G A Z E TA S A M O R Z Ñ D O W A G M I N Y S I T K Ó W K A - N O W I N Y

G ∏ o sNowin

NR 10/2005 (80) WRZESIE¡ ISSN 1731-5352

Szanowni Paƒstwo,w niedziel´ pójdziemy do urn, by wybraç naszych przedstawicieli do Sejmu i Senatu. To wa˝ny akt spe∏nienia obowiàzku obywatelskiego. PowinniÊmy wybraç najlepszych reprezentantów naszego spo∏eczeƒstwa. Dotychczasowa praktyka parlamentarna wykaza∏a, ˝e najlepiej sprawdzajà si´ ludzie majàcy za sobà wieloletnià prac´ w samorzàdzie i sta∏y kontakt ze spo∏eczeƒstwem. Dlatego nale˝y g∏osowaç na ludzi znanych, z okreÊlonym dorobkiem na rzecz naszej spo∏ecznoÊci lokalnej i wojewódzkiej nie patrzàc na przynale˝noÊç partyjnà. Nale˝y g∏osowaç na tych, którzy nie pozostawiajà nas samych z naszymi problemami.Na pewno b´dà to trudne wybory, jednak zach´cam abyÊmy wszyscy poszli do urn wyborczych.

Stanis∏aw Baryckiwójt gminy Sitkówka-Nowiny

– obwody wyborcze s. 5

G∏osujmy na tych,którzy nie pozostawiajà nas samychz naszymi problemami

W programie:– wystàpienie prezesa GKS Nowiny– wystàpienie prezesa Âwi´tokrzyskiego Zwiàzku Pi∏ki

No˝nej– wr´czenie odznaczeƒ ÂZPN– wystàpienie wójta gminy Sitkówka-Nowiny– wr´czenie wyró˝nieƒ okolicznoÊciowych przez wójta

gminy– wystàpienia zaproszonych goÊci– mecz mistrzowski GKS Nowiny – Kolporter Korona II

Kielce Ponadto:– wyst´py zespo∏u „M∏ode Or∏y”, cheerleaderek oraz

M∏odzie˝owej Orkiestry D´tej „Nowiny”

Trzydziestolecie GKS NOWINY!Zapraszamy mieszkaƒców gminy Sitkówka-Nowiny i wszystkich sympatyków sportu na uroczyste obchody jubileuszu 30-lecia Gminnego Klubu Sportowego NOWINY.UroczystoÊç rozpocznie si´ 24 wrzeÊnia 2005 r., o godz. 1330 na stadionie GKS w Nowinach.

SZKO¸A NA FINISZU – s.13

NOWINY

G∏os Nowin, wrzesieƒ 20052

Zwyci´zca zawodów, Micha∏ Ma∏ecki podczas wa˝enia z∏owionych ryb

fot.

Arch

iwum

Zawody, w których wzi´∏o udzia∏ oko∏o 30 osób rozpocz´∏y si´ o godz. 6 rano. Wygrywa∏ ten w´dkarz, który z∏apa∏ wagowo najwi´cej ryb. Komi-sja s´dziowska przystàpi∏a do wa˝enia o godz. 10. Pierwsze miejsce wywalczy∏ Micha∏ Ma∏ecki – 2,280 kg, drugie Zenon Patyƒski – 2,004 kg, a trzecie To-masz Lasa – 1,640 kg.Wójt gminy Stanis∏aw Barycki oraz Zbigniew Pyk przewodniczàcy Rady Gminy wr´czyli najlepszym zawodnikom nagrody (7 nagród rzeczowych), 3 pu-chary i jeden puchar przechodni. – Jak ustaliliÊmy wspólnie puchar przechodni przechodzi na w∏asnoÊç w´dkarza po zwyci´stwie w 5 edycjach zawodów – t∏umaczy Zdzis∏aw Starek, prezes TW „Nowiny”.Zawody w´dkarskie TW „Nowiny” rozgrywane b´dà raz w roku. Pod koniec paêdziernika na zbiorniku odb´dzie si´ zakoƒczenie sezonu w´dkarskiego.Jednak szranki konkursowe to nie jedyna dzia∏alnoÊç skupiajàcego 108 cz∏onków Towarzy-stwa W´dkarskiego. – Opiekujemy si´ zbiornikiem i dbamy o jego zawartoÊç. W tym roku zamierza-my wpuÊciç do wody oko∏o 1 tony karpia, 800 kg karasia i lina oraz 350 kg szczupaka. Dzi´ki naszej wieloletniej pracy mo˝na ju˝ teraz z∏apaç w zbiorni-ku karpie wa˝àce 15-16 kg, 20-kilogramowe sumy, ∏adne okonie i dorodne szczupaki – wylicza Zdzis∏aw Starek.Za pomoc w organizacji zawodów cz∏onkowie TW „Nowiny” sk∏adajà serdeczne podzi´kowania wójto-wi gminy Stanis∏awowi Baryckiemu oraz Grzegorzo-wi Jedliƒskiemu, w∏aÊcicielowi firmy Korrekt.

pie

Zawody Towarzystwa W´dkarskiego „Nowiny”na zbiorniku „Zgórsko”Micha∏ Ma∏ecki wywalczy∏ pierwsze miejsce w Zawodach W´dkarskich o Puchar Wójta Gminy Sitkówka-Nowiny, które 27 sierpnia br. rozegrano na zbiorniku wodnym „Zgórsko”. Gospodarzem i organizatorem zawodów by∏o Towarzystwo W´dkarskie „Nowiny”.

Jak panu uda∏o si´ z∏apaç tyle ryb? – pytali zwyci´zc´ zawodów wójt Stanis∏aw Barycki (z lewej) i Zbigniew Pyk – przewodniczàcy Rady Gminy (z prawej)

Na zakoƒczenie zawodów by∏ czas na wspólne zdj´cie uczestni-ków z w∏adzami gminy

Zenon Patyƒski (II miejsce) prezentuje karpia z∏owionego podczas zawodów

fot.

Arch

iwum

fot.

Arch

iwum

fot.

Arch

iwum

Kamila KuÊpiel i Micha∏ Za-torski – pracownicy Urz´du Gminy Sitkówka-Nowiny 17 wrzeÊnia 2005 roku zawarli zwiàzek ma∏˝eƒski.Redakcja sk∏ada nowo˝eƒcom najserdeczniejsze ˝yczenia na nowej drodze ˝ycia.

fot.

Pawe

∏ Les

ik

Kamila i Micha∏sà ju˝ razem

G∏os Nowin, wrzesieƒ 20053

REKLAMARe

klam

a 1/

09/2

005

4

AKTUALNOÂCI

G∏os Nowin, wrzesieƒ 2005

• Tradycje przekazywane z ust do ust sà dobrym zwyczajem. Ale nie nale˝y na tym poprzestawaç. Warto rozpoczàç zbieranie wszelkich informacji na temat gminy. W innym wypadku nowe pokole-nie b´dzie mia∏o problem z odnalezieniem jakichkolwiek informacji o gminie, poza szczàtkowymi da-nymi historycznymi w kieleckich publikacjach. Dlatego Warto zainwestowaç w rozwój takiej bazy, którà póêniej b´dzie mo˝na si´ pochwaliç! Nie pozostaje zatem nic innego jak wreszcie zaczàç si´ troszczyç o histori´ w∏asnej gminy!

• Uwa˝am, ˝e CIoG jest dobrym pomys∏em. Co prawda istnieje ju˝ strona internetowa Gminy Sitków-ka-Nowiny, z której mo˝na dowiedzieç si´ wiele o naszej gminie, ale przecie˝ nie zaszkodzi, ˝eby zaistnia∏o coÊ nowego. Teren jest pi´kny i turystycznie do zagospodarowania i myÊl´, ˝e warto o nim pisaç i informowaç.

• Z du˝ym zainteresowaniem przeczyta∏em na waszej stronie informacj´ o zamiarze powo∏ania OÊrodka Wiedzy o Gminie. Proponuj´ w przygotowywane rozporzàdzenie o zamiarze jego powo∏ania wpisaç nast´pujàce zadania:1. Zbieranie dokumentów gminnych, zapobieganie ich rozproszeniu (zw∏aszcza archiwów szkolnych).2. Nadzór nad archiwami jednostek organizacyjnych gminy.3. Zbieranie dokumentów, opracowaƒ, artyku∏ów prasowych dotyczàcych historii ziem obj´tych grani-cami gminy.4. Druk materia∏ów edukacyjnych.5. Nadzór nad powstajàcymi Êcie˝kami tematycznymi po gminie (przyrodniczymi, geologicznymi, edukacyjnymi, rowerowymi, konnymi, rekreacyjnymi, itp.).6. Gromadzenie artyku∏ów, prac o gminie (o jej historii i wspó∏czesnoÊci).7. Inicjowanie spotkaƒ mi∏oÊników gminy, sprowadzanie odpowiednich lektorów.8. Wspó∏praca z instytucjami badawczymi mogàcymi pomóc w poznawaniu przesz∏oÊci gminy.9. Wciàganie w pasj´ poznawania swojej najbli˝szej okolicy uczniów i nauczycieli; koordyna-cja wspó∏pracy w tym zakresie gminnych placówek oÊwiatowych, kulturalnych (pomoc w realizacji Êcie˝ek regionalnych w programach dydaktycznych).10. Kojarzenie wysi∏ków ˝yczliwych tej sprawie ludzi z ró˝nych jednostek organizacyjnych gminy i jednostek nadrz´dnych.11. Wspó∏praca w tworzeniu turystycznych planów zagospodarowania gminy.12. Pomoc w ochronie jej bogactw naturalnych, historycznych, krajobrazowych, geologicznych.13. Wspó∏praca ze stosownymi instytucjami w ochronie szla-ków turystycznych przebiegajàcych przez gmin´.14. Udzia∏ w propagowaniu gminy na zewnàtrz.Solidnym oparciem dla tego OÊrodka by∏aby na pewno Gminna Biblioteka, dla której w zwiàzku z tymi zadaniami nale˝a∏oby przyznaç stosowne Êrodki finansowe.Mi∏oÊnik regionu

Poznajmy histori´ gminy,stwórzmy OÊrodek Wiedzy o Gminie – c.d.W poprzednim numerze G∏osu Nowin pisaliÊmy o idei utworzenia OÊrodka Wiedzy o Gminie. 30 sierpnia na forum dyskusyjnym witryny www.nowiny.com.pl zadaliÊmy pytania: Jak powinien wed∏ug Paƒstwa wyglàdaç OÊrodek Wiedzy o Gminie? Jakie powinien spe∏niaç funkcje? Co powinno si´ w nim znaleêç? Poni˝ej drukujemy opinie internautów.

� � � � � � � � �� � � � � � � � �

ÂLADEM NASZYCH PUBLIKACJI

Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji przyzna∏ gminie Sitkówka-Nowiny wyró˝nienie w konkursie „Bezpieczna Gmina”. Dyplom i gratulacje z ràk ministra ode-bra∏ 7 wrzeÊnia br. wójt gminy Stanis∏aw Barycki. Konkurs „Bezpieczna Gmina” by∏ organizowany ju˝ po raz czwarty. Gmina Sitków-ka-Nowiny otrzyma∏a wyró˝nienie i dyplom „za dzia∏ania podejmowane w 2004 roku w zakresie bezpieczeƒstwa mieszkaƒców gminy i ich mienia”.

Bezpieczna gmina!

Na zdj´ciu wójt Stanis∏aw Barycki (z lewej) podczas uroczystoÊci rozstrzygni´cia konkursu 7 wrzeÊnia br. w Warszawie. Z prawej wójt gminy Strawczyn – Tadeusz Tkaczyk fo

t. Ar

chiw

um

Przewoêna stacja uzdatniania wody na wypadek kl´sk ˝ywio∏owych i dzia∏aƒ wojennych, której projekt i pro-dukcj´ prototypu wspó∏finansowa∏a gmina Sitkówka-Nowiny od 29 sierpnia do 1 wrzeÊnia wystawiana by∏a na XIII Mi´dzynarodowym Salonie Przemys∏u Obronne-go, który odbywa∏ si´ w Kielcach.W targach, które odbywa∏y si´ na obiektach Targów Kielce przy ul. Zak∏adowej 1 wzi´∏o udzia∏ 322 wystaw-ców z 19 krajów.Stacja uzdatniania wody wystawiana by∏a w pawilonie C na stoisku nr 35.

