GER20-GBDST20-GB-Z25-A=61 52405000610 25 61

ST25-GB-Z20-A=63 52504000630 2040

63M3–M20 GER25-GBD

ST25-GB-Z25-A=65 52505000650

25

65

ST32-GB-Z25-A=69 52605000690

50

69

30 M4–M27 GER32-GBDST32-GB-Z25-A=87 52605000870 87

ST32-GB-Z32-A=69 52606000690 32 69

ST40-GB-Z25-A=109 52705001090 2563 109 33 M4–M33 GER40-GBD

ST40-GB-Z32-A=109 52706001090 32

CENTRO | P – Tool Extension for HPCM Mini Clamping Nuts

Description Order-No. Z D L1 L2 1)

max. tool in-

sertion depth

without stop


with stopClamping

Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E G

max.

G

min.

H

max.

H

min.

1) L2 applies to Clamping Nuts without Sealing Discs, for Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 52 and 53

SYNCHRO | T – with Shank DIN 1835 B+E

Description Order-No. Z D A



2,8 – 7,1

Shank-ø

8 – 9

Shank-ø

10 – 16

Shank-ø

18 – 25

Collet Chucks with Cylindrical Shank (AD)

Accessories: Clamping Nuts pages 52, 53, Wrenches page 57, Precision Collets pages 59, 60, Tap Collets pages 61, 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65

Accessories: Wrenches page 57, Tap Collets pages 61, 62, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65

M I N I

G ER

G B


Z

L2

H

D

G

L1

E

A

T

D

51

CP32-A30H-A=50 44613000500A 50

50 6652 40 - -

2,0–20,0

GER32-HP/HPD/GBD

HPC •

HPC32-DICP32-A30H-A=70 44613000701 70 76

CP225DG-A30-A=70 48413000700 A 50 70 81 57 61 53 - -2,0–25,0

FM DG•HP

HPC •

HPC225-DIG

1) Dimension A applies to Clamping Nuts without Sealing Discs. For Clamping Nuts with Sealing Discs see dimension A1) under Clamping Nuts on pages 54 and 552) Dimension E is for tool shanks ≤ 20 mm and dimension F is for tool shanks > 20 mm



max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

E 2) F 2)G

max.

G

min.

H

max.

H

min.

CENTRO | P – Version for HPC Clamping Nuts (without driving and positioning slot)


max. tool in-

sertion depth

without stop


with stop

Clamping Range /

Collets

Clamping

NutsType U Type W

EG

max.

G

min.

H

max.

H

min.

Collet Chucks with Taper Shanks Similar DIN 69871 – A30

(Wood Working)

Accessories: Clamping Nuts page 55, Wrenches page 57, Mounting Devices page 58, Precision Collets page 62, Sealing Discs page 63, Stop Screws page 64, Taper Wipers page 65, Flex-Hone Brushes page 65


G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

G ERSTANDARD

G 2 , 525.000 rpmor U ≤ 1 gmm

GOZSTANDARD

A

E

D

G

D

A

E

G

F

52 FAHRION ||

HPC8M 4381000 1,0 – 5,0 10 12 CP8M GER8-HP

HPC11M 4381100 1,0 – 7,0 16 16,2 CP11M•CPC11M GER11-HP

HPC16MS 438120000101,0 – 10,0

2220,9 CP16M•CPC16M GER16-HP/HPD/GBD

HPC16M 4381200 24

HPC11M-DI Ø=3,0 43821010300 3,0

16 18,7 +2,5 CP11M•CPC11M GER11-HP

HPC11M-DI Ø=4,0 43821010400 4,0

HPC11M-DI Ø=5,0 43821010500 5,0

HPC11M-DI Ø=6,0 43821010600 6,0

HPC11M-DI Ø=7,0 43821010700 7,0

AZ-ER8 4499000 HPC8M GER8-HP

AZ-ER11 4499100 HPC11M-DI GER11-HP

G ER

G ER

G ER

Mini Clamping Nuts HPCM

Mini Clamping Nuts HPCM-DI - sealed

Description Order-No. Clamping Range D L for Collet Chucks for Collets

Description Order-No. Clamping Diameter D L A1) for Collet Chucks for Collets

= with extremely small dimensions and for high speeds

= only the nominal diameter can be clamped

Due to their design DI Clamping Nuts are longer than standard Clamping Nuts (A-dimension see product pages 16 to 51 plus A1))


