tuesday, 4 september 2012

12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× ŸÊ‹¥ŒÊ Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§ß¸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò ◊È¥’߸, Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ ’Ê„⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ (◊Ÿ‚) ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ •Ù⁄U ‚ ÁŸ¥ŒÊ „È߸ •ı⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ‹¥ŒÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ „È߸– ŸÊ‹¥ŒÊ Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§ß¸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒË ÕË Á∑§ •ª⁄U ‚ËÃÊ◊…Ë Á¡‹ ‚ fl„Ê¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ∑§Ù ©∆ÊŸ ¬⁄U ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á’„Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ∑§„∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á„¥ŒË øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§Ê» Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ÊŸ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ëʇʟ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á„¥ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ÷ÃË¡ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ‚ Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥êòÊË ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸË øÊÁ„∞ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ «Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ⁄U◊ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ⁄UÊ¡∆Ê∑§⁄U∑‘§Áπ‹Ê»Á‡Ê∑§ÊÿÃŒ¡¸ •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ „flÊ߸ •aÙ¥ ¬⁄U flË•Ê߸¬Ë •ÄU‚⁄U ÁŸÿ◊- ∑§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» Ÿ ◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– fl„ Á‡Ê∑§ÊªÙ ‚ “œÍ◊ x” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§ÕË ¬ÒÁ‚Á» ∑§ ∞ÿ⁄U ‹Êߥ‚ ∑§Ë ∞∑§ ç‹Êß≈U ‚ ◊È¥’߸ ©Ã⁄UË •ı⁄U •¬ŸÊ „Ò¥« ’Òª ©∆Ê ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÿ„ ∑§„à „È∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚Ëœ ÁŸ∑§‹ ªß¸– ¬ ¡ } ¬ ¡ 10 ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ ◊ı¡ÍŒÊ » Ê◊¸ ◊¥ ‚fl¸üÊD ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊¥ Œ’Êfl ÷⁄U „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ‚ ©‚∑‘§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥ ∑§Ê» Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „٪˖ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U ∑§≈U⁄UËŸÊŸ ÁŒπÊÿÊ≈U‡ÊŸ ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xw~ ¬ÎDU vw ◊¥ª‹flÊ⁄,UyÁ‚Ã¥’⁄UwÆvw ◊ı¡ÍŒÊ»Ê◊¸◊¥Áfl⁄UÊ≈U ‚fl¸üÊD÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡—Œ˝Áfl«∏ ∑§Ë◊à 2 ∆Ê∑§⁄ U ∑§Ê’ÿÊŸ ÁŸ ¥ ŒŸËÿ,∑§Ùß ¸ ∑§„Ë ¥ ÷Ë U „‚∑§ÃÊ„ Ò —Á‡Ê¥Œ Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ∞◊∞Ÿ∞‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë „⁄U∞∑§ ¡ŸÃÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ ◊¥ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò– ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» ∑ȧ¿ ’Ù‹ÃÊ „Ò ÃÙ flÙ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„Ë¥ Á„ãŒË ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ’„Œ •‡ÊÙ÷ŸËÿ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ Á„¥‚Ê ∑‘§ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Á’„Ê⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞Ã⁄UÊ¡ ∑§Ù ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ◊⁄UÊ∆Ë •ÁS◊ÃÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ‹ª „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¥, Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ß‚Ë ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ œ◊∑§Ë ŒË ÕË Á∑§ flÙ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ πŒ«∏ Œ¥ª– ¡’Á∑§ Á„ãŒË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÙ ‚Èœ⁄U ¡Ê∞¥ fl⁄UŸÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ãÿÊÿʜˇʟ„Ë¥Ãÿ ∑§⁄U‚∑§Ãª⁄UË’Ë⁄UπÊ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ¡Ò‚ Áfl‡Ê·ôÊ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ •ÊŒ‡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù •Êª ’…∏∑§⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ Œπ‹ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸ Áfl‡Ê·ôÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ „Ò– „◊ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ãÿÊÿ◊ÍÁø ≈UË∞‚ ∆Ê∑§È⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø »∑§Ë⁄U ◊Ù„ê◊Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑§Á‹»ÈÑÊ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ÿ„ ’Êà Ò ∑§„Ë ¡’ ¬Ë¬ÈÀ‚ ÿÍÁŸÿŸ » ÊÚ⁄U Á‚Áfl‹ Á‹’≈U˸¡ (¬ËÿÍ‚Ë∞‹) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ∑§ÙÁ‹Ÿ ªÙ¥‚ÊÁÀfl‚ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê» Ë ∑§◊ ÿÊŸË xw L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë •Êÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§ÎC Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ◊ÈgÊ „Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ’„‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ªÙ¥‚ÊÁÀfl‚ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¡flÊ’Œ„Ë ‚ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË, πÊ‚∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥– fl„Ë¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ù ∞‚ ‚ȤÊÊfl ŒŸ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Œπ‹ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ªÙ¥‚ÊÁÀfl‚ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ¬⁄U •‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê, ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U Á⁄UÿÊÿà ŒË ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U œÙŸË∑§Ë‚ŸÊŸÁ∑§ÿÊÄU‹ËŸSflˬ ’¥ª‹ÈL§(éÿÍ⁄UÙ)– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ •œ¸‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ©’⁄U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ w{v ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ù„‹Ë (ŸÊ’ÊŒ zv) •ı⁄U œÙŸË (ŸÊ’ÊŒ y}) Ÿ wÆ.v •Ùfl⁄U ◊¥ ŸÊ’ÊŒ ~{ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w{w ⁄UŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ– œÙŸË Ÿ ¡Ëß ¬≈U‹ ({} ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U) ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl¡ÿË ¿P§Ê ¡◊ÊÿÊ– ∑§Ù„‹Ë Ÿ }w ª¥Œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿı øı∑‘§ ¡«∏ ¡’Á∑§ œıŸË Ÿ {Æ ª¥Œ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§ ◊Ê⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ (y}), flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ (x}), ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U (xy) •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U (w|) Ÿ ÷Ë ©¬ÿÙªË ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë– ‚„flʪ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ || ¡’Á∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ •ı⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ {~ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà Ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø ¬Ê⁄UË ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©‚Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ©‚∑‘§ vÆ{ ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ „Ù ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ë ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– œıŸË ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ‚’‚ ‚»‹ ∑§#ÊŸ ÷Ë ’Ÿ ª∞– ©Ÿ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U wÆ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vyflË¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ù„ê◊Œ •¡„L§gËŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê Á¡Ÿ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÉÊ⁄U‹Í œ⁄UÃË ¬⁄U wÆ ◊¥ ‚ vx ≈US≈U ¡Ëà Ֆ œÙŸË ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§È‹ x~ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÿ„ v~flË¥ ¡Ëà „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ øıÕË ¬Ê⁄UË ◊¥ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏ ‹ˇÿ (w{v) ∑§Ù ‚» ‹ÃʬÍfl¸∑§ „ÊÁ‚‹ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ „ª«∏Ÿ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù•Ê«∏„ÊÕÙ¥Á‹ÿÊ ’¥ª‹ÍL§(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚¥ÃÙ· „ª«∏ Ÿ ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ùøʸ πÙ‹Ÿ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „ª«∏ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¡ fl ∑Ò§ª ∑‘§ Áπ‹Ê» Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§‹ fl ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ ª‹ÃË „ÙÃË „Ò ÃÙ ©‚ πÙ¡Ÿ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ Äà ∑Ò§ª ’Êäÿ „Ò– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ „ª«∏ Ÿ ∑§„Ê •ª⁄U fl [∑§Ê¥ª˝‚] ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©Áøà ◊¥ø ¬⁄U ©∆ÊÿÊ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§Áπ‹Ê»Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑‘§Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U—∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ (•Ê߸∞‚Ë) ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ«∏ŸÊ ◊ÊŸÃË „Ò ÃÙ fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ê ÷Ȫß ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê fl„ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸∞‚Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ¬òÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U w{ •ªSà ∑§Ù Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Åà •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ‚¥‚Œ ◊ʪ¸ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡◊Ê „È∞ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬òÊ ¬…∏∑§⁄U ‚ÈŸÊà „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ‚¡Ê ÷Ȫß ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ „◊Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË◊¥Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ËÕË•„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‚¥ª⁄Uı‹Ë Á¡‹ ◊¥ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∞S‚Ê⁄U fl Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈Uà ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù flŸ Áfl÷ʪ (» ÊÚ⁄US≈U ÁÄU‹ÿ⁄U¥‚) ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑‘§ πà ‚ „È•Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ß‚ ¬òÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ øı„ÊŸ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊ı∑§Ê „ÊÕ ‹ª ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‚¥ª⁄Uı‹Ë Á¡‹ ◊¥ ∞S‚Ê⁄U vwÆÆ ◊ªÊflÊ≈U •ı⁄U Á„¥«ÊÀ∑§Ù {zÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •¬˝Ò‹ wÆÆ{ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ‚ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ ÕË ◊ª⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚ •ŸÈ◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ Ÿ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‚ ŒÙ ’Ê⁄U √ÿÁQ§ªÃ ‚¥¬∑§¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê mÊ⁄UÊ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù Á‹π ª∞ πà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ Á¡‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà „Ò fl„Ê¥ ÉÊŸ ¡¥ª‹ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ »⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ “ŸÙ-ªÙ ¡ÙŸ” ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑‘§ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝Áà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øı„ÊŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ŒÙ ’Ê⁄U ©Ÿ‚ (⁄U◊‡Ê) √ÿÁQ§ªÃ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ¡ÍŸ wÆvv ◊¥ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ‚ {Æ »Ë‚ŒË ∑§Ùÿ‹Ê ∞S‚Ê⁄U ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù Á◊‹ŸÊ „Ò ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øı„ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Ÿ∑§Ù‹•Ê’¢≈UŸ⁄Ug„ÙªÊ,Ÿ ãÿÊÁÿ∑§¡Ê¥ø‚¥÷fl„Ò—ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ „Ê‹Á»‹„Ê‹ ⁄Ug Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§‚Ë ∞∑§¬ˇÊËÿ •ÊŒ‡Ê ‚ ⁄Ug Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ é‹ÊÚ∑§ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ªÊ– é‹ÊÚ∑§ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ª‹Ã „Ò– ‚ÊÕ „Ë, ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ¡Ê¥ø ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx ◊¥ «Êÿ⁄UÄU≈U ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx ◊¥ z.| ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ «Êÿ⁄UÄU≈U ≈UÒÄU‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl‚Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë Á‚S≈U◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U

Upload: dainik-1857

Post on 30-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Tuesday, 4 September 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Tuesday, 4 September 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

ŸÊ‹¥ŒÊ Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§ß¸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò

◊È¥’߸, Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ ’Ê„⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ (◊Ÿ‚) ¬˝◊Èπ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ •Ù⁄U ‚ ÁŸ¥ŒÊ „È߸ •ı⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ‹¥ŒÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ „È߸– ŸÊ‹¥ŒÊ Á¡‹Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ∑§ß¸ œÊ⁄UÊ•Ù¥∑‘§ Äà ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ◊Ÿ‚ ¬˝◊ÈπŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒË ÕË Á∑§ •ª⁄U ‚ËÃÊ◊…Ë Á¡‹ ‚ fl„Ê¥ ∑‘§¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ∑§Ù ©∆ÊŸ ¬⁄U◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á’„Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ ∑§„∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á„¥ŒË øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ∑§Ë ∑§Ê» Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ÊŸ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U

Ëʇʟ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á„¥ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ÷ÃË¡ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë Ḡ¬⁄U’Ù‹Ã „È∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ‚ Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ¬⁄UŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑‘§‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥êòÊË ∑§Ù ◊È¥’߸¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸË øÊÁ„∞ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸Ÿ •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ «Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê– Á’„Ê⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ⁄U◊⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

÷Ê⁄UÃËÿ „flÊ߸ •aÙ¥ ¬⁄U flË•Ê߸¬Ë •ÄU‚⁄U ÁŸÿ◊-

∑§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê

©ŒÊ„⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» Ÿ

◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– fl„ Á‡Ê∑§ÊªÙ ‚ “œÍ◊

x” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§ÕË ¬ÒÁ‚Á» ∑§

∞ÿ⁄U ‹Êߥ‚ ∑§Ë ∞∑§ ç‹Êß≈U ‚ ◊È¥’߸ ©Ã⁄UË •ı⁄U

•¬ŸÊ „Ò¥« ’Òª ©∆Ê ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÿ„ ∑§„à „È∞

Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚Ëœ ÁŸ∑§‹ ªß¸–

¬¡}

¬¡

10¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù

Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥

◊ı¡ÍŒÊ » Ê◊¸ ◊¥ ‚fl¸üÊD ÷Ê⁄UÃËÿ

’Ñ’Ê¡ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊¥ Œ’Êfl

÷⁄U „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹

∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ‚ ©‚∑‘§

•Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥ ∑§Ê» Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „٪˖

∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U

∑§≈U⁄UËŸÊ Ÿ

ÁŒπÊÿÊ ≈U‡ÊŸ

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xw~�� ¬ÎDU vw�� ◊¥ª‹flÊ⁄,U y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw

◊ı¡ÍŒÊ » Ê◊¸ ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U

‚fl¸üÊD ÷Ê⁄UÃËÿ

’Ñ’Ê¡— Œ˝Áfl«∏

∑§Ë◊à 2

∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ

ÁŸ¥ŒŸËÿ, ∑§Ùß ∑§„Ë¥ ÷Ë

⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò — Á‡Ê¥ŒŸß¸ ÁŒÑË–Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ

Ÿ ∞◊∞Ÿ∞‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§«∏ˬ˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë „⁄U∞∑§¡ŸÃÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ ◊¥ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞SflÃ¥òÊ „Ò– ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •ª⁄U∑§Ù߸ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» ∑ȧ¿ ’Ù‹ÃÊ „Ò ÃÙ flÙ ‚„Ë Ÿ„Ë¥„Ò– fl„Ë¥ Á„ãŒË ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ëœ◊∑§Ë ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ’„Œ •‡ÊÙ÷ŸËÿ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ•¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Œ‡Ê ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ „Ò– Œ⁄U•‚‹Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ Á„¥‚Ê ∑‘§ ∞∑§•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Á’„Ê⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ∞Ã⁄UÊ¡ ∑§Ù ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ◊⁄UÊ∆Ë •ÁS◊ÃÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ‹ª „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê⁄UøŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¥, Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ß‚Ë ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ œ◊∑§Ë ŒË ÕË Á∑§ flÙ Á’„Ê⁄U∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚ πŒ«∏ Œ¥ª– ¡’Á∑§ Á„ãŒË◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒÃ „È∞ ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÙ‚Èœ⁄U ¡Ê∞¥ fl⁄UŸÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª–

ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ„Ë¥ Ãÿ

∑§⁄U ‚∑§Ã ª⁄UË’Ë ⁄Uπʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§

◊„àfl¬Íáʸ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ Ãÿ ∑§⁄UŸÊÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ¡Ò‚ Áfl‡Ê·ôÊ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò•ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ Ÿ„Ë¥Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ •ÊŒ‡Ê ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù •Êª ’…∏∑§⁄U∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ Œπ‹Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ∞∑§◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸Áfl‡Ê·ôÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ „Ò– „◊•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ≈UË∞‚ ∆Ê∑§È⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø »∑§Ë⁄U◊Ù„ê◊Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑§Á‹»ÈÑÊ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ÿ„ ’ÊÃÃ’ ∑§„Ë ¡’ ¬Ë¬ÈÀ‚ ÿÍÁŸÿŸ » ÊÚ⁄U Á‚Áfl‹Á‹’≈U˸¡ (¬ËÿÍ‚Ë∞‹) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê flÁ⁄UDfl∑§Ë‹ ∑§ÙÁ‹Ÿ ªÙ¥‚ÊÁÀfl‚ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê äÿÊŸª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê» Ë ∑§◊ ÿÊŸËxw L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë •Êÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U•Ê∑§ÎC Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ◊ÈgÊ „Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ’„‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ªÙ¥‚ÊÁÀfl‚ ŸŒ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¡flÊ’Œ„Ë ‚ ÷ʪ Ÿ„Ë¥‚∑§ÃË, πÊ‚∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥– fl„Ë¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ù ∞‚‚ȤÊÊfl ŒŸ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥Œπ‹ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ªÙ¥‚ÊÁÀfl‚∑§Ë Œ‹Ë‹ ¬⁄U •‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø∆Ê∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê, ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U Á⁄UÿÊÿà ŒË ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

œÙŸË ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÄU‹ËŸ Sflˬ

’¥ª‹ÈL§(éÿÍ⁄UÙ)– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë∑‘§ •œ¸‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œÙŸË ∑§Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ‚ ÷Ê⁄Uà ŸÁfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ©’⁄U∑§⁄U ŒÍ‚⁄U•ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«

∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ w{v ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ù„‹Ë (ŸÊ’ÊŒ zv) •ı⁄UœÙŸË (ŸÊ’ÊŒ y}) Ÿ wÆ.v •Ùfl⁄U ◊¥ŸÊ’ÊŒ ~{ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ¬⁄U w{w ⁄UŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ– œÙŸËŸ ¡Ëß ¬≈U‹ ({} ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U)∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl¡ÿË ¿P§Ê ¡◊ÊÿÊ–

∑§Ù„‹Ë Ÿ }w ª¥Œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞Ÿı øı∑‘§ ¡«∏ ¡’Á∑§ œıŸË Ÿ {Æ ª¥Œ ∑§Ë•¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ¿P§◊Ê⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ(y}), flË⁄U ¥Œ˝ ‚„flʪ (x}), ªıÃ◊ª¥÷Ë⁄U (xy) •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U(w|) Ÿ ÷Ë ©¬ÿÙªË ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë–

‚„flʪ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§Á‹∞ || ¡’Á∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ •ı⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ŸÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ {~ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà Ÿ„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø ¬Ê⁄UË ∑‘§•¥Ã⁄U ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©‚Ÿ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w-Æ ‚ ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ–

ß‚‚ •Ê߸‚Ë‚Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ©‚∑‘§ vÆ{⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ „Ù ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬„‹ ∑§ËÃ⁄U„ ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ë ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– œıŸËß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U‚’‚ ‚»‹ ∑§#ÊŸ ÷Ë ’Ÿ ª∞– ©Ÿ∑§Ë∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U wÆ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vyflË¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ

◊Ù„ê◊Œ •¡„L§gËŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ÊÁ¡Ÿ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÉÊ⁄U‹Í œ⁄UÃˬ⁄U wÆ ◊¥ ‚ vx ≈US≈U ¡Ëà Ֆ œÙŸË ∑§Ë•ªÈ•Ê߸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§È‹ x~ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÿ„v~flË¥ ¡Ëà „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ øıÕË ¬Ê⁄UË ◊¥’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏ ‹ˇÿ (w{v) ∑§Ù‚» ‹ÃʬÍfl¸∑§ „ÊÁ‚‹ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ

„ª«∏ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ’¥ª‹ÍL§(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¬Ífl¸

‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚¥ÃÙ· „ª«∏ Ÿ ∑§Ù‹•Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ÙøʸπÙ‹Ÿ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù•Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊÁ∑§ •ª‹Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò– „ª«∏ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¡ fl ∑Ò§ª

∑‘§ Áπ‹Ê» Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§‹ fl ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚∑§Ù߸ ª‹ÃË „ÙÃË „Ò ÃÙ ©‚ πÙ¡Ÿ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§Ã„à ∑Ò§ª ’Êäÿ „Ò– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ „ª«∏ Ÿ ∑§„Ê •ª⁄U fl [∑§Ê¥ª˝‚] ∑Ò§ªÁ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ©Áøà ◊¥ø ¬⁄U ©∆ÊÿÊ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U — ∑‘§¡⁄UËflÊ‹