– Samochód jest wystawiany przez gmin´. Wzbu-dza du˝e zainteresowanie wÊród goÊci targowych. Przychodzà, pytajà, oglàdajà – poinformowali nas Krzysztof Kubicki i Szymon Kuliƒski z Ochotniczej Stra˝y Po˝arnej w Kowali. Obaj stra˝acy-ochotnicy prezento-wali stacj´ uzdatniania wody goÊciom targowym.

Piotr Piestrzyƒski

Nasz wóz stra˝acki na targach!

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

Mateusz J´drocha, mieszkaniec naszej gminy, który gra w zespole Kolportera Korony rocznik 1991 zosta∏ uzna-ny za najlepszego bramkarza na I Mi´dzynarodowym Turnieju Pi∏ki No˝nej Ch∏opców, który w dniach 14-15 sierpnia br. zosta∏ rozegrany w Zgierzu. Z kolei 11 wrzeÊnia br. zdoby∏ tytu∏ najlepszego bramkarza pod-czas VII Ogólnopolskiego Turnieju Pi∏ki No˝nej o Puchar Prezesa PZPN, który odby∏ si´ w Cz´stochowie.Mateusz J´drocha ukoƒczy∏ Szko∏´ Podstawowà w Nowinach w 2004 roku. Jest wychowankiem Marka Gliwiƒskiego. Obecnie uczy si´ w II klasie gimnazjum nr 10 w Kielcach. ˚yczymy mu kolejnych sukcesów.

pie

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

Mateusz broni coraz lepiej

G∏os Nowin, wrzesieƒ 20055

AKTUALNOÂCI

Turniej ju˝ po raz piàty zorganizowa∏ Polski Zwiàzek Pi∏ki No˝nej przy finansowym wsparciu Ministerstwa Sportu i urz´dów marsza∏kowskich. Wed∏ug Tomasza Zabielskiego, który jest pe∏nomocnikiem PZPN ds. UKS na szczeblach gminnym, powiatowym i wojewódzkim w turnieju wzi´∏o ∏àcznie udzia∏ oko∏o 15 tysi´cy m∏odych ludzi, a w finale roz-grywanym na stadionie w Nowinach – oko∏o 200 osób.– Eliminacje odbywa∏y si´ na prze∏omie lipca i sierpnia w ca∏ej Polsce. Startowa∏y w nich dzieci z rocznika 95 i m∏odsze. Nastawiamy si´ na kreowanie indywidualnoÊci, stàd formu∏a reprezentacji wojewódzkich. To troch´ taki poligon doÊwiadczalny – t∏umaczy∏ Tomasz Zabielski.Podczas fina∏u startowa∏o 8 reprezentacji wojewódzkich dziewczàt i 8 reprezentacji wojewódzkich ch∏opców. WÊród dziewczàt w walce o pierwsze miejsce zmierzy∏y si´ repre-zentantki województw podkarpackiego i Êwi´tokrzyskiego. Walczy∏y zaci´cie, ale jedynà bramk´ w spotkaniu uda∏o si´ strzeliç reprezentantkom podkarpackiego. Zdoby∏a jà w pierwszej po∏owie spotkania Justyna KrzyÊ. Przegrany mecz sprowokowa∏ ∏zy na twarzach dziewczàt ze Êwi´tokrzyskiego. – Nie przejmujcie si´, to tylko gra – próbowa∏ je pocieszaç obecny na stadionie klaun oraz hostessy.O pierwsze miejsce wÊród ch∏opców walczyli reprezentanci Êwi´tokrzyskiego i podlaskiego. Poniewa˝ mecz zakoƒczy∏ si´ rezultatem 1:1 o zwyci´stwie musia∏y zdecydowaç rzu-ty karne. Tu lepszy okaza∏ si´ bramkarz Êwi´tokrzyskiej re-prezentacji, dzi´ki któremu wygra∏a ca∏e spotkanie 4:2.

Piotr Piestrzyƒski

RadoÊç i ∏zy w drodze„z podwórka na stadion”RadoÊç zwyci´zców i prawdziwe ∏zy przegranych towarzyszy∏y Fina∏owi V Turnieju Pi∏ki No˝nej „Z podwórka na stadion”, który w dniach 9-11 wrzeÊnia 2005 zosta∏ rozegrany na boisku w Nowinach. Reprezentacja województwa Êwi´tokrzyskiego zwyci´˝y∏a wÊród ch∏opców, a wÊród dziewczàt najlepsza okaza∏a si´ reprezentacja podkarpackiego.

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

O B W I E S Z C Z E N I EWÓJTA GMINY SITKÓWKA-NOWINY

z dnia 11 sierpnia 2005 roku

Na podstawie art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 roku

Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej

i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

(Dz. U. z 2000 roku nr 46, poz. 499 ze zmianami)

oraz

uchwa∏y RG-XXIX/176/2002 Rady Gminy w Sitkówce-Nowinach

z dnia 20 czerwca 2002 roku w sprawie

„utworzenia sta∏ych obwodów g∏osowania” – podaje si´

do wiadomoÊci publicznej informacj´ o numerach

i granicach obwodów g∏osowania oraz siedzibach obwodowych

komisji wyborczych na terenie GMINY SITKÓWKA-NOWINY

w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej

i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarzàdzonych

na dzieƒ 25 wrzeÊnia 2005 roku

oraz w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej

zarzàdzonych na dzieƒ 9 paêdziernika 2005 roku,

i tak:

LOKALE G¸OSOWANIAW WYBORACH DO SEJMU RP I SENATU RP

W DNIU 25 WRZESNIA 2005 ROKU

ORAZ

W WYBORACH PREZYDENTA RP W DNIU 9 PAèDZIERNIKA 2005 ROKU

OTWARTE B¢DÑ OD GODZ. 6.00 DO GODZ. 20.00

Wójt Gminy (-) Stanis∏aw Barycki

Numer Obwodu

Granice obwodu g∏osowania Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej (nr telefonu)

1So∏ectwo: Zgórsko-ZagrodyOsiedle Nowiny: ul. Przemys∏owaWsie: S∏owik

Zespó∏ Szkó∏ Ponadpodstawowych w Nowinachul. Gimnazjalna 1tel. 346 53 56

2Osiedle Nowiny: ul. Bia∏e Zag∏´bie ul. Parkowa ul. Szkolna

Szko∏a Podstawowa w Nowinachtel. 346 53 63, 346 52 46

3So∏ectwo: Kowala Szko∏a Podstawowa w Kowali

tel. 346 54 04

4So∏ectwo: Szewce-Zawada Âwietlica w Szewcach

tel. 346 70 67

5So∏ectwo: BolechowiceSo∏ectwo: Wola Murowana

Szko∏a Podstawowa w Bolechowicachtel. 315 18 22

6Wsie: Sitkówka Trzcianki

Szko∏a Podstawowa w Sitkówcetel. 346 53 29

G∏os Nowin, wrzesieƒ 20056

NASZE PASJE

Jak typowy Wodnik ma zdolnoÊci artystyczne i dusz´ humanisty. Bez problemu dosta∏ si´ do jednej z najlep-szych szkó∏ kieleckich – I Liceum Ogólnokszta∏càcego im. Stefana ˚eromskiego. Klasa o profilu humani-stycznym wydawa∏a si´ wprost dla niego stworzona. T∏umaczenia ∏aciƒskich tekstów tak go zainteresowa∏y, ˝e w 2003 roku postanowi∏ wziàç udzia∏ w Olimpia-dzie J´zyka ¸aciƒskiego. Samodzielnie z mozo∏em przy-gotowywa∏ si´ do trudnego konkursu. Dzi´ki temu z maturà z ∏aciny nie mia∏ problemów. Spektakl „Anon-se” (re˝. Dominika Kopeç) wystawiony przez licealnà grup´ teatralnà „Ci Sami Ludzie” wygra∏ „Szansonad´” (przeglàd twórczoÊci uczniów I LO), zdobywajàc I na-grod´ – Stefana ‘03. Przedstawienie tak si´ spodoba∏o, ˝e pokazano je podczas „Popo∏udnia Artystycznego” przy Teatrze KubuÊ. Najwi´kszà pasjà Krystiana jest sztuka, którà interesuje si´ ju˝ od lat. Tu tak˝e spróbo-wa∏ swoich si∏. Mobilizacja i pracowitoÊç zaowocowa∏y. B´dàc w czwartej klasie liceum zosta∏ finalistà Olim-piady Artystycznej – Sekcji Historii Sztuki. Dzi´ki temu studia sta∏y dla niego otworem. Ale w zgodzie ze swojà naturà nie wybra∏ najprostszej drogi zostajàc na uczelni, która od razu zaoferowa∏a mu indeks. Zdawa∏ egzaminy na najbardziej presti˝owà uczelni´ w kraju – Uniwersy-tet Jagielloƒski. Zmiana miejsca zamieszkania, systemu nauczania i rozpocz´cie studiów ani troch´ nie wytràci∏y go z równowagi. Krystian bez problemu odnajduje swoje miejsce w ka˝dej sytuacji i nowym otoczeniu. Obecnie jest na drugim roku historii sztuki. W tym roku rozpoczy-na nauk´ na Papieskiej Akademii Teologicznej. Zamie-rza oba kierunki studiowaç dziennie. I nie przera˝a go nadmiar zaj´ç. Wr´cz przeciwnie – oprócz tego b´dzie pracowaç. Ju˝ na pierwszym roku pracowa∏ w krakow-skim miesi´czniku kulturalnym „Karnet”. Uwa˝a, ˝e z ˝ycia trzeba braç pe∏nymi garÊciami to, co daje dzieƒ. Od trzeciej klasy liceum nale˝y do Niezale˝nego Sto-warzyszenia Artystycznego – Teatru Ecce Homo. Te-atr zosta∏ za∏o˝ony w 1996 roku przez Tadeusza Maja, nie˝yjàcego ju˝ artyst´ plastyka, który by∏ wówczas dy-rektorem Paƒstwowych Szkó∏ Plastycznych w Kiel-cach, przy których teatr dzia∏a do dziÊ. Tworzà go lu-dzie m∏odzi, uczniowie i absolwenci kieleckich szkó∏ Êrednich. To oni sà aktorami, wokalistami, scenografa-mi, re˝yserami i autorami sztuk reprezentujàcych teatr. Wystawiane sà tylko spektakle autorskie, a pomys∏ów na nie nie brakuje. – Teatr porusza si´ g∏ównie w for-mule performance, która ∏àczy wszelkie dziedziny sztu-ki: ruch, plastyk´, muzyk´ i czasem tekst. W ten spo-sób tworzy w∏asnà ekspresj´ i w∏asny j´zyk artystyczny. Specyfikà grupy sà spektakle ruchowe mogàce zaistnieç w ka˝dej przestrzeni: na ulicy, w galerii Echo, na sali gimnastycznej – opowiada Krystian. Teatr jest grupà otwartà na nowe osoby. Nabór nowych cz∏onków od-

bywa si´ raz na pó∏tora roku. Zazwyczaj jednak wraz ze skoƒczeniem szko∏y Êredniej kontakt z teatrem rozluênia si´, bo trudno pogodziç studia w innym mieÊcie z pró-bami w Kielcach. Ale jak widaç mo˝na utrzymaç si´ d∏u˝ej. Krystian nie zamierza rezygnowaç z teatru i od roku cz´sto wraca do domu, by móc braç udzia∏ w przy-gotowaniach. Odr´bnoÊç twórcza zosta∏a zauwa˝ona i wielokrotnie potwierdzona nagrodami, wyró˝nieniami i zaprosze-niami na liczàce si´ w kraju festiwale sztuki. W maju 2004 roku teatr zajà∏ 3 miejsce na IX Zamkowych Spo-tkaniach Teatralnych w Szyd∏owcu za spektakl „Wszyst-ko jest krwià”. Trzykrotnie uczestniczy∏ w znaczàcym Mi´dzynarodowym Festiwalu Teatralnym MALTA w Po-znaniu (1997 – „Ecce Homo”, 1999 – „Apocalipsys”, 2001 – „Ptaki Stymfalijskie”). – W ubieg∏ym i tym roku zostaliÊmy zakwalifikowani ze spektaklem ulicznym „KruchoÊç”, ale gdy postawiono warunek zredukowania obsady o po∏ow´, zrezygnowaliÊmy z udzia∏u – wspomi-na Krystian. Do tej pory zosta∏o zrealizowanych 16 spektakli, któ-re na sta∏e wpisane sà do repertuaru teatru. Debiut sce-niczny Krystiana – aktora Ecce Homo – mia∏ miejsce w grudniu 2002 roku. Odby∏a si´ wówczas premiera spektaklu muzycznego pod kierownictwem Konstantego Wileƒskiego „Hola Hola, pasterze z pola”. Nast´pnym przedsi´wzi´ciem, w którym wzià∏ udzia∏ by∏ „Ma-l’ach” Agnieszki Kucharskiej znany tak˝e pod tytu∏em „Anio∏y”. – To spektakl taneczny, który wymaga∏ wie-lu çwiczeƒ. We wszystkie spektakle trzeba w∏o˝yç du˝o pracy, wysi∏ku fizycznego i intelektualnego – ocenia dziÊ Krystian. Trzecia premiera dla Krystiana mia∏a miejsce dok∏adnie rok póêniej. Spektakl „KruchoÊç” znany pod pierwotnym i premierowym tytu∏em „Mastaba” oznacza gór´, którà ka˝dy ma w sobie. – Ten krótki spektakl kosztowa∏ nas godziny wyt´˝onej pracy, 3 miesiàce çwiczeƒ i prób. PracowaliÊmy nad nim od wrzeÊnia 2003 roku. Adreso-wany jest przede wszystkim do m∏odych widzów – opo-wiada Krystian. To bezs∏owny przekaz o samotnoÊci, wyra˝any poprzez taniec, gest i mimik´. O samotnoÊci,