= for direct sealing (for internal coolant supply or for sealing

against any ingress of dirt)

= depending on tool shank Ø a Clamping Nut is required


Collet Extractor AZ-ER for Mini Clamping Nuts HPCM

Description Order-No. for Clamping Nut for Collets

= for extraction of the Collet out of the Clamping Nut

Accessories Clamping Nuts HPC


D

L

L

D

53

HPC16C 4483200 1,0 – 10,0 24 23,2 CPC16 GER16-HP/HPD/GBD

HPC16C-DI 4484200 1,0 – 10,0 24 26,2 +3 CPC16 GER16-HP/HPD/GBD

HPC16MS-DI 438220000101,0 – 10,0

2223,9 +3 CP16M•CPC16M GER16-HP/HPD/GBD

HPC16M-DI 4382200 24

HPC16C-DI 4484200 1,0 – 10,0 24 26,2 +3 CPC16 GER16-HP/HPD/GBD

G ER

G ER

G ER


Mini Clamping Nuts HPCM-DI for Sealing Discs

Description Order-No. Clamping Range D L A1) for Collet Chucks for Collets


= for Sealing Discs (for internal coolant supply or for sealing




Special Clamping Nuts HPCC-DI (tapered) for Sealing Discs


= tapered Clamping Nuts for mould-making industry





Special Clamping Nuts HPCC (tapered)


= tapered Clamping Nuts for mould-making industry


L

D

D

L

L

D

54 FAHRION ||

HPC16 4481200 1,0 – 10,0 30 23,4 CP16 GER16-HP/HPD/GBD





HPC16-DI 4482200 1,0 – 10,0 30 26,4 +3 CP16 GER16-HP/HPD/GBD

HPC20-DI 4482300 1,0 – 13,0 32 27,6 +3 CP20 GER20-HP/HPD/GBD

HPC25-DI 4482400 1,0 – 16,0 40 28,9 +3,3 CP25 GER25-HP/HPD/GBD



G ER

G ER


Clamping Nuts HPC

Description Order-No. Clamping Range D1) L for Collet Chucks for Collets

= for high speeds

= for very precise clamping of HPC tools


Clamping Nuts HPC-DI for Sealing Discs

Description Order-No. Clamping Range D L A for Collet Chucks for Collets

= for high speeds


= for Sealing Discs (for internal coolant supply or for

sealing against any ingress of dirt)




L

D

D

L

55

HPC225 4881500 2,0 – 25,0 50 21,2 CP225DG FM25DG•HPHPC432 4881700 4,0 – 32,0 63 28 CP432DG FM32DG

HPC225-DIG 4882400 2,0 – 25,0 50 25,2 +4 CP225DG FM25DG•HPHPC432-DIG 4882700 4,0 – 32,0 63 32 +4 CP432DG FM32DG

GOZ

GOZ


Clamping Nuts HPC

= for high speeds




Clamping Nuts HPC-DIG for Sealing Discs



= for high speeds


= for Sealing Discs (for internal coolant supply or for sealing against any

ingress of dirt)


D

L

D

L

56 FAHRION ||

CP16 -HSS -Ø -0,4 4185200 1,0 – 10,0 30 21,3 CP16 GER16-HP

CP20-HSS-Ø-0,4 4185300 1,0 – 13,0 32 22,8 CP20 GER20-HP

CP25-HSS-Ø-0,4 4185400 1,0 – 16,0 40 23,8 CP25 GER25-HP

CP32-HSS-Ø-0,4 4185500 2,0 – 20,0 50 24,9 CP32 GER32-HP

CP40-HSS-Ø-0,4 4185600 3,0 – 26,0 63 31,6 CP40 GER40-HP

CP16-HSS-DI-Ø-0,4 4186200 1,0 – 10,0 30 24,8 +2,5 CP16 GER16-HP


CP25-HSS-DI-Ø-0,4 4186400 1,0 – 16,0 40 26,8 +3 CP25 GER25-HP


CP40-HSS-DI-Ø-0,4 4186600 3,0 – 26,0 63 34,6 +3 CP40 GER40-HP

G ER

G ER

Clamping Nuts HSS


= for clamping HSS tools

= limited speed (pre-balanced)

