tp8-28 gsm tp8-28 gsm en manuale installatore€¦ · installer manual tp8-28 gsm - tp8-28 gsm en...

Installer manual

TP8-28 GSM - TP8-28 GSM ENExpandable serial alarm systems

Release: 3.2

FW version: 0.7.07

Models: TP8-28 GSM / TP8-28 GSM EN TP8-28 GSM MET / TP8-28 GSM EN MET

Programming SW version: 4.46

Update: 06/2014

Language: English

TP8-28 GSM - TP8-28 GSM EN 2


CONFORMITYThe present equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE 1999/05/EC directive. The equipment is also in compliance with the standard EN 50131-1.The declaration of conformity is available on the website: www.tecnoalarm.com.

The product features can be subject to change without notice. Unauthorized reproduction or distribution of this manual, or any portion of it, on any device and in any form, is prohibited. The contents of this manual may be subject to change without notice.


INDEXTECHNICAL AND FUNCTIONAL SPECIFICATIONS


TP8-28 GSM MET - TP8-28 GSM EN MET 9

WARNINGS FOR INSTALLATIONTP8-28 GSM installation 11

TP8-28 GSM MET installation 12

ADDITIONAL INFORMATIONAccess levels 13

Auxiliary control units 13

Management of the system 14

Specifi c functioning modes 14

Restrictions for the zone input programming 15

Restrictions for the telephone section programming 15

Events with obligation of notifi cation 15

Restrictions for the means of alarm notifi cation 16

Restrictions for the power supply of the system 17

Restrictions for the periodic maintenance of the system 17

CREATION OF A NEW SYSTEMUser fi le 20

Access to programming of the control panel 22

1 - INTRODUCTION1-1 Programming Menu 23

1-2 Hardware confi guration - Available modules 29

1-3 External output expansions - Output confi guration 32

2 - ZONE CONFIGURATION 2-1 Zones 35

2-2 Zones - Functions 51

2-3 Zones - Programs 53

2-4 Zones - Options 55

2-5 Consoles 58

2-6 Keypoints 60

2-7 Options 61

2-8 Outputs 64

2-9 Bus Sirens 66


2A - EXPLANATORY NOTES FOR ZONE CONFIGURATION

2A-1 Coincidence function 69

2A-2 Programmable outputs 70

2A-3 Functioning logic of the programmable outputs 71

3 - TELEPHONE SECTION CONFIGURATION3-1 Telephone interface 73

3-2 GSM 77

3-3 Airtime 79

3-4 TECNOCELL (external GSM interface) 81

3-5 Report codes 83

3-6 Opening message - Vocabulary 85

3-7 Remote controls 87

3-8 Security 89

3A - EXPLANATORY NOTES FOR TELEPHONE PARAMETERS 3A-1 Telephone number format 91

3A-2 Communication vectors and protocols 91

3A-3 Alarm call cycle 94

3A-4 Communicator block 96

3A-5 Call back 97

3A-6 Call back redirection 98

3A-7 Direct call back 98

3A-8 Airtime request 98

3A-9 Network cell scanner function 100

3A-10 Jammer detector function 100

4 - TIME PARAMETER CONFIGURATION 4-1 Time settings 101

4-2 Timers 104

4-3 Access periods 107

4-4 Calendar (1st year) 109

4A - EXPLANATORY NOTES FOR TIME PARAMETERS 4A-1 Automatic arming with timers 111

4A-2 Confi guration of a timers 112

4A-3 Confi guration of cyclic timers 112

4A-4 Confi guration of the test call with TCP/IP 113

4A-5 Confi guration of an access period 113


5 - ACCESS CONFIGURATION 5-1 Codes 115

5-2 Keys (Transponders/RFID cards) 118

5-3 Wireless keys 120

5A - EXPLANATORY NOTES FOR ACCESS MANAGEMENT5A-1 Manual communicator block 123

5A-2 Automatic communicator block 123

5A-3 Multiple arming 123

5A-4 Direct arming and disarming 124

5A-5 Disarming with hold-up code 124

5A-6 Arming with exclusion of open zones 124

5A-7 Confi rmation of disarming (hold-up block) 125

6 - CONFIGURATION OF WIRELESS SIRENS AND CONSOLES6-1 Wireless sirens 127

6-2 Wireless consoles 129

8 - EVENTS8-1 Events 131

9 - HARDWARE CONFIGURATION9-1 Hardware confi guration with automatic wiring 133

9-2 Hardware confi guration without automatic wiring 137

13 - BACKUP-RESTORE OF THE WIRELESS CONFIGURATION13-1 Backup-restore of the wireless confi guration 139

16 - RS485 BUS ANALYSIS 16-1 RS485 serial bus analysis 141

A - SPECIAL PROCEDURESA-1 Firmware upgrade 143

A-2 Reset of the access codes 147

A-3 Reset of the system confi guration 149

B - TABLESB-1 Maximum confi guration TP8-28 system

B-2 Mounting positions CPU board

B-3 Terminals CPU boards

B-4 Terminals CPU boards - Continue

B-5 Terminals TP BUS - TP BUSVOC

B-6 Terminals TP PROX - TP OUT6OC - TP OUTREL


Zones

Total logic zones 28

CPU hard-wired zones2 conventional + 6

Sensor Bus

Total hard-wired zones 28

Total wireless zones 28

OutputsCPU outputs

2 + 2 programmable

Logic sirens 4

System featuresRS485 serial ports 3

Voice synthesis ✓

Event buffer

Memory type Circular non-volatile

Storage capacity 1,500 events

Storage time >10 years

Programs and control

Programs 8

Codes 120

Finger prints 100

Keys/transponders/RFID cards 100

Wireless keys 80

Access code combinations

Codes100,000 (5 digits)

1.000,000 (6 digits)

False code alarm After 32 digits

RFID Min. 222

Automation

Timers 6

Access periods 4

Calendarbiennial

or perpetual

Remote controls 8

Cyclic timers 6

Test call with TCP/IP ✓

Accessory management

App (iPhone – Android) ✓

Printer management ✓

Telephonesection

Type GSM ATE2

ConformityETSI ES 203-021

R&TTE

Vocal transmission time 12 sec.

Transmission time D2 Contact ID 17 sec.

Transmission time M2 Contact ID 19 sec.

Channels 8

Primary vector GSM

Optional vector External GSM

Optional vector* TCP/IP

Transmittable events 129

Telephone no./IP address Max. 24 digits

Call event queue 32

Communication protocols 63

Serialexpansions

Hard-wired input expansions 2

Wireless expansions 2

Consoles 8


Output expansions 12

GSM telephone communicator 1

Bus sirens 2

Wireless sirens 2

Wireless consoles 2

Advanced programming

Actions 128

Timers 64

Counters 16

Telephone numbers 6

Output expansions 4

Electricalspecifications

CPU board

CPU consumption 220mA @ 13.8V DC

Logic outputs I max. 30mA

Output voltage control 10.5V...15V DC

Detector power supply Vout 13.8V DC

Siren power supply Vout 14.4V DC

Power supply

Type A - 230V AC +10%

-15% 50Hz

Conformity EN 50131-6

Max. consumption 240mA AC

Max. output voltage 2A @ 14.8V DC

Max. current available 1.4A

Max. Ripple 50mV

Failure signaling <8V

Mains fuseT-250mAL - 5 x 20

LBC

Battery

Capacity 1x 12V/7Ah

Flame class UL94-HB

Low battery threshold10.8V DC

(hysteresis 600mV)

Restore 11.4V DC

Release voltage <8.8V DC

Recharge time 80% approx. 7.5h

Physical specifications

Casing ABS

Environmental class II

Dimensions (L x H x D) 350 x 285 x 93mm

Weight (without battery) 2.8kg

Operating temperature-10°C…+55°C humidity 93%

ConformityTP8-28 GSM EN

European standardsEN 50131-1EN 50131-3

EN 50136-2-1

Security grade 2

Notified body IMQ

TP8-28 GSM - TP8-28 GSM EN

TECHNICAL AND FUNCTIONAL SPECIFICATIONS

* ATE2 or 4 depending on the protocol - ATE4 with internal certification


Zones

Total logic zones 28

CPU hard-wired zones2 conventional + 6

Sensor Bus

Total hard-wired zones 28

Total wireless zones 28

OutputsCPU outputs

2 + 2 programmable

Logic sirens 4

System featuresRS485 serial ports 3

Voice synthesis ✓

Event buffer

Memory type Circular non-volatile

Storage capacity 1,500 events

Storage time >10 years

Programs and control

Programs 8

Codes 120

Finger prints 100

Keys/transponders/RFID cards 100

Wireless keys 80

Access code combinations

Codes100,000 (5 digits)

1.000,000 (6 digits)

False code alarm After 32 digits

RFID Min. 222

Automation

Timers 6

Access periods 4

Calendarbiennial

or perpetual

Remote controls 8

Cyclic timers 6

Test call with TCP/IP ✓

Accessory management

App (iPhone – Android) ✓

Printer management ✓

Telephonesection

Type GSM ATE2

ConformityETSI ES 203-021

R&TTE

Vocal transmission time 12 sec.

Transmission time D2 Contact ID 17 sec.

Transmission time M2 Contact ID 19 sec.

Channels 8

Primary vector GSM

Optional vector External GSM

Optional vector * TCP/IP

Transmittable events 129

Telephone no./IP address Max. 24 digits

Call event queue 32

Communication protocols 63

Serialexpansions

Hard-wired input expansions 2

Wireless expansions 2

Consoles 8


Output expansions 12

GSM telephone communicator 1

Bus sirens 2

Wireless sirens 2

Wireless consoles 2


Actions 128

Timers 64

Counters 16

Telephone numbers 6

Output expansions 4

Electricalspecifications

CPU board

CPU consumption 220mA @ 13.8V DC

Logic outputs I max. 30mA

Output voltage control 10.5V...15V DC

Detector power supply Vout 13.8V DC

Siren power supply Vout 14.4V DC

Power supply

Type A - 230V AC +10%

-15% 50Hz

Conformity EN 50131-6

Max. consumption 240mA AC

Max. output voltage 2A @ 14,8V DC

Max. current available 1.4A

Max. Ripple 50mV

Failure signaling <8V

Mains fuseT-250mAL - 5 x 20

LBC

Battery

Capacity 1x 12V/18Ah

Flame class UL94-HB

Low battery threshold10.8V DC

(hysteresis 600mV)

Restore 11.4V DC

Release voltage <8.8V DC

Recharge time 80% approx. 18h

Physical specifications

Casing Metal

Environmental class II

Dimensions (L x H x D) 455 x 450 x 110mm

Weight (without battery) 5.7kg

Operating temperature-10°C…+55°C humidity 93%

ConformityTP8-28 GSM EN MET

European standardsEN 50131-1EN 50131-3

EN 50136-2-1

Security grade 3

Notified body IMQ

TP8-28 GSM MET - TP8-28 GSM EN MET

* ATE2 or 4 depending on the protocol - ATE4 with internal certification


! !

B

FUSET250mA

A

C

A

A

A

A

B

CB

External mains switchTo guarantee accordance of the installation with the valid standards, it is necessary to connect a bipolar mains switch (16A curve C, opening stroke min. 3mm) in an accessible part of the electric installation (230V AC).Connection of the mains cable (230V AC)The mains cable is not included. To reduce the risk of electric shocks in normal operating conditions, observe the following precautions:- Use a double insulation cable (with shielding) for the connection to mains power.- The mains cable should have a diameter of minimum 1.5mm2 and, once it has been connected to the corresponding power input, it must be attached with a cable tie to a solid surface outside the power supply (e.g. casing).- To guarantee the electrical safety and correct functioning, always connect the ground conductor to the corresponding terminal. If the power supply is mounted in a metal casing, this must be grounded, too.Safety instructions to be followed during functioningProtect the power supply, as any electronic device, against splashes and avoid placing recipients containing liquids next to it.The power supply must be installed so as to ensure adequate ventilation. Do not cover the device with things that may hinder correct heat dissipation.

Mains cable (230V AC)Connect the mains cable and fi x it with clips or screws.The control panel is protected by a terminal’s connection on-board fuse. The interruption of the fuse is necessarily attributed to a failure or an exceptionally violent electromagnetic discharge (e.g. a lightning fl ash).

Fixing of the casingFix the casing to the wall with 4 dowels to 8mm using the ears for fi xing (A).

WARNINGS FOR INSTALLATION

TP8-28 GSM installation

Wiring of the control panelAll the cables used for the connection must be secured by clamps to the casing of the control panel using the grooves.


A

FUSET250mA

FUSET250mA

B

C

A

A

A

A

BC

Mains cable (230V AC)Connect the mains cable and fi x it with clips or screws.The control panel is protected by a terminal’s connection on-board fuse. The interruption of the fuse is necessarily attributed to a failure or an exceptionally violent electromagnetic discharge (e.g. a lightning fl ash).

Ground conductorIt is mandatory to connect the ground conductor between the base of the casing and the door. Check if the connection wire is connected onto the two fastons on both sides (see the beside photo).

Fixing of the casingFix the casing to the wall with 4 dowels to 8mm using the ears for fi xing (A).

TP8-28 GSM MET installation


The EN 50131-1 standard distinguishes 4 access levels:

Level 1 - Access of any subject (e.g. direct viewing on the console or access by keystroke without enter a code).Level 2 - Access of authorized users with code. The system recognizes 200 standard user codes and one master code. Whereas

the privileges of the standard user codes can be customized, the master code always has all the privileges.Level 3 - Access to the installer. The access of the installer must be authorized by a user with the access code of the level 2

(enabling by menu).Level 4 - Access of the manufacturer.

The minimum code length must be 5 digits.The options (eg. inputs programmed as key) which permits arming/disarming of the system without an adequate access control are not conform with the standards series EN 50131-3.

This section of the manual contains all the additional information is necessary to install, program and use the EN 50131 certifi ed control panels TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET.

Auxiliary control unitsLCD300/S console (type A)• Consumption in stand-by of the rated voltage: 14mA• Communication on serial bus: RS485

LCDPROX1 console (type A)• Consumption in stand-by of the rated voltage: 64mA• Communication on serial bus: RS485

TAG ATPROX readers (for transponders)• Consumption in stand-by of the rated voltage: 40mA• Communication on serial bus: RS485

Access levels

ADDITIONAL INFORMATION

INCERT certifi ed accessories

Models Certifications Description

TP8-28 GSM/V ABS casing - 12V/7Ah battery - Integrated GSM interface

TP8-28 GSM/V EN ABS casing - 12V/7Ah battery - Integrated GSM interface - EN 50131 certifi ed fi rmware - IMQ certifi cation security grade 2

TP8-28 GSM/V MET Metal casing - 12V/18Ah battery - Integrated GSM interface

TP8-28 GSM/V EN MET Metal casing - 12V/18Ah battery - Integrated GSM interface EN 50131 certifi ed fi rmware - IMQ certifi cation security grade 3 Certifi cation INCERT T014 no. C0410680 (Belgium)

Device Description Certification no.

ESP4-20 Expansion module C0410685

LCD300/S Console B501-007A

LCDPROX1 Console C0410683

TP OUT6OC Expansion module C0410686

TP OUTREL Expansion module C0410687

TP PROX Interface C0410690


Specifi c functioning modesArming of the system with open zonesThe arming of the system with open zones is possible with the forced arming procedure.Enter a valid code followed by the number of the program to arm and press Yes.This procedure causes a temporary exclusion of the open zones at automatic arming. The zones will automatic be included at the disarming of the programs.The event is stored into the event log.

AntimaskingAccording to the standards series EN 50131, the information about the status of the system must be available only if the system is activated (programs armed). When the antimasking time is elapsed, they are no longer displayed. A valid code enables viewing of the events.

Range reductionEvery input is programmable as “reduction of range” to manage the signaling which has been sent as a failure alarm (only for the detectors which have this function).

Enabling of the installer accessThe access by installer code must be enabled by one of the others codes. The enabling of the access must not exceed 12 hours. The installer must use his personal code (by default 54321).

Entry time 1 and 2The programmed entry time should not exceed 45 seconds.

Alarm timeIt is mandatory to program the alarm time with a minimum time of 1 minute and 30 seconds and a maximum time 14 minutes and 59 minutes.

Siren activation delay The maximum activation time of the outdoor sirens is 10 minutes.N.B. This restriction is valid regardless of the EN 50131 certifi cation.

Zone exclusionThe exclusion excludes the detection function of an alarm of a zone (primary function) but it does not excludes the tamper which is always active.N.B. This restriction is valid regardless of the EN 50131 certifi cation.

IsolationThe isolation is an action which totally disarms a zone or a device. The zone loses all detection capacity and the device loses all operability capacity both for the primary function and tamper (not active).

TimersTo use the timers it is mandatory to activate the arming warning option. It is a visual-acoustic indication on the console which indicates an imminent event. To confirm the activation, it is advisable to make a call confirming the arming.

Timers - Not authorized functioning modeAccording to the standards series EN 50131, the functioning mode of the timers not permitted are arming, forced arming and conditioned forced arming since it is impossible to block the automatic arming when the procedure is started.

Timers - Authorized functioning modeThe functioning mode of the timers permitted by the standards series EN 50131 are the conditioned arming and arming with exclusion of the open zones. The standard requires that the arming of the system with open zones causes no alarm.

Arming of the programs during failure conditionAccording to the standards series EN 50131, no program can be armed during a failure condition, eg. tamper, low battery, power failure, failure between interconnections, interruption of fuse etc. However, a user of the level 2 can force this situation pressing Yes on the console. The failure is stored into the event log.

Quick arming and disarmingIt is not permitted to use the quick arming/disarming commands for the programs of the control panel.

Management of the system


EN50131! EN

50131! EN50131!

EN50131!

EN50131! EN

50131!

EN50131!

EN50131! EN

50131!

EN50131!

EN50131!

EN50131!

EN50131!

Transmittable eventsBegin. AlarmZone 1-28

Begin. Tamper serial devices lost Hold-up code Event log requested

End AlarmZone 1-28

End Tamper serial devices lost Disarming confi rmation Code denied

Begin. AlarmProgram 1-8

Begin. Failure serial devices Panic Timer reset

End AlarmProgram 1-8

End Failure serial devices Begin. Jamming Other events

ArmingProgram 1-8 Begin. Low battery End Jamming Test call 1

DisarmingProgram 1-8 End Low battery Begin. Supervision Test call 2

By-passProgram 1-8 Begin. Power failure End Supervision

End By-passProgram 1-8 End. Power failure Begin. Cut

telephone line

Exclusion-Isolation zone Wrong password End Cuttelephone line

Mandatory instructions concerning the programming of the zone inputs to be conform with the standards series EN 50131.

Input fi lterThe programming of the input fi lter (minimum time of persistence of the alarm condition) must be 50ms to 400ms.

Hold-up zoneThe zone inputs programmed as hold-up zones are conform with the standards series EN 50131 if the input is associated to a group associated to a program always armed.Example: The group is composed of one or several keys associated to a program always armed, the hold-up is notifi ed on the display of the console by the message for available information.

Technical zoneThe zone inputs programmed as technical zones are not homologated and are not part of the system.

Key zoneTo be conform with the EN 50131-3 standard, it is not permitted to program the inputs of the control panel as key zones.

NO and/or NC zonesTo be conform with the EN 50131-3 standard, it is not permitted to program the inputs of the control panel as NO (normally open) and/or NC (normally closed).

Anti-tamper protectionAll the options which involve disabling of the tamper protection are not conform with the standards series EN 50131.

Restrictions for the zone input programming

Mandatory instructions concerning the means of telephone notifi cation to be conform with the EN 50136-2-1 standard.Telephone line testThe GSM control dial option must always be active. For this models the test is integrated in the fi rmware and cannot be programmed.Channel activation delayAccording to the EN 50131-3 standard, it is not permitted to program a notifi cation delay for the telephone transmitters.Call confi rmationThis option must be enabled for the telephone calls which provide voice messages. Test call serverTo be conform with the standards series EN 50131, the call test must be programmed with intervals ≤ to 25h.

Events with obligation of notifi cationAccording to the standards series EN 50131, the events with obligation of notifi cation of the categories intrusion, hold-up, failure and tamper must be associated to a channel which is associated to a telephone number.

The events with obligation of signaling are indicated by a symbol in the table below.

Restrictions for the telephone section programming


Warning deviceEN 50131-1

WD acoustic with external power supply (required minimum number)

Self-powered WD acoustic (required minimum number)

ATE principal(required class)

ATE additional (required class)

Legend - Op. = optional signaling ATE = alarm transmission equipment classifi ed as 1, 2, 3, 4 or 5

N.B. The communicator of the control panel is ATE2. The communicator becomes ATE4 if for the alarm notifi cation are used the protocols SIA on IP (119) and CID on IP (127) with 128bit encryption. The number into the case indicates the quantity of devices which is necessary install. Reference of the standard: EN 50136

Grade 1

Options

A B C

Grade 2

Options

A B C

Grade 3

Options

A B CD D

2 Op. Op. 2 Op. Op. 2 Op. Op.Op. Op.

Op. 1 Op. Op. 1 Op. Op. 1 Op.Op. Op.

Op. Op. ATE1 ATE2 ATE2 ATE2 ATE4 ATE4 ATE4ATE3 ATE5

Op. Op. Op. Op. Op. ATE1 Op. Op. ATE3Op. Op.

The EN 50131-1 norm defi nes the type of warning device (sirens and telephone communicators) according to the security grade of the system.Starting from the grade 2, the presence of an alarm transmission equipment (ATE), such as a telephone communicator is always mandatory. It must be integrated either with a self-powered siren (WD) or two sirens with external power supply.The table below shows a summary of the grades 1, 2 and 3. For each grade it is possible to apply one of the indicated installation options: A, B, C or D.

Restrictions for the warning devices

Restrictions on notifi cationThe delay of the notifi cation for intrusion, hold-up, tamper during more than 10 seconds it is not permitted.It is permitted to notify the power supply failure with a maximum delay of 1 hour.It is required to a control panel level 2 with programs armed to notify a tamper condition both with the indoor and outdoor sirens.

Warning: The remote monitoring software and the connections by PC and monitoring software are not included in the EN 50131 certifi cation.


To guarantee the effi ciency of the burglar alarm system it is necessary to provide an appropriate maintenance program. The frequency of the maintenance depends on different factors, anyway it is recommended to execute a control about every 6 months. These operations should be made by specialized technical staff, the same who has been developed the project and completed the installation. The European standards series EN 50131 include the possibility to remotely execute one of the two required inspections.

The most important controls are:• The status of the power supplies and system batteries• The status of the batteries and self-powered devices (sirens and transmitters)• The functional verifi cation and coverage of the movement and perimeter detectors• The effi ciency of the control units and procedures for arming of the program• The effi ciency of the warning devices• The correct detection and management of the tamper alarms• The other secondary functions (e.g. activation of hold-up alarm etc.)• The correct connection of the cables to the terminals• The fi nal inspection report

Restrictions for the periodic maintenance of the system

Primary supply - Power supplyThe power supplies of the control panels are conform with the EN 50131-6 standard:• Every 24h control of the status of the battery effi ciency (APS - alternative power supply). The test is executed under load (the test is not executed with mains voltage absence)• Every 10 seconds checking of the output low voltage• The installer can execute a battery test under load• Disconnection of the battery if voltage < 8.8V (protection against the deep discharge)N.B. All the functions listed are subject to the status of the W1 jumper (on the CPU) which must be removed.Secondary supply - BatteryThe control panel is available in several versions with ABS or metal casing. The casings have different dimensions. Compared to the ABS casing, the metal casing permits the installation of batteries with higher capacity (up to 18Ah). These models are equipped with a power supply able to recharge the batteries within the time prescribed by the standard.AutonomyThe below tables show the batteries permitted by the security grade as well as the autonomy required in line with the security grade and the system management (monitored or not).From the current values indicated, the consumption of the control panel and all devices which compose the system (control units, detectors, outdoor sirens, etc) must be deduced. The sum of the consumption must be less than the value indicated in the table.

Restrictions for the power supply of the system

TP8-28 GSM EN Required autonomyBattery

12V/7.2Ah 12V/7Ah 12V/6.5Ah

Grade 2 System not monitored 12 hours 600mA* 580mA* 540mA*

* Maximum load currentMaximum recharge current 800mA. Charging time <23 hours (80% required in 72 hours)

TP8-28 GSM EN MET Required autonomyBattery

12V/18Ah 12V/17Ah

Grade 3 System monitored 30 hours 600mA* 560mA*

* Maximum load currentMaximum recharge current 800mA. Charging time <23 hours (80% required in 24 hours)

TP8-28 GSM EN MET Required autonomyBattery

12V/18Ah

INCERT(Belgium) System monitored 24 hours 550mA*

* Maximum load current according to INCERT T014 (Belgium)


E

C

B

D

A

CREATION OF A NEW SYSTEMThe Tecnoalarm software permits programming and management of the system by PC.The systems are managed by an archive which collects all the users/installations. To create a new installation and then to manage it, it is necessary to complete the New user form which identifi es the installation:

A - Open the Tecnoalarm softwareB - Press PasswordC - Enter the password and press OKD - Press Users

4321

On the display is viewed the archive where are listed possible installations already managed.

E - Press New to view the new user window and complete it.

LAN

WAN

IP

IP

Port 10001

Port 10001

LAN

WAN

IP

IP

Port 10001

Port 10001

Standard

- - - - - - - - - - -

Telephone

Telephone communicator

Modem No

Call type

Abort

Control panel

- - - - - - - - - - - TP828G

IP device

Save

New user

City

AddressName

INST

ID

Tecnoalarm - START_CODE

ID Name Address

City

0001

0002

Jones

Taylor

ID Nome

Abort OK

Password


LAN

WAN

IP

IP

Port 10001

Port 10001

LAN

WAN

IP

IP

Port 10001

Port 10001

Standard

- - - - - - - - - - -

Telephone

Telephone communicator

Modem No.

Call type

Abort

Control panel

- - - - - - - - - - - TP828G

IP device

Save

New user

City

AddressName

INST

ID

User fi le

Burglar-Domestic

Burglar-General

Channel

Medical aid

24H

Fire

Industry

Red

Abort OK

Type of system

ID

INST

Name

1 - Type of systemIt is a classifi cation for assign a category to the control panel. Every category is identifi ed by an icon.Press the icon to open the window and select a category from the drop-down menu.Click OK to confi rm the selectionClick Abort to cancel the selection

It is not mandatory to complete the fi eld Type of system.

2 - ID4 digits digital code. It is used for the identifi cation of the system and the authentication for the establishment of the call back connection.

3 - INSTIdentifi cation code of the installer composed of 4 digits. For security reasons this code is never clearly displayed.

4 - NameName of the user owner of the system or the reference person.