Z duszà humanistyJest osobà, której chyba w naszej gminie nikomu nie trzeba przedstawiaç. Zara˝ajàcy Êmiech, pogoda ducha i optymizm na co dzieƒ. Niespokojna artystyczna dusza. Nietuzinkowy. Niebanalny. Jak jego nazwisko. Tak najkrócej mo˝na opisaç Krystiana Papie˝a, którego z pewnoÊcià znajà wszyscy mieszkaƒcy osiedla Nowiny. Ja ze swej strony mog´ jeszcze dodaç – najlepszy przyjaciel, o jakiego mog∏am prosiç.

fot.

Kam

ila M

adej

fot.

Kam

ila M

adej

MOIM ZDANIEM

G∏os Nowin, wrzesieƒ 20057

która jest zawsze dramatyczna, bez wzgl´du na okolicznoÊci. A najbardziej tragiczne, gdy jej doÊwiadczamy b´dàc poÊród innych ludzi. Kolejnym przedsi´wzi´ciem by∏a „Fantasmagoria” przygotowana z okazji Mi´dzynarodowego Dnia Teatru w 2004 roku. – Spektakl przedstawia Êwiat zaba-wek, lalek, pajacyków, mi´dzy którymi panuje rywalizacja, niezdrowy wyÊcig szczu-rów i hipokryzja. Ostatnia scena robi najwi´ksze wra˝enie. Pochód wynaturzonych marionetek wp´dza pomi´dzy widzów, przestajà oni byç Êwiadkami, a stajà si´ nie-mal wspó∏uczestnikami wydarzenia – tak pisa∏a prasa po premierze. Twórcy Ecce Homo tym razem zrezygnowali z tego, co zawsze by∏o ich bezdyskusyjnym atutem – dynamicznego, ekspresyjnego ruchu. Mimo tego praca nad spektaklem trwa∏a dwa miesiàce. „Miriam znaczy gorycz” mia∏ swojà premier´ w 2004 roku, ale obecnie teatr zamierza wystawiç jà ponownie. Krystian ju˝ zaczyna przygotowania do roli partnera tytu∏owej bohaterki. – „Miriam” nie wymaga du˝ego wysi∏ku fizycznego. Ale wiem, ˝e b´d´ mu-sia∏ w∏o˝yç wiele pracy intelektualnej i emocjonalnej. To skomplikowana sztuka do zagrania – ocenia Krystian. To opowieÊç o dwojgu ludziach, których drogi powoli si´ rozchodzà. Miriam zamyka si´ w czterech Êcianach w∏asnego domu, zaÊ jej mania-kalne czyszczenie pod∏ogi to prawie choroba psychiczna. Bohaterka cierpi, buduje co-raz wy˝szy mur mi´dzy sobà, i Êwiatem, a jej m´˝czyzna poch∏oni´ty w∏asnym ˝yciem nie dostrzega, ˝e wspólnie stworzony Êwiat zapada si´ pod ziemi´. – Scenografia jest bardzo zgrzebna i powiedzia∏bym nawet ascetyczna, a wszystko to, ˝eby skupiç si´ na s∏owach, mimice, spojrzeniach. Tu wa˝ne jest ka˝de s∏owo, ka˝dy gest i oddech, bo to jest sztuka o tym, jak koƒczy si´ mi∏oÊç, jak wypala si´ zrozumienie i przyjaêƒ. Nie chc´ jednak zdradzaç jak si´ koƒczy próba reanimacji ich ˝ycia” – kontynuuje.Teatr jest inicjatorem Przeglàdu Teatrów Alternatywnych odbywajàcego si´ w Kielcach od 2000 roku. W ramach przeglàdu prezentowane sà Teatry Alternatywne z ca∏ej Pol-ski. Goszczono ju˝: Teatr Terminus a Quo z Nowej Soli, Teatr Idolum Diabolicum z Kra-kowa, Teatr OBOK dzia∏ajàcy przy Akademii Teatralnej w Warszawie, Cieszyƒskie Stu-dio Teatralne. W 2003 roku goÊciem specjalnym by∏a Scena Plastyczna KUL i Leszek Màdzik ze spektaklem „Ca∏un”. Obecnie teatr pracuje nad przygotowaniem piàtej ju˝ edycji przeglàdu, na który zaproszone sà teatry z ca∏ej Polski. Przeglàd b´dzie trwa∏ od soboty od wtorku, od 12 do 15 listopada.W najbli˝szym czasie Ecce Homo zapowiada kolejnà premier´ – „Krucyfiksu” Fran-ciszka Tuza. To plastyczny spektakl inspirowany M´kà Paƒskà. Natomiast 24-25 wrzeÊnia odb´dzie si´ „Weekend z Ecce Homo”. Na po∏ow´ paêdziernika przewidzia-na jest premiera spektaklu Aleksandry Jaworskiej „Manekiny”. – Jest to spektakl in-spirowany wierszem Marii Pawlikowskiej – Jasnorzewskiej. Jak ka˝dy taneczny spek-takl i ten wymaga du˝o wysi∏ku i pracy. Próby odbywajà si´ ju˝ od kwietnia (z przerwà na wakacje). To ju˝ 4 miesiàce – ocenia Krystian. Krystian z pewnoÊcià jest indywidualistà. Ceni ludzi za to, kim sà i jacy sà. Wierzy w sprawiedliwoÊç i triumf dobra. Wiara ta pozwala mu przetrwaç trudne chwile, jakich zdà˝y∏ w swoim 20-letnim ˝yciu doÊwiadczyç. Ma wielkie marzenia i dalekosi´˝ne plany. Mam nadziej´, ˝e entuzjazm i wiara pozwolà mu je zrealizowaç.

Kamila Madej

Koniec lata jest wyjàtkowo przyjemnà porà. Mo˝na powróciç do swoich obowiàzków. Wróciç do zatrzymanego na wiosn´ trybu ˝ycia. Czyli ponownie spokojnie i wygod-nie usiàÊç w fotelu. A okolicznoÊci zewn´trzne sprzyjajà. Media elektroniczne przeÊcigujà si´ o tej porze roku w wymyÊlaniu sposobów na przyciàgni´cie jak najwi´kszej liczby widzów. Zmieniajà ramówk´ i wprowadzajà seri´ ca∏kiem nowych programów, teleturniejów i seriali, ˝eby przyciàgnàç widza. I umiliç mu czas. „10 minut dla siebie” to chyba jedyny program w te-lewizji polskiej, który troszczy si´ w jakikolwiek sposób o zdrowie. Dba o dobre samopoczucie widza nie tylko „na umyÊle” ale i „na ciele” proponujàc 10 minut gim-nastyki ...przed telewizorem. Reszta telewizyjnych pro-pozycji goràco zach´ca do „wygodnego zaj´cia miej-sca i pozostawania przy odbiornikach, gdy˝ za chwil´ nadamy...” i tu pada propozycja megasuperhitów na nadchodzàcy tydzieƒ. Albo pó∏ roku, bo tak wyd∏u˝y∏ si´ okres zapowiedzi. Telewizja jest dzisiaj jedynym sposobem na kontaktowanie si´ ze Êwiatem. Nie tyl-ko wype∏nia wolne chwile, ale sta∏a si´ zamiennikiem ka˝dej innej formy aktywnoÊci. Kto dziÊ chodzi do kina? Do teatru? Kto dziÊ chodzi na spacery?Niewa˝ne jest to, ˝e wchodzàc na czwarte pi´tro mojego bloku dostaj´ zadyszki lub nie mam si∏y dobiec pi´ç mi-nut na przystanek. Wa˝ne, ˝e w koƒcu ∏api´ ten autobus w ostatniej chwili i wbiegam na to pi´tro, zmachana padam na fotel i z rozkoszà zg∏´biam kolejne przygody i perypetie zakr´conych, przyjació∏, rekinów, lokatorek, sàsiadek, pomo-cy domowych, pensjonarek, policjantów, mieszkaƒców ple-banii albo upajam si´ tangiem z anio∏em stró˝em (a mo˝e na odwrót). Co tam, ˝e za oknami pi´kna z∏ota jesieƒ jakiej dawno Polska nie widzia∏a (przynajmniej moje pokolenie).– „Telenowele to ycie przepuszczone przez maszynk´ do mi´sa, bo w ka˝dym odcinku musi byç jakieÊ napi´cie, musi byç wydarzenie – tak przed wakacjami mówi∏ Krzysztof Zanussi w programie Kuby Wojewódzkiego – Telenowela opowiada o drobnych sprawach ˝ycia. A jak zaczyna opowiadaç o du˝ych sprawach, to musi si´ robiç g∏upia, musi to sp∏aszczaç. Telenowela jest formà, w której mo˝na mówiç o drobnych sprawach, o tym co mówili Matysiakowie, ˝e komuÊ coÊ zgin´∏o, ˝e mle-ko si´ przypali∏o, o tym prosz´ bardzo. Ale o ˝yciu nie mo˝na rozmawiaç w takim szatkowaniu. A mnie szkoda czasu na oglàdanie rzeczy, które sà takà sieczkà. Gdzie pokazujà wszystko w takim sp∏aszczeniu, zdrobnieniu. Codziennie to samo i to samo.”Natomiast latem w programie telewizji publicznej ten sam autorytet filmowy pozwoli∏ sobie na dowcip, za który powa˝nie mu si´ oberwa∏o. Powiedzia∏ – „Prosz´ paƒstwa, czy nie szkoda oczu na oglàdanie tego co Wy oglàdacie? Najlepiej zamknàç telewizor, pójÊç sobie na spacer, odpoczàç, wziàç dzieci, korzystaç z uroku po-gody! (...) Przestrzegam te˝ wszystkich, ˝eby nie czyta-li za du˝o ksià˝ek, bo to niszczy oczy. Trzeba wybieraç tylko to co najlepsze: oglàdaç najlepsze programy w te-lewizji, najlepsze ksià˝ki czytaç, najlepszej muzyki s∏uchaç. A tego ch∏amu nie! Bo to zamula umys∏!”To tyle. Tym razem puenty nie b´dzie.

Kamila Madej

fot.