= with collapse (minus 0,4 mm)

Accessories Clamping Nuts HSS

Clamping Nuts HSS-DI for Sealing Discs


= for clamping HSS tools

= limited speed (pre-balanced)



= with collapse (minus 0,4 mm)



L D

D

L

57

ROD10 4996200 HPC8M

RO16 4990400 HPC11M•HPC11M-DIRO22 4990500 HPC16MS•HPC16MS-DIRO24 4990600 HPC16M•HPC16M-DI•HPC16C•HPC16C-DI

RO30 4990800HPC16•HPC16-DI•CP16-HSS-Ø-0,4• CP16-HSS-DI-Ø-0,4•ST16-GB



RO50 4991800HPC32•HPC32-DI•CP32-HSS-Ø-0,4• CP32-HSS-DI-Ø-0,4•ST32-GB•HPC225•HPC225-DIG

RO63 4992000HPC40•HPC40-DI•CP40-HSS-Ø-0,4• CP40-HSS-DI-Ø-0,4•ST40-GB•HPC432•HPC432-DIG

DRO16 4993400

9x12

HPC11M•HPC11M-DIDRO22 4993500 HPC16MS•HPC16MS-DIDRO24 4993600 HPC16M•HPC16M-DI•HPC16C•HPC16C-DI

DRO30 4993800HPC16•HPC16-DI•CP16-HSS-Ø-0,4•CP16-HSS-DI-Ø-0,4• ST16-GB

DRO32 4994000HPC20•HPC20-DI•CP20-HSS-Ø-0,4•CP20-HSS-DI-Ø-0,4• ST20-GB

DRO40 4994400

14x18

HPC25•HPC25-DI•CP25-HSS-Ø-0,4•CP25-HSS-DI-Ø-0,4• ST25-GB

DRO50 4994800HPC32•HPC32-DI•CP32-HSS-Ø-0,4•CP32-HSS-DI-Ø-0,4• ST32-GB•HPC225•HPC225-DIG

DRO63 4995000HPC40•HPC40-DI•CP40-HSS-Ø-0,4•CP40-HSS-DI-Ø-0,4• ST40-GB•HPC432•HPC432-DIG

G ER GOZ G B

Roller Bearing Wrenches RO with Handle

Roller Bearing Heads DRO

Ingeniously simple, simply ingenious!Our Roller Bearing Wrenches are designed for safe, quick and simple clamping of tools without any risk of injury to the user, because they cannot slip off the clamping nuts. They are available in two versions: with standard handle or with square drive adapter for deined clamping of tools using a torque wrench.

Description Order-No. for Clamping Nuts

Description Order-No. VKT for Clamping Nuts

Our Roller Bearing Wrenches are suitable for:= all CENTRO | P Clamping Nuts and all Clamping Nuts com-

plying with DIN ISO 15488 (ER/ESX) with external diame-ters 10 /16 /22 /24 /30 /32 /35 /40 /42 /50 and 63 mm.

= all Clamping Nuts without grooves and drilling, which is more positive at high speeds because of improved weight properties and quiet running.

Accessories Wrenches RO | DRO

58 FAHRION ||

TBRS25 4980200 25 HSK25

TBRS32 4980400 32 HSK32•C3TBRS40 4980600 40 HSK40•C4TBRS46 4980800 46 MAS/BT30TBRS50 4981000 50 SK30•HSK50•C5TBRS63 4981200 63 SK40•HSK63•C6•MAS/BT40•CAT40TBRS80 4981600 80 HSK80•C8TBRS97 4981800 97,5 SK50