5 - AddressAddress where is installed the system.

Address

****

Brown

Marshall St, 1

This fi le contains all the information necessary to identify and manage the system locally or remotely.

6 - CityCity where is installed the system.

City London

0001


7 - NotesThis item allows to write the notes or warnings (max. 78 alphanumerical characters) corresponding to the operating management of the system. It is possible to select the background color from those displayed on the right.This item is viewed by the software when the operator selects the system and at reception of any event relating to the same system. Click into the item to write the note.

LAN

WAN

IP

IP

Port

Port 10001

10001

192.168.95.37

Control panel

TP828G

Abort Save

8 - Control panelSelect TP828G from the drop-down menu.

N.B. The items Telephone communicator and IP device are not relevant for the programming of the control panel.

10 - IP connection These items permit programming of the parameters necessary for the connection via the LAN and WAN network.N.B. The control panel is not equipped with an integrated Ethernet interface, but must be connected using the PROG NET2.

LANIf the control panel is connected to a local network (LAN), insert the IP address of the local network to which the control panel is connected.

WANIf you possess a static IP address, insert the static IP address. If this is not the case, it is necessary to subscribe to a DDNS service. In the address item, insert the Hostname registered on the DDNS server.

Telephone

Call type

Modem No.

Standard

9 - Telephone sectionTelephonePrivileged telephone number for the communication with the control panel.

Call typeSelect the call type according to the communication type:For communication with a fi xed telephone number, select the Standard mode.For communication with a GSM telephone number, select the GSM data mode.For communication with an ISDN telephone number, select the ISDN data mode.

Modem No.The Tecnoalarm software can manage a total of 4 modems. Il is mandatory to complete this item indicating the number of the modem to be used to redirect the call back.

SYSTEM NOTES

The programming of the New user fi le has been completed:Press Save to confi rm and save the data.Press Abort to cancel the New user fi le.


IP

Port

192.168.95.36

10001

Tp888

3331516186

GSM dati Modem N. 1

TP828G

IP

Port

192.168.95.36

10001

Tp888

PROG USB

C

C

Tp888

A

B

C

TP828G

TP828G


ID Name Address

City

ID Name City

0003 Brown Marshall St, 1

London

0001

0002

0003

JONES

TAYLOR

BROWN

CAMBRIDGE

BIRMINGHAM

LONDON

TP828G

IP 192.168.95.37

Port 10001Confi guration

Local programming

Remote programming

192.168.95.3710001

0291888946

GSM data Modem No. 1

Archive confi guration In this mode you are not connected to the control panel, therefore it is possible to program and store a confi guration fi le which will be transferred on the control panel at any time.

Local programmingIn this mode you are locally connected to the control panel.There are two connection options: the fi rst is a physical connection between PC and control panel through the PROG USB interface, the second is a connection between PC and control panel by IP using the local network LAN.

Remote programmingIn this mode you are remotely connected to the control panel, via telephone line through a modem or via WAN network through an IP connection. Both the connection options are only available if a telephone number/modem of a WAN IP address has been programmed in the New user fi le.

Once the installation has been saved into the New user archive, it has been add to the list of the installation managed by the Tecnoalarm software. The line selected corresponding to the new system is the one highlighted by the blue bar.

A - Select the programming mode by clicking on the corresponding icon. B - Select the control panel.C - Select the connection mode by clicking on the corresponding icon.

Access to programming of the control panel


1 - INTRODUCTION

Advanced - Enabling or disabling of the advanced programming level.N.B. It is possible to enable the advanced programming level only if you have the corresponding license.Advanced programming is not a standard function. To use it, the control panel must be enabled. If the control panel as you buy it is not enabled, you must buy the software key (alphanumeric code).

Here below the programming menus are explained.

Automatic wiring - Enabling or disabling of the automatic wiring function.N.B. All the other items of the programming options menu are disabled.

Zones - Association of the logical zones to the physical zones - Alphanumeric description - Enabling and programming of voice message using the vocabulary - Zone type - Alarm cycles - Contact type - Confi guration of the detector - Zone fi lter and sensitivity.

Advanced

Automatic wiring

Zones - Functions

Zones - Programs

Zones - Options

Consoles

Keypoints

Options

Outputs

Bus sirens

Zones - Functions - Association of the functions: siren, PGM, by-pass, coinciding zone, chime, non excludable zone, common zone.

Zones - Programs - Association of the zones to the programs - Alphanumeric description - Enabling and programming of the voice message using the vocabulary.

Zones - Options - Key zone functioning - Contact type of tamper input - Automatic tamper disabling and antimasking control - Coincidence function.

Consoles - Association of the LED to the programs - Enabling of quick arming/disarming, panic alarm, shortcut menu, chime - Audio settings - Memos.

Keypoints - Association of RFID/transponder readers and biometric readers to the programs.

Options - Functioning of buzzer, Wireless section - Voice synthesis - Association of the siren/outputs.

Outputs - Programming of polarity.

Bus sirens - Association of the sirens to the programs - After blinking - Volume setting - Siren mode - Sound type - Functioning mode - Enabling/disabling of the optical antifoam and antidrilling protection.

1-1 - Programming Menu

Zones

Zone confi guration

Programming options


Time parameter confi guration

Telephone section confi guration

Access periods

Calendar (1st year)

Calendar (2nd year)

Timers

Time settings

Calendar (2nd year) - Programming is the same as for the fi rst year.

Calendar (1st year) - Calendar programming - Customization of the working days, holidays and holiday eves (important for timers and access periods) - Manual or automatic DST programming - Viewing of the memos on the console.

Access periods - Frequency of activation in days/hours for beginning/end of delay of access period - Association of the access periods to the codes, transponders/RFID cards and wireless keys.

Timers - Frequency of activation in days/hours for arming (normal, conditioned, forced, conditioned forced), beginning/end of bypass, activation/deactivation of remote control - Programming of cyclic timers and Server Test call.

Time settings - Entry time 1 and 2 - Exit time - Disarming confi rmation time - Delay of channel and siren activation - Delay of antimasking and power failure alarm - Alarm, tamper, technical and hold-up alarm time - End of by-pass and automatic arming warning - Maximum duration of by-pass - Supervision interval.

Telephone interface

TECNOCELL

Report codes

Opening message - Vocabulary

Remote control

Telephone interface - Programming of the channels from A to H - Call back function - Communicator block - General settings.

Opening message - Vocabulary - Play/recording/loading of the opening message - Loading and update of the vocabulary.

Remote control - Enabling and programming of the voice message using the vocabulary - Alphanumeric description - Programming of the activation time.

Report codes - Association of the events to the channels - Programming of the report codes of all 263 transmittable events.

Tecnocell - Enabling of the external GSM interface - Answering mode - Emergency telephone number - Association of the messages - Emergency SMS - Enabling of the guided menu and the data channel.

Security - Programming of passphrases for the transmission of alarm messages to third parties’ monitoring stations. Security

GSM

AirtimeAirtime - Programming of the automatic airtime request.

GSM - Enabling of the integrated GSM interface - Answering - Rings - Airtime request - SMS heading - JDR function - Enabling and programming of the GPRS parameters - Enabling and programming of the commands by SMS.



Warning: In order to use the advanced programming, it is necessary to enabled it into the "Ver." Menu.The menu is only enabled if you have the corresponding license.

Codes

Wireless sirens

Keys

Wireless consoles

Wireless keys

Codes - Programming of the name and the length of the code - Programming of arming/disarming or by-pass function - Association to the programs - Programming of the attributes.

Wireless sirens - Alarm time - Activation delay - Flashing time - Volume setting - Functioning mode as outdoor/indoor siren - Activation mode for alarm, technical alarm and signaling.

Wireless keys - Programming of the name - Association of the function keys to the programs or the functions - Programming of the attributes.

Transponders/RFID cards - Programming of the name - Programming of arming/disarming or by-pass function - Association to the programs - Programming of the attributes.

Events

Operations

Telephone directory

Events - When a specifi c event happens, the control panel executes a specifi c operation associated to the event, e.g.: • Which event? Arming• What kind? Remote arming• By whom? User 1• Which program? Program 2• How? By telephone

Telephone directory - Programming of the telephone numbers associated to one or several operations.

Operations - Creation/modifi cation/deletion of an operation.

Wireless consoles - Association of the LED to the programs - Programming of the attributes.

Access confi guration

Confi guration of wireless sirens and consoles


Hardware confi guration

Events

This menu allows to view, fi lter, print and save as a text (TXT) or PDF fi le the event log of the control panel. The events are viewed with indication of date and time. You can sort the events fi lter by date and time or type.

Warning: In order to use this function, it is necessary to disabled automatic wiring it into the "Ver." Menu.This menu allows to create and to manage the fl oor plans associated to the system.The menu is only enabled if you have the corresponding license and the automatic wiring option is disabled.

Hardware confi guration of the system. This menu permits the addition and/or deletion of the devices to/from the system confi guration.

n.

Date - Time

Symbols available

Description

@

N. (Event number) - Filter by progressive number - Show events between 2 numbers.

Menu - Permits the selection of the elements necessary to create the fl oor plan. For viewing specifi c commands are available

Add - Permits the addition of devices.

Description - Filter by event type - Show events of a determined type.

@ (at-sign) - Filter by event type - Show events for which a graph has been stored.

Modules available - List of the available devices.

Date - Time - Filter by date and time - Show events of a determined period of time.

Symbols available - List of available elements for fl oor plan confi guration.

Delete - Permits the deletion of devices.

Add

Delete

Modules available

Menu

Floor plan confi guration


Virtual console

RF Monitor is an analyzing instrument which permits the graphic representation of the wireless data transmission.It also permits measuring of the background noise in the place where the control panel is installed.This function is available only if you are connected to the control panel.

This menu allows to backup and restore the confi guration of the wireless devices.This function is available only if the control panel is connected.

It permits viewing of a virtual console to communicate with the control panel.The console can only be viewed if you are connected to the control panel.

Ch.

433Mhz

ALARM MEM.Control panel

Radio rx - Selection of the receiver to be controlled.

Receive (backup) - Reception from the control panel and storage in the PC of a copy of the data regarding to the wireless devices.

Last backup - Date and time of the last backup.

Ch. - Selection of the frequency channel to be controlled.

Send (restore) - Transmission to the control panel of the programming data regarding the wireless devices previously saved on the PC (restore of the data).

Radio rx

1

Receive (backup)

Send (restore)

RF monitor

Backup-restore of confi guration of the wireless devices

Last backup 27/04/2013 11:10


Firmware and vocabulary upgrade

Dip TOT ERROR

100000 2038705 2038705

010000 2038706 0

This menu allows to send the opening message, which has been programmed in the telephone confi guration tables, to the control panel. This function is available only if you are connected to the control panel.

This menu allows to upgrade the fi rmware and the vocabulary of the system (only for those devices which permit this).This function is available only if you are connected to the control panel.

Permits the analysis of the RS485 serial bus communication.This function is available only if you are connected to the control panel.

This menu allows to check the coherence between the programmed devices and the actually installed hardware. The software automatically scans all the installed devices, verifi es the coherence with programming and it signals any possible incoherence. This function is available only if you are connected to the control panel.

Send - Transmission (and storage) of the opening message to the control panel.

Control panel - Allows to view the fi rmware version of the control panel and upgrade it.

Dip - Logical address of the deviceTOT - Total number of transmissions ERROR - Number of communication errors

Verify - Reproduction (listening) of the recorded opening message.

Vocabulary - Allows to view the vocabulary version and upgrade it.

Module - Allows to view and upgrade the fi rmware and hardware version of the connected input expansions and upgrade the fi rmware.

Send

Control panel

Vocabulary

Module

Verify

Opening message

RS485 serial bus analysis

Hardware coherence control


UNIVERSAL TOUCH SCREEN

CODES

LCD300/SCODES

LCDPROX1CODES

AB

D

A ESP4-20

B TP PROXTRANSPONDER

B TP OUT6OC

B TP OUTREL

D PROG NET2

Consoles (max. 8)

1-2 - Hardware confi guration - Available modules

Mounting

Internal expansion modules


SPEED ALM8 PLUS

SPEED 8 PLUS

SPEED 4 PLUS

SPEED ALM8 PL

SPEED 8

SPEED 4

SPEED 8 STD

TAPS-8 BUS

RX300/433868

RTX200/433868

DIGITEXCODES

APR CARD

APR FINGER

APR FINGER-CARD

External input expansions - Max. 2

Receivers and receiver-transmitters - Max. 2

Auxiliary control units - Max. 8


LCD300 WL

SAEL 2000 WL

TX240-3/433 TX240-3/868

SIRTEC BUS

SAEL 2010 BUS

SAEL 2010PRO BUS

ESP 8RP

ESP 8RSP

ESP4RS

ESP32-OCN

SINOTTICO 32

TECNOCELL-PRO PL

SPEED RS485

STAR RS485

External GSM interface - Max. 1

Serial bus extensions

RSC sirens - Max. 2

Wireless consoles (max. 2) - Wireless sirens (max. 2)

External output expansions - Max. 12


1213141516171819202122

0102030405060708091011

23242526272829303132

86 74 52 3

ON

11

1213141516171819202122

0102030405060708091011

23242526272829303132

86 74 52 3

ON

12

1213141516171819202122

0102030405060708091011

23242526272829303132

86 74 52 3

ON

13

1-3 - External output expansions - Output confi guration

Status program 1Status program 2Status program 3Status program 4Status program 5Status program 6Status program 7Status program 8Alarm memory program 1Alarm memory program 2Alarm memory program 3

Alarm memory program 4Alarm memory program 5Alarm memory program 6Alarm memory program 7Alarm memory program 8

ESP32-OCNSINOTTICO 32N

Program status

OFF DisarmedON ArmedBlinking quickly Arming phaseBlinking slowly Partset

Alarm memory

OFF No alarmON Alarm memoryBlinking quickly PrealarmBlinking slowly Alarm

Address 1Program status and

alarm memory

Status remote control 1Status remote control 2Status remote control 3Status remote control 4Status remote control 5Status remote control 6Status remote control 7Status remote control 8Indoor siren 1Indoor siren 2Indoor siren 3

Indoor siren 4Outdoor siren 1Outdoor siren 2Outdoor siren 3Outdoor siren 4Standby program 1Standby program 2Standby program 3Standby program 4Standby program 5Standby program 6


Status remote controlOFF DeactivatedON Active

Address 2Status remote control,

standby and alarm program

Alarm programOFF No alarmON Alarm active

Standby program

OFF Program armedON Program disarmed

Standby program 7Standby program 8Alarm program 1Alarm program 2Alarm program 3Alarm program 4Alarm program 5Alarm program 6Alarm program 7Alarm program 8

General standbyFault statusLow battery statusPower failure statusTamper statusFailure statusStatus of hold-up zonesStatus of technical zonesChimeCut telephone lineGeneral pre-alarm

Status of PGM outputsAccess deniedProgram alarmSystem OKTecnocell failure statusTamper alarmFailure of wireless section alarmFalse code alarmFalse key alarmSupervision alarmAntimasking alarm

ESP32-OCNSINOTTICO 32N OFF Deactivated (output)

ON Active (output)

Address 3General alarms/status 1

Hold-up alarmTechnical alarmAlarm memoryExit timeMaintenance statusActive telephone callEnd-of-bypass warningAutomatic arming warningPermanent exclusion Masking status


1213141516171819202122

0102030405060708091011

23242526272829303132

86 74 52 3

ON

15

1213141516171819202122

0102030405060708091011

23242526272829303132

86 74 52 3

ON

14

1213141516171819202122

0102030405060708091011

23242526272829303132

86 74 52 3

ON

16

General exit timeBypassDectector range reductionDetector masking

Notifi cation error

GSM connection OK

Tecnocell connection OKGPRS connection OK

Active GSM callActive GPRS call

Incoming GSM call


Status zone 1Status zone 2Status zone 3Status zone 4Status zone 5Status zone 6Status zone 7Status zone 8Status zone 9Status zone 10Status zone 11

Status zone 12Status zone 13Status zone 14Status zone 15Status zone 16Status zone 17Status zone 18Status zone 19Status zone 20Status zone 21Status zone 22

ESP32-OCNSINOTTICO 32N OFF No alarm

ON Alarm memoryBlinking quickly Open zoneBlinking slowly Alarm active

Address 5Status of zones 1-28

Status zone 23Status zone 24Status zone 25Status zone 26Status zone 27Status zone 28

Alarm zone 1Alarm zone 2Alarm zone 3Alarm zone 4Alarm zone 5Alarm zone 6Alarm zone 7Alarm zone 8Alarm zone 9Alarm zone 10Alarm zone 11

Alarm zone 12Alarm zone 13Alarm zone 14Alarm zone 15Alarm zone 16Alarm zone 17Alarm zone 18Alarm zone 19Alarm zone 20Alarm zone 21Alarm zone 22

ESP32-OCNSINOTTICO 32N OFF No alarm

ON Alarm active

Address 6Alarm and tamper

of zones 1-28

Alarm zone 23Alarm zone 24Alarm zone 25Alarm zone 26Alarm zone 27Alarm zone 28

OFF Deactivated (output)ON Active (output)

Address 4General alarms/status 2

Warning: Addresses 7 to 12 are reserved for the advanced programming level, therefore the functions of these addresses are freely programmable.


A B C1 - Association of the logic zone to the physical zoneA - Logic zone - Viewing of the list of the logic zones managed by the control panel.

B - Module (device) - Select the device from the drop-down menu. The list is composed of: Not associated (no device associated to the logic zone), Control panel, (conventional zone inputs on the CPU board), internal input expansion (ESP4-IN), control panel SBUS (Sensor Bus port on the CPU board), Wireless exp. (wireless zones), modules 1 and 2 (hard-wired zones expansions).

C - Zones of the input module (device) - Viewing of the list of the available physical inputs for the selected device.

The logic zone must be associated to the physical zone to view the confi guration table and program the zone.

ZonesDivision of the physical zones of the system:

Control panel Z1 to Z2Internal input expansion Z1 to Z4Control panel SBUS Z1 to Z6Wireless expansion Z1 to Z28Module 1 Z1 to Z8Module 2 Z1 to Z8

Zones - Functions Zones - Programs Zones - Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens

Select the Confi guration tables. The zone confi guration tables permit to program the zones, programs, consoles, outputs, bus siren and the system options.

Zones

2 - ZONE CONFIGURATION 2-1 - Zones

Zones Zones-Functions Zones-Programs Zones-Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens

Zone 1 Non associated

OK Abandon ?

Confi guration

Zone 1 Control panel SBUS Z1

1234567

Not associatedControl panelInternal input expansionControl panel SBUSWireless expansionModule 1Module 2

Z1Z2Z3Z4Z5Z6


SENSORBUS

DETECTORS

A B C D

2 - Description Alphanumeric description of the zone It is possible to program a description of max. 16 characters which is viewed on the display of the console and which identifi es the zone in the event log. Write the description directly in the description line. The display of the console is able to view maximum 16 characters. All further characters will be cut off.

Voice message - The voice message can be composed of max. 4 words selectable among those included in the vocabulary. After enabling, 4 items (A, B, C, D) are viewed, one for each word. The voice message is associated to the zone and it identifi es the voice menu. It will be announced by the speaker of the enabled devices.

Arrow key (Validation) - Click on the arrow key to copy the words A+B+C+D into the description line. The description has a max. length of 16 characters. All further characters will be cut off.

While programming of the description and the type of zone is the same for all the zones, programming of the detector differs according to the selected technology and type. The programming of the zone type cycles and activations is explained by the example of a conventional detector. Each detector has specifi c programming parameters.

Detector categoriesDetectors are divided into four categories according to the kind of connection with the control panel, which is identifi ed by the contact type. Each category has different functioning characteristics, i.e. different settings.Examples of all the different detectors are illustrated in the following pages.

Group 1Hard-wired zones with standard wiring - Contact type: NC, NO, EOL resistor, DEOL resistor (traditional movement detectors and detectors with RDV technology).

Group 2 Wireless zones - Contact type: Wireless (Tecnoalarm detectors only).

Group 3 Hard-wired zones with zone bus wiring - Contact type: ZONE BUS (WINBEAM/S and DOORBEAM/S barriers).

Group 4 Wired zones with sensor bus wiring - Contact type: SENSOR BUS (detectors with RSC technology: TWINTEC BUS, TWINTEC MASK BUS, EXPLORER BUS, BEAMTOWER, TRIRED BUS).

Description

Voice message

Description

ROOM 2

Description

ROOM 2

ROOM 2


EN50131

!

3 - Zone typeSelect from the drop-down menu, the zone type among the following options:

The defi nition of traditional detector indicates all types of conventional detectors which signal an alarm by switching a contact.They include detectors with relay output, magnetic contacts, inertia detectors, rope contacts etc.

Excluded The zone is permanently disabled for the detection of alarms.

Direct The zone is enabled for the detection of alarms immediately after arming of the program it is included in without taking into account any entry or exit time (the zone is ready after 20 seconds).

Walk through The zone is a mixed zone. It is normally direct and enabled upon arming, but behaves as a delayed zone if another delayed zone is in prealarm (entry time running) or during the exit time. It is used if one detector covers more than one zone, e.g. entrance and hall, situated along the entry/exit path in which the walk through zone is the more distant one.

Technical The zone is always enabled (even if the control panel is disarmed). It is used for the detection of gas leaks, fi re alarms or as expansion to the tamper line.

Delayed T1 The zone is not enabled for the detection of alarms upon arming of the program it is included in but only after expiry of the programmed exit time 1.

Delayed T2 The same as above but with different exit time.

Hold-up The zone is always enabled (even if the control panel is disarmed). It releases a silent alarm (neither acoustic nor optical signaling) with maximum priority.

Key The zone permits arming/disarming of the program it is included in by mechanical key or push button connected to it. The functioning mode of the key zone can be programmed as on/off or pulse (see also the option window).

Tamper The zone is direct and always enabled (even if the control panel is disarmed). It is equivalent to the ZT input and releases zone tamper alarms.

Antimasking Always active zone dedicated to the traditional detectors which are equipped with a specifi c masking output. The signaling sent to this zone input is managed as a tamper alarm and is active during the tamper alarm time. The

alarm signaling is programmable and may be subject to the system status. It is possible to activate the specifi c detector masking output on the output expansion (address 4). In addition, the outputs programmed as tamper are activated.

Range reduction Always active zone dedicated to the traditional detectors which are equipped with a specifi c range reduction output. The signaling sent to this zone input is managed as a failure alarm and is active during the tamper alarm time. It is possible to activate the specifi c detector range reduction output on the output expansion (address 4).

In addition, the outputs programmed as failure are activated.

General failure The zone is equipped with an internal (not programmable) timer and activates a failure signal if the condition persists for more than 10 seconds.

Zone confi guration

Type Direct

Traditional detector


Zone 1 ROOM Module 1

Description

ROOM 2

ROOM 2

Zone confi guration

Confi guration

Type

Cycles

Loop wiring

Direct

1 cycle

NC

Activations

in minutes0

0

Detector

Technology

Type

Double technologie

TWINTEC

Confi guration

Filter

400 msec

Sensitivity low high

Z1

OK Abandon ?

Copy

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM MET EN, programming of the zone types technical and key is not permitted by the EN 50131


EN50131

!

4 - CyclesProgramming of the maximum alarm cycles per session of functioning session. The zone is automatically excluded when the number of programmed alarm cycles is reached. The self-exclusion is valid until disarming of the program the zone is included in. Program the alarm cycles by clicking on the corresponding item and choose the number of alarm cycles. It is possible to program 1, 4, 8, 15 or infi nite alarm cycles prior to self-exclusion.

7 - TechnologyDetermines the detector's technology according to the selected contact type.Select the technology from the drop-down menu:

Dual technology Dual technology movement detectors (IR+MW)Microwave Microwave movement detectors (MW)PIR Infrared movement detectors (IR)Contact Magnetic contactsInertia Inertia detectors Pulse count Rope contacts for roller shutters Outdoor protection Perimeter protections, infrared or microwave barriers 24H Gas leak, fi re and fl ood detectorsRDV Movement detectors with RDV technology

5 - Loop wiring (contact type)Selection of the contact type of the zone input the detector is connected to. Select the contact type according to the kind of connected detector.Select the type of contact from the drop-down menu:

NC Normally closed contact. Inputs which, in stand-by have a resistance of 0 Ohm at each end, whereas, in case of alarm, they are open and the resistance exceeds 2K Ohm.

EOL Resistor End-of-line resistor. Inputs which, in stand-by have a nominal resistance of 2.7K Ohm balancing the return voltage toward the control panel, while in case of alarm, the resistance exceeds the range of expected values (inferior to 2K Ohm or superior to 4K Ohm).

DEOL Resistor Double end-of-line resistor. Inputs which, in stand-by have a rated resistance of 2.7K Ohm. The type of alarm can be discriminated according to the resistance value measured to the contact’s terminal:

• Stand-by from 2K Ohm to 4K (rated 2.7K Ohm) • Tamper from 0 to 2K Ohm or superior to 7.4K Ohm • Alarm from 4K Ohm to 7,4K Ohm (rated 5.4K Ohm).

NO Normally open contact. Inputs which, in stand-by, are open (superior to 2K Ohm), whereas, in case of alarm, they have a resistance of 0 Ohm at each end.

ZONE BUS RS485 serial connection. Thanks to this digital serial connection, the control panel is able to identify or to distinguish the kind of transmitted alarm. This contact type is reserved for the connection of the WINBEAM/S and DOORBEAM/S barriers.

SENSOR BUS RS485 serial connection. This contact type is reserved for the RSC devices with relative input and RS485 interface. This kind of bidirectional connection permits programming, monitoring and remote control of the connected RSC detectors.

WIRELESS Virtual contact type. It is only viewed if the selected zone input belongs to a wireless device.

6 - Number of activationsThe zone signals an alarm if the programmed number of the activations (0 to 99) has been counted during the programmed period of time (0 to 99 minutes) or if, upon expiry of the programmed period of time, the zone is permanently in alarm (even if the programmed number of activations has not been reached).

Loop wiring DEOL resistor

Cycles 1 cycle

Activations

in minutes

Detector

Technology

Dual technology

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM MET EN, programming of the zone types technical and key is not permitted by the EN 50131


Type

TWINTEC MASK

Filter

400 msec

Sensitivitylow high

Copy

Paste [1]

OK Abandon

8 - TypeSelect the detector type among the Tecnoalarm devices listed for each technology.The items Technology and Type are editable. It is possible to enter the desired description and name in the corresponding items. In this case, the unit of measurement of the fi lter is not automatically fi lled in, it is necessary to select it manually (see item 9).

9 - FilterUnit of measurement for the fi lterDetermines the response time (ms, pulses, inertia, RDV) or sensitivity (from low to high) according to the kind of the detector or contact selected.

