TRANSPORTADORES DE CORREIA BEUMER A SOLUÇÃO MAIS ECONÔMICA PARA GRANDES DISTÂNCIAS.

TÉCNICA DE TRANSPORTE

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 2 02.02.18 09:16

Seja material granulado, em partículas ou coesivo – nossos sistemas de correia transportam todos os tipos de materiais a granel para quase todos os ramos da indústria. Esses sistemas que, há anos, são comprovados e continuamente desenvolvidos, conectam de forma segura a matéria prima com as indústrias e fábricas de processamento.

SEGURO E EFICIENTE TRANSPORTE DE MATERIAIS A GRANEL PARA QUASE TODOS OS RAMOS DA INDÚSTRIA

2–3

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 3 02.02.18 09:16

PIONEIRO COM EXPERIÊNCIA E KNOW-HOWHá anos a BEUMER fornece em todo o mundo sistemas e instalações para o transporte de materiais a granel e merca-dorias em volume. E com sucesso. Des-de sua fundação, a BEUMER estimula o desenvolvimento na área da técnica de transporte e oferece, com seus trans-portadores de correia, sempre a solução ideal para suas atividades de transporte.

TRANSPORTAMOS SEUS PRODUTOS PELO CAMINHO CERTOGrandes distâncias e diferenças de altura, assim como raios estreitos – as exigên-cias da técnica de transporte podem ser tão diferentes quanto as soluções de sistemas da BEUMER. Nós convencemos com nosso know-how técnico e encontra-mos sempre o caminho certo para trans-portar seus produtos de A a B de forma rápida, segura e econômica.

COMPETÊNCIA DO COMEÇO AO FIMJá durante a fase de planejamento, fornecemos suporte através de nossa grande experiência técnica, e nosso co-nhecimento sobre linhas de transporte horizontais e verticais são a base para a implementação de sistemas. Com exten-sos estudos de viabilidade e simulações complexas das condições das cargas, desenvolvemos a solução ideal para suas atividades de transporte. Assesso-ria individual, execução ideal de todos os processos, garantia da qualidade consis-tente e uma rede de assistência técnica mundial completam e tornam a BEUMER um parceiro forte e confiável.

BEUMER – UM PARCEIRO PRECIOSOO espírito familiar é a base do êxito mundial da empresa BEUMER. Sócios, diretorias e colaboradores são membros essenciais de uma comunidade onde as relações construtivas representam um elemento fundamental da filosofia da empresa. A grande disposição de inves-timento por parte do proprietário é um requisito importante para a segurança do futuro e a base para uma parceria de sucesso com nossos clientes.

O QUE TRANSPORTAMOS

›› Indústria de cimento: Transporte de calcário, clínquer, cimento, combustíveis alternativos, pó de filtro etc.

›› Indústria química: Transporte de granulados, fertilizantes etc.

›› Indústria do aço: Transporte de minérios

›› Usinas: Transporte de carvão, cinzas, gesso, farinha de calcário, combustíveis alternativos etc.

›› Processamento de lixo: Lixo doméstico, madeira e lodo de clarificação

›› Exploração de poços de cascalho e de areia

›› Exploração de fosfato e fábricas de processamento

›› Transporte de materiais como forragem, grãos, pó, aparas, óxido de alumínio etc.

›› Transporte de materiais perigo-sos, contaminados, pulverulentos ou muito leves

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 4 02.02.18 09:16

Os transportadores de correia côncava abertos garantem grandes fluxos de todos os produtos.

TRANSPORTADORES DE CORREIA BEUMER ABERTOS OU FECHADOS – SEMPRE FEITOS SOB MEDIDA

ECOLÓGICO COM RECUPERAÇÃO DE ENERGIA No transporte descendente os motores são operados em modo regenerativo, o que possibilita a geração de energia elétrica a partir da energia cinética do material transportado, esta pode ser armazenada ou retornada a rede de alimentação, reduzindo custos de todo o sistema. Os motores, que operam de modo acionado e regenerativo são, em sua maioria, reguláveis. Isto permite a otimização da carga pelas unidades de acionamento em diferentes condições operacionais.

Transportadores BEUMER: a solução econômica e ecológica quando o assunto é o transporte de materiais a granel e mercadorias em volumes. Projetado para décadas.

