transitconnect 2017.75 v2 cover.indd 1-3 12/04/2017 16:43:25 ·...

32
DER NEUE TRANSIT CONNECT

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd bc1-bc3 30/08/2018 10:41:27

D E R N E U E T R A N S I T C O N N E C T

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 39 28/08/2018 17:06:36

Spezifikationen 38-39

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen

� � � � � � � � � � ����������������������� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

����������������������

�� ������������������������������ ����

������� �� � ����������� ����� ����� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ��� ���

������������������������������

� ����� ���������� ���������� ����� ����� ���� ���� �� �������� ������� ������ ������� �� ����

�������������������������� ����

� ���� ���� ������ ���������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������� ������ ������� �������

�������������������������� �����������������

�� �� � ����������� ��� ������

����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

��������������������������� ����

������ ����������� ��������� � ����������

����������

���� ���� ���� ������ ������ ������� ������� ������

��������������������������� �����������������

������� ���� ���� ���� ������ ����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������������ �� ������������������ ��� ���������������������� ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤���������������������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Realitätscheck. Realistischere Angaben zum Kraftstoffverbrauch.Gemäß der aktuellen Fassung der Verordnung (EU) 2017/1151 erhalten bestimmte Neufahrzeuge seit dem 1. September 2017 ihre Typengenehmigung nach dem WLTP-Verfahren (WorldwideHarmonised Light Vehicle Test Procedure). Dabei handelt es sich um ein neues, realistischeres Testverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen. Ab dem 1. September2018 wird das derzeit angewendete NEFZ-Verfahren (Neuer Europäischer Fahrzyklus) vollständig durch das WLTP-Verfahren abgelöst. Während der Auslaufphase des NEFZ-Verfahrens werden dienach WLTP ermittelten Werte für den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen mit den NEFZ-Werten in Korrelation gesetzt. Zwischen den neuen Werten und den bisherigen Verbrauchs- undEmissionswerten wird es zum Teil Abweichungen geben, da einige Elemente der Tests geändert wurden. Es kann daher vorkommen, dass für dasselbe Fahrzeug andere Werte zumKraftstoffverbrauch und zu den CO2-Emissionen angegeben werden.

Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die Angaben Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gelten bei PKW in Abhängigkeit von dergewählten Rad-/Reifenkombination. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der

jeweils geltenden Fassung) ermittelt. Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahrenfür Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur

Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Ab dem 1. September 2018 wird das WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus(NEFZ), das derzeitige Prüfverfahren, ersetzen. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und

CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach NEFZ gemessenen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug undsind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie

1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch dasFahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlichverantwortliche Treibhausgas. Hinweis für PKW: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionenneuer Personenkraftwagen können dem ,Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen'

entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei http://www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Für weitere Informationen siehe Pkw-EnVKV-Verordnung.

ØNutzlast: Zulässiges Gesamtgewicht desFahrzeugs abzüglich Leergewicht.Die

angegebene Nutzlast– sowieLeergewichtsspanne (EG-Leergewicht:

Eigengewicht inkl. sämtlichererforderlicher Flüssigkeiten,

90%igerTankfüllung sowie einemFahrergewicht von 75 kg) reicht von

einem Fahrzeug der niedrigstenverfügbaren Ausstattungsvariante ohne

Zusatzausstattung bis hin zu einemFahrzeug mit dem höchstmöglichen

Leergewicht. Leergewichte unterliegenFertigungstoleranzen. Wunsch-/

Sonder– und Zusatzausstattungenkönnen das Leergewicht zusätzlich

erhöhen und die Nutzlast reduzieren.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 45 16/10/2018 15:29:20

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 40 03/09/2018 09:10:33

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen� � � � � � � � � � �������������������

���� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

������������������������������ ��������� � � � � � � � �

������������������������������

������� ���� ����������� ����� ����� ���� ���� �� ������ � ������� ������ ������� �� ����

�������������������������� ���

������� ����������� ����������� ����� ����� ���������

���� ��������� � ������� ������ ������� �������

�������������������������� �����������������

������ ���� ���� � ��� �������� ����� ����� ��� ���� ���� ������ ������� ������� ������ �������

��������������������������� ����

������� ���� ����� � ������������ ����� ����� ���� ���� ��������� � ������ ������� ������� ������

��������������������������� ������������������

������ ��� � ����������� ����� ����� ��� ���� ���� ������ ������� ������� ������ �������

����������������������������� � � � � � � � �

�������������������������� ��� ����

������� ���� ������� ����������� ����� ����� ���������

�� � ��� ����� � ������� ������ ������� �������

�������������������������� ��� ����

������� ���������� ������������ ����� ����� ���� ���� ��������� ������� ������� ������� �������

�������������������������� ����������������� ����

������� ����������� ����������� ����������

����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

�������������������������� ����������������� ����

������� ���� ����� �����������

����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������� �������

�������������������������� ��� ����

������� ���� ����������� ����� ����� ���� ���� ��� � ������ ������� ������� ������

��������������������������� ��� ����

������� ���� ������������ ����� ����� ���� ���� ��� � ������� ������� ������� �������

��������������������������� ����������������� ����

������� ���� ����������� ����� ����� ��� ���� ����� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������� ��� � ������������������ � � ����� ��� � ­��������� ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤����������� ���������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 46 16/10/2018 15:29:54

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 41 03/09/2018 09:10:33

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen� � � � � � � � � � �������������������

���� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

����������������������� � � � � � � � �

�� ������������������������������ ����

������� ��������� ����������� ����� ����� ���� ��� ����������� ��� ��� ��� ���

�������������������������������

������� ���� ������ ����������� ����� ����� ���� ���� �� ����� �� ������� ������ ������� �� ����

�������������������������� ���

������� ���������� ����������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������� ������ ������� �������

�������������������������� �����������������

������� ���� ������ ����������� ����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

��������������������������� ���

������� ����������� ����������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������ ������� ������� ������

��������������������������� ������������������

������� ���� ���� � ����������� ����� ����� ��� ���� ��������� � ������� ������� ������ �������

������������������������������� ����������������� � � � �

�������������������������� ��� ���

������� ���� ���� � ���� ������ ����� ���� ���� ���� ����������� ������� ������ ������� �������

��������������������������� ��� ���

������� ���� ���� � ���� ������ ����������

���� ���� ���� ����������� ������ ������� ������� ������

��������������������������� ����������������� ����

������� ���������� ���������� ����� ���� ��� ���� � ����������� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������������ �� ���������� ������� �� ������������������������ ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤���������������������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Spezifikationen 40-41

Quelle: http://www.ukimediaevents.com/engineoftheyear/archive.php

Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die Angaben Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gelten bei PKW in Abhängigkeit von dergewählten Rad-/Reifenkombination. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in derjeweils geltenden Fassung) ermittelt. Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für

Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur Messung desKraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Ab dem 1. September 2018 wird das WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus (NEFZ), das derzeitige

Prüfverfahren, ersetzen. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher alsdie nach NEFZ gemessenen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von dereffizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die

Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Hinweis für PKW: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischenCO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem ,Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen'

entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei http://www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Für weitere Informationen siehe Pkw-EnVKV-Verordnung.

ØNutzlast: Zulässiges Gesamtgewicht desFahrzeugs abzüglich Leergewicht.Die

angegebene Nutzlast– sowieLeergewichtsspanne (EG-Leergewicht:

Eigengewicht inkl. sämtlicher erforderlicherFlüssigkeiten, 90%igerTankfüllung sowie

einem Fahrergewicht von 75 kg) reicht voneinem Fahrzeug der niedrigsten

verfügbaren Ausstattungsvariante ohneZusatzausstattung bis hin zu einem

Fahrzeug mit dem höchstmöglichenLeergewicht. Leergewichte unterliegen

Fertigungstoleranzen. Wunsch-/Sonder–und Zusatzausstattungen können das

Leergewicht zusätzlich erhöhen und dieNutzlast reduzieren.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 47 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 42 03/09/2018 09:10:33

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen� � � � � � � � � � �������������������

���� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

�������������������������� �

�������������������������� ��� ����

������� ���� ������ ���������� ����� ����� ���� �� � ����������� ������� ������ ������� �������

�������������������������� ��� ����

������� ���� ���� � ��������� � ����� ����� ���� ��� �� ������� �������

������� ������� �������

�������������������������� ����������������� ����

�� ���� ��� ������� ����������� ���� ����� ��� ���� �����

�� ������ ������� ������� ������ �������

�������������������������� ����������������� ����

������� ���� ���� � ����������� ����������

����� ��� �� � ������� �������

������� ������� �������

��������������������������� ��� ����

������ ��� � ����������� ����� ����� ���� ���� ���� ������ ������� ������� ������

��������������������������� ��� ����

������� ���� ���� � ��������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������� ������� ������� �������

��������������������������� ����������������� �����

������� ���� ����������� ���� ����� ��� ���� ����� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������� ��� � ������������������ � � ����� ��� � ­��������� ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤����������� ���������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die Angaben Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gelten bei PKW in Abhängigkeit von dergewählten Rad-/Reifenkombination. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils

geltenden Fassung) ermittelt. Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren fürPersonenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur

Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Ab dem 1. September 2018 wird das WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus(NEFZ), das derzeitige Prüfverfahren, ersetzen. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und

CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach NEFZ gemessenen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nichtBestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Der

Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondernwerden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche

Treibhausgas. Hinweis für PKW: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuerPersonenkraftwagen können dem ,Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen'

entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei http://www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Für weitere Informationen siehe Pkw-EnVKV-Verordnung.

ØNutzlast: Zulässiges Gesamtgewicht desFahrzeugs abzüglich Leergewicht.Die

angegebene Nutzlast– sowieLeergewichtsspanne (EG-Leergewicht:

Eigengewicht inkl. sämtlichererforderlicher Flüssigkeiten,

90%igerTankfüllung sowie einemFahrergewicht von 75 kg) reicht von

einem Fahrzeug der niedrigstenverfügbaren Ausstattungsvariante ohne

Zusatzausstattung bis hin zu einemFahrzeug mit dem höchstmöglichen

Leergewicht. Leergewichte unterliegenFertigungstoleranzen. Wunsch-/

Sonder– und Zusatzausstattungenkönnen das Leergewicht zusätzlich

erhöhen und die Nutzlast reduzieren.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 48 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd bc4-bc6 30/08/2018 10:41:37

VISIONÄR. WEGWEISEND. GENIAL.JEDER FORD TRÄGT SEINE HANDSCHRIFT.

Die Abbildung zeigt einen neuen Ford Transit Connect Kastenwagen Sport* L1 in der Metallic-Lackierung Chroma-Blau. (Wunschausstattung) *voraussichtlicher Produktionsbeginn: Mitte November 2018

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 1 28/08/2018 16:57:49

INHALT

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02Audio- und Kommunikationssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04Laderaum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06Ladekapazität und Nutzlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Betriebskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Fahrerassistenzsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Bemerkenswerte Technologien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Farben und Polster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Ford Transit 24 / Ford Protect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Spezifikationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Stauraum/Die nächsten Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Die Abbildung zeigt einen neuen Ford Transit Connect Kombi Trend L2 in der Metallic-Lackierung Kapur-Rot mit 16"-Leichtmetallrädern im 5x2-Speichen-Design, lackiert in "Sparkle Silver". (Wunschausstattung)

Scannen Sie den Code, um mehr zu erfahren.

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 2 28/08/2018 16:57:56Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 8 16/10/2018 15:09:38

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 3 28/08/2018 16:58:08

Einführung 2-3

Funktionalität wird beim neuen Ford Transit Connectgroßgeschrieben. Deshalb finden Sie – verpackt in einer neuen,markanten Form – einen vielseitigen und leicht zugänglichenLaderaum, zwei unterschiedliche Radstände und ein komfortablesFahrerumfeld. Von Grund auf als hart arbeitendes Nutzfahrzeugkonzipiert, zeichnet sich der neue Ford Transit Connect dankfortschrittlicher Motorentechnologie durch optimierte Leistung ausund erfüllt gleichzeitig die neueste Abgasnorm Euro 6d-TEMP.

Die Abbildung zeigt einen neuen Ford TransitConnect Kastenwagen Trend L1 in derMetallic-Lackierung Polar-Silber mit16"-Leichtmetallrädern im 5x2-Speichen-Design,lackiert in "Sparkle Silver", mit zwei seitlichenSchiebetüren und Trennwand mitDurchladeöffnung. (Wunschausstattung)

SelbstschwerstenAufgabengewachsen.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 9 16/10/2018 15:09:39

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 4 28/08/2018 16:58:15Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 10 16/10/2018 15:09:39

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 5 28/08/2018 16:58:21

MyFord Dock (Smartphone-Halterung)Mit MyFord Dock haben Sie Ihr Smartphone, Ihren MP3-Playeroder Ihr portables Navigationsgerät immer sicher verstaut.Streamen Sie Ihre Musik per Bluetooth® oder ein an das FordAudiosystem 1 oder 2 angeschlossenes USB-Kabel auf dieLautsprecher des neuen Ford Transit Connect. Das Fach mitDeckel bietet Platz für Ihr Gerät und verfügt über einenUSB-Anschluss. (Wunschausstattung)

Induktive Ladestation für mobile EndgeräteMit der nützlichen induktiven Ladestation für mobileEndgeräte (nach Qi-Standard, Kompatibilität abhängig vomEndgerät) kann Ihr Smartphone ganz ohne Ladekabelaufgeladen werden. (Wunschausstattung)

Die Abbildung zeigt einen neuen Ford Transit Connect Trend mit Ford SYNC 3 Navigationssystem, 2-Zonen-Klimaautomatik,induktiver Ladestation und Geschwindigkeitsregelanlage. (Wunschausstattung)*Die Nutzung der Live Traffic Informationen ist 2 Jahre ab Erstzulassung des Fahrzeugs kostenfrei.Dieser Dienst kann im Anschluss auf Wunsch kostenpflichtig verlängert werden. Die Verfügbarkeit des Dienstes ist abhängig vonNetzabdeckung und kann je nach Ort und Wetterbedingungen abweichen.Damit Live Traffic funktioniert, wird Ford SYNC 3 in Verbindung mit einem Ford Navigationssystem im Fahrzeug benötigt.

