CI TopicsPAK

201611

201512201611()

APP1210

APP20159APPAPP

APP

w w w .austriasnapshot.com

31/13

1

(TWD1200)2

a.PAK,

b.20164/7c.100

()

OKA DP ()()2015/12/15-2016/2/3(e-Voucher)2016/2/18

a.b.c.

PAK(2016420173) 1 TWD28,888PAK(2016420173) 2 TWD8,888PAK(2016420173) 5 777(1:200) 10 5 5 10

20161/12 ! ! ! ! ! CI 555 - (YTY) 16:40-19:00 1,5 738 CI 556 (YTY)- 20:00-22:20 1,5 738

04 TTN TAIWANVol.912

3

Editorial Opinion

Vol.912TTN TAIWAN 05

(2016)

12593232016

111001214025783023

3Agent Tour769,900

2016472016DC3204712

1131,000()

BeneficialJennyBeneficial

JennyBeneficial2BeneficialBeneficial

BeneficialBeneficialAddressBeneficiallocalBeneficial

AddressBeneficial241

3Address32018VidaAddress

SeagullTourismSeagullTourismBeneficailBeneficail

Beneficial Tourism

Tourism Insight

37

Travel Event

mailfion@jinns.com.tw

06 TTN TAIWANVol.912

December 12

2015.12.14 ()2015.12.25 ()

APP

121414:0016:00

14 Mon

15 Tue

16 Wed

17 Thu

18 Fri

19 Sat 20 Sun

23 Wed

122318:00

24 Thu

25 Fri2015

121418303F42

ANTOR12181200

121810:3012:00 10:30 W 11F 1011F34

531224150017F

21 Mon 22 Tue

08 TTN TAIWANVol.912

Destination 555

43

39Hotels

Airlines 31/13Global Traveler12170

01

1516

17

05Tourism Insight 37SeagullTourismBeneficail

Contents

TTNVol.912

Travel Trend News14 DEC. 201520 DEC. 2015

TTNTAIWAN 50,000 8,000

50,000

1

2

(2)25,372134,1114.2165.90%24.03%10.07%

eMagazine350:15:03

James Shiihara

Lion Wu

Lion Wu 227Edward Tang 233Cherry Wei 228Wayne Huang 225Cindy Tung 247Fion Yang 230Jessica Wang 244Henry Chien 232

0915-278286 0958-086889

Joan Yeh 221Feliya Wang 220Linda Chen 235Howard Hsieh 231 219

Daphne Chiang 236

APP&Vala Chou 246 Aaron Lin 215Necica Su 216Roxanne Sun 251

Alison LinVicky Hsu

Yoyo YuSunny Chang

Leo Wang

MPOTakayuki Suzuki 245

Oct.1.19908438250022515-2999248 9010210F-2, 90, Sec.1 Jianguo N. Rd., TAIPEI,104 TAIWAN.

022515-2999022516-08552516-0755E-Mailttnsales@jinns.com.tw

www.ttnmedia.com

04Editorial Opinion

Southern News 40

Cover Story

2016

10 .(Jon Nathan Denight)

News

TOMAMU 2016

36

3738

TOMAMU2016

Special Report

7

20

10 TTN TAIWANVol.912

11

2016

overStory

Jon Nathan Denight

Jon Nathan Denight11Only On Guam3

2016VISIT GUAM5

12Smokin's Wheelsko'ko

300

2016300

5

165

AITAIT

22

Vol.912TTN TAIWAN 11

Dusit Thain6MICE

Dusit Thain419

Pacific Asia Travel Association, PATA

1025

22:2005:4507:2014:40246

LCC

551025

Sky Dive

HYATT4555

Sky Dive Hyatt Regency Guam

Skydive GuamJon CrameSean Perez

REEF420

Guam Reef & Olive SPA Resort esort

Jane KooJane Koo

14 TTN TAIWANVol.912

1. 2. 3. 3

3

3KTV

15VILLA

PRODUCT FEATURE

BBQ520,90040120

652

21050X

Vol.912TTN TAIWAN 15

Airlines Update

4

12152016JAL

1()

Global Traveler (Global

Traveler)12812(Global Traveler Tested Reader Survey Awards ) 3( Best Airline in North Asia ) (Best Business-Class Seat Design) ( Best Flight Attendant Uniforms )

13912

70

7776

777Global Traveler

(Best of the Best and Winner)2015A'Design Award & Competition2015Good Design AwardSkytrax8The Design Air10 2 TID--()

2015201620162-100

AE 201620161106:0006:182016

104

E1902x2

20162016

201135002500

2016121012:00

2016FBcacafly FB()

16 TTN TAIWANVol.912

Airlines Update

122

1212016630()1703()20

2016

228

4,8008,500E

23! 281!