TUDO EM MOVIMENTO – DE FORMA SEGURA E EFICIENTETransportar mercadorias sobre terrenos intransitáveis – por ex. com caminhões – é sempre muito trabalhoso e relacionado a custos elevados. Com a utilização do transportador de correia BEUMER, você não economiza só tempo e energia, mas também custos com trabalhos de terraplenagem e estações de transição – tudo isso com baixa necessidade de pessoal. Devido ao baixo nível de emissão de CO2 e de ruído, comparados a caminhões ou trilhos, você contribui, ao mesmo tempo, com o meio ambiente.

A rápida amortização das instalações, devido ao potencial de economia, convence tanto quanto os baixos custos de manutenção. O controle de carga inteligente assegura um aproveitamento ideal dos acionamen-tos e da correia em diferentes perfis de altura. Técnicas de acionamento exigentes e componentes de alta qualidade, que necessitam pouca manutenção e pos-suem baixos níveis de desgaste, mantêm a carga da instalação baixa e garantem uma vida útil prolongada.

Terrenos intransitáveis, montanhosos e acidentados, com grandes diferenças de altura, não são obstáculos para os transportadores de correia da BEUMER. Com a combinação de curvas verticais e horizontais, adequamos o trajeto do transportador às condições topográficas e geográficas.

4–5

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 5 02.02.18 09:16

DADOS TÉCNICOS

›› Distância entre os eixos: conforme área topográfica, 20 km ou mais

›› Raio da curva – valores aproximados: > 400 m para curvas horizontais, curvas verticais conforme requisitos

›› Capacidade de transporte: até 10.000 t/h, por ex. para minério de ferro

›› Velocidade de transporte: até 6,5 m/s

›› Ângulo de inclinação: até 20°, dependendo do produto transportado

TRANSPORTADORES DE CORREIA CÔNCAVA BEUMER

BEUMER PIPE CONVEYOR

TRANSPORTADORES DE CORREIA CÔNCAVA BEUMEROs transportadores de correia côncava abertos, são adequados para todos os tipos de produtos que necessitam ser transportados por grandes distâncias através de terrenos intransitáveis. Raios de curvas extremamente estreitos e gran-des distâncias entre os eixos permitem a esses sistemas um rendimento muito alto e grandes fluxos de materiais robustos e pesados.

Assim, é possível transportar diferentes materiais simultaneamente no tramo superior e inferior. Isso torna o transpor-tador de correia côncava particularmente flexível e eficiente. Além disso, baixos custos de investimento e um curto tempo de amortização garantem uma grande economia.

DADOS TÉCNICOS

›› Distância entre os eixos: até 10 km

›› Raio da curva – valores aproximados: mín. 300 x d para correias de lona e mín. 600 x d para correias de cabo de aço

›› Capacidade de transporte: até 6.000 t/h

›› Velocidade de transporte: até 6,5 m/s

›› Ângulo de inclinação: até 30°, dependendo do produto transportado

BEUMER PIPE CONVEYORO BEUMER Pipe Conveyor é um trans-portador de correia tubular, transporta de forma segura produtos que necessitam de proteção contra influências ambientais ou onde o ambiente precisa ser mantido livre de pó. Uma correia em formato de tubo, com diâmetro entre 150 mm e 650 mm, permite o transporte inclinado, assim como o transporte de diferentes materiais no tramo superior e inferior.

Com pequenos raios de curvas e gran-des ângulos de inclinação, o BEUMER Pipe Conveyor supera sem dificuldade desafios topográficos extremos. Além da flexibilidade na construção e a baixa necessidade de espaço, um outro ponto que contribui para a escolha desse tipo de transportador é que não é necessária a utilização de torres de transferência. Tudo isso torna o BEUMER Pipe Conveyor uma solução econômica de transporte, com baixa necessidade de manutenção e que oferece alta segurança de operação.