TBRS100 4982000 100 HSK100•MAS/BT50•CAT50

G ER GOZ G B

G ER GOZ G B

= for easy and safe clamping of holder shanks at the lange using rollers for

mounting and removing cutting tools, therefore self clamping and ideal

for HSK forms E and F as well as polygonal shanks

= for all common holder shanks such as SK (DIN 69871),

HSK (DIN 69893 forms A, B, C, D, E, F), polygonal shanks (ISO 26623-1),

MAS/BT (JIS B 6339) and CAT (ANSI B5.50)

Accessories Mounting Devices TBRS

Mounting Devices TBRS with Roller Bearing

Description Order-No. D for holder shanks

Accessories Wrenches DMSE

Torque Setting Wrenches DMSE

Description Order-No. VKT Torque range for Roller Bearing Head

DMSE-5-25 4491000

9x12

5 – 25 Nm DRO •DRO

DMSE-10-50 4491200 10 – 50 Nm DRO •DRO •DRO

DMSE-20-100 4491400 20 – 100 Nm DRO •DRO •DRO •DRO

DMSE-40-200 449160014x18

40 – 200 Nm DRO •DRO •DRO •DRO

DMSE-60-300 4491800 60 – 300 Nm DRO63 (for CP432DG)


59

4004E GER8-HP1303001

5 μm 8,5 13,61,0 – 5,0 0,5

1303004 1/16 •1/8 •3/16

4008E GER11-HP1302001

2 μm 11,3 181,0 – 7,0 0,5

1302004 1/16 •1/8 •3/16 •1/4

426E GER16-HP

1302101

2 μm 17 27,5

1,0 – 10,0 0,5

1,1 – 1,4 + 1,6 – 1,9 + 2,1 – 2,4 0,1

2,6 – 2,9 + 3,1 – 3,4 + 3,6 – 3,8 0,1

5,6•6,3•7,1

13021041/16 •3/32 •1/8 •5/32 •3/16 •7/32 •1/4 •9/32 •5/16 •11/32 • 3/8 •13/32

428E GER20-HP1302201

2 μm 21 31,51,0 – 13,0 0,5

1302204 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8 •7/16 •1/2

430E GER25-HP1302301

2 μm 26 341,0 – 16,0 0,5

1302304 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8 •7/16 •1/2 •9/16 •5/8

470E GER32-HP1302401

2 μm 33 402,0 – 20,0 0,5

1302404 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8 •7/16 •1/2 •9/16 •5/8 •3/4

472E GER40-HP1302501

2 μm 41 463,0 – 26,0 0,5

1302504 1/4 •3/8 •1/2 •5/8 •3/4 • 7/8 •1

G ER

Accessories Precision Collets GER-HP DIN ISO 15488-B (ER/ESX)

Precision Collets GER-HP – 2 μm for GER11-HP to GER40-HP

Description Order-No. D L Profile from – to steps

Ordering Example

Complete Order-No. with the diameter,

e.g. GER32-HP Ø 6 mm = Order-No. 13024010600 resp. Ø 1/8“

= Order-No. 13024040318

Inch conversion table please see page 71 at the bottom!

60 FAHRION ||

425E GER16-HPD1342101

2 μm 16,7 27,53,0 – 10,0 1,0

1342104 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8

427E GER20-HPD1342201

2 μm 20,7 31,53,0 – 13,0 1,0

1342204 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8 •7/16 •1/2

429E GER25-HPD

1342301

2 μm 25,7 34

3,0 – 16,0 1,0

1342304 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8 •7/16 •1/2 •9/16 •5/8

469E GER32-HPD1342401

2 μm 32,7 403,0 – 20,0 1,0

1342404 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8 •7/16 •1/2 •9/16 •5/8471E GER40-HPD 1342501 2 μm 40,7 46 6,0•8,0•10,0•12,0•14,0•16,0•18,0•20,0•22,0•25,0

429E GER25-HPDD 1343301 2 μm 25,7 34 4,0•6,0•8,0•10,0•12,0•14,0469E GER32-HPDD 1343401 2 μm 32,7 40 4,0•6,0•8,0•10,0•12,0•14,0•16,0•18,0

G ER

G ER

Accessories Precision Coolant Collets GER-HPD

Similar DIN ISO 15488-A

Accessories Precision Coolant Collets GER-HPDD

Similar DIN ISO 15488-A

Ordering Example


e.g. GER20-HPD Ø 8 mm = Order-No. 13422010800 resp. Ø 3/16“ =

Order-No. 13422040476


Precision Coolant Collets GER-HPD with Seals for IC (Inner Coolant Supply) – 2 μm

Precision Coolant Collets GER-HPDD with Seals for IC (Inner Coolant Supply) and Jet Holes – 2 μm

Use of shanks with lateral lat with GER-HPD


Description Order-No. D L Profile Standard bore

Incorrect Position! Correct Position!