128

--The Way I Like to Travel

22

23040

4123

10

134423:1507:30+1245108:3016:30A320

FIT22,40089()

3MR. David StrachanJaime J. Bautista

Martha Graham Dance Company

D2015121312016211029 2,700(2,000+700)

12 2

11A33012A330Daily432

Vol.912TTN TAIWAN 17

UA5060

UA

1787-9United Club

3

42%

20142015()

!

1210(Department of Transportation, DOT)

FacebookFB1220681

JV()

20 TTN TAIWANVol.912

pecialReport

201695,0002

78

PP87545

PP7PPP128

PPP

PPP

PP

!QQ8!!!

JapanJapan

8!!!!

Vol.912Vol.912TTN TAIWANTTN TAIWAN 21 21

52

2

244Party

29261

2926VIP

2016 2016

3,000

! !!

!South AmericaSouth America

22

33

44

11

22 TTN TAIWANVol.912

12

12 1517

12

7MarasMoray

4

1725244Party

4253

20162015

SEASONAL PRODUCT

!

1.

2

2. 3.

2926

Tips

2926150230,0004110(35,000)

2926VIP

2017

2017

24 TTN TAIWANVol.912

1

126111

5Grinpa

54

13

51387

23233

TOMAMU51

201310()

1. 1

1

2.

3.

4. TOMAMU

Tips

SEASONAL PRODUCT

26 TTN TAIWANVol.912

2016

LCC

PP5

5 Prince Hotel

(2015)

50

5Grand Hotel11305Grand Hotel11301130

3

3353

1.

2. 3.

4.

Tips

4(2015)1116,9292016

2016

1

SEASONAL PRODUCT

28 TTN TAIWANVol.912

454

328524539,900341,000

56

45()566

3,000

1.

2.

3. 4

4. 103,000

5. 1,000

Tips

20156,800201613,000

6107

6 4

201513120164/16

201641652016129

45220162015

13

444

466

SEASONAL PRODUCT

30 TTN TAIWANVol.912

PRODUCT FEATURE

CHEAP

12

223

52115The mall Outlet24711

10TGVITALO11

2151231113Car Train

10247

1. CHEAP

8,000

2. /Wi-Fi

3. 12

4. 12

Tips

211171065

65

2016CHEAP

CHEAP561020161428

Wi-Fi 2016

62Wi-Fi21

2/1

21

32 TTN TAIWANVol.912

PRODUCT FEATURE

4 Kakslauttanen 5

6880104

25710105

4102783528106UNESCOMTV

102527101

1.

2.

3.

4.

Tips

12131228/222581053

5

2016&10

12302016119232730111121421273121619

12368Hotel Kakslauttanen7

201512/3020163

34 TTN TAIWANVol.912

FUN 8

PRODUCT FEATURE

FUN

PAK

EverFunFUNFUN8FUN9FUN10FUN18FUN10FUN610FUN8FUN6FUNHello Kitty5

5,000

RCRC

11/16EverFun HolidayFUN

2

(2016)3()

Gvo!1.

2. FUN

3.

4. 5,000

Tips

36 TTN TAIWANVol.912

ews

TOMAMU!UPNBNV3127

TOMAMU12TOMAMU

TOMAMU119

TOMAMU2016

TOMAMU208010TOMAMU2TOMAMU

TOMAMU

190419142015101

RISONARE3

201620152010TOMAMU

3020153520155.2

TOMAMUTOMAMU2016TOMAMU12Frost Tree Terrace20163

TOMAMU

201420151015

TOMAMUTOMAMUTOMAMU

11/1018349TOMAMU100

10TOMAMU

Vol.912TTN TAIWAN 37

Rocky Mountaineer Rail1210Jef f Naylor

3Gold Leaf DeluxGold LeafSilver Leaf360

Jeff Naylor45

142(2016)4Koningsdam9.952,650

Pinnacle Class

3126

1Malaysia Year End Sale, 1MYES

15010 5(02)2515-3600 (02)2515-3610

68

1220163(02)2516-1517Wendy

Aussie Specialist ProgramASP3

2

ASP18,000

38 TTN TAIWANVol.912

ews

201612252016112016

2016123111

2016122531

3127

!

Sheraton Hanoi Hotel310

299101,500

Yen Nguyen

2015124

Yen Nguyen

15

Yen Nguyen

(3)(4)(2)

12 / 894

2015 1219

3126

(5)(4)(3)

Vol.911TTN TAIWAN 39

otels

!