Mit Ford SYNC 3 immerauf dem Laufenden.Ihr mobiles Büro ist noch besser geworden.Ford SYNC 3Das neue Ford SYNC 3 unterstützt die nahtloseIntegration eines kompatiblen Smartphones und sorgtdafür, dass Sie alles unter Kontrolle haben – von IhrenTelefonaten und Textnachrichten über Ihre Musik bishin zum Ford Navigationssystem – bequem über den15,2 cm großen Touchscreen oder mit einfachen

Sprachbefehlen zu bedienen. Der Live-Traffic-Dienst*ist über die FordPass-App verfügbar. Live Traffic ist perFord SYNC 3 mit dem Navigationssystem verbundenund informiert Sie über aktuelle Verkehrsdaten.(Bestandteil der Wunschausstattungen FordNavigationssystem oder Ford Audiosystem 10)

Audio- und Kommunikationssysteme 4-5

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 11 16/10/2018 15:09:39

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 6 28/08/2018 16:58:32

■ Stahl-Trennwand über die gesamte Höhe und Breite, mit oder ohne Fenster (Kastenwagen)■ Verschiebbare Gittertrennwand über die gesamte Höhe und Breite (Kombi LKW)■ Stauraum für bis zu 3,4 Meter lange Gegenstände (Kastenwagen L2) bzw. bis zu 3,0 Meter

lange Objekte (Kastenwagen L1) dank Trennwand mit Durchladeöffnung■ Platz für bis zu vier Bauplatten der Größe 2,40 x 1,20 m (Kastenwagen L2)■ Schiebetür, rechts (Kastenwagen-Wunschausstattung; Serienausstattung ab Trend und bei

Basis 210 L2)

■ Zwei seitliche Schiebetüren (Kastenwagen-Wunschausstattung; Kombi-Serienausstattung)■ Beifahrer-Einzelsitz (Beifahrer-Doppelsitz Wunschausstattung bei Kastenwagen)■ Zwei Sitze in der 1. Sitzreihe und drei Sitze in der 2. Sitzreihe (Kombi L1 und L2)■ Zwei Sitze in der 1. Sitzreihe, drei Sitze in der 2. Sitzreihe und zwei Sitze in der 3. Sitzreihe

(Kombi PKW L2)

Großes Platzangebot, große Auswahl.Optimierter Laderaum.Wählen Sie zwischen zwei unterschiedlichen Radständen und zwei Karosserievarianten, um eine Ladekapazität von 1,0 m³ bis 3,6 m³ mit einer Nutzlast von bis zu 828 kg zuerhalten.

Ladung oder Passagiere? Beides ist im neuenFord Transit Connect Kombi möglich!Unterschiedliche Sitzkonfigurationen für zwei bissieben Personen bieten ein hohes Maß an Flexibilitätfür den Personen- und Ladungstransport.

Ladelänge bei Trennwand mit DurchladeöffnungIm Kastenwagen L1 lassen sich dank der Trennwand mit Durchladeöffnung bis zu 3,0 Meterlange Objekte transportieren. In den L2-Modellen finden bis zu 3,4 Meter lange GegenständePlatz.

3,0 m/3,4 m

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 12 16/10/2018 15:09:39

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

B

A

C

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 7 28/08/2018 16:58:36

Flexibles Sitzsystem beim neuen Ford Transit Connect KombiVariabel klappbare Rücksitze machen Ihr Fahrzeug noch vielseitigernutzbar. (Abbildungen oben zeigen einen Kombi PKW L2 mitWunschausstattung 3. Sitzreihe.)Bequemer Zugang zum LaderaumWeit öffnende Türen (Heckschwingtür mit Fenster Serienausstattung beiKombi PKW) und eine niedrige Ladehöhe erleichtern den Zugang zumflexiblen Laderaum.

250.000SchließzyklenTüren und Motorhaube wurden während der Entwicklung mehr als250.000 mal unter realistischen Bedingungen geöffnet und geschlossen,damit Sie sich auch im echten Leben darauf verlassen können.

A: 1.249 mm (max. Ladebreite)B: 1.263 mm (max. Innenhöhe)C: 425 mm (L1)/642 mm (L2) (min. Öffnungsweite)

L1 4.425 mmL2 4.825 mm

L1

1.860

mm

/ L

2 1.

852

mm

Laderaum 6-7

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 13 16/10/2018 15:09:39

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 8 28/08/2018 16:58:53

KASTENWAGEN - Ladekapazität und Nutzlast

max. 1 Europalette

Max. Netto-Nutzlast:bis zu 828 kgZulässiges Gesamtgewicht:2.090 kg bis 2.405 kg2,9

Kastenwagen mit kurzem Radstand (L1)

max. 2 Europaletten◊

Max. Netto-Nutzlast:bis zu 785 kgZulässiges Gesamtgewicht:2.150 kg bis 2.405 kg

Kastenwagen mit langem Radstand (L2)

3,6m³

Kapazität für 2,40 m x 1,20 m große PlattenwareIm Kastenwagen L2 lassen sich beispielsweise 2,40 m x 1,20 mgroße Bauplatten durch Anlehnen an die speziell konstruierteTrennwand diagonal verstauen und auch mit Gurten sichern.Verzurrgurte können an der Trennwand und im hinterenLaderaum auf dem Fahrzeugboden nach Einrichten vonVerzurrpunkten befestigt werden.

Flexibler Beifahrersitz-DoppelsitzDer schmale, innere Sitz bietet bei umgelegter Rückenlehneeine praktische Schreibunterlage. Nach hinten hochgeklapptlegt er ein nützliches Staufach frei. Der äußere Teil desBeifahrer-Doppelsitzes lässt sich ebenfalls nach hintenhochklappen. (Wunschausstattung bei Kastenwagen)

Verschiebbare GittertrennwandEine Gittertrennwand trennt den Laderaum vom Fahrgastraumund bietet je nach Bedarf die Möglichkeit, entweder mehrPersonen zu befördern oder das Laderaumvolumen zuvergrößern. (Serienausstattung bei Kombi LKW)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 14 16/10/2018 15:09:39

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 9 28/08/2018 16:59:20

max. 1 Europalette

Max. Netto-Nutzlast:bis zu 735 kgZulässiges Gesamtgewicht:2.320 kg bis 2.465 kg**(** im Anhängerbetrieb)1,0

m³*

Kombi mit kurzem Radstand (L1), 5 Sitze

max. 1 Europalette

Max. Netto-Nutzlast:bis zu 682 kgZulässiges Gesamtgewicht:2.280 kg bis 2.445 kg

Kombi mit langem Radstand (L2), 5 Sitze

1,5m³*

Ladekapazität und Nutzlast 8-9

KOMBI - Ladekapazität und Nutzlast

0,3m³*

Kombi mit langem Radstand (L2), 7 Sitze

Europalette 1.200 mm x 800 mm.◊Eine Trennwandausbuchtung kann die Beladung, z.B. von Paletten, anbetreffender Stelle beschränken.

*alle Sitze in Sitzposition

Max. Netto-Nutzlast:bis zu 633 kgZulässiges Gesamtgewicht:2.400 kg bis 2.480 kg**(** im Anhängerbetrieb)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 15 16/10/2018 15:09:39

COV_18.75_V2_01_09_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:11

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 10 03/09/2018 09:07:59

Benziner oder Diesel. Verlockend sind beide.Unsere neue Motorengeneration.Angetrieben von unseren neuen Ford EcoBlue Dieselmotoren und dem neuen Ford EcoBoost Benzinmotor mitselektiver Zylinderabschaltung, ist der neue Ford Transit Connect darauf ausgelegt, ebenso hart zu arbeiten wieSie. Seine Kombination aus Leistung, Zuverlässigkeit und Effizienz macht ihn zum idealen Geschäftspartner. AlleMotorvarianten entsprechen der strengen Abgasnorm Euro 6d-TEMP.

Effizient1,0 l Ford EcoBoost BenzinmotorUnser neuer, mehrfach preisgekrönter*Benzinmotor weist eine beeindruckende Mischungaus Effizienz und Leistung auf. Kompakt,leichtgewichtig und optimal abgestimmt eignet ersich hervorragend für Kurzstrecken und Fahrten imStadtverkehr.

Hinweis: Die jeweiligen Verbrauchs- undEmissionswerte aller Benzin- und Dieselmotorenfinden Sie ab Seite 39.

74 kW(100 PS)

170 Nm

*Sechs Jahre in Folge mitdem „International Engine

of the Year Award“ausgezeichnet.

1,0 l Ford EcoBoost BenzinmotorDank Turbolader, Direkteinspritzung und variablerVentilsteuerung erreicht unser preisgekrönter* Ford EcoBoostBenzinmotor dieselbe Leistung wie ein größerer Ford Motor,verbraucht jedoch weniger Kraftstoff und hat einen geringerenSchadstoffausstoß.

1,5 l Ford EcoBlue DieselmotorBeim neuen Ford Transit Connect haben Sie die Wahlzwischen drei innovativen und hochleistungsfähigen FordEcoBlue-Dieselmotoren, mit 55 kW (75 PS)/220 Nm, 74 kW(100 PS)/240 Nm oder 88 kW (120 PS)/270 Nm. Die beidenletzten Motorvarianten sind alternativ auch mit dem neuenFord 8-Gang-Automatikgetriebe verfügbar. Alle Versionenbieten eine einzigartige Kombination aus hoher Zugkraft zumTransport von schweren Lasten und niedrigen Betriebskosten.

Powered by FORD EcoBoost

http://www.ukimediaevents.com/engineoftheyear/archive.php

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 16 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 11 03/09/2018 09:08:03

Ausgewogen1,5 l Ford EcoBlue DieselmotorDer neue 74 kW (100 PS) starke Ford EcoBlueDieselmotor zeichnet sich durch eine hervorragendeLeistungsbilanz aus. Er kombiniert eine flexibleLeistung für lange Strecken mit niedrigenEmissionen und einem ausgesprochen sparsamenKraftstoffverbrauch.

Leistungsstark1,5 l Ford EcoBlue DieselmotorDer neue Ford EcoBlue Dieselmotor mit88 kW (120 PS) entwickelt ein Drehmoment von270 Nm. Damit ist er die perfekte Wahl für denTransport schwerer Lasten und denAnhängerbetrieb. Zugleich weist er eineausgezeichnete Kraftstoffeffizienz auf.

Mehr Leistung,wenigerEmissionen**.Die Ford EcoBlue Dieselmotoren desneuen Ford Transit Connect erfüllen(ebenso wie der Ford EcoBoostMotor) die strenge AbgasnormEuro 6d-TEMP. Ein System zurselektiven katalytischen Reduktion(SCR) verwendet das AdditivAdBlue® , eine auf Wasser undHarnstoff basierende Lösung, umStickoxide im Abgas in Stickstoffund Wasser umzuwandeln.Anschließend reduziert einPartikelfilter über 99 % der imAbgas enthaltenen Feststoff-teilchen.

**im Vergleich zum bisherigen 1,5-l-TDCi-Dieselmotor

Motoren 10-11

74 kW(100 PS)

240 Nm 88 kW(120 PS)

270 Nm

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 17 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 12 03/09/2018 09:08:08Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 18 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 13 03/09/2018 09:08:12

Betriebskosten 12-13

Betriebskosten.Beispielhafte Leistung zu einem überraschend günstigenPreis.Qualität und Langlebigkeit stecken in jedem Detail des neuen Ford Transit Connect. Selbst nach vielen Jahrenfühlt sich Ihr Ford wie neu an und fährt wie am ersten Tag.

Kostensparende Technologien* im Überblick■ Der innovative, preisgekrönte** Ford EcoBoost Benzinmotor und die Ford EcoBlue Dieselmotoren – für niedrigen

Kraftstoffverbrauch und einen geringen CO2-Ausstoß■ Start-Stopp-System■ Schaltempfehlungsanzeige■ Geschwindigkeitsbegrenzer (Wunschausstattung)■ 12 Jahre Garantie gegen Durchrosten*** – Schutz vor Durchrostung der Karosserie von innen nach außen.

Start-Stopp-SystemWenn sich Ihr Fahrzeug vor einer Ampel oder im Stau imLeerlauf befindet, kann das Start-Stopp-System den Motorautomatisch abschalten. Wichtige Verbraucher wieScheinwerfer, Klimaanlage, Radio oder das Ford SYNC-Systemwerden weiterhin mit Strom versorgt. Um weiterzufahren,betätigen Sie einfach die Kupplung und legen wie gewohntden ersten Gang ein bzw. betätigen bei Modellen mitAutomatikgetriebe das Gaspedal, und der Motor wird wiedergestartet. Das Start-Stopp-System ist vor allem imStadtverkehr effizient. Es kann helfen, den Kraftstoffverbrauchund die Emissionen zu senken.

Hinweis: Die jeweiligen Verbrauchs- und Emissionswertefinden Sie ab Seite 39.

Die Abbildung zeigt einen neuen Ford Transit Connect Kombi Trend L2 in der Metallic-Lackierung Chroma-Blau mit16"-Leichtmetallrädern im 5x2-Speichen-Design. (Wunschausstattung)

*Einige der abgebildeten Technologien sind nur bei ausgewählten Modellen erhältlich. Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „Spezifikationen“.** Quelle: http://www.ukimediaevents.com/engineoftheyear/archive.php; ***gemäß den Garantiebedingungen

Ford Easy Fuel-TanksystemFord Easy Fuel macht Schluss mit schmutzigenTankdeckeln. Außerdem wirkt eineSicherheitsvorkehrung einer Falschbetankungentgegen.

AdBlue®-BehälterDie Ford EcoBlue Dieselmotoren des neuenFord Transit Connect sind mit einem Systemzur selektiven katalytischen Reduktion (SCR)ausgestattet. Die Modelle mit Ford EcoBlueDieselmotor verfügen daher über einenzusätzlichen AdBlue®-Behälter(Fassungsvermögen ca. 17 Liter). EineWarnleuchte in der Instrumententafel fordertrechtzeitig zum Auffüllen des Behälters auf.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 19 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 14 03/09/2018 09:08:19

Fahrerassistenztechnologien.