61

G ER G B

Accessories Tap Collets GER-GBD Similar DIN ISO 15488-A

Tap Collets GER-GBD with Internal Square Drive and Seals for IC (Inner Coolant Supply) – 10 μm

Description Order-No. D L L2 ProileStandard bore

(Shank-Ø/Square)

Ordering Example

Complete Order-No. with the diameter, e.g. GER40-GBD Ø 8/6,3 mm =

Order-No. 13325010800

4031E GER16-GBD 1332101 10 μm 16,7 27,518

/ 2,8/2,1

/ , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , •

, / , • , / ,

22 / , / , • , / ,

4276E GER20-GBD 1332201 10 μm 20,7 31,5

18 / , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , •

, / , • , / ,

22 / , / , • , / ,

25 / , / , • , / , • , / ,

4282E GER25-GBD 1332301 10 μm 25,7 34

18 / , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , •

, / , • , / ,

22 / , / , • , / ,

25 / , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , •

6,0/12,5

4537E GER32-GBD 1332401 10 μm 32,7 40

18 / , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • ,

/5,6

22 / , / , • , / ,

25 / , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , •

6,0/12,5

30 / , / , • , / ,

4716E GER40-GBD 1332501 10 μm 40,7 46

18 / , / , • , / , • , / , • , / ,

22 / ww , / , • , / ,

25 / ww

, / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , •

6,0/12,5

33 / ww , / , • , / , • , / , • , / ,

62 FAHRION ||

462E FM25DG-HP 1224201 3 μm 35,05 52 3,0•4,0•6,0•8,0•10,0•12,0•14,0•16,0•18,0•20,0•25,0

462E FM25DG1220201

6 μm 35,05 522,0 – 25,0 0,5

1220204 1/8 •1/4 •3/8 •1/2 •5/8 •3/4 •1467E FM32DG 1220301 10 μm 43,7 60 4,0 – 32,0 0,5

G ER G B

GOZ

GOZ

Accessories Precision Collets GOZ-DG-HP DIN ISO 10897-B

Precision Collets GOZ-DG-HP (double slotted) – 3 μm

Precision Collets GOZ-DG (double slotted) – 6 μm resp. 10 μm

Description Order-No. D L Profile Standard bore

Accessories Tap Collets GER-GBDD Similar DIN ISO 15488-A

Tap Collets GER-GBDD with Internal Square Drive, Seals for IC (Inner Coolant Supply) and Jet Holes – 10 μm

Description Order-No. D L ProfileStandard bore

(Shank-Ø/Square)


Accessories Precision Collets GOZ-DG DIN ISO 10897-B


Ordering Example


e.g. FM25DG-HP Ø 20 mm = Order-No. 12242012000

4276E GER20-GBDD 1333201 10 μm 20,7 31,5 / ww , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / ,