4642

1,200380201613751450908510019982007.574820044

5030020167

Agoda.comLINE@agodatw1211OTAAGODAA

1224AGODALINELINA@1491231130

BHPEB

!53

@agodatw:!

121000100

20123

12

5

40 TTN TAIWANVol.912

!Ofxt

Southern News

12/9Wonderful!

()

17

500

400

LED

()

(

Vol.912TTN TAIWAN 41

Ofxt

2

-1210145450

Skytrax 20151701522122

3/30478782

20162162

4041

Bwjbujpo2306

MLB Baseball Park125Steve Finley

1.72014544Business Travel News

MLB Baseball Park

125

(3)(4)(3)

(2)(2)

42 TTN TAIWANVol.912

hinaNews

2,000401901,052177

20

2

90004,000

1-2

2

128

2004

310

Q1A1848Q2A21. 2. (02)2509-9555

3.120

!1211

8019 (6)(6)

Vol.912TTN TAIWAN 43

5

555

553

26,8882

estination

12/812/1555

20010327,1995

5

55

25MICE

201622915,000()25,20002-27218258107108

201633115,0003,8002

128

estination

44 TTN TAIWANVol.912

201511/1418

!!

Vol.912TTN TAIWAN 45

1,500

AB

!!!!!!!56

8308090

!

1

2

20300

3

108

4 ) *

746459.85

20159252016410030117400

5 5

3126)*

46 TTN TAIWANVol.912

estination

201310

10221025172510

2

50104.210

1430

2011101143060

2

Vol.912TTN TAIWAN 47

1133

...

OP

fam tour

4

326158

131.55760

11 11

22

10400

22

10400

22

44

1074150

287454127738.6

Vol.912TTN TAIWAN 49

PRODUCT FEATURE

189539

168

Asian Golf Awards22

10123512015201412()

()

32

25(2014)2401,500

11234329,8005332,8005435,00012,000(21)23

1. 25

2.

3.

4.

Tips

20146

1942

315

21

24

56

33312121 6666666666666 3-3-3-3-3-3-3-33-3-3-3-3-3-3-33-3-3-3-3-3-3-3-3-33-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-33-3-3-3-3-61616666166161616161661616161616616161616161616161616161611111111111111111111

6666666666777777

5555555555555

44

333333333333333 1121211211121212121212121212121212121 5555555555555555555555 !!

!3131313131313131313131313133133131313333133333133127227272727272722727272727272722

2015 2015

!

79 311 !

222233333

!331331313131331331313131313131313131313131333133 2272727272722722727272727272722727227222

!

!

SNSNSNSNSSNSNSNC6C6C6C6C6C6C6C6C6111

!!

449-3535,(02)(),02-25518866() 412-8688,(02)(),02-25239199() 412-8618,(02)(),02-25042722() 02-2517-0676(),02-2517-2696()

!02-8793-9000(),02-8793-9669() !02-2567-2626(),02-2567-6601() 02-2751-4000(),02-2781-5579()!02-2516-6630(),02-2515-9002()

52 TTN TAIWANVol.912

4

hinaTopicTopic

444

12/315:3017:3060

23

10

EMBA

201425.8141.58.5103.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.202047

Vol.912TTN TAIWAN 53

20181212524503WestinHoliday Inn1,000

Thanks God3030

5585

551155

9316

2.5

2

2

6(4)(5) 6(4)(5)

54 TTN TAIWANVol.912

12/23

hinaTopicTopic

443

!

12/213:0015:0060

33

2

2

41221001,000

339970

41010

2013

Vol.912TTN TAIWAN 55

78555

35

2.51

1.2.3.4.20

113131,13026

327CP

1314

3122

()()

56 TTN TAIWANVol.912

Destination

Contents

TTNVol.912

Travel Trend News14 DEC. 201520 DEC. 2015

Lion Wu

Lion Wu 227Edward Tang 233Wayne Huang 225 Cindy Tung 247Henry Chien 232

Joan Yeh 221Feliya Wang 220Linda Chen 235Howard Hsieh 231 219

0915-278286Cherry Wei 228Fion Yang 230Jessica Wang 244

1031

China Topic 4 4

54

52

400

300312

3050004500

85%

201511030914.35%5216.99%

()

46

44

49

42

Product Feature

China News

CI3III2016Denight

12170

7

121454KakslauttanenFUN8TOMAMU2016TOMAMU2016

12/5

555

1031