Entwickelt, um Sie im Straßenverkehr zu entlasten.Der neue Ford Transit Connect führt Daten der Kamera und des Radarsystems zusammen und kann Sie so inverschiedensten Fahrsituationen unterstützen. Vom intelligenten Geschwindigkeitsbegrenzer, der Ihnen hilft, diezulässige Höchstgeschwindigkeit einzuhalten, bis zum Müdigkeitswarner, der Sie dezent darauf hinweist, einePause einzulegen, steht Ihnen der neue Ford Transit Connect jederzeit unterstützend zur Seite.(Wunschausstattung)

Geschwindigkeitsregelanlage mitGeschwindigkeitsbegrenzer2)

Stellen Sie die gewünschte Fahrgeschwindigkeit ein und dasSystem hält diese bei, bis es über einen Schalter im Lenkradoder durch Betätigen des Kupplungs- oder Bremspedalsdeaktiviert wird. Der Geschwindigkeitsbegrenzer ist besondersim städtischen Umfeld hilfreich. Das Fahrzeug hält die vonIhnen gesetzte Höchstgeschwindigkeit ein, so dass Sie sichvoll auf das Verkehrsgeschehen konzentrieren können.Betätigen Sie zum Beschleunigen einfach das Gaspedal.(Wunschausstattung; Serienausstattung bei Sport)

Distanzanzeige und -warnerEin Display im Kombiinstrument zeigt kontinuierlich den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug an. Je nach den von Ihnenvorgenommenen Abstandseinstellungen leuchten verschiedene farbige Symbole auf. Der Abstandswarner kann Sie mit einemroten Warnsymbol darauf aufmerksam machen, wenn Sie zu dicht auf das vorausfahrende Fahrzeug auffahren. (Bestandteil derWunschausstattung Pre-Collision-Assist)

Øbasiert auf Sensoren[1]Der Fahrer ist jederzeit für die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung verantwortlich.2)Fahrerassistenzsystem

Intelligenter GeschwindigkeitsbegrenzerØ2) mitVerkehrsschild-ErkennungssystemØ

Erkennt über die Frontkamera Geschwindigkeitsbegrenzungen(auch variable) sowie Überholverbotsschilder und zeigt dieseim Display des Bordcomputers an (sofern aktiviert und beiVerkehrsschildern mit normaler Lesbarkeit). Der intelligenteGeschwindigkeitsbegrenzer nutzt die Informationen, um Ihnenbei der Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit zuhelfen[1] (Wunschausstattung; serienmäßig bei Kombi PKW).

MüdigkeitswarnerØ2)

Das System warnt den Fahrer,falls sein Fahrverhalten auf einNachlassen der Konzentrationschließen lässt. Dazu wirdzunächst ein Warnsymbol imKombiinstrument angezeigt.Lässt die Aufmerksamkeitweiter nach, ertönt zusätzlichein akustisches Warnsignal.(Bestandteil der Wunschaus-stattung Fahrspur-Assistent;Serienausstattung bei KombiPKW)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 20 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 15 03/09/2018 09:08:28

Fahrerassistenzsysteme 14-15

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 21 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 16 03/09/2018 09:08:35

Intelligentes Parken.Der aktive Park-Assistent unterstützt Sie bei derParkplatzsuche. Einfach rein. Einfach raus.Der aktive Park-Assistent mit Ein- und Ausparkfunktion parkt Ihren neuen Ford Transit Connect für Sie ein. DasSystem kann eine passende Parklücke finden und das Fahrzeug automatisch in Längs- und Querparklückenhineinlenken. Außerdem unterstützt es Sie beim Ausparken aus einer parallel zur Fahrtrichtung liegendenParklücke. Sie brauchen lediglich das Gas- und Bremspedal sowie den Schalthebel zu betätigen.(Wunschausstattung)

Überlassen Sie Ihrem neuen Ford Transit Connect dasEinparkenEinmal aktiviert, kann Ihnen der aktive Park-Assistent bei derSuche nach einer passenden Parklücke helfen und dasFahrzeug automatisch einparken – und natürlich auch wiederausparken. (Wunschausstattung)

Park-Pilot-System vorn und hinten2)

Mit dem neuen Ford Transit Connect brauchen Sie engeParklücken nicht mehr zu scheuen. Ein Signalton hilft Ihnen,den Abstand zwischen Ihrem Fahrzeug und einem Hindernisvor und hinter Ihrem Fahrzeug einzuschätzen und erleichtertIhnen so das Einparken und Rangieren. (Wunschausstattung;Park-Pilot-System hinten bei Ausstattungsvariante SportSerienausstattung)2)Fahrerassistenzsystem

Parken leicht gemacht.Wenn Sie parallel zur Fahrbahn oder rückwärtsin eine Querparklücke einparken müssen,lassen Sie sich einfach vom aktiven Park-Assistenten helfen. Auf Tastendruck ermitteltdieses innovative System mithilfe vonSensoren im Vorbeifahren, ob eine Parklückegroß genug ist, und lenkt das Fahrzeug dannautomatisch in die Parklücke hinein. LediglichGas- und Bremspedal sowie Schalthebelmüssen Sie selbst betätigen (unterstützt vonoptischen und akustischen Signalen). DasSystem kann Sie sogar auch beim Ausparkenaus einer Längsparklücke unterstützen.(Wunschausstattung)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 22 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 17 03/09/2018 09:09:16

Fahrerassistenzsysteme 16-17

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 23 16/10/2018 15:27:41

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 18 03/09/2018 09:09:27

Aktiver NotbremsassistentØ

Das System nutzt Sensoren zur Überwachung desvorausfahrenden Verkehrs. Bei einer drohenden Kollision wirdeine Warnung durch das Kombiinstrument übermittelt.Reagiert der Fahrer nicht, aktiviert der Notbremsassistentautomatisch die Bremsen, um die Wahrscheinlichkeit undSchwere eines Auffahrunfalls zu verringern. (Bestandteil derWunschausstattung Pre-Collision-Assist)

Fahrspur-Assistent inkl. Fahrspurhalte-Assistent Ø2)

Der Fahrspur-Assistent erkennt per Frontkamera dieFahrbahnmarkierungen und warnt den Fahrer über kurzeLenkradvibrationen vor einem unbeabsichtigtenFahrspurwechsel, wenn kein Blinker betätigt wurde. Zusätzlicherleichtert eine aktive Lenkunterstützung den Wechsel zurückin die Spur. Der Fahrspur-Assistent inklusive Fahrspurhalte-Assistent wird ab einer Geschwindigkeit von ca. 65 km/h aufmehrspurigen Straßen mit deutlich erkennbarenFahrbahnmarkierungen aktiviert. (Wunschausstattung;Serienausstattung bei Kombi PKW)

Ø basiert auf Sensoren1)Sicherheitsausstattung2)Fahrerassistenzsystem◊ funktioniert bei Geschwindigkeiten von mehr als 10 km/h

Toter-Winkel-AssistentØ◊

Wenn sich ein anderes Auto – z.B. ein Pkw, ein Transporteroder ein Lkw – im toten Winkel Ihres Fahrzeugs befindet, weistSie dieses System über eine Warnleuchte im jeweiligenAußenspiegel darauf hin. (Wunschausstattung beiKastenwagen)

Der siebte Sinn.Pre-Collision-AssistØ2)

Der neue Ford Transit Connect gibt auf Sie und die Menschen in Ihrer Umgebung acht.

Der Pre-Collision-Assist vebindet mehrere Systeme, wie zum Beispiel den aktiven Notbremsassistenten, dasAuffahrwarnsystem sowie die Fußgänger- und Radfahrererkennung. Das System erkennt vorausfahrendeFahrzeuge und Radfahrer, oder auch Fußgänger, die Ihren Weg kreuzen könnten, und warnt Sie entsprechend.

Wenn ein Fußgänger auf die Straße tritt oder ein Fahrzeug oder Radfahrer seine Fahrt verlangsamt oder anhält,berechnet das System, ob die von Ihnen eingeleiteten Maßnahmen ausreichen, um rechtzeitig abzubremsen undeinen Unfall zu vermeiden. Falls Sie nicht reagieren, betätigt das System automatisch die Bremsen. Die Fußgänger-erkennung ist für Eigengeschwindigkeiten von bis zu ca. 80 km/h ausgelegt, und soll dazu beitragen, die Schwerevon Unfällen zu verringern oder Unfälle ganz zu vermeiden. (Wunschausstattung, verfügbar in zwei Ausführungen)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 24 16/10/2018 15:27:42

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 19 03/09/2018 09:09:39

Seitenwind-AssistentØ1)

Das System ist ein Bestandteil deselektronischen Sicherheits- undStabilitätsprogramms (ESP). Der Seitenwind-Assistent unterstützt Sie dabei, bei starkemSeitenwind die Spur zu halten.(Wunschausstattung)

Fahrerassistenzsysteme 18-19

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 25 16/10/2018 15:27:42

COV_18.75_V2_10_19_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:30

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 20 28/08/2018 17:02:44

AnhängerstabilisierungØ1)

Wenn das System feststellt, dass eingezogener Anhänger zu schlingernbeginnt, reduziert es das Motor-drehmoment und betätigt dieBremsen, um die Geschwindigkeit zureduzieren und die Stabilitätaufrechtzuerhalten.(Serienausstattung bei Ford-Anhängevorrichtungen ausWunschausstattung oder Zubehör)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 26 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

3 4

1 2

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 21 28/08/2018 17:02:49

Fahrerassistenzsysteme 20-21

Sorgenfreies Fahren.Rundumschutz für ein beruhigendes Gefühl.

Øbasiert auf Sensoren1)Sicherheitsausstattung◊Hinweis: Wenn das Fahrzeug mit einem funktionsfähigen Beifahrerairbagausgestattet ist, darf kein rückwärts gerichteter Kindersitz auf demBeifahrersitz angebracht werden. Der sicherste Platz für Kinder ist derRücksitz, wobei grundsätzlich auf eine ordnungsgemäße Sicherung zuachten ist.

1. Elektronisches Sicherheits- und Stabilitätsprogramm (ESP)Ø1)

Das ESP hilft Ihnen, in Extremsituationen die Kontrolle zu behalten.Es stellt Abweichungen von der gewählten Fahrlinie fest und hältdas Fahrzeug durch gezielten Motor- und Bremseingriff in der Spur.

2. Sicherheits-BremsassistentØ1)

Erkennt eine Notbremsung und verstärkt den Druck imBremssystem, um die optimale Bremskraft zur Verfügung zu stellen.

3. Adaptive LastkontrolleØ1)

Diese Funktion ermittelt den Beladungszustand des Fahrzeugs (leer,teilweise oder voll beladen) und stimmt die Funktionsweise desESP-Systems entsprechend ab.

4. InsassensicherheitDer neue Ford Transit Connect verfügt serienmäßig über einenFahrer-Frontairbag. Optional erhältlich ist der Beifahrer-Front-airbag◊ (inkl. Deaktivierungsfunktion). Das Airbag-Paket, alsBestandteil ausgewählter Sitzpakete, beinhaltet den Beifahrer-Frontairbag, Seitenairbags, sowie Kopf- und Schulterairbags.(Airbag-Paket Serienausstattung bei Kombi PKW)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 27 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

3 4

1 2

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 22 28/08/2018 17:03:04

Technologien, die das Leben leichter machen.

1)Die Nutzung von FordPass Connect und der Live Traffic Informationen ist 2 Jahre ab Erstzulassung des Fahrzeugs kostenfrei. Diese Dienste können im Anschlussauf Wunsch kostenpflichtig verlängert werden. Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von Netzabdeckung und kann je nach Ort und Wetterbedingungenabweichen. Der WLAN-Hotspot wird nicht von Ford zur Verfügung gestellt. Zur Nutzung des WLAN-Hotspots ist die Registrierung bei Vodafone Internet in theCar erforderlich und unterliegt den Geschäftsbedingungen von Vodafone. Nach einer kostenlosen Testphase fallen zusätzliche Gebühren an. DetaillierteInformationen finden Sie unter https://internetinthecar.vodafone.com.

1. FordPass Connect1)

Mit diesem integrierten Modem eröffnen sich viele neueKonnektivitätslösungen für Ihren neuen Ford Transit Connect.Sie erhalten Live Traffic Verkehrsinformationen zur besserenNavigation direkt über Ihren Ford SYNC 3 Bildschirm, könnenFahrzeugfunktionen bequem über die FordPass App steuernund können hierüber auch jederzeit bequem Informationenzu Ihrem Fahrzeug einsehen. Des Weiteren ermöglicht IhnenFordPass Connect die Nutzung eines WLAN-Hotspots für biszu 10 Geräte. Weitere Informationen zu FordPass Connectfinden Sie unter: www.ford.de/fordpass-connect(Wunschausstattung)

2. Ford Power-StartfunktionStarten Sie den Motor einfach per Knopfdruck. Sie brauchennur die Schlüsselfernbedienung z.B. in der Tasche bei sich zutragen. (Serienausstattung bei Sport)

3. Spannungskonverter 230VEine praktische 230-V-Steckdose (150 W), die sich zwischenFahrer- und Beifahrersitz befindet, kann zum Aufladen vonWerkzeugen, Laptops oder anderen Elektrogeräten ver-wendet werden, ohne dass spezielle Adapter benötigtwerden. (Wunschausstattung)

4. Ford 8-Gang-AutomatikgetriebeDie 74 kW (100 PS) und 88 kW (120 PS) starken EcoBlue-Dieselmotoren sind mit einem neuen 8-Gang-Automatik-getriebe erhältlich, welches das Fahren mit dem neuenFord Transit Connect noch einfacher und entspanntermacht. (Wunschausstattung; Hinweis: Die jeweiligenVerbrauchs- und Emissionswerte finden Sie ab Seite 39.)

5. Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht undstatischem AbbiegelichtDie neuen Xenon-Scheinwerfer des neuen Ford TransitConnect bieten eine bessere Lichtqualität als Halogen-leuchten und verbrauchen dabei auch noch weniger Energie.Das statische Abbiegelicht sorgt zusätzlich für eine sichereFahrt durch das Ausleuchten einer Kurve während einesAbbiegevorgangs. (Wunschausstattung bei Trend und Sport)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 28 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

5

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 23 28/08/2018 17:03:16

Bemerkenswerte Technologien 22-23

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 29 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 24 28/08/2018 17:03:20

Highlights der serienmäßigenAußenausstattung■ 6,5Jx16" Stahlräder mit 205/60R16 Reifen

und Radnabenabdeckungen■ 6,5Jx16" Leichtmetallräder, 5x2-Speichen-

Design, lackiert in "Sparkle Silver", mit205/60R16 Reifen (bei Kombi L2 mitAutomatikgetriebe)

■ Außenspiegel im schmalen Spiegelformat■ Doppelflügelhecktür (180°-Scharniere);

bei Kombi LKW mit Heckscheibe undWischwaschanlage

■ Ford Easy Fuel Komforttankverschluss■ Heckschwingtür mit Heckscheibe und

Wischwaschanlage (bei Kombi PKW)■ Notbremslicht■ Scheibenbremsen vorn und hinten■ Schiebetür, rechts (bei Kastenwagen Serie

210 L2)■ Schiebetür, rechts und links (bei Kombi)■ Wärmeschutzverglasung, leicht getönt■ Zentralverriegelung mit Fernbedienung

Highlights der serienmäßigenInnenausstattung■ Beifahrer-Einzelsitz■ Berganfahrassistent■ Bodenbelag, gummiert, vorn (bei

Kastenwagen)■ Bordcomputer■ Dachablagegalerie vorn, quer über gesamte

Innenraumbreite■ Fensterheber, elektrisch■ Ford EcoSelect■ Frontairbag für Fahrer (Airbag-Paket bei

Kombi PKW)■ Gittertrennwand, verschiebbar (bei Kombi

LKW)■ Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzer

inkl. Verkehrsschild-Erkennungssystem (beiKombi PKW)

■ Laderaumverkleidung, seitlich, halbhoch(bei Kastenwagen)

■ Lenksäule, in Höhe und Reichweiteeinstellbar

■ Pre-Collision-Assist, radar- undkamerabasiert, mit Fußgänger- undRadfahrererkennung (bei Kombi PKW)

■ Servolenkung, elektro-mechanisch (EPAS)■ Start-Stopp-System■ Sicherheits-Bremsassistent■ Torque Vectoring Control■ Trennwand, voll, Stahlblech (bei

Kastenwagen)■ Verzurrösen■ Zuheizer, elektrisch (PTC), vorn■ 2. Sitzreihe mit Sitzbank, 60:40 geteilt (bei

Kombi)

Karosserievarianten■ Kastenwagen (LKW)■ Kombi (PKW oder LKW)

Motoren■ 1,0 l Ford EcoBoost-Benzinmotor mit

74 kW (100 PS) – Kastenwagen■ 1,5 l Ford EcoBlue-Dieselmotor mit

55 kW (75 PS) – Kastenwagen■ 1,5 l Ford EcoBlue-Dieselmotor mit

74 kW (100 PS) – Kastenwagen/Kombi■ 1,5 l Ford EcoBlue-Dieselmotor mit

88 kW (120 PS) – Kastenwagen/Kombi

Hinweis: Die jeweiligen Verbrauchs- und Emissionswertefinden Sie ab Seite 39.

Die Abbildung zeigt einen neuen Ford Transit ConnectKastenwagen Basis in der Metallic-LackierungMagnetic-Grau. (Wunschausstattung)

Basis

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 30 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 25 28/08/2018 17:03:29

Modellübersicht Basis 24-25

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 31 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 26 28/08/2018 17:03:38

Trend

Außenausstattung zusätzlichzu Basis■ 6,5Jx16" Stahlräder mit 205/60R16 Reifen

und Radzierblenden■ 6,5Jx16" Leichtmetallräder, 5x2-Speichen-

Design, lackiert in „Sparkle Silver“, mit205/60R16 Reifen (bei Kombi mitAutomatikgetriebe)

■ Außenspiegel, elektrisch einstellbar undbeheizbar

■ Frontscheibe und Scheibenwaschdüsen,beheizbar

■ Nebelscheinwerfer■ Schiebetür, rechts (bei Kastenwagen L1

sowie bei Serie 230 und 240 L2)■ Stoßfänger vorn und Stoßfängerendkappen

hinten in Wagenfarbe lackiert

Innenausstattung zusätzlichzu Basis■ Audiosystem 1: Radio (UKW/MW),

USB-Anschluss, Bluetooth®-Schnittstelleund 4 Lautsprecher (bei Kombi 6 Laut-sprecher)

■ Audio-Fernbedienung am Lenkrad■ Fahrersitzhöhenverstellung, manuell, und

-Lendenwirbelstütze■ Fensterheber hinten, rechts und links,

elektrisch (bei Kombi)■ Ford ECO-Mode■ Klimaanlage vorn (manuell, mit halb-

elektronischer Umluftschaltung)■ Laderaumschutzboden Kunststoff, geformt

(bei Kastenwagen)■ Zwei Leselampen vorn

Lenkrad, Kunststoff, mit 4 Speichen in schwarzem Dekor, Serienausstattung (Abbildung rechts abweichend)

Nebelscheinwerfer Beheizbare Frontscheibe undScheibenwaschdüsen

Die Abbildung oben zeigt einen neuen Ford TransitConnect Kastenwagen Trend in der Metallic-LackierungKapur-Rot. (Wunschausstattung)

Karosserievarianten■ Kastenwagen (LKW)■ Kombi (PKW oder LKW)

Motoren■ 1,0 l Ford EcoBoost-Benzinmotor mit

74 KW (100 PS) – Kastenwagen■ 1,5 l Ford EcoBlue-Dieselmotor mit

55 kW (75 PS) – Kastenwagen■ 1,5 l Ford EcoBlue-Dieselmotor mit

74 kW (100 PS) – Kastenwagen/Kombi■ 1,5 l Ford EcoBlue-Dieselmotor mit

88 kW (120 PS) – Kastenwagen/Kombi

Hinweis: Die jeweiligen Verbrauchs- undEmissionswerte finden Sie ab Seite 39.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 32 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 27 28/08/2018 17:03:50

Modellübersicht Trend 26-27

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 33 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 28 28/08/2018 17:03:58

Sport*

Außenausstattung zusätzlichzu Trend■ 16" Leichtmetallräder, 5-Speichen-Design,

lackiert in "Dark Stainless"■ Aluminium-Dachreling■ Außenspiegelgehäuse, Seitenschutzleisten,

Stoßfänger vorn u. hinten sowie Türgriffe inWagenfarbe lackiert

■ Außenspiegel zusätzlich elektrischanklappbar

■ Park-Pilot-System hinten■ Scheinwerfer-Assistent mit Tag/Nacht-

Sensor und Scheibenwischer mitRegensensor

■ Sport-Stylingpaket (Doppelstreifen im„GT“-Design an Motorhaube undFahrzeugheck; schmale, seitlicheSport-Zierstreifen; Front- und Heckschürzeim Sport-Design)

■ Nebelscheinwerfer mit statischemAbbiegelicht

■ Zier-/Schutzleiste im "Chrom"-Dekor aufHeckstoßfänger, oben

Innenausstattung zusätzlichzu Trend■ Audiosystem 153■ Fensterheber vorn, elektrisch, mit

Quick-up/down-Schaltung für Fahrer undBeifahrer

■ Ford Power-Startfunktion■ Geschwindigkeitsregelanlage mit

einstellbarem Geschwindigkeitsbegrenzer■ Klimaanlage mit automatischer

Temperaturkontrolle■ Leder-Multifunktionslenkrad (4 Speichen,

mit Einsätzen im Aluminium-Dekor)■ Leder-Schaltknauf

■ Sitzpaket 57, u.a. Stoff/Teilleder „Dynamo/Salerno“-Sitzbezüge in „Ebony“, mit roterSteppnaht, Sitzheizung für Fahrer undBeifahrer; manuelle Fahrersitz-Höhenverstellung und -Lendenwirbelstütze

■ Türöffnungshebel an Vordertüren, innen,mit Applikation „Aluminium, satiniert“

Karosserievarianten■ Kastenwagen mit Beifahrer-Einzelsitz

Motor■ 1,5 l EcoBlue-Dieselmotor, 88 kW (120 PS),

mit 6-Gang-Schaltgetriebe

Hinweis: Die jeweiligen Verbrauchs- undEmissionswerte finden Sie ab Seite 39.

*Voraussichtlicher Produktionsbeginn: MitteNovember 2018

Leichtmetallräder 6,5Jx16" im 5-Speichen-"Premium"-Design, lackiert in "DarkStainless", mit 205/60R16 Reifen

Stoff-/Teilleder-Sitzbezüge mit rotenZiernähten

Die Abbildung zeigt einen neuen Ford Transit ConnectSport in der Metallic-Lackierung Chroma-Blau.(Wunschausstattung)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 34 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 29 28/08/2018 17:04:10

Modellübersicht Sport 28-29

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 35 16/10/2018 15:28:46

COV_18.75_V2_20_29_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:31

2 3 41

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 30 28/08/2018 17:04:42

12 Jahre Garantie gegen Durchrosten*Dank eines sorgfältigen mehrstufigen Lackierungsprozesses verfügt der neue Ford Transit Connect über ein sehr robustes Äußeres. Von denStahlkarosserieteilen mit Wachsinjektion bis zur strapazierfähigen Decklackierung ist dafür gesorgt, dass Ihr Fahrzeug sein gutes Aussehen fürviele Jahre behält. *gemäß den Garantiebedingungen

Zinkbeschichtung Phosphatbeschichtung Elektrobeschichtung Grundierung Decklackierung Klarlackierung

1. BasisStoff-SitzbezügeEinsätze: Racer in Dark Palazzo GreyPolster: City in Ebony2. BasisKunstleder-SitzbezügeEinsätze: Crosshatch in Dark Palazzo GreyPolster: Salerno (Vinyl) in Ebony

3. TrendStoff-SitzbezügeEinsätze: Capitol in EbonyPolster: City in Ebony4. SportStoff/Teilleder-SitzbezügeEinsätze: Dynamo in EbonyPolster: Salerno in Ebony

Farbenund Polster.Wählen Sie die Farben und Polster aus, dieam besten zu Ihrem Unternehmen passen.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 36 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 31 28/08/2018 17:05:23

Farben und Polster 30-31

Pyrit-SilberMetallic-Lackierung*

Race-RotNormalfarbe

Blazer-BlauNormalfarbe

Frost-WeißNormalfarbe

Kapur-RotMetallic-Lackierung*

Mamba-GrünMetallic-Lackierung*

Magnetic-GrauMetallic-Lackierung*

Polar-SilberMetallic-Lackierung*

Iridium-SchwarzMica-Lackierung*

Chroma-BlauMetallic-Lackierung*

Hinweis: Die Abbildungen dienen ausschließlich der Darstellung der Außenfarben und können deshalb vom beschriebenen Fahrzeug abweichen. Dieabgebildeten Außen- und Polsterfarben in dieser Broschüre können aus drucktechnischen Gründen geringfügig von den tatsächlichen Farben abweichen.*Metallic- und Mica-Lackierungen sind als Wunschausstattung gegen Mehrpreis erhältlich.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 37 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 32 28/08/2018 17:06:08

Zubehör für Ihren individuellen Bedarf.Leichtmetallräder16"-Leichtmetallräder im 5x2-Speichen-Design in SparkleSilver. (Wunschausstattung)

Q-Top®+ (Q-Tech) DachgalerieErweitern Sie ganz einfach die Kapazität Ihres Ford. Dierobuste Dachgalerie bietet genügend Platz für großeGegenstände und sorgt für zusätzliche Flexibilität in Ihremberuflichen Alltag. Zum einfacheren Be- und Entladen auchmit Heckleiterrolle erhältlich. (Zubehör)

Q-Top®+ (Q-Tech) Leiterrolle für Q-Top®+ (Q-Tech)DachgalerieHeckleiterrollen für einfacheres Be- und Entladen. (Zubehör)

DachgrundträgerDer abschließbare Dachgrundträger bildet die Basis fürverschiedene Transportaufsätze. Bei L2-Modellen kann derDachträger durch eine vierte Strebe ergänzt werden.(Zubehör)

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 38 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 33 28/08/2018 17:06:14

Zubehör 32-33

Thule®+ Professional DachträgersystemDas modulare System mit (herausziehbarem) Leiterhalter,Ladungsbegrenzern, Laderolle, Verzurrösen undRatschenspanngurt bietet maximale Flexibilität, um jedenTransportbedarf zu erfüllen. (Zubehör)

Heckfenster-SchutzgitterHochwertige Heckfenstergitter schützen Ihre Ladung vorDiebstahl und sichern sie während der Fahrt. (Zubehör)

HeckleiterFür den sicheren und leichten Zugang zum Dach ihresTransporters, maximale Tragfähigkeit 120 kg. (Zubehör)

ClimAir®+ WindabweiserVerringert Windturbulenzen und -geräusche und sorgt dafür,dass Sie Ihre Fahrt sogar bei Nieselregen mit geöffnetemFenster genießen können. (Zubehör)

Xvision (SCC)+ Park-Pilot-SystemZur Erkennung von Hindernissen, akustische Warnung mitschneller werdendem Warnton und durchgehendem Signaltonbei geringem Abstand. Die Einparkhilfen sind separat für vorneund hinten erhältlich. Sensoren in Wagenfarbe lackierbar.(Zubehör)

Bosch®+ RückfahrwarnungMit dem Rückwärtsgang verbunden. Gibt beimRückwärtsfahren einen Signalton zur Warnung vonFußgängern aus. (Zubehör)

Allwetter-FußmattenDie schalenförmigen Allwetterfußmatten sind passgenauangefertigt und schützen vor Schmutz und Feuchtigkeit. DieMatte auf der Fahrerseite ist am Fahrzeugboden fixiert, um sievor Verrutschen zu sichern. (Wunschausstattung undZubehör)

AnhängevorrichtungenDie Anhängevorrichtung – mit festem oder mit abnehmbaremKugelkopf – bietet zusätzliche Transport- und Staukapazität.Anhängelast: Max. 1.500 kg*. (Wunschausstattung undZubehör)*Die Anhängelast variiert je nach Motorisierung und Modellvariante.