Kam

ila M

adej

A na deser telenowela

Ka˝dy wie dobrze, ˝e najpi´kniej w gminie do˝ynkowe wieƒce wijà kobiety z Ko∏a Gospodyƒ Wiejskich w Bo-lechowicach. Bezapelacyjnie dzie∏o uzdolnionych ràk zwyci´˝y∏o w konkursie og∏oszonym na gminnych do˝ynkach. Wieniec by∏ tak pi´kny, ˝e starosta powia-tu kieleckiego Zbigniew BanaÊkiewicz bez najmniej-szego wahania zdecydowa∏, ˝e „Bolechowiczanki” reprezentowaç b´dà ca∏y powiat na do˝ynkach woje-wódzkich w Piƒczowie!W upalnà niedziel´ na poczàtku wrzeÊnia na goÊcinne Po-nidzie zjechali t∏umnie rolnicy z ca∏ego Êwi´tokrzyskiego. Tym razem komisja konkursowa, która ocenia∏a urod´ do˝ynkowych, uplecionych zgodnie z tradycjà z k∏osów zbo˝a wieƒców mia∏a nie lada k∏opot.– ZdecydowaliÊmy, ˝e najwy˝ej oceniamy kompozycje wykonane zgodnie z tradycjà ludowà. Takie jak zwykle

upami´tnia∏y lokalne Êwi´ta plonów w naszych wioskach – t∏umaczy Arkadiusz Szostak z Wojewódzkiego Domu Kultury w Kielcach.Po kilkugodzinnych dyskusjach uznano, ˝e najpi´kniejszy jest wieniec z powiatu sandomierskiego. Ten z Bolecho-wic uznany zosta∏ za jeden z najciekawszych.Jednym z do˝ynkowych obyczajów jest obÊpiewywanie i obtaƒcowanie wieƒców. Nasze kuplety bardzo spodoba∏y si´ licznie zgromadzonej publicznoÊci. Marsza∏ek wo-jewództwa Êwi´tokrzyskiego Franciszek Wo∏odêko nie szcz´dzi∏ wi´c komplementów – Bardzo pi´knie. To cie-kawe, ˝e w tak bardzo uprzemys∏owionej gminie jakà bez wàtpienia jest Sitkówka-Nowiny tak dobrze zachowa∏y si´ autentyczne zwyczaje i tak bogaty folklor.

Ryszard Biskup

G∏os Nowin, wrzesieƒ 20058

AKTUALNOÂCI

fot.

Rysz

ard

Bisk

up

Âwi´to Plonów w Piƒczowie

SzesnaÊcie par ma∏˝eƒskich, mieszkaƒców gminy Sit-kówka-Nowiny otrzyma∏o medale za d∏ugoletnie po˝ycie ma∏˝eƒskie (50-lecie i 60-lecie ma∏˝eƒstwa) przyzna-ne przez Prezydenta Rzeczpospolitej oraz kwiaty i upo-minki od w∏adz gminy. UroczystoÊç odby∏a si´ 27 lipca w Urz´dzie Gminy w Nowinach.

Na uroczystoÊç przybyli jubilaci, ich rodziny oraz pra-cownicy urz´du.Oto nazwiska jubilatów:1. Dobrowolski Julian i Genowefa z Szewc2. Daleszak Józef i Anna z Kowali3. Daleszak Stanis∏aw i Helena z Kowali4. J´drocha Lucjan i Irena z Sitkówki5. Krzysztofek Stefan i Julianna z Kowali6. KoÊcielecki Leszek i Henryka ze Zgórska7. Karkocha Henryk i Zofia z Osiedla Nowiny8. Lis Jan i Genowefa z Sitkówki9. Majewski Józef i Marianna z Sitkówki10. Malarczyk Stanis∏aw i Aniela z Zawady11. Malicki Henryk i Maria z Osiedla Nowiny12. Piekarski Marian i Jadwiga z Osiedla Nowiny13. Pr´dotka Wincenty i Genowefa z Kowali14. Pucha∏a Jan i Stanis∏awa z Woli Murowanej15. Wojda W∏adys∏aw i Aniela z Kowali16. Zawadzki Bronis∏aw i Helena z TrzcianekWszystkim jubilatom gratulujemy, yczymy zdrowia i ko-lejnej, pi´knej rocznicy ma∏˝eƒskiej.

pie

Jubilatom gratulujemy!

fot.

Pawe

∏ Les

ik

Jubilatom gratulowa∏ m.in. Zbigniew Pyk, przewodniczàcy Rady Gminy

– Jakie to to ∏adne, takie kolorowe!– No. Sam ˝em wszystko zrobi∏. Temi r´cami.– Co? To to?– No. A jak! Od samiuÊkiego poczontku, do samiutkie-go kuƒca. Sam.– Z gliny, no nie?– No. Co si´ pon pyta jak widzi. Z gliny!!!– ¸adne to to jest, ale czy trwa∏e? Zaraz si´ po∏amie i po skorupie, eee. To to si´ nie nadaje do niczego!– Nie znosz si´ pon, to nie mów. W dawnych latach na-sze ojcowie tak robi∏y i my robimy. Jest i wytrzyma swo-je. Nasze rodziny na glinianych miskach jedli i pijali ze szklanków glinianych. Wiesz pan jak one ˝y∏y? Lepi jak my dzisioj! He he, hehe. Nie bój si´ pon, nie bój.– Niech ta, ja tam nie jestem k∏ótliwy tylko ciekawy. ¸atwo takie naczynia samemu ulepiç?– S∏yszo∏˝eÊ pon takie powiadanie, ˝e nie Êwiente gar-ki lepio ino ludzie?– No pewnie !– To pon wiesz. Co si´ pytosz?– Pytam si´, bo jedno ludzie mówià, co innego robià. Tak myÊl´ skàd taka tajemnica, ˝eby to to ulepiç tak pi´knie, tak ∏adnie.– Eeee, to ju˝ nie powim. Ino tak jest, ˝e tajemnica w r´cach, surowcu i kolebaniu ko∏em coÊ mnie pan przy niem zasta∏ akurat dzisiaj. – To nie ka˝dy mo˝e zostaç garncarzem?– Jak nie ka˝den? Ino Êwinty nie, cz∏owiek ka˝den.– Ja te˝?– Laczego nie? Jak si´ pon przy∏o˝ysz to sie i nauczysz. – Eeee.– Pod honorem. KiedyÊ u nos wszystkie ludzie z gli-ny ˝y∏y, wszystkie rodziny mia∏y robot´, zaj´ncie i zbu-tek. Ka˝den kto mio∏ ino potrzeb´ kopo∏ na polu, nogom kr´ci∏ kó∏ko i mio∏ swoje. Przesz∏o wszystko za komuny, ale teroz jak bida ciÊnie – wroco.– Jak!!! Komuna was zniszczy∏a?– No, bo nom chcieli za∏o˝yç ko∏choz a my nie chcieli.– Dzisiaj jakaÊ moda si´ na takie wyroby wróci∏a czy jak?– Niii, piniondz widaç. Nic tak cz∏owieka rozumu nie uczy jak zarobek. Trzy dni pon pokr´nci przy kó∏ku, czte-ry dni ˝yjesz, taka karkuracja wychodzi.– Niech ta i b´dzie, ale skàd pomys∏ na wzory, na kolo-ry, na kszta∏ty?– Skond? Zawsze przecie takie u nos by∏y. Jednakie. Samo si´ robi. Pon ino kólkiem kr´ncisz, a tu pasek som wychodzi spod renki.– Sam z siebie?– No. Jak za naszych dziadziusiów sie robi. Tak by∏o i my to ino utrzymalim.– Dobrze, ale jedne miski masz pan kolorowe, inne szare. Jak si´ to to robi?– To jest tajemnica, pon u mnie nie pracujesz to nie po-wim. Najwy˝y tyle, ˝e jedno suszy sie na s∏oƒcu inne w ogniu. W piecu trza robote wypoliç.– A takie wazony na kwiatki szare, wysokie, z dziurkami na szyjce umie pan zrobiç?– Takie siwe?– No, akurat takie.– Umiem, ale nie robiem. Nichto tego ni kupi, bo i na co?– To˝ mówi´ – na kwiatki!!!– Nie, nie kupiom. Mnie sie takie nie podobajom to po co b´nde robi∏ jak nie sprzedom? Po sobie wiem jaki to-war pójdzie do ludzi, jaki mnie zostanie. Takich jak pon chcesz, nie robiem.

Stanis∏aw Stachura, garncarz, zdradzi∏ niektóre tajniki swojej profesji Ryszardowi Biskupowi

G∏os Nowin, wrzesieƒ 20059

ROZMÓWKI RYSZARDA BISKUPA

Etat dla Êwi´tego

W bie˝àcej edycji pozyskiwania Êrodków Stowarzyszenie Przyjació∏ Publicznego Gimnazjum w Nowinach osiàgn´∏o rekord. Podobnie jak w roku ubieg∏ym najwi´kszym darczyƒcà okaza∏a si´ Rada Gminy w Sitkówce-Nowinach, która zleci∏a obs∏ug´ funduszu stypendialnego dla uczniów gimnazjów i szkó∏ ponadgimnazjalnych, przekazujàc na ten cel spore Êrodki finansowe. Innà grupà darczyƒców by∏ ogólnie poj´ty biznes, który ch´tnie przekazywa∏ Êrodki na cel stypendialny w zamian za reklam´ podczas imprez sportowych lub kulturalnych.Stowarzyszenie organizowa∏o lub wspó∏organizowa∏o wiele imprez Êrodowiskowych, z których dochód zasili∏ konto stypendialne. Do nich nale˝a∏y m.in. zabawa karnawa∏owa po∏àczona z balem „Darczyƒca Roku”. Ciekawymi inicjatywami by∏y aukcje, zarówno te propagujàce twórczoÊç dzieci cà i m∏odzie˝owà, jak i te z pracami znanych w Êrodowisku Êwi tokrzyskim artystów plastyków. Szczególnie cenna jest wspó∏praca z Liceum Sztuk Plastycznych im. Józe-fa Szermentowskiego w Kielcach. Licytacja prac uczniów tej szko∏y przynosi rokrocznie gratyfi-kacje finansowe samej placówce jak i naszemu funduszowi. Drobne acz niezwykle cenne kwo-ty wp∏yn ∏y od m∏odzie˝y, która wykonywa∏a i sprzedawa∏a okolicznoÊciowe kartki Êwiàteczne, stroiki, przeprowadza∏a loterie fantowe. Fundusze od m∏odzie˝y pochodzi∏y tak˝e z kwest orga-nizowanych na terenie szko∏y lub sprzeda˝y „biletów-gad˝etów” podczas imprez sportowych i kulturalnych organizowanych w ZSP w Nowinach. W gromadzenie Êrodków na stypendia dla najzdolniejszych uczniów zaanga˝owanych by∏o wiele osób: cz∏onków Stowarzyszenia, wolontariuszy, uczniów szkó∏ nowiƒskich i ich rodziców, nauczycieli. ¸àcznie na rzecz funduszu kwestowa∏o ok. 40 osób. W efekcie znaczàca pomoc ze strony sponsorów sprawi∏a, ˝e finansowe wsparcie otrzymajà w tym roku szkolnym a˝ szeÊçdziesiàt trzy osoby! 54 stypendia wyp∏acane b´dà za znakomite wyniki w nauce, a 9 osób otrzyma stypendia artystyczne. Przyznajàce stypendia komisja opracowa∏a pod przewodnictwem S∏awomira Dudy w szeÊcioosobowym sk∏adzie. Czysto z kronikarskiego obowiàzku warto przytoczyç nazwiska – tylko niektórych – prymusów z nowiƒskiej szko∏y. Anna Wojciechowska – Êrednia ocen 5,78, Ewa Natowska – Êrednia ocen 5,64, Iza-bela Stefaƒska – Êrednia ocen 5,28, Dominika Giemza – Êrednia ocen – 5,09, Alek-sandra Wotliƒska – 5,07. Stypendia artystyczne natomiast otrzymywaç b´dà w tym roku szkolnym: Magdalena Kruzel, Igor KoÊcielecki, Sebastian KopyÊç, ¸ukasz Strzeszkowski i Mateusz Zió∏kowski oraz Anna Strzeszkowska.Stypendia sportowe z dotacji celowych dla studentów i uczniów szkó∏ ponadpodsta-wowych i ponadgimnazjalnych – zawodników GKS „NOWINY” i UKS PUCHACZ NO-WINY zostanà przyznane przez Komisj´ w póêniejszym terminie

Ryszard Biskup

Stypendia dla najlepszychKolejny ju˝ raz Stowarzyszenie Przyjació∏ Publicznego Gimnazjum w Nowinach posi∏kujàc si´ Lokalnym Programem Stypendialnym „Discimus Vitae” Fundacji im. Stefana Batorego” w Warszawie przyzna∏o wyró˝niajàcym si´ w nauce, sporcie i dzia∏alnoÊci artystycznej uczniom naukowe stypendia.

fot.