Sensitivity (fi lter value)Determines the alarm threshold. The fi lter takes different values according to the selected unit of measurement. Set the sensitivity using the scroll bar.

Unit and value of the fi lterMs 200, 400, 1000, 2000 Minimum time of the input must remain open to validate the alarm.Pulse 2, 4, 8, 16 Minimum number of openings and closings of the input to validate the alarm. The counter is reset after 15 seconds.Inertia 12, 24, 36, 48 Minimum number of openings and closings of the input to validate the alarm. The counter is reset after a few seconds.RDV 3, 5, 7, 10 Analysis algorithms and pulse counter.

10 - CopyThe copy key permits copying of all of the programming parameters of one zone to another. The duplication of the zone confi guration is useful to speed up programming if several zones must have the same confi guration.

11 - PastePermits to paste the zone confi guration previously copied. This key is viewed only after clicking on Copy. Select the zone (association of logic zone to physical input of the module) and click on Paste. The paste key shows a number which corresponds to the number of the copied zone. It is suffi cient to modify the desired parameters (e.g. the description).

The zone confi guration has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


busZ

A

busZ

Zone Bus detector

This type of detectors refers to the devices connected to the Zone Bus, i.e. the WINBEAM/S and DOORBEAM/S barriers.The fi rst part of programming is identical to any other category of detectors.

7 - PowerPermits programming of the beam power at four levels (off, low, medium, high).Consider the distance between transmitter and receiver as well as the environmental conditions.

6 - Detection logicSelection of the detection logic from the drop-down menu. The "T" symbol indicates the response time (see item 5).

5 - Response time (T)The response time (T), i.e. the time during which the beam has to be interrupted in order to release the alarm, is relevant for the detection logic (see item 6).

4 - BeamsPermits enabling/disabling of determined beams (the fl ag indicates that the beam has been enabled).

3 - Position cablePermits the selection of the cable exit (top/bottom).Top The cable is wired to the upper part of the barrierBottom The cable is wired to the lower part of the barrierThe position of the cable determines whether the beams are numbered from the bottom to the top or from the top to the bottom.

The items for the confi guration of the barriers (frame A) are shown here bellow.

2 - Technology and TypeSelect the type among the listed devices (WINBEAM/S from 2 to 5 beams - DOORBEAM/S from 6 to 8 beams).

1- Loop wiring (contact type)Select ZONE BUS among the available options.

N.B. This type of contact is only available if the zone has been associated to the internal input expansion or an appropriate module.

Loop wiring ZONE BUS

Technology

ZONE BUS

Type

DOORBEAM/S 8 BEAMS

Position cable

top

1

2

3

4

Response time (T)

0.2 sec

Detection logic

2 adj. beams for T.

Power

medium

Beams


Zone 4 Internal input expansion

Description

Voice message

Zone confi guration

Confi guration

Type

Cycles

Loop wiring

Direct

1 cycle

ZONE BUS

Activations

in minutes

Detector

Technology

Type

ZONE BUS

DOORBEAM/S 8 BEAMS

Confi guration

Z1

0

0

Beams Position cable

Response time (T)

Detection logic

Power

1

2

3

4

5

6

7

8

OK Abandon ?

Copy

top

0.2 sec

2 adj. beams for T

medium


A

Wireless detector

2 - Loop wiring (contact type) Select Wireless.N.B. This type of contact is only available if the zone has been associated to the wireless expansion.

1 - Wireless expansionSelect Wireless expansion and the zone.

3 - Technology and TypeSelect the technology among: PIR, contact, inertia, pulse count, barrier and Smoke detector. Select the type among the devices listed for each technology.

4 - Supervision and tamper disablingDisabling of supervision Enabling/disabling of the supervision functionTamper disabling Enabling/disabling of the tamper function

The fi rst part of programming is identical to any other category of detectors.

The items for the wireless zone confi guration (frame A) are shown here bellow.

Wireless expansion

Loop wiring Wireless

Technology

PIR

Type

TWINBAND WL

Disabling of supervision

Tamper disabling


Zone 10 Wireless expansion

Zone confi guration

Confi guration

Type

Cycles

Loop wiring

Direct

1 cycle

Wireless

Activations

in minutes

Technology

Type

PIR

Disabling of supervision

Confi guration

Z4

Tamper disabling

TWINBAND WL

OK Abandon ?

Description

Voice message

Copy

0

0

Detector


SENSORBUS

DETECTORS

busS

A

busS

RSC detector

2 - Loop wiring (contact type)Select SENSOR BUS among the available options.N.B. This type of contact is only available if the zone has been associated to the SBUS of the CPU board or one of the external input expansion.

1 - ModuleSelect Control panel SBUS or a Module and the zone.

3 - Technology and TypeSelect the Dual technology among the available options.Select TWINTEC BUS type among the list of the available devices.

4 - Sensitivity - Response timeDefi nes the response time of the detector.Warning: Setting valid only for the microwave section.

The RSC detectors are devices which are connected to the control panel or the expansion module via the Sensor Bus. The range of RSC detectors includes dual technology detectors, infrared detectors as well as infrared and microwave barriers. Hereinafter the programming of a TWINTEC BUS dual technology detector is shown below. The fi rst part of programming is identical to any other category of detectors.

The items for the confi guration of the dual technology detector (frame A) are shown here bellow.

Control panel SBUS

Loop wiring SENSOR BUS

Technology

Dual technology

Type

TWINTEC BUS

Sensitivity - Response time

1200

low high

ms

Zones Zones-Programs Zones-Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens

Zone 2 Control panel SBUS

Description

Voice message

Zone confi guration

Confi guration

Type

Cycles

Loop wiring

Direct

1 cycle

SENSOR BUS

Detector

Technology

Type

Dual technology

TWINTEC BUS

Z1

OK Abandon ?

Confi guration


1200 ms

low high

Sensitivity

7 meters

low high

Pulse count

RDV function

WALK

FAIL

LED

Detector active

Tamper

Copy

Activations

in minutes0

0

1 pulse IR

alarm as contact

disabled

disabled

always off

if prog. armed

enabled

Zones-Functions


5 - SensitivityDefi nes the maximum range of the microwave detector (3, 5, 7, 10 or 18 meters).

6 - Pulse countDefi nes the number of impulses (1 or 3 IR impulses) detected by the infrared before the alarm is released. The timer is reset after 20 seconds from the fi rst impulse (time-out).

7 - RDV functionSelection of the functioning mode: normal or RDV.

Alarm as contact Normal functioningRDV modul. in alarm RDV functioning. The detector sends a digital signal to the control panel which is commensurate with the movement detected

8 - WALK detection logic Enabling/disabling of the Walk detection logic. When this function is enabled, the detector actives an alarm for a double detection of the microwave section. The Walk technology is able to compensate possible detection diffi culties of the infrared section due to a masking attempt.

9 - FAILEnabling/disabling of the sensor fault signal.

10 - LEDProgramming of the LED:Always off The LED are never litEnabled The LED are lit if the program is armed and the detector has detected an intrusion

11- Detector activeDefi nes if the detector is always active or only active if the system is armed.

12 - TamperEnabling/disabling of the anti-tamper protection.

Sensitivity

7 meters

low high

Pulse count 1 pulse IR

RDV function alarm as contact

WALK disabled

LED alway off

Detector active if prog. armed

Tamper enabled

FAIL disabled


busS

SENSORBUS

DETECTORS

busS

A



3 - Technology and TypeSelect the Dual technology among the available options.Select TWINTEC MASK BUS among the available devices.

4 - Sensitivity - Response timeDefi nes the response time of the detector.

Warning: Setting valid only for the microwave section.

An example of confi guration of a TWINTEC MASK BUS is shown below. The fi rst part of programming is identical to any other category of detectors.

The items for the confi guration of the dual technology detector (frame A) are shown here bellow.

Control panel SBUS


Technology

Dual technology

TWINTEC MASK BUS

Type


1200

low high

ms

RSC detector (continue)

Zone 2 Control panel SBUS

Description

Voice message

Zone confi guration

Confi guration

Type

Cycles

Loop wiring

Direct

1 cycle

SENSOR BUS

Detector

Technology

Type

Dual technology

TWINTEC MASK BUS

Z3

OK Abandon ?

Confi guration


1200 ms

low high

Sensitivity

7 meters

low high

Pulse count

RDV function

WALK

FAIL

LED

Detector active

Tamper

Copy

Detection logic

AM Sensitivity

Antimasking

1 pulse IR

alarme as contact

disabled

disabled

always off

if prog. armed

enabled

OR

little sensitive

disabled

Activations

in minutes0

0

Zones Zones-Functions Zones-Programs Zones-Options OptionsConsoles Keypoints Outputs Bus sirens


5 - SensitivityDefi nes the maximum range of the microwave detector (3, 5, 7, 10 or 15 meters).

Sensitivity

7 meters

low high

6 - Pulse countDefi nes the number of impulses (1 or 3 IR impulses) to be detected by the microwave before the alarm is released. The timer is reset after 20 seconds from the fi rst impulse (time-out).

Pulse count 1 pulse IR

7 - RDV functionPermits the selection of the functioning mode: normal or RDVAlarm as contact Normal functioningRDV modul. in alarm RDV functioning. The detector sends a digital signal to the control panel which is directly commensurate with the movement detected

RDV function alarm as contact

8 - Detection logicPermits programming of the detection logic (OR or AND).

Detection logic OR

9 - AM Sensitivity Permits programming of the sensivity of the antimasking function (little or highly sensitive).

AM Sensitivity little sensitive

10 - Antimasking Enabling/disabling of the antimasking function.

Antimasking disabled

11 - WALK detection logicEnabling/disabling of the Walk detection logic. When this function is enabled, the detector actives an alarm for a double detection of the microwave section. The Walk technology is able to compensate possible detection diffi culties of the infrared section due to a masking attempt.

WALK disabled

12 - FAILEnabling/disabling of the sensor fault signal.

FAIL disabled

13 - LEDProgramming of the LED:Always off The LED are never litEnabled The LED are lit if the program is armed and the detector has detected an intrusion

LED Always off

14 - Detector activeDefi nes if the detector is always active or only active if the program is armed.Warning: It is recommended to use the detector active function with program armed.

Detector active if prog. armed


Tamper enabled


busS

busS

A

SENSORBUS

DETECTORS



3 - Technology and TypeSelect Barrier among the available options.Select the type among the available devices.

4 - Detection logicTo activate an alarm, the detector must check the condition required by the programmed detection logic.Select one of the eight detection logics of the detector.The detection logic has an AND functioning.

An example of confi guration of a TRIRED BUS passive infrared detector is shown below. The fi rst part of programming is identical to any other category of detectors.

The items for the barrier confi guration (frame A) are shown here bellow.

Loop wiring

0 - no priority, alarm if 2 PIR

SENSOR BUS

Technology

Barrier

TRIRED BUS

Control panel SBUS

Type

Detection logicConfi guration


Confi guration

Sensitivitylow high

Disabled

Zones Zones-Functions Zones-Programs Zones-Options OptionsConsoles Keypoints Outputs Bus sirens

Confi guration

OK Abandon ?

Copy8 Control panel SBUS

Description

Voice message

Z8

✔

Zone

Zone confi guration

Type

Direct

Loop wiring

Direct

1 cycle

SENSOR BUS

Detector

Technology

Type

Barrier

TRIRED BUSActivations

in minutes

00

Disabled

Tamper

FAIL

if prog. armedDetector active

Antimasking

disabled

3 seconds

AM sensitivity 1 2 3high

low

1 impulsionIR 1

IR 2

IR 3

1 impulsion

1 impulsion

0 - no priority, alarm if 2 PIR

Detection logic

Pulse count

Masking time


5 - Pulse countDefi nes the number of impulses (1 or 3 IR impulses) detected by the infrared before the alarm is released. The timer is reset after 20 seconds from the fi rst impulse (time-out).

Pulse count

1 impulsion

Antimasking

disabled

9 - Detector activeDefi nes if the detector is always active or only active if the system is armed.

3 secondsMasking time

1 2 3AM sensitivity high

low

if prog. armedDetector active

Sensitivityhighlow

1 impulsion

1 impulsion

IR 1

IR 2

IR 3

6 - SensitivityThe nominal range of 30m is adjustable (high to low) independently for each of the three beams. The independent setting allows managing the sensitivity of the beams according to the coverage requirements, eg. to increase immunity to false alarms in a AND of 3 priority, the priority beam can be setting with a minor sensitivity than the other two.

8 - FAILEnabling/disabling of the barrier failure signal.

DisabledFAIL


DisabledTamper

10 - AntimaskingEnabling/disabling of the infrared masking function. Detector equipped with 3 independent IR detectors, i.e. a protection detector for each beam.

Masking time - Programming of the minimum persistence time of the masking condition before activation of the masking signaling.

AM sensitivity - Setting of the sensitivity level (high to low) of the 3 IR devices.The three settings are independent.


busS

SENSORBUS

DETECTORS

busS

A

4 - Sensitivity - Response timeDefi nes the response time of the detector.





5 - SensitivityDefi nes the maximum range (very sensitive, sensitive, normal, hard, and very hard).

10 - Antimasking activeDefi nes whether the antimasking function is always active or only active if the program is armed.

9 - Masking timePermits programming of the time during which masking must persist so as to release the alarm (disabled, 10, 30 or 60 seconds).

8 - SupervisionEnabling/disabling of the supervision function. N.B. The function is only available if the sync wire is connected to the transmitter and the receiver.

7 - FAILEnabling/disabling of the barrier failure signal.

6 - Channel TXIf the installation contains several copies, the transmitter channel must be differentiated (1, 2, 3, 4).

Module 2


Technology

Barrier

EXPLORER BUS 2200

Type


500

low high

ms

Sensitivity normal

Channel TX Channel 1

FAIL disabled

Supervision disabled

Masking time disabled

Antimasking active if prog. armed

An example of confi guration of a EXPLORER BUS barrier is shown below. The fi rst part of programming is identical to any other category of detectors.



Zone 13 Module 2

Description

Voice message

Zone confi guration

Confi guration

Type

Cycles

Loop wiring

Direct

1 cycle

SENSOR BUS

Detector

Technology

Type

Barrier

EXPLORER BUS 2200

Z3

OK Abandon ?

Confi guration


500 msec

low high

Sensitivity

Channel TX

Antimasking active

Copy

FAIL

Supervision

Masking time

normal

Channel 1

if prog. armed

disabled

disabled

disabled

Activations

in minutes

0

0


busS

SENSORBUS

DETECTORS

5

TX

RX

TX

RX

TX

RX

6

TXRX

RX

RX

RX

TX TX 7

RX

TX

TX

RX

TX

RX

RX

TX

3

RX

TX

TX

RX

2

TXRXRX

4

RXTXTX

RX RX

1

TX RX

busS

A

8

RX

TX

TX

RX

TX

RX

RX

TX

6

RX

RX

TX RX

TX

TX

4

RX

TX

TX

RX




4 - Confi gurationIt is possible to program the type of perimeter to be protected: barrier mode, 4, 6 or 8 sides closed perimeter, 2, 3, 4, 5, 6 or 7 sides open perimeter.

N.B. To take advantage of the maximum confi guration in the “Open perimeter” and “Closed perimeter” modes, use the SPEED 8 PLUS and SPEED ALM8 PLUS modules.


TechnologyBarrier

BEAMTOWER/8

Type

Confi guration Barrier mode


An example of confi guration of a BEAMTOWER barrier is shown below . The fi rst part of programming is identical to any other category of detectors.

1 - ModuleSelect Module and the zone.

Module 2

Open perimeter Barrier modeClosed perimeter


Zone 14 Module 2

Description

Voice message

Zone confi guration

Confi guration

Type

Cycles

Loop wiring

Direct

1 cycle

SENSOR BUS

Detector

Technology

Type

Barrier

BEAMTOWER/8

Z1

OK ?Abandon

Confi guration

Copy

Activations

in minutes0

0

Barrier mode

Detection logic

1 beam

Masking time

Power

Disabled

high

Disqualify (FAIL) Power supply

Disabled mains (AC)

1 min mains (AC)

Beams

Time

RX

TX

TX2 Beams Ta RX2

50msec

50msec

50msec

50msec

50msec

50msec

50msec

50msec

8

7

6

5

4

3

2

1


5 - BeamsPermits enabling/disabling of a specifi c beam (the fl ag indicates that the beam is enabled). The beams are numbered.

Ta (Response time)The response time (Ta), i.e. the time during which the beam has to be interrupted in order to release the alarm, is relevant for the detection logic functioning mode (see item 6).

7 - Masking timeEnabling/disabling of the antimasking function and programming of the time necessary to release the antimasking signal (disabled, 3, 30 or 120 seconds).

6 - Detection logicPermits programming of the detection logic (in some options the Ta time appears, item 5).

Normal The alarm is activated if the defi ned number of beams is interrupted simultaneously.

OR The alarm is activated if the defi ned number of beams is interrupted simultaneously or if only one beam is interrupted for the defi ned time.

Multiple of Ta The alarm is activated if one of the lower beams (beam 1 or 2) is interrupted for the defi ned time (Ta) multiplied by a numerical coeffi cient.

10 - Power supplyDefi nes the kind of power supply (AC or external DC) independently for TX and RX.

8 - PowerPermits programming of the beam power (high, medium-high, medium-low, low or automatic). Consider the distance between transmitter and receiver as well as the environmental conditions.

9 - Disqualify (FAIL)Enabling/disabling of the disqualifi cation function.Permits programming of the minimum number of disqualifi ed beams (disabled or from 1 to 8 beams) and the period of time (1, 5, 10 or 30 minutes) necessary to release the barrier disqualifi ed signal.

TX1 Beams Ta RX1

50msec

8

7

6

5

4

3

2

1

50msec

50msec

50msec

50msec

50msec

50msec

50msec

1 beamDetection logic

Masking time disabled

Power high

Disqualify (FAIL)

Beams

Time

Disabled

1 min

Power supply

RX

TX mains (AC)

mains (AC)


The opposite example shows that the zones PORCH 1 and PORCH 2 are not associated to the function.The zones 11 and 12 are not programmed (therefore they are disabled).All the other checked zones are enabled.

HALL

PORCH 1

KITCHEN

PORCH 2

GARAGE

ROOM 2

ROOM 3

Zone 11

Zone 12

GARDEN 1

1 - SirenThe checked zones cause the activation of the sirens in case of alarm.

Select the Zones-Functions table.The Zones-Functions confi guration table permits the association of the zones to a series of functions.Although all the zones are viewed you can select only those programmed. The programmed zones, i.e. those managed by the control panel, are highlighted. Check the corresponding item to enable/disable the zone for the function.

Select the function and enable or disable the zone.

2 - PGMThe checked zones cause the activation of the PGM logic output in case of alarm.

Siren

PGM

2-2 - Zones - Functions

Zones Zones - Programs Zones - Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirensZones - Functions

Siren

Zones Zones-Functions Zones-Programs Zones - Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens

PGM By-pass Coinc. Chime NOT EXCL. COMMON

HALL

PORCH 1

KITCHEN

PORCH 2

GARAGE

BATHROOM

DININGROOM

ROOM 1

OK Abandon ?

ROOM 2

ROOM 3

Zone 11

Zone 12

GARDEN 1

GARDEN 2

Zone 15

Zone 16

Zone 17

Zone 18

Zone 19

Zone 20

Zone 21

Zone 22

Zone 23

Zone 24

Zone 25

Zone 26

Zone 27

Zone 28

Confi guration

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔ ✔

✔

✔

✔

✔


4 - Coinc.The checked zones are associated to the group of coinciding zones. Upon the detection of an alarm by one of the coinciding zones, the control panel verifi es the conditions for the alarm release (see Zones-Options table, items 7-10)

5 - ChimeThe checked zones are enabled for chime. Every time a chime zone is opened, if the program it is included in is disarmed. The buzzer on the console can be programmed so as to be activated for one 2 seconds beeps upon every opening of the zone input contact, or for 3 seconds beep upon every opening that becomes continuous if the zone remains open (see also the Option window)..

6 - Non excl.The checked zones may in no way be excluded.

7 - Comm.The checked zones are associated to the group of common zones and are included in several programs each. As a consequence, they are enabled for the detection of alarms only if all the programs they are included in are armed.

The Zones-Functions menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Comm.

OK Abandon

Coinc.

Chime

Non excl.

3 - By-passThe checked zones are temporarily disabled from the detection of alarms, if the program they are included in is armed and a by-pass code enabled for these zones (see also attributes of the codes) is entered.The zones will be enabled again upon entering of the by-pass code or expiry of the by-pass time.

By-pass


Defi nition of programThe program identifi es a group of zones which are simultaneously enabled on arming/disarming of the program and observe the same time parameters.

Shared zoneA zone can be included in several programs. In this case, the zone is enabled as soon as one of these programs is armed and is only disabled when the last of them is disarmed.

Common zoneA common zone is included in several programs and is programmed as a common zone (see Zone-Functions table). The common zone will only be enabled if all the programs it is included in are armed.As soon as one of the programs is disarmed, the common zone is disarmed.It is possible to arming one or more programs simultaneously.The arming/disarming phases are independent for each program.

2-3 - Zones - Programs

Select the Zones-Programs tablesThe Zones-Programs confi guration table permits the creation of max. 8 programs. Although all the zones are viewed you can select only those programmed. The programmed zones, i.e. those managed by the control panel, are highlighted.Check the corresponding item to associate the zone to the program.

Zones Zones - Functions Zones - Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens Zones - Programs

HALL

PORCH 1

KITCHEN

PORCH 2

GARAGE

BATHROOM

DININGROOM

ROOM 1

ROOM 2

ROOM 3

Zone 11

Zone 12

GARDEN 1

GARDEN 2

Zone 15

Zone 16

Zone 17

Zone 18

Zone 19

Zone 20

Zone 21

Zone 22

Zone 23

Zone 24

Zone 25

Zone 26

Zone 27

Zone 28

OK Abandon ?

PROGRAM 1

PROGRAM 1

Confi guration

The opposite example shows that the zones PORCH 1 and PORCH 2 are not associated to the function. The zones 11 and 12 are not programmed (therefore they are disabled). All the other checked zones are enabled.

HALL

PORCH 1

KITCHEN

PORCH 2

GARAGE

ROOM 2

ROOM 3

Zone 11

Zone 12

GARDEN 1

1 2 3 4 5 6 7 8

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔



1 2 3 4 5 6 7 8

A B C D

2 - DescriptionAlphanumeric description of the programs 16 digits are available for programming the description which will identify the program on the display of the console and the event log. Enter the description directly into the corresponding item. Any character exceeding the 16 will be cut off.

3 - Voice message4 items (A, B, C, D) are displayed to select the four words which may compose the voice message.The words can be selected from the vocabulary of the control panel. The voice message is associated to the zone as an alternative of the manual description.It will be announced by the speaker of the enabled devices.

4 - Arrow key (Valid)Click on the validation arrow to copy the words A+B+C+D into the description line.The description has max. length of 16 characters. All further characters will be cut off.

The Zones - Programs menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

OK Abandon

1 - ProgramsThe beside fi gure shows the identifi cation numbers of all the programs managed by the control panel. Select the number of the program.


EN50131

! Warning: Setting not permitted for the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET

1 - Key zone functioning Select the functioning mode of the key zone among the following options:

ON/OFF The input recognizes an ON/OFF command, therefore it changes status analogously.

Example: you can connect a push-button to the key input in order to arm and disarm the associated program.

Pulse The input recognizes a pulse, therefore it changes status at each pulse recognition.

Example: you can connect a toogle switch to the key input in order to arm and disarm the associated program.

2 - Single arming by keyThis function is only valid for the readers connected via the optional TP PROX transponder interface.The programs associated to the transponders/RFID cards are armed singularly, one program at a time.The approaching of the transponder/RFID card to the reader, switches on the fi rst associated program, the second approaching of the transponder/RFID card switches off the fi rst program and switches on the second one, and so on.The approaching of the transponder/RFID card to the reader, switches off the associated program.

Single arming by key

Key zone functioning pulseKeys

2-4 - Zones - Options

Zones Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens Zones - OptionsZones-Functions Zones - Programs

Select the Zones-Options tables.The Zones-Options confi guration table permits programming of the key zone, tamper and coincidence function.

OK Abandon ?

Confi guration

Keys

Key zone functioning pulse

Single arming by key

Tamper

ZT control panel NC

Automatic tamper disabling 4 Cycles

Tamper re-enabling after 4 30

Antimasking Alarm if program armed

Coincidence

Coincidence period 5 0

Period fi rst coincidence 1 0

Zones required for alarm

Zones required for verifi ed alarm

2

3



EN50131!

EN50131!

hh mm

3 - ZT control panelSelect the contact type of the tamper input among the NC or EOL resistor options.

4 - Automatic tamper disablingIn case of uncontrolled alarms the anti-tamper protection can be automatically disabled for a determined period of time. Set a number of alarm cycles after which the anti-tamper protection is disabled (deactivated, 1 to 255 cycles).

5 - Tamper re-enabling afterIf the automatic tamper disabling has been enabled, the time (in hours and minutes) after which the anti-tamper protection is reactivated must be programmed.

6 - Antimasking (RSC detectors)Permits the programming of the notifi cations for zone masking alarm, released by the RSC detectors.

There are 2 types of notifi cations:AlarmActivation of the sirens, tamper outputs and programmed alarm call cycles (telephone channels)SignalingMessage on the LCD consoles and lighting of the tamper and OCD LED of all the control unit.

Select the option from the drop-down menu:Always activeIn case of masking of an RSC detector, the alarm and the signaling are always activated even if the program is disarmed.Alarm if program armedIn case of zone masking, if the program is armed, the alarm and the signaling are activated, whereas, if the program is disarmed, only the signaling will be activated.Alarm/signaling if program armedIn case of zone masking, the alarm and the signaling are activated only if the program is armed. If the program is disarmed, the masking of an RSC detector is not signalled.

Warning: Setting not permitted for the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET


ZT control panel NC

Tamper

Automatic tamper disabling 4 Cycles

Tamper re-enabling after hh mm4 30

Antimasking Alarm if program armed


mm ss05

mm ss✓

2

2

01

7 - Coincidence periodThe coincidence period starts as soon as one of the coinciding zone signals an alarm.The programmed period of time defi nes in how much time the number of alarm signals defi ned by the items “zones required for alarm” and “zones required for verifi ed alarm” must be counted.The coincidence period is reset after each alarm signal.Settings from 1mm 0sec to 60mm 0sec.

N.B. Alarm signaling caused by the zones included in the group of the coinciding zones depends on the settings of the coincidence function. The selection of the coinciding zones is made in the Zones - Functions confi guration table.