4537E GER32-GBDD 1333401 10 μm 32,7 40 / ww

, / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , • , / , •

, / , • , / , • , / , • , / ,

63

DI16

2430301

12,6

2

1,0 – 10,0 0,5

+0,4/-0,1

HPC16MS-DI• HPC16M-DI• HPC16C-DI• HPC16-DI

GER16-HP

2430304 1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8

DI20 2440301 15,8 2,0 – 13,0

0,5

HPC20-DI GER20-HP

DI25 2450301 20,2 2,0 – 16,0 HPC25-DI GER25-HP

DI32

2460301

26,2

2,0 – 20,0

HPC32-DI GER32-HP2460304

1/8 •3/16 •1/4 •5/16 • 3/8 •1/2 •5/8 •3/4

DI40

2470301

34,2

3,0 – 26,0 0,5

HPC40-DI GER40-HP2470304

1/8 •3/16 •1/4 •5/16 •3/8 • 1/2 •5/8 •3/4 •7/8 •1

DIG225 (DS50) 2159201 314

4,0 – 25,01,0 -0,5

HPC225-DIG FM25DG•HPDIG432 (DS60) 2159301 40 4,0 – 32,0 HPC432-DIG FM32DG

BIS C-122-04/L 4499900 Все HSK-A

G ER

GOZ

G ER GOZ G B

Sealing Discs DI

Accessories Sealing Discs DI | DIG

Accessories Data Carrier BIS

Description Order-No. D L Profile from – to steps rangefor Clamping

Nutsfor Collets

Sealing Discs DIG

Data Carrier BIS (BALLUFF)

Description Order-No. D L Profile from – to steps rangefor Clamping

Nutsfor Collets

Description Order-No. for Collet Chucks

BIS C-122-04/L 4499900 all HSK-A

Ordering Example


e.g. DI32 Ø 16 mm = Order-No. 2460311600 resp. Ø 1/2“

= Order-No. 24603041270


L

D

64 FAHRION ||

G ER GOZ

G ER GOZ

Adjustable Stop Screws AS-W

Accessories Adjustable Stop Screws AS-U | AS-W

Description Order-No. G SW1 SB L1 L2 D for Collet Chucks

Adjustable Stop Screws AS-U

Description Order-No. G SW1 SB L1 for Collet Chucks

AS-CP11-U 44981000100 M8x1 41,6 8

CP M•CPC M

AS-CP16-U 44982000100 M11x1 6 CP M•CPC M•CP •CPC

AS-CP20-U 44983000100 M14x1 5 1,5

10

CP20

AS-CP25/32/225-U 44984000101 M18x2,5

6 1,6

CP •CP •CP DG

(for old chuck types)

AS-CP25-U 44984000102 M18x1,5 CP25

AS-CP32/225-U 44984000103 M22x1,5CP •CP DG (for collet chuck

series available fall 2011)

AS-CP40-U 44985000100 M28x1,5 25 CP40

AS-CP11-W 44981000200 M8x1 4

1,2 8

18 4,5 CP M•CPC M

AS-CP16-W 44982000200 M11x1

6

22 7CP M•CPC M•CP •CPC


AS-CP25/32/225-W 44984000201 M18x2,5

1,6 10 28

10,5

CP •CP •CP DG


AS-CP25-W 44984000202 M18x1,5 CP25

AS-CP32/225-W 44984000203 M22x1,5 14CP •CP DG (for collet chuck

series available fall 2011)


SW1

G

L1

SB

L2

L1

D

SW1

G

SB

65

KWK-ER11 2220100 CP11M

KWK-ER16 2220200 CP16•CPC16•CP16M•ST16-GBKWK-ER20 2220300 CP20•ST20-GBKWK-ER25 2220400 CP25•ST25-GBKWK-ER32 2220500 CP32•ST32-GB

FH-BC 180 SC 2400501 6,4•7•8•9•10•11•12•12,7•14•16•18•20•22,2•25,4

G ER G B

G ER GOZ G B

Accessories Taper Wipers KWK

Accessories Flex-Hone® Brushes FH

Taper Wipers KWK-ER

Flex-Hone® Brushes FH

for cleaning of the collet closing taper

Description Order-No. for Chucks and Holders Type

Description Order-No.Available measurements

(please indicate Ø when ordering)

Flex-Hone® BrushesWe recommend the use of Flex-Hone® Brushes for cleaning the bore of the collets. These brushes are lexible and over-sized at the beginning, so that they can be used for slightly bigger diameters when new. Afterwards they can also be used for smaller diameters until they need to be replaced.

Instructions for useFlex-Hone® Brushes should be rotated when inserted into and removed from the collet. Use either a standard com-mercially available honing oil or drilling emulsion! The speed should be between 60 to 600 r.p.m. depending on the diameter.