Rysz

ard

Bisk

up

G∏os Nowin, wrzesieƒ 200510

Metropolie i obszary metropolitalne odgrywajà bardzo istotnà rol´ w rozwoju poszcze-gólnych obszarów europejskich. Wed∏ug definicji „obszar metropolitalny” to obszar wielkiego miasta oraz powiàzanego z nim funkcjonalnie bezpoÊredniego otoczenia ustalony w koncepcji przestrzennego zagospodarowania kraju. Obecnie w Polsce istnieje 9 takich obszarów: Trójmiejski, Szczeciƒski, Bydgosko-Toruƒski, Poznaƒski, ¸ódzki, Warszawski, Wroc∏awski, Âlàski i Krakowski. O takie miano oprócz Kielc ubiegajà si´ tak˝e Lublin i Bia∏ystok.Kielecki Obszar Metropolitalny móg∏by byç szansà na rozwój regionu Êwi´tokrzyskiego, który w Narodowej Strategii Rozwoju Regionalnego jest postrzegany jako region o najni˝szym potencjale rozwojowym. Dane sà bardzo niepokojàce. Wed∏ug NSRR Âwi´tokrzyskie cechujà:– malejàce lub stagnacyjne zapotrzebowanie na prac´ (obok Êlàskiego,

lubuskiego, podlaskiego i podkarpackiego)– tendencje spadkowe liczby ludnoÊci (obok ∏ódzkiego,

Êlàskiego, opolskiego i dolnoÊlàskiego)– niski wspó∏czynnik urbanizacji (obok lubelskiego i

podkarpackiego)– najwy˝szy odsetek ludzi starszych – powy˝ej 65

roku ˝ycia (obok ∏ódzkiego, lubelskiego i podlaskie-go)

– najni˝szy poziom PKB/mieszkaƒca (obok lubelskie-go, podkarpackiego, podlaskiego, warmiƒsko-ma-zurskiego)

– najni˝szy poziom wydajnoÊci pracy (obok lubelskiego i podkarpackiego)

– najmniejsza dost´pnoÊç telekomunikacyjna (obok podkarpackie-go)

– najmniejszy stopieƒ prywatyzacji przedsi´biorstw paƒstwowych (obok p o d -laskiego)

– niski poziom rozwoju ma∏ych i Êrednich przedsi´biorstw (obok lubelskiego, podkar-packiego i podlaskiego)

– najmniejsze Êrodki na dzia∏alnoÊç badawczo-rozwojowà (obok opolskiego, lubuskie-go i podlaskiego)

– najni˝sza dost´pnoÊç bazy turystycznej – liczba hoteli przypadajàca na 10 tys. mieszkaƒców (obok lubelskiego i podlaskiego)

– najwy˝sze bezrobocie – 32,9% (obok lubelskiego i podlaskiego)– najmniejszy odsetek pracujàcych w sektorze us∏ug – 45% (obok podkarpackiego).Skutki takiego stanu rzeczy sà nast´pujàce: region Êwi´tokrzyski jest pomijany w pro-gramach rozwojowych kraju jako pozbawiony potencja∏u rozwojowego, jest traktowa-ny jednoczeÊnie jako obszar problemowy.W zwiàzku z powy˝szym Region Âwi´tokrzyski jest powa˝nie zagro˝ony marginalizacjà. W przedwyborczej propagandzie mówi si´ tak˝e o mo˝liwoÊci weryfikacji liczby woje-wództw i likwidacji Êwi´tokrzyskiego. Szansà na rozkr´cenie regionu Êwi´tokrzyskiego móg∏by byç w∏aÊnie Kielecki Obszar Metropolitalny. Kielce wraz z gminami sàsiednimi majà wystarczajàcy potencja∏ roz-wojowy do zakwalifikowania jako Potencjalny Obszar Metropolitalny.

Wspólna sprawaGmina Sitkówka-Nowiny nie le˝y na pustyni. Bez Kielc nie by∏aby tà samà gminà, nie rozwija∏aby si´ tak dobrze i nie mia∏aby tak dobrej pozycji w Polsce. Kielce sà Nowinom niezb´dne, a Nowiny Kielcom. Trzeba sobie zdaç spraw´, ˝e Kielce, No-

winy i inne gminy sàsiadujàce z miastem to naczynia po∏àczone. Dlatego „Deklaracj´ wspó∏pracy na rzecz Kieleckiego Obszaru Metropolitalnego” (w skrócie KOM) podpisa∏y 26 sierpnia nast´pujàce osoby: – Zbigniew BanaÊkiewicz, starosta Powiatu Kieleckie-

go– Wojciech Lubawski, prezydent Kielc– Witold Pobocha, burmistrz Ch´cin– Jerzy Armaƒski, wójt gminy Daleszyce– Jaros∏aw Królicki, wójt gminy Górno– W∏odzimierz Korona, wójt gminy Mas∏ów– Maciej Lubecki, wójt gminy Miedziana Góra– Marian Buras, wójt gminy Morawica– Tadeusz Dàbrowa, wójt gminy Piekoszów– Stanis∏aw Barycki, wójt gminy Sitkówka-Nowiny– Tadeusz Tkaczyk, wójt gminy Strawczyn– Zbigniew Zagdaƒski, wójt gminy Zagnaƒsk.W myÊl deklaracji powy˝sze osoby uznajà koniecznoÊç wspó∏pracy na rzecz dalszego rozwoju KOM, w szczególnoÊci w zakresie wspólnych przedsi´wzi´ç infrastrukturalnych oraz wskazujà na koniecznoÊç zapi-sywania takich przedsi´wzi´ç w strategiach gminnych. Uznajà tak˝e, e w interesie gmin – sygnatariuszy dekla-racji – le˝y wpisanie KOM-u do krajowych i wojewódz-kich dokumentów strategicznych i programowych.

Na razie tylko deklaracjaZdaniem Stanis∏awa Baryckiego, wójta gminy Sitkówka-Nowiny na razie zosta∏a podpisana

deklaracja. – Ten dokument w ˝aden spo-sób nie narusza suwerennoÊci poszczegól-nych samorzàdów. Mog´ zapewniç, ˝e nie

podejm´ ˝adnej decyzji w tym temacie bez konsultacji ze spo∏eczeƒstwem i bez jednoznacznego stanowi-ska Rady Gminy. Ka˝da jednostka samorzàdu, której przedstawiciele podpisali deklaracj´, dalej dysponu-

je Êrodkami na inwestycje wed∏ug swojego przeko-nania. W ramach Kieleckiego Obszaru Metropolitalne-go moglibyÊmy realizowaç cele wspólne np. prowadziç rozbudow´ dróg, sieci kanalizacyjnych, uregulowaç ko-ryto rzeki Bobrzy, tworzyç szybkà kolej podmiejskà lub stawiaç na rozwój innych form transportu podmiej-skiego. To wspólne cele, których realizacja przekra-cza mo˝liwoÊci finansowe pojedynczego samorzàdu – t∏umaczy wójt Barycki. – Deklaracja wspó∏pracy w ra-mach KOM w ˝aden sposób nie wp∏ynie na plan reali-zacji inwestycji gminnych. Zarówno kot∏ownia na Osie-dlu Nowiny, jak i budowa przedszkola b´dà realizowa-ne wed∏ug planu.Wójt Barycki uczestniczy∏ 12 wrzeÊnia br. w telewizyj-nej debacie dotyczàcej KOM. – Da∏em tam kolejny sy-gna∏, jak widzimy tworzenie Obszaru Metropolitalnego z punktu widzenia interesów gminy. Kolejne spotkanie sygnatariuszy deklaracji planowane jest na 30 wrzeÊnia br. Wtedy miasto Kielce i gminy przedstawià swoje pa-kiety inwestycyjne –- dodaje wójt Barycki. – Wa˝ne jest, by tworzyç zwiàzki miast i gmin zw∏aszcza w aspekcie tworzenia makroregionów i poza kulisowych informacji o planach likwidacji województwa Êwi´tokrzyskiego.

Piotr Piestrzyƒski

Gmina w zasi´gu metropoliiGmina Sitkówka-Nowiny, jako jedna z 10 gmin sàsiadujàcych z Kielcami, przystàpi∏a 26 sierpnia br. do Kieleckiego Obszaru Metropolitalnego. – To uk∏ad wspó∏dzia∏ania miasta Kielce i gmin oÊciennych na rzecz pozyskiwania Êrodków unijnych na inwestycje np. rozbudow´ dróg gminnych, powiatowych czy wojewódzkich, rozbudow´ sieci kanalizacji czy te˝ tworzenie szybkiej kolei podmiejskiej. Podpisana deklaracja w ˝aden sposób nie narusza suwerennoÊci naszej gminy – t∏umaczy i uspokaja wójt Stanis∏aw Barycki.

AKTUALNOÂCI

G∏os Nowin, wrzesieƒ 200511

Jak co roku by∏a to impreza, która przywiod∏a do Kielc z ca∏ej Polski po wielu eliminacjach kilkuset m∏odych wy-konawców. Od 11 do 24 lipca m∏odzi artyÊci opanowa-li miasto i amfiteatr Kadzielnia. Ju˝ w dniu przyjazdu 17 ADH udzieli∏a wywiadu dla Radia Kielce i „S∏owa Ludu”. „MedialnoÊç” zespo∏u trwa∏a do koƒca festiwalu, gdy˝ wielo-krotnie zespó∏ wypowiada∏ si´ jeszcze dla radia i prasy oraz uczestniczy∏ w programach radiowych na ˝ywo. Dzieƒ trze-ci festiwalu decydowa∏ o byç albo nie byç w finale festiwa-lu i walce o presti˝owà nagrod´ – Jod∏´. By∏ to sàdny dzieƒ – przes∏uchania konkursowe zespo∏ów i solistów przez dziesi´cio osobowe jury. Wyniki rywalizacji og∏oszone zosta∏y w ostatnim dniu festiwalu podczas koncertu fina∏owego. Po przes∏uchaniach kolejne dni do 16 lipca zespó∏ sp´dzi∏ na nauce nowego repertuaru, çwiczeniach uk∏adów scenicz-nych, nagraniach w studio oraz codziennych próbach od rana do póênych godzin na Kadzielni do koncertu „Gospo-darze – GoÊciom”. W tym czasie a by∏ to czwartek – 14 lipca 17 ADH mia∏a zaszczyt prowadziç korowód festiwa-lowy, który przeszed∏ ulicami Kielc a˝ do parku miejskiego gdzie dziewcz´ta wzi´∏y udzia∏ w konkursie piosenki oraz zorganizowa∏y stoisko na Jarmarku Festiwalowym promujàc naszà gmin´. 15 lipca w piàtek w Kielcach zorganizowano Bia∏à Noc Artystycznà . Wybrane zespo∏y i soliÊci do póênych godzin nocnych prezentowa∏y swoje programy. Siedemnast-ka po próbie generalnej po 22.30 zaprezentowa∏a tej nocy pod Bo˝odrzewem w WDK swój ulubiony repertuar bawiàc publicznoÊç do godziny 24.00. Po wspania∏ym sobotnim spektaklu inauguracyjnym „Gospodarze – GoÊciom” kolejny tydzieƒ up∏ynà∏ zespo∏owi pod znakiem koncertów, nagraƒ nowego repertuaru do fina∏u, warsztatów i oczywiÊcie prób scenicznych do Koncertu Galowego Laureatów w Amfite-atrze na Kadzielni. Wielkà frajdà dla zespo∏u by∏ koncert w s∏oneczne popo∏udnie razem z dzieci´cym zespo∏em ta-necznym Klips z Jastrz´bia w koneckim parku miejskim. Podczas wyst´pu 17 ADH brak∏o miejsc dla publicznoÊci na ∏aweczkach przy muszli parkowej a organizatorzy prosi-li wr´cz o d∏u˝szà prezentacj´, gdy˝ s∏uchacze nie zamierza-li si´ rozchodziç. Du˝e wra˝enie wywar∏y na dziewcz´tach wyst´py dla chorych dzieciaków w szpitaliku przy ul.Langie-wicza. Zespó∏ koncertowa∏ równie˝ w Sielpi oraz w Kielcach podczas Âwi´ta Policji. Dwukrotnie wyst´powa∏ dla Kielczan w muszli miejskiego parku. Nareszcie nastàpi∏ wyczekiwany dzieƒ fina∏u – 23 lipca. 17 ADH znalaz∏a si´ w Finale i wystàpi∏a w Koncercie Ga-lowym zdobywajàc Bràzowà Jod∏´. Ania Strzeszkowska jako solistka otrzyma∏a wyró˝nienie. I tak w ciàgu ostat-nich trzech lat zespó∏ zgromadzi∏ dwie srebrne jod∏y i jednà bràzowà. To bardzo du˝y sukces, do którego przyczynili si´ te˝ ci, których ju˝ nie ma w zespole.