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ߥÁ«ÿÊ•ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ (•Ê߸∞‚Ë) ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê» •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄Uà „È∞‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù∑§ÊŸÍŸ ÃÙ«∏ŸÊ ◊ÊŸÃË „Ò ÃÙ fl„ ß‚∑‘§Á‹∞ ‚¡Ê ÷Ȫß ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞‚Ê fl„ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê߸∞‚Ë Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ÁŒÑˬÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „Ò– ¬òÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ

Á‚¥„, ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§•ÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U w{ •ªSà ∑§Ù Áfl⁄UÙœ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Åà •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ‚¥‚Œ ◊ʪ¸ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§’Ê„⁄U ¡◊Ê „È∞ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬òÊ ¬…∏∑§⁄U‚ÈŸÊà „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ‚¡Ê

÷Ȫß ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù¬˝ÃÊÁ«∏à Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ „◊Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë

◊¥¡Í⁄UË ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡

∑§Ë ÕË •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‚¥ª⁄Uı‹Ë Á¡‹ ◊¥ ÁŸ¡Ë

∑§¥¬ŸË ∞S‚Ê⁄U fl Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ •Êfl¥Á≈Uà ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§ ∑§Ù flŸ Áfl÷ʪ (» ÊÚ⁄US≈U ÁÄU‹ÿ⁄U¥‚) ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UËÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ πÈ‹Ê‚ÊÃà∑§Ê‹ËŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flŸ ∞fl¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑‘§πà ‚ „È•Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ß‚ ¬òÊ∑‘§ ¡Á⁄U∞ øı„ÊŸ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§•ı⁄U ◊ı∑§Ê „ÊÕ ‹ª ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ∑‘§ Á‚¥ª⁄Uı‹Ë Á¡‹ ◊¥ ∞S‚Ê⁄U vwÆÆ◊ªÊflÊ≈U •ı⁄U Á„¥«ÊÀ∑§Ù {zÆ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •¬˝Ò‹ wÆÆ{ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ‚ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ} ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UËÁ◊‹ ªß¸ ÕË ◊ª⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„ËÕË– ß‚ •ŸÈ◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ Ÿ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê‚ ŒÙ ’Ê⁄U √ÿÁQ§ªÃ ‚¥¬∑§¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÿ⁄UÊ◊⁄U◊‡Ê mÊ⁄UÊ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù Á‹πª∞ πà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ Á¡‚ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà „Ò fl„Ê¥ ÉÊŸ ¡¥ª‹ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ »⁄Ufl⁄UË wÆvÆ◊¥ “ŸÙ-ªÙ ¡ÙŸ” ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê∑‘§ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝Áà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øı„ÊŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§¬˝ªÁà ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ŒÙ ’Ê⁄U ©Ÿ‚ (⁄U◊‡Ê) √ÿÁQ§ªÃ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ¡ÍŸ wÆvv◊¥ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ‚ {Æ »Ë‚ŒË∑§Ùÿ‹Ê ∞S‚Ê⁄U ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ù Á◊‹ŸÊ „Ò ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë∑§Ùÿ‹Ê Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ ¬òÊ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øı„ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Ÿ ∑§Ù‹ •Ê’¢≈UŸ ⁄Ug „ÙªÊ, Ÿ

ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ‚¥÷fl „Ò— ÁøŒ¥’⁄U◊Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë

ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ„Ê‹Á»‹„Ê‹ ⁄Ug Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ•Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷ËπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§‚Ë∞∑§¬ˇÊËÿ •ÊŒ‡Ê ‚ ⁄Ug Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑‘§•Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÁflûÊ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ é‹ÊÚ∑§flʬ‚ ‹Ÿ ‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U •‚⁄U¬«∏ªÊ– é‹ÊÚ∑§ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ∑§Ùÿ‹∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ¬ËÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ùÿ‹ÊπŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ„ÙŸË øÊÁ„∞– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ª‹Ã „Ò– ‚ÊÕ „Ë,

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Òß‚Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ¡Ê¥ø ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÁflûÊ fl·¸wÆvx ◊¥ «Êÿ⁄UÄU≈U ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë ∑‘§‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê¡ÃÊÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx◊¥ z.| ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ «Êÿ⁄UÄU≈U≈UÒÄU‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl‚Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿÃÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë Á‚S≈U◊ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Page 2: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ◊¥ª‹flÊ⁄,U y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

œÙŸË ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ...

∑§⁄UŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‹ˇÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Ë ŸÊ◊ÕÊ Á¡‚Ÿ •Q§Í’⁄U wÆvÆ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ wÆ| ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‚◊ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vzw ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ’„Œ ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ©‚Ÿ vy ⁄UŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∞ Á¡‚‚ ©‚∑§Ê S∑§Ù⁄U¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{{ ⁄UŸ „Ù ªÿÊ– ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U œıŸË Ÿ ÿ„Ë¥ ‚•≈UÍ≈U ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ ∑§Ù„‹Ë Ÿ •Êà „Ë ’ÙÀ≈U ¬⁄U ŒÙ øı∑‘§ ◊Ê⁄U–∑§#ÊŸ œÙŸË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U •ÊR§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ߸–©ã„Ù¥Ÿ ’ÙÀ≈U ¬⁄U øı∑§Ê ¡«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬≈U‹ ∑§Ë ª¥Œ ∑§Ù ‹Ê¥ª ‹ª¬⁄U ¿„ ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê– ∑§Ù„‹Ë Ÿ ‚Ê©ÕË ∑‘§ •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸøı∑‘§ ¡Ù«∏∑§⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ œıŸË Ÿ ¬≈U‹ ¬⁄Uøı∑§Ê •ı⁄U ¿P§Ê ¡«∏∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄UŸ ©Ã⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚„flʪ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ Á‚»¸ vv.z •Ùfl⁄U ◊¥|| ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ÃÍ»ÊŸË ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸– ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á¬¿‹Ë vv¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ ‚Íπ ∑§Ù ÷Ë ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ–ŒÙŸÙ¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡ÀŒË ¡ÀŒË ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞–‚„flʪ ∑§Ù ¬≈U‹ Ÿ ’ÙÀ« Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ≈˛¥≈U ’ÙÀ≈U Ÿ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê– ¬≈U‹ Ÿ ç‹Êß≈U ‹ÃË ª¥Œ ¬⁄U ‚„flʪ ∑§Ù ’ÙÀ«Á∑§ÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ xx ª¥Œ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚Êà øı∑‘§ •ı⁄U ∞∑§¿P§Ê ◊Ê⁄UÊ–

‚„flʪ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UŸ ªÁà ¬⁄U •¥∑§È‡Ê‹ªÊ Á¡‚‚ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê œÒÿ¸ ¡flÊ’ Œ ªÿÊ •ı⁄U fl„ ’ÙÀ≈U ∑§Ë•ÊÚ» ‚Êß« ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊÃË ª¥Œ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ≈U‹⁄U∑§Ù ∑Ò§ø Œ ’Ò∆– ©ã„Ù¥Ÿ z} ª¥Œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Êà øı∑‘§¡«∏– π⁄UÊ’ » Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ

∑§Ê» Ë œË◊Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ’ÙÀ≈U •ı⁄U ’˝‚flÒ‹ Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑‘§ Áπ‹Ê» ¬ª’ÊœÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •¥¬Êÿ⁄U Ÿ ß‚Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ’ÙÀ≈U ∑‘§ •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ ¡«∏∑§⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ê S∑§Ù⁄U vÆÆ ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊÿÊ– fl„ „Ê‹Ê¥Á∑§ x| ⁄UŸ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„ ¡’ ÄUM§ª⁄U flÊŸ Áfl∑§ ∑§Ë¡ª„ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊ Ÿ ©ã„¥S≈U¥¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ◊ı∑§Ê ª¥flÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ π‹ ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê ¡Ù øÊÿ ∑‘§ ÁflüÊÊ◊

∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‡ÊÈM§ „È•Ê– ÃË‚⁄U ‚òÊ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê»Ë•ë¿Ë ⁄U„Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë ©‚Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ ŒË– ‚Ê©ÕË ∑§Ë •¥Œ⁄U •ÊÃË ª¥Œ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ¬Ò«‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊Á«‹ S≈U¥¬ ‹ ©«∏Ë– ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÃËŸÙ¥ ’Ê⁄U ’ÙÀ« „Ù∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U „Ò¥–

¬È¡Ê⁄UÊ ÷Ë ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ ‚∑‘§– ¬≈U‹∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U »Ê⁄Ufl«¸ ‡ÊÊ≈U¸ ‹ª ¬⁄U π«∏ «ÁŸÿ‹ Áç‹Ÿ Ÿ ¬Ë¿ ∑§Ë•Ù⁄U Œı«∏à „È∞ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑Ò§ø ‹¬∑§Ê– ©ã„Ù¥Ÿ vÆy ª¥Œ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ y} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¬≈U‹ Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ’ÙÀ«∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê S∑§Ù⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{{ ⁄UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÒŸÊπÊÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ¬Ê∞– ß‚‚ ¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ ‚È’„wy} ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ©‚Ÿ •Ê¡ v{ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U •¬ŸÊ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊÿÊ– ¡„Ë⁄U πÊŸ Ÿ ¬≈U‹ ∑§Ù Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄UœıŸË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ∑‘§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ê •¥Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U vÆÆ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§ÊŸ flÊ‹ •Ê∆fl¥ ª¥Œ’Ê¡’Ÿ– ¬≈U‹ Ÿ w| ª¥Œ ◊¥ ww ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚ»ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U •Á‡flŸ Ÿ {~ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞– ᪥Œ’Ê¡ ©◊‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ Ÿ ÷Ë ŒÙ-ŒÙ Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ Á∑§∞–

∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ◊¥...

¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ø‹Ã øı„ÊŸ Ÿ vx ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ©¬flÊ‚ ÷Ë ⁄UπÊÕÊ– ß‚ ¬òÊ ◊¥ •Êª ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù•ŸÈ◊Áà ߂Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ß‹Ê∑§Ê ‚ÉÊŸflŸ fl ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑‘§¬Ê‚ ªÿÊ– ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Ÿ ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù ◊߸wÆvw ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– ÿ„ ◊¥òÊË ‚◊Í„Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ŸÊ ÕÊ– ß‚Ã⁄U„ flŸ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã◊Ê◊ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ∞S‚Ê⁄U fl Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ◊„ÊŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù ¿„‚Ê‹ ’ÊŒ •ŸÈ◊Áà Á◊‹ „Ë ªß¸– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •¡ÿ ŒÈ’ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬⁄U ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øı„ÊŸ Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„ÄÈ∞ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬⁄U

Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ Ã⁄U» Á‡Êfl⁄UÊ¡ πÈŒ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ fl¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê Á„◊ÊÿÃË ’ÃÊà „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁÃ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ◊¥ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U flŸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ëÿ„Ë „Ê‹ ⁄U„Ê ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ …Í¥…∏ ‚ ÷Ë ¡¥ª‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹¥ª– ◊Ê‹Í◊„Ù Á∑§ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬⁄U ÷Ë ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ‚»ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ª øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ‚»Ê߸ ÷Ë ŒŸË ¬«∏Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©lÙª ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§ÃŸ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ù∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË •ı⁄U ¬òÊÁ‹πÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ øı„ÊŸ ÃÙ ¬òÊ Á‹πà ⁄U„à „Ò¥–•’ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á„à ◊¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚ı ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ πà Á‹πøÈ∑‘§ „Ù¥ª– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‹ª •Ê⁄U٬٥ ‚•÷Ë ©’⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ÊÕ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊¥òÊË¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑‘§ ¬òÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ •ı⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ ªÿÊ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑‘§ ª⁄U◊ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Áª⁄UçÃÊ⁄UË...

∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ ∑§⁄U¥– „◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– „◊ •Ê⁄UÙ¬ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ¥ª •ı⁄U „◊ ‚¡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–”∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ w{ •ªSà ∑§Ù „◊Ÿ ¡ÙÁ∑§ÿÊ fl„ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •¬⁄UÊœ „Ò,ÃÙ „◊ ‚¡Ê ÷Ȫß ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– „◊ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ê߸∑§ÊŸÍŸ ÃÙ«∏ŸÊ „Ò, ÃÙ „◊Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ÃÙ«∏Ê „Ò •ı⁄U „◊ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ÙÃÙ«∏à ⁄U„¥ª–”

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù•Ê¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê „Ò– „◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚„◊Ê⁄UÊ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞– „◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ „◊ Á∑§‚Ë Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl flʬ‚ „◊‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U¥ª–” ¬òÊ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ÁŒŸ ‹ÊªÍ ÁŸ·œÊôÊÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ê߸ ◊¥ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ∞‚Ê ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê

ªÿÊ „Ò, “„◊ ¬⁄U Œ¥ªÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ¡ŸÃÊ ‚ ¬Í¿¥ª ÃÙ fl„ ∑§„ªË Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Œ¥ªÊ÷«∏∑§ÊŸ •ı⁄U »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ•Ê¬∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „◊ Œ¥ª ◊¥ Á‹# „Ò¥ ÃÙ „◊ •¬ŸÊ ŒÙ·SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‚¡Ê ÷Ȫß ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–” w{ •ªSÃ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊¥ •Ê߸∞‚Ë ∑‘§ ¿„ ‚ŒSÿÙ¥ -∑‘§¡⁄UËflÊ‹, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ, ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ, ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U,∑§È◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ •ı⁄U ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊÿ- ÃÕÊ ∑§ß¸ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ •ı⁄U ÁŸ·œÊôÊÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– •Ê߸∞‚Ë ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê߸∞‚Ë ∑‘§ ‚÷Ë ¿„ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë‚ê’¥ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥– •Ê߸∞‚Ë ∑‘§ ‚ŒSÿÁ’÷fl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ¬Ê¥ø •ãÿ ∑‘§’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¥‚Œ ◊ʪ¸ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥¬˝ÊÁÕÁ◊∑§Ë ◊¥ Œ¡¸ „Ò¥– ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U •ãÿ ‹Ùª ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ª∞–”

„ª«∏ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •Ê«∏...¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ÁŸ∑§Êÿ ¬⁄U „◊‹Ê

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ¬⁄U •«∏Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë–„ª«∏ Ÿ ∑§„Ê, “fl ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„– ◊ª⁄U‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÷ûÊ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ ‚¥‚Œ Ÿ ø‹Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ËÁ◊Â◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸË øÊÁ„∞–

Ÿ ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ⁄Ug „ÙªÊ...

∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Ê⁄UË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈UÒÄU‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚» Ê߸ •ı⁄U≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∞«flÊ¥‚≈UÒÄU‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ≈UÒÄU‚ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË–

ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ Á„ŒÊÿà ŒË Á∑§ ≈UÒÄU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ Á∑§‚Ë∑§Ù «⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ≈UÒÄU‚ ∑§Ë Œ⁄U¥ ∑§Ê»Ë ∑§◊ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÒÄU‚-¡Ë«Ë¬Ë •ŸÈ¬Êà ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ vw »Ë‚ŒË ¬⁄U‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡Ë«Ë¬Ë ª˝ÙÕ ∑§Ë œË◊Ë

⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ë ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–ÁflflÊŒÊS¬Œ ≈UÒÄU‚ ∑§ÊŸÍŸ ¡Ë∞∞•Ê⁄U ∑‘§ ≈U‹Ÿ ∑‘§ ¬Í⁄U •Ê‚Ê⁄U

’Ÿ ª∞ „Ò¥– ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÙ◊ ∑§Á◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ù •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê ªÿÊ „Ò– ‡ÊÙ◊ ∑§Á◊≈UË ∑§Ê «˛Êç≈U ¬…∏ŸÊ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Á‚Ã¥’⁄U •¥Ã Ã∑§ •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê¡Ê∞ªË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¡Ë∞∞•Ê⁄U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ¡Ë∞∞•Ê⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥–¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ¡M§⁄UË „È•Ê ÃÙ ¡Ë∞∞•Ê⁄U ◊¥Ãà∑§Ê‹ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡Ë∞∞•Ê⁄U ∑§Ê ’¡≈U◊¥ ∞‹ÊŸ „٪ʖ ‚ÊÕ „Ë, fl٫ʻٟ ≈UÒÄU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡ÀŒ’Ê¡Ë◊¥ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ...

‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§„Ê‹Êà •Ê¡ ∞‚ ß‚Á‹∞ „Ù ªÿ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ê ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ (⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U) ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù ¡Ê∞ªË ©‚Ë ÁŒŸ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ÿÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ’ÿÊŸ’¥Œ „Ù ¡Ê∞¥ª–

ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ„Ë¥ Ãÿ ∑§⁄U...