Ordering Example


e.g. FH-BC 180 SC Ø 12,7 mm = Order-No. 24005011270

66 FAHRION ||

SCHL-IKR-HSK32 2492300 32





SCHL-IKR-HSK100 2492800 100

G ER

G ER

GOZ

GOZ

G B

G B

Accessories Coolant Supply Tubes and Wrenches IKR | SCHL-IKR

Coolant Supply Tubes IKR

Description Order-No. for HSK Form G

IKR-HSK32 2490300 32

A and E

M10x1

IKR-HSK40 2490400 40 M12x1

IKR-HSK50 2490500 50 M16x1

IKR-HSK63 2490600 63 M18x1

IKR-HSK80 2490700 80 M20x1,5

IKR-HSK100 2490800 100 M24x1,5

Wrenches SCHL-IKR for Coolant Supply Tubes

Description Order-No. for HSK


67

AZB30-DIN-A 2910300 44 24 13 9 13 M12 15° 30

AZB40-DIN-A 2910500 54 26 19 14 17 M16 15° 40

AZB50-DIN-A 2910700 74 34 28 21 25 M24 15° 50

AZB30-DIN-B 2911300 44 24 13 9 13 M12 15° 30

AZB40-DIN-B 2911500 54 26 19 14 17 M16 15° 40

AZB50-DIN-B 2911700 74 34 28 21 25 M24 15° 50

AZB40-ISO-A 2920500 44,5 16,4 18,95 12,95 17 M16 45° 40

AZB50-ISO-A 2920700 65 25,5 29 19,6 25 M24 45° 50

AZB40-ISO-B 2921500 44,5 16,4 18,95 12,95 17 M16 45° 40

AZB50-ISO-B 2921700 65 25,5 29 19,6 25 M24 45° 50

G ER

G ER

G ER

G ER

GOZ

GOZ

GOZ

GOZ

G B

G B

G B

G B

Accessories Pull Studs AZB

Pull Studs AZB DIN 69872-A with bore

Description Order-No. L1 L2 D1 D2 D3 G α for Taper Shanks

Pull Studs AZB DIN 69872-B without bore

Pull Studs AZB ISO 7388/II-B with bore

Pull Studs AZB ISO 7388-B without bore




68 FAHRION ||

AZB30-BT-45°-A 2930300 43 23 11 7 12,5 M12 45° 30

AZB40-BT-45°-A 2930500 60 35 15 10 17 M16 45° 40

AZB50-BT-45°-A 2930700 85 45 23 17 25 M24 45° 50

AZB30-BT-30°-A 2931300 43 23 11 7 12,5 M12 30° 30

AZB40-BT-30°-A 2931500 60 35 15 10 17 M16 30° 40

AZB50-BT-30°-A 2931700 85 45 23 17 25 M24 30° 50

AZB40-DIN 2080-G 2943500 53 25 25 21,6 17 M16 15° 40

AZB50-DIN 2080-G 2943700 65 25,1 39,3 32 25 M24 15° 50

AZB30-BT-90°-A 2932300 43 23 11 7 12,5 M12 90° 30

AZB40-BT-90°-A 2932500 60 35 15 10 17 M16 90° 40

AZB50-BT-90°-A 2932700 85 45 23 17 25 M24 90° 50

G ER

G ER

G ER

G ER

GOZ

GOZ

GOZ

GOZ

G B

G B

G B

G B


Pull Studs AZB DIN 2080 with inner thread

Pull Studs AZB MAS/BT 45° (JIS B 6339) with bore








69

AZB30-BT-45°-B 2933300 43 23 11 7 12,5 M12 45° 30

AZB40-BT-45°-B 2933500 60 35 15 10 17 M16 45° 40

AZB50-BT-45°-B 2933700 85 45 23 17 25 M24 45° 50

AZB30-BT-30°-B 2934300 43 23 11 7 12,5 M12 30° 30

AZB40-BT-30°-B 2934500 60 35 15 10 17 M16 30° 40

AZB50-BT-30°-B 2934700 85 45 23 17 25 M24 30° 50

AZB30-BT-90°-B 2935300 43 23 11 7 12,5 M12 90° 30

AZB40-BT-90°-B 2935500 60 35 15 10 17 M16 90° 40

AZB50-BT-90°-B 2935700 85 45 23 17 25 M24 90° 50

G ER

G ER

G ER

GOZ

GOZ

GOZ

G B

G B

G B

Pull Studs AZB MAS/BT 30° (JIS B 6339) without bore







70 FAHRION ||

TBRS63-KW 49812000010 63SK40•HSK63•C6• MAS/BT40•CAT40

KW1 4978500 SK40•HSK63•C6•MAS/BT40•CAT40