Alicja Lasota

KULTURA

Bràzowa jod∏a dla artystóww harcerskich mundurach17 Artystyczna Dru˝yna Harcerska wzi´∏a udzia∏ w kieleckim Festiwalu Kultury M∏odzie˝y Szkolnej jako zespó∏ wokalny w sk∏adzie: Anna Strzeszkowska – solistka, Anna Wojciechowska, Dominika Giemza, Ewa Nartowska, Magdalena Kruzel i instruktorka Alicja Lasota. Siedemnastka wspomina ten festiwal z ogromnym wzruszeniem. Wspania∏e prze˝ycia na scenie, atmosfera, ogrom pracy i nowe doÊwiadczenia na zawsze pozostanà w pami´ci.

fot.

Alicj

a La

sota

fot.

Alicj

a La

sota

fot.

Alicj

a La

sota

G∏os Nowin, wrzesieƒ 200512

W czasie tegorocznych wakacji, dzi´ki Êrodkom finan-sowym przekazanym przez Komisj´ ds. Rozwiàzywania Problemów Alkoholowych dzia∏ajàcà przy Urz´dzie Gmi-ny Sitkówka-Nowiny zosta∏ zrealizowany program akcji letniej sk∏adajàcy si´ z wielu ró˝nych form sp´dzania wolnego czasu. Wed∏ug szacunków organizatorów – Gminnego OÊrodka Kultury Sportu i Rekreacji w No-winach – akcja „Wakacje w gminie 2005” w liczbach wyglàda∏a nast´pujàco:– w wycieczkach uczestniczy∏o 300 osób– w basenie wykàpa∏o si´ bezp∏atnie 600 dzieci

i m∏odzie˝y– w turnieju pi∏ki no˝nej dzikich dru˝yn wzi´∏o udzia∏

60 dzieci i m∏odzie˝y– w zaj´ciach plastycznych w Klubie Miniaturka co-

dziennie bra∏o udzia∏ 30 dzieci– w Turniejach Pi∏ki Pla˝owej gra∏o 30 dzieci.Jak co roku najwi´kszym powodzeniem cieszy∏y si´ wycieczki krajoznawczo-turystyczne: do Ba∏towa, po Górach Âwi´tokrzyskich pod kierownictwem Adama Pepasiƒskiego oraz do Sandomierza. Turnieje sportowe to przede wszystkim Turniej Dzi-kich Dru˝yn oraz Turnieje Pi∏ki Pla˝owej i streetballa. W organizacji tych dzia∏aƒ pomagali Micha∏ Urbaƒski, kierownik GKS Nowiny oraz Adam Wróbel, wicepre-zes klubu. W tegorocznym turnieju udzia∏ wzi´∏a tak˝e m∏odzie˝ z Kowali i Sitkówki.Odby∏y si´ równie˝ wyÊcigi kartingowe, w których nagrodzeni zostali najlepsi zawodnicy. Dzi´kujemy Ma∏gorzacie Weso∏owskiej, w∏aÊcicielce toru kartingo-wego, za ufundowanie darmowych przejazdów.Zaj´cia rekreacyjne, to przede wszystkim nieodp∏atna kàpiel na basenie „Per∏a” – raz w tygodniu przez ca∏e wakacje, dla wszystkich dzieci z terenu naszej gminy.Turnieje gier sportowo-rekreacyjnych odbywa∏y si´ na

stadionie lub placu festynowym i prowadzone by∏y przez Jolant´ Pyk z GOKSiR oraz Ann´ ¸ukasiewicz, nauczy-cielk´ j. polskiego w ZSP w Nowinach, która odbywa∏a praktyki pedagogiczne.Klub „Miniaturka” czynny by∏ przez ca∏e wakacje od 10 do 22.W ramach zaj´ç klubowych odbywa∏y si´ zaj´cia pla-styczne prowadzone przez Ma∏gorzat´ KoÊcieleckà, Ber-nadett´ Stefaƒskà i Renat´ MiÊkiewicz. Dzi´ki zapew-nionym Êrodkom finansowym na zakup pomocy do zaj´ç powsta∏y pi´kne prace, robione ró˝nymi technikami.Codziennie odbywa∏y si´ gry i zabawy stolikowe, bilard oraz konkursy piosenki i wiedzy o odbytych wycieczkach. Odby∏ si´ tak˝e konkurs rysunkowy „Zdrowo i dobrze wypoczy-wam”. Najlepsze prace zosta∏y nagrodzone i sà eksponowa-ne w klubie „Miniaturka”. Codziennie w klubie przebywa∏o oko∏o 30 osób, którymi opiekowa∏y si´ Jolanta Pyk, Anna ¸ukasiewicz, Anna Fa∏ek oraz nauczycielki plastyki.

red

Wakacje w gminie 2005PODSUMOWANIE

M∏odzie˝owa Orkiestra D´ta „Nowiny” przebywa∏a w Ustce od 5 do 14 lipca br.– Codziennie przed po∏udniem by∏o pla˝owanie. Po obiedzie gry, zabawy i znowu wyjÊcie nad morze. S∏oƒce, piach, po prostu by∏o cudownie – opowiadajà dziewcz´ta z orkiestry.

Tegoroczna akcja wakacyjna cieszy∏a si´ ogromnym zainte-resowaniem nie tylko nie tylko ze strony dzieci, ale tak˝e ze strony rodziców, którzy na r´ce wójta gminy Stanis∏awa Baryc-kiego oraz Zbigniewa Pi´knego dyrektora GOKSiR z∏o˝yli sto-sowne podzi´kowania.Za pomoc w organizacji ak-cji „Wakacje w gminie 2005” dzi´kujemy tak˝e:Jolancie PykAnnie Fa∏ekAnnie ¸ukasiewiczMa∏gorzacie KoÊcieleckiejRenacie MiÊkiewiczBernadecie StefaƒskiejAdamowi PepasiƒskiemuEl˝biecie Rachwa∏Miros∏awie GórskiejWies∏awie JanusMiros∏awie ÂlusarczykMa∏gorzacie BarczykDariuszowi i MarzannieKrajewskimPiotrowi Piestrzyƒskiemu

– P∏ywaliÊmy te˝ statkiem po morzu. Pan kapelmistrz chcia∏ byÊmy jak najwi´cej zwiedzi∏y.Na szcz´Êcie dzieciaki oprócz strojów kàpielowych i olej-ków do opalania zabra∏y do Ustki tak˝e instrumenty. Dzi´ki temu, by fale morskie nie wyp∏uka∏y z rozgrzanych g∏ów umiej´tnoÊci gry, co 2-3 dni odbywa∏a si´ próba. Ale na pró-bach si´ nie skoƒczy∏o. Nasi orkiestranci wystàpili m.in. na usteckiej promenadzie, w koÊciele oraz po sàsiedzku – w oÊrodku „Trzy stawy”. – DaliÊmy koncert na wysokiej scenie przy promenadzie w Ustce. ZagraliÊmy 15 utworów. By∏y bisy, wyst´p naprawd´ spodoba∏ si´ wszystkim s∏uchaczom – mówi kapelmistrz Józef Janaszek i pokazuje stosowne podzi´kowania od Urz´du Miasta w Ustce „za uatrakcyj-nienie pobytu goÊciom z ca∏ej Polski i zagranicy” oraz dru-gie podzi´kowanie od dyrekcji oÊrodka, w którym orkiestra by∏a zakwaterowana.M∏odzie˝owa Orkiestra D´ta „Nowiny” dzia∏a od 2 lat. Obec-nie liczy 32 cz∏onków. Zaj´cia odbywajà si´ 3 razy w tygo-dniu. Wszyscy ch´tni mogà si´ ca∏y czas zg∏aszaç do gra-nia w jej szeregach. Kontakt z orkiestrà przez Klub „Minia-turka”.

pie

Na usteckiej promenadzieCz∏onkowie M∏odzie˝owej Orkiestry D´tej „Nowiny” nie pró˝nowali w czasie wakacji. Oprócz regularnych prób w Nowinach dali kilka koncertów w ...Ustce. Mimo i˝ do tego nadmorskiego kurortu wybrali si´ na wypoczynek, to dêwi´ki ich instrumentów d∏ugo b´dà szumia∏y w g∏owach turystów i mieszkaƒców Ustki.

Wakacyjne zaj´cia plastyczne w klubie „Miniaturka”

Rozegrano m.in. zawody kar-tingowe. Bardzo dzi´kujemy sponsorowi zawodów – Ma∏gorzacie Weso∏owskiej, w∏aÊcicielce toru, która dla wszystkich uczestników ufundowa∏a darmowe jazdy

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

fot.

Arch

iwum

G∏os Nowin, wrzesieƒ 200513

Umowa z wykonawcà – firmà Dorbud SA – zosta∏a podpisana 27 listo-pada 2003 roku. Kwota brutto umowy – projektu, remontu i rozbudowy szko∏y – wynosi∏a 4.708.153,03 z∏ (w tym sam projekt – 170 800 z∏). Termin realizacji umowy okreÊlono wtedy na 15 grudnia 2004 roku.Pozwolenie na budow´ pojawi∏o si´ dopiero 14 maja 2004 roku, a na budow´ wykonawca wszed∏ 24 czerwca, po zakoƒczeniu roku szkolne-go. Narzucono bardzo szybkie tempo realizacji. W efekcie w pierwszych dniach wrzeÊnia, po rozpocz´ciu roku szkolnego 2004/2005, zosta∏ od-dany do u˝ytku pierwszy etap budowy – cz´Êç dydaktyczna.Stopniowo mia∏y byç oddawane kolejne obiekty.Niestety 18 stycznia 2005 roku Dorbud odstàpi∏ od budowy z gminà (bez wykoƒczonej hali sportowej i ca∏kowitego zagospodarowania te-renu). Powodem by∏a kwota podatku VAT na us∏ugi budowlane, któ-ry po naszym wejÊciu do Unii Europejskiej zwi´kszy∏ si´ z 7 do 22%. Wykonawca chcia∏ wyegzekwowaç od gminy ró˝nic´. Niestety na takà dop∏at´ nie pozwala∏y ˝adne mechanizmy w jakie wyposa˝ono samorzàdy. Dorbud skierowa∏ spraw´ do sàdu, a wójt gminy powo∏a∏ ko-misj´ inwentaryzacyjnà, która sprawdzi∏a, co zosta∏o wykonane i w jaki sposób. W zwiàzku z tym od 18 stycznia do 3 czerwca 2005 roku wyko-nawca zajmowa∏ si´ usuwaniem usterek w cz´Êci dydaktycznej szko∏y.– Gmina chcia∏a wybraç nowego wykonawc´ na dokoƒczenie inwestycji, ale z kosztorysu inwestorskiego wynik∏o, ˝e w przypadku wyboru nowe-go wykonawcy koszt inwestycji wzrós∏by o oko∏o 800 tys. z∏ plus 22% VAT – t∏umaczy Grzegorz Toporek, dyrektor Zespo∏u Obs∏ugi Szkó∏ i Przedszkoli.Nieoczekiwanie w sprawie nastàpi∏ zwrot. W czerwcu br. Dorbud pod-pisa∏ porozumienie z gminà, na podstawie którego zobowiàza∏ si´ dokoƒczyç umow´ z 2003 roku w zapisanym tam zakresie prac. – Powrót Dorbudu finansowo by∏ op∏acalny. Gdyby prace koƒczy∏ inny wykonawca by∏oby to dro˝sze, a gmina nie mia∏aby gwarancji na wy-konane roboty – mówi dyrektor Toporek.Zgodnie z umowà na 31 sierpnia br. Dorbud wykoƒczy∏ sal´ gimnastycznà. Do 15 wrzeÊnia zrealizowa∏ zagospodarowanie terenu, ∏àcznie z wykonaniem boisk zewn´trznych (do koszykówki, siatkówki i mini pi∏ki no˝nej), bie˝ni i rozbiegu do skoku w dal, parkingów i ogro-dzenia. Boisko do pi∏ki no˝nej zosta∏o wykonane ze sztucznej trawy, a pozosta∏e z nawierzchni syntetycznej zewn´trznej.– 22 wrzeÊnia rozpocznie prac´ komisja odbioru koƒcowego. W ten spo-sób remont i rozbudowa szko∏y w Nowinach dobiegnie koƒca – doda-je dyrektor Toporek. – Do sali gimnastycznej dostaniemy 432 tys. z∏ dofi-nansowania z Urz´du Marsza∏kowskiego Województwa Âwi´tokrzyskiego – te Êrodki powinny sp∏ynàç do 15 grudnia. Natomiast prawie po∏owa bo-iska do mini pi∏ki no˝nej – 450 m2 – zostanie dofinansowana z UEFA. Te pieniàdze tak˝e powinny trafiç do koƒca roku – mówi dyrektor Toporek.