SchmutzfängerDie strapazierfähigen Schmutzfänger schützen die KarosserieIhres Ford Transit Connect vor Steinschlägen, Schmutz undSpritzwasser. Paarweise für vorn und hinten erhältlich.(Wunschausstattung und Zubehör)

Hinweis: Technische Informationen für Fahrzeugumrüster finden Sie imentsprechenden Karosseriebau-Handbuch (BEMM), das auf http://www.etis.ford.com unter Information > Fahrzeugumrüstungen abgerufen werdenkann.+Garantie-Informationen siehe Rückseite der Broschüre.Weiteres Zubehör finden Sie im Online-Zubehörkatalog unterwww.ford-zubehoer.deAttraktive Lifestyle-Produkte - von Mode bis Accessoires - finden Sie aufwww.fordlifestylecollection.com

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 39 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 34 28/08/2018 17:06:21

Wir halten IhrGeschäft am Laufen.Ford Transit24Entdecken Sie dieunschätzbaren Vorteile vonFord Transit24 – im nächstenFord Transit Center.Ford Transit24 ist ein B2B-Servicepaket mitintelligenten, erschwinglichen Produkten undDienstleistungen, die von Experten bereitgestelltwerden und exklusiv über unser Transit Center-Händlernetzwerk für Nutzfahrzeugspezialistenverfügbar sind.

Service-VersprechenAls Nutzfahrzeugkunde stellen Sie besondere Ansprüchean Ihr Fahrzeug und die damit verbundenen Services, dennIhr Geschäftserfolg hängt wesentlich von einem reibungs-losen Betrieb Ihrer Flotte ab.

Mit unserem Service-Versprechen Ford Transit24 bietenIhnen die Ford Transit Center eine Vielzahl an Leistungenspeziell für Nutzfahrzeuge, die Ihr Unternehmen mitSicherheit voranbringen.

■ Ein eingespieltes Profi-Team■ Erweiterte Öffnungszeiten■ Priorität bei Wartungs- und Reparaturarbeiten■ Hol- und Bringdienst1

■ Ford Service Leihwagen Programm1

■ Clever kombinierte HU, UVV- Fahrzeugkontrolle undInspektionstermine2

Die Ford Transit Center sind bestens mit den speziellenAnforderungen an Nutzfahrzeuge vertraut und sorgendafür, dass Nutzfahrzeugkunden auch im Extremfall nichtauf der Strecke bleiben. Sie erfüllen umfangreicheQualitätskriterien und eine Vielzahl an Auflagen, die überdie allgemeinen Händlerstandards hinausgehen undregelmäßig überprüft werden.

Darüber hinaus können Sie selbstverständlich auch beiunseren Ford Transit Centern die gewohntenServiceleistungen in Anspruch nehmen:

■ Angenehme Wartezeit■ Ford Originalteile in geprüfter Qualität■ Die Ford Assistance Mobilitätsgarantie in den meisten

Ländern Europas3

■ Optionale Garantieverlängerung fürNutzfahrzeugkunden3

■ Eine einheitliche Ford One Call Rufnummer(0221-9999 2 999) für alle Anliegen unsererNutzfahrzeugkunden rund um Service undFahrzeugverkauf

Ford Protect Garantie-SchutzbriefZusätzliche Sicherheit nach Ablauf der zweijährigen FordNeuwagengarantie bietet der Ford Protect Garantie-Schutzbrief³ (FGS). Der FGS schützt Sie vor unerwartetenReparaturkosten und beinhaltet die Ford Assistance.Maßgeschneidert für Ihre Bedürfnisse bieten wir Ihnenverschiedene Ford Protect Garantie-Schutzbrief Variantenan.

Ford Assistance MobilitätsgarantieOb Wartung, Reparatur, Zubehör oder spezielle Aktionen:Bei Ford dreht sich alles um Ihr Fahrzeug und Ihre Mobilität.Und damit Sie auch im Fall der Fälle außerhalb derNeuwagengarantie und ohne Ford Protect Garantie-Schutzbrief abgesichert sind, erhalten Sie bei Ihremteilnehmenden Ford Service Partner mit jeder Inspektiondie Ford Assistance Mobilitätsgarantie. Diese gilt für 12Monate4 in den meisten Ländern Europas und kann mitjeder weiteren planmäßigen Inspektion bei einemteilnehmenden Ford Service Partner in Deutschlanderneuert werden – wenn Sie wünschen, sogar ein ganzesAutoleben lang.

Finanzierungsmöglichkeiten fürNutzfahrzeugeFord Bank*:

Die Ford Bank* sorgt mit maßgeschneidertenFinanzierungsprodukten rund ums Automobil für mehrSpielraum und Mobilität und bietet Ihnen individuelleLösungen für die Finanzierung Ihres Wunschfahrzeuges.

Attraktive Zinssätze, niedrige monatliche Raten sowie dieschnelle und unbürokratische Abwicklung direkt bei IhremFord Partner machen Ihnen die Entscheidung für Ihrenneuen Ford leicht.

Ford Flatrate Full-Service**:

Mit der Ford Flatrate Full-Service einschließlich desumfassenden Technik-Service-Pakets können Sie IhreFahrzeugkosten genau und professionell planen. Durchattraktive monatliche Leasingraten werden IhreBetriebskosten reduziert und so Spielraum für andereInvestitionen geschaffen.

1 Nach Verfügbarkeit und gegebenenfalls gegen gesonderte Berechnung2 Die Hauptuntersuchung wird nach § 29 StVZO durch eine amtlich anerkannte Prüforganisation (z.B. DEKRA, TÜV, GTÜ oder KÜS) zu den von der regional zuständigen Prüforganisation festgelegten Preisen durchgeführt3 Details entnehmen Sie bitte den jeweils gültigen Garantiebedingungen. Informationen zu maximaler Gesamtfahrleistung und Laufzeit erhalten Sie von Ihrem teilnehmenden Ford Service Partner.4 24 Monate für bestimmte Ford Fahrzeuge. Bitte fragen Sie Ihren teilnehmenden Ford Service Partner. Details entnehmen Sie bitte den gültigen Garantiebedingungen

Wichtige Informationen: * Ford Bank: Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln** Ford Flatrate Full-Service ist ein Produkt der ALD AutoLeasing D GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg

Ford Transit24

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 40 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 35 28/08/2018 17:06:27

Ford Transit24 34-35

Wir halten IhrGeschäft am Laufen.Ford Transit24Entdecken Sie dieunschätzbaren Vorteile vonFord Transit24 – im nächstenFord Transit Center.Ford Transit24 ist ein B2B-Servicepaket mitintelligenten, erschwinglichen Produkten undDienstleistungen, die von Experten bereitgestelltwerden und exklusiv über unser Transit Center-Händlernetzwerk für Nutzfahrzeugspezialistenverfügbar sind.

Service-VersprechenAls Nutzfahrzeugkunde stellen Sie besondere Ansprüchean Ihr Fahrzeug und die damit verbundenen Services, dennIhr Geschäftserfolg hängt wesentlich von einem reibungs-losen Betrieb Ihrer Flotte ab.

Mit unserem Service-Versprechen Ford Transit24 bietenIhnen die Ford Transit Center eine Vielzahl an Leistungenspeziell für Nutzfahrzeuge, die Ihr Unternehmen mitSicherheit voranbringen.

■ Ein eingespieltes Profi-Team■ Erweiterte Öffnungszeiten■ Priorität bei Wartungs- und Reparaturarbeiten■ Hol- und Bringdienst1

■ Ford Service Leihwagen Programm1

■ Clever kombinierte HU, UVV- Fahrzeugkontrolle undInspektionstermine2

Die Ford Transit Center sind bestens mit den speziellenAnforderungen an Nutzfahrzeuge vertraut und sorgendafür, dass Nutzfahrzeugkunden auch im Extremfall nichtauf der Strecke bleiben. Sie erfüllen umfangreicheQualitätskriterien und eine Vielzahl an Auflagen, die überdie allgemeinen Händlerstandards hinausgehen undregelmäßig überprüft werden.

Darüber hinaus können Sie selbstverständlich auch beiunseren Ford Transit Centern die gewohntenServiceleistungen in Anspruch nehmen:

■ Angenehme Wartezeit■ Ford Originalteile in geprüfter Qualität■ Die Ford Assistance Mobilitätsgarantie in den meisten

Ländern Europas3

■ Optionale Garantieverlängerung fürNutzfahrzeugkunden3

■ Eine einheitliche Ford One Call Rufnummer(0221-9999 2 999) für alle Anliegen unsererNutzfahrzeugkunden rund um Service undFahrzeugverkauf

Ford Protect Garantie-SchutzbriefZusätzliche Sicherheit nach Ablauf der zweijährigen FordNeuwagengarantie bietet der Ford Protect Garantie-Schutzbrief³ (FGS). Der FGS schützt Sie vor unerwartetenReparaturkosten und beinhaltet die Ford Assistance.Maßgeschneidert für Ihre Bedürfnisse bieten wir Ihnenverschiedene Ford Protect Garantie-Schutzbrief Variantenan.

Ford Assistance MobilitätsgarantieOb Wartung, Reparatur, Zubehör oder spezielle Aktionen:Bei Ford dreht sich alles um Ihr Fahrzeug und Ihre Mobilität.Und damit Sie auch im Fall der Fälle außerhalb derNeuwagengarantie und ohne Ford Protect Garantie-Schutzbrief abgesichert sind, erhalten Sie bei Ihremteilnehmenden Ford Service Partner mit jeder Inspektiondie Ford Assistance Mobilitätsgarantie. Diese gilt für 12Monate4 in den meisten Ländern Europas und kann mitjeder weiteren planmäßigen Inspektion bei einemteilnehmenden Ford Service Partner in Deutschlanderneuert werden – wenn Sie wünschen, sogar ein ganzesAutoleben lang.

Finanzierungsmöglichkeiten fürNutzfahrzeugeFord Bank*:

Die Ford Bank* sorgt mit maßgeschneidertenFinanzierungsprodukten rund ums Automobil für mehrSpielraum und Mobilität und bietet Ihnen individuelleLösungen für die Finanzierung Ihres Wunschfahrzeuges.

Attraktive Zinssätze, niedrige monatliche Raten sowie dieschnelle und unbürokratische Abwicklung direkt bei IhremFord Partner machen Ihnen die Entscheidung für Ihrenneuen Ford leicht.

Ford Flatrate Full-Service**:

Mit der Ford Flatrate Full-Service einschließlich desumfassenden Technik-Service-Pakets können Sie IhreFahrzeugkosten genau und professionell planen. Durchattraktive monatliche Leasingraten werden IhreBetriebskosten reduziert und so Spielraum für andereInvestitionen geschaffen.

1 Nach Verfügbarkeit und gegebenenfalls gegen gesonderte Berechnung2 Die Hauptuntersuchung wird nach § 29 StVZO durch eine amtlich anerkannte Prüforganisation (z.B. DEKRA, TÜV, GTÜ oder KÜS) zu den von der regional zuständigen Prüforganisation festgelegten Preisen durchgeführt3 Details entnehmen Sie bitte den jeweils gültigen Garantiebedingungen. Informationen zu maximaler Gesamtfahrleistung und Laufzeit erhalten Sie von Ihrem teilnehmenden Ford Service Partner.4 24 Monate für bestimmte Ford Fahrzeuge. Bitte fragen Sie Ihren teilnehmenden Ford Service Partner. Details entnehmen Sie bitte den gültigen Garantiebedingungen

Wichtige Informationen: * Ford Bank: Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln** Ford Flatrate Full-Service ist ein Produkt der ALD AutoLeasing D GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg

Ford Transit24

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 41 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 36 28/08/2018 17:06:28

Transit Connect Kastenwagen

Transit Connect Kombi

L1 L2

L1 L2, 5-Sitzer

L2, 7-Sitzer

Abmessungen (mm)����������� �����

� � �� �� �� �� ��������

�� ��������

�� ����������� ���������������� ��� ���� ��� ���� ����

�� ������ ��� ����������� ����� ����� ����� ����� �����

� ����������������������� ����������� ������ ������ ������ ������ ������

�� ������������ ���������� ����� ����� ����� ����� �����

�� � ��­��������� �������������������� ����� ����� ����� ���� ����

�� ��������­����� ��� ��� ��� ��� ���

�� �������� ����� ����� ����� ����� �����

� ��������­ ������ ��� ��� ��� ��� ���

�� ����������������������� � � ��� ��� ���

�� �����������������������­�������������������������������� ����� ������ ������ � � �

�� ������������������������������� ���� ���� ����� ����� �����

����������������������������������������������������������������������������

���� ���� ����� ����� �����

���������������� ������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� ����

� ����������������������­����� ������������������������ ���� ���� � � �

� ���������������­����� � � ����� ���� ����

� ������������������� �� ����� ����� ����� ���� ����

� ������ ��­����������� ������������������� ����� ����� ����� ����� �����

� ������������­���������������­��������������� ����� ���� �� �� ��

�� ������������­����� ����������������������������������������� ����� ����� � � �

�� ������������������������������������������������ � � ���� ���� ����

�� ������������������������������������������� �������������������������� � � ���� ���� ����

�� ������������­�������������������������������������� ������ ����� ���� �� �� ��

� ������� ��­����������������������������������� ��� ��� ��� ��� ���

� ��������­����� ����� ����� ����� ����� �����

� ��������­������� ����� ����� ����� ����� �����

� �������������­��������� �� �� � � �

������������ � � � � �

���������������­������������������������������� � � � � �­�

���������������­������������������������������� � � �­� �­� �­�

���������������­������������������������������� � � �­� �­� �­�

������������������������������� ��� �������������� �­���­� �­���­� �� �� ��

����������­���������������������­�����������������������­�� �������������� �­��� ­�� �� �� ��

�� � ����� ��������­ �� � ������ ��������� �������� ��� ����������� ����� ���������� �������������� ���������� �� � ���� �� ���� ������� � ¡�� �� ������������ ��������� ������ �� ������ ������� ����������� ��� �� ¢������� ��� ����� ����������� ������������ ��� � ���� ���� ��� �� ��� ������� �� ������ ��� ��������������

£��������������¤���£���������� ��������������������¥�������£¥�¦������¦���¦��§¦������

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 42 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

A

G

H O1

O2

O3

N

I

K

C

R

SP

Q

JL

M

B

E

D

F

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 37 28/08/2018 17:06:30

����������� �����

� � �� �� �� �� ��������

�� ��������

�������������� � � � � �

�������� ������������ ���� ��� ���� ��� ���� ����

��������������� ���� ���� ���� ���� ����

�������� ������������� � � � � �

��������� ������ � � � � �

��������� �������� ���� ���� ���� ���� ����

�������������������������������� ������������� ������������­���������������������

����­���� ����­���� ���� ���� ����

������������ ����� ����� ����� ����� �����

�������� ����� ����� ����� ����� �����

�� � ������ ��� ����� �� � ������ ��� ����� ������ � ���� ����������� ����� ����������� ��������������� ������������ ��� ������ �� ���� �� ������� �� �­� � ������������ ��������� ������� �� ��� �� ������� ��� ������� ��� ��� ��������� �� ����� ����������� ������� ��� ��� ������ ��� �� ��� ���� ������� ��������� ������������ �������

���������������������������������� �����������������������������������������¡�������

Spezifikationen 36-37

11,0 m*L1 Wendekreis von Bordstein zu Bordstein. Bei L2 sind es 12,2 m.