8 - Period fi rst coincidenceThe fi rst coinciding zone which actives an alarm is called fi rst coincidence. The double count of alarms is only enabled for this zone and is only valid if the second alarm signal is released after expiry of a minimum time, i.e. “period fi rst coincidence”. If the second alarm is released during the period fi rst coincidence, it is not counted. The period fi rst coincidence must be shorter than the coincidence period. If it is not programmed only alarms from different zones are considered.Setting from 0 to 59sec.

9 - Zones required for alarmProgramming of the number of alarm signals to be counted in the coincidence period, in order to release the alarm.The signals are summed only if they come from different zones, i.e. two or more alarm signals from the same zone are counted only once.The achievement of the programmed number causes the release of alarm signaling.

10 - Zones required for verifi ed alarmProgramming of the number of alarm signals to be counted in the coincidence period, in order to release the verifi ed alarm.The signals are summed only if they come from different zones, i.e. two or more alarm signals from the same zone are counted only once.The achievement of the programmed number causes the release of verifi ed alarm signaling.

The Zones-Options menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

OK Abandon

CoincidenceThe coincidence function is defi ned by the following settings:

Coincidence period

Period fi rst coincidence


Zones required for verifi ed alarm


✔

✔

EN50131!

EN50131!

EN50131

!

✔




1 - Selection of the consoleSelect the console to be programmed by the drop-down menu.

Select the Consoles tables.The Consoles confi guration table permits programming of the LCD300/S, LCDPROX1 and Universal Touch Screen (UTS).

The control panel manages maximum 8 LCD300/S and/or LCDPROX1 and/or UTS consoles.

Warning: The voice synthesis is only managed by the LCD300 and UTS console.

2 - Quick armingEnabling/disabling of the quick arming function on this console.Permits arming without user code by pressing the star key followed by the number of the program.

3 - Quick disarmingEnabling/disabling of the quick disarming function on this console.Permits the disarming without user code by pressing the star key followed by the number of the program.

4 - PanicEnables the console for the release of the panic alarm. A panic alarm can be released by pressing the arrow up and arrow down keys simultaneously.

Console 1

Quick arming

Quick disarming

Panic

2-5 - Consoles

Zones Zones - Options Keypoints Options Outputs Bus sirensZones-Functions Zones - Programs Consoles

OK Abandon ?

Confi guration

Console 1

Quick arming

Quick disarming

Panic

Quick menu

Chime

LOWVolume

Audio

Universal

Graphic dispaly

Program 1

Deactivation level

Memo

Master code

Privileged user code

Installer code

Warranty

due date

Zones Zones-Functions Zone-Programs Zone-Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens

Program 7

Program 4

Program 2

Program 5

Program 3

Program 8

Program 6

Replace

battery

Call for

maintenance


✔

✔

✔

OK Abandon

To cancel the LED-program association, click on the empty space

at the top of the drop-down menu.

Shortcut menu

Chime

Program 1

Memo

Master code Warranty

due date

Program 1Program 2Program 3Program 4Program 5Program 6Program 7Program 8

Deactivation level

11 - Memo The control panel permits programming of up to 3 memos, composed of maximum 2 lines of 16 characters each. The memos are viewed on the display of every console of the system on one or several specifi c dates.

For programming of the days on which the memos are shown, see the chapter Time parameter confi guration, Calendar (1st year).

Deactivation levelThe displayed message may only be cancelled by the programmed code.

10 - Association of the LED to the programs The LCD300/S console provides 15 couples of LED and the LCDPROX1 console 8 couples of LED to signal the status and the alarms of the programs.

The position shown on the confi guration table corresponds to the actual position on the console.Select the LED.Select the program to be associated from the drop-down menu.

For the LCDPROX1 console, program only the LED from 1 to 8.

The Consoles menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

5 - Shortcut menuPermits the activation/deactivation of the remote controls without entering any code.

6 - ChimeEnabling/disabling of the buzzer of the console for chime signaling.

7 - Audio settingsVolume Selection of the volume for the reproduction of the

voice messages (mute, low, moderate, high).Audio Enables the console for the reproduction of voice

messages even if the relative operations (e.g. arming/disarming) are executed by another console.

Volume LOW

Audio

Universal console

9 - Graphic displayIf the UTS console is used, you must enable the Graphic display option.

8 - Universal consoleThe universal console manages all of the system’s programs, even those not associated to the LED. The status of the programs which is not shown by the LED, will be viewed on the display.

Graphic display

Program 4

Program 7

Program 2 Program 3

Program 5 Program 6

Program 8

Privileged user code

Installer code Call for

maintenance

Replace

battery


1

2

3

4

1 - Selection of the control unit Select the control unit to be programmed from the drop-down menu.

It is important to consider that the TP SDN keypad manages 4 programs, whereas the APR readers and the TP PROX interface manage max. 3 programs.

2 - Association of the programsSince the keypoints confi guration table shows always 4 positions which correspond to 4 program LED, it is important to know how many programs the device can manage during programming:

TP SDN - The electronic keypad, which manages 4 programs, permits the association of a program to each of the 4 positions displayed on the window. The LED-program association is free.

TP PROX - The transponders interface manages 3 out of the 8 available programs. The LED-program association is free, but the association of the fourth LED 4 is not possible.

APR CARD, APR FINGER, APR FINGER-CARD - The APR readers manage 3 out of the 8 available programs. The LED-program association is free, but the association of the fourth LED 4 is not possible.

The Keypoint menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Keypoint 1

Program 1

Program 2

Program 4

OK Abandon

2-6 - Keypoints

Zones Zones - Options Consoles Options Outputs Bus sirensZones-Functions Zones - Programs Keypoints

Select the Keypoints table.The Keypoints confi guration table permits the association of the auxiliary control units to the programs.

The control panel manages the optional TP PROX transponder interface (which can be inserted on the CPU) and max. 8 readers connected via the serial bus.

Zones Zones - Functions Zones - Programs Zones - Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirens

OK Abandon ?

Confi guration

Keypoint 1

Program 1

Program 2

Program 4

1

2

3

4


EN50131

! Warning: Setting not permitted for the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET

1 - AlertThe buzzer of the consoles can be activated for the following operating conditions.

CHIME - The buzzer is activated if one of the chime zones is opened and the relative program is disarmed. Select one of the following options:Continuous 3s beep upon each opening of the zone, continuous if the zone remains open.Pulse 2s beep upon each opening of the zone.

Exit time - The buzzer is active during the programmed exit time (arming phase)

Entry time (prealarm) - The buzzer is active during the programmed entry time (prealarm)

Alarm - The buzzer is active during the programmed alarm time

End of by-pass warning - The buzzer is active while the end-of-by-pass warning displayed

Automatic arming warning - The buzzer is active while the automatic arming warning is displayed (arming with timer)

Sound effects - Permits enabling of the sound effects for each of the above operating conditions.Warning: It is recommended to disable the buzzer of the consoles in order to avoid the superimposition of signaling.

Voice synthesis - Permits enabling of the voice messages for all system status and alarm signaling (only valid for the LCD300/S and UTS console).

AlertCHIME pulse

Exit time

Entry time (prealarm)

Alarm

End of by-pass warning

Automatic arming warning

Sound effects

Voice synthesis

2-7 - Options

Zones Zones - Options Consoles Keypoints Outputs Bus sirensZones - Functions Zones - Programs Options

Select the Options table.The Options confi guration table permits programming of the general parameters of the control panel.

OK Abandon ?

Confi guration

Alert Wireless section

Chime pulse

Exit time

Entry time (prealarm)

Alarm



Modifi cation of code by user

Inversion of digits of report codes

Supervision

SignalingSirens

Antimasking

SignalingSirens

Level of wireless transmission System 1

Country

UK

Events

Limitation of event registration

Limitation of event notifi cation

Disable output voltage check

Alarm outputs

Program

Siren 1

PGM

Sound effects

Voice synthesis

Check the item to enable/disable the option.



2 - Wireless sectionPermits enabling and confi guration of the supervision and anti-masking functions of the wireless section:

Supervision - The supervision alarm is released if one of the wireless devices does not send any test signal (nor any alarm signaling) for a period of time superior to the supervision interval (see time parameters). The supervision alarm is stored in the event buffer.The event can also be signaled visually and/or acoustically (see details below).

Antimasking - The antimasking alarm is released if the wireless receiver-transmitter connected to the control panel detects a jamming signal which has the same frequency as the transmission frequency of the wireless detectors and persists for a period of time superior to the antimasking fi lter (see time parameters). The anti-masking alarm is stored in the event buffer.The event can also be signaled visually and/or acoustically (see details below).

Signaling - Enables/disables the visual signaling. If enabled, in case of supervision or antimasking alarm, the failure signaling is activated on the console, supervisory boards and logic outputs programmed.

Sirens - Enables/disables the acoustic signaling. If enabled, in case of supervision or antimasking alarm, the sirens are activated for the programmed tamper alarm time.

3 - Level of wireless transmissionPossibility of selection of the output power of the RTX200 wireless receiver-transmitter:System 1 provides a low transmission power.System 2 provides a medium transmission power. System 3 provides a high transmission power.

5 - Alarm outputsAssociation of the programs to the sirens and the logic outputs.The association is free.Remember, in the output confi guration table the logic siren must be associated to a siren output of one of the connected modules.

4 - Country Selection of the destination country of the control panel. Due to the different functioning parameters of the telephone network in each country, you must make this selection in order to guarantee the system's smooth functioning.

Wireless section Supervision

SignalingSirens

AntimaskingSignaling

Sirens

Level of wireless transmission System 1

Alarm outputs

Programs

Siren 1

PGM

UKCountry


EN50131!

EN50131!

EN50131!

EN50131!

✔

✔

✔

✔

✔





6 - Modifi cation of code by userBy default the master code is the only one enabled for the modifi cation of the user codes. If the item is checked the standard users are enabled for the modifi cation of their proper code, but cannot view nor modify the other codes.

7 - Inversion of digits of report codes Permits the inversion of the digits of the report codes to be sent during the digital transmissions. To be used only if specifi cally requested.

8 - Limitation of event registrationPermits to limit the storage of recurring events in the event buffer of the control panel. This limit, having the purpose to avoid unlimited recording of the same event, is fi xed at 10 recordings of the same event.The arming of a program and/or the entering of a valid code on the console reset the limitation of event storage. Check the item to enable/disable the option.

9 - Limitation of event notifi cationPermits to limit the telephone calls for recurring events.This limit, having the purpose to avoid unlimited telephone calls for the same event, is fi xed at 10 calls for the same event.The arming of a program and/or the entering of a valid code on the console reset the limitation of the notifi cations.Check the item to enable/disable the option.

10 - Disable output voltage checkPermits to disable the control of the voltage values on the power supply outputs of the control panel.Check the item to enable/disable the option.

The Options menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Modifi cation of code by user

Inversion of digits of report codes

Limitation of event registration

Limitation of event notifi cation

Disable output voltage check

OK Abandon


A B C

1 - Selection of the moduleSelect the module with programmable outputs from the drop down menu.

A - Description item Indicates the name of the physical output of the module. B - Programmable item Select the function from the drop-down menu.C - Programmable item Select the functioning logic of the output from the drop-down menu

2 - Association of the functionFor each module the programmable outputs are listed, and for each one 3 items are shown.

SIR INT - Open-collector output - Programmable as standard or reversed.

SRA - Relay output - Programmable as standard or reversed.

Control panel [CPU]

SIR INT Indoor siren 1 normale

SIR INT Indoor siren 1 standard

SRA Outdoor siren 1 standard

2-8 - Outputs

Zones Zones - Options Consoles OptionsKeypoints Bus sirensZones - Functions Zones - Programs Outputs

Select the Outputs table.The output confi guration table permits the confi guration of both the function logic (standard/reversed) and the function of the outputs of the control panel and the modules connected via serial bus.

OK Abandon ?

Confi guration

Control panel [CPU]

SIR INT

SRA

OUT1

OUT2

Indoor siren 1 standard

Outdoor siren 1 standard

Stand-by standard

Power failure standard



The Outputs menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

OUT 1 - Open-collector output (negative voltage) Programmable as standard or reversed.

OUT 2 - Open-collector output (positive voltage) Programmable as standard or reversed.

OUT1 Stand-by standard

OUT2 Power failure standard

OK Abandon


EN50131

!

1 3 62 4 75 8

✔ ✔ ✔

10

1 2 3 4 5 76 8

✔ ✔ ✔

10

EN50131

!

1 - Selection of the bus sirenSelect the bus siren.

2 - ProgramPermits the association of the selected bus siren to the programs of the control panel (1 to 8).

3 - After blinkingDefi nes the time of blinking once the alarm ring is off (max. 99 minutes).

4 - VolumeDefi nes the volume of the system status and prealarm signaling (4 levels from low to high).

Bus siren 1

Program

After blinking

Volumelow high

2-9 - Bus Sirens

Select the Bus sirens table.The bus siren confi guration table permits the confi guration of the two sirens with RSC technology which can be connected to the Siren Bus.

OK Abandon ?

Confi guration

Bus siren 1

Program

After blinking

Volume

Siren mode

Alarm

Technical alarm

Prealarm

Signaling

Chime

Antifoam

Antidrilling

low high

Sound type

Outdoor

Sounding+fl ashing light

Flashing light

Sounding

Flashing light

not active

Bidirectional

Bidirectional

Zones Zones - Options Consoles Keypoints Options Outputs Bus sirensZones - Functions Zones - Programs


Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET it is mandatory to set the volume of the siren to the highest level

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET it is mandatory to set the volume of the siren to the highest level


Alarm Sounding+fl ashing light

Bidirectional

Technical alarm Flashing light

Bidirectional

Prealarm Sounding

OutdoorSiren mode 5 - Siren modeSelection of the functioning mode of the siren (outdoor, indoor).

6 - AlarmThe siren is activated when at least one of the associated programs is in alarm (see time parameter confi guration table) and in case of general alarm (tamper, failure etc.).The volume is fi xed whereas the sound type is programmable.

Select the activation mode:Not active The siren is not activatedSounding Only the sounding is activatedFlashing light Only the fl ashing light is activatedSounding+fl ashing light The sounding and the fl ashing light are activated

7 - Sound type for alarmSelection of the sound type: bidirectional (default programming), monodirectional, bitone.

8 - Technical alarmThe siren is activated if the technical zone is completely excluded from the programs or if it is included in one of the associated programs.The volume is fi xed whereas the sound type is programmable.


9 - Sound type for technical alarmSelection of the sound type: bidirectional (default programming), monodirectional, bitone.

10 - PrealarmThe siren is activated in case of prealarm of at least one of the programs associated.


Sound type

Sound type


✔

✔

Signaling Flashing light

Chime not active

Antifoam Antidrilling

OK Abandon

11 - SignalingThe siren is activated if the associated programs are armed/disarmed.The sound type is fi xed.

Select the activation mode:Not active The siren is not activatedSounding Only the sounding is activated. 1 beep signals arming of the system, 3 beeps signal disarming of the control panel.Flashing light Only the fl ashing light is activated. 3 fl ashing lights signal arming/disarming of the control panelSounding+fl ashing light The sounding and the fl ashing light are activated to signal arming/disarming of the control panel according to what has been described above.

12 - ChimeThe siren is activated if the open chime zone is completely excluded from the programs or if it is included in one of the programs associated to the siren.The volume is fi xed whereas the sound type is programmable.


13 - Antifoam and antidrillingPermits enabling/disabling of the optical antifoam and the antidrilling protection.

The Bus sirens menu has been completed, press: OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


A

B

C

D

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Graphical representation of the functioning of the coincidence function.

A - Select "Confi guration"

B - Select "Zones - Functions"

C - Select "COINC"

D - Select the zones which are to be part of the group of coinciding zones.


Siren PGM By-pass Coinc. CHIME NOT EXCL. COMMON

HALL

GATE 1

KITCHEN

GATE 2

GARAGE

SECTOR 4

SECTOR 7

DETECTOR ROOM 3

OK Abandon ?

SECTOR 6

ROOM 8

Zone 11

Zone 12

BARRIER GARDEN

BARRIER GARDEN

Zone 15

Zone 16

Zone 17

Zone 18

Zone 19

Zone 20

Zone 21

Zone 22

Zone 23

Zone 24

Zone 25

Zone 26

Zone 27

Zone 28

Confi guration

Parameters

Coinciding zones

Zone 1

Zone 2

Zone 3

min sec

min sec

8 sec

10 min 15 min

Alarm signaled

Verifi ed alarm signaled

Start Reset Reset Stop

Alarms of zone 1

Alarms of zone 2

Alarms of zone 3

Start Stop

7 min

Period fi rstcoincidence

Coincidenceperiod


Zones required forverifi ed alarm

Settings

The zones which are part of the group of coinciding zones must be previously associated to the coincidence function:

2A-1 - Coincidence function

2A - EXPLANATORY NOTES FOR ZONE CONFIGURATION


4

6

4

2

1

4

2

1

0

4

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

✓

TP8-28 GSM - Available outputs

Device Availableoutputs SRA SRINT -OUT1 -OUT2 -OUT3 -OUT4

Control panel (CPU)

TP OUT6OC

SPEED ALM8 PLUS

SPEED 8 PLUS

SPEED 4 PLUS

SPEED ALM8

SPEED 8

SPEED 4

SPEED 8 STD

TAPS-8 BUS

Functions of the programmable outputsStand-byFaultLow batteryPower failureTamperFailureHold-upTechnicalChimeTelephone lineEntry time (prealarm)PGMAccess deniedAlarmSystem OKMobile phone status

(ON)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)

Remote control 01Remote control 02Remote control 03Remote control 04Remote control 05Remote control 06Remote control 07Remote control 08

(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)

Program 01Program 02Program 03Program 04Program 05Program 06Program 07Program 08

Panic

Indoor siren 01Indoor siren 02Indoor siren 03Indoor siren 04

(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)

(OFF)

(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)

2A-2 - Programmable outputs

Outdoor siren 01Outdoor siren 02Outdoor siren 03Outdoor siren 04

JDR (Jam Detector)

Alarm program 01Alarm program 02 Alarm program 03 Alarm program 04 Alarm program 05 Alarm program 06 Alarm program 07 Alarm program 08

(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)

(OFF) (OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)(OFF)


Control panel (CPU)

Availableoutputs

SRA

-SIR

-OUT1

-OUT2

Type of output

Relay

Open-collector

Open-collector

Open-collector

Polarity

Positive

Negative

Negative

Negative

Maximum current

170mA

30mA

30mA

Standard functioning logic

High impedance

Presence of negative



High impedance




Stand-by AlarmReverse functioning logic

+13,8V DC

High impedance

High impedance

High impedance

External input expansions

Availableoutputs Type of output Polarity Maximum

currentStandard functioning logic


SIR INT

SRA

-OUT1

-OUT2

Open-collector

Relay

Open-collector

Open-collector

Positive

Positive

Negative

Negative

100mA

100mA

30mA

30mA

High impedance

High impedance



High impedance

High impedance



+13,8V DC

High impedance

High impedance

+13,8V DC

Internal output expansionTP OUTREL




SIR INT Relay Free contact 1A Relay deactivated Relay deactivated

Internal output expansionTP OUT6OC




-SRE

-SRI

-OUT1

-OUT2

-OUT3

-OUT4

Open-collector

Open-collector

Open-collector

Open-collector

Open-collector

Open-collector

Negative

Negative

Negative

Negative

Negative

Negative

30mA

30mA

30mA

30mA

30mA

30mA

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance

High impedance













N.B. The number and the name of the available outputs vary according to the SPEED module used.

Stand-by Alarm

Stand-by AlarmRelay activeRelay deactivated

+13,8V DC

High impedance

High impedance

+13,8V DC

Stand-by Alarm

+13,8V DC

High impedance

High impedance

High impedance

Stand-by Alarm

2A-3 - Functioning logic of the programmable outputs


A

EN50131

!

1 - Telephone channelsThe control panel provides 8 channels (A, B, C, D, E, F, G, H) which are individually programmable with a description, a principal and a reserve telephone number, a transmission protocol and an ID code permitting digital and vocal communication with any kind of device.

For each telephone channel it is possible to program the following parameters:

A (telephone channel A) - Alphanumeric description of the channel (max. 14 digits)

Tel. 1 (principal telephone number) - This telephone number is always called fi rst during the alarm call cycle (max. 24 digits).

Tel. 2 (reserve telephone number) - This telephone number will be called if there is no answer to the principal number or the line is busy (max. 24 digits).

Tel. 1

Tel. 2

3 - TELEPHONE SECTION CONFIGURATION3-1 - Telephone interface

Select the Telephone section confi guration tables.The confi guration tables of the telephone section permit, among other things, programming of the general telephone parameters, the 8 telephone channels, the call back function and the confi guration of the external GSM interface.

Tel. 1

Tel. 1

Tel. 1

Tel. 2

Tel. 2

Tel. 2

Protocol

Protocol

Protocol

ID

ID

Disable redirection

Call back

Comunicator block

Vocal

Digital

Tecnoalarm

All

Functions

Check ring -back

Opening message

Notifi cation error message

OK Abandon ?

Single channel

Single channel

Single channel

Single channel


Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET it is mandatory to enable the Check ring-back functions


GSM TECNOCELL

Security

Report codes

Remote controls

Airtime

Opening message - Vocabulary Remote controls

Telephone interface GSM Airtime TECNOCELL Report codes

Security

Telephone interface

A

E

B

F

C

G

D

H


000 Tecno - Tecnoalarm001 Vocal - voice message002 V. RDVS - voice message + RDV SOUND003 V. RDVV - voice message + RDV VOICE008 Tecno Ring - Tecnoalarm Tecno Ring009 V.CF - voice message w.conf. 010 V.CF RDVS - voice message w.conf. + RDV SOUND 011 V.CF RDVV - voice message w.conf. + RDV VOICE 115 SIA-GPRS-T - SIA-GPRS-T Reporting (TCP-2007)116 C.ID-GPRS-T - C.ID-GPRS-T Reporting (TCP-2007)117 SIA-GPRS 128b - SIA-GPRS Encrypt-128 (TCP-2007)118 C.ID-GPRS 128b - C.ID-GPRS Encrypt-128 (TCP-2007)131 DTMF C.ID s - Ademco Contact ID [single] 139 DTMF C.ID - Ademco Contact ID166 SMS - SMS167 SMS Ring - SMS with ring175 Tecno Data GSM - Tecnoalarm data GSM 182 Tecno Data GPRS - Tecnoalarm data GPRS 183 SMS Credit - SMS with airtime request 190 Tecno Ring Data - Tecno Ring data GSM

3 - IDThe identifi cation code of the channel is composed of 2 to 6 digits and permits the connection of the control panel to different monitoring stations requiring ID codes with different lengths. Thanks to the identifi cation code, the monitoring station identifi es the telephone channel and the control panel from which the alarms comes.

Communication vectors and protocolsThe protocol represents the format of the transmitted message. Each protocol has specifi c characteristics regarding the modality, the means and vector of communication. For this reason, the choice of the protocol must be made according to the communication vector and the addressee.

Communication vectorsThe communication vector is the means of communication thanks to which the message is sent to the addressee.

The available communication vectors depend on the system confi guration:GSM (internal GSM interface) - Vector available on the CPU board of the control panel. GSM EXT (external GSM communicator) - Optional vector. BACKUP - Functional combination of the GSM and GSM EXT vectors. IP (Ethernet) - Optional vector.

4 - Call backThe call back numbers are indispensable for remote programming of the control panel. When the installer tries to connect to the control panel via telephone line, the onboard telephone section interrupts the communication after an initial data exchange and calls the call back numbers (starting with the principal one).The numbers should correspond to either the installer or the monitoring station authorized for remote programming. This mechanism has been developed so as to protect both the user and the installer against attempts at sabotage.

Call back - Description which identifi es the owner of the call back numbers, i.e. installer (max. 14 digits).

Tel. 1 (principal telephone number) - The fi rst call back number is always called fi rst (max. 17 digits).

Tel. 2 (reserve telephone number) - The second number (max. 17 digits) is only called if the fi rst call is unsuccessful (line busy or no answer).

Protocol - Call back communication protocol.The upper part of the window shows the selection keys of the available communication vectors:GSM Permits the selection of the protocols for the GSM vector GSM EXT Permits the selection of the protocols for the external GSM vector (if it is enabled)IP Permits the selection of the protocols for the IP vector

Select the vector then, select the desired protocol.Press OK to confi rm.

2 - ProtocolClick on the Protocol item.

On the screen is displayed the list of the protocols managed by the control panel.The upper part of the window shows the selection keys of the available communication vectors:

Permits the selection of the protocols for the GSM vector

Permits the selection of the protocols for the external GSM vector (if it is enabled)

Permits the selection of the protocols for the combined GSM and external GSM vectors (if it is enabled)

Permits the selection of the protocols for the IP vector

Select the vector, then, select the desired protocol.Press OK to confi rm.

Protocol

ID

Tel. 1

Call back

Tel. 2

Protocol

Disable redirection

GSM

GSM EXT

BACKUP

IPAbort

Protocol

IPGSM GSM EXT BACKUP

OK


175 Tecno Data GSM Tecnoalarm data GSM182 Tecno Data GPRS Tecnoalarm data GPRS

The control panel supports 4 communication protocols:160 Tecno Tecnoalarm175 Tecno Data GSM Tecnoalarm data GSM182 Tecno Data GPRS Tecnoalarm data GPRS192 TCPIP TCPIP

The protocol has a number code which is also used during programming by console.

Disable redirection The redirection of call back permits the deviation of the call back to a telephone number different from those entered in the telephone confi guration table.If the corresponding item is checked, the function is disabled. In this way, the control panel calls the 2 numbers programmed in the telephone confi guration.If the corresponding item is not checked, the function is enabled. In this way, using the programming and monitoring software it is possible to redirect the call back by programming a different call back number in the software confi guration (icon with PC and the 3 blue keys). The control panel makes the call back using the indicated new number.

5 - Communicator blockThe call cycles can be blocked with a specifi c command. The communicator block affects the single or all the protocol categories and the single channel or all of them.

Vocal The communicator block affects only those channels transmitting voice messages

Digital The communicator block affects only those channels using digital non-Tecnoalarm protocols.

Tecnoalarm The communicator block affects only those channels using the digital Tecnoalarm protocols.

All The communicator block affects all the telephone channels independently from the protocol they use.

Select the channel/s to be blocked

Single channel Upon reception of the blocking command, the active call is interrupted and the alarm call cycle of the active channel is blocked.

All channels Upon reception of the blocking command, the active call is interrupted and the alarm call cycles of both the active and all the other channels programmed for the event are blocked.

Vocal

Digital

Tecnoalarm

All

Communicator block

Single channel

Single channel

Single channel

Single channel

Abandon OK

Protocol

IPGSM GSM EXT


EN50131

!