Piotr Piestrzyƒski

Od 31 maja do 15 czerwca cz∏onkowie nowiƒskiego klubu 4H oraz kil-ku innych klubów z województwa Êwi´tokrzyskiego goÊcili w stanie In-diana w USA w ramach projektu „Kszta∏towanie ÊwiadomoÊci ekolo-gicznej i postaw proekologicznych wÊród uczniów szkó∏ wiejskich zrze-szonych w klubach 4H oraz wÊród mieszkaƒców lokalnej spo∏ecznoÊci województwa Êwi´tokrzyskiego”. Przypomnijmy, ˝e klub 4H z Nowin opracowa∏ Êcie˝k´ dydaktycznà po terenie gminy, która w pe∏ni ozna-kowana zostanie udost´pniona wiosnà 2006 roku.Klub 4H z Nowin reprezentowali: Daria Giemza, Katarzyna Maƒko, Martyna Barycka, Jolanta Wykurz (opiekun klubu). Amerykaƒskie doÊwiadczenia pojecha∏ tak˝e poznawaç Stanis∏aw Barycki, wójt gmi-ny Sitkówka-Nowiny. Oprócz klubu 4H z Nowin za ocean pojechali przedstawiciele kilku innych klubów. – Ka˝de z nas zosta∏o przyj´te i zakwaterowane przez amerykaƒskà ro-dzin´. Ci ludzie wspaniale nas przyj´li. Witali nas z kwiatami, w do-mach udekorowanych girlandami. Nigdy tego nie zapomnimy. Ja mieszka∏am na farmie – wspomina Jolanta Wykurz. – Poniewa˝ na kilka miesi´cy wczeÊniej wiedzieliÊmy kto b´dzie mieszka∏ u kogo, znaliÊmy „nasze rodziny” ze zdj´ç, znaliÊmy ich upodobania. Klubowicze z Nowin goÊcili m.in. w Purdue University w Lafayette. Pra-cownicy uniwersytetu przekazali Polakom wiele informacji dotyczàcych dzia∏alnoÊci klubów 4H stanu Indiana. Klubowiczom najbardziej zapad∏a w pami´ç niezwykle ciekawa i ywa w pe∏nym tego s∏owa znaczeniu lek-cja entomologii. Podczas cz´Êci pobytu czas zape∏nia∏ program przygo-towany przez amerykaƒskie rodziny, a cz´Êç by∏a wspólna. Wtedy wszy-scy klubowicze i ich rodziny poznawali si´ nawzajem.Za rok do Nowin przyjadà klubowicze z USA. – B´dziemy ich podejmowaç w swoich domach, poka˝emy gmin´, nasze wojewódz-two i ciekawe miejsca w Polsce. Ju˝ rozpocz´liÊmy przygotowania do ich przyjazdu – dodaje Jolanta Wykurz.

pie

AKTUALNOÂCI

Szko∏a na finiszuWe wrzeÊniu zakoƒczy si´ rozbudowa i modernizacja Szko∏y Podstawowej w Nowinach. To du˝a ulga dla uczniów, nauczycieli i wszystkich osób zaanga˝owanych w proces budowy. Inwestycja by∏a prowadzona ze zmiennym szcz´Êciem i przez nawarstwienie zdarzeƒ nieprzewidywalnych zakoƒczy∏a si´ z prawie 9 miesi´cznym opóênieniem.

4H w USAczyli wakacje marzeƒW Stanach Zjednoczonych przebywali w pierwszej po∏owie czerwca br. cz∏onkowie klubu 4H dzia∏ajàcego przy Zespole Szkó∏ Ponadpodstawowych w Nowinach. – Musz´ przyznaç, ˝e by∏y to wakacje marzeƒ – mówi Jolanta Wykurz, opiekun klubu.

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

fot.

Arch

iwum

fot.

Arch

iwum

23 sierpnia 2005W nocy nieznani sprawcy dokonali w∏amania do skle-pu spo˝ywczego przy ul. Przemys∏owej w Nowinach. W dniu 24 sierpnia w wyniku przeszukania jednej z po-sesji na terenie gminy policja ujawni∏a cz´Êç rzeczy pochodzàcych z tego w∏amania oraz zatrzyma∏a szeÊciu sprawców w tym jednego nieletniego. 23 sierpnia 2005w Woli Murowanej kierowca samochodu ci´˝arowego nie zauwa˝y∏ ograniczenia wysokoÊci do 3,4 m pod wiaduktem i uderzy∏ w niego skrzynià ∏adunkowà. Zniszczenia konstrukcji skrzyni równie˝ nie zauwa˝y∏ kontynuujàc jazd´. Po podj´tym poÊcigu policjanci za-trzymali pojazd, a u kierujàcego nim stwierdzili 3,13 promila alkoholu w wydychanym powietrzu. Jest to ju˝ 11 pijany kierowca zatrzymany w tym roku. Od 25 sierpnia do 6 wrzeÊnia 2005 na stacji PKP Sitkówka nieznani sprawcy wymontowa-li z wagonów 7 sztuk zaworów uk∏adu hamulcowego wykonanych ze stopów metali kolorowych o wartoÊci 2 tys. z∏ ka˝dy. 9 wrzeÊnia policjanci zatrzymali dwóch mieszkaƒców Kielc podejrzanych o dokonanie tego przest´pstwa. Na posesji jednego z nich znaleziono dwa rozmontowane zawory, które nie zosta∏y jeszcze sprze-dane na skupie z∏omu.

11 wrzeÊnia 2005oko∏o godz. 18.15 oÊmioosobowa grupa m∏odzie˝y zbi∏a szyb´ w oknie Szko∏y Podstawowej w Nowi-nach. Z ustaleƒ policjantów wynika, ˝e sprawcami sà mieszkaƒcy Osiedla Nowiny. Osoby które posiadajà in-formacje na temat sk∏adu osobowego tej chuligaƒskiej grupy prosz´ o kontakt.

oprac. pieKontakt z policjà: tel. 36-67-997 lub 997, e-mail: policja@nowiny.com.pl

G∏os Nowin: miesi´cznikWydawca: Urzàd Gminy Sitkówka-NowinyRedaktor naczelny: Piotr PiestrzyƒskiZespó∏ redakcyjny: Ryszard Biskup, Kamila Madej, Micha∏ Glock Opracowanie graficzne: Andrzej J´drychowskiAdres wydawcy i redakcji: Urzàd Gminy Sitkówka-NowinyNowiny, ul. Bia∏e Zag∏´bie 25, 26-052 Sitkówka-Nowiny, tel. (041) 346 53 73, 346 54 55, fax (041) 366 76 29e-mail: nowiny@nowiny.com.pl, www.nowiny.com.plProdukcja: Vena Studio, ul. Alabastrowa 76, 25-705 Kielce, tel./fax (041) 366 44 16, e-mail: biuro@venastudio.pl nak∏ad: 2000 egz.Za treÊç reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialnoÊci.Materia∏ów nie zamówionych redakcja nie zwraca.Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w materia∏ach zaakceptowanych do publikacji.

KRONIKA POLICYJNA

Gminny Zarzàd Budynków – ul. Parkowa 3 – 346-51-59Kot∏ownia osiedla (s∏u˝by konserwatorskie) – 366-73-42Numer alarmowy – 112OÊrodek Zdrowia – rejestracja telefoniczna – 346-50-57(pn.-pt. czynne od 7 do 18, soboty od 8 do 13)P∏ywalnia „Per∏a” – 345-96-50Pogotowie energetyczne – 991Pogotowie ratunkowe – 999Policja – 997Posterunek Policji w Nowinach – 36-67-997Schronisko m∏odzie˝owe – 345-95-22Stra˝ po˝arna – 998Urzàd Gminy Sitkówka-Nowinyul. Bia∏e Zag∏ bie 25 – 346-53-73, 346-51-34, 346-54-55

T E L E I N F O R M A T O R

KOSZYKÓWKA

G∏os Nowin, wrzesieƒ 200514

– O naszych nowych rywalach wiemy niewiele. Na pewno konkurencja b´dzie bardzo silna i wygraç grup´ b´dzie trudno. Prezentuj´ – na samym starcie rozgrywek – umiarkowany optymizm. Team zosta∏ powa˝nie wzmocniony, wszyscy solidnie pracujà na treningach. Jaki b´dzie efekt przygotowania zespo∏u do rozgrywek poka˝à pierwsze pojedynki – uwa˝a prezes klubu Ryszard Maƒko. Przeciwnikami GKS-u b´dà w tym sezonie dru˝yny z Krakowa i województwa ma∏opolskiego: utytu∏owana ekipa krakowskiej „Wis∏y”, zawsze groêne na w∏asnym parkiecie „Cracovia” i „Basket” z Krakowa, dru˝yna „Limbach” z Limanowej i majàcy na swoim koncie wyst´py na drugoligowych parkietach, ale znacz-nie odm∏odzony „Glinik” z Gorlic. Z ca∏à pewnoÊcià taki sk∏ad grupy gwarantuje znaczne emocje sporto-we. Nie bez ekonomicznego znaczenia jest i to, ˝e – poza wyjazdami do odleg∏ych Gorlic i Limanowej – naszych koszykarzy czekajà krótkie podró˝e do Krakowa. Fanów koszykówki war-to ponadto poinformowaç, ˝e z zespo∏u Nowin odszed∏ tylko do Kielc Pawe∏ Krako-wiak, ale sk∏ad uzupe∏nili doÊwiadczeni zawodnicy. Z cz´stochowskiego „Tytana” prze-szed∏ Rafa∏ Motyl, a sosnowieckiego „Zag∏´bia” – Krzysztof Dziura. Kadr´ pierwsze-go zespo∏u uzupe∏ni te˝ wypo˝yczony z kieleckiego UMKS-u Pawe∏ Pietraszczyk, a w ostatnià faz´ wesz∏y rozmowy w sprawie finalizacji wypo˝yczenia dwóch kolejnych kielczan: Kamila Wasika i Szymona Sikory. Trenerem naszej ekipy jest nadal znany w regionie, ceniony i doÊwiadczony szkoleniowiec Stanis∏aw Dudzik.Przed nami a˝ dziesi´ç spotkaƒ w jednej rundzie. Rozgrywki III ligi prowadzone b´dà bowiem w systemie mecz i rewan˝.

Ryszard Biskup

Przed nowym sezonem pod tablicamiPLANY KOSZYKARZY GKS NOWINY. ˚ycie zweryfikowa∏o nadzieje naszych sportowców i – niestety – niestety w minionym sezonie koszykarze nie awansowali do II ligi. Rywale, którzy zjawili si´ na rozgrywanym na parkiecie w Nowinach turnieju bara˝owym okazali si´ nie tylko bardzo wymagajàcymi, ale przede wszystkim silniejszymi przeciwnikami. Nic nie wysz∏o wi´c z optymistycznych planów, ale ˝ycie toczy si´ dalej i przed nami kolejny sezon w III lidze. Zreorganizowanej, bowiem tym razem nasz zespó∏ znalaz∏ si´ w grupie ma∏opolsko-Êwi´tokrzyskiej.

GKS jeszcze silniejszy ni˝ przed rokiem

fot.

Rysz

ard

Bisk

up

Kapitanem naszego teamu jest najbardziej doÊwiadczony zawod-nik – S∏awomir Woldan

fot.