Wendekreis*

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 43 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 38 28/08/2018 17:06:36

Holen Sie das Maximum aus Ihremneuen Ford heraus.

Der neue Ford Transit Connect ist auf den Transport vonLasten ausgelegtDie Anschaffung eines neuen Transporters ist eine wichtigeEntscheidung, bei der zahlreiche Faktoren zu berücksichtigensind. Während einige Aspekte wie die Auswahl der am bestengeeigneten Modellvariante, die Bestimmung desHaupteinsatzzweckes und die Ermittlung der Laderaumgrößerelativ einfach sind, erweisen sich andere – wie etwa dieBerechnung der Nutzlast – als wesentlich komplexer.

NutzlastUm die Nutzlast zu berechnen, müssen Sie zwei Faktorenkennen: das zulässige Gesamtgewicht (zGG) und dasLeergewicht des Fahrzeugs.

Zulässiges Gesamtgewicht des Fahrzeuges (zGG)Das zulässige Gesamtgewicht (zGG) ist das maximalzugelassene Gewicht, das ein Fahrzeug im Fahrbetrieberreichen darf. Beim neuen Ford Transit Connect ergibt sichdas zGG aus der Serien- bzw. Modellbezeichnung, wobei z.B.230 L2 für 2.300 kg zGG und langen Radstand steht.

LeergewichtDas Leergewicht zeigt das Eigengewicht des Fahrzeuges inkl.sämtlicher erforderlicher Flüssigkeiten, 90%iger Tankfüllungsowie einem Fahrergewicht von 75 kg. Die angegebene Spannereicht von einem Fahrzeug der niedrigsten verfügbarenAusstattungsvariante ohne Zusatzausstattung bis hin zueinem Fahrzeug mit dem höchst möglichen Leergewicht.Wunsch-, Sonder- und Zusatzausstattung können dasLeergewicht zusätzlich erhöhen und die Nutzlast reduzieren.Die Nutzlast ergibt sich aus der Differenz zwischenLeergewicht und zulässigem Gesamtgewicht des Fahrzeugs.

Zulässiges Gesamtgewicht minus Leergewicht = NutzlastUm Ihnen dabei zu helfen, das richtige Fahrzeug für IhrenBedarf zu finden, möchten wir etwas näher auf die Faktoreneingehen, die die Nutzlast eines Fahrzeugs beeinflussenkönnen. Hierzu zählen unter anderem:

Fahrer und MitfahrerWir berechnen das Gewicht von Fahrer und Mitfahrern nachdem Industriestandard mit 75 kg/Person.

Wunschausstattung ab WerkDie meisten werkseitig verbauten Wunschausstattungenwirken sich auf die Nutzlast des Fahrzeugs aus. So kannbeispielsweise die Klimaanlage das Fahrzeuggewicht um ca.13 kg erhöhen und seine Nutzlast entsprechend reduzieren.

FertigungstoleranzenDurch Abweichungen bei den Fertigungs- undProduktionsprozessen ist es eher selten, dass zwei Fahrzeugeexakt das gleiche Gewicht haben. Dabei ist zu beachten, dassdas tatsächliche Gewicht immer Fertigungstoleranzenunterliegt, die zu Abweichungen zwischen der in dieserBroschüre angegebenen Nutzlast und dem tatsächlichenGewicht führen können. Hinweis: Es liegt in der Verantwortungdes Fahrzeugführers dafür Sorge zu tragen, dass sein Fahrzeugverkehrssicher ist und die Straßenverkehrsordnung eingehaltenwird.

Zubehör und nachträgliche UmbautenEs ist wichtig, dass Sie sich genau überlegen, für welchenZweck Sie Ihr Fahrzeug benötigen. Sämtliche Zubehörteileoder nachträgliche Umbauten können die Nutzlast verringern.Ausführliche Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem FordNutzfahrzeug Partner.

Ihr Ford Nutzfahrzeug Partner kann Ihnen weiterhelfen, wenndie Nutzlast ein wichtiges Kriterium für Sie ist oder wenn SieLasten transportieren müssen, durch die die maximaleKapazität des Fahrzeugs annähernd oder tatsächlich erreichtwird. Mit seinem Fachwissen und Know-how kann er Sie zuden exakten Spezifikationen des für Ihren Einsatzzweck ambesten geeigneten Fahrzeugs beraten.

Konfigurieren Sie Ihren individuellen Transporter

Bei den Ford Nutzfahrzeugen können Sie aus einem großenAngebot an Serien- und Wunschausstattungen wählen. IhrFord Nutzfahrzeug Partner kann Ihnen helfen, die passendeFahrzeugausstattung für Ihre speziellen geschäftlichenAnforderungen zu finden, und Sie im Hinblick auf einennachträglichen Einbau von Spezialausrüstung oder einenUmbau beraten.

Wir möchten Ihnen helfen, das Maximum aus Ihrem neuen Ford herauszuholen. Dazu ist es wichtig, dass Sie etwas mehr über seine Nutzlast und sein Ladevolumen wissen.Ihr Ford Nutzfahrzeug Partner kann Sie hinsichtlich der Spezifikationen beraten und Ihnen helfen, den richtigen Transporter für Ihr Budget und Ihre Anforderungen zu finden.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 44 16/10/2018 15:29:19

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 39 28/08/2018 17:06:36

Spezifikationen 38-39

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen

� � � � � � � � � � ����������������������� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

����������������������

�� ������������������������������ ����

������� �� � ����������� ����� ����� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ��� ���

������������������������������

� ����� ���������� ���������� ����� ����� ���� ���� �� �������� ������� ������ ������� �� ����

�������������������������� ����

� ���� ���� ������ ���������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������� ������ ������� �������

�������������������������� �����������������

�� �� � ����������� ��� ������

����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

��������������������������� ����

������ ����������� ��������� � ����������

����������

���� ���� ���� ������ ������ ������� ������� ������

��������������������������� �����������������

������� ���� ���� ���� ������ ����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������������ �� ������������������ ��� ���������������������� ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤���������������������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Realitätscheck. Realistischere Angaben zum Kraftstoffverbrauch.Gemäß der aktuellen Fassung der Verordnung (EU) 2017/1151 erhalten bestimmte Neufahrzeuge seit dem 1. September 2017 ihre Typengenehmigung nach dem WLTP-Verfahren (WorldwideHarmonised Light Vehicle Test Procedure). Dabei handelt es sich um ein neues, realistischeres Testverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen. Ab dem 1. September2018 wird das derzeit angewendete NEFZ-Verfahren (Neuer Europäischer Fahrzyklus) vollständig durch das WLTP-Verfahren abgelöst. Während der Auslaufphase des NEFZ-Verfahrens werden dienach WLTP ermittelten Werte für den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen mit den NEFZ-Werten in Korrelation gesetzt. Zwischen den neuen Werten und den bisherigen Verbrauchs- undEmissionswerten wird es zum Teil Abweichungen geben, da einige Elemente der Tests geändert wurden. Es kann daher vorkommen, dass für dasselbe Fahrzeug andere Werte zumKraftstoffverbrauch und zu den CO2-Emissionen angegeben werden.

Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die Angaben Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gelten bei PKW in Abhängigkeit von dergewählten Rad-/Reifenkombination. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der

jeweils geltenden Fassung) ermittelt. Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahrenfür Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur

Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Ab dem 1. September 2018 wird das WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus(NEFZ), das derzeitige Prüfverfahren, ersetzen. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und

CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach NEFZ gemessenen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug undsind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie

1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch dasFahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlichverantwortliche Treibhausgas. Hinweis für PKW: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionenneuer Personenkraftwagen können dem ,Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen'

entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei http://www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Für weitere Informationen siehe Pkw-EnVKV-Verordnung.

ØNutzlast: Zulässiges Gesamtgewicht desFahrzeugs abzüglich Leergewicht.Die

angegebene Nutzlast– sowieLeergewichtsspanne (EG-Leergewicht:

Eigengewicht inkl. sämtlichererforderlicher Flüssigkeiten,

90%igerTankfüllung sowie einemFahrergewicht von 75 kg) reicht von

einem Fahrzeug der niedrigstenverfügbaren Ausstattungsvariante ohne

Zusatzausstattung bis hin zu einemFahrzeug mit dem höchstmöglichen

Leergewicht. Leergewichte unterliegenFertigungstoleranzen. Wunsch-/

Sonder– und Zusatzausstattungenkönnen das Leergewicht zusätzlich

erhöhen und die Nutzlast reduzieren.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 45 16/10/2018 15:29:20

COV_18.75_V2_30_39_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:37

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 40 03/09/2018 09:10:33

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen� � � � � � � � � � �������������������

���� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

������������������������������ ��������� � � � � � � � �

������������������������������

������� ���� ����������� ����� ����� ���� ���� �� ������ � ������� ������ ������� �� ����

�������������������������� ���

������� ����������� ����������� ����� ����� ���������

���� ��������� � ������� ������ ������� �������

�������������������������� �����������������

������ ���� ���� � ��� �������� ����� ����� ��� ���� ���� ������ ������� ������� ������ �������

��������������������������� ����

������� ���� ����� � ������������ ����� ����� ���� ���� ��������� � ������ ������� ������� ������

��������������������������� ������������������

������ ��� � ����������� ����� ����� ��� ���� ���� ������ ������� ������� ������ �������

����������������������������� � � � � � � � �

�������������������������� ��� ����

������� ���� ������� ����������� ����� ����� ���������

�� � ��� ����� � ������� ������ ������� �������

�������������������������� ��� ����

������� ���������� ������������ ����� ����� ���� ���� ��������� ������� ������� ������� �������

�������������������������� ����������������� ����

������� ����������� ����������� ����������

����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

�������������������������� ����������������� ����

������� ���� ����� �����������

����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������� �������

�������������������������� ��� ����

������� ���� ����������� ����� ����� ���� ���� ��� � ������ ������� ������� ������

��������������������������� ��� ����

������� ���� ������������ ����� ����� ���� ���� ��� � ������� ������� ������� �������

��������������������������� ����������������� ����

������� ���� ����������� ����� ����� ��� ���� ����� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������� ��� � ������������������ � � ����� ��� � ­��������� ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤����������� ���������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 46 16/10/2018 15:29:54

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 41 03/09/2018 09:10:33

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen� � � � � � � � � � �������������������

���� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

����������������������� � � � � � � � �

�� ������������������������������ ����

������� ��������� ����������� ����� ����� ���� ��� ����������� ��� ��� ��� ���

�������������������������������

������� ���� ������ ����������� ����� ����� ���� ���� �� ����� �� ������� ������ ������� �� ����

�������������������������� ���

������� ���������� ����������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������� ������ ������� �������

�������������������������� �����������������

������� ���� ������ ����������� ����� ����� ��� ���� ����������� ������� ������� ������ �������

��������������������������� ���

������� ����������� ����������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������ ������� ������� ������

��������������������������� ������������������

������� ���� ���� � ����������� ����� ����� ��� ���� ��������� � ������� ������� ������ �������

������������������������������� ����������������� � � � �

�������������������������� ��� ���

������� ���� ���� � ���� ������ ����� ���� ���� ���� ����������� ������� ������ ������� �������

��������������������������� ��� ���

������� ���� ���� � ���� ������ ����������

���� ���� ���� ����������� ������ ������� ������� ������

��������������������������� ����������������� ����

������� ���������� ���������� ����� ���� ��� ���� � ����������� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������������ �� ���������� ������� �� ������������������������ ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤���������������������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Spezifikationen 40-41

Quelle: http://www.ukimediaevents.com/engineoftheyear/archive.php

Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die Angaben Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gelten bei PKW in Abhängigkeit von dergewählten Rad-/Reifenkombination. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in derjeweils geltenden Fassung) ermittelt. Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für

Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur Messung desKraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Ab dem 1. September 2018 wird das WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus (NEFZ), das derzeitige

Prüfverfahren, ersetzen. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher alsdie nach NEFZ gemessenen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken

zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von dereffizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die

Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Hinweis für PKW: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischenCO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem ,Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen'

entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei http://www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Für weitere Informationen siehe Pkw-EnVKV-Verordnung.