✓

✓

6 - FunctionsCheck ring-back - If the function is enabled, the control panel waits for the ringback tone before it transmits a message.

Opening message - If the function is enabled, the control panel transmits the opening message before the alarm message. If the function is disabled, the control panel transmits only the alarm message.N.B. This function is only valid for the voice protocols.

Notifi cation error message - If the control panel is not able to transmit the alarm messages via the channels of the telephone interface to the monitoring station, an error message can be displayed on the console.N.B. This function is only valid for communications with digital protocols.

Check the items to enable the corresponding option.

The Telephone interface menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

OK Abandon

Check ring-back

Opening message

Notifi cation error message

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET it is mandatory to enable the Check ring-back functions


GSM

Opening message - Vocabulary Remote controlsTelephone interface GSM Airtime TECNOCELL Report codes

Security

ibox.tim.it

IBOX

3332345698

3332654879

✔

✔ ✔

✔

✔

✔

Opening message

TECNOCELL

Security

Report codes

Remote controls

AirtimeTelephone interfaceGSM


OK Abandon ?

GSMEnabling

Answering

Number of rings

Airtime request by SMS

Provider no. for airtime request

Airtime request SMS

SMS heading

3

40916

PRE CRE SIN

GPRS SMSEnabling

port

Access point

Username

Password

SMS-COMMANDS enabling

Password

White list

10001

JDR (Jam detector) Memory only

GSMEnabling

Answering

Number of rings 3

Provider no. for airtime request 40916

Airtime request by SMS

Airtime request SMS PRE CRE SIN

Select the GSM table.The GSM confi guration table permits programming of the integrated GSM interface, enabling of the GPRS functioning, programming of the airtime request as well as the heading of the SMS alarm messages.

3-2 - GSM

1 - GSMEnabling - Permits enabling/disabling of the integrated GSM interface.Check the item to enable the function.

Answering - If enabled (item checked), after the programmed number of rings, the internal GSM telephone communicator answers the incoming calls introducing the telephone guided menu.

Number of rings - Permits programming of the number of rings (3 to 15) after which the internal GSM telephone communicator answers the incoming calls. By default, it is programmed to answer after 3 rings.

2 - Airtime request by SMSIf a prepaid SIM card is used, it is advisable to check the airtime once in a while. According to the provider this is possible by call or SMS.

Airtime request by SMS - If the provider offers this service, check the item to enable the airtime request by SMS.

Provider no. for airtime request - Program the telephone number of the service provider to which the airtime request must be sent.

Airtime request SMS - Program the text of the SMS message for the airtime request (max. 40 characters).The SMS must contain the text requested by the provider.

Control panel byTECNOALARM


✔SMS-COMMANDS enabling

Password

White list

33315964863

33345454566

SMS heading Control panel by TECNOALARM

JDR (Jam detector)

Access point

Username

Password

Memory only

GPRS

Enabling ✔

3 - SMS headingAll the SMS messages sent by the control panel contain a standard text (max. 40 characters). The text of the SMS sent by the system is dynamically composed according to the event. In order to distinguish the origin of the messages (sender), program the heading of the SMS messages. Warning: Do not use special characters.

4 - JDR (Jam detector)The integrated GSM interface is able to detect if a jammer is active near the control panel. If the function is enabled, it is possible to select the signaling mode among the following options:• Memory only• Signal failure • Signal tamper • DisabledWarning: The minimum time of persistence of the jamming signal is programmable from 2 to 180 seconds (see Time parameter confi guration table).

Port 10001

ibox.tim.it

333151617

IBOX

The GSM menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

OK Abandon

6 - SMSPermits the activation and deactivation of the remote controls by SMS.

SMS-COMMANDS enabling - Check the item to enable the functionPassword - Password (max. 8 alphanumeric characters).N.B. For security reasons, the control panel only accepts SMS commands with the correct syntax and the programmed password.Syntax of SMS commands:<password><blank space><name/number of the remote control><blank space><command>White list - List of the telephone numbers which are enabled for the SMS commands. If at least one telephone number is programmed, the control panel accepts the SMS commands only from the programmed telephone numbers. If no number is programmed, the control panel accepts the SMS commands from any telephone number.

Warning: Since the international prefi x is not considered, it is redundant. For security reasons, it is strongly recommended to program the white list in order to limit the access by SMS to a few reliable people

5 - Enabling GPRSPermits enabling/disabling of the functioning of the GPRS channel of the integrated GSM interface.

Enabling - Check the item to enable the function.Port - Enable the Tecnoalarm service. By default 10001Access point - Username - Password - Defi nes the access point of the network.The GPRS connection is not a telephone connection, but it is rather similar to the Ethernet connection. The connection is made by means of the Internet network. Therefore, it is necessary to enter the network through an access point.The access parameters are provided by the telephone provider.

Warning: Since the access parameters are indicative and may vary according to the telephone operators, it is recommended to contact the service provider in order to obtain detailed information.


SIM

3-3 - Airtime

Select the Airtime table.The Airtime confi guration table permits programming of the automatic airtime request, in particular the parameters used to analyze the SMS message with the airtime credit sent by the provider.Warning: The parameters must only be programmed for prepaid SIM cards. For contract SIM card, the airtime request will generate an error.

1 - EnablingEnable/disable the automatic airtime request after each call or SMS transmission, or by cyclic timer.

2 - Airtime limit Program the limit under which the control panel signals low airtime credit (1 to 99 Euro).

Enabling ✔

4

OK

Programmierung Telefon-Interface

Enabling

Annulla ?

Airtime limit

Search string

Recharge message

Airtime limit

Opening message - Vocabulary Remote controlsTelephone interface GSM Airtime TECNOCELL Report Codes

Security

✔


GSM TECNOCELL

Security

Report codes

Remote controls

Telephone interfaceAirtime

3 - Search stringThe messages sent by the provider to notify the airtime credit are not homogeneous and do not follow any rules which regarding the information. Furthermore, the phrase may change over the years.The customizable search string allows to analyze the received SMS and determine the airtime credit.N.B. The search string is not case sensitive.

Search string


Recharge message 4 - Recharge messageProgram the message (max. 32 alphanumeric characters) which is displayed on the console whenever the airtime credit falls below the programmed limit. As soon as the airtime credit returns to acceptable values (limit + 1 euro), the message disappears.

Search string

Search string “ -credit “

Search string +euro

Search methodsThere are 3 search methods:

The Airtime menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

OK Abandon

After valueIf the search string starts with the control character “+”, the control panel searches the fi rst character “.” or “,” BEFORE the search string. The search is valid if the character “.” or “,” is found not more than 5 characters before the beginning of the search string, e.g.:

Received SMS: “Your airtime credit: 10.17 Euro” Search string: “+euro”Determined value: 10.17

Preset or automatic (recommended method)To determine the airtime, the control panel searches the fi rst character “.” or “,” from the beginning of the received SMS. To use this method leave the item empty.

Before valueIf the search string starts with the control character “-”, the control panel searches the fi rst character “.” or “,” AFTER the search string. The search is valid if the character “.” or “,” is found not more than 5 characters after the end of the search string, e.g.:

Received SMS: “Your airtime credit: 10.17 Euro” Search string: “ -credit “ Determined value: 10.17


1 - EnablingIf enabled, the GSM interface signals the alarm conditions in addition or in alternative to the integrated PSTN interface (primary channel).

2 - AnsweringIf checked, the GSM interface answers incoming calls transmitting one of the two prerecorded system status messages (control panel in stand-by or alarm active). By default, the GSM interface answers after 3 rings.The message is repeated until communication shutdown.

3 - Emergency phone numberThe GSM interface communicates constantly via RS485 serial bus with the control panel. If the communication is interrupted (serial bus badly connected or missing) for more than 30 seconds, the GSM interface makes an emergency voice call at the programmed number (max. 17 digits) transmitting the selected emergency message. Enter the emergency number in the item.

Enabling

Answering

TECNOCELL

Emergency phone number

3333312331233

3-2 - TECNOCELL (external GSM interface)

Select the Tecnocell table.The Tecnocell confi guration table permits enabling and programming of the external GSM interface.The control panel uses the external GSM interface as an auxiliary and/or backup channel. Therefore, it is necessary to program the relative channels with protocols defi ned as secondary or Backup.


OK Abandon ?

TECNOCELLEnabling

Answering

Emergency phone number

Message

PRO

Number of ring

Emergency SMS

Voice synthesis (S wire)

Data channel (do not use with BACKUP format)

✔

TECNOCELLOpening message - Vocabulary Remote controls

Telephone interface GSM Airtime Report codesSecurity


GSM

Security

Report codes

Remote controls

AirtimeTelephone interfaceTECNOCELL


✔

4 - MessageProgram the message to be sent during the emergency call by entering the number (1 to 4) in the item.

Warning: This function is available only if the GSM telephone communicator is equipped with the optional voice messages board VOICE.

5 - Number of ringsIf the answering mode has been enabled, the number of rings (3 to 15) after which the control panel answers incoming calls must be set (default value 3).

6 - Emergency SMSEnabling of the emergency SMS cancels the emergency voice call (item 4). If the emergency SMS function is enabled and if the communication via RS485 serial bus with the control panel is interrupted (serial bus badly connected or failed) for more than 30 seconds, the GSM interface sends an emergency SMS (max. 80 characters) to the programmed emergency number.Check the item to enable the emergency SMS and enter the message to be transmitted. The text of the message to be transmitted is programmed by default but can be modifi ed.

7 - Voice synthesis (S wire)The control panel composes the voice messages itself with the help of the onboard vocabulary and communicates it together with the recipient’s telephone number via the S-wire (speaker terminal on the CPU board) to the external GSM interface. Guided menu supported voice messages are more detailed than those residing on the SIM of the GSM module.Check the item to enable the function.

8 - Data channel (do not use with BACKUP formats)Check the item to enable the function.N.B. Never use the data channel with backup formats.

The Tecnocell menu has been completed, press: OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Message

Number of rings

PRO

Emergency SMS

Voice synthesis (S wire)

Data channel (do not use with BACKUP formats)

OK Abandon


Sicurezza

Codici di rapporto

A B C D E F G H

00

1 - Events-channels associationThe 8 available channels are identifi ed by the letters A to H positioned on top of as many columns.The 263 transmittable events are listed in this table.To associate a specifi c event to a specifi c channel, check the item of the channel level with the desired event.To associate all the events to a specifi c channel, click on the letter corresponding to the desired channel.All the items of the column will be selected automatically.

Channel HChannel GChannel FChannel EChannel DChannel CChannel BChannel A

Begin. Alarm zone 01: HALL

3-5 - Report codes

Select the Report codes table.The report codes confi guration table permits both the association of the events to the channels and programming of the report codes. The report codes identify the type of alarm or event transmitted in digital calls towards non-Tecnoalarm devices, such as monitoring stations of other manufacturers.A 2-digits hexadecimal code (00 to FF) can be associated to each event.

OK Abandon ?

Channel HChannel GChannel FChannel EChannel DChannel CChannel BChannel A


Begin. Alarm zone 02: PORCH 1

Begin. Alarm zone 03: KITCHEN


Begin. Alarm zone 05: GARAGE

Begin. Alarm zone 06: BATHROOM

Begin. Alarm zone 07: DININGROOM

Begin. Alarm zone 08: ROOM 1



Begin. Alarm zone 11:


Begin. Alarm zone 13: GARDEN 1

Begin. Alarm zone 14: GARDEN 2



Opening message - Vocabulary Remote controlsTelephone interface GSM Airtime TECNOCELL Report codes

Security

A B ED F HC G

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

Report codes Opening message - Vocabulary

GSM TECNOCELL

Remote controls

Airtime Telephone interface


A B C D E F G H

00

00

00

00

00

00

00

00

A B C D E F G H

EN50131! EN

50131! EN50131!

EN50131!

EN50131! EN

50131!

EN50131!

EN50131! EN

50131!

EN50131!

EN50131!

EN50131!

EN50131!

EventsThe lines correspond to the events e.g. Begin. Alarm zone 01. For each channel a check box is viewed.

ChannelsThe columns correspond to the channels, e.g. Channel AFor each event a check box is viewed.

Report codesThe report codes must only be used on specifi c request by the third party’s monitoring stations which use proprietary communication protocols.To program the hexadecimal value of the report code, click on the item and select the desired value.

Other eventsThe heading "Other events" groups all the events which must be sent to a central monitoring station (CMS), e.g. the verifi ed alarm signal, or the events generated by the user, e.g. the communicator block. These events are only relevant for digital not for vocal alarm signaling. For this reason, the channels used for the transmission of these events must be programmed with digital protocols.

The Report codes menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Report codes

OK Abandon

Channel A





Event





Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET, the events with obligation of notifi cation of the categories intrusion (beginning zone alarm, beginning program alarm), hold-up (hold-up code, missing disarming confi rmation), failure, (beginning failure, low battery, power failure, supervision alarm, telephone line failure) and tamper (beginning tamper and masking), must always be associated to a channel programmed adequately.The events with obligation of notifi cation are marked in the below table by the Warning EN 50131 symbol.

Transmittable eventsBegin. AlarmZone 1-28

Begin. Tamper-serialdevices lost Hold-up code Event log

requested

End AlarmZone 1-28

End Tamper-serialdevices lost Disarming confi rmation Code denied

Begin. AlarmProgram 1-8

Begin. failureserial device Panic Timer reset

End AlarmProgram 1-8

End failureserial device Begin. Jamming Other events

ArmingProgram 1-8 Begin. Low battery End Jamming Test call 1

DisarmingProgram 1-8 End low battery Begin.Supervision Test call 2

By-passProgram 1-8 Begin. Power failure End Supervision

End By-passProgram 1-8 End. Power failure Begin. Cut

telephone line

Exclusion/isolation zone Wrong password End Cut

telephone line


Parametri telefonici GSM

Messaggio iniziale - Vocabolario

Play message

Load message from wav fi le

1 - Play messagePermits the reproduction of the programmed message.The message is reproduced by the loudspeaker of the PC.

On the screen, the reproduction or recording phases are displayed as a sound wave as shown by the beside image.

2 - Load message from wav fi lePermits downloading of a WAV fi le (e.g. from hard disk or pen drive) and programming it as the opening message.

3-6 - Opening message - Vocabulary

Select the Opening message-vocabulary table.The confi guration table Opening message-vocabulary permits playing/recording/loading of the opening message used by the telephone channels during vocal transmissions.The same menu permits loading or updating of the vocabulary of the control panel.The opening message precedes each voice message transmitted by the control panel and identifi es the alarm system.


OK Abandon ?

Opening message

Play message Load message from wav fi le Record message

Vocabulary

Opening message - Vocabulary TECNOCELL Report codes

Security

Airtime

Remote controls



Security


Record message

Vocabulary

OK Abandon

3 - Record messagePermits recording of the opening message using either a microphone and the sound card of the PC and the Tecnoalarm software, or another sound management software installed on the PC, or by telephone during a voice call.It is possible to use any of the three recording methods.

Recording with Tecnoalarm softwareIl messaggio può essere registrato utilizzando un microfono connesso alla scheda Connect a microphone to the sound card of your PC and proceed as follows:1 - Press the button Record message (sound card) to start recording.2 - Speak clearly and loudly. On the screen, the opening message recorded will be displayed as a sound wave.3 - For interruption, press the button Record message (sound card) again. The maximum recording time is 16 seconds. Upon expiry of the recording time, recording is automatically stopped.

Recording with a sound management softwareConnect a microphone to the sound card of your PC and run the sound manager, and then follow the instructions of the software.Format to use for recording:- Format for recording: Windows PCM (.wav)- Sampling frequency: 8KHz - Mono- Data format: 8 Bit- Maximum recording time: 16 seconds

Recording by telephoneThe message can be recorded during a voice call with the control panel.The 10 seconds recording time is unchangeable.Since the recording time is unchangeable, it is recommended to record a message of approximately 10 seconds length in order to avoid mute periods during the reproduction of the message.

Warning: To record the message it is necessary to call the control panel by telephone and enter a valid code which permits the access to the guided menu.

4 - VocabularyPermits the selection of the language used for the voice messages of the control panel as well as the selection of vocabularies which have been customized with the TecnoMSG software.

Press the Vocabulary button.The English vocabulary can be found in the following directory:C:\Program fi les\Tecnoalarm\Centro\WAV2\ENGSelect the fi le Msg_cnf.tcnThe control panel uses the standard vocabulary in the language of its fi rmware if the item next to the vocabulary button is empty.

The Opening message-vocabulary menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


BA C D

Telecomandi

1 - DescriptionAlphanumeric descriptionIt is possible to program a description of max. 16 characters which is viewed on the display of the console and which identifi es the remote control in the event log. Write the description directly in the description line.The display of the console is able to view maximum 16 characters. All further characters will be cut off.

Voice message4 items (A, B, C, D) are viewed to select the four words which may compose the voice message. The words can be selected from the vocabulary of the control panel. The voice message is associated to the remote control as an alternative of the manual description. It will be announced by the speaker of the enabled devices.

Arrow key (Validation)Click on the arrow key to copy the words A+B+C+D into the description line. The description has a max. length of 16 characters. All further characters will be cut off.

GATE ENTRANCE PR

GATE ENTRANCE PRINCIPAL

3-7 - Remote controls

Select the Remote controls table.The Remote controls confi guration table permits programming of 8 remote controls.A function and a description may be associated to each of them. In addition, it is possible to program the activation time of each remote control.

OK Abandon ?

GATE ENTRANCE PR

GATE ENTRANCE PRINCIPAL

BOILER

BOILER

PROGRAM DAY

PROGRAM DAY

PROGRAM NIGHT

PROGRAM NIGHT

PROGRAM PARTSET

PROGRAM PARTSET

SPRINKLER GARDEN

SPRINKLER GARDEN

ROLLERBLING STRE

ROLLERBLING STREET

ROLLERBLING GARD

ROLLERBLING GARDEN

Activation time


Telephone interface GSM


Report codes

Security

TECNOCELLAirtime Remote controls



Security

mm ss0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0


OK Abandon

Activation time

The Remote controls menu has been completed, press: OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

2 - Activation timePermits programming of the activation time (in minutes and seconds) of each remote control.From 0 to 59 minutes and 59 seconds.

Pulse functioningFunctioning is intermittent if an activation time has been programmed. On reception of the commutation command, the remote control is activated whereas on expiry of the programmed activation time the remote control automatically returns to stand-by. Command = < commutation > < activation time > < stand-by>

Toggle functioningFunctioning is static if no activation time has been programmed, i.e. each time a commutation command is sent, the remote control changes status.Command = < commutation >Command = < stand-by >


Codici di rapporto

Sicurezza

A

B

C

D

E

F

G

H

Passphrase

Rules for the use of the passphrase- It must be agreed with the recipient

- It can be only used with IP protocols which provide the encryption

- It must be programmed according to precise syntax rules

1 - PassphraseTo each channel can be associated a Passphrase.

Syntax rules

aaFGJH1213142356

16 (fi x number)alphanumeric (i.e. numbers or letters)yesspecial characters

Number of charactersType of charactersCase sensitiveAvoid

GPRSCall back 2 - GPRS

Call backPassphrase for the call back (function not active).

Select the Security table.The Security table confi guration permits programming of the passphrase used by the channels for data encryption of alarm messages transmitted to third parties’ monitoring stations. Program the passphrase requested by the recipient.

3-8 - Security

OK Abandon The Security menu has been completed, press: OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


OK Abandon

Tecno-GPRS/SIA-C-ID EncryptPassphrase

A

B

C

D

E

F

G

H

GPRS

Call back

?



Security

Security Telephone interface GSM TECNOCELLAirtime

Remote controls Opening message - Vocabulary


The telephone numbers may be composed of max. 24 digits, and may refer to the telephone numbers of the switched telephone network (PSTN) or the mobile phone network (GSM) or the IP addresses of the network.

Telephone numbers - A part from the maximum length of 24 digits, there is no particular rule for the format of the fi xed or mobile telephone numbers.

IP address (Ethernet network) - The IP address can be composed of 4 number blocks which are separated by a point or a hyphen.The IP address correspond to the Tecnoalarm monitoring station with which the system must communicate.Use the PROG NET2 Ethernet interface for connections on the Ethernet. For this purpose, the access port for the Tecnoalarm service must be programmed during the confi guration of the interface using the ProgNetConf.exe application.

3A-1 - Telephone number format

3A - EXPLANATORY NOTES FOR TELEPHONE PARAMETERS

IP address Communication vector

217.15.24.233 TCP/IP Ethernet

The IP address is composed of 4 number blocks which are separated by a point or a hyphen.

IP address217.15.24.233

3A-2 - Communication vectors and protocols

The protocol represents the format of the transmitted message. Each protocol has specifi c characteristics regarding the modality, means and vector of communication. For this reason, the choice of the protocol must be made according to the communication vector and the addressee.The communication vector is the means of communication thanks to which the message is sent to the addressee.The available communication vectors depend on the system confi guration:GSM (internal GSM interface) - Available vector on the CPU board of the control panel. GSM EXT (external GSM interface) - Optional vectorBACKUP Functional combination of the GSM and GSM EXT vectors. IP (Ethernet) - Optional vector.The protocols are divided into three categories (digital, Tecnoalarm, vocal). For each protocol the number code, the description, the type (primary, backup, secondary, Ethernet) and the transmission mode are indicated.


Vocal protocols GSM BACKUP GSM EXT Category

Vocal - voice message 001 181 165 FONIA Vocal

V. RDVS - voice message + RDV SOUND 002 006 004 FONIA Vocal

V. RDVV - voice message + RDV VOICE 003 007 005 FONIA Vocal

V. CF - voice message conf 009 189 173 FONIA Vocal

V. CF RDVS - voice message w. conf.+ RDV SOUND 010 014 012 FONIA Vocal

V. CF RDVV - voice message w. conf.+ RDV VOICE 011 015 013 FONIA Vocal

Voc.1 - voice msg. 1 177 161 FONIA Vocal




Voc.1 CF - vocal msg. 1 w. conf. 185 169 FONIA Vocal




SIA IP REPORTING compatible protocolsThe ANSA/SIA DC-09-2012 standard specifi es the communication protocols and the technical details for the notifi cation in IP of the events to a central monitoring station (CMS).The control panel manages the SIA IP Reporting protocols SIA-IP and Contact ID-IP available in several versions with and without “Timestamp”, with and without 128bit encryption.

Tecnoalarm protocols GSM BACKUP GSM EXT IP Category

Tecno - Tecnoalarm 000 176 160 DTMF Hz Tecnoalarm

Tecno Ring - Tecnoalarm Tecno Ring 008 174RING

Tecnoalarm

Tecno Data GSM - Tecnoalarm data GSM 175 191DATA

0101 Byte Tecnoalarm

Tecno Data GPRS - Tecnoalarm data GPRS 182DATA


Tecno Ring Data - Tecno Ring data GSM 190RING

Tecnoalarm

TCPIP - TCPIP 192DATA


Number Name Description ATE class Encryption Timestamp115 PSIAT_GPRS SIA-GPRS-T Reporting ATE2 ✓

116 PCIDT_GPRS C.ID-GPRS-T Reporting ATE2 ✓

117 PSIA128_GPRS SIA-GPRS Encrypt 128 ATE4 128bit118 PCID128_CPRS C.ID-GPRS Encrypt 128 ATE4 128bit119 PSIA128 SIA-IP Encrypt 128 ATE4* 128bit123 PSIAIP SIA-IP Reporting ATE2124 PSIAIPT SIA-IP-T Reporting ATE2 ✓

125 PCIDIP C.ID-IP Reporting ATE2126 PCIDIPT C.ID-IP-T Reporting ATE2 ✓

127 PCID128 C.ID-IP Encrypt 128 ATE4* 128bit

* Internal certifi cation


* The transmitted data include date and time of the system.

Digital protocols GSM BACKUP GSM EXT IP Category

SIA_GPRS-T Reporting (TCP-2007) 115 DATA0101 Byte Digital

C.ID-GPRS-T Reporting (TCP-2007) 116 DATA0101 Byte Digital

SIA-GPRS Encrypt 128 (TCP-2007) DCS 09 117 DATA0101 Byte Digital

C.ID-GPRS Encrypt 128 (TCP-2007) DCS 09 118 DATA0101 Byte Digital

SIA-IP Encrypt 128 (TCP-2007) DCS 09 119 DATA0101 Byte Digital

SIA-IP Reporting (TCP - 2007) 123 DATA0101 Byte Digital

SIA-IP-T *(TIME STAMP) Reporting (TCP - 2007) 124 DATA0101 Byte Digital

C.ID-IP Reporting (TCP - 2007) 125 DATA0101 Byte Digital

C.ID-IP-T *(TIME STAMP) Reporting (TCP - 2007) 126 DATA0101 Byte Digital

C.ID-IP Encrypt 128 (TCP-2007) DCS 09 127 DATA0101 Byte Digital

EMS-IP Milestone server 152 DATA0101 Byte Digital

EMS-IP CF Milestone server 153 DATA0101 Byte Digital

DTMF C.ID s - Ademco Contact ID (single) 131 DTMF Hz Digital

DTMF C.ID - Ademco Contact ID 139 184 168 DTMF Hz Digital

SMS - SMS 166 SMS Digital

SMS ring - SMS with ring 167 SMS Digital

SMS - SMS with airtime request 183 SMS Digital


BA

1 1

2 2

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 1

2 2

A B C D E F G H

CMS 1

2

TecnomodemISDN GSM

TecnoalarmISDN OKGSM OK220V OK

ISDN KOGSM KO220V KOLOW BATTPROG

1

TecnomodemISDN GSM



2

TecnomodemISDN GSM



1

TecnomodemISDN GSM



2

1

CMS2

SMSPulse TCP/IP

EthernetDATI

0101 ByteDTMF

Hz

The principal number 1 (tel. no. 1) is called first. In case there is no answer or the line is busy, the reserve number (tel. no. 2) is called. If there is no answer to both numbers, the system passes to the next channel associated to the same event.For each channel, 4 attempts are executed calling alternatively the first and the second number.

3A-3 - Alarm call cycle

EventChannel

association Protocol

End4

attempts

4 attempts

Yes

No

If the call of the fi rst number is answered, the second number

is not called.The alarm call cycle of the channel

is completed.

If there is no answer to none of the two numbers, the channel call both

numbers max. 4 time each.

Event

Channel association

Protocol

End

Yes

No

VOICE VOICE

VOICE VOICE VOICE

Priority of the call cycleAll the channels have the same priority. Each alarm call cycle starts with channel A, followed by B, C, D, E, F, G and H. The only exception is the hold-up alarm. If an alarm is being transmitted, the active alarm call cycle is interrupted and the hold-up alarm call cycle is started immediately. At the end of the hold-up alarm call cycle, the previous alarm call cycle is restarted. Henceforward, the normal order continues. By default, the call back has no priority and can be interrupted by any alarm call cycle. However, it can be given priority thanks to the “notification block” function (see Ver. Menu).