Rysz

ard

Bisk

up

wysokoÊci pola karnego doÊrodkowa∏ do Jacka Kubic-kiego. Ten g∏ówkà umieÊci∏ pi∏k´ w siatce bramki Na-przodu.RadoÊç zawodników, których Êpiewy po meczu dobiega∏y z szatni i garstki kibiców, która z Nowin przyjecha∏a do J´drzejowa by∏a ogromna.– Du˝o by∏o walki na boisku. Mo˝e optycznie Na-przód posiada∏ pewnà przewag´, ale my konsekwent-nie graliÊmy swoje, mo˝e troch´ cofni´ci, ale gdy tylko przejmowaliÊmy pi∏k´ staraliÊmy si´ kontratakowaç lub przeprowadzaç atak pozycyjny. Dzi´ki temu wygraliÊmy ten mecz – mówi∏ zm´czony, ale bardzo zadowolony zdobywca bramki Jacek Kubicki. – Wydaje mi si´, ˝e Kamil Szczepaƒski dogra∏ idealnie, cudownie. Rzadko robimy wrzutki na pole karne gdy˝ nasi napastnicy nie grajà zbyt dobrze g∏owà, ale ta akcja si´ uda∏a.Zadowolenia po meczu nie kry∏ trener Ireneusz Pietrzy-kowski. – Zadowolony jestem z wyniku, ale tak˝e – mo-mentami – z gry. Naprzód J´drzejów jest bardzo solidnà dru˝ynà i nieliczni tu zdob´dà punkty. Konsekwentnie zagraliÊmy z ty∏u. Dobre sytuacje mieliÊmy my i mia∏ J´drzejów, ale my okazaliÊmy si´ skuteczniejsi. Takie indywidualnoÊci jak Jacek Kubicki cz´sto przesàdzajà o zwyci´stwie w meczu i tak si´ sta∏o. Po tych stra-tach kadrowych ka˝dy punkt jest wa˝ny. Bardzo do-brze zagra∏ Kamil Szczepaƒski, który dogra∏ bramk´. Cieszy, ˝e m∏odzie˝ idzie powoli do przodu. Mamy za sobà 6 spotkaƒ, w tym 4 zwyci´stwa, jeden remis i jednà pora˝k´ – to nieêle jak na straty personalne, któ-re ponieÊliÊmy – t∏umaczy∏ trener Pietrzykowski.

pie

PI¸KA NO˚NA

G∏os Nowin, wrzesieƒ 200515

Pierwszà po∏ow´ spotkania, która zakoƒczy∏a si´ bez-bramkowo oceni∏ Adam Wróbel, wiceprezes GKS Nowi-ny: – W miar´ wyrównany mecz z lekkà przewagà Na-przodu na poczàtku. Potem my wyprowadziliÊmy dwie pi´kne kontry. W jednej z nich Jacek Kubicki wyszed∏ sam na sam z bramkarzem. By∏ ewidentny faul i moim zdaniem powinna byç czerwona kartka, ale s´dzia oceni∏ to troch´ inaczej. Szkoda, bo gdyby nie zosta∏ sfaulowany uderza∏ by do pustej bramki – mówi∏ prezes Wróbel.Przed koƒcem drugiej po∏owy tylko s∏upek bramki urato-wa∏ Nowiny przed stratà bramki.W drugiej po∏owie obydwie dru˝yny zacz´∏y jeszcze mocniej walczyç o punkty. Trener Ireneusz Pietrzykow-ski dokona∏ zmiany bramkarza – Majcherczyka zastàpi∏ Jankowski.Na boisko wszed∏ tak˝e Kamil Szczepaƒski, który od pierwszych minut zalicza∏ udane interwencje, jego ak-cje by∏y dobrze przemyÊlane, a podania celne. W 84 minucie jego podanie rozstrzygn´∏o o losach spotkania. Prowadzi∏ pi∏k´ prawà stronà boiska. Gdy znalaz∏ si´ na

Szczepaƒski, doÊrodkowanie do Kubickiegoi gooooooooooooooooooooooooooooooooolZwyci´stwo z Naprzodem J´drzejów wywalczyli pi∏karze GKS Nowiny podczas meczu 13 wrzeÊnia. Wywalczyli je na 6 minut przed koƒcem spotkania i po 6 kolejce zajmujà 2 miejsce w tabeli czwartoligowej ze stratà 2 punktów do lidera – Kolportera Korony II Kielce. Garstka kibiców z Nowin, która dojecha∏a do J´drzejowa, mog∏a z podniesionà g∏owà i w doborowych nastrojach wracaç do domu. To wspania∏y prezent na rocznic´ 30-lecia klubu, której obchody rozpocznà si´ 24 wrzeÊnia o godz. 13.30 na stadionie w Nowinach.

Jak o˝ywiç martwy stadion?Od dwóch lat obserwuj´ me-cze pi∏ki no˝nej GKS Nowiny. Szkoda, ˝e zarówno gdy No-winy grajà u siebie, jak i wte-dy gdy grajà na wyjeêdzie nie majà aktywnego wspar-cia ze strony swoich kibi-ców. Stadiony czwartoligo-we, tak˝e stadion w Nowinach sà po prostu martwe. Na pew-no nie o˝ywiajà ich puszcza-ne przez charczàce g∏oÊniki dêwi´ki disco. Smutne to, ˝e kibicowanie w IV lidze ogra-nicza si´ pokrzykiwania i da-wania z trybun „màdrych” uwag s´dziemu lub zawod-nikom. Byç mo˝e w tym tkwi przyczyna braku zaintereso-wania szerszej spo∏ecznoÊci meczami pi∏ki no˝nej i skàpe wype∏nianie miejsc na try-bunach. A przecie˝ kibice to prawdziwy skarb dru˝yny, to jak dwunasty zawodnik na bo-isku.Przeciwieƒstwem spotkaƒ pi∏ki no˝nej sà mecze koszykarzy GKS Nowiny: barwne, ciep∏e, atrakcyjne i pewnie tak˝e dzi´ki temu rozgrywane przy wype∏nionych trybunach.Jeden klub, dwie sekcje, dwa Êwiaty. Szkoda, ˝e tak jest. Ale czy tak musi byç?

Piotr Piestrzyƒski

Dru˝yna Mecze Punkty W-R-P Bramki

1. Kolporter Korona II Kielce 6 15 5-0-1 20:7

2. GKS Nowiny 6 13 4-1-1 11:6

3. Piaskowianka Piaski 5 11 3-2-0 6:1

4. Orl´ta Kielce 5 10 3-1-1 15:8

5. Alit Cementownia O˝arów 6 10 3-1-2 13:14

6. Piast Ch´ciny 6 10 3-1-2 5:9

7. Naprzód J´drzejów 6 9 3-0-3 9:6

8. Czarni Po∏aniec 5 7 2-1-2 9:3

9. ¸ysica Bodzentyn 6 6 1-3-2 8:10

10. Nida Piƒczów 5 5 1-2-2 5:6

11. Zenit Chmielnik 5 5 1-2-2 4:6

12. Orlicz Suchedniów 6 4 0-4-2 4:8

13. Spartakus Daleszyce 5 4 1-1-3 5:10

14. Wis∏a Sandomierz 6 3 0-3-3 2:15

15. Granat Skar˝ysko 6 2 0-2-4 4:11

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

fot.

Piot

r Pies

trzyƒ

ski

Jacek Kubicki – zdobywca zwyci´skiej bramki podczas meczu GKS Nowiny – Naprzód J´drzejów

Henryk Milcarz mieszka wrazz rodzinà w swoim domu w Zab∏ociu w gminie Zagnaƒsk. Z okolicami tymi jest zwiàzany od dziecka i dziÊ, podobnie jak jego dzieci 17 letnia Aleksandra i 28 letni Arkadiusz,nie wyobra˝a sobie ˝ycia gdzie indziej

REKLAMAReklam

a 2/09/2005

Szanowni PaƒstwoKandyduj´ do Sejmu, bo chc´ normalnoÊci w codziennym ˝yciu. W polityce na bok zesz∏y ˝ywotne sprawy obywateli takie, jak gwa-rancja miejsc pracy i p∏acy, dachu nad g∏owà, godziwej emerytury. Spe∏nienie tych zwyk∏ych oczekiwaƒ uwa˝am za najwa˝niejsze. Dla-tego zwiàza∏em si´ z politykà, by tworzyç prawo u∏atwiajàce codzien-ne ˝ycie.W Sejmie dà˝yç b´d´ do tego, aby losy firm i ludzi nie wynika∏y z partyjnych czy rodzinnych koligacji, czy nacisków, lecz zale˝a∏y od pracowitoÊci i zdolnoÊci. Zamierzam zawiàzywaç sojusze nie baczàc na polityczne opcje, z rozsàdnymi ludêmi, którzy zbudujà najpierw chodniki a póêniej pomniki, nie b´dà zmieniaç nazw ulic tylko ich wyglàd, którzy chcà, aby pieniàdze podatników by∏y rozsàdnie wy-dawane. Mieszkaƒcy zbulwersowani sà aferami, korupcjà, która nie dzieje si´ gdzieÊ tam w kraju, tylko dotyka ich bezpoÊrednio, gdy za∏atwiajà sprawy w urz´dach, leczà si´, czy chcà otworzyç firmy. Jestem za tym, by tworzyç mechanizmy jawnego przydzia∏u i wydawania paƒstwowego, gminnego i spó∏dzielczego majàtku. O to b´d´ zabie-ga∏.Nie przewiduj´, w moim programie wyborczym rzeczy nadzwyczaj-nych, tylko zwyczajne, do których dochodzi si´ ci´˝kà pracà, wi´c chcia∏bym, aby ta praca by∏a. Uwa˝am, ˝e powinniÊmy od lewicy po prawic´ stworzyç w Sejmie wspólny front wal-ki z bezrobociem, najwi´kszà kl´skà jaka dotkn´∏a polskie rodziny. Dorós∏ nam w Polsce wielki wy˝ demograficz-ny z prze∏omu lat siedemdziesiàtych i osiemdziesiàtych. Wyszkoli∏ si´ i szuka pracy, a jej nie ma. Bezrobocie wÊród m∏odych si´ga 40-50 procent. Ich niezadowolenie roÊnie. Tyle, ˝e nie objawia si´ ono, jak u starszych, strajka-mi, a pakowaniem walizek i emigracjà najzdolniejszych. To dla przysz∏oÊci naszego kraju, choçby dla utrzymania rosnàcej rzeszy emerytów, bardzo groêne. B´d´ pracowaç nad tym, by znaleêli swoje miejsce w kraju.

Zdaj´ sobie spraw´, ˝e poza ustawowymi rozwiàzaniami sami musimy dbaç o przysz∏oÊç naszych ma∏ych ojczyzn. Warszawa i ministrowie nam jej nie za∏atwià. Chc´ i w Sejmie i województwie wspó∏dzia∏aç z wszystkimi w zgodzie, bo uwa˝am, ˝e tylko zgoda buduje. Jedyna wojna, jakà zamierzam prowadziç, doty-czy utrzymania województwa Êwi´tokrzyskiego. MyÊl´, e w tej akurat sprawie po-dzielacie Paƒstwo moje zdanie. Przed czterema laty, kandydujàc do Sejmu z powiatu kieleckiego, dzi´ki Paƒstwa poparciu znalaz∏em si´ o krok od miejsca mandatowego. Dumny jestem, ˝e tak liczni spoÊród Paƒstwa oddali na mnie swój g∏os. Pracujàc na rzecz powiatu stara∏em si´ sprostaç temu zaufaniu. Zwracam si´ do Paƒstwa z proÊbà: oddajcie na mnie g∏os tak˝e w tych wyborach.

Razem wybierzmy dobrà przysz∏oÊç

Z wyrazami szacunkuHenryk Milcarz

Henryk Milcarz • Ma 55 lat, ekonomista• Przewodniczàcy Rady

Powiatu w Kielcach• Prezes Wodociàgów

Kieleckich• Przewodniczàcy Rady

Wojewódzkiej SojuszuLewicy Demokratycznej

• ˚onaty, dwoje dzieci• www. henryk.milcarz.prv.pl

Wybory do Parlamentu RP odb´dà si´ 25 wrzeÊnia 2005 roku w godzinach od 6 do 20

Nasz pose∏: Henryk Milcarz Lista SLD nr 7Miejsce 6Komitet Wyborczy Sojuszu Lewicy Demokratycznej

1. ................... ¨2. ................... ¨3. ................... ¨...6. Henryk Milcarz ¨

Razem wybierzmy dobrà przysz∏oÊç