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 6 02.02.18 09:16

CONHECEMOS O CAMINHO – EM TODO O MUNDOVisitas de inspeção regulares de nossos gerentes de assistência técnica garan-tem:

›› Alta disponibilidade da instalação

›› Redução de paradas da instalação

›› Troca de experiência

›› Qualificação do pessoal de manutenção

›› Otimização contínua dos produtos

›› Estoque ideal de peças de reposição

ELIMINAÇÃO DE FALHAS – HOTLINE BEUMER

›› Suporte mundial, rápido e qualificado

›› Eliminação de falhas online

›› Técnicos de serviço ao redor do mundo

›› Possível delegação imediata

›› Disponibilidade local rápida

SUPORTE TÉCNICONós assessoramos e treinamos seu pes-soal em nosso centro de treinamento ou em sua instalação. Isso lhe permite:

›› Operação ideal das instalações e sistemas

›› Apreciação qualificada quanto ao estado das instalações

›› Estratégias de otimização a longo prazo

MANUTENÇÃO E REPARAÇÃO

›› Pessoal de assistência técnica com treinamento direcionado para suas instalações

›› Base para uma alta disponibilidade de suas instalações

›› Qualificação de seu pessoal para a manutenção

BEUMER – SEMPRE PRESENTE QUANDO VOCÊ PRECISAComo fabricante internacional líder de Intralogística nas áreas de técnica de transporte, carregamento, paletização, embalagem, classificação e distribuição, conhecemos os trajetos dos produtos e mercadorias e utilizamos esse conheci-mento no desenvolvimento de todas as instalações e sistemas. A proximidade com nossos clientes ao redor do mundo é garantida por uma rede de vendas e de assistência técnica sólida.

Com diversas filiais em todos os conti-nentes e representações em mais de 70 países, a BEUMER está sempre disponível, 24 horas por dia, em todo o mundo. Através da presença local é possível garantir uma adaptação indivi-dual às diferentes exigências regionais. Em estreita cooperação com o cliente são elaboradas soluções para os proble-mas específicos de cada região.

BEUMER NO MUNDOSOLUÇÕES INTELIGENTES DOS ES-PECIALISTAS EM INTRALOGÍSTICA

6–7

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 7 02.02.18 09:16

REFERÊNCIAS TRANSPORTADOR DE CORREIA CÔNCAVA

›› Märker Zement Harburg, Harburg, Alemanha, 1.120 m

›› Rohrbach Zement, Dotternhausen, Alemanha, 2.360 m

›› Schäfer Kalk GmbH & Co. KG, Diez, Alemanha, 1.550 m

›› Ciments Vigier S.A., Reuchenette, Suíça, 2.397 m

›› Holcim Zement AG, Untervaz, Suíça, 1.300 m

›› Tudela Veguin, La Robla, Espanha, 4.000 m

›› Ciments Vigier S.A., Reuchenette, Suíça, 244 m

›› Linz AG, Áustria, 475 m

›› CEZ a.s., Melník, República Tcheca, 2019 m

›› CEZ a.s., Ledvice, República Tcheca, Transportador de correia tubular duplo, 486/488 m

›› Cementownia Warta S.A., Dzialoszyn, Polônia, 500 m

›› Heidelberger Cement Group – PT Indocement, Tunggal Prakarsa, Indonésia, 340 m

›› Halla Cement Manufacturing Corporation, Coréia do Sul, 4.196 m

›› Asia Cement Group, Sichuan, China, 12.560 m

›› Binh Phuoc, Vietnã, 9.950 m

›› National Cement Company, Ragland, Alabama, EUA, 3.378 m

REFERÊNCIAS TRANSPORTADOR DE CORREIA TUBULAR

›› Portlandzementwerk Wittekind, Erwitte, Alemanha, 750 m

›› Dyckerhoff Zement, Lengerich, Alemanha, dois Pipe Conveyor, 82 m

Indocement Tunggal Prakarsa, Indonésia Asia Cement Group, Sichuan, China Siam Cement, Tailândia

Linz AG, Áustria CEZ a.s., Mělník, República Tcheca

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 8 02.02.18 09:16

BEUMER Latinoamericana Equipamentos Ltda. Av. John Dalton 301, Edifício 3 Bloco A Cond. Techno Plaza Corporate13069-330 Campinas – Brazil Tel. +55 (19) 21 29 - 17 00 Fax. +55 (19) 21 29 - 17 01 E-Mail brazil@beumergroup.com

www.beumergroup.com

Nos reservamos o direito de modificações devido ao avanço técnico. Ident-No.: 84906-BE-200-V2.1.0PT0913-LDT1801093

Produtos e tecnologias com o selo da BEUMER

"made different" destacam-se pela sustentabilidade.

Ele tem como base o rendimento econômico,

ecológico e social, avaliado através do Índice the

Sustentabilidade BEUMER ( BSI – BEUMER

Sustainability Index)

1801093_Broschuere_Gurtfoerderer_Portugiesisch_RZ03.indd 1 02.02.18 09:16