Call cycle with no answer


GSM protocol

GSM vector

GSMinterface

OKCall tel. no. 1

Call tel. no. 2

Answer Answer

Yes

4 attempts

No

Yes Yes

NoNoYes

No

End

GSM EXT protocol

GSM EXT vector

GSM interface

OKCall tel. no. 1

Call tel. no. 2Answer Answer

Yes

4 attempts

No

Yes Yes

NoNoYes

No

End

BACKUP protocol GSM vector

GSMinterface

OKCall tel. no. 2Answer Answer

Yes

No

Yes

No Yes

No

End

Call tel. no. 1

If there is no answer at any of the numbers or if the GSM line is missing, the call cycle continues using the external GSM interface

GSM EXT vector

GSM interface

OKCall tel. no. 1

Call tel. no. 2Answer Answer

Yes

4 attempts

No

YesYes

NoNoYes

No

End

IP protocol

Ethernet vector

Ethernet interface

OKCall

address 2Answer Answer

Yes

No

Yes

NoYes

No

End

Call address 1

4 attempts

Yes

No

Call cycle with GSM protocol

Call cycle with GSM EXT protocol

Call cycle with BACKUP protocol

Call cycle with IP protocol


1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

#1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

1 2 34 5 67 8 9

* 0 #

#

1 1

2 2

1 1

2 2

STOP STOP

AA B A B

The alarm call cycle can be interrupted with a specific command.The communicator block distinguishes: vocal, digital and Tecnoalarm protocols. It can affect a single category of protocols or all of them and it can be act on the single or on all of the channels which use a determined category of protocols.

Communicator block of the digital and Tecnoalarm channelsAfter reception of the event, the monitoring station automatically sends the communicator block command to the control panel.

Communicator block of the vocal channelsDuring the conversation, after listening to the alarm message, the user can block the channel by pressing the * (star) or # (hash) key on the phone.

3A-4 - Communicator block

Communicatorblock

Of only one of the vocal channels associated to the event

Vocal Single channel

Of all the vocal channels associated to the event

Vocal All channel

Event

Channel association

Communicator block

VOICE VOICE

End

Yes4

attempts4

attempts

No

Event

Channel association

VOICE VOICE

End

* *

* According to programming, only the active channel is blocked or all of the telephone channels associated to the event are blocked.

Communicator block

Communicatorblock


Call back request - The monitoring station calls the control panel on the PSTN line (communication vector) using a DTMF format (Tecno Standard).

Call back - The control panel receives the call back request from the monitoring station by means of the internal GSM interface (communication vector). The control panel exchanges the ID data with the monitoring station, then closes the communication.The control panel verifies the call back Tel. no. 1 and the programmed protocol:• The call vector (GSM or GPRS or IP)• The call back protocol 175 Tecno Data GSM• The IP number/address of the call back (n. tel. GSM or IP Address)

Then calls the monitoring station back.

Call back reception - The monitoring station receives the call on the GSM or the IP network using a GSM or GPRS or IP protocol (175 or 182 or 192).

3A-5 - Call back

Example of call back

The call back function is essential for the remote access to the control panel. The monitoring station calls the control panel which recognizes that the call comes from a Tecnoalarm monitoring station and answers the call after checking the ID code and the type of control panel. The control panel closes the communication and calls the monitoring station according to the programmed parameters.

The following protocols are available for the call back function:GSM 175 Tecno Data GSM - Tecnoalarm data 182 Tecno Data GPRS - Tecnoalarm data GPRSGSM EXT 160 Tecno - TecnoalarmIP 192 TCPIP - TCPIP

Software TP8-28 GSM

Vector and protocol of call back request Number and protocolfor call back

Call back requestFormat - Vector

Standard

GSM data

DTMF Hz

DATA 0101 Byte

175Tel. no. GSM

182Tel. no. GPRS DATA

0101 Byte

160Tel. no. GSM EXT DATA

0101 Byte

192IP address IP DATA

0101 Byte

DATA 0101 Byte


This function is only available if the redirection is not disabled (see Telephone parameters, item 2).In this case, it is possible to enter in the software configuration table a call back number different from those programmed in the telephone configuration table. The control panel calls this number using the programmed communication protocol.

3A-6 - Call back redirection

It is possible to initiate a call back locally through the LCD300/S or LCDPROX1 console. Select the menus Telephone, then Call back from the installer menu (access with installer code).The control panel immediately calls the monitoring station according to the programmed parameters.

3A-7 - Direct call back

Console TP8-28 GSM Centro Installer menu>

Telephone>Call backCall back

Telephone number - No. Protocol - Protocol - VectorReception

Vector - Format

Tel. no. GSM175

Tel. no. GSM EXT160

IP address IP192

DATA 0101 Byte

TCP/IP Ethernet

GSM data

Ethernet

Centro Tecnoalarm TP8-28 GSM

Vector and protocol call back request Number and protocol for call back redirection

Call back requestFormat - Vector

DTMFHz

DATAByte0101

Standard

GSM Data

Tel. no. GSM175

Tel. no. GPRS182

Tel. no.

IP address

GSM EXT

IP

New number

160

192

If the external GSM interfaces use prepaid SIM cards, it is necessary to verify the airtime credit once in a while.

Automatic airtime requestThe automatic airtime request can be made in the following ways:

After each callIf the function is enabled, after each call made or after each SMS sent by the internal GSM module, the airtime is automatically requested to the provider.Warning: This control is only possible and the airtime can be determined if the provider answers to the request with an SMS containing the airtime in numbers and formatted in one of the following 2 ways:<euro>.<cents><euro>,<cents>N.B. Updating of the airtime by the provider may be delayed up to 30 minutes from the last call made.

Airtime request with cyclic timerIn addition to the airtime request after each call, which is always enabled, it is possible to program a cyclic timer so as to execute the function “Airtime request” with a programmed frequency. The received SMS is analyzed according to the parameters programmed in the Credit confi guration table and the airtime credit is compared to the programmed credit limit.

3A-8 - Airtime request

DATA 0101 Byte

DATA 0101 Byte

DATA 0101 Byte

DATA 0101 Byte

DATA 0101 Byte

DATA 0101 Byte

DATA 0101 Byte


Signaling of low airtime creditIf the airtime credit is higher than the previously stored value (a positive variation of at least 1 euro above the credit limit), a recharge is presumed and the counter for the expiry date of the SIM card is reset.If the airtime credit is lower than the previously stored value but superior to the credit limit, no signaling is released by the control panel. If it is inferior to the credit limit, the control panel signals low airtime credit and actives the programmed notifi cations, e.g. a telephone channel programmed with the report code “Beginning cut telephone line”. Simultaneously, on the display is viewed the SIM recharge message.The detection of a recharge (a positive variation of at least 1 euro above the credit limit), deletes the SIM recharge message and actives the programmed notifi cations, e.g. a telephone channel programmed with the report code “End of cut telephone line”.

SMS TCP CREDIT

SMS CREDITO

TecnocellThe external GSM telephone communicator does not need any programming. To check the remaining airtime, send the following SMS message for the airtime request: “TCP CREDIT”.

N.B. The SMS message must contain the exact words indicate, separated by a space, without any further characters/blank spaces.

Remote airtime request via SMS

Internal GSM interfaceIf the provider offers this kind of service, and the corresponding parameters have been programmed in the GSM confi guration table, it is possible to require the airtime credit manually by sending the following SMS to the interface: “CREDITO”.

N.B. The SMS message must contain the exact word indicated, without any further characters/blank spaces.


GSM 3G

JAMMINGJAMMING

-46dBm

-50dBm

-48dBm

-100dBm

-60dBm

-90dBm

-60dBm

The TP8-28 GSM control panel is equipped with a network cell scanner function thanks to which it scans of the available telephone networks. Execute the test without the SIM card.On completition of the scanning, the system displays on the consoles the list of the available telephone service providers and the level of the detected signal. The signal power is measured in dBm. The below table shows the scale of values.

Signal power good -60dBm

Signal power suffi cient -80dBm

Signal power low -90dBm

Signal power insuffi cient -100dBm

The TP8-28 GSM control panel is equipped with the JDR (jammer detector) function.The integrated GSM interface is able to detect if, near the control panel, a jammer is active and signals the level of disturbance of the GSM transmission.By default, this function is enabled but it can be disabled.The signaling mode is programmable.The minimum time the signal must persist to release the alarm is programmable from 2 to 180 seconds. If the jamming lasts for the programmed time, the control panel activates the programmed signaling.

Signaling

Programming

Jam detector delay

DisabledMemory onlySignal failureSignal tamper

From 2 to 180 sec.

3A-9 - Network cell scanner function

3A-10 - Jammer detector function


EN50131

!

EN50131

!

EN50131

!

EN50131

!

EN50131

!

30

20

0

0

0

0

0

15

00

5

10

0

0

0

0

1

0

0

0

3

0

20

0

0

1

10

59

0

0

0

4

2

hh mm

30

30

0

0

Warning: Entry times of more than 59 seconds are not permitted for the versions TP8-28 GSM ENand TP8-28 GSM EN MET conforming to the standards series EN 50131

Warning: Entry times of more than 59 seconds are not permitted for the versions TP8-28 GSM ENand TP8-28 GSM EN MET conforming to the standards series EN 50131

1 - Selection of the programThe time settings confi guration tables permit programming of the time parameters of a specifi c program or all of the control panel’s programs.Select the program.

Select the Time parameter confi guration tables. The Time settings confi guration table permits programming of the time parameters of the control panel, the timer, the access period and the calendar of the system.

2 - Entry time 1 (mm:ss)The entry time is the interval between the detection and the release of the alarm.Programming valid for delayed zones T1 only.TP8-28 GSM from 0 to 59 minutes and 59 secondsTP8-28 GSM EN - TP8-28 GSM EN MET from 0 to 59 seconds

3 - Entry time 2 (mm:ss)The same as entry time 1, but this programming is valid for delayed zones T2 only.TP8-28 GSM from 0 to 59 minutes and 59 secondsTP8-28 GSM EN - TP8-28 GSM EN MET from 0 to 59 seconds

Timers Access periods Calendar (1st year) Calendar (2nd year)

Time settings for All programs

Entry time 1

Entry time 2

Time settings

4 - TIME PARAMETER CONFIGURATION4-1 - Time settings

OK Abandon ?

Time settings for

Entry time 1

Entry time 2

Exit time

Disarming confi rmation time

Channel delay

Siren delay

Alarm time

Tamper alarm time

Technical alarm time

Hold-up alarm time



Antimasking (antijamming) delay

GSM jamming alarm delay

Delay power failure alarm

Max. duration of by-pass

Supervision interval

All programs


Time settings Timers Access periods Calendar (1st year) Calendar (2nd year)

mm ss

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET the alarm time is minimum 1 minute and 30 seconds and maximum 14 minutes and 59 seconds

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET it is not permitted to program an activation delay for the telephone channels

Warning: Entry times of more than 59 seconds and delays of power failure alarm of more than 59 minutes are not permitted for the versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET conforming to the standards series EN 50131


30

30

30

30

30

30

30

30

0

0

0

0

0

0

0

0

EN50131

!

EN50131

!

Exit time

Disarming confi rmation time

Channel delay

Siren delay

Alarm time

Tamper alarm time

Technical alarm time

Hold-up alarm time

4 - Exit time (mm:ss)The exit time is the interval between arming of the control panel and the effective detection of active alarms.Programming valid for delayed zones T1 and T2 only.From 0 to 59 minutes and 59 seconds

5 - Disarming confi rmation time (mm:ss)Programming of the maximum time for confi rmation of disarming by transponder or wireless key. If no valid code is entered within the programmed disarming confi rmation time, disarming is ignored and a silent hold-up alarm is released. The alarm call cycle is executed but acoustic signaling is not activated.Warning: The confi rmation of disarming is accepted only by entering a user code on an LCD or UTS console. If programmed accordingly, even quick disarming is accepted. From 0 to 59 minutes and 59 seconds

6 - Channel delay (mm:ss)Permits programming of the interval between the detection of an alarm and the activation of the telephone channels (alarm call cycle).From 0 to 59 minutes and 59 seconds

7 - Siren delay (mm:ss)Permits programming of the interval between the detection of an alarm and the activation of the sirens. Warning: The siren delay is deducted from the programmed alarm time.From 0 to 59 minutes and 59 seconds.

8 - Alarm time (mm:ss)Defi nes the duration of alarm signaling (indoor-outdoor-wireless sirens/LED) for program alarm. From 0 to 59 minutes and 59 seconds

9 - Tamper alarm time (mm:ss)Defi nes the duration of alarm signaling (indoor-outdoor-wireless sirens/LED) for tamper alarm.The tamper alarm is released by opening of tamper input (ZT) or if one of the peripherals connected on the serial bus is sabotaged.From 0 to 59 minutes and 59 seconds.

10 - Technical alarm time (mm:ss)Defi nes the duration of signaling (indoor-outdoor-wireless sirens/LED) for technical alarm. Programming valid for technical zones only.From 0 to 59 minutes and 59 seconds.

11 - Hold-up alarm time (mm:ss)Defi nes the duration of signaling (indoor-outdoor-wireless sirens/LED) for hold-up alarm. The hold-up alarm is released upon opening of a detector/contact connected to the hold-up zone. From 0 to 59 minutes and 59 seconds.

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM ENand TP8-28 GSM EN MET it is not permitted to program an activation delay for the telephone channels

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET the alarm time is minimum 1 minute and 30 seconds and maximum 14 minutes and 59 seconds


EN50131

!

0

0

0

0

0

0

0

30

30

30

30

30

30

30

Warning: Power failure alarm of more than 59 minutes is not permitted for the versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET conforming to the standards series EN 50131



Antimasking (antijamming) delay

Delay power failure alarm

Max. duration of by-pass

GSM jamming alarm delay

Supervision interval

OK Abandon

12 - End of by-pass warning (mm:ss)Defi nes the duration of the warning (buzzer of the consoles) prior to end of by-pass. From 0 to 59 minutes and 59 seconds.

13 - Automatic arming warning (mm:ss)Defi nes the duration of the warning (buzzer of the consoles) prior to automatic arming.Warning: The programmed time delays the moment of arming.From 0 to 59 minutes and 59 seconds

14 - Antimasking (antijamming) delay (mm:ss)Defi nes the delay of signaling for jamming.An alarm is released if the control panel detects a jamming signal with the same frequency as that of the wireless detectors which persists during a time superior to the programmed antimasking delay.From 0 to 59 minutes and 59 seconds.

15 - GSM jamming alarm delay (mm:ss)Programming of the GSM jamming alarm delay, i.e. the time after which an attempt to jam the GSM interface is signaled.If the programmed time is exceeded, the programmed signaling (see GSM confi guration table, item 4) is actived. From 01 to 180 seconds.

17 - Max. duration of by-pass (hh:mm)Defi nes the maximum duration of by-pass.From 0 to 23 hours and 59 minutes.

16 - Delay power failure alarm (hh:mm)Defi nes the delay of signaling between the detection of power failure alarm (230V) and the alarm release (activation of the alarm call cycle). This function permits to delay the alarm calls for power failure in order to avoid false alarms in case of voltage drop or temporary disconnection for maintenance etc. If the mains voltage is missing for time superior to the programmed power failure alarm delay, alarm is released. If the mains voltage is missing for time inferior to the programmed power failure alarm delay, alarm is not released.In both cases, the events are stored in the event log.TP8-28 GSM from 0 to 23 hours and 59 minutesTP8-28 GSM EN - TP8-28 GSM EN MET from 0 to 59 minutes

18 - Supervision intervalDefi nes the maximum interval between the test transmissions of the wireless devices. The supervision alarm is released if one of the wireless devices managed by the control panel does not communicate with the control panel for a time superior to the programmed supervision interval.From 2 to 23 hours and 59 minutes.

The Time parameters menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


hh mm

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

hh mm

2

12 00

hh mm

1

1

12 00hh mm

1 2 3 76 8

every holiday By-pass

every holiday

By-pass

Select the Timers table.The Timers confi guration table permits programming of the 6 timers provided by the system for executing automatic and repetitive operations. It also permits programming of the test call server.

1 - TimersEach timer can be programmed individually. Program the following parameters:

Frequency of activation - Select the frequency from the drop-down menu: not active, every day, every working day, every holiday eve, every holiday, every sunday, ..., every saturday.

Function - Select the function from the drop-down menu. The following functions concern the programs: arming, disarming, by-pass, end of by-pass, arming subject to check-up (avoids arming in case of alarm due to low battery, power failure, tamper, supervision, fault, antimasking), enforced arming, enforced arming subject to check-up, arming with exclusion of open zones. The following functions concern the remote controls: activation of remote control and deactivation of remote control. All the other functions concern the programs.

Hour of activation - Enter the hour of activation in the items hh and mm.

4-2 - Timers

Time settings Access periods Calendar (1st year) Calendar (2nd year) Timers


OK Abandon ?

Timers

not active

not active

not active

not active

Arming

Arming

Arming

Arming

Cyclic timer

not active

not active

not active

not active

not active

not active Test call 1

Test call 1

Test call 1

Test call 1

Test call 1

Test call 1

always

always

always

always

always

always

TCS (Test call with TCP/IP

Frequency

Channel

hours

A

Start

Programs or remote controls - Associate a total of 8 programs or 8 remote controls by clicking on the corresponding item.The number displayed in the item confi rms the association.Warning: It is only possible to select either programs or remote controls, never both together.

Function Subject to



✔

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

2

3

4

5

6

12 00

hh mm

TCS (Test call with TCP/IP)

Frequency

Channel

1 hour

F:

not active

Start

Test call 1

Function

3 - Cyclic timerThe control panel provides 6 cyclic timers able to manage max. 6 cyclic events.The cyclic timers execute the action for which they have been programmed with a programmed frequency.

Time unit - Select the frequency of activation from the drop-down menu: not active, minutes, hours, days.

Frequency - Program the frequency by entering in the item numbers from 1 to 999.According to programmed time unit, it will be minutes, hours or days.

Start - Program the starting hours of the cycle by entering the desired time (hh:mm).

2 - TCS (Test call with TCP/IP)Permits the periodic and automatic control of the presence of the Ethernet connection between control panel and the Tecnoalarm software.The test is executed via Ethernet with an IP protocol.

Enabling - Check the corresponding item to enable the test call with TCP/IP. Frequency - To program the frequency of the test call server, enter a value from 1 to 255 and select the time unit from the drop-down menu (i.e. minutes, hours or days) as indicated in the beside fi gure.Channel - Select the channel (A to H) from the drop-down menu.Warning: Make sure that the channel in question uses an IP protocol.

Function - Select the function which the cyclic timer must automatically execute at the programmed time from the drop-down menu. The available functions are:

Test call 1 Event associated to a telephone channelTest call 2 Event associated to a telephone channelView memo 1 The cyclic timer displays memo 1 on the consolesView memo 2 The cyclic timer displays memo 2 on the consolesView memo 3 The cyclic timer displays memo 3 on the consolesDelete memo 1 The cyclic timer deletes the memo 1 from the consolesDelete memo 2 The cyclic timer deletes the memo 2 from the consolesDelete memo 3 The cyclic timer deletes the memo 3 from the consoles

Subject to

always

Subject to (system status) - The activation of the cyclic timers can be subject to system status. Select the settings from the drop-down menu: always or armed (i.e. only if at least one program is armed).

Cyclic timer

Test call 1 always

Function Subject tohh mmStart

not active

not active

not active

not active

not active

not active

Test call 1

Test call 1

Test call 1

Test call 1

Test call 1

always

always

always

always

always


EN50131

!

✔

OK Abandon The Timers menu has been completed, press: OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Cyclic testsThe cyclic test permits the automatic and periodic control of the telephone connection between control panel and monitoring station. The test consists in one or several telephone calls executed by the associated channels (see Telephone section confi guration).The possibility to have 2 cyclic test timers permits sending of notifi cations with several frequencies even toward different recipients.

Example: Cyclic test toward a Tecnoalarm monitoring station with a GSM protocol and 24 hours frequency

Cyclic memo viewing The functions “View memo “ and/or “Delete memo “ permit to view, then eventually delete, the memos such as due-date reminders, maintenance requests etc.

Example:Viewing of a message of the SIM card expiry once a year1 - Program a cyclic timer with a 315 days frequency (approximately 10 months and a half) and the action “View memo 2” to execute. 2 - Program another timer with a 340 days frequency and the action “Delete memo 2” to execute.The user can also manually delete the message displayed on the console with the command delete memory (code + MEM + EXIT).

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET it is mandatory to use a cyclic test to execute a periodic test call.For a system certifi ed grade 2, the cyclic test call must have an interval of less than 25h.For a system certifi ed grade 3, the cyclic test call must have an interval of less than 5h.Ensure that the channel is programmed adequately.

Cyclic timer

Hours 24 12 00 Test call 1 always

Function Conditionhh mmStart

Channel E

Test call 1

A B C D E F G H

00

1 - Program a cyclic timer with a frequency of 24 hours and the function “Test call 1”.

3 - In the Report code table, associate the event “Test call 1” to the channel E.

Tel. no. 1

Tel. no. 2

Protocol

E2 - Program channel E with the telephone number of the monitoring station and the corresponding digital protocol GSM 175 Tecno Data GSM.3331842136

0115648786

000 Tecno


8 0

10 0

18 0

0 0

10 0

10 0

24 0

0 0

hh mm hh mm

8 00hh mm

1

10 00hh

1 8 00 10 00hh mm hh mm

mm

1

2

3

4

1 2

1 2

M

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

1

2

3

4

Access periods

every day

from to

every day

every day

from

to

Select the Access periods table.The access periods limit the enabling of the codes/transponders/RFID cards to specifi c periods of time.The control panel manages max. 4 access periods. The confi guration table permits the association of the access periods to maximum 120 codes, 100 transponders/RFID cards and 80 wireless keys.

Frequency and hour of beginning - Select the frequency from the drop-down menu: not active, every day, every working day, every holiday eve, every holiday, every sunday, ..., every saturday. Then enter the hour of the beginning of the access period in the items hh and mm.

Frequency and hour of end - Select the frequency from the drop-down menu: not active, every day, every working day, every holiday eve, every holiday, every sunday, ..., every saturday. Then enter the hour of the end of the access period in the items hh and mm.

1 - Access periods Each access period can be programmed individually.Program the following parameters:

4-3 - Access periods



OK Abandon ?

Access periods

every day

every day

every day

not active

every day

every day

every day

not active

Codes Keys

William

John

Matthew

Wireless keys

Paul

from to

Time settings Timers Calendar (1st year) Calendar (2nd year)Access periods


M

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

1

2

3

4

1 2

3 4

1 2

1 2

Warning: The alphanumeric descriptions of the codes, transponders/RFID cards and wireless keys are displayed only if previously programmed in the corresponding menu (access programming). The description can also be modifi ed or programmed in this menu by typing directly in the description item.

OK Abandon

Codes

William

John

Keys

Matthew

Wireless keys

Paul

2 - CodesIt is possible to associate the access periods to the user codes.In this way, the owner of each code (e.g. cleaning staff) can activate the associated functions only during the period of time it is enabled for.

Move the scroll bar to view all of the 120 available codes.To associate the access periods to the codes, press the relevant items next to the code name.The number of the access period will be viewed as a confi rmation of the association.To cancel the association, click again on the same item.

3 - Keys (transponders/RFID cards)It is possible to associate the access periods to the transponders/RFID cards.In this way, the owner of each device (e.g. employees) can activate the associated functions only during the period of time it is enabled for.Move the scroll bar to view all of the 100 available transponders/RFID cards.To associate the access periods to the transponders/RFID cards, press the relevant items next to the device name.The number of the access period will be viewed as a confi rmation of the association.To cancel the association, click again on the same item.

4 - Wireless keysIt is possible to associate the access periods to the wireless keys.In this way, the owner of each wireless key (e.g. employees) can activate the associated functions only during the period of time it is enabled for.Move the scroll bar to view all of the 80 available wireless keys.To associate the access periods to the wireless keys, press the relevant items next to the wireless keys name.The number of the access period will be viewed as a confi rmation of the association.To cancel the association, click again on the same item.

The Access periods menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


A

A

2013

A

A

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

123456789

10111213141516171819202122232425262728293031

123456789

101112131415161718192021222324252627282930

123456789101112131415161718192021222324252627282930

123456789101112131415161718192021222324252627282930

123456789101112131415161718192021222324252627282930

123456789

10111213141516171819202122232425262728

✔



OK Abandon

Perpetual calendarCustomization

Working day/holiday eve/holi

Clear customization

Legend

Working dayBank holidayHoliday eveVoidWinter timeSummer time (DST)Automatic STAutomatic DST Memo

Automatic DST (time zone)

Perpetual calendar

GMT+1, Central European Time CET (Paris, Berlin Rome, Madrid...)

Select the Calendar (1st year) table.The control panel provides a customizable biennial or perpetual calendar for all automized functions which are controlled by the clock of the control panel. The calendar confi guration table permits the customization of the calendar according to the specifi c requirements of the user. It permits the customization of the working days, holidays and holiday eves, manual or automatic DST programming and viewing of the memos on the console.

1 - Select the yearThe displayed calendar corresponds to the year in which the control panel has been launched.Select the year using the arrows.The attributes working day (from Monday to Friday), holiday eve (Saturday) and Holiday (Sunday) are automatically set.

?

JAN FEB MAR APR MAY JUNE JULY AUG SEP OCT NOV DEC

2012

SSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSM

TFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTF

MTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTW

SSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSS

WTVSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTF

SMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSGV

FSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFS

TWFTSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWT

SMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSM

TFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFS

WTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTW

SMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMTWTFSSMT

✔

Time settings Timers Access periods Calendar (2nd year)

4-4 - Calendar (1st year)

Calendar (1st year)

2 - Perpetual calendarCheck the item to select the perpetual calendar.Programming of the second year is automatically disabled. Warning: The perpetual calendar permits programming of the national holidays provided that they always happen on the same day each year.Non-recurring holidays and vacations are not managed by this calendar.



OK Abandon

Perpetual calendarCustomization

Working day/holiday eve

Clear customization

Legend

Working dayBank holidayHoliday eveVoidWinter timeSummer time (DST)Automatic STAutomatic DST Memo


GMT+1, Central European Time CET (Paris, Berlin Rome, Madrid...)

?