ØNutzlast: Zulässiges Gesamtgewicht desFahrzeugs abzüglich Leergewicht.Die

angegebene Nutzlast– sowieLeergewichtsspanne (EG-Leergewicht:

Eigengewicht inkl. sämtlicher erforderlicherFlüssigkeiten, 90%igerTankfüllung sowie

einem Fahrergewicht von 75 kg) reicht voneinem Fahrzeug der niedrigsten

verfügbaren Ausstattungsvariante ohneZusatzausstattung bis hin zu einem

Fahrzeug mit dem höchstmöglichenLeergewicht. Leergewichte unterliegen

Fertigungstoleranzen. Wunsch-/Sonder–und Zusatzausstattungen können das

Leergewicht zusätzlich erhöhen und dieNutzlast reduzieren.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 47 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 42 03/09/2018 09:10:33

Gewichte, Anhängelasten, Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen� � � � � � � � � � �������������������

���� ���

���������������������� �

���

��������

���

 

��������­������

���������

����

���

����������

����

���������

�������

�����������������

��������

�����������������

����������

�����

���������

���������

���������

����

�����

��������

����

��

­��������

������

��������������

������

������

���

����������

�����

���������

��

������

����������

�������������������������� �

�������������������������� ��� ����

������� ���� ������ ���������� ����� ����� ���� �� � ����������� ������� ������ ������� �������

�������������������������� ��� ����

������� ���� ���� � ��������� � ����� ����� ���� ��� �� ������� �������

������� ������� �������

�������������������������� ����������������� ����

�� ���� ��� ������� ����������� ���� ����� ��� ���� �����

�� ������ ������� ������� ������ �������

�������������������������� ����������������� ����

������� ���� ���� � ����������� ����������

����� ��� �� � ������� �������

������� ������� �������

��������������������������� ��� ����

������ ��� � ����������� ����� ����� ���� ���� ���� ������ ������� ������� ������

��������������������������� ��� ����

������� ���� ���� � ��������� ����� ����� ���� ���� ����������� ������� ������� ������� �������

��������������������������� ����������������� �����

������� ���� ����������� ���� ����� ��� ���� ����� ������� ������� ������ �������

 ��������� ���­������ ������������� ��� ��������� ��������� ��������������� ���������� ��������� ����� ������������������ ���������������� ������������ ������­�������� �������������� �������������� � ���������������� ����� ����� ������������� ��� �� �� ������ ��� ����� �������� ��� ����������� ������������������������������ ���� ����������������� ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� ��������������� ������������ ������������ ����������� ��������������������� ��������������� ��� ������������������� ������ ��� ����������� ���­������ ������� ��� ��� �������� ������������� ��� � ������������������ � � ����� ��� � ­��������� ������������������� ��� �������������� ������ ��� ��� �� ��­�������� ��� ��� ���­����� �������������������������� ����������� ����� ������ ���� ������������������� ������������� �¡ � ���� �� �� �� ������¢�¢ �� ��� £������ ��������� ������� ���������� ���� ��� �� ��������� � �� ������ ��������� �������� ������� �������� �������������� ������������� ��� ������������� ��� ������� ������������� ���������� ¤��������� ����� ¢������ ���� ���������� ����� ����� ��������������������� ������������� ��� ������� ��� �������������������� ��� ��� ��������������� �¥����������� � ��� �� ��������� � �� ���� ��� ���� ��� ����������­������ �����¥���� ������ ��� ���������� �������������� ��������� ����� ��� ��������������� ��������������� ���� ��� �������� ���������� ������������������������ ������������������ �� ������ �­���� ����� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ������������ �������� ��� ���� ����� ����������� �����������������������������������¢����������������������������� �����������������������¥�����¤����������� ���������� ���������������������������������������������������������� ����� ��������� �­���� ����� ��� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� �������� ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������� �������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������­����� ������­������ ��������������� ������������� ¤������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ������������������� ��� ��� ���������� ����������� �������������� ����� ������������������ ������ ������������� ���� ��� �������������������� ��� �������������� ��� ��� �������������� ����� ������������������¦ ��������� ������� ��� �� ����� ¢�������������� ��� ��� ����������������� ������������� ���­������ ������������������������������������������¢�¢�¢����������

��������������������������� ����������� ������������������������¢§� ����§�������§��¨§������

Hinweis zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen: Die Angaben Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gelten bei PKW in Abhängigkeit von dergewählten Rad-/Reifenkombination. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils

geltenden Fassung) ermittelt. Seit dem 1. September 2017 werden bestimmte Neuwagen nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren fürPersonenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure, WLTP), einem neuen, realistischeren Prüfverfahren zur

Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO2-Emissionen, typgenehmigt. Ab dem 1. September 2018 wird das WLTP den neuen europäischen Fahrzyklus(NEFZ), das derzeitige Prüfverfahren, ersetzen. Wegen der realistischeren Prüfbedingungen sind die nach WLTP gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und

CO2-Emissionswerte in vielen Fällen höher als die nach NEFZ gemessenen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nichtBestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Der

Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondernwerden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche

Treibhausgas. Hinweis für PKW: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuerPersonenkraftwagen können dem ,Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen'

entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei http://www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Für weitere Informationen siehe Pkw-EnVKV-Verordnung.

ØNutzlast: Zulässiges Gesamtgewicht desFahrzeugs abzüglich Leergewicht.Die

angegebene Nutzlast– sowieLeergewichtsspanne (EG-Leergewicht:

Eigengewicht inkl. sämtlichererforderlicher Flüssigkeiten,

90%igerTankfüllung sowie einemFahrergewicht von 75 kg) reicht von

einem Fahrzeug der niedrigstenverfügbaren Ausstattungsvariante ohne

Zusatzausstattung bis hin zu einemFahrzeug mit dem höchstmöglichen

Leergewicht. Leergewichte unterliegenFertigungstoleranzen. Wunsch-/

Sonder– und Zusatzausstattungenkönnen das Leergewicht zusätzlich

erhöhen und die Nutzlast reduzieren.

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 48 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 43 03/09/2018 09:10:33

Reifendruckkontrollsystem(Wunschausstattung für LKW,Serienausstattung bei Kombi PKW)

Spezifikationen 42-43

Motordaten�������������������������������� �������������������������������������������

� ��������

������

������������

����

��������

 

�­����

����

���

���� 

����

������

���

� � � � �

������������������������������������

��������� ������������

����������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������� ����

����­��������

������������������

����������������������������������

��������� ������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���

����­�������

������������������

���������������������������������

��������� ������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���

����­��������

������������������

����������������������������������

������������������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���

����­��������

������������������

����������������������������������

��������� ������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���

����­��������

������������������

����������������������������������

������������������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �������������� ���

����­��������

������������������

 �������� ���¡ ��� ����� �������� ���� �������������� �������� ���� ����� ������������������� ����¢� ��� ���£����� ��� ������� ������¤� ��� ������������� ������� ���� ��������������������������

�����������������¢������������������������������������������������¥������¥�����¥��¥�����

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 49 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 44 03/09/2018 09:10:34

�������������������������������� ������������������������������������������� � � � � � �� � �� � � � � �� � � � �

� ��������

������

������

������������

�� �

���

�����

�������

���������

�� �

���

�����

�����

������

�����������

�� �

���

�����

�������

���������

�� �

���

�����

���� ������� ��������������������� ��� � � � � � � � � � � �

 ­���������������������������­�������� ������ ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������������� ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������� ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������ ����������������������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������ ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������ ����������������������� � � � � � � � � � �

���� ������� ����������� � � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������­����� ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������­����� ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������­����� ����������������������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������­����� ����������������������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������­����� ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������­����� ��������� ����������� � � � � � � � � � �

 ­���������������������­�������� ������­����� ����������������������� � � � � � � � � � �

�������������­ ������� �������������� ������������������­���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������������� �� ��� �������������������� ���������������¡��

Modellverfügbarkeit

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 50 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 45 03/09/2018 09:10:34

Spezifikationen 44-45

Ford 8-Gang-Automatikgetriebe(Wunschausstattung für ausgewählteDieselmodelle)

� �� � � �� � �

� �����

�����

�����

�����

�����

�����

��������� ��� �����

�������������������� ���������������������������������� ���������������� � � � � � �

����� ���������������������������������������������­������­�������������������������������������� �������������������������������������

��� � � ��� � �

����������� ��������������������������������������������������������­���������������������������������������

��� � � ��� � �

����������� ����������������������������������������������������­������������������������������������

� ��� � � ��� �

����������������� �������������������������������������������������������������� ��������������­�������������������­������������������������������������������������������������������������������������­������­������������������������������������

��� ����� � ��� ����� �

����������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������

� � � � � �

�����������������������������������������������������­���������������������������������������������������������

��� ��� � ��� ��� �

��������������

�������� ����������� � � � � � �

�������� ���������������������������­������ ��� ��� � ��� ��� �

­��������� ��������������������� ���������­��������� � � � � � �

����������� �� ������������� � � � � � �

����������������� ���������������������� � � � � � �

����������������� ���������­��������� � � � � � �

������������ � �������������������������������������� ��� ��� � ��� ��� �

����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

� � � � � �

���������� � ��� ������������ ������� � � � � � �

���������� ������ ���������������������� � � � � � �

������������������� ������ ���������������������� � � � � � �

��������� ���������������������� � � � � �� �

�������������������� ���������­��������� � � � � � �

����������������������������������� ��������������������� ����������� � � � � � �

�������������������������������������������������� ����� � � � � � �

��¡������������ ��¡������������������������������� ��¡���������������������������������������������������� � ¡ ���  ������������ ¡���������������� �� ¡������������������

�������������������������������������������¢£�¤£�����������£����¥����¢�¥���������������¥��¦¥������

Styling und Optik

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 51 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 46 03/09/2018 09:10:34

� �� � � �� � �

� �����

�����

������

�����

�����

������

��������������� � � � � � �

������������������� � � � � � �

������ �� �����������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��� � ��� ��� �

 �­������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �

����������������������������������������������������������������������������������­�������������������������������������������������������������������­��

�����

�����

��� �����

�����

���

�����­��������������������������������������������������� ��������������������������� � � � � � �

������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������­��

��� ��� � ��� ��� �

���������������������� ���� ��������������������� � � � � � �

���������������������� ����������������������������������������������� � � � � � �

���������������������� �� ��������������������������� ����������� �������� � � � � � �

�������������������������������������������������­�������������������� ������������������������������ �� �������������� �������� ����������������­����������

� � � � � �

�������������������������������������������������������������������� ���� ����������������­���������� ��� ��� � ��� ��� �

����������������������������������������������������� � � � � � �

��������­������������������ ������������������������������ ­����­����������������������������� ���������������­�����������

� � � � � �

­����­��������������������������������������������������­����­����������������� ��� ��� � ��� ��� �

­����­������������������������­����­���������������������������������������������­�����������������������������������������������­���������������������������� ����������������­����������

��� ��� � ��� ��� �

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ����� ������������� ����� ��������������� �������������������

���������������­���������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����

Fahrerlebnis

� �� � � �� � �

� �����

�����

�����

�����

�����

�����

������������������ � � � � � �

����������������� ����������������������������������������������������� � ��­������������������� �������������� �����������­���������������� ��������������������������������������������������������������������������

��� � � ��� � �

���������������­� ����������������������������������������������������� � ��­������������������� �������������� �����������­�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� � � ��� � �

����������������� ����������������������������������������������������� � ��­������������������� �������������� �����������­���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � ��� � �

����������������� ����������������������������������������������������� � ��­������������������� �������������� �����������­��������������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������

��� � � ��� � �

��������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ����� ������������ ����������������� �� ������������������

��������������������������������������­������¡��¡����������¡����¢­�����¢��£�����������¢�¤¥¢�¤����

Styling und Optik

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 52 16/10/2018 15:29:55

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 47 03/09/2018 09:10:34

Spezifikationen 46-47

Beheizbare Frontscheibe undScheibenwaschdüsen(Wunschausstattung bei Basis;Serienausstattung bei Trend und Sport)

Leistung und Effizienz� �� � � �� � �

� �����

�����

������

�����

�����

������

����������������������������� � � � � � �

������������� ������������������ ����������� ����������������� � � � � � �

��������������������������������������� ���������­���� � � � � � � �

��� �������������������������������������������� ���­���� ������� ��� ��� � ��� ��� �

����������� ��������� � � � � � �

������������������������ ��� ��� � ��� ��� �

�� ������� � � � � � �

­�������������������� ��������� ���­���� ������������������������������� ��� ��� � ��� ��� �

�������������������� ���������� ��������������������� � � � � � �

���������� ������������������������� ����������������������������������������������������� ����� � � � � � �

��� �� ����� ������������ � � � � � � �

����������������� � � � � � �

������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� � ����� ��������� �� ������������������ �� �� ����������������

���������� ����­������������������������������������������������������� ��������������­���­�����

� �� � � �� � �

� �����

�����

������

�����

�����

������

� � � � � � �

�������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������­

���� ��� �� ���� ���� �

�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������­

�����

�����

��� �����

�����

���

�������������������������������������������������������������������������������� �����������������������­ � � � � � �

������������������������������� ����������� ����������������������������������������������� ����������������������­

� � � � � �

����������������������������������� ������������������� ����������������­ � � � � � �

������������� �������������������������������� ������������� �������������������������­� ��� ��� � ��� ��� �

����������������������������������� �����������������������­ � � � � � �

���������������� � � � � � �

���������������� � � � � � �

������������������������������ �������������� �����������������������­ � � � � � �

������������� ������������������������������������������������ ������������� �������������������������������������������������������� �����������������������­

��� � � ��� � �

������������ � � � � � �

������������������������ ������������� � � � � � �

�������� � � � � � �

������������������������� � � � � � �

�� ������������������������� � � � � � �

�������������������������������������������� � � � � � �

�����������������������������������������������­� ��� ��� � ��� ��� �

��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������

���������������� ����������������������������������������������������¡�� �������¢������� �£� ��¢��

Fahrerlebnis

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 53 16/10/2018 15:29:56

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 48 03/09/2018 09:10:35

Komfort und Annehmlichkeiten� �� � � �� � �

� �����

�����

������

�����

�����

������

������������������ ���������

������� ����������������������������������� ��������� � � � � � �

������� ������������������������������ � ��������� � � � � � �

����������� ����������������� � ��������������������������������������������� ������������������ ����� ���������� � ���������

� �­� � � �­� ��

�������� � ���������������������� ��������������������������������������������� ����� � � � � � �

��������������������� � � � � � �

����� ������������������������������������� � � � � � �

�������� �������������������� � � � � � �

����������������������������������� � ��������������������������������������������� � �­� � � �­� � �

�������������������������������������� �­� �­� � �­� �­� �

��������������������������������� ������������������������������������������� � � � � � �

���� �������������������������������������������������������������������������������������������� � ��� �­� �­� � �­� �­� �

������������������������������������ ������������������������������������������������������ � �­� � � �­� �

����������������� ���������������������������������������� � � � � � �

������������������������������������������������������������� ����� �������������������������� � � � � � �

���������������������������������� ����������������� � � � � � �

���������� ������� ������������� � � � �

������������������������������������������������������������������������������ � � � � � �

��������������������������������������������� � � � � � �

���������������� ������������ �������������������������� � � � � � �

�����������������������������­������������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������������������

� � � � � �

�������������������� ������������������������ ������������������ ����­����� � � � � � �

��������������������������������­����������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������ ������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������¡

� � � � � �

���� ����������� ������ ������������������������ ������������������ ����­���� � � � � � �

���� ����������� �����������¢����������������������������������� �������������������������� ��£����������������������������������� ����������������­������¤������������������������������������ ������������������ ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������¡��� ������������������ ����­���������������������������� �����������������������������������������������������������

� � � � � �

���� ����������� ¥��� ������������������������������� ������������������������������������������ � � � � � �

����������� � � � � � �

�������� ����������������������������������������������������� � � � � � �

�������� ������ �������������������������������������������������������������� � � � � � �

����������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �­�­� �­� � �­�­� �­� �

�������� ��������������������� � � � � � �

�������������� � � � � � �

��������������� �������������� �������������������������������� � � � � � �

��������������� �������� � � � � � �

������������������ ����������������� ���������������������� � ��� �­� �­� � �­� �­� �

��¦���������§� ��¦����������������� � � ��������������¦����������������������������� �������� � ������������� ¦ ����� ����� ���� �� ¦���������������� �� ¦���� �������������¡������������������������������� ���� ��¨���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������������������������������������������������

����������������������������©�ª����������©��£�����£���ª�� �����ª�«���©��«����«���«���¤��

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 54 16/10/2018 15:29:56

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 49 03/09/2018 09:10:35

Spezifikationen 48-49

Ford Easy Fuel Komfort-Tankverschlussund FehlbetankungsschutzAbbildung zeigt Dieselfahrzeug mit AdBlue®

Komfort und Annehmlichkeiten� �� � � �� � �

� �����

�����

������

�����

�����

������

����� � � � � � �

��������������� ������������������������������������ ��������������������������� ����� ��� ��� � ��� ��� �

��������������� ������������� ��������������������������� ����� � � � � � �

����������� ������������� ������� ����� �����­������������������ ��������������������������� ����� � � � � � �

����������� ������������� ������� ����� �����­������������������������ ��������������������������� ����� ��� � � ��� � �

����������� ��­��������� ��­����������������� ��������������������������� ����� ��� � � ��� � �

������������������� ��������������������������� ����� ��� ��� � ��� ��� �

���������������������������������� ��������������������������� ������������� ����� ��� ��� � ��� ��� �

�������������������� �������������������������������������� ������������� ����� � � � ��� ��� �

������������������������������ � � � � � �

���������� ������� ��������� ������ � � � � � �

���������� ������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

���������� ��� ��������������� ������������������������� ������������� ����� ��� � � ��� � �

���������� ����� ��� � �������� ��� ������ � � � � � �

���������� ������ ������������������� ��������������������������� ��������� ��������������������������

� � � � � �

����������� � � � � � �

������������������������ ��������������������������� ��� ��� � ��� ��� �

������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � �

������� ���������� �������������������������������������� �������������������� ������������� ����� ��� ��� � ��� ��� �

���������� ����� � � � � � �

��������������������� � ���� ��� � � � � � �

������������������������������������������� � ������������������������������������������������������� ���������������

��� ��� � ��� ��� �

����� � ��� � � � � � �

������������������������������­�������������� ��� � � ��� � �

������������������������������������������������������ ������������� ����� �����

�����

� �����

�����

����������� ���������������� �������������������������������������� ������������� ����� � � � � � �

��������� ­��� ������������ ��� �������������������������� ­��� � � � � � � �

����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� � �����  ���­���� �� ����������������� �� �� ����������������������������������� ���������������� ����������������������������������������������������������������������������­������������������� ��������������������� �������� ������� �� ���������������������������������������������������������������������������­��������������������������������� ��� ������������������������������ ������� �� ����

����������� ������������������¡����������������¢�£����¡��������¡�¤����¢£¤����¤���¤��¥��

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 55 16/10/2018 15:29:56

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 50 03/09/2018 09:10:36

� �� � � �� � �

� �����

�����

������

�����

�����

������

���������� � � � � � �

��������������� ��� � � � � � �

��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ��� ����� ����� ���

����������� �������� � � � � � �

��������� � � ���������◆�����­�������������������������������� ������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������ �������������������������������� ������������������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������������� ����������������������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

���������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

� � � � � �

������������ ���� ��������������������� ����������� � � � � � �

������������ ���� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

����� ����� ��� ����� ����� ���

����������������� � � � � � �

������������������� ����­����������������� � � � � � �

��������������������������������� ���� ��������­������������������������������������ �� ������������������������������������

� � � � � �

������� �� ��������������������������������������������� �� ����� � � � � � �

�� ������� ���������������������� ������������������������������� � � � � � �

������������������������ ��������� � � � � � �

������������������������������������ �� �������������������� �� � � � � � �

��������������� �� ���������������������������� �� ���� � � � � � �

��������������������� �� ������ �������������������������������������������� �� ���������������������������������

��� ��� � ��� ��� �

�������� ����� �� ������������������� � � � � � �

������� � � � � � �

������ ������������������������������������� �������������������������������������������� ����� �������������������������������������

� � � � � �

� ���������������������������� � � � � � �

��������������������������������� ��������� ������������������������ � � � � � �

�� ���������������������������� �������� ��������������� � � � � � �

��������� ������������������������������������������ � � � � � �

����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� � �� �� ���� ��­��� ������������������ �� ����������������­�◆�������� ���� ��� ���� ���� ��� � ���� ��������������� ��������������� �������� ��� ���� ���� �������� ��������� �������� ��� �� ����������� ����������������

������������������������������� �������������������������������������������� �������­¡��

Sicherheit und Diebstahlschutz

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 56 16/10/2018 15:29:56

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 51 03/09/2018 09:10:36

Spezifikationen 50-51

Funktionalität und Zweckmäßigkeit� �� � � �� � �

� �����

�����

������

�����

�����

������

����������

���������� �������������������������������������� ��� ��� � ��� ��� �

���������� ����������������������� � � � ��� � �

��������������������������������������������������������������������������� ­ ���������������� ��� ��� � ��� ��� �

���������������������������������������������������� ��� ��� � ��� ��� �

����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��� � ��� ��� �

������� ����� ������������������������������������������������������� ­ ������������������ ��� ��� � ��� ��� �

���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

��� ��� � ��� ��� �

������������� �������������� ���������������������������� ��� ��� � ��� ��� �

������������������� �������������������������������������������� ­ ����������� ��� ��� � ��� ��� �

��������������������� �������������� � � � � � �

������������������������� � � � � � �

������������������� ��������������������� � � � � � �

���������� ����� �������������������������������������������� �� �� ����������� ��� ��� � ��� ��� �

����������� ������������������������������������� � � � � � �

������� � � � � � �

���­�������������������������� �������������������������������� � � � � � �

���­������������������������������������������������������ � � � � � �

���­������������������������������ ­ ����������� � ��� � � ��� �

�������� ��������������� ������������� � � � � � �

���������������������������������������� �������������������������� � � � � � �

����������������������­��������� �������� � � � � � �

����������� �������� ������������������������������������������������ � � � � � �

������������������������������������� ­ ��������������������������������� � � � � � �

��������������� � � � � � �

�������������������� �������������� ��������� ���������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������������������� ������������������� �������������� ��������������������������������������������������������� ��� ��� � ��� ��� �

­��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

� � � � � �

�������� � � � � � �

����������������� ������������������������������ ­ ������������������������������������ ��� ��� � � � �

������������������� ��������������� ­ ���������������������� ���������������������� ��� ��� � ��� ��� �

������������������� ����������� ��������������� ­ ����������� ��� ��� � ��� ��� �

������������������ ��������� ��������������� ­ ����������������� ��� ��� � ��� ��� �

­�������������������������������������������������������������� � � � � � �

��������������� ������������������������������������� ������ ���������������� ­ ��������������� ��� ��� � ��� ��� �

�������������������� ����������������������������������������������� ­ ������������������������������������������������������������������������������

��� ��� � ��� ��� �

��������� ������� �������������������������������� ��������������������������������������������� �­  ����������������������������������������

��� ��� � ��� ��� �

���������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���

��������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������� � � ����� ���������  �� ���������������� �� ����������������� �

���������������������������������������������¡��¡�¢���������¡���­£����¤�£¥������£��¥£�� ¦��

Transit_Connect_18_75_V2_DEU_de.indd 57 16/10/2018 15:29:56

COV_18.75_V2_40_52_#SF_DEU_DE_bp_16.10.2018 15:39

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd 52 03/09/2018 09:10:36

Optimale Stauraumnutzung inklusive Becherhalter

Verborgenes Fach mit LadeanschlussFlaschenhalter und Tür-Stauraum

Das auf die Bedürfnisse des Fahrers zugeschnittene Cockpit des neuen Ford Transit Connect vereint gutes Aussehen mit intelligenten Stauraumlösungen. Es bietet reichlich Platz für Flaschen, Telefone und Papiere, um Ihren Arbeitstag angenehmer und effizienter zu machen.Alles griffbereit verstaut

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd bc4-bc6 30/08/2018 10:41:37

Stauraum/Die nächsten Schritte 52-53

Die nächsten Schritte

Weitere Informationenzum neuen Ford Transit Connect finden Sie unter: www.ford.de/nutzfahrzeuge/der-neue-ford-transit-connect

ProbefahrtBesuchen Sie Ihren Ford Nutzfahrzeug Partner und machen Sie eine Probefahrt mit dem neuen Ford Transit Connect. Hier finden Sie einen Ford Nutzfahrzeug Partner in Ihrer Nähe: www.ford.de/haendlersuche

Auch wenn Sie mit Ihrem neuen Fahrzeug unterwegs sind, lässt Ford Sie nicht im Stich. Ford verfügt über ein großes Vertragshändlernetz, damit Ihr Fahrzeug optimal gewartet wird. Und sollte Ihr neuer Ford einmal eine Unfallreparatur benötigen, ist ein Ford Karosserie-Spezialbetrieb die beste Wahl, um den Ausgangszustand Ihres Fahrzeugs wiederherzustellen und es so schnell wie möglich zurück auf die Straße zu bringen.

Selbstverständlich sind wir auch bei allen Fragen rund um Finanzierung und Leasing für Sie da: Durch unsere Größe und Kompetenz sind wir bestens aufgestellt, um Ihnen ein maßgeschneidertes Finanzierungsprodukt für Ihren neuen Ford anzubieten.Egal, ob privater oder gewerblicher Kunde - die Ford Bank hält für jeden das passende Angebot bereit und bietet Ihnen individuelle Finanzierungslösungen für Ihr Wunschfahrzeug.Attraktive Zinssätze, niedrige monatliche Raten sowie die schnelle und unbürokratische Abwicklung direkt bei Ihrem Ford Partner machen Ihnen die Entscheidung für Ihren neuen Ford leicht.Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln

Für alle Anfragen - auch für die Ford Assistance - nur eine Hotline: +49 (0) 221 9999 2 999

Die FordPass-App ist eine innovative Plattform, die Ihnen eine neue Form der Mobilität eröffnet. Sie findet Parkplätze in der Nähe, enthält Fahrzeug- und Finanzierungsdaten, Händlerinforma- tionen und eine Vielzahl nützlicher Hilfsmittel. Sofern das Fahrzeug über Ford SYNC 3 mit Navigationssystem verfügt, steht Ihnen zudem ein Live Traffic-Dienst zur Verfügung, den Sie 2 Jahre kostenfrei nutzen können. Erfahren Sie mehr unter: www.fordpass.de

Losfahren

Finanzieren

Kontakt

206067_Transit_Connect_18.75_V2_Image_Master.indd bc1-bc3 30/08/2018 10:41:27

Abbildungen, Beschreibungen und Spezifikationen: Die Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand der Drucklegung. Irrtümer vorbehalten. Ford entwickelt seine Produkte ständig weiter und behält sich das Recht vor, Spezifikationen, Farben und Preise der hier abgebildeten und beschriebenen Fahrzeugmodelle und Artikel jederzeit zu ändern. Ihr Ford Partner hält jederzeit aktuelle Informationen hierüber für Sie bereit. Ford Fahrzeuge, die außerhalb der Bundesrepublik Deutschland angeboten werden, können bezüglich Technik und Ausstattung abweichen. Einige Abbildungen zeigen schematische Darstellungen der Ladefähigkeit. Bitte beachten Sie, dass Ladung für den allgemeinen Fahrbetrieb zu sichern ist. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Wunschausstattung bzw. Zubehör gegen Mehrpreis ausgerüstet. Unter Umständen sind einige der abgebildeten Fahrzeugmerkmale nur als Wunschausstattung verfügbar. Die Lieferbarkeit aller Modelle, Ausstattungsdetails und Farbkombinationen kann nicht garantiert werden. Hinweis: Einige der abgebildeten Fahrzeuge sind Vorserienmodelle und/oder computergeneriert. Deshalb kann das Design/die Ausstattung der endgültigen Version Abweichungen zum Katalog aufweisen. Hinweis: Dieser Katalog enthält neben Original Ford Zubehör auch Produkte von Lieferanten, die in dieser Broschüre mit + gekennzeichnet sind. Es handelt sich um Zubehörteile von sorgfältig ausgewählten Lieferanten, die unter ihrem jeweiligen Markennamen gezeigt werden. Diese Produkte unterliegen den eigenen Garantiebedingungen der jeweiligen Hersteller. Ford übernimmt für diese Produkte keine Garantie. Ausführlichere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Ford Partner. Hinweis: Die Bluetooth®-Wortmarke und Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG Inc. Die Nutzung dieser Markenzeichen durch die Ford-Werke GmbH oder zugehörige Unternehmen erfolgt auf Grundlage einer Lizenz. Apple CarPlay sowie die iPod und iPhone Wortmarken und Logos sind eingetragene Marken von Apple Inc. Android Auto ist eine eingetragene Marke von Google Inc. Andere Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Hinweis: Einige der in dieser Broschüre beschriebenen Fahrer-Assistenzsysteme und Sicherheitsfunktionen basieren auf Sensoren, deren Funktion durch bestimmte Witterungs- und Umwelteinflüsse beeinträchtigt werden kann.

Ford-Werke GmbH, Köln, Nutzfahrzeugabteilung

(21897103)BJN 206067. FoE G60E.

Stand der Drucklegung: August 2018© Ford Motor Company Limited.

MY

2018

.75

DEU

de

PN 877505/0918/15m/DEU de

Für alle Anfragen - auch für die Ford Assistance - nur eine Hotline: + 49 (0) 221 9999 2 999

www.ford.de

Ford und Aral (BP) - Strategische Partner

Quelle: http://www.auto-institut.de/

aia2015.htm

Wenn Sie diese Broschüre nicht mehr benötigen, geben Sie sie bitte weiter oder entsorgen Sie diese im Altpapier.

Quelle: http://www.ukimediaevents.com/engineoftheyear/archive.php