MG1 Eco (380 В) 4970200 50 и 63 мм CP32•CP225DG•CP40•CP432DG

G ER

G ER

GOZ

GOZ

G ER GOZ

MG1 Eco (380 V) 4970200 50 and 63 mmCP •CP •CP DG•

CP •CP DG

High Performance Power Clamping System Maxi | GRIP

Basic device MG with Hand Inductor ø 63 mm and Reduction to ø 50 mm

Mounting Device TBRS-KW with Roller Bearing incl. installation parts for ixing on a work bench

Description Order-No. ø for Collet Chucks

Description Order-No. D for holder shanks

Coolant Bath KW

Description Order-No. for holder shanks


71

1/16“ = 0159 3/32“ = 0238 1/8“ = 0318 5/32“ = 0397 3/16“ = 0476 7/32“ = 0556 1/4“ = 0635 9/32“ = 0714

5/16“ = 0794 11/32“ = 0873 3/8“ = 0953 13/32“ = 1032 7/16“ = 1111 1/2“ = 1270 9/16“ = 1429 5/8“ = 1588

11/16“ = 1746 3/4“ = 1905 13/16“ = 2064 7/8“ = 2223 1“ = 2540

Conversion of inch to metric, which is in accordance with the last 4 digits of the order number:

Conversion Table

Information

In order to guarantee the highest possible lexibility of the Precision Collet Chuck CENTRO | P, the Collet Chucks, Clamping Nuts, Collets and the accessories MUST be ordered separately.

Please do not hesitate to contact us if you require a version that is not included in this catalogue.

e.g. CP32-B40-A=100 e.g. CP32-B40-A=100

e.g. HPC32 e.g. HPC32-DI

none e.g. DI32

e.g. GER32-HP e.g. GER32-HPe.g. GER32-HPDe.g. GER32-GBD

Wrenches, Adjustable Stop Screws, Taper Wipers, Flex-Hone Brushes, Coolant Supply Tubes, Pull Studs, Mounting Devices

Collet Chuck

+ Clamping Nut

+ Sealing Disc

+ Collet

+ Accessories

Ordering Example

1/16“ = 0159 3/32“ = 0238 1/8“ = 0318 5/32“ = 0397 3/16“ = 0476 7/32“ = 0556 1/4“ = 0635 9/32“ = 0714

5/16“ = 0794 11/32“ = 0873 3/8“ = 0953 13/32“ = 1032 7/16“ = 1111 1/2“ = 1270 9/16“ = 1429 5/8“ = 1588

11/16“ = 1746 3/4“ = 1905 13/16“ = 2064 7/8“ = 2223 1“ = 2540

FAHRION, an owner-run company, is synonymous with unique, high-quality tool and workpiece clamping systems. With over 100 years of experience and a pronounced drive to be perfect, FAHRION is continuously developing new products and tech-nologies. The company enjoys a technical lead that is based on innovation and design intelligence, and also on superior quality that is “ Made in Germany “.

The solid reputation of FAHRION’s products is no coinci-dence. They are as precise as the company itself: focused 100 percent on the customer’s requirements, absolutely reliable, and always one step ahead.

FAHRION Vertriebs-GmbHForststrasse 5473667 KaisersbachGermanyPhone +49 7184 9282-0Fax +49 7184 [email protected]

Tool clamping


Workpiece clampingprecise. powerful. intelligent.

02.2

013 //

medie

nm

ale

r.de

tool clamping systems - riddhi machine tool technology · innovative tool clamping systems from...

Documents