JAN FEB MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DECMAR APR

1 2 3

1 2 3


A

A

123456789

10

123456789

10

1 2 3

1234

789

10

123456789

10

123456789

10

✔

OK Abandon

Customization

Working day/holiday eve/holiday

Working day/holiday eve/holidayWorking day/holiday eve/holidayMemoAdd Italian bank holiday

Clear customization

Legend

Working day

Bank holiday

Holiday eve

Void

Winter time

Summer time (DST)

Automatic LST

Automatic DST

Memo


GMT+1, Central European Time CET (Paris, Berlin Rome

3 - CustomizationSelect the programmable option from the drop-down menu:

Working day/Bank holiday/ Holiday eves - Changes the original setting into working day, bank holiday or holiday eves.

Summer time - Permits the selection of the day of the beginning of the daylight saving time (last Sunday in March).

Winter time - Permits the selection of the day of the end of the DST and the return to the winter time (last Sunday in October).

Memo - Permits the selection of the days on which the memo must be viewed on the consoles.

Add italian bank holiday - Permits automatic setting of the Italian holidays (function reserved to Italy).

Clear customization - Click on "Clear customization" to cancel all the changes made to the default calendar.

4 - Customization of the calendar1 Select the year2 Select the programmable option3 Click on the day until the desired color and/or the symbol is viewed.

JANSMTWTFSSMT

WTFSSMTWTF

TFSSMTMTFS

SMTWTFSSMT

TWTFSSMTWT

FEB MAR APR MAY

7

566 M

0

6789

10

MTFS

67M

M

5 - LegendEvery kind of day is distinguished by a different color:

White - Working dayLight red - HolidayDark red - Holiday eveBlue - Void day (none of the above attributes is valid)The "void" kind is used to suspend the activation of a timer on one of the days on which it normally performs the associated operation (Working day/Bank holiday/Holiday eves).

Yellow sun - Return to the winter time (LST)Crossed yellow sun - Beginning of the summer time (DST)Yellow sun with A - Automatic return to the winter time (LST)Yellow sun with crossed A - Automatic beginning of the summer time (DST)Memo - Displayed by a little green square with the numbers 1, 2 or 3

6 - Automatic DST (time zone)Check the item to enable the automatic daylight saving time (DST) and select the correct time zone, e.g. for Central Europe select GMT + 1 Central European Time CET (Paris, Berlin, Rome, Madrid, ...).The calendar automatically program the days of changing between winter and summer time.

The Calendar (1st year) menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Repeat this procedure for the second year Calendar (2nd year).


EN50131!

EN50131!

EN50131!

4A - EXPLANATORY NOTES FOR TIME PARAMETERS

The automatic arming function concerns the following processes:Arming Automatic arming of the associated programs. Conditioned arming Automatic arming of the associated programs (the process is only executed if no alarm is active)Forced arming Automatic arming of the associated programs (the user cannot abort the process).Conditioned forced arming Automatic arming of the associated programs (the process is only executed if no alarm is active and the user cannot abort the process).Arming with exclusion of zones Automatic arming of the associated programs (possible open zones are excluded).

1 - Arming

The process is executed regardless of possible active alarms, i.e. it is executed even in the presence of a tamper alarm, failure, open zones.Abort of the processDuring the time the automatic arming warning is viewed, the user can block the process by typing the access code.

2 - Conditioned arming

The process is only executed if no alarm is active. In the event of a tamper alarm, failure, open zones the process is not executed. Abort of the processDuring the time the automatic arming warning is viewed, the user can block the process by typing the access code.

3 - Forced arming

The process is executed regardless of possible active alarms, i.e. it is executed even in the presence of a tamper alarm, failure, open zones.Abort of the processOnce the process has been started there is no way for the user to block it.

4 - Conditioned forced arming

The process is only executed if no alarm is active. In the presence of a tamper alarm, failure, open zones the process is not executed.Abort of the processOnce the process has been started there is no way for the user to block it.

5 - Arming with exclusion of zones

The process is executed regardless of possible active alarms, i.e. it is executed even in the presence of a tamper alarm, failure, open zones. Whereas open direct, delayed (entry time T1 and T2), walk through and technical zones are automatically excluded for the duration of the arming period.Abort of the processDuring the time the automatic arming warning is viewed, the user can block the process by typing the access code.




4A-1 - Automatic arming with timers


AA B C D E GF H

hh mm1 99 13 16

1 2 3 4 5 6 7 813 16hh mm

12

6

9 3

every day

Frequency

every day

not activeevery dayevery working dayevery holiday eveevery holidayevery Sundayevery Mondayevery Tuesdayevery Wednesdayevery Thursdayevery Fridayevery Saturday

Activation time Function

Arming

Arming

ArmingDisarmingBy-passEnd of by-passActivation remote controlDeactivation remote controlArming subject to check-upEnforced arming Enforced arming subject to check

Programsor

Remote controls

Progressive number Frequency

not activeminuteshoursdays

not active

Start Function Subject to system status

alwaysalwaysarmed

Test call 1

Test call 1 Test call 2View memo 1View memo 2View memo 3Delete memo 1Delete memo 2Delete memo 3Airtime requestSIM expiry

Maintenance due Wed 02 MAY 12Work. 09:21

H

Tel. 1

Tel. 2

Protocol 000 Tecno

Software number

Report codes

Channels

Test call

4A-2 - Confi guration of a timers

4A-3 - Confi guration of cyclic timers


A:A:B:C:D:E:F:G:H:

99

A:

12

6

9 3

12

6

9 3

10hh mm

30 22hh mm

00

1 2 3 81 2 3

1 31 3

11 8

Enabling

1 to 99

minutes

minuteshoursdays

IP address

192 TCP/IP

every working day

Association of the access periodsto the codes/transponders/RFID cards/wireless keys

every daynot activeevery dayevery working dayevery holiday eveevery holidayevery Sundayevery Mondayevery Tuesdayevery Wednesdayevery Thursdayevery Fridayevery Saturday

every holiday

not activeevery dayevery working dayevery holiday eveevery holidayevery Sundayevery Mondayevery Tuesdayevery Wednesdayevery Thursdayevery Fridayevery Saturday

every holiday

End of access periodBeginning of access period

TCS (Test call with TCP/IP)

Frequency minutes

Channel

ATel. 1Tel. 2

Protocol

Associated access periodsPaul

Mark

Store 1

Store 2

Accounting

Lawrence

Codes/Description

4A-4 - Confi guration of the test call with TCP/IP

4A-5 - Confi guration of an access period


EN50131

!

EN50131!

45678

5

1 32 4 5

1 8

✔

✔

✔

Warning: Setting not permitted for the versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET conforming to the standards series EN 50131

Codes Keys Wireless keys

OK Abandon ?


Code Master

Name Code Function

John Smith Arming/disarming

Code length

Attributes

Programs

Manual communicator block

Automatic communicator block on disarming

Hold-up code

By-pass of general alarms

Disabling remote access

Disabling direct arming/disarming

Privileged

Zone exclusion disabled

Disabling access to remote controls

Code Master

John Smith

Name

Code length

1 - Selection of the codeSelect the code to be programmed from the drop-down menu.

2 - NameEnter the description of the code e.g. the name of the owner of the system (max. 16 digits).

3 - Code lengthThe control panel accepts codes with 4 to 6-digits.The default code length is 5 digits.Warning: The inserted code length is valid for all the codes of the control panel.

The codes confi guration table permits programming of the codes and association of the functions. The programmable codes are the Master code (privileged) and the other 120 user codes.

Keys Wireless keys

Select the Access confi guration tables. The tables of Access confi guration permit programming of the codes, transponders/RFID cards and wireless keys managed by the control panel.

Codes

5 - ACCESS CONFIGURATION5-1 - Codes

Warning: For the EN 50131 certifi ed versions TP8-28 GSM EN and TP8-28 GSM EN MET it is only permitted to program codes with 5 or 6 digits


✔

EN50131!

✔

45678

1 2 3 4 5

1 8

Code

Function

Arming/disarming

Programs



Hold-up code


4 - CodeDefi nes the number value of the code (e.g. 4567). Warning: The maximum number of digits depends on the programmed code length. Only the numerical values are accepted.

5 - Function Defi nes the function which must be executed by the code.Select the function from the drop-down menu: arming/disarming, arming, disarming, by-pass/end of by-pass, by-pass, end of by-pass.

6 - ProgramsAssociation of the code to the programs.The code will only be enabled to act on the associated programs (1 to 8).To associate a program to the code, click on the corresponding item.The program number will be shown as a confi rmation of the association.Warning: By default, the master code is always enabled to act on all of the system’s programs.

7 - Manual communicator blockUpon disarming of the system with code, the user code can block all the active telephone channels and those queued up by pressing #YES. If no key is pressed within a few seconds after disarming (time-out), the channels execute the programmed alarm call cycle.

8 - Automatic communicator block on disarmingUpon disarming of the system with code, the active telephone channels and those queued up are blocked automatically.

9 - Hold-up codeIn case of hold-up, the user under duress can apparently disarm the system and simultaneously release a hold-up alarm by entering his personal hold-up code. The hold-up code is a user code the last digit of which is decreased by one unit. For example, if the master code is 12345 (default code), the hold-up code is 12344.Warning: If the code ends in 0 (ex. 12340), the last digit of the hold-up code must be 9 (ex. 12349).

The attributes of the codes are shown here bellow. Check the item to enable/disable the function.


✔

Disabling remote access


Privileged


Disabling access to remote control

OK Abandon

By-pass of general alarms 10 - By-pass of general alarmsThe user will be entitled to arm the system even in the presence of a general alarm (i.e. tamper, low battery, power failure, supervision, failure modules).

11 - Disabling remote accessThe user will not be entitled to arm or disarm the associated programs from a distance by telephone.N.B. The function is enabled, check the item to disable it.

12 - Disabling direct arming/disarmingThe user will not be entitled to arm all the associated programs directly by pressing the hash key (#YES), but will have to arm them one after the other.N.B. The function is enabled, check the item to disable it.

13 - PrivilegedThe user will have access to the programming menus telephone and exclusion.N.B. This attribute is only relevant for the standard user codes.

14 - Zone exclusion disabledThe user will not be entitled to arm the control panel excluding some of the zones (both voluntary and automatic zone exclusion are disabled). A privileged user will not have access to the programming menu exclusion.N.B. The function is enabled, check the item to disable it.

15 - Disabling access to remote controlThe code will not be entitled to manually activate or deactivate the remote controls.N.B. The function is enabled, check the item to disable it.

The Codes menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


EN50131

!

1

1 32 4 51 8

1

1 2 3 4

1 8


OK Abandon


Key

Arming/disarming

Attributes

Programs



Confi rmation of disarming (hold-up block)


Quick disarming

Name Function

Smith

Key

Name

Smith

Function

Arming/disarming

Programs

Learnt


Select the Keys confi guration table.The Keys confi guration table permits programming of the transponders and RFID cards as well as the association of the functions and the programs. It is possible to program max. 100 transponders and/or RFID cards.

1 - Selection of the transponder/RFID cardSelect the transponder and/or RFID card to be programmed (1 to 100) from the drop-down menu.

2 - NameEnter the description of the transponder/RFID card (max. 16 characters).

3 - Function Select the function from the drop-down menu: arming/disarming or by-pass.

4 - ProgramsAssociation of the transponder/RFID card to the programs. The transponder/RFID card is enabled to act only on the associated programs (1 to 8).To associate a program to the transponder/RFID card, click on the corresponding item. The program number will be shown as a confi rmation of the association.

Codes Wireless keysKeys

5-2 - Keys (Transponders/RFID cards)

?


EN50131!





Quick disarming

Learnt

OK Abandon


5 - By-pass of general alarmsThe user will be entitled to arm the system even in the presence of a general alarm (i.e. tamper, low battery, power failure, supervision, failure modules)

The attributes of the transponders/RFID cards are shown here bellow. Check the item to enable/disable the function.

6 - Automatic communicator block on disarmingUpon disarming of the system with transponder/RFID card, the active telephone channels and those queued up are blocked automatically.

8 - Zone exclusion disabledThe user will not be entitled to arm the control panel excluding some of the zones (both voluntary and automatic zone exclusion are disabled).N.B. The function is enabled, check the item to disable it.

7 - Confi rmation of disarming (hold-up block)Activates the hold-up function on the transponder/RFID card.In this way, disarming with these devices must be confi rmed by a valid user code before the programmed disarming confi rmation delay expires (Time parameters menu>confi rmation of disarming delay) in order to avoid the release of the hold-up alarm. In fact, if disarming is not confi rmed or confi rmation comes late, the control panel releases a silent alarm (i.e. no acoustic signaling) and actives the programmed alarm call cycles

9 - Quick disarmingIf the control panel is armed, on approaching of the transponder or RFID card to the reader, all the associated programs will be disarmed.

10 - LearntSignals that the selected transponder/RFID card has been programmed (learnt).This function is not programmable. It is an indicator item.If the item is checked, the device has been learnt.

The Keys menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving


EN50131

!

1

1

123456


OK Abandon ?

Acces confi guration

Wireless key

Attributes

Name Paul

Key 1

Key 2

Key 3

Arming program

Disarming program

On/Off remote control

1

1

GATE

By-pass

Bypass of general alarms


Confi rmation of disarming (hold -up block)

Hold-up


Siren impulse on arming

Wireless key 1

Name Paul


1 - Selection of the wireless keySelect the wireless key to be programmed (1 to 80) from the drop-down menu.

2 - NameEnter the description of the wireless key (max. 16 characters).

3 - KeyEach wireless key provides 3 function keys which are individually programmable.Select the function from the drop-down menu, then select the number of the program or the remote control.Warning: The disarming function refers to the totality of the programs armed by wireless key, therefore the second drop-down menu is not active.

If the by-pass function is enabled (see item 4), the functions “Disarming", "Arming program” and "Disarming program" are not available:• Arming program becomes By-pass program• Disarming program becomes End of by-pass program• Disarming becomes End of by-pass

Select the Wireless keys table.The Wireless keys confi guration table permits programming of the name and attributes of the wireless key as well as the association of the functions. It is possible to program max. 80 wireless keys.

Codes Keys

5-3 - Wireless keys

Wireless keys

Key 1 Arming program

DisarmingArming programDisarming programOn/off remote controlActivation remote control Deactivation remote control


EN50131!


By-pass



Hold-up


Siren impulse on arming

OK Abandon


4 - By-passEnable the wireless key for the by-pass functions.

5 - By-pass of general alarmsThe user will be entitled to arm the system even in the presence of a general alarm (i.e. tamper, low battery, power failure, supervision, failure modules)

6 - Automatic communicator block on disarmingUpon disarming of the system with wireless key, the active telephone channels and those queued up are blocked automatically.

7 - Confi rmation of disarming (hold-up block)Enables the wireless key for the hold-up function.In this way, disarming with wireless key must be confi rmed by a valid user code within the programmed disarming confi rmation delay (Time parameters menu>confi rmation of disarming delay) in order to avoid the release of the hold-up alarm. In fact, if disarming is not confi rmed or confi rmation comes late, the control panel releases a silent alarm (i.e. no acoustic signaling) and actives the programmed alarm call cycles.

8 - Hold-upIt is possible to release a hold-up alarm (panic) and activate the corresponding output by pressing the keys 2 and 3 of the wireless key simultaneously.

9 - Zone exclusion disabledThe user will not be entitled to arm the control panel excluding some of the zones (both voluntary and automatic zone exclusion are disabled).N.B. The function is enabled, check the item to disable it.

10 - Siren impulse on armingWhen the control panel is armed, the siren is activated for a few seconds (1 pulse).

The wireless keys menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

The attributes of the wireless keys are shown here below. Check the item to enable/disable the function.


EN50131!

5A - EXPLANATORY NOTES FOR ACCESS MANAGEMENT


Code

Progr. no.Programs

Channels

Code

Progr. no.Programs

Channels

123451

*NO

*NO

12345

1#YES

#YES

OFF OFF

STOPA

BC D

E FG H

1

AB C

D E FG H

1


Code

Wireless key

Transponder

Programs

Channels

12345

#YES

STOPA

B CD

E FG H

1

Automatic communicator block


OFF

See the Access confi guration chapter item 7

See the Access confi guration chapter by code item 8, by transponder/RFID card item 6 and by wireless key item 6


5A-1 - Manual communicator block

5A-2 - Automatic communicator block

Code

Prog. 1

Prog. 2

Prog. 7

Programs

12345

#YES7

2

1

Programs

Programs

12

712

1

ON

ON

ON

5A-3 - Multiple arming


Code

12345

*NOProg. 1-2-7


Programs1

2

7

OFF

Hold-up code

12344

*NOProg. 1-2-7

Programs

12

7

OFF

ChannelsA B

C D EF G

H

Hold-up code

Code

12345

#YES

Program no.1

Exclusion

Vocal notifi cationof the open zones

Vocal notifi cation ofarming with

exclusion of zones

LCD300/S LCD300/S#YESPrograms

1ON




5A-5 - Disarming with hold-up code

5A-6 - Arming with exclusion of open zones

Programs

1Code

12345

#YES

2

7

ON

Prog. 1-2-7


5A-4 - Direct arming and disarming


12345


Confi rmation with code?

End

YES YES

NO

NOPrograms

12

OFF

Delayconfi rmationdisarmingfi nished?

ChannelsA

B CD E

F G H

Vocal notifi cationof the open zones

on the LCD console

Press theactivation key

Wait approx.4 seconds

Press the activationkey again

Programs1

ON


Approach thereader from the front

Transponder

Wireless key

Transponder

Wireless key

Hold the transponderon the reader until the

yellow LED is switched off

Remove thetransponder

Blinking yellow LEDsignals open zones

Yellow LEDoff

Programs1

ON




See the Access confi guration chapter by transponder/RFID card item 7 and by wireless key item 7

5A-7 - Confi rmation of disarming (hold-up block)


1 2

0 0

0 0

0

0 0

0 0

0

mm ss mm ss

mm ss

mm ss

mm

1 0

0 0

0

Wireless sirens Wireless consoles

OK Abandon

Wireless device confi guration

Sounding time

Siren delay

Flashing time

low high

Indoor

Sounding

Sounding

Flashing light

Outdoor

Sounding

Sounding

Flashing light

not active not active

Volume

Siren mode

Sounding time

Siren delay

Flashing time

low high

Alarm

Prealarm

Signaling

Technical alarm

1 - Sounding timeDefi nes the sounding time in case of alarm. From 0 to 1 min. and 59 sec.

2 - Siren delayDefi nes the interval between the detection of an alarm and the activation of the siren.The siren sounds only at the end of the activation delay. From 0 to 1 min. and 59 sec.

3 - Flashing timeDefi nes the blinking time in case of alarm or technical alarm.From 0 to 15 min.

The wireless sirens table permits programming of the wireless sirens SAEL 2000 WL.

Select the Confi guration of wireless sirens and consoles tables.The Wireless device confi guration tables permit programming of the 2 wireless sirens and 2 wireless consoles managed by the control panel. The wireless sirens table permits programming of the wireless sirens SAEL 2000 WL.

Wireless consolesWireless sirens

6 - CONFIGURATION OF WIRELESS SIRENS AND CONSOLES6-1 - Wireless sirens

?


Tastiera 1

Tastiera 1

Tastiera 1

Tastiera 1

Tastiera 1

OK Abandon

4 - VolumeDefi nes the volume of sounding for system status signaling and prealarm.Set the volume by moving the cursor. The levels available are 4 from low to high.

5 - Siren modeSelection of the functioning mode of the siren (outdoor/indoor).

6 - AlarmProgramming of the activation mode of the siren in case of program alarm or general alarm (tamper, failure etc.). The volume is fi xed.


7 - PrealarmProgramming of the activation mode of the siren in case of prealarm (during the entry time).


8 - SignalingProgramming of the activation mode of the siren for arming/disarming signaling of the control panel.

Select the activation mode:Not active The siren is not activatedSounding Only the sounding is activated. 1 beep signals arming of the system, 3 beeps signal disarming of the control panel.Flashing light Only the fl ashing light is activated. 3 fl ashing lights signal arming/disarming of the control panelSounding+fl ashing light Both the sounding and the fl ashing light are activated to signal arming/disarming of the control panel according to what has been described above.

9 - Technical alarmProgramming of the activation mode of the siren when the control panel detects a technical alarm. The volume is fi xed.Select the activation mode:Not active The siren is not activatedSounding Only the sounding is activatedFlashing light Only the fl ashing light is activatedSounding+fl ashing light The sounding and the fl ashing light are activated

The Wireless sirens menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving

Volume

low high

Siren mode Outdoor

Alarm Sounding+fl ashing light

not activeSoundingFlashing lightSounding+fl ashing light

Outdoor

OutdoorIndoor


Prealarm not active


not active

Signaling non attivo


not active

Technical alarm Sounding+fl ashing light




EN50131

!

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8


OK ?Abandon

Wireless device confi guration

Console 1

Program 1 Program 5Program 2 Program 6Program 3 Program 7 Program 4 Program 8

Quick arming

Quick disarming

Panic

Shortcut menu


Console 1

Console 1Console 1Console 2

Program 1Program 1Program 2Program 3Program 4Program 5Program 6Program 7Program 8


1 - Selection of the consoleSelect the console to be programmed from the drop-down menu.

Select the Wireless consoles table.The wireless consoles table permits programming of the LCD300 WL wireless consoles.

2 - Keys-programs association The console can manage max. 8 programs which are freely associable to the keys 1 to 8 of the keypad.Select the program from the drop-down menu.


6-2 - Wireless consoles

Program 1 Program 5Program 2 Program 6Program 3 Program 7 Program 4 Program 8

Program 1


EN50131!

EN50131!

✔

✔

✔

✔

✔

Quick arming

Quick disarming

Panic

Shortcut menu


OK Abandon

3 - Quick armingPermits arming of the associated programs with the quick arming command, i.e. by pressing the *(star) key followed by the number of the program to be armed.If the function is disabled, for arming a program, enter a valid user code followed by the number of the program to be armed.

4 - Quick disarmingPermits disarming of the associated programs with quick disarming command, i.e. by pressing the *(star) key followed by the number of the program to be disarmed.If the function is disabled, for disarming a program, enter a valid user code followed by the number of the program to be disarmed.

5 - PanicPermits the activation of the panic alarm in case of hold-up or medical emergency by pressing the arrow-up and arrow-down keys simultaneously.

6 - Shortcut menuEnables the shortcut menu on the console.It permits activation/deactivation of the remote control without entering the code.

7 - Supervision disabledDisables the supervision and the test transmission of the console.If the item is checked, the supervision is disabled.N.B. The function is enabled, check the item to disable it.

The Wireless console menu has been completed, press:OK to confi rm and quitAbandon to quit without saving




Event log

Event log

n. @Description Date - Time

1 - ViewingThe events are displayed in reverse chronogical order, i.e. the number 1 is the most recent event.For each event the date/time and a description are included.

The fi rst time you connect to the control panel, the screen is blank.

Click Start to download the event log from the control panel.

The Tecnoalarm software memorizes the event logs of the managed control panels in dedicated fi les. Each time the event log is downloaded from a control panel, the corresponding fi le is increased. The dimension of the log fi le is unlimited whereas that of the event buffer of the control panels is limited to 1,500 events after which the oldest is overwritten with the newest event (circular buffer).

2 - Filter The events can be fi ltered by the following criteria:

n. - Filter by progressive number. Show events between 2 numbers

Date - Time - Filter by date and time. Show events of a determined period of time.

Description - Filter by event type.Show events of a determined type.

@ (at-sign) - Filter by event type.Show events for which a graph has been stored.

Select the Events menu.The menu allows to view/fi lter/print the events stored in the control panel.The events are stored sequentially, including date and time and divided into alarms, diagnostics and status indications. The event log identifi es each zone, program and remote control by a number or a name and, for each of them, it stores all possible information relating to the functioning status. To consult the event log, it is necessary to locally or remotely connect to the control panel through the Tecnoalarm software. The event log provides useful information for the analysis of the system’s functioning. The event log of the TP8-28 control panel holds up to 1,500 events.

8 - EVENTS8-1 - Events

N.B. The search criteria can be accumulated. For example, the type of event can be further refi ned by defi ning the period of time and so on.

02/08/13 17:11:18 Disarming Master [John Smith] Program 1 [ZONE 1] Console 2 [LCD300 - Console 2]02/08/13 17:11:16 End of alarm Zone 1 [Zone 1]02/08/13 17:11:16 End of alarm Program 1 [ZONE 1]02/08/13 17:11:14 Access Master [John Smith] Console 2 [LCD300 - Console 2]02/08/13 17:11:06 Alarm Program 1 [ZONE 1]

n. @Date - Time Description

Start Stop

Delete Print Save as text fi le Save as PDF fi le Exit

?

12345

Date - Time Descriptionn. @


2841118252

295

1219263

310172418

3061320274

317

1421285

18

1522296

29

1623307

307

1421284

18

1522295

61320273

10

29

1623306

3101724317

411182518

512192629

Oggi: 17/05/2012 Oggi: 17/05/2012

from to

from - to

from n. to n.

Abort OK

Confi guration from - to

from

to

01/01/2011 11:35:44

01/01/2011 11:35:44

Abort OK

June 2012May 2012

Event

Abort OK

Start

Stop

Delete

Print

Save as text fi le

Exit

Save as PDF fi le

3 - Filter by progressive number 1 - Enter the number of the fi rst event to be displayed into the item from n. 2 - Enter the number of the last event to be displayed into the item to n.3 - Click OK to search or Abort to abandon the search.

5 - Filter by event type 1 - Enter the keyword into the empty item or the initial of the description of the searched events.2 - Click OK to search or Abort to abandon the search.

4 - Filter by date and time 1 - Enable the item from and select the date of the fi rst event to be displayed then, where appropriate, enable the item time and select the precise time.2 - Enable the item to and select the date of the last event to be displayed, then do the same for the time item.3 - Click OK to search or Abort to abandon the search.

6 - Filter by event type 1 - Click on the @ (at-sign) on top of the column to show all the events coming from an RSC device for which a graph has been stored.2 - Click on the @ (at-sign) on the description line to view the graph

7 - Start and Stop keysStart Starts the download of the event log from the control panelStop Stops the download of the event log from the control panel

8 - DeleteDeletes the event list displayed in the window. The event log fi le of the control panel is not deleted.

9 - PrintPermits printing of the event list displayed in the window.

10 - Save as text fi lePermits saving of the event log of the control panel as a text fi le.

12 - ExitPermits the closing of the event log window.

11 - Save as PDF fi lePermits saving of the event log of the control panel as a PDF fi le.


ESP4-IN

RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

Options

Confi guration

Advanced

Automatic wiring

Approval

Firmware version

Programming dated

Abort OK


Add

Modules available

Abort ? OK

Print

Before proceeding with the hardware confi guration, ensure that the automatic wiring option has been enabled.Open the Options menu (Ver.) and, if necessary, enable the Automatic wiring.