¡ÊŸË øÊÁ„∞?©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „Ò–ß‚∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑‘§fl‹ Á⁄UÿÊÿà ŒŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „Ò–

ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ÷¥«Ê⁄UË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ŒË¬∑§ fl◊ʸ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊÕÊ •ı⁄U ©‚ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ∑‘§ ◊ÊŸŒ¥« ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄Uà „È∞‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ •Êÿ xw L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÃÕʪ˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ w{ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Áflfl‡ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ß‚Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ xw L§¬ÿ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ w{ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ∑§Ë •Êÿ ¬⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ Ãÿ ∑§⁄U ŒË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚∞ø ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ Ÿ ÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ı⁄U Á»⁄U ’ÊŒ ◊¥ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÊòÊ ◊¥ Œπ‹ ŒŸ ‚¬Ífl¸ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ‹¥–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

ŒÈ‹„Ÿ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U

»§⁄UÊ⁄U, ’Ò∆Ê ⁄U„Ê ŒÍÀ„Ê¡ÿ¬È⁄U– ∑§⁄UË’ zÆ ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ŒÍÀ„Ê

•¬ŸË ŒÈ‹„Ÿ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ’Ê«∏◊⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥∞∑§ ‚#Ê„ ‚ ’Ò∆Ê „Ò, ¡’Á∑§ ©Ÿ‚ x.|z ‹Êπ L§¬ÿ∆ª∑§⁄U ŒÈ‹„Ÿ øê¬Ã „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÁ◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈ‹„Ÿ •ı⁄U ©Ÿ ŒÙ ¬ÈL§·Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U‡ÊÊŒË Ãÿ ∑§⁄UÊ߸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ¡ÿ¬È⁄U ‚ zzÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ’Ê«∏◊⁄U ∑‘§ ‚Œ⁄U ÊòÊ ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§ „Ë⁄UÊŒ‚⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë•¡È¸Ÿ⁄UÊ◊ w} •ªSà ∑§Ù ŒÈ‹„Ÿ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞’Ê«∏◊⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê⁄UÊà ◊¥ •Ê∞ zÆ ‹Ùª ÷ËÕ, Á¡Ÿ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ê’¥œË ÷ËÕ–” •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê⁄UÊÃË ¡’ ÁflflÊ„ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¥ø ÃÙ ŒÈ‹„Ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÕÊ– ’Ê⁄UÊÃË ⁄UÊà ÷⁄U ߥáÊ⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„– ’ÊŒ◊¥ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬‡Êfl⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ∆ª Á‹ÿÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “‡ÊÊŒË Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞flË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ¡∆Ê ⁄UÊ◊ Ÿ •¡È¸Ÿ⁄UÊ◊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ x.|z‹Êπ L§¬ÿ Á‹∞ Õ– wz •ªSà ∑§Ù ‚ªÊ߸ ÷Ë ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ÕË–” •¡È¸Ÿ⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑§ß¸ ªÊ¥fl flÊ‹ •÷Ë ÷Ë ’Ê«∏◊⁄U ◊¥„Ë Á≈U∑‘§ „È∞ „Ò¥– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¡Ê¥ø ‚

¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‹«∏∑§Ë, flË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ¡∆Ê ⁄UÊ◊ ∞∑§•¬⁄UÊœË ‚◊Í„ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ „Ò¥– fl ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆ªÃ „Ò¥– „◊Ÿ ¡∆Ê ⁄UÊ◊ ∑§Ù •Ê¡(‚Ù◊flÊ⁄U) Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ë πÙ¡∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–”

∑§ˇÊÊ ¬Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ S∑§≈U¸ ’ÒŸ, ‚‹flÊ⁄U ∑ȧø ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ëª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ¡Ê≈U

◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ¬¥øÊÿà ◊¥ ◊ÎàÿÈ ÷Ù¡•ı⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ ¬˝ËÁÃ÷Ù¡ ∑‘§’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–∑§ˇÊÊ ¬Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§S∑§≈U¸ ¬„ŸŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚‹flÊ⁄U ∑ȧÃʸ ¬„ŸŸ ∑§Ê» ⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª…∏-◊flÊŸÊ ⁄UÙ« ÁSÕà «Ë∞◊ ‚ËÁŸÿ⁄U‚∑‘§¥«˛Ë ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬¥øÊÿà ◊¥ ∑§⁄UË’ yƪʥflÙ¥ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ¬¥øÊÿà ◊¥ ¡Ê≈U ◊„Ê‚÷Ê∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÷٬ʋ Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§

ÁSÕÁà «flÊ«Ù‹ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ πøÙ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò–Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ‚÷Ë ‹Ùª ∞∑§¡È≈U

„Ù∑§⁄U Á» ¡Í‹ πø˸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªÊ∞¥ª– ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Á ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ÎàÿÈ÷Ù¡ •ÕflÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

¬˝ËÁÃ÷Ù¡ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ¬˝Ãʬ Á‚¥„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ¡Ê≈U◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ª∆ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÁ¬˝ÿ¬Ê‹ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ˇÊʬʥø ‚ ™§¬⁄U flÊ‹Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥S∑§≈U¸ ¬⁄U ¬Íáʸ ¬Ê¥’ŒË ‹ªÊ߸¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÃS∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚‹flÊ⁄U ∑§ÈÃʸ «˛‚ ◊Êãÿ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¥œŸ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬¥øÊÿà ◊¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§

S∑§≈U¸ ¬⁄U ¬Íáʸ ¬˝ÁÃ’¥œ ⁄U„ªÊ •ı⁄U„⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–

¬¥øÊÿà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øıœ⁄UË©Œÿ Á‚¥„ •ı⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ øıœ⁄UË÷ͬʋ Á‚¥„ •Êÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ–¬¥øÊÿà ◊¥ ‚Áøfl •Áπ‹‡Êøıœ⁄UË, Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ’ÊŸÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝øıœ⁄UË, ߥŒ˝¡Ëà Á‚¥„, ∑‘§¬Ë Á‚¥„,Áfl¡ãŒ˝ Á‚¥„, Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„, ªÈ⁄U◊ËÃÁ‚¥„, ¬˝œÊŸ ‚◊⁄U¬Ê‹, ◊ÈÛÊͬ˝œÊŸ, ‚àÿãŒ˝, ¬˝Ãʬ, ‚È¥Œ⁄U,•Áπ‹‡Ê, ⁄UÊ¡¬Ê‹, ◊ÊS≈U⁄U⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¥„, ∑‘§¬Ë ÃÊÁ‹ÿÊŸ,◊È∑‘§‡Ê, ’˝¡¬Ê‹, ø◊Ÿ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê•ÊÁŒ Õ–

¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ S∑ͧ‹ «˛‚ ◊¥ ‚‹flÊ⁄U ∑ȧø ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê¡Ê≈U ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ S∑§≈U¸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë „Ò– ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¥œŸ Ÿ ÷Ë ß‚ ¬⁄U •◊‹

∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ŒÙ„⁄UÊ߸ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê≈U ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ ∑§ˇÊÊ ¬Ê¥ø ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ «˛‚ ◊¥‚‹flÊ⁄U ∑§Èø ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚⁄UÊ„Ê „Ò– ∑§ˇÊÊ vv ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Á‡ÊflÊŸË ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬„ŸÊfl∑§Ù ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „Ò– Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ˇÊÊ { ‚ „Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹flÊ⁄U ∑§ÈÃʸ «˛‚ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ˇÊÊ vv ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Á¬˝ÿÊ àÿÊªË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ‚‹flÊ⁄U ‡ÊÍ≈U ¬„ŸŸÊ „Ë •ÁŸflÊÿ¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, S∑§≈U¸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ˇÊÊ ~ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ‡ÊÊ‹ŸË øıœ⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „Ê߸S∑§Í‹ Ã∑§ S∑§≈U¸ ¬„ŸŸ ∑§Ë ¿Í≈U „ÙŸË øÊÁ„∞, ¡’Á∑§ ∑§ˇÊÊvv ◊¥ ¬„È¥øà „Ë ‚‹flÊ⁄U ∑§ÈÃʸ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

ÄUÿÊ ∑§„à „Ò¥ S∑ͧ‹ ¬˝’¥œ∑§

«Ë∞◊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑‘§¥«˛Ë S∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§⁄UÊ¡¥Œ˝ øıœ⁄UË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ‚‹flÊ⁄U ‡ÊÍ≈U ‚„Ë •ı⁄U S∑§≈U¸ flÊ‹Ë«˛‚ ¬⁄U ¬Ê¥’ŒË ‹ªŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ { ‚ S∑§≈U¸ flÊ‹Ë «˛‚ ’¥Œ „Ò–„◊Ê⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ¿ÊòÊ •ı⁄U ¿ÊòÊÊ ◊Ù’Êß‹‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Ã– ß‚ ¬⁄U ¬Íáʸ ¬Ê¥’ŒË „Ò–

ÁŒÑË ◊¥ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª! v{ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ Á◊‹Ë ¿ÊòÊ ∑§Ë ‹Ê‡Ê

UŸß¸ ÁŒÑË– ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U ◊Œ⁄U «ÿ⁄UËç‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ¬⁄U’Ë’Ë∞ ¿ÊòÊ ∑§Ê v{ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ Á‚⁄U∑§≈UÊ ‡ÊflÁ◊‹Ÿ ‚ „«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ©‚Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝◊ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§[R§Êß◊ ∞fl¥ ⁄U‹fl] ‚¥¡ÿ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÈÁ‹‚ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑‘§ ¬„‹Í ‚ ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Êø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ⁄U‹fl ÕÊŸ ¬⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥¬„È¥øÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚◊≈U ∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚é¡Ë ◊¥«Ë ∑§Ë ‡ÊflªÎ„ ◊¥⁄UπflÊ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê⁄U‚ ÷‚ËŸ(wx) „Ò– ©‚∑§Ë ◊Ê ∑§Ù »ÙŸ ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ôÊÊÇÊÅ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê⁄U‚, ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U ◊¥ç‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U ªÿÊ „Ò– „ÊÕ ∑‘§∑§«∏ •ı⁄U ≈UÒ≈UÍ ‚ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ ËʇÊË‹∑§⁄U ¬Ê⁄U‚ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ v{ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ß∑§_ÊÁ∑§ÿÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ≈UˇÊ≈U¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬Ò¥≈U ∑‘§ÁøÕ«∏ ©«∏ ª∞ Õ– Á‚⁄U ∑§Ê ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê–¬Ê⁄U‚ ÷‚ËŸ Á‚ÁP§◊ ◊ÁŸ¬Ê‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ‚ ’Ë’Ë∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ ‚È÷Ê· Ÿª⁄U◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ËŸÊˇÊË ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ–¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ê ŸËŸÊ, Á¬ÃÊ ‚¥¡Ëfl ÷‚ËŸ, ’„Ÿ‚È⁄UÁ÷ •ı⁄U ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ „Ò– ¬Ê⁄U‚ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ •‹ÊflÊ

Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ÷Ë „ÊÕ ’¥≈UÊÃÊ ÕÊ–fl„ ≈UÒ≈UÍ •ÊÁ≈U¸S≈U ÷Ë ÕÊ– ©‚Ÿ •¬Ÿ „ÊÕ ¬⁄U¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ≈UÒ≈UÍ ’ŸÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– ‚È⁄UÁ÷Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ ¿„ ‚Ê‹ ‚ fl„ ‚Íÿ¸ Ÿª⁄U,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ‚ åÿÊ⁄U∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬„‹ fl„ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ÁSÕꥪÊ⁄UÊ◊ flÊÁ≈U∑§Ê, ◊Èπ¡Ë¸ ¬Ê∑§¸ ◊¥ „Ë ⁄U„ÃË ÕË–¬Ê⁄U‚ Ÿ ß‚Ë fl·¸ ◊߸ ◊¥ ©‚‚ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡◊¥ÁŒ⁄U, ¡◊ÈŸÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝◊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ–Á»⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬ÃÊ ÿÈflÃË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ø‹Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥ŸÿÈflÃË ∑§Ù Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬Ê⁄U‚ ∑§Ùœ◊Á∑§ÿÊ Á◊‹Ÿ ‹ªË¥– ¬Ê⁄U‚ ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚¥¡Ëfl÷‚ËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈflÃË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬Ê⁄U‚∑§Ù w~ •ªSà ∑§Ù ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒfl„ ∑§Ê»Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ÿÈflÃË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ ©‚ œ◊∑§Ë ŒË ÕË, Á∑§ •ª⁄U ©‚Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË‚ ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ÃÙ ©‚∑‘§ ≈UÈ∑§«∏-≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U∑‘§Á»¥∑§flÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ÃË‚⁄U ¬„⁄U ¬Ê⁄U‚πÊŸÊ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∆Ê „Ë ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚Á∑§‚Ë ∑§Ê »ÙŸ •Ê ªÿÊ– ©‚Ÿ πÊŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ•ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ ’ÃÊ∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ªÿÊ– ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ◊Ê ŸËŸÊ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹¬⁄U •¥¡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ‚ »ÙŸ ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¬Ê⁄U‚ ≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U ªÿÊ „Ò–

•ÊÁπ⁄U Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ ¬Ê⁄U‚ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ù

vz ’Ê⁄U » ÙŸ¬Ê⁄U‚ ÷‚ËŸ ∑§Ë ◊ıà •¬Ÿ ¬Ë¿ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ¿Ù«∏ ªß¸ „Ò–

¬Ê⁄U‚ ∑§Ë ◊ıà ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊„¡ ∞∑§ ÉÊ≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U„Ù ªß¸– ßß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ©‚∑§Ê ‚È÷Ê· Ÿª⁄U ‚ ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U¬„È¥øŸÊ ÷Ë ⁄U„Sÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¬Ê⁄U‚ Á∑§‚∑‘§ » ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U Á∑§‚Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ’È‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§⁄UË’ vz ’Ê⁄U » ÙŸ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥ø ÃÙ fl„ ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ, •÷Ë Ã∑§ ⁄U„Sÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– fl„ÉÊ⁄U ‚ ¬ÒŒ‹ „Ë ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– •ª⁄U fl„ ◊≈˛Ù ‚ ÷Ë ø‹ÃÊ, ÃÙ ÷˪áÊ‡Ê Ÿª⁄U ¬„È¥øŸ ◊¥ ©‚ ∑§◊ ‚ ∞∑§ ÉÊ≈UÊ ‹ªÃÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U y.w{ ’¡ ©‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë‚ÍøŸÊ •ÊŸÊ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê⁄U‚ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò– ß‚’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ ¡Ë¡Ê ∑§⁄Uáʌˬ fl◊ʸ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ¬Ê⁄U‚ •Êà◊„àÿÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, fl„ ∑§Ê»Ë ◊¡’Íà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ÕÊ– •ª⁄U©‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸË „Ë „ÙÃË ÃÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ∑§ß¸ ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§„Ò¥– fl„ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ÄUÿÙ¥ ¡ÊÃÊ? ∑§⁄Uáʌˬ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ã „Ë fl„ Á∑§‚Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ ’Ò∆Ê ÕÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ©‚ ªÊ«∏Ë‚ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ⁄U‹fl≈˛Ò∑§ ¬⁄U «Ê‹Ê ªÿÊ– ¬Ê⁄U‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl˸ ÁŒÑË •¥¡ÊŸ ß‹Ê∑§Ê ÕÊ–πÊ‚ ∑§⁄U ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË–¬Ê⁄U‚ ∑‘§ ŒÙSà ªªŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U fl„ ∑§÷Ë »ÙŸŸ„Ë¥ ∑§Ê≈UÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U ’¡ ©‚Ÿ »ÙŸÁ∑§ÿÊ ÃÙ »ÙŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ÕÊ–

⁄UÒ¥¬ ¬⁄U ’ÊÁÄU‚¥ª §ËŸ ◊Ò⁄UË ∑§Ê◊ ∑§Ê ¡‹flÊ◊È¥’߸– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚ øøʸ ◊¥ •Ê߸

’ÊÄU‚⁄U ◊Ò⁄UË ∑§Ê◊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ ¬¥øÁ‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ª˝Ò¥« „ÿÊà ◊¥ øøʸ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Á’¥ŒÈ ’ŸË ⁄U„Ë¥– ◊ı∑§Ê ÕÊ ∑Ò§» Ë •Ê¡◊Ë ∑‘§ªÊ¥fl Á◊¡flÊ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„ Á◊¡flÊ¥ »Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§∞∑§ ßfl¥≈U ∑§Ê ¡„Ê¥ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ∑§ß¸ Á» À◊ËÁ‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò⁄UË ∑§Ê◊ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê¬„‹Ê ⁄UÒ¥¬ flÊ∑§ Á∑§ÿÊ– ß‚ ⁄UÒ¥¬ flÊ∑§ ∑‘§ ¬Ë¿Áfl¡Ÿ ÕÊ ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ≈Uʬ ◊ÙS≈U »Ò§‡ÊŸÁ«¡Êߟ⁄U ◊ŸË· ◊À„ÙòÊÊ ∑§Ê Á¡ã„Ù¥ŸÁ¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§Ë „È߸Á◊¡flÊ¥ ªÊ¥fl ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á«¡ÊߟÁ∑§∞ ª∞ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Á» À◊ËŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ– Á◊¡flÊ¥» Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡◊Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÃËŸ ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’«∏Ë ‚ı÷ÊÇÿ∑§Ë ’Êà ÄUÿÊ „ÙªË Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, ¬˝÷ÈŒflÊ,ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„, ‡Ê„ÊŸÊ ªÙSflÊ◊Ë, ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U •ı⁄U ◊‹Êß∑§Ê•⁄UÙ«∏Ê πÊŸ ¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ßã„Ù¥Ÿ ◊¥ø ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑‘§Á«¡Êߟ Á∑§∞ Á∑§∞ øÈŸ⁄UË •ı⁄U •ãÿ ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§…∏Ê߸ Œπ∑§⁄U

∑§ß¸ »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U Œ¥ª Õ– ÿ„ ¬˝ÃË∑§ „ÒÁ∑§ ‚ËπŸ ∑§Ë ‹‹∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∑§„Ë¥ ‚∑§„Ë¥ ÷Ë ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË „Ò– ◊Ò⁄UË ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÁ„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ dÙ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ߟ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ê„ı¥‚‹Ê Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ’…∏ªÊ, ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ÁR§∑‘§≈U⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ÷Ë ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄UË flQ§ ◊¥ ¡M§⁄UËfl¡„ ‚ ©ã„¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ⁄Ug ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– Á◊¡flÊ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Ê¡◊ª…∏ ‚’Ê„⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‡Ê’ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚¥SÕÊ ¬„‹ ‚ „Ë ¿„ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ÷Ë Á◊¡flÊ¥ »Ê©¥«‡ÊŸ∑§Ê ∞∑§ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë ◊ȤʕÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „◊Ê⁄U ‚¥≈U‚¸ πÙ‹Ÿ ◊¥ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥– Á◊¡flÊ¥ ∑‘§ „Ê߸S∑§Í‹ ◊¥ ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ©ûÊËáʸ „ÙŸ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ‚ı »Ë‚ŒË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊Ê«‹ S∑§Í‹ πÙ‹Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ë „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ Á◊¡flÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò–

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò ‚ŸË◊È¥’߸– ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬ÙŸ¸ S≈UÊ⁄U ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ÷Áflcÿ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù

SÕÊÁ¬Ã ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»À◊ Á¡S◊-w ∑§Ù߸ πÊ‚ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ ¬Ê߸ ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ •÷Ë ≈UÍ≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊäÿÊŸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ „⁄U Ã⁄U„∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– •ª‹ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃ◊¥ „Ë ⁄U„¥ªË– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ÿ„ •Á÷ŸòÊË•¬Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò– •◊Í◊Ÿ

¬„‹Ë Á»À◊ ∑‘§ „Ë Á¬≈U ¡ÊŸ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ ‚»‹’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U¥ªË– π’⁄U „Ò Á∑§ fl„ Á„¥ŒË •ı⁄U ©ŒÍ¸ ’Ù‹ŸÊ ‚Ëπ⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ‹≈U∑‘§-¤Ê≈U∑‘§ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ê¥‚ ∑§Ë ÷Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹ ⁄U„Ë „Ò¥– Á¡S◊-w ∑‘§ ’ÊŒ •’fl„ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á‚`§‹ Á» À◊ ⁄UÊÁªŸË ∞◊∞◊∞‚-w ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–

∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ’¥Œ „È•Ê ’Ê¡Ê⁄U◊È¢’߸– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË „çà ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ‡ÊÈL§•ÊÃË Ã¡Ë

∑§Ù πÙà „È∞ ’Ê¡Ê⁄U Áª⁄U∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê– ‚¥‚ÄU‚ |w•¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U v|xz| ¬⁄U •ı⁄U ÁŸç≈UË vw •¥∑§ ÉÊ≈U∑§⁄Uzwy| ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÿ∑§◊¡Ù⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë πSÃÊ „ÙÃË „Ê‹Ã •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÈSà ⁄UflÒÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ¡¸ „È߸– ©œ⁄U,Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ë– ¿Ù≈U •ı⁄U ◊¤ÊÙ‹ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÈSÃË ∑§ÊL§π Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸÿʸà ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ •Ê߸ ∑§◊Ë÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒπË–

Page 3: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄UUU,y Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ŸÊª¬È⁄U– ’‚Ê-’‹Ã⁄UÊ«∏Ë ∑§•flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ÁflM§hU ŒÊÿ⁄U ∑§Ëªß¸U ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U w|Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§‚◊ˇÊ •¥ÁÃ◊ ‚ÈŸflÊßU¸ „Uʪ˖‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’‚Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ŸãÿÊÿ◊ÍÁø ¬˝Ãʬ „Uʌʂ fl ∞◊.∞‹.ÃÁ„UÀÿÊŸË ∑§Ë ‚¥ÿÈÄàʬË∆U ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚∑§Ê ◊≈˛UÊ Á⁄U¡Ÿ å‹ÊÁŸ¥ª •âÊʸÕ˸ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Õ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷ËÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Œ ‚∑§ÃË „ÒU–ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË ÃÊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄U •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ ‚∑§ÃË ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ

ÃÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U Ÿ „UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê ∑§÷Ë‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–•¥Ã—ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê å‹ÊÁŸ¥ª •âÊÊ≈U˸

ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§ Á¡Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË„ÒU– fl„U ‚÷Ë flÒäÊ „ÒU– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§Ë ßU‚ Œ‹Ë‹ ∑§ ’ÊŒ •ŒÊ‹Ã ŸßU‚ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë •¥ÁÃ◊‚ÈŸflÊ߸U ©U¬⁄UÊÄàÊ ÁÃÁÕ ∑§Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ã „ÈU∞–

‚ÈŸflÊ߸U SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ôÊÊà „UÊÁ∑§ ‚◊Ê¡‚flË •ÁŸ‹fl«U¬À‹ËflÊ⁄U Ÿ ’‚-’‹Ã⁄UÊ«∏Ë∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿʸ ∑§Ê •flÒäÊ ’ÃÊÄÈ∞ ßUŸ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ •ÊŒ‡ÊŒŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‹∑§⁄U ¡ŸÁ„UÃÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „ÒU– ß‚ ÿÊÁø∑§Ê◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê⁄Uʬʥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’‚-’‹Ã⁄UÊ«∏Ë ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê•ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë ’‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •flÒäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄UÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿʸ ∑§Ê •ŸÈ◊Áà Œ ⁄U„UË „ÒU–äÊ«UÀÀÊ ‚ ¡Ê⁄UË ßUŸ •flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë◊È¥’߸ ∑§Ë ∑ȧ¿U •flÒäÊ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡Ê∞ªË–•ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄UÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡’ ’‚-’‹Ã⁄UÊ«∏Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿʸ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ •flÒäÊÁŸ◊ʸáÊ ¬Ê∞ ª∞– ÿÊÁø∑§Ê ∑§ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ⁄U„UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Ê∑§⁄UŸÊª¬È⁄U ◊≈˛UÊ Á⁄U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‚Ȭ˝∑§Ê å‹ÊÁŸ¥ª •ÕÊ≈U˸ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÁŒ∞–

Õðâæ- ÕðÜÌÚUæðÇ¸è ·ð¤ âÖè çÙ×æü‡æ·¤æØü ßñŠæª˝Ê.¬¥. Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ê ŒË Œ‹Ë‹, w| ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚ÈŸflÊ߸U

÷Ê¥«UflÊ«∏Ë ◊¥ ⁄Uπ ¡Ê∞¥ª ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ◊fl‡Ê˟ʪ¬È⁄U– ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ SflÊSâÿ

©U¬‚¥øÊ‹∑§ «UÊ.∞◊.•Ê⁄U. ªáÊflË⁄U Ÿ•.÷Ê. ª˝Ê„U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê Ÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U•ÊflÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ ªÊÿ, ’Ò‹, ÷‚Ê¥ •ÊÁŒ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê¥«UflÊ«U∏Ë ∑§ ¬Ê‚vÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ∞∑§SÊ#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ∞fl¥ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥∑§Ê ¬∑§«∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹∑§Ê ŸÃÎàfl ◊„UÊ‚Áøfl Œfl¥Œ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–‚ÊâÊ ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ÿ¬Á‹ÿÊ (‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ), ø¥ÁŒ˝∑§Ê ’Ò‚ (Áfl÷ʪ •äÿˇÊ),ÿ‡Êfl¥Ã ߸U≈UŸ∑§⁄U (ÁflŒ÷¸ ‚Áøfl),‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ª¡Á÷ÿ (‡Ê„U⁄U ∑§ÊÿʸäÿˇÊ), «UÊÚ.÷Ê™§⁄UÊfl ©U◊Ê‹ Ÿ ÷Ë øøʸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–«UÊÚ. ªáÊflË⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’Ò∆U ÿÊ ÉÊÍ◊⁄U„U ¡ÊŸfl⁄UÊ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§

∞»§.•Ê߸U.•Ê⁄U. Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ÃÊŸ„UË¥ „UÒ– ¬⁄¥UÃÈ ¡Ê èÊË •ÊÁÕ¸∑§ Œ¥«U ◊Ÿ¬Ê ∑§ÁŸÿ◊Ê¥ ÿÊ ¬˝ÊfläÊÊŸ ◊¥ „ÒU ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ¥Á«Uà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬Á⁄U·Œ Ÿ «UÊÚ. ªáÊÁfl⁄U ∑§Ê flÊ«Ë,∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ‚Œ⁄U,fläʸ◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÈU∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊ‹Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßUŸ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U⁄U ‚#Ê„U ∞∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ¬Ê•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‡ÊC◊¥«U‹ ◊¥⁄UÊ¡Í ¬≈U‹, ‚ÃË‡Ê „U⁄U«, ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ’ÊflŸ⁄U,üÊhUÊ ‡ÊÊ„Í, flËŸÊ ¬ÊÒÁŸ∑§⁄U, ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ, Áø⁄Uʪ ªÈ‹Ê≈UË, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬Ê∆U⁄UÊ’,ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ, íÿÊÁà ¡Ÿ’¥äÊÈ, ⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U, •„U◊Œ πÊŸ, ‹Á‹Ã øÊÒÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡Êfl‚ŸÊÁ¡‹Ê ¬˝◊ÈÅÊ ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚¥ª∆UŸ ¬˝◊ÊŒ ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈÄàÊ ŒÊ÷Ê«U ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßUŸ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§¬Ê⁄U«UË ŸÊ∑§Ê ‚ ªÊ◊ÃË „UÊ≈U‹ øÊÒ∑§ Ã∑§ √ÿSà ÿÊÃÊÿÊÃ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ •ÁäÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ „UÊÃË „ÒU–¬Ê⁄U«UË ŸÊ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •Ê¡Í-’Ê¡Í ◊¥ ¿Ê≈U ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊ‹Ê,»È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ÁøÀÀÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, √ÿʬÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U¬∆U, ◊¡ŒÍ⁄Uflª¸ ∑§ ‹Êª, ¿UÊ≈U-’«∏ ∑§Ê⁄UπÊŸ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚È’„U}.xÆ ‚ vv ’¡ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ | ’¡ Ã∑§ ‚◊ÿ÷¥«UÊ⁄UÊ „UÊ߸Ufl ⁄UÊ«U ¬Á⁄U‚⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ªÈ¡⁄Uà „ÒU– ßU‚Á‹∞‚È’„U …UÊ߸U ÉÊ¥≈UÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ …UÊ߸U ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŸÊ-∞¥≈˛UË ‹ªÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ‚Ȭ⁄U ∞ÄSʬ˝‚ „UÊ߸U√Ê ⁄UÊ«U •◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ«U ∑§Ê¡È«UŸflÊ‹Ê ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU– ©U‚ ŒÊ-øÊ⁄U ◊„UËŸ Áfl‹¥’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ«U ∑§Ë •Ê⁄U

¡ÊŸ flÊ‹ ≈˛U∑§ ¬Ê⁄U«UË ’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ‚ „UÊà „ÈU∞ ¡Êà „ÒU–∑§„UË¥ ÷Ë ¬ÊÁ∑Z§ª— ßU‚Ë Ã⁄U„U ÷¥«UÊ⁄UÊ „UÊ߸Ufl ⁄UÊ«U ¬⁄U

’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ≈˛U∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Áà √ÿSà ßU‹Ê∑§ ∞ø.’Ë.≈UÊ©UŸ øÊÒ∑§, ø¥Œ˝Ÿª⁄U, ‚ÊŸ’ÊŸª⁄U, Áøπ‹Ë,Á◊ŸË◊ÊÃÊŸª⁄U, ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U •ŸÁäÊ∑Χà ⁄UÊ«U ∑§ ’Ê¡Í◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§⁄U∑§ ŒÈL§Sà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊßUŸ ‚ π«∏ ∑§⁄UÄҥU– ©U‚Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ø‹Ÿ ‚ ’SÃË ‚ •ÊŸ flÊ‹ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊ߸U√Ê ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒπÖ ©U‚ËÃ⁄U„U ¬Ê⁄U«UË ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ∑§Ë ªß¸U– •ª⁄U ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Ÿ„UË¥‚È‹¤ÊÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ¡Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄‘¥UªË–Á‡ÊC˛◊¥«U‹ ◊¥ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ‚¥¡ÿ ◊Ê„U⁄U∑§⁄U, Ÿ¥ŒÍ âÊÊ≈,©U¬Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ „UÁ⁄U÷Ê™§ ’ʟ߸UÃ, Á‡Êfl„U⁄UË, ¡ªŸ Á‚ã„UÊ,•¡ÿ «U„U⁄UflÊ‹, Ÿ¥ŒÍ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U äÊŸ⁄‘U, „U◊¥Ã ¬≈U∑§⁄U,÷Ê¡⁄UÊ¡ ‚Ê⁄Ufl, •‡ÊÊ∑§ •¥ÃÈ⁄U∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§©U¬ÁSÕà Ֆ

¬Ê⁄U«UË ◊¥ ≈˛U∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥ ⁄UÊ∑§Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ŒÊ÷Ê«∏ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

¡Ÿ⁄U‹ ◊ø¸ã≈˜U‚ ∑§Ë Ÿß¸U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊ˟ʪ¬È⁄U– ÁŒ ŸÊª¬È⁄U ◊ø¸ã≈˜U‚ ∑§Ê-•ÊÚ¬. ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊ „UÊ©UÁ‚¥ª ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ øÈŸÊfl

„È•Ê– ßUŸ øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÿÊ◊ •èÿ¥∑§⁄U ∑§Ê ‚Ê‚ÿ≈UË ∑§Ê •äÿˇÊ, ¬Ê⁄U‚ ◊„UÃÊ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, L§¬ø¥Œ ¡ÊŸË ∑§Ê ‚Áøfl,Áfl¡ÿ ◊È‹ÃÊŸË ∑§Ê ‚„U‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ– ‚Ê‚ÿ≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ Áfl∑˝§◊ flÊ⁄UÊ, ‚Ãˇʌ™§‹∑§⁄U, ŒË¬∑§ ⁄‘UπË, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ •ª˝flÊ‹, ∑Ò§‹Ê‡Êø¥Œ˝ ∑§Á«UÿÊ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë zz fl˸ flÊÁcʸ∑§ •Ê◊‚èÊÊ‚¥SÕÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ø≈ÈU⁄UÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸– ‚¥øÊ‹∑§ Áfl¡ÿ ◊È‹ÃÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ◊äÊÊflË ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹

∑§ •◊Îà ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UʪʖÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ Á‹∞¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ…∏◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ‚Áøfl •Ÿ¥Ã ∑§‹‚ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛UÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ •◊Îà ◊„UÊà‚fl ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊¥È’߸U ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ߸U ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– •◊ÎÃ◊„UÊà‚fl ∑§Êÿʸ∑˝§◊ •ÊÿÊ¡Ÿ‚Á◊Áà Ÿ Ã’ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë âÊË Á∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚◊ʬŸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿ„U‚◊Ê⁄UÊ„U vz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã„Uʪʖ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ‚Ê¥‚Œ,ÁfläÊÊÿ∑§, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ÁfläÊÊÿ∑§, ◊„UʬÊÒ⁄U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ•äÿˇÊ, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§‚÷ʬÁà ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ãÊË èÊË

•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ’ËøÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl •Ÿ¥Ã∑§‹‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹

¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄Ufl„UÊ¥ ‡ÊËà ‚òÊ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄Uê◊Ã∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬È⁄UÊŸË ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ë

¬„U‹Ë ◊¥Á¡‹ ÁSÕà ©U‚ ‚÷ʪ΄U ◊¥„UÊ ⁄U„U ∑§Êÿʸ ∑§Ê èÊË ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿʪÿÊ ¡„UÊ¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „UÊÃË„ÒU– ‚Á◊Áà ¬˝◊Èπ ∞fl¥ •ÁÃÁ⁄UÄàÊ‚Áøfl ∑§ ∑§ˇÊ ∑§Ë ◊⁄UêêÊà ∑§ ∑§Êÿʸ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UÊÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ê∑§Ê◊ •Ê⁄¥U÷ „Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿ¥ÃÊ «UË.∞◊. ∑§Êfl⁄‘U,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ’ÊflŸ∑§⁄U,∑§ÁŸDU •Á÷ÿ¥ÃÊ •ÊøÊfl⁄U •ÊÁŒ Ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ‚∑§‹‚ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ ∞.∞. ‚ªŸ, •äÊˡÊ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ flË.•Ê⁄U. ’ŸªËŸflÊ⁄U,πÊ«∏, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ •ÊòÊÊ◊,‚„U‚Áøfl ÷Ê™§‚Ê„U’ ∑§Ê¥’‹,ÿÍ.∑§. ø√„UÊáÊ, ©U¬‚Áøfl ∞◊.∞◊.∑§Ê¡ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•◊Îà ◊„UÊUà‚fl ∑§Ê

‚◊ʬŸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥

∑§‹‚ Ÿ

Á∑§ÿÊ

ÁŸ⁄UˡÊáÊ

ŸÊª¬È⁄U–flÊ∆UÊ«∏Ê ÁSÕà ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹∑§Ë „U∑§ ∑§ ¬^U ‡ÊËÉÊ˝ „UËÁ◊‹¥ª– ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ∑§ SÊ÷ʬÁà ¬˝flËáÊŒ⁄UÊ«U Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U ‚ øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©UÄà •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ flÊ∆UÊ«∏ÊÁSÕà ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊ ‚Ê‚ÿ≈UË ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ë¡ª„U ¬⁄U ∑§⁄UË’ wz flcÊʸ ‚ ⁄U„U ⁄U„U „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ◊Ê‹∑§Ë„U∑§ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ fl„UÊ¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„U Õ– ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄UˇÊòÊ ∑§ zÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’¥äÊÈ•Ê¥ Ÿ πʬ«∏U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁà ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬⁄U ¬˝÷ʪ yz ∑§Ë Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ◊ŸË·Ê∑§Ê∆U fl ¬Ê·¸Œ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚÷Ë Ÿ ÊòÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁà ŸßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡√ÊÊ‚ŸÁŒÿÊ– πʬ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ‚Ȭ˝ Ÿ ßU‚ ÊòÊ ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ „U‹ ∑§⁄UŸÊ

¡M§⁄UË „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊπʬ«∏U Ÿ ‚÷ʬÁà Œ⁄UÊ« ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ∆UÊ«∏ÊˇÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U„ÒU– fl„UÊ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÃÊ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ •÷ËÃ∑§ ◊Ê‹∑§Ë „U‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UË „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿËâÊË– ßU‚ ÊòÊ ◊¥ ~Æ ¬˝‡Ê ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’¥äÊÈ

⁄U„Uà „ÒU– ÁflªÃ wz fl·Ê¸ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ê⁄UÁŸ⁄¥UÃ⁄U ŒÈ‹¸ˇÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ Ÿ πʬ«∏ ©UŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ¬„È¥ø– ©Uã„UÊ ¥ŸflÊ∆UÊ«U∏Ê ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊Ê‹∑§Ë „U‹ ∑§¬^U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷ʬÁÃŒ⁄UÊ«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÊòÊ å‹◊ ≈U’‹ ‚fl¸Á∑§ÿ ¡ÊÿªÊ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê◊Ê‹∑§Ë „U∑§ ∑§ ¬^U ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ √ÿÁÄàʪà SÃ⁄U¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á¬ÀÀÊ, ◊Ê„Uê◊Œ‡Ê∑§Ë‹, „UÊ¡Ë ⁄U„UË◊÷Ê߸, ‡Êπ ∑§ŒË⁄U, •éŒÍ‹»§„UË◊, ⁄UÊ¡‡Ê äÊÊ¥«U, ∑§‹Ë◊÷Ê߸U, ¡Ê„UŒÊ ¬⁄UflËŸ,◊Ê„Uê◊Œ •∑§Ë‹ πÊŸ, ‚Ê’⁄‘U ’ª◊, ⁄UÁ¡ÿÊ’ª◊, ßUŸÊÿà πÊŸ ¬∆UÊáÊ, •éŒÍ‹Ê πÊŸ, ‚ÒÿŒ•ûÊ⁄U •‹Ë, ¬⁄UflËŸ ’ÊŸÊ, ¡◊‡ÊŒ •‹Ë, ßU¡„UÊ⁄UπÊŸ, ◊Ê„UêêÊŒ ⁄U‡ÊËŒ, ‚ÒÿŒ ßUŸÊÿà •‹Ë •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

flÊ∆UÊ«∏Ê ∑§Ë üÊË⁄UÊ◊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§

ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ◊Ê‹∑§Ë „U∑§ÅÊʬ«∏U ∑§Ê ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁà ∑§Ê •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ

‚ÈŒ‡Ê¸ãÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÊÉÊ

„UÊŸ„UÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§

Á‹∞ ¡Ê∞ªÊ ‹¥ŒŸŸÊª¬È⁄U–ÿÍ¥ ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ◊¥¥¥ ¡ÊŸÊ •’ ©UŸÃÊ

∑§Á∆UŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë Á∑§‚Ë Á¬¿«Ë ¡ÊÁà ∑§ ÁfllÊÕ˸∑§Ê ÁflŒ‡Ê ¡Ê∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÁŒflÊSflåãÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ•¬ŸË ÿÊÇÿÃÊ ∑§ ’‹’Íà ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UÊŸ„UÊ⁄U ÁfllÊÕ˸ ¬¥∑§¡ÁŒ‹Ë¬ ªÊ߸U∑§⁄U ∞◊∞‚¬Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ÊߥU‚ ∑§Ê‚¸ ∑§ Á‹∞ ’Ë߸U«UË »§Ê«¸U‡Ê„U⁄U, ‹¥ŒŸ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U Áfl‡Ê· ©UÑπŸËÿ „ÒU–

⁄UÊíÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥Áfl‡Ê· M§Áø ‹∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ πø¸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë „ÒU– Ìո ‹¥ŒŸ⁄UflÊŸÊ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊ πʬ«∏U flÁfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ Õ– ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ¬Ê·¸Œ ‚ÁflÃÊŸÊ¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ¬Ífl¸ ‚Ê¥S¿U ªfl •ÊflÊ⁄UË, •Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄‘U¥Œ˝ ◊ŸÁ¬ÿÊ,‚ÈŒ‡Ê¸ã ‚◊Ê¡ ⁄UÊCU˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ª˝Êfl∑§⁄U,üÊÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U ◊SÃ, ’Ê’È⁄UÊfl flÊ◊Ÿ, fl‚¥Ã⁄UÊfl ÷ªÃ, •L§áÊ ÃÈ∑¸§‹,‡Ê„U⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ •¡ÿ ÕË, ’«U, ⁄UÊ¡Í ’‚¸, ‡ÊËˌʂ ¡ŸflÊ⁄‘U,∑ΧcáÊÊ ÃÊ¥’ ‚Á„Uà ‚◊Ê¡ ∑§ •Ÿ∑§ flÁ⁄UDU ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ¬¥∑§¡ªÊ߸U∑§⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁflcáÊÈ π⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ–

©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‚ Á◊‹Ê

’ÈŸ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ÃÕÊ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª

ŸÊª¬È⁄U– ’ÈŸ∑§⁄UÊ ¥ ∑§Ë •ª˝áÊËÿ ‚¥SÕÊ ’ÈŸ∑§⁄U ¬Êfl⁄U‹Í◊•‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ ’ÈŸ∑§⁄UÊ¥ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ „UÊ¡Ë •éŒÈ‹πÊÁ‹∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‚ Á◊‹Ê– ‚¥SÕÊ Ÿ ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬¡ÊäÊfl ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ÊòÊ fl·ÊZ ‚’ÈŸ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ Á’¥ŒÈ „ÒU ÃÕÊ ßUŸ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ŸÊ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’ÈŸ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ ÃÕÊ ’ÈŸ∑§⁄UÊ¥∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊòÊ∑§ÊÁ‹Ÿ ‡ÊÊ‹Ê „UÃÈ ◊Ÿ¬Ê ∑§ Á⁄UQ§ ÷flŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ¬˝÷ʪ ∑§Ÿª⁄U‚fl∑§ „UÊ¡Ë ∑§ÊÁ◊‹ •¥‚Ê⁄UË ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥•‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚ŒM§gËŸ •¥‚Ê⁄UË, ‚Áøfl ßUS„UÊ∑§ •¥‚Ê⁄UË,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‡Ê◊Ë◊ ∞¡Ê¡, ‚ŒSÿ ‚‹Ê„ÈUgËŸ •¥‚Ê⁄UË, „UÊ¡Ë •∑§⁄U◊•¥‚Ê⁄UË, πÊÁ⁄U¬ ŸÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã Ë¥ª, ÿʪ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ÿ‡Êfl¥Ã Áø¥Ã‹,ÃȻҧ∑§ •„U◊Œ, «UÊ. ◊íÃ’Ê •¥‚Ê⁄UË Á∑§‡ÊÊ⁄U πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ,•ÁŸ‹ flÊÀŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§ã„UÊŸ– •ÁäÊ∑§ ◊Ê‚ ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ªáÊ‡Ê ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ Á‚ÁhU ÁflŸÊÿ∑§ ªáʇÊ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ôÊÊŸ ÿôÊ ‚#Ê„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ◊„UÊÿôÊ ∑§‚ÊÕ „ÈU•Ê– ‚◊ʬŸ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊøÊÿ¸ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ∑ΧcáÊÊ ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§ ’Ê‹¬Ÿ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê‚¥ªËÃ◊˜ÿ ¬˝fløŸ ©UÀÀÊπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊSÃË ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ Áfl‡√ÊÊ‚ ¬⁄U∑§Êÿ◊ „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ŒÊSÃË ◊¥ ¿U‹, ∑§¬≈U, ¬˝¬¥ø, äÊÊπÊ ¡Ò‚ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ŸÊøÊÁ„U∞– ∑ΧcáÊÊ ‚ÈŒÊ◊Ê ∑§Ë ŒÊSÃË Ÿ ◊ÊŸflÊÃÊ ∑§Ê ŒÊSÃË ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ŒË „ÒU– Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ¤Ê¥«U,ÃÊ⁄UÊ ¤Ê¥«U, fl‚¥Ã ‚⁄UÊ»§, ¬˝flËáÊ ‚⁄UÊ»§, Áø¥≈ÈU ‚⁄UÊ»§, •‡ÊÊ •ª˝flÊ‹, ◊ÊÿÊ •ª˝flÊ‹, fl¥ŒŸÊ‚⁄UÊ»§, ‡Ê⁄UŒÊ •ª˝flÊ‹, ÷Ê⁄UÃË ‚⁄UÊ»§, SflÊÃË Á¬¬‹flÊ, ªÊÿòÊË Á¬¬‹flÊ, ◊äÊÈ ¡ÒSflÊ‹,‹Ë‹Ê ⁄UÊ∆UË, Á◊ŸÊ ‚⁄UÊ»§, ⁄‘UáÊÈ∑§Ê •ª˝flÊ‹, ‚ÊäÊŸÊ ‚⁄UÊ»§, ©U·Ê ¬Ê≈U÷⁄‘U, ≈UËŸÊ •ª˝flÊ‹,íÿÊÁà ⁄UÊ∆UË, ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ¤Ê¥«U, mUÊ⁄U∑§Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ •Ê„ÈUÁÃÿÊ¥ ŒË– ‚⁄UÊ»§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– •Ê¥äÊ˝ ∑§ ªÊ¥äÊËflÊŒË Áø¥Ã∑§‚flʪ˝Ê◊ •ÊüÊ◊ ∑§ Áfl‡√ÊSà ‹fláÊ◊ Ÿ’Ê⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U (’Ê⁄UÊÁ‚ª˝‹) ÁSÕà ªÊ¥äÊË∑ȧ∞¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∑ȧ•Ê¥ ∑§⁄UË’}Æ fl·¸ ¬„‹ ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥üÊ◊ŒÊŸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ πÊŒ ªÿÊ ÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸŸÊª¬È⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ wx •ªSà v~xx ∑§ÁŒŸ ©U‚∑§Ë ◊È¥…U⁄UË ’ŸÊÿË ÕË– •Ê¡ ÷Ë

fl„UÊ¥ ∞∑§ Á‡Ê‹Ê‹π ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’SÃË ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ ‹fláÊ◊ Ÿ øøʸ∑§Ë fl ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ê‹Ê ’…U‹Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚◊Õ¸ãÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑ȧ∞¥∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ S◊Ê⁄U∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ªÊ¥äÊË ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ê.„UÁ⁄U÷Ê™§ ŸÊ߸U∑§, ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ©U◊‡Ê øÊÒ’, ‚Áøfl «UÊÚ. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊ,⁄Uß ◊„UÃÊ, ªÊ¥ÁflŒ ◊„UÊÃÊ, ÷⁄Uà ’…∏U‹, ‚¥¡ÿ ◊äÊÈ◊≈U∑§, ôÊÊŸ‡√Ê⁄U ªÈ⁄Ufl,‚ÁflÃÊ ¬Ê¥«U, •ÁflŸÊ‡Ê ÁŸ◊∑§⁄U, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U, ’˝Êê„UáÊ, ÷ªflÊŸŒÊ‚ ‚◊È¥Œ˝∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞– ÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ⁄UÊ◊Á‚¥ª „U«UflÁ«UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

“•⁄‘U mUÊ⁄U¬Ê‹Ê¥∑§ã„UÒÿÊ ‚ ∑§„U ŒÊ‚ÈŒÊ◊Ê •Ê ªÿÊ „ÒU”

ªÊ¥äÊË ∑ȧ∞¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ S◊Ê⁄U∑§

ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄‘¥U— ‹fláÊ◊

Page 4: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ◊¥ª‹flÊ⁄ y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê íÿD Á◊òÊ ◊¥«‹ ∑§Ë

flÊÁ·¸∑§ ‚÷Ê ‚¥¬ÛÊ

ŸÊª¬È⁄U – íÿD Á◊òÊ ◊¥«‹, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚÷Ê„Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸– ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒfl¥ªÃ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸœÊ⁄UáÊ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ ÷Ë ŒË ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ flwÆvv-vw ◊¥ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥«‹•äÿˇÊ •¡È¸ŸŒÊ‚ •Ê„Í¡Ê, ◊ŸÙ„⁄U ◊Ù≈UÁ‚¥ÉÊÊŸË, ⁄U◊‡Ê ‚øŒfl, ‚ÈπŒfl÷ʪø¥ŒÊŸË, ÷ªfl¥ÃË flÊ‚flÊŸË ‚Á„à ‚ŒSÿªáÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË

ŸÊª¬È⁄U – ¬˝÷ʪ ∑˝§◊Ê¥∑§ z~-{y ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ≈U˜ÿ͇ʟ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ vyy ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ ∞‚flË∞Ÿ ‚ÙÀÿȇʟ ∑‘§ ¬˝Ê. SflÁ埋 ŸÊ‚⁄U ‚Á„à ¡flÊ„⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê ‡Ê„⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ’ʪ«∏Ë ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚ÃË‡Ê „Ù‹, ‹Ê‹Ê ¬Ê¥«, ¬˝‡Êʥà Ãʬ‚,•ÁflŸÊ‡Ê ‚Ù‹¥∑‘§, •¡ÿ Á¡∑§Ê⁄U, ‚ÛÊË ¡‹ªÊ¬∑§⁄U, Áfl¡ÿ ∆fl⁄U •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Í⁄U¡ ø¥Œ‹ fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ı⁄U÷≈U∑§Ê« Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁŸÁß Ã◊Áª⁄U ‚Á„à •Ÿ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ⁄U„Ë– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ê¡¬Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÈ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË–

¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë “◊¥òÊ” fl “ŸÒ⁄Uʇÿ”∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥øŸ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ fl “Áø⁄Uʪ” ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ©à‚fl ∑‘§ Äà ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë•◊⁄U ∑§„ÊŸË “◊¥òÊ” fl”ŸÒ⁄Uʇÿ” ∑§Ê ◊¥øŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê M§¬Ê¥Ã⁄U ‡ÊÙ÷Ê◊Èe‹, ÁŸŒ¸‡ÊŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŒ‡Ê ¡ÒŸ, •Á◊Ã◊üÊÊ◊, Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ, Á◊Á‹¥Œ ÉÊÙÃ∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁŸ÷Ê∞– ÿ„ ŸÊ≈U˜ÿ ◊¥øŸ flÁ⁄UD ⁄U¥ª∑§◊˸ Sfl. •L§áÊ ’Ê¡¬ÿË, Sfl. ¡ÊÚŸ ‹Ù’Ù∞fl¥ Sfl. «ÊÚ. ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ÁflŒ÷¸ øS≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ªÁ∆Ã

ŸÊª¬È⁄U– ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‡fl‚Ÿ fl ¿ÊÃË⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ÁflŒ÷¸øS≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ „ÊÚ≈U‹ ⁄UÁ«‚Ÿ é‹Í ◊¥ ¬˝Õ◊∑§Ê⁄U¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’ŸÊ߸ ªß¸Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ •⁄U’≈U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑˝§Ëê‚ „ÊÁS¬≈U‹ ∑‘§ «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ’ÑÊ‹, «ÊÚ. ¬kÁ‚¥„ ¬Ê≈UŸË,«ÊÚ. ¬˝‡Êʥà ¿Ê¡«∏ fl «ÊÚ. ’Ë.•Ù. ÃÊÿ«∏ ‚Á„à •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ fl•ÁÃÁÕªáÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

‚È⁄UÁˇÊà ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÁfl ◊Êäÿ. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥∑‘§Ã ‚Íø∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Ã¡Ë ‚ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ¬⁄U Œ¥« ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ fl •ãÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞¬Ë•Ê߸ ⁄UÊ◊⁄UÊfl ⁄UflÃ∑§⁄U, Á‚¬Ê„ËÿÙÁªÃÊ, •ÊÿÙ¡∑§ ‚¥¡ÿ ¤ÊÊ«∏, •Ê⁄U.∞Ÿ. ÁŒflÊ⁄U ‚Á„à •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§ fl

ÁfllÊÕ˸ ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁflŒ÷¸ ’Ê¥œ∑§Ê◊ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ©Œ˜˜ÉÊÊÁ≈UÃ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ’Ê¥œ∑§Ê◊ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ {v, üÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U, ©ŒÿŸª⁄Uøı∑§ Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË„Á⁄U÷Ê™§ ŸÊ߸∑§ Ÿ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á„Ã∑§Ê⁄UˇÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ÎcáÊ∑§Ê¥Ã ◊ل٫∏,⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl, ÷Ë◊⁄UÊfl ‹Ê¥¡flÊ⁄U, „Á⁄U÷Ê™§ øıœ⁄UË, ‚È◊¥Ã flÊ…∏߸, Á∑§‚ŸÁŸπÊ⁄U, ’ÒlŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ŸÊ◊Œfl Á‡Ê¥ª«∏ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ œÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ•Ù¥¬⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ‚ÁŸÿ¥òÊáÊ‚Á◊Áà Ÿ ◊Á«∑§‹, ◊„‹ fl ßÃflÊ⁄UË ¡ÙŸ ∑§Ë ∑§È¿ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U •ÛÊ •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ÙôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‚Á◊Áà ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ’Ê’Ê ‡Ê‹∑‘§, íÿÙÁà Á¬¥ª‹,∑§ÁflÃÊ Á„¥ªáÊ∑§⁄U, «ÊÚ. ◊„ÊŒfl Ÿª⁄UÊ‹, «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ Œ‡Ê◊Èπ, ŸË‹∑§¥∆Á’Ÿ∑§⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

wÆ ‹ÊÅÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U – ⁄UÊíÿ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË •ÊÁ⁄U» (Ÿ‚Ë◊) πÊŸ∑§Ë ÁŸÁœ ‚ wÆ ‹Êπ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ◊ÁS¡Œ ’∑§⁄U ∑§‚Ê’ ∑‘§ ß◊Ê◊ „ÊÁ»¡ ◊‚™§Œ •„◊Œ •ı⁄U „Ê¡Ë◊Ù„ê◊Œ ∑§‹Ë◊ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ߟ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚„ ÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •ÃË∑§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {| ◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ, ∑§‚Ê’¬È⁄UÊ ◊ÁS¡Œ ◊Ҍʟ ◊¥„Ê߸◊ÊS∑§ ‹Êß≈U, ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ, ≈UÊßÀ‚ •ÊÁŒ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ífl¸ ©¬◊„ʬı⁄U •éŒÈ‹ ‹ÃË», ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ Á‚⁄UÊ¡•„◊Œ ‚Á„à ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ⁄U„Ë–

Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊œÊflËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U–Ÿ⁄U„Á⁄U ÷flŸ, ßÃflÊ⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥SÕÊ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ » ∑§Ë⁄Uø¥Œ ªÈ⁄Ufl Ÿ ∑§Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl •Áœ. Á∑§‡ÊÙ⁄U•ê’Ë‹flÊ‹, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Ù¥∑§Ê⁄U‡fl⁄U ªÈ⁄Ufl, ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÈœÊ∑§⁄U ’ÒÃÍ‹,ÿÈfl∑§ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ◊S∑‘§, ‚ÙŸË ‚◊Ê¡ Á◊òÊ ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ‚ÃË‡Ê ‚ÙŸË, ◊Ò… ÊÁòÊÿ ‚ÙŸÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‚ÙŸË, ¤ÊÊ«∏‚Èfláʸ∑§Ê⁄U ‚flÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •äÿˇÊ ŒûÊ⁄UÊ¡ üÊË⁄U¥ª, ‹Ê« Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ‚¥¡ÿ ‡Ê„ÊáÊ, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Áøfl ©◊‡Ê …Ù◊áÊ ‚Á„à •Ÿ∑§ ªáÊ◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥ÿÈQ§ ◊„Ê‚Áøfl⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ÿ⁄U¬È«∏ Ÿ ⁄UπË–

‚Œ˜÷ÊflŸÊ ‚ „ÙÃÊ „Ò ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ — ∑ȧÁøÿʟʪ¬È⁄U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Á„cáÊÈÃÊ, ‚jÊflŸÊ ÃÕÊ ÁŸc∑§Ê◊ ‚flÊ ‚ „Ë ◊ÊŸfl

∑§ÀÿÊáÊ, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊC˛Á„à ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl Áfl∑§Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ‚flÊ◊¥ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ •àÿ¥Ã ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸ „Ò– ‚¥ÿ◊, ‚ëøË ‹ªŸ,߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ÃÕÊ ‚Ãà ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ „Ë øÈŸıÃˬÍáʸ ŒÊÁÿàfl ÷Ë ‚„¡ „Ù ¡Êà „Ò¥•ı⁄U ‚» ‹ÃÊ ¬⁄U ‚ÈπŒ •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË „Ò–”” ÿ„ ©eÊ⁄U •.÷Ê. ª„Ù߸ flÒ‡ÿ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ∑ȧÁøÿÊ (ÇflÊÁ‹ÿ⁄U) Ÿ •¬Ÿ FÁ„‹‚à∑§Ê⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– •ˇÊÿ ÁŸÁœ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È÷Ê·∑§ÈÁøÿÊ ÃÕÊ ª„Ù߸ ’¥œÈ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Á⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ Á⁄UπıÀÿÊ, ª„Ù߸ ÷flŸ,ÁøòÊ∑§Í≈U ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ „Á⁄U’Ê’Í ‚∆ ∑§Ê Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄U flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§Ë–¬˝SÃÊflŸÊ •. ÷Ê. ª„Ù߸ flÒ‡ÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄UªÈ#Ê Ÿ ⁄UπË– •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê »Í‹◊Ê‹Ê, ¬Èc¬ªÈë¿, ‡ÊÊ‹ •ı⁄U üÊË»‹ ‚‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË ¡ªŒË‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚» ‹ÃÊÕ¸⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê, •. ÷Ê. ª„Ù߸ flÒ‡ÿ ◊Á„‹Ê ‚÷Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊ÊÿÊ◊ÊË, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÈ#Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ •ª˝„Á⁄U, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚∆,◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ¡ÒŸ, ⁄UÁfl Á¬¬⁄U‚ÊÁŸÿÊ, ⁄UÊÁªŸË ªÈ#Ê, ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê , ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê,•ŸÍ¬ ªÈ#Ê, •ŸÍ¬ ŸªÊÁ⁄UÿÊ, ÁflcáÊÈ πÒ⁄UÊ Ÿ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§Ë¬˝SÃÈÁÃ

ŸÊª¬È⁄U– ŒÍ¡ ÁÃÁÕ ¬⁄U ¬ÈL§·ÙûÊ◊◊Ê‚ ∑‘§ v{fl¥ ÁŒŸ ‡Ê„⁄U ∑§Ë „flÁ‹ÿÙ¥ ◊¥»Í ‹, ‚Ê«∏Ë, ◊fl ∑‘§ Á„¥«Ù‹Ù¥ ∑§Ë Áfl„¥ª◊¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸– ªÙ¬-ªÙÁ¬ÿÙ¥,ÇflÊ‹’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ » ʪÙà‚fl •Ê∑§·¸áÊ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ⁄U„Ê– œÊ⁄US∑§⁄U ⁄UÙ«, ’«∏∑§‚øı∑§, ¬Ífl¸ flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ÁSÕà „flÁ‹ÿÙ¥◊¥ Á„¥«Ù‹Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁC◊ʪ˸ÿflÒcáÊflÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ„fl‹Ë, ‚ËÃÊ’«Ë¸ ◊¥ »Í ‹Ù¥ ‚ ÿ◊ÈŸÊ Ã≈U

¬⁄U „Ù‹Ë π‹Ë ªß¸– ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ Ÿ‚È◊œÈ⁄U » ʪ ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§∞–

œÊ⁄US∑§⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà ’Ê‹∑§ÎcáÊ„fl‹Ë ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ „Á⁄UflÑ÷ ¡Ù‡ÊË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∆Ê∑§È⁄U¡Ë ∑§Ù ∑§Ê¡Í, ’ÊŒÊ◊,Á∑§‚Á◊‚, •π⁄UÙ≈U, •¥¡Ë⁄U ‚ ÁŸÁ◊¸ÃÁ„¥«Ù‹ ◊¥ ¤ÊÈ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÊ„,¬˝÷Ȍʂ «ÊªÊ Ÿ ∑§ËøŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë–◊ŒŸ◊Ù„Ÿ „fl‹Ë, ’«∏∑§‚ øı∑§ ∑‘§◊ÈÁπÿÊ ’Ρ‡Ê √ÿÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊÊfláÊ◊Ê‚ ∑‘§ Á„¥«Ù‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U »Í‹Ù¥ ∑‘§Á„¥«Ù‹ ◊¥ “ªÈ‹Ê’Ë ÉÊ≈UÊ” ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸–

◊Á„‹Ê ◊¥«‹ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ªÊÿŸÁ∑§ÿÊ– ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ¬ø⁄U¥ªË ÉÊ≈UÊ ∑‘§Œ‡Ê¸Ÿ „Ù¥ª–

¬Ífl¸ flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ÁSÕà ªÙflœ¸ŸŸÊÕ„fl‹Ë ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚flÊœÊ⁄UË ⁄UÊ¡Í ªáÊÊòÊÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªË ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Á„¥«Ù‹Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚ËÃÊ’«Ë¸ ÁSÕÃ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ „fl‹Ë ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ √ÿÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ◊ÈŸÊ Ã≈U‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U “•Ê◊ŸÊ-‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ »Í‹Ù¥ ‚„Ù‹Ë π‹Ë ªß¸– »Êª ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§∞ª∞–

„UflÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ » ʪÊà‚fl, ‚¡ Á„¥«Ù‹

ŸÊª¬È⁄U– ÷ªflÊŸ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ∑‘§•ÁœDÊÃÊ Œfl „Ò¥– ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ËÁìÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ‚ „Ò–”” ÿ„ ©eÊ⁄U ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U,flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË Ã¬SflË ◊œÊflÃË øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ‚ÈŸÊà „È∞ ¬¥. flÊÀ◊ËÁ∑§ ¬Ê¥« Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ◊¥ ¡Ù ÷Ë √ÿÁQ§ ¬Èáÿ∑§◊¸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©Ÿ¬⁄U ÷ªflÊŸ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„à „Ò¥– Á· ŒÈflʸ‚Ê Ÿ ◊œÊflÃË ∑§Ùß‚ ◊Ê„ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ “◊Ò¥ Sflÿ¥ ÷ˬÈL§·ÙûÊ◊ fl˝Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–” ß‚ ¬⁄U ◊œÊflÃË Ÿ ©Ÿ‚ ¬˝‡ŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ “•Ê¬ ¡Ò‚ ◊„ʬÈL§· ∑§Ù ÿ„ fl˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥ „È߸?” Ã’ Á· ŒÈflʸ‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∞∑§ ’Ê⁄U ©ã„¥ ⁄UÊ¡Ê •ê’⁄UË‡Ê ¬⁄U •àÿÊÁœ∑§ ∑˝§Ùœ •ÊÿÊÕÊ– •ê’⁄UË‡Ê ∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÎàÿʇÊÁQ§÷¡Ë ÕË– ß‚∑‘§ ©¬Êÿ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê •ê’⁄UË‡Ê Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿø∑˝§ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, •àÿ¥Ã ‚’‹ ‡ÊSòÊ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ fl„ ©ã„¥ „ÊÁŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ ‚∑§Ê– Ã’ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ◊¥ ¬P§Ë œÊ⁄UáÊÊ „È߸ Á∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ fl˝Ã ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ „Ë fl‚∑§È‡Ê‹ ⁄U„– ÿ„ ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊œÊflÃË Ÿ •Ê‡øÿ¸ √ÿQ§Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÈflʸ‚Ê ¡Ò‚ ¬˝ÃÊ¬Ë Á· ∑§Ù ÷Ë ¬ÈL§·ÙûÊ◊ fl˝Ã∑§Ë •Êfl‡∑§ÃÊ „Ò– ∑§ÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§ÊŒÊÁÿàfl •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ¤Ê¥fl⁄U •ı⁄U ‚Áøfl ‚ÈœË⁄U∑‘§Á«∏ÿÊ Ÿ ‚¥÷Ê‹Ê–

÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ù

‚flʸÁœ∑§ Á¬˝ÿ „Ò

•ÁäÊ∑§ ◊Ê‚ — ¬¥. ¬Ê¥«

ªÙflœ¸ŸŸÊÕ „fl‹Ë ◊¥ ‚È¥Œ⁄U

¤ÊÊ∑§Ë ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

ŸÊª¬È⁄U– ªÙflœ¸ŸŸÊÕ „fl‹Ë, ¬Ífl¸ flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ¬ÈL§·ÙûÊ◊

◊Ê‚ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊà „È∞ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥. ∑§◊‹‡Ê Œfl Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ß‚ ¬ÎâflËË ¬⁄U ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ∑§È¿ ÷Ë ¬ÈáÿŒÊÿË

Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ÿ∑§ ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ì ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ¡Ù » ‹ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥

„ÙÃÊ, fl„ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ fl˝Ã ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§

•ôÊÊŸË ŒÈπM§¬Ë ŒÊflÊŸ‹ ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– •ôÊÊŸ ◊¥ „Ë ÿÁŒ

©‚∑§Ê ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ’Ëà ªÿÊ ÃÙ ©‚ ‚Èπ ∑Ò§‚

¬˝Ê# „٪ʖ ‚÷Ë flÒcáÊflÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊Ê‚ ◊¥ ÿÕʇÊÁQ§ ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ

•ÁŸflÊÿ¸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ù ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ◊¥ fl˝Ã ⁄Uπà „Ò¥,

©Ÿ∑‘§ ‚Ê⁄U ¬Ê¬, Ãʬ ŸC „Ù ¡Êà „Ò¥–

`§≈UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ üÊË◊Œ˜

÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ŸÊª¬È⁄U– 𥫋flÊ‹ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ π¥«‹flÊ‹ ÷flŸ, §≈UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË

◊¥ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ÁŸÁ◊ûÊ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ⁄U◊‡Ê÷Ê߸ •Ù¤ÊÊ ∑‘§ Á‡Êcÿ ¬¥. ◊„‡Ê÷Ê߸¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑§Ë ªß¸–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«Ê⁄UÊ „È•Ê, Á¡‚∑§Ê •Ÿ∑§ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ‹Ê÷©∆ÊÿÊ– ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ⁄UπÊ «¥ªÊÿø ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ʪflà ‚#Ê„∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà ⁄U„Ë– ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê≈U∑§«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¬È¡Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ fl ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Ê¡ê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ÷Q§ ◊¥«‹ øÒÁ⁄U≈U’‹≈˛S≈U, ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ‚ŒSÿ ÃÕÊ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ÷Q§ªáÊ ©¬ÁSÕÃÕ–

∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚#Ê„

◊ŸÊÿʟʪ¬È⁄U– ‚¥≈U ¡Áflÿ‚¸

„Ê߸S∑§Í‹, ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚#Ê„ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ, ∞Ÿ¡Ë•Ù¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝Õ◊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ •M§¬•«flÊ«∑§⁄U Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ߸∑§Ù»˝ ¥«‹Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬ÑflË ŒÊœ,øÿ⁄U◊Ÿ ∞.∞». Á¬¥≈UÙ ‚Á„à •ãÿÁ‡ÊˇÊ∑§ªáÊ fl ÁfllÊÕ˸ ©¬ÁSÕà Ֆ

“„Ò‹Ù «ÊÿÁ’≈UË¡” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈UÃ◊œÈ◊„ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ¡ËflŸ ¡ËŸ∑§Ê ªÈ⁄U Á‚πÊÃÊ „Ò

ŸÊª¬È⁄U – ◊œÈ◊„ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊œÈ◊„ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò, ∞∑§ •flSÕÊ „Ò– Á¡‚◊œÈ◊„ „Ò ©‚ ⁄UÙªË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊œÈ◊„•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ªÈ⁄U Á‚πÊÃÊ „Ò– „¥‚Ã-π‹Ã ¡ËflŸ ∑‘§ „⁄U ¬„‹Í ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ŸÊ øÊÁ„∞.πÈŒ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞–

fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥« ‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã “„Ò‹Ù«ÊÿÁ’≈UË¡” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑‘§ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§◊à ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝Ê.Á‹Á◊≈U« ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸, ‚Ê¥‚Œ•ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥«, ‚Ê¥‚Œ •¡ÿ ‚¥øÃË, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„Ã, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. •¥∑§È‡ÊœŸÁfl¡ÿ, «ÊÚ. Áfl‹Ê‚ «Ê¥ª⁄U, «ÊÚ. ÁflŸÙŒ fl◊ʸ ŸŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ≈UÊ߬flŸ «ÊÿÁ’≈UË¡ ‚ ª˝Sà ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ∞¥¡‹ ŸÁ∑§ÿÊ– ¬ÕŸÊ≈U˜ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊œÈ◊„ª˝SÃÙ¥ ∑§Ë

¬Ë«∏Ê, •flSÕÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë©‚‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚Ëπ ŒË ªß¸– «ÊÚ. ªÈ#Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊œÈ◊„ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ „Ò– ©‚œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ »‘§¥∑§ŸÊ „٪ʖ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ù àÿʪŒŸÊ øÊÁ„∞– ◊œÈ◊„ª˝Sà ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ’„Ã⁄UÁ¡¥ŒªË ¡Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‚ ©‚ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‡ÊȪ⁄U ‹fl‹ ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπŸÊøÊÁ„∞– ⁄UQ§øʬ }Æ ‚ vxÆ ÃÕÊ ∞‹¬Ë∞‹∑§Ù‹S≈˛Ê‹ ∑§Ù vÆÆ ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞.ŒûÊÊ ◊ÉÊߥS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ» ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚‚ ∑‘§ «ÊÚ. flŒ¬˝∑§Ê‡ÊÁ◊o˝Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊œÈ◊„ ∑§Ë fl¡„ ‚ fl •ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã

„È∞– fl„Ë fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „È•Ê– ß‚Á‹∞ ◊œÈ◊„ „ÙŸ¬⁄U ŒÈπË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Áfl ◊œÈ¬ ¬Ê¥« Ÿ◊œÈ◊„ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ߸– •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ÁflÃʪÈ#Ê Ÿ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©¬ÁSÕÃÙ¥ ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê •ı⁄U ‚÷ʪ΄ ◊¥◊ı¡ÍŒ ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ’Ëø πÈ‹Ë øøʸ ÷Ë „È߸–©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl∑§ÙÁ‹ ∑‘§ «Ë.‚Ë. ªª¸, «ÊÚ. ŒflʇÊË·ø≈U¡Ë¸, ‚ÙÁŸÿÊ ‚Á„ÃÊ, Á⁄UøÊ •ª˝flÊ‹, «ÊÚ. ‚ÈœË⁄U÷Êfl, «ÊÚ. ◊È∑§È¥Œ ªáÊÁ⁄UflÊ‹, «ÊÚ. Áfl¡ÿ ◊ŒŸÊŸË•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U– ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ŸÊª¬È⁄U ÃÕÊ ‚ÊߥÁ≈UÁ» ∑§∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ SflªË¸ÿ ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl » Ê≈U∑§ ∑§ËS◊ÎÁà ◊¥ Œ‡Ê÷ÁQ§ ªËà ‚◊Í„ ªÊÿŸ S¬œÊ¸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê » Êߟ‹ ⁄UÊ©¥«‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊߥÁ≈UÁ» ∑§ „ÊÚ‹, ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊¥ „È•Ê–“•” ªÈ≈U (∑§ˇÊÊ ¬„‹ Ë ‚ zflË¥) ◊¥ vÆ S∑§Í‹ ÃÕÊ“’” ªÈ≈U (∑§ˇÊÊ {flË¥ ‚ vÆflË¥) ◊¥ vz S∑§Í‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–S≈U≈U ’Ù«¸ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ “•” ªÈ≈U ◊¥ •Ê⁄U.∞‚. ◊È¥«‹ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Õ◊, ŸflÿȪ ÁfllÊ‹ÿ ◊„Ê‹ ÁmÃËÿ,Áfl‡flÊ‚ ÁfllÊ‹ÿ ÃÎÃËÿ ÃÕÊ ’Ë.•Ê⁄U.∞. ◊È¥«‹ÁfllÊ‹ÿ Ÿ øıÕÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– “’” ªÈ≈U ◊¥ Á„¥ŒÍ◊È‹Ë¥øË ‡ÊÊ‹Ê •ı⁄U ãÿÍ ß¥ÁÇ‹‡Ê „Ê߸S∑§Í‹ ◊„Ê‹ Ÿ ‚¥ÿÈQ§M§¬ ‚ ¬˝Õ◊, ‚Ù◊‹flÊ⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆ ÁmÃËÿ•ı⁄U ◊ÊÚã≈U» Ù≈U¸ S∑§Í‹ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê– ‚Ë’Ë∞‚߸S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ “•” ªÈ≈U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊ ÷flŸ üÊË∑§ÎcáÊŸª⁄U

Ÿ ¬˝Õ◊, ‚Ê¥ŒË¬ŸË S∑§Í‹ ÁmÃËÿ, ◊ÊÚã≈U»Ù≈U¸ S∑§Í‹ ÃÎÃËÿÃÕÊ “’” ªÈ≈U ◊¥ ◊ÊÚã≈U» Ù≈U¸ S∑§Í‹ ¬˝Õ◊, ‚Ê¥ŒË¬ÁŸ S∑§Í‹ÁmÃËÿ ÃÕÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ ÃÎÃËÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ– ◊ËŸÊ ⁄UÊfl, fl¥ŒŸÊ Œflœ⁄U, •◊ÎÃÊ ‚ÙŸË ¬⁄UˡÊ∑§ÕË¥– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¡ÿüÊË ¡ÒŸ, •‡ÊÙ∑§÷Íë∏Ê, ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ •äÿˇÊ •Áœ. Áfl‡flÊ‚ ’ˇÊË,ÿ‡Êfl¥Ã πÊ⁄U¬Ê≈U, ‚ÈœÊ∑§⁄U ⁄UÊŸ«, üÊË∑§Ê¥Ã Œ‡Ê¬Ê¥«,◊œÈ∑§⁄U Ã¥’Êπ, ‚ÊߥÁ≈UÁ» ∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ’ˇÊË,•Ê‡ÊÈÃÙ· •«ÙŸË ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

» Ê≈U∑§ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ Œ‡Ê

÷ÁQ§ ªËà ªÊÿŸ S¬œÊ¸

¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§◊ŸÙL§ÇáÊÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U

◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áʟʪ¬È⁄U– ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§

◊ŸÙL§ÇáÊÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷¥Ã •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚È⁄U߸‚‚Ê߸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Õ– ŸÊª¬È⁄U◊Ÿ¬Ê ∑§Ë “ª˝ËŸ Á‚≈UË-«˛Ë◊ Á‚≈UË”ÿÙ¡ŸÊ ÃÕÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ‹Ê÷ ∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ¬ıœ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê•œËˇÊ∑§ «ÊÚ. •÷ÿ ª¡Á÷ÿ,•.÷Ê. Á÷ˇÊÈ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ÷¥ÃŸÊªÊ’ÙÁœ, ÷¥Ã ŸÊªœê◊Ù, ÷¥ÃŸÊª¥ŒÍ, ÷¥Ã ’ÙÁœ¬˝ôÊÊ, ÷¥Ãœê◊ŒË¬, ÷¥Ã ŸÊªÊŸ¥Œ, ÷¥Ã‡ÊË‹ÊŸ¥Œ, ÷¥Ã ŸÊªÊ¬˝∑§Ê‡Ê,©¬Ê‚∑§ fl·Ê¸ ◊üÊÊ◊ ÃÕÊ •S¬ÃÊ‹∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U, ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ªáÊ◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹ŸíÿÙÁà Á» S∑‘§ Ÿ Á∑§ÿÊ–

Page 5: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

¤Ê⁄UÙπÊ

ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ ∑§Ê◊∆Ê ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑‘§ ’ªËø ◊¥

Áπ‹ ÿ„ •Ê∑§·¸∑§ »Í‹ ⁄UÊ„ ø‹Ã ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ù⁄U

•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥–

wy flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù

Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

ªÙ¥ÁŒÿÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •ÊŒ‡Ê¸ flÁ⁄UD ¬˝ÊÕÁ◊∑§‡ÊÊ‹Ê Áêʥfl ◊¥ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ |z fl·¸‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ©¬‚⁄U¬¥ø ∑‘§‡ÊÙ⁄UÊfl ÁÃ⁄UÊ‹, ‡ÊÊ‹Ê √ÿflSÕʬŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ©ûÊ◊Á‡ÊflŸ∑§⁄U, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊, Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‡ÊflŸ∑§⁄U, ‚È∑§ø¥Œ ∑§ÛÊ◊flÊ⁄U,⁄UÁ‡◊ ¬≈U‹, ∑‘§¥Œ˝¬˝◊Èπ flÊÿ.∞‚. Ãʪ«∏, ¡ÿ¥Œ˝ ÃÈ⁄U∑§⁄U, ¬˝‡Êʥà ÃÈ⁄U∑§⁄U©¬ÁSÕà Õ. •¬Ÿ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ «Ë.≈UË. ∑§Êfl«∏ Ÿ flÁ⁄UDŸÊªÁ⁄U∑§ ÁŒfl‚ ∑‘§ ◊„àfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ„⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù flÎhÊflSÕÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ flÁ⁄UDÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ÷fl‚ Ÿß¸¬Ë…∏Ë ∑§Ù ‚Ëπ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑‘§¥Œ˝¬˝◊Èπ flÊÿ.∞‚.Ãʪ«∏Ÿ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥∑‘§‡Ê⁄UËø¥Œ ¬≈U‹, ’Á‹⁄UÊ◊ Á‡ÊflŸ∑§⁄U, Á’‚⁄UÊ◊ Á’‚Ÿ ‚Á„à wy flÁ⁄UDŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∞.¬Ë.⁄UÊ◊ªÙ⁄U∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚. •Ê⁄U.◊¥…, ¬Ë. ∞ø. ’ÊÁflS∑§Ê⁄U, ∞◊. ¡. ø√„ÊáÊ, flË. ¡Ë. ¬flÊ⁄U, F„‹ œ◊¸,ŒË¬Ê Á’‚Ÿ Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

∑§Ê◊∆Ë ◊¥ •’ ~ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª∑§Ê◊∆Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË

ŸÊª¬È⁄U mÊ⁄UÊ ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„ Ã∑§ { ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∑‘§ ’ÊŒ •’ ~ ÉÊ¥≈U∑§Ë ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∑‘§ Œ⁄UêÿÊŸ ⁄UÊà | ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∑§⁄UŸ ‚‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄UÙ· ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ŒπÊ ªÿÊ– ¡Ÿ÷ÊflŸÊ ∑§Ù Œπà „È∞ÁflœÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑§È‹ Ÿ xÆ •ªSà ∑§Ù ÁflÃ⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§Áπ‹Ê» œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ fl ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹ÊÿÊ– ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄UÿÈQ§ ôÊʬŸ ÁflÃ⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚ı¥¬ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà …Ê¥∑§ ∑‘§ ÃËŸ ¬Êà flÊ‹Ë „Ë ’ŸË „È߸ „Ò–⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥, ªÎ„ÁáÊÿÙ¥, ’ëøÙ¥, ’Í…∏Ù¥ ∑§Ù∑§Ê»Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ¿Ù≈U-’«∏ √ÿʬÊ⁄U ÃÕÊ ÁfllÈà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ©lÙª œ¥œ fl ©‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò–∑§Ê◊∆Ë •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ ÊòÊ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •ÊR§Ù·∑§Ù Œπà „È∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «Ê.◊ŸÙ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ’¥Œ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë •«∏øŸÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ◊È¥’߸ ªÈ# flÊÃʸ Áfl÷ʪ •ÊÿÈQ§ ÃÕÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË¬˝∑§Ê‡Êª…∏, ◊È¥’߸ ∑‘§ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ÁŸflŒŸ ◊¥⁄UÊÁòÊ∑§Ê‹ËŸ ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

⁄UÊC˛Ëÿ „Á⁄Uà ‚ŸÊ ∑§Ë flΡÊÁŒ¥«Ë flÊ«Ë , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÿ„Ê¥ üÊË ÁflEŸÊÕ’Ê’Ê „Ê߸S∑§Í‹ fl ⁄UÊC˛Ëÿ

„Á⁄Uà ‚ŸÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷√ÿ flΡÊÁŒ¥«Ë ÁŸ∑§Ê‹ËªÿË– flΡÊÁŒ¥«Ë ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà üÊË ÁflEŸÊÕ’Ê’Ê „Ê߸S∑§Í‹ ‚ „È߸–¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë flÊ«Ë, •Ê¥’«∑§⁄UŸª⁄U, ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬, ◊„Ê◊ʪ¸ ‚ „Ùà „È∞‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁŒ¥«Ë ∑§Ê ‚◊ʬŸ „È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡ª„-¡ª„ M§∑§∑§⁄U ¬ıœ‹ªÊ∞ ªÿ– ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ •‡ÊÙ∑§¡ÊÿSflÊ‹, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flŸË∑§⁄UáÊ ¬Á⁄UˇÊòÊ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ‹Êªfl«•Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚.flË. ∑§Èfl¸, ⁄UÊC˛Ëÿ „Á⁄Uà ‚ŸÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê‹Ê⁄U,üÊË◊ÃË •ÊŒ◊Ÿ Ÿ flÎˇÊ ‚¥flœ¸Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê üÊË◊ÃË „¡Ê⁄U, üÊË◊ÃË ÷È¡Ê«, •ÁŸÃÊ ≈UÙ„⁄U,Áfl¡ÿ ¡ÊÿSflÊ‹, üÊË ¡Ê¥÷‹, ¬ÿ¸flˇÊ∑§ üÊËπ¥«, ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U¡ÊÿSflÊ‹, ¡.∞Ÿ. ¡ÊÿSflÊ‹, üÊË Á’«flÊ߸∑§, üÊË •Êπ⁄U, ¬Ê¥«,Á‡Ê⁄US∑§⁄U, ◊È¥¡∑§⁄U, üÊË ««◊‹, ©¬Ê‚, ’ʪ«, ∞.•Ê⁄U. ¡ÊÿSflÊ‹,SflÁ埋 ¡ÊÿSflÊ‹, üÊË øÊÒœ⁄UË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË◊ÃË◊Ù„Ã∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U üÊË◊ÃË ≈UÙ„⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flŸË∑§⁄UáÊÁfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U fl ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á’S∑§È≈U fl øÊÚ∑§‹≈U∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ S¬œÊ¸ ◊¥ {ÆÆ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê◊∆Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Êãÿ

ôÊÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸÊ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ •Á÷√ÿÁQ§ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– ß‚ ÿȪ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ◊¥ ¬˝flËáÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ©eÊ⁄U ∞◊.∞◊.⁄Ué’ÊŸË „Ê߸S∑§Í‹ ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬⁄U ◊ÈÿÊäÿʬ∑§ ◊Ù. •⁄U‡ÊŒ ⁄Uʪ˒ Ÿ √ÿQ§Á∑§∞– ‚È’„ vÆ ’¡ ‡ÊÈM§ „È߸ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ {ÆÆ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ L§¬ ◊¥©¬Áfl÷ʪËÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÃÙ· flÊŸπ«∏, Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ∑§Î¬Ê‹ÃÈ◊ÊŸ, Á‡Êfl‚ŸÊ ‚¥ª∆Ÿ ¬˝◊Èπ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê„ÈŸ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©¬ÁSÕà Ֆ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ‚» ‹ÃÊÕ¸ S∑§Í‹ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§‡ÊÙ∞’ ß∑§’Ê‹, ‚Ù„‹ •„◊Œ, ŸÊ‚Ë⁄U •„◊Œ, ◊Ù. ŸŒË◊, •ŸË‚•„◊Œ ÃÕÊ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ªáÊfl‡Ê ÁflÃÁ⁄UÃ

Ÿ⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©ŒÍ¸ ‡ÊÊ‹Ê◊Ê‹π« ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ªáÊfl‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§ˇÊÊ w ‚ | Ã∑§ ∑‘§ vvÆ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ ªáÊfl‡Ê ÁŒ∞ ª∞– ‡Êʋʬ˝’¥œŸ ‚Á◊ÁÃ, ¬Ê‹∑§ ‚¥ÉÊ, ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ªáÊfl‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝’¥œŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ‡Êπ ◊ÈSû Ê, ©¬ÊäÿˇÊ ‚»ËÿÊ ’ª◊ ‡Ê. ◊ȇÃÊ∑§, ©¬‚⁄U¬¥ø ⁄U¥¡ŸÊ⁄UÊ∆Ù«, ‚¥ÃÙ· ŸflÊ⁄U, ÷ÊS∑§⁄U ÁÃ⁄U◊Ê⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ‚fl¸¬˝Õ◊◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ◊¡ê◊È‹ „∑§ Ÿ ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ÿflÃ◊Ê‹ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– •ÛÊ ∞fl¥ •ı·Áœ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¡‹ ∑§Ë•ı·Áœ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¡Ê¥ø∑‘§ Œı⁄UÊŸ w{ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ‚¸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡⁄UÊ◊÷⁄UÙ‚ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ¬Ê߸ ªß¸– ‚¥’¥ÁœÃ◊Á«∑§‹ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪŸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‹ ◊¥∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ‚¸ ø‹ ⁄U„ „Ò¥–ߟ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÄU‚⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚√ÿfl‚Êÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÛÊ ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁfl÷ʪ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Í⁄Ufl·¸ ◊¥ ∞∑§Êœ ’Ê⁄U •Ê∑§ÁS◊∑§ ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– ß‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ª˝Ê„∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚¥SÕÊ ∑‘§SflÊSâÿ ∑§ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÛÊ ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ù ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊

‚ „Ë ◊Á«∑§‹ S≈UÙ‚¸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ⁄UÊ◊÷⁄UÙ‚ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ß‚◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ª÷¸¬Êà •ı·Áœ Á∑§≈U •ŸÁœ∑§Îà M§¬‚ ’øŸ, ‹Êß‚¥‚ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ◊Á«∑§‹ S≈UÙ‚¸ ø‹ÊŸ, ÕÙ∑§ •ı·Áœ ÁflR§ÃÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á⁄U≈U‹⁄U ‹Êß‚¥‚ ∑§Ë ¬«ÃÊ‹ ∑‘§ Á’ŸÊ•ı·Áœ •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ •ı⁄U•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸. ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ •ı·Áœ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∞◊•Ê⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ©‚Ë ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U »Ê◊ʸÁ‚S≈U ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ ¬⁄U ◊Á«∑§‹ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë∞∑§ „Ë SÕÊŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ∞‚ ∑§È‹ w{•ı·Áœ Áfl∑§ÃÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ∑§Ù •ÛÊ ∞fl¥•ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ¡Ë.«Ë. „È∑§⁄UŸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥‹Ù„Ê⁄UÊ ∑‘§ flËáÊÊ ◊Á«∑§‹ ∞¥« ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ‚¸,

ÿ⁄UÊflÊ⁄U øÊÒ∑§ ∑‘§ ‚Ë◊Ê ∞¡¥‚Ë¡, ŒûÊ øÒ∑§ ∑‘§ ◊ŸË·∞¡¥‚Ë¡, ¡ÿ ‚flÊ‹Ê‹ ◊Á«∑§‹ •°ã«‚Á¡∑§¸‹, ◊œÈ⁄UÊ ◊Á«∑§‹S, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Á«∑§‹∞¥« ¡Ÿ⁄U‹, ‡ÿÊ◊ ◊Á«∑§‹ ∞ã« ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ‚¸,÷Ù‚Ê ⁄UÙ« ÁSÕà ‚ÊÁ„‹ ◊Á«∑§À‚, ‹Ù„Ê⁄UÊ ∑‘§‡ÊÁQ§ ◊Á«∑§‹ ∞ã« ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ‚¸, ◊ÊߥŒ øÊÒ∑§ ∑‘§‚fl¸‡Ê ◊Á«∑§‹, ‚Ê#ÊÁ„∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÃÊ⁄U¬È⁄UÊ ∑‘§‚È÷Ê· ◊Á«∑§‹ ∞ã« ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ‚¸, ŒûÊ øÒ∑§ ∑‘§∑§Êfl⁄UË ◊Á«∑§‹ ∞ã« ¡Ÿ⁄U‹, fláÊË ∑‘§ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊÁSÕà ◊Ê¥ªÀÿ ◊Á«∑§ÀSÊ, Á‡Êfl ◊Á«∑§‹ ∞ã«¡Ÿ⁄U‹, …È◊áÊ ◊Á«∑§‹SÊ Á¬˝ã‚ ◊Á«∑§‹, ‚Ê⁄UÊ◊Á«∑§‹, ‚¥ÃÙ· ◊Á«∑§‹, •ÊáÊ˸ ∑‘§ Œfl ◊Á«∑§‹∞ã« ¡Ÿ⁄U‹, ¬È‚Œ ∑‘§ ¬˝flËáÊ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ•‚¸,Á∑§«flÊ߸ ◊Á«∑§‹ ∞ã« ¡Ÿ⁄U‹, ∞◊. ∑‘§. ◊Á«∑§‹∞ã« ¡Ÿ⁄U‹, flË⁄U flÊ◊Ÿ⁄UÊfl øÊÒ∑§ ∑‘§ ‚êÿ∑§◊Á«∑§‹, fláÊË ∑‘§ ‚¥ÃÙ· ◊Á«∑§‹, ÿ⁄UÊflÊ⁄U øÊÒ∑§∑‘§ ãÿÍ ¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ‚Á¡∑§Ù¸ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò¥–

» Ê◊¸‚Ë ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ◊¥ ◊øÊ „«∑§¥¬ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ

∑§ã„ÊŸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚◊ˬSÕÁŸ‹¡ ªÊ¥fl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÒS≈˛Ù»Ò§‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ãÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚‚’∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ ÁŸ‹¡ ªÊ¥fl ◊¥ flÊÚ‹‹Ë∑‘§¡ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ »Ò§‹ ªÒS≈˛Ù ¬ËÁ«Ã vÆÆ ‚•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÕÙ«∏Ê „⁄U∑§Ã ◊¥•ÊÿÊ ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ •ãÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË¬ÿ¡‹ ¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞,Á∑§¥ÃÈ ∑§ã„ÊŸ-Á¬¬⁄UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒÍÁ·Ã¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ •¬ŸË ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ã„ÊŸ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ªÿ ¬ÊŸË ªÈáÊfl?

‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ù ⁄U« ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ Á„ŒÊÿà ŒË ªß¸ „ÒÁ∑§ ß‚ ¬ÊŸË ¬ÍÁø ‚ ∑§ã„ÊŸ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ªÒS≈˛Ù, «ÊÿÁ⁄UÿÊ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ ‚∑§ÃË „Ò–

⁄U« ∑§Ê«¸ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§¬ŒÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ „‹ø‹ ◊ø ªß¸ ÃÕÊ ⁄U« ∑§Ê«¸ flʬ‚‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ‹ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡ÊÊ‡Ê Ã¡ ∑§⁄UŒË ªß¸– ôÊÊà „Ù Á∑§ ∑§ã„ÊŸ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ê ∑§ã„ÊŸ-Á¬¬⁄UË ªÊ¥fl ¡Ù ∑§Ë ‹ª÷ª zÆ „¡Ê⁄U •Ê’ÊŒË ∑§Ê ªÊ¥fl◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑§È‹ {flÊ«Ù¸ ◊¥ ‚ ∑§ã„ÊŸ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ flÊ«¸ R§.- {Á‚„Ù⁄UÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë z flÊ«Ù¸ ◊¥ ¬ÊŸË ªÈáÊfl?ÊÊ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U z flÊ«Ù¸ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‚Ë ◊Ÿ ‹Êߟ ∑‘§ flÊÚ‹ ‹Ë∑‘§¡ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥– ߥÁŒ⁄UÊŸª⁄U ÁSÕÁà ¬ÊŸË ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà flÊÚ‹ ◊¥ ‚Ëœ ŸÊ‹Ë

∑§Ê ¬ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ªÈL§Œfl •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹∑§Ê ‚Áfl¸Á‚¥ª ‚¥≈U⁄U, Á¡‚∑§Ê Ë Á◊ÁüÊà ¬ÊŸË ∞fl¥∑§È‹ŒË¬ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬ÊŸË ÷ËSÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ SflÊSÕ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ «Ê‹ ⁄U„Ê„Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ Á⁄U¬Ù¸≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚’‚ π⁄UÊ’ÁSÕÁà Á¬¬⁄UË flÊ«¸ R§. w ∑§Ë ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò¥– Á¬¬⁄UË flÊ«¸ R§.w◊¥ …Ë◊⁄U ◊Ù„ÑÊ, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‡Ê¥« ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà ◊Ÿ‹Êߟ ∑§Ê flÊÚ‹, ¡Ù ∑§⁄UË’ y » Ë≈U ª„⁄U ªb ◊¥ ÁSÕà „Ò,flÊÚ‹ ’¥Œ „ÙŸ ¬⁄U ÿ„Ë ¡◊Ê ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Ÿ‹Ù¥◊¥ ‚Ëœ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •¥Ã¸ªÃ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÊŸË ≈U¥∑§Ë ∑˝§. w ∑‘§flÊÚ‹ ÷Ë ‚fl¸ Á⁄U¬Ù¸≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ë∑‘§¡ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥–∑§ã„ÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSÕ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ª˝Ê¸◊ ¬¥øÊÿÃ

∑§ã„ÊŸ ∑§Ù vÆ •ªSÃvw ∞fl¥ wy •ªSÃvw ∑§Ù ¬ÊŸËŒÍÁ·Ã „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§⁄UË Œ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹Áπà Á⁄U¬Ù≈U¸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ã„ÊŸ ‚ ◊Ê¥ªË ªß¸ ÕË– ß‚‚¥Œ÷¸ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊSÕ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Ù ⁄U« ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– SflÊSÕ Áfl÷ʪ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ©Áøà ⁄Uπ⁄UπÊflŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∑§ã„ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‹¡ ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§ã„ÊŸ mÊ⁄UÊ ª˝Ê¸◊ ¬¥øÊÿà ∑§ã„ÊŸ ∑§ÙÁŒ∞ ⁄U« ∑§Ê«¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§⁄UË Á¡‹Ê SflÊSÕ •Áœ∑§Ê⁄UË ¤ÊÊ«,Ä‚Ë‹ SflÊSÕ •Áœ∑§Ê⁄UË ŸÊ߸∑§flÊ⁄U, 𥫠Áfl∑§Ê‚•Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë.«éÀÿÍ. ÿÊfl‹, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ fl©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ù ¬˝Á·Ã ∑§Ë „Ò–

ÁŸ‹¡ ªÊ¥fl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‹Ê¬⁄Uflʄˬÿ¡‹ ¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê

flÊ«Ë , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– «ÊÚ. •Ê¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë «¥ªÍ ‚ ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚È’„ ‚ „Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ «⁄UÊ «Ê‹Á‹ÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê» ‚»Ê߸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ªÿË– ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Áé‹Áø¥ª ¬Êfl«⁄U «Ê‹ÊªÿÊ– ∑§È¿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ »ÊÁª¥ª◊‡ÊËŸ ∑§Ù ÉÊÈ◊ÊÿÊ ªÿÊ– ‚È’„ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Ê¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÚ≈UÙÉÊÈ◊Ê∑§⁄U Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÈπÊ⁄U•ÊÿÊ ©Ÿ∑§Ù SflÊSÕ ©¬-∑‘§¥Œ˝◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ •ÊŸ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚È’„ vÆ ’¡ Ã∑§©¬∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë «ÊÄU≈U⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ◊œÈ ◊ÊáÊ∑‘§ ŸÃ„‚Ë‹ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. „◊∑‘§ ∑§ÙŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ vÆ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ »ÙŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U »ÙŸ ⁄Uπ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ » ÙŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‚⁄U¬¥ø Ÿ⁄U‡Êø⁄U«, ©¬‚⁄U¬¥ø ‡ÊÊ◊ ◊¥«¬, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÂŒSÿ ¬˝Ê. ◊œÈ ◊ÊáÊ∑‘§, ªËÃÊ ©∑‘§, ‚ÈÁÃÊ

flÊŸπ«∏, ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ’’Ÿ üÊÎ¥ªÊ⁄U‚È’„ „Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ¬„È¥ø ªÿ– ß‚ ‚◊ÿª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ‚ÈÁ¡ÃÊ flÊŸπ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë «¥ªÍ ¬ËÁ«∏à „Ò, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ÃÕÊ SflÊSÕ Áfl÷ʪ ‚ÈSà „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U

Ã∑§ ŒÙ ∑§Ë ◊ÈàÿÈ «¥ªÍ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «ÊÄU≈U⁄U Ÿ ŒË–«¥ªÍ ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh „Ù ⁄U„Ë„Ò– •’ Ã∑§ vv ‹Ùª «¥ªÍ ‚¬ËÁ«∏à ¬Ê∞ ªÿ „Ò¥– ¡Ê¥ø ◊¥ ŒÙ«¥ªÍ ∑‘§ ⁄UÙªË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– ¿„ ◊Ê„ ∑§Ë

•‡ÊflË Áfl‹Ê‚ flÊŸπ«∏ ∑§Ê ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U„ÊÚÁS¬≈U‹, Á«ª«Ù„ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ©‚∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ªÿË „Ò– ©‚ «¥ªÍ „ÙŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ÿ„Ê¥∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U ∑‘§SflÊSÕ ©¬∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SflÊSÕ ‚Áfl∑§Ê ÿÍ.∞.Áø≈UáÊflË‚ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– ÿ„Ê¥◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ë ŒflÊ ÷Ë ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÿflÃ◊Ê‹ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò– » ‚‹ ∑§¡¸ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ„ÙÃË „Ò– ß‚ ¬⁄U ÷Ë ÿflÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ Ÿ‚flʸÁœ∑§ » ‚‹ ∑§¡¸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑‘§ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ„Ò,¡Ù Á∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸËÿ „Ò– ÿ„ ÁfløÊ⁄U ‚„∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥òÊˬ˝∑§Ê‡Ê ‚Ù‹¥∑‘§ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– ‚„∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê‚Ù‹¥∑‘§ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑‘§ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÷¥≈U Œ∑§⁄U ’Ò¥∑§∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ß‚ ‚◊ÿ ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄UŸÊ߸∑§, ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ŒË¬ ’Ê¡ÙÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ•äÿˇÊ ¬˝flËáÊ Œ‡Ê◊Èπ, Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ◊ŸË· ¬ÊÁ≈U‹, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Áfl¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ øÙ¥…∏Ë∑§⁄U•ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ◊ŸË· ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–

ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊ʬͥ¡Ë, ’øà ∞fl¥•¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸¬hÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§¡¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à Á∑§‡Ã ÷⁄UŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÍãÿ¬ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U ‚ ∑§¡ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ„ ©¬R§◊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò– Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ∑§¡¸ ∑§Ë Á∑§‡Ã ÁŸÿÁ◊à ÷⁄U¥ ÃÙ ©ã„¥ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ •ı⁄U ÷Ë‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ’Êà ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ë. ß‚ ‚◊ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ’Ê’Ê‚Ê„’ ªÊ« ¬ÊÁ≈U‹ ∞«. •ÁŸL§h ‹ÙáÊ∑§⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ‚„∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚„ÁŸ’¥œ∑§ üÊË◊ÃË «Ù¥ª⁄U,‚„∑§Ê⁄U ©¬ÁŸ’¥œ∑§ ‹πŸÁ‚¥„ ∑§≈U⁄U, ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§∞«. ÁflŸÊÿ∑§ ∞∑§⁄U, ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê‹ÙáÊ∑§⁄U, fl‚¥Ã ÉÊÈ߸π«∑§⁄U, ¬˝»ÈÑ ◊ÊŸ∑§⁄U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U◊«ÊflË, ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÈL§·ÙûÊ◊∑§Ê∑§«., ©ûÊ◊⁄UÊfl ‡Ê‹∑‘§ ÃÕÊ •ãÿ ∑§Êÿ∑§ÃÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

‚„∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê

‚Ù‹¥∑‘§ Ÿ ŒË ’Ò¥∑§ ∑§Ù ÷¥≈U

ŒËflÊ⁄U …„Ÿ ‚ w ◊ÎÃ, w ¡Å◊Ë Á„¥ªáÊÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á„¥ªáÊÊ ‡Ê„⁄U ‚ ∑§⁄UË’Ÿ x

Á∑§◊Ë ŒÈ⁄U ªÈ◊ªÊ¥fl ∑‘§ ‚◊ˬ Á„¥ªáÊÊ-ªÈ◊ªÊ¥fl ◊ʪ¸ ¬⁄U•Ù‚Ë∞‹ß¸ ªÙ«Ê©Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚¡Ê⁄UË „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ xv •ªSà ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U∑§⁄UË’ vw.xÆ ’¡ •øÊŸ∑§ ‚Ë◊¥≈U ߸¥≈U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U …„Ÿ ‚©‚∑‘§ ◊‹’ ∑‘§ ŸËø Œ’Ÿ ‚ y ∆∑§Ê ◊Á„‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹„Ù ªß¸¥– •ãÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ◊‹’ ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ©ã„¥ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ÷⁄UÃË ∑§⁄UÊÿÊ–

¡„Ê¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UêÿÊŸ ‚⁄UÙ¡’Ê߸ ÷Èfl‹ŒÊ‚ŒÊ¥Á«ÿÊ (wÆ) fl ∑‘§‹Ê’Ê߸ ª¥Œ‹Ê‹ ŒflʪŸ (xz) ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– Áª‹ÙøŸ fl ‚◊Ë’Ê߸ ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Ò¥– Á¡Ÿ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– •Ù‚Ë∞‹ß¸ ŸÊ◊∑§ ªÙ«Ê©Ÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flÁ¡‹ ∑‘§ ∑§⁄U«Ë ª˝Ê◊ ∑‘§ ÿ„ ◊¡ŒÍ⁄U ’ÃÊÿ ¡Êà „Ò ¥–ªÙ«Ê©Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ‚Ë◊¥≈U∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»»˝‚⁄U ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥∑§ÎcáÊÊ ŸÊ◊∑§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U Ÿ ߟ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥∑§⁄UË’ wx ¬ÈL§·-◊Á„‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U ß‚ ªÙ«Ê©Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¤ÊÙ¬Á«ÿÊ¥ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„ Õ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ÃÈ⁄U¥Ã ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ß‚ ªÙ«Ê©Ÿ ◊¥ wÆÆ ‚ wzÆ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ xv •ªSà ‚ v Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ‡Ê·◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ’¥Œ ⁄UπÊ– Á„¥ªáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù v Á‚Ã¥’⁄UÃ∑§ ∑§⁄UË’ z-{ ’¡ Ã∑§ ¡ÁÅ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ Á„¥ªáÊÊ ÊòÊ ∑‘§ ‚ê¬Íáʸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ª ⁄U„Ê „Ò–

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ

∑§Ë πÈ‹Ë ŸË¥Œ

SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝

◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË

‚Áfl∑§Ê∞¥

◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ŒËª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒSÃ∑§Á„¥ªáÊÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á„¥ªáÊÊ Ã„‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã

•ÊŸ flÊ‹Ë flÊŸÊ«Ù¥ª⁄UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ©í¡fl‹Ê ’Ù…Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ÁflÁflœ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª‹∑§⁄U ÁŸflŒŸ ‚ı¥¬Ê– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà flÊŸÊ«Ù¥ª⁄UË •¥Ãª¸ÃflÊ«¸ ∑˝§. { ‹ˇ◊ËŸª⁄U, flÒ÷fl Ÿª⁄U, ◊„Ê¡ŸflÊ«Ë ‚Á„ÕÊÁŒ ÊòÊ ◊¥ ª≈U⁄U fl ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ¬Ê߬‹Êߟ ◊¥ ¡ÊŸ ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑‘§ π¥÷Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Ê»Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U flÊŸÊ«Ù¥ª⁄UË ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ‚ÃˇʇÊÊ„Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù x ◊Ê„ ¬Ífl¸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ÁŸflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ,¬⁄U¥ÃÈ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚Ãà ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ Ÿ ©ª˝ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ߟ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡¬ ‚ŒSÿ ©í¡fl‹Ê ’Ù…Ê⁄U ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬⁄UŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U ‚⁄U¬¥ø ‡ÊÊ„Ê∑§Ê⁄U ‚ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ÃÕÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊSà ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË–ß‚‚ ¬„‹ ߟ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ flÊŸÊ«Ù¥ª⁄UË Á¡¬ ‚ŒSÿ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ‚¥äÿÊ ªÙÃ◊Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–

ŒÙ flÒl∑§Ëÿ

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚∑§‹¥’, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Ä‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã ‚Êfl⁄UªÊ¥fl

•ı⁄U ∑§Ù∆Ê ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ flÒl∑§Ëÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á’ŸÊ ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑‘§ ©¬‚÷ʬÁà Áfl¡ÿ ‚È≈U ∑§Ë•ıø∑§ ÷¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ß‚¬⁄U ŒÙŸÙ¥flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§Ê⁄UáÊ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Ä‚Ë‹ flÒl∑§Ëÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ©¬ ‚÷ʬÁà Áfl¡ÿ ‚È≈U Ÿ‚Êfl⁄UªÊ¥fl ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÷¥≈U ŒË – ©‚‚◊ÿ ∞∑§ ÷Ë flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ¿È^Ë ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬Ífl¸‚ÍøŸÊ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË ÕË– fl„Ê¥ ©¬ÁSÕÃ◊⁄UË¡Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË „◊‡ÊÊ „Ë•ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„à „Ò¥– fl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ö Á¡‚‚◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ©¬øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ß‚¬⁄U ©¬‚÷ʬÁà Ÿ Ä‚Ë‹ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. •ÁflŸÊ‡ÊŒ‡Ê◊Èπ ∑§Ù ¬òÊ Œ∑§⁄U ¬Í¿Ê „Ò Á∑§, ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞–Ãà¬pÊà ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„Ë ªß¸„Ò– ‹ˇÊáÊËÿ „Ò Á∑§, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝flËáÊŒ‡Ê◊Èπ ‚Êfl⁄UªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ∞‚ „Ê‹ „Ò¥ ÃÙ •ãÿòÊ ÄUÿÊ ÁSÕÁÃ„ÙªË ∑§Ë øøʸ ÿ„Ê¥ „ÙŸ ‹ªË „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©¬ ‚÷ʬÁÃÁfl¡ÿ ‚È≈U Ÿ ∑§Ù∆Ê ∑‘§ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÷Ë•øÊŸ∑§ Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„Ê¥ ∑‘§ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê.◊Ÿfl⁄U ÷Ë •ŸÈ¬ÁSÕà ¬Ê∞ ª∞–

Page 6: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U,y Á‚â’⁄UU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

Œ‡Ê ∑§Ê ◊È¥„ ∑§Ê‹Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò

¬¥Á«Ã Ÿ„M§ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ‚ª„Í¥ •ÊÿÊà „ÙÃÊ ÕÊ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ©‚’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ ∑§ÙŸ ◊¥ ÷¡Ÿ◊¥ „Ë ©‹¤Ê ⁄U„à Ֆ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U’⁄U‚à „È∞ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ◊È¥„ ∑§Ê‹Ê „Ù⁄U„Ê „Ò–

-Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË,◊ÈÅÿ◊¢òÊË(ªÈ¡⁄UÊÃ)

∑§Ã⁄UŸ

©ã„¥ ÕÙ«∏Ê•¬ŸÊ¬Ÿ •ı⁄U

ŒÙ ◊Ë∆ ’Ù‹øÊÁ„∞ ¬fl-àÿÙ„Ê⁄U, ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ∑‘§ ©à‚flÙ¥ ◊¥ fl ‹ª÷ª •¿Íà ’ŸÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÁflœÈ⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ⁄U∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ûÊÊ ÃÙ ¬„‹ „Ë ø‹Ë ªß ÕË •’ ‚¥flÊŒ

∑§Ê ‚ÊœŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ’…∏ÃË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙª •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË ‚ÃÊŸ ‹ªË „Ò– fl ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U∑§⁄U ¡Ëà „Ò¥– •ÄU‚⁄U flÎhÙ¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»Ù¥ ∑§Ù ©◊ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ∑§„∑§⁄U≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’È…∏Ê¬Ê ¡ËflŸ ∑§Ù ¡Ò‚ ∞∑§ ¡ª„ ¡«∏ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ Á’ÃÊ∞ Ÿ„Ë¥ ’ËÃÃÊ– ∞‚ ◊¥ Á¡¥ŒªË ◊ıà ∑§Ê ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò–

‚¥‚Œ ∑§Ù ∆å¬ ∑§⁄U∑‘§ ≈UËflË ¬⁄U ’„‚’Ê¡ËøÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ÃÙ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ‚Ë∞¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U

’„‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UŸÊ ©ã„¥ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥– Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U√ÿÁQ§ ∞∑§ •Ê¡ÊŒ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ≈UËflËøÒŸ‹ ‚¥‚Œ ∑§Ë ¡ª„ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥? ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚¥‚Œ „Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ’„‚ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ◊¥ø „Ò– ’‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ßSÃË» ÊŒ¥, ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚¥‚ŒËÿ¬˝ÁR§ÿÊ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ¬Ë∞‚Ë◊¥ „Ù •ı⁄U ¬Ë∞‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ’„‚ „Ù– ¬⁄U¥ÃÈ, ‚¥‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë∑‘§ ¬˝Áà •Ê¡ ∑‘§ “Á¡ê◊ŒÊ⁄U” Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÁŸDÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊŸ ∑§ß¸ ‚òÊ ∆¬ Á∑§∞, ©‚Ë ¡¬Ë‚Ë ‚ •’ fl„ flÊÚ∑§•Ê©≈U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ„Ò– -◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

∑§Ùÿ‹Ê 𥫠•Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§(‚Ë∞¡Ë) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ Áfl¬ˇÊ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∆Ë∑§ ‚ ¬…∏Ê „ËŸ„Ë¥– •ª⁄U ÿ ‹Ùª •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø‡◊Ê ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ ‚◊¤Ê•Ê∞ªÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ∑ȧ¿ Ãâÿ„ËŸ Ã∑§ÙZ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ¡’¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¡ª„ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÃÙ Áfl¬ˇÊ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ Á‹Áπà Ãı⁄U ¬⁄U ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ùÿ‹Ê ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ }z ¬˝ÁÇÊà ßã„Ë¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥„Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ ŸË‹Ê◊Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕË–•’ ÿÁŒ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¿ûÊË‚ª…∏, ©«∏Ë‚Ê •ı⁄U ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UÃË ÃÙ Á»⁄U ∞∑§„¥ªÊ◊Ê π«∏Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ŸÊ ¡Êÿ¡ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Áfl¬ˇÊ “Á◊S« ∑§ÊÚ‹” ∑§Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò?

øøʸ ‚ ¬‹ÊÿŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ùø ‚Ê» „Ò– •Ê¬ ¡M§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’„‚ ∑§⁄U¥

¬⁄U ’Ê∑§Ë ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ Ÿ ∑§⁄U¥– •ª⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ù߸ Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄UªË ÃÙ Œ‡Ê •Êª ∑Ò§‚ ’…∏ªÊ? Á» ⁄U ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸËÁêà »Ò§‚‹ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§z| Áflœÿ∑§ ß‚∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò¥– ‚¥‚Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§Á¬¿‹ „¥ªÊ◊ ¬⁄U ÁŸªÊ„ Œı«∏Ê∞¥ ÃÙ vvflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ z ¬˝ÁÇÊÃ,vwflË¥ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊÃ, vxflË¥ ◊¥ v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÿ ß‚∑§Ë ÷¥≈Uø…∏ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ vyflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ’’ʸŒË ‚Ëœ ‚ı »Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U x} ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸– ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë „ÒÁ∑§ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ •ÊÁπ⁄U ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ ‚¬Ë¿ ÄUÿÙ¥ ÷ʪ ⁄U„Ê „Ò? ßSÃË» Ê ÃÙ ‚ÊÕ¸∑§ ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚ŒŸ ◊¥ ¬≈UπŸË Œ∑§⁄U ÷Ë ◊Ê¥ªÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•’ ¡⁄UÊ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ◊Á⁄U≈U ¬⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥– wÆÆy ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ùÿ‹Ê¡ÍŸ wÆÆy ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¡ª„ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ

•¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Œ◊ •Êª ’…∏Ê∞– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’ŸÊ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ , Ã’ ∑Ò§ª ÷Ë πÊ◊Ù‡Ê ÕÊ– ‚Ë∞¡Ë ∑‘§ ŒÊfl ß‚ ’Êà ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë w} ¡È‹Ê߸, wÆÆ{ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ– ß‚ ⁄UÊÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ŸË‹Ê◊Ë∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U ‚Ë∞¡Ë Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ xÆ •ªSà , wÆÆ{ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬ŸË ⁄UÊÿ ’Œ‹ ŒËÕË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ–‚Ë∞¡Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚ Ã∑§¸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∞◊∞◊«Ë•Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ◊¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U‚Ëœ ŸË‹Ê◊Ë •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– •¬Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ŒÊÿ⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê , ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ •ı⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ‚Ë∞¡Ë ∑§Ù ∑§’ •ı⁄U Á∑§‚Ÿ ÁŒÿÊ ? ÿ„ ÃÙ ‚Ëœ - ‚Ëœ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ë∞¡ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •‚„¡ ÁSÕÁà ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ÃÙŸ„Ë¥– ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ Ã∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ ÃÙ ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ , Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê»Ë ’È⁄UÊ•‚⁄U ¬«∏ÃÊ– ߟ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ „Ò •ı⁄Uß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë ©‚Ë ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ù¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ ’‚‹πÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚Ë∞¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ‚¥‚Œ ¡ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê ‚∑§ÃË „Ò ? ÄUÿÊ Áfl¬ˇÊß‚ ⁄UÊÿ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ßÁûÊ» Ê∑§ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ë∞¡Ë Ÿ ¡Ù ∑§„ ÁŒÿÊfl„Ë •¥ÁÃ◊ „Ò ‚àÿ „Ò ? ÿÁŒ „Ê¥ , ÃÙ Á»⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ‹Ù∑§ ‹πÊ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ?

øÊ‹ , øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ø„⁄UÊ ‚Ë∞¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄Uà Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ

∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ‚¥‚Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„ŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U„◊Ê⁄UË ’Êà ÷Ë ‚ÈŸŸË øÊÁ„∞– ¡ŸÃÊ Ÿ ©ã„¥ ß‚ ©ê◊ËŒ ◊¥ øÈŸÊ „ÒÁ∑§ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄UÁŸªÊ„ ⁄U𥪠, •ı⁄U „◊¥ ß‚ ©ê◊ËŒ ◊¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U „◊ Œ‡Ê∑§Ù Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ ¡Ê∞¥ª– ‚¥‚Œ ◊¥ „⁄U ‚Ê¥‚Œ ∑§Ë•¬ŸË ⁄UÊÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ◊¡’ÍÃË ‚ ⁄UπŸÊ „Ë‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò– ÄUÿÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •¬ŸË ’Êà Ÿ ∑§„Ÿ ŒŸÊ©‚∑‘§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „ŸŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ? Áfl¬ˇÊ ßÃŸÊ „¥ªÊ◊ÊÁ‚»¸ ß‚Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ πÈŒ ÷Ë ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë •Ê¥ø ‹ªŸ

∑§Ê «⁄U „Ò– ‚ŒŸ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U øøʸ „È߸ ÃÙ ‚Ë∞¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄UßÃŸË ©¿‹ - ∑ͧº ◊øÊŸ flÊ‹ ‹Ùª •¬ŸË øÊ‹ , øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ø„⁄UÊ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª–

«Êß≈U ¡Ù •Ê¬∑‘§

ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ⁄UπªË

á •ı⁄U Ã¥ŒL§SÃ

‚„Ã◊¥Œ ¡ËflŸ ∑§Ë øÊ’Ë „Ò SflSÕ◊ÁSÃc∑§– á ÁŒ◊ʪ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ÄUÿÊ-ÄUÿÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UÖ Ã◊Ê◊ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë „ÀÕ Á«˛¥ÄU‚, ¬ÊÚfl⁄U’ÍS≈U⁄U ¬˝Ù≈UËŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ÁŒ◊ʪ ∑§Ù á •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «Êß≈U◊¥ ÄUÿÊ ‹ŸÊ »ÊÿŒ◊¥Œ „ÙªÊ, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù Œ ⁄U„ „Ò¥– ◊¿‹Ë—•ª⁄U •Ê¬◊Ê¥‚Ê„Ê⁄UË „Ò¥ ÃÙ ◊¿‹Ë ∑§Ê ‚flŸ •Ê¬∑‘§ ÁŒ◊ʪ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà » ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– ‚Ò◊Ÿ, ≈U˜ÿÍŸÊ ¡Ò‚Ë◊¿Á‹ÿÙ¥ ◊¥ •Ù◊ªÊ x »Ò§≈UË ∞Á‚«, ¬˝Ù≈UËŸ •ı⁄U∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ¡Ò‚ Ãàfl ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ùà „Ò¥ ¡ÙÁŒ◊ʪ •ı⁄U Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ©¬ÿ٪˄ҥ– •¥«Ê —◊¿‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë •¥«Ê ÷Ë •Ù◊ªÊ x»Ò§≈U ∑§Ê ¬˝◊Èπ dÙà „Ò ¡Ù ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’„Œ ‚„Êÿ∑§ „Ò–ß‚◊¥ ¬˝Ù≈UËŸ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥„ÙÃÊ „Ò ¡Ù ◊ÁSÃc∑§ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë Ê◊ÃÊ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò–„⁄UÊ ‚‹ÊŒ — ‚‹ÊŒ ¬ûÊÊ,¬Ê‹∑§, ’˝Ù∑§‹Ë, ªÊ¡⁄U •ı⁄U ’¥ŒªÙ÷Ë ‚ ’ŸÊ „⁄UÊ‚‹ÊŒ ÷Ë ÁŒ◊ʪ ∑§Ù á ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚‹ÊŒ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë » Êß’⁄U ÿÈQ§ ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù◊¡’Íà ’ŸÊà „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥ Ã٠ߟ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê‚ͬ ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

Áø¥ÃÊ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê ø„⁄UÊ

íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ¬…∏-Á‹π ‹ÙªÙ¥

∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ª∞ „Ò¥– ∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥

Áª⁄UçÃÊ⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ÿÈflÊ ©ëø Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥–

•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§’¡Êÿ ’…∏ÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò

∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ‚◊à ∑§È¿ ⁄UˇÊÊ Á∆∑§ÊŸ∞fl¥ Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ ÃÕÊ ∑ȧ¿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Õ– ß‚‚ ÿ„Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ’…∏ÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U fl πÈŒ∑§Ù ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ¡ÉÊãÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