Open the Hardware confi guration menu.The Hardware confi guration menu permits the addition or deletion of hardware modules to/of the viewed confi guration.The hardware confi guration of the system can be edited even if you are not connected to the control panel.

Click OK to confi rm and exit.

9 - HARDWARE CONFIGURATION9-1 - Hardware confi guration with automatic wiring

?


ESP4-IN

RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

ESP4-IN

RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

ESP4-IN

RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

!

1 - AdditionSelect Add to add the devices to the system.

2 - Selection of the deviceSelect the devices to be connected, once at time, among those available.

3 - Addition of the deviceOn the screen is viewed the beside image:Commands availableYes to confi rm the additionNo to abandon the additionIf confi rmed, the module is added to the system confi guration displayed on the screen.N.B. It is possible to add or delete devices at any time during programming.

Limits of the systemThe program automatically controls the system’s hardware limits, i.e. the maximum number of devices of each type that may be confi gured (input expansions, consoles, wireless devices, output expansions etc.)When a device type reaches its limit, a warning window automatically appears and the addition is prevented. Click OK to close the window.

Modules available

Add: SPEED ALM8

Yes No

Modules available

Max. number reached SPEED ALM8

OK

Add

AddAddDelete


A

B

C

ESP4-IN

RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

ESP4-IN

RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

Icon of the control panelIf wireless zones are programmed, they are displayed on the icon of the control panel, which is in fact, enlarged as the wireless module is attached directly to the original icon.

Graphic representation of the system confi gurationThe icons viewed on the worktop build the system confi guration.The connections are represented as single lines. The red lines represent power supply and the blue ones all serial busses, RS485, Sensor Bus and Siren Bus. N.B. Make sure that the RSC devices are connected via the correct serial bus.The wireless devices, except for the receiver modules, are represented without any kind of connection.

During the addition/deletion of devices, the hardware confi guration window may hide the system confi guration. To displace it, click on the blue bar.

4 - Deletion of the deviceA - Select Delete to cancel a device from the system confi gurationB - Click on the device to be deletedC - Click Yes to confi rm the deletion of the selected device. Click No to undo the deletion

5 - Save of the confi gurationOnce confi guration has been fi nished, press:OK to save the hardware confi guration and quitAbort to undo the changes made and quit


Add

Modules available

Abort ? OK


Confi guration TP828G - 0020


Add

Modules available

Abort ? OK




Delete

Centro

Delete module : SPEED ALM8

Yes No


Viewing optionsWith a click of the left mouse button, anywhere on the worktop, the viewing options window is displayed.

6 - The worktopThe worktop is white, bounded by the menu bar in the upper part and the scrollbar on the bottom and on the right.

Disposition devicesThe program automatically arranges the devices on the worktop one under the other from the left to the right.The self-powered devices are always disposed in the upper part of the worktop. Therefore, on addition of such a device (e.g. SPEED ALM8) a new column is automatically started even if the previous one has not reached the bottom of the worktop.Disposal of the modules on the worktop does not represent the real installation disposal.

Menu bars Permits viewing of the menu bars (upper and side bar)Dip-switch setting Permits viewing of the dip-switch confi guration for the serial address of the devices viewed on the worktopHorizontal scrollbar Permits viewing or hiding of the horizontal scrollbarVertical scrollbar Permits viewing or hiding of the vertical scrollbarClick on the option to enable or disable it.



Menu bars

Dip-switch setting

Horizontal scrollbar

Vertical scrollbar

Menu bars

Dip-switch setting

Horizontal scrollbar

Vertical scrollbar

Reduction of the worktop If the software windows is reduced or enlarged, the worktop is not automatically adapted. In case of reduction some of the devices may no longer be viewed. Open and close no matter which menu to provoke a refresh of the worktop and rearrange the devices.


RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

Click OK to confi rm and exit.

Open the hardware confi guration menu

1 - Add devices and trace the connections Select Add from the drop-down menu and select one by one the available devices you wish add.Click Yes to confi rm the additionClick No to abandon the addition

Select Move from the drop-down menu and move the added devices into the desired position.

Select Draw power supply from the drop-down menu to trace the red lines

Select Draw serial bus from the drop-down menu to trace the blue lines.N.B. The blue lines represent all kinds of serial bus, RS485, Sensor Bus, Siren Bus. Make sure that the RSC devices are connected to the correct serial bus during the installation.

If the automatic wiring option is disabled, the disposition of the devices on the worktop is free. The devices must be moved into in the desired position. The blue and red connection lines are not traced automatically. They must be traced through the options "Draw power supply" and " Draw serial bus".Open the Options menu (Ver.) and disable the automatic wiring.

9-2 - Hardware confi guration without automatic wiring

Options

Confi guration

Advanced

Automatic wiring

Approval

Firmware version

Programming dated

Abort OK?

Print


Add

Abort ? OK

AddDeleteMoveDraw power supplyDraw serial bus


ESP4-IN

RTX200

RX300

SPEED ALM8

SPEED 8

A

B

C




Add

Modules available

Abort ? OK




Delete

Centro

Delete module : SPEED ALM8

Yes No

2 - Deletion of devices and tracesA - Select Delete from a drop-down menuB - Click on the device or the trace to be deletedC - Click Yes to confi rm the deletion of the selected device. Click No to undo the deletion.N.B. The deletion of traces does not require confi rmation.

3 - Save of the confi gurationOnce the confi guration has been fi nished, press:OK to save the hardware confi guration and quitAbort to undo the changes made and quit


SN 0400001620/05/2012

Backup-restore wireless confi guration

Last backup 21/05/2012 11:10

Send (Restore) Receive (Backup)

Exit ?

Last backup 21/05/2012 11:10

Send (Restore)

Transmission of confi guration wireless devices to the control panel (Restore) – (ALL DATA REGARDING WIRELESS DEVICES STORED IN CONTROL PANEL WILL BE LOST)

Yes No

Centro

1 - Last backupViewing of the date and time of the last backup.The displayed date and time corresponds exactly to the moment when the wireless confi guration was saved in the archives of the software on the PC.

It is heartily recommended to make a backup each time wireless devices are added or deleted.

The menu Backup-restore wireless confi guration permits the backup, i.e. the download and the saving in the PC of the data relating to the control panel's wireless devices. In addition, it permits the restore, i.e. the upload of the programming data relating to the wireless devices previously saved on the PC.

Warning: You must be connected locally or remotely to the control panel through the Tecnoalarm software

2 - Send (Restore)Click on the Send (Restore) button to send the wireless confi guration to the control panel.

Warning: The operation is irreversible. All the data relating to the wireless devices currently saved on the control panel will be overwritten.

On the screen is viewed the beside image.

Commands availableYes to confi rm and proceed with the upload of the confi guration of the wireless sectionNo to abandon the upload of the confi guration of the wireless section

Select the Backup-restore wireless confi guration table.The identifi cation codes and programming of the system's wireless devices are stored in the control panel.

13 - BACKUP-RESTORE OF THE WIRELESS CONFIGURATION13-1 - Backup-restore of the wireless confi guration

Software

Software

Backup (download)

Software

Restore (upload)

Restore (upload)

BackupWireless

BackupWireless

BackupWireless


Transmission completed correctly

OK

Receive (Backup)

Reception completed correctly

OK

Last backup 21/05/2012 14:25

Centro

Centro

Centro

ATTENTION – SN wireless contained in backup 04000016 different from that of the control panel 04000005 continue?

Yes No

Serial number of the control panelAll the Tecnoalarm control panels are identifi ed by their own 10 digits serial number. The serial number is assigned by the manufacturer and it is written on the memory of the control panel and on a label on the CPU board.

During the backup process, the serial number is checked and validated by the software. If it is different from the one stored during the last backup, the software sends a message of incoherence and requests confi rmation before continue.Commands availableYes to confi rm the operationNo to abandon the operation

If the procedure has been completed successfully, on the screen is viewed Transmission completed correctly.

Press OK to quit the restore menu.

3 - Receive (Backup)By pressing the Receive button, the wireless confi guration is downloaded in the PC.If the procedure has been completed successfully, on the screen is viewed Reception completed correctly.

Press OK to quit the backup menu.

The date and the time of the last backup are updated once the process has been completed.

Warning: The wireless confi guration is sent to the control panel on each upload of the system’s confi guration and the date and time of the last backup are updated each time.

Once the backup-restore process has been completed, press:Exit to quit the menu

Software Backup (download)

Exit


RS485 bus analysis

Dip TOT ERROR Dip TOT ERROR Dip TOT ERROR

100000

010000

110000

001000

101000

011000

111000

000100

100100

010100

110100

001100

101100

011100

111100

000010

100010

010010

110010

001010

101010

011010

111010

000110

100110

010110

110110

001110

101110

001110

111110

000001

100001

010001

110001

001001

101001

011001

111001

000101

100101

010101

110101

001101

101101

011101

111101

000011

Modules Consoles Keypoints Synoptic

Wireless modules TECNOCELL Sirens

Clear ? Abandon

RS485 bus analysis

Dip TOT ERROR

3159385 3159385

3159432 0

3159385 3159385

3159432 0

100000

010000

1 - CountersThe devices connected to the serial bus are identifi ed by an address.The addresses are listed in the Dip column.The TOT counter sums the communications of the devices via Serial Bus.The ERROR counter counts the communication errors. The software calculates the percentage of errors and classifi es it as insignifi cant, negligible or critical using a traffi c light signaling: green indicates a percentage of less than 1%, yellow a percentage of 1 to 3%, red a percentage of than 3%.

In the above example, the number of errors of the device with address 1 is equal to the number of communications. The signaling is red. The device with address 2 is present on the installation and reports no errors. Therefore signaling is green.

Select the RS485 serial bus analysis table.The menu RS485 serial bus analysis permits the control of the communication on the serial busses (RS485, Siren Bus and Sensor Bus) of the system. In particular, it permits the verifi cation of the coherence and exactitude of the transmitted data.For each device connected to the serial bus, two counters sum up the transactions and communication errors.The RS485 serial bus analysis compares the TOT and the ERROR counters in order to determine the reliability of data communication between the CPU and the devices.

16 - RS485 BUS ANALYSIS16-1 - RS485 serial bus analysis


Modules

Consoles

Keypoints

Output expansions

Wireless modules

TECNOCELL

Sirens

Clear

Exit

2 - ModulesClick on the button to show the input expansion modules (max. 2 addresses viewed).

The devices of the system are divided into categories. Click on the corresponding item to select the category to be analyzed.

3 - ConsolesClick on the button to show the consoles (max. 8 addresses viewed).

4 - KeypointsClick on the button to show the keypoints (max. 8 addresses viewed).

5 - Output expansions Click on the button to show the output expansion modules (max. 12 addresses viewed).

6 - Wireless modulesClick on the button to show the wireless transmitters/receiver-transmitters (max. 2 addresses viewed).

7 - TecnocellClick on the button to show the external GSM interface (max. 1 address viewed).

8 - RSC sirensClick on the button to show the sirens connected to the Siren Bus (max. 2 addresses viewed).

9 - ClearThe Clear key resets all the counters of all the categories.It is recommended to reset the counters once the installation has been completed.

Device signaling

Off Peripheral not managed by the control panel because it exceeds the capacity of the system

Red Percentage of error higher than 3%, i.e. critical, connection very disturbed, situation must be corrected

Yellow Percentage of error from 1 to 3%, i.e. negligible, connection disturbed, situation to must controlled

Green Percentage of error less than 1%, i.e. insignifi cant, reliable data, optimal situation.

Press Exit to quit the RS485 serial bus menu.


PROG 32PROG POWER

LOWVOLTAGE

STARTSTOP

USBENABLE

USB

STARTSTOP

LOWVOLTAGE

PROG

PROG USB

PROG32

+14,4

+SRA

-SIR

-OUT

1

-OUT

2Z1 COM Z2 ZT + +- -A AB BSY

- + -

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

AC AC

1 2 15 16 17 18 19 25 26 27 28

W1BATT TP8-28 GSMJP1

PROG

JP4RES

JP2CLR

PROGINTERFACE

L1

JP1PROG

JP4RES

JP2CLR

PROGINTERFACE

L1

+ - A B S

20 21 22 23 247 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1 2 3 4 5 6 7

1

OG

CV

+ + -2 3LED KEY

TPPKPROXTP PROXLED V+L1 L2 L3 KR1L3 KR0

USB port

PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

The beside image highlights the part of the CPU board where the PROG INTERFACE connector, the JP1 jumper and the green L1 LED are situated.

1 - Connection to the PCConnect the PROG USB programming interface to the PC using an USB cable.

2 - Connection to the control panelConnect the PROG USB programming interface to the control panel using a TTL cable.

The Tecnoalarm software permits upgrading of the fi rmware of the control panel if it is connected via the USB interface to the PC.

Warning: Before proceeding, ensure that you have the fi le for upgrade at hand. This fi le is included in the CD with the newest software version or can be downloaded from the web site www.tecnoalarm.com

A - SPECIAL PROCEDURESA-1 - Firmware upgrade

TTL cable


A

B

AC

Firmware

Control panel

Vocabulary

Module

Hardware version

Version installed

Send

Version installed

Hardware version

Version installed

TP828G

07 - UK

07 - UK

Send

Send

Send Verifi cation of integrity

Exit?

3 - Selection of the control panelA - Put the software into the local programming mode B - Select the control panelC - Open the system confi guration

4 - Selection of the fi leA - Click on Send

Open the Firmware menu.The upper part of the window shows the hardware version and the installed fi rmware version.

Tecno Alarm START_CODE

MICHAEL SMITHName Address

ECCLESTON STREETLONDONCity

TP828G

0001 MICHAEL SMITH LONDONID Name City

0002 DAVID JACKSON BIRMINGHAM

0001


PROG 32PROG POWER

LOWVOLTAGE

STARTSTOP

USBENABLE

USB

STARTSTOP

LOWVOLTAGE

PROG

PROG USB

PROG32

B

c

D

E

Send Firmware

File: H:\Firmware\TP8-28 GSM - TP8-28 GSM EN

Insert PROG jumper - Press Start/Stop button (PROG32 / PROG USB)

Exit

PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

B - Search and select the update fi leC - Click on Open

D - Insert the jumper JP1 PROG on the CPU boardE - Press the START / STOP key on the PROG USB interface to start the upload.

TP828G_ENG_rel0.0.16.hex

A pop-up window will be opened. Follow the instructions.


PROG 32PROG POWER

LOWVOLTAGE

STARTSTOP

USBENABLE

USB

STARTSTOP

LOWVOLTAGE

PROG

PROG USB

PROG32

PROGINTERFACE

C

A

B

D

Exit

Send Firmware

File: H:\Firmware\TP8-28 GSM - TP8-28 GSM EN

Insert PROG jumper - Press Start/Stop button (PROG32 / PROG USB)Update runningRemove PROG jumper - Press Start/Stop button (PROG32 / PROG USB) - Yellow LED off

Exit

PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

5 - Upgrade of the fi rmwareThe upload of the fi le to the control panel is started.The blue bar shows the progress of the fi rmware upgrade.Follow the instructions.

A - Remove the jumper JP1 PROG on the CPU boardB - Press the START / STOP key on the PROG USB interfaceC - Click on ExitD - Disconnect the interface

The Firmware upgrade has been completed.Press Exit to quit the menu.


+14,4

+SRA

-SIR

-OUT

1

-OUT


- + -

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

AC AC

1 2 15 16 17 18 19 25 26 27 28


PROG

JP4RES

JP2CLR

PROGINTERFACE

L1

JP1PROG

JP4RES

JP2CLR

PROGINTERFACE

L1

+ - A B S

20 21 22 23 247 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1 2 3 4 5 6 7

1

OG

CV

+ + -2 3LED KEY


PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

The beside image highlights the part of the CPU board where the jumpers JP4 Reset, JP2 CLR and the L1 LED are situated.

1 - Insert the jumpers JP4 RESET and JP2 CLR.The green LED L1 is switched off.

2 - On the display of the console Line ! Absent ! is viewed and all the LED of the console are blinking.

Follow the below steps.

This procedure permits the deletion of all the access codes of the control panel and setting of the default codes.

Warning: Before you reset the codes, always make sure that the control panel is in stand-by (date and time displayed). It is recommended to, make a copy of the confi guration of the control panel.

A-2 - Reset of the access codes

LINE ! ABSENT !


3 - Remove the jumper JP4.The green LED L1 starts blinking.

On the display of the console is viewed the fi rmware version of the control panel.

CodeDelete

Mon. 28 MAY 12Work. 12:12

PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

Default codesThe default codes are 5-digits codes:Default installer code 5 4 3 2 1Default master code 1 2 3 4 5Default user codes 0 0 0 0 0 (code not valid)

4 - Press the EXIT key several times.On the display is viewed Code Deleted for a couple of seconds, then the date and time are viewed again.

5 - Remove the jumper JP2.

(c) TecnoalarmTP828G v.01 ENG


+14,4

+SRA

-SIR

-OUT

1

-OUT


- + -

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

AC AC

1 2 15 16 17 18 19 25 26 27 28


PROG

JP4RES

JP2CLR

PROGINTERFACE

L1

JP1PROG

JP4RES

JP2CLR

PROGINTERFACE

L1

+ - A B S

20 21 22 23 247 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1 2 3 4 5 6 7

1

OG

CV

+ + -2 3LED KEY


PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

The beside image highlights the part of the CPU board where the jumpers JP4 Reset, JP2 CLR and the L1 LED are situated.

1 - Insert the jumpers JP4 RESET and JP2 CLR.The green LED L1 is switched off.

Follow the below steps:

2 - On the display of the console Line ! Absent ! is viewed and all the LED of the console are blinking.

This procedure permits the deletion of the entire system confi guration and setting of the default settings.

Warning: Before you reset the confi guration, always make sure that the control panel is in stand-by (date and time displayed). It is recommended to, make a copy of the confi guration of the control panel.

A-3 - Reset of the system confi guration

LINE ! ABSENT !


PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

PROGINTERFACE

JP2CLR

JP4RES

JP1PROG

L1

Confi g.Deleted

Mon. 28 MAY 12Work. 12:12

3 - Remove the jumper JP4.The green LED L1 starts blinking.

On the display of the console is viewed the fi rmware version of the control panel.

Default settingsOn reset of the system confi guration, the default settings are restored. All telephone numbers, zone settings and functions are deleted and the default time parameters and codes are restored.

The default codes are 5-digits codesDefault installer code 5 4 3 2 1Default master code 1 2 3 4 5Default user codes 0 0 0 0 0 (code not valid)

4 - Press the NO key several times.On the display is viewed Confi g. Deleted for a couple of seconds, then the date and time are viewed again.

5 - Remove the jumper JP2

(c) TecnoalarmTP828G v.01 ENG

B - TABLES

Maximum confi guration TP8-28 GSM system

Table B-1

+14

.4+

SRA

- SIR

-O

UT 1

-O

UT 2Z1

COM

Z2ZT

+-

AB

SY

-+

-

34

56

78

910

1112

1314

12

34

56

7

1-

SRE

- SR

IV

+2

34

AC

AC

12

2526

2728

1516

1718

19

L1

CN

ON

C

12

3

TP O

UTR

ELC

NO

NC

12

34

56

7

1

OGCV+

+-

23

LED

KE

Y

TP P

RO

XLE

DV

+L1

L2L3

KR1

L3KR

0

+-

AB

+-

AB

S

2021

2223

24

TP O

UT6

OC

V+

-S

RE

-SR

I- O

UT

12

34

JP1

PR

OG

JP4

RE

SJP

2C

LR

W1

BAT

T

Mou

ntin

g po

sitio

ns

CPU

boa

rdTa

ble

B-2

PR

OG

RA

MM

ING

INTE

RFA

CE

ES

P4-

20

Alte

rnat

ive

N.B

. The

W1

jum

per f

or th

e au

tom

atic

dis

conn

ectio

n of

the

batte

ry m

ust a

lway

s be

rem

oved

. If i

t is

inse

rted

both

the

auto

mat

ic d

isco

nnec

tion

of th

e ba

ttery

to p

rese

rve

from

com

plet

e di

scha

rge

and

the

prot

ectio

n ag

ains

t the

inve

rsio

n of

pol

arity

are

dis

able

d.

+ 14,4

+SR

A- SIR

-O

UT 1

-O

UT 2

-

34

56

78

5 6 7 843

+ 14,4

+SR

A- SIR

-O

UT 1

-O

UT 2Z1

COM

Z2ZT

++

--

AA

BB

SY

-+

-

34

56

78

910

1112

1314

AC

AC

12

1516

1718

1925

2627

28

12

910

1112

1314

+-

AB

S

2021

2223

24

1 2 9 10 11 12 13 14

AC

AC

+-

Z1CO

MZ2

ZT

Term

inal

s C

PU b

oard

s

Tabl

e B

-3

Term

inal

s

Term

inal

s

Term

inal

s

Des

crip

tion

Des

crip

tion

Des

crip

tion

Sign

al

Sign

al

Sign

al

Rem

ark

Avai

labl

ecu

rren

t

Avai

labl

ecu

rren

t

Pow

er s

uppl

y in

put f

rom

tran

sfor

mer

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

for d

etec

tors

Com

mon

term

inal

for z

one

inpu

ts

Neg

ativ

e re

char

ge v

olta

ge fo

r sel

f-pow

ered

sire

n

Neg

ativ

e po

wer

sup

ply

volta

ge fo

r det

ecto

rs

Posit

ive re

char

ge v

olta

ge fo

r sel

f-pow

ered

sire

n

Zone

inpu

t 2 (N

C-N

O-B

IL-B

24)

Indo

or s

iren

cont

rol (

prog

ram

mab

le lo

gic)

Zone

inpu

t 1 (N

C-N

O-B

IL-B

24)

Sel

f-pow

ered

sire

n co

ntro

l

Tam

per i

nput

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

AC +

+14,

4V D

C

CO

M

-SR

INT

-

SR

A+

Z2

-OU

T1

Z1 -ZT

-OU

T2

AC

24V

AC

+13,

8V D

C

+14,

4V D

C

-

OV

/0.C

.

-

+13,

8V D

C

-

OV

/0.C

.

- --

OV

/0.C

.

80m

A

150m

A

-

170m

A

- - -

30m

A

- --

30m

A

No

pola

rity

Pow

er s

uppl

y in

put f

rom

tran

sfor

mer

24V

AC

2526

2728

1516

1718

19

2021

2223

24

Segnale

15 16 17 18 19 20 21 22 23

Corrente

25 26 27 2824

+-

AB

SY

Sen

sor B

US

+-

AB

SS

eria

l BU

S

+-

AB

Sire

n B

US

Term

inal

s C

PU b

oard

s C

ontin

ueTa

ble

B-4

Term

inal

sD

escr

iptio

nSi

gnal

Avai

labl

ecu

rren

tP

ositi

ve p

ower

sup

ply

volta

ge fo

r Sen

sor B

us

Neg

ativ

e po

wer

sup

ply

volta

ge fo

r Sen

sor B

us

Cha

nnel

A S

enso

r Bus

Cha

nnel

B S

enso

r Bus

Syn

chro

niza

tion

outp

ut

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

for S

iren

Bus

Neg

ativ

e po

wer

sup

ply

volta

ge fo

r Sire

n B

us

Cha

nnel

A S

iren

Bus

Cha

nnel

B S

iren

Bus

+13.

8V D

C

-

Dat

a

Dat

a

-

+14.

4V D

C

-

Dat

a

Dat

a

200m

A

- - - -

150m

A

- - -

+13.

8V D

C

- A B SY

+13.

8V D

C

- A B S

+14.

4V D

C

- A B

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

for S

eria

l Bus

Neg

ativ

e po

wer

sup

ply

volta

ge fo

r Ser

ial B

us

Cha

nnel

A S

eria

l Bus

Cha

nnel

B S

eria

l Bus

Voca

l out

put f

or L

CD

300/

S c

onso

le

+13.

8V D

C

-

Dat

a

Dat

a

TX v

oice

500m

A

- - - -


CN

ON

C

12

3

TPO

UTR

ELTP

OU

TREL

CN

ON

C

12

34

56

7

1-

SRE

- SR

IV

+2

34

TPO

UT6

OC

TP O

UT6

OC

V+

-S

RE

-SR

I- O

UT

12

34

12

34

56

7

1

OGCV+

+-

23

LED

KE

Y

TPPK

PRO

XTP

PR

OX

LED

V+

L1L2

L3KR

1L3

KR0

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3

Term

inal

s TP

PR

OX

TP O

UT6

OC

- TP

OU

TREL

Ta

ble

B-5

Term

inal

s

Term

inal

s

Term

inal

s

Des

crip

tion

Des

crip

tion

Des

crip

tion

Sign

al

Sign

al

Sign

al

Avai

labl

ecu

rren

t

Avai

labl

ecu

rren

t

Avai

labl

ecu

rren

t

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

for L

ED

1

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

Com

mon

rela

y co

ntac

t

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

for L

ED

2

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

Ope

n re

lay

cont

act

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

for L

ED

3

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

Clo

sed

rela

y co

ntac

t

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

for O

CG

LE

D

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

Pos

itive

pow

er s

uppl

y vo

ltage

(for

ATP

RO

X o

nly)

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

Pos

itive

vol

tage

for d

ata

line

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

Neg

ativ

e vo

ltage

for d

ata

line

Neg

ativ

e lo

gic

outp

ut (p

rogr

amm

able

logi

c)

+13,

8V D

C

+13,

8V D

C

+13,

8V D

C

OV

/0.C

.

+13,

8V D

C

OV

/0.C

.

+13,

8V D

C

OV

/0.C

.

+13,

8V D

C

OV

/0.C

.

-

OV

/0.C

.

-

OV

/0.C

.

20m

A

180m

A

-

20m

A

30m

A

1A

20m

A

30m

A -

20m

A

30m

A

100m

A

30m

A

-

30m

A

-

30m

A

LED

1

+V C

LED

2

-SR

I

NO

LED

3

-SR

E

NC

OC

G

-OU

T 1

V+

-OU

T 2

+KE

Y

-OU

T 3

-KE

Y

-OU

T 4

c/Vapor 18 (Pol. Ind. El Regas)08850 Gavá - Barcelona (España)tel. [email protected]

495, Rue Antoine Pinay - 69740 Genas - Lyon (France)tél. +33478406525 - fax +33478406746tecnoalarm.france@tecnoalarm.comwww.tecnoalarm.comAgence de Paris: 125, Rue Louis Roche - 92230 Gennevilliers

Via Ciriè, 38 - 10099 San Mauro T.se - Torino (Italy)tel. +390112235410 - fax [email protected]

Copyright© 2014 Tecnoalarm s.r.l. All rights reserved.Document published by the Technical Documentation Department

tp8-28 gsm tp8-28 gsm en manuale installatore€¦ · installer manual tp8-28 gsm - tp8-28 gsm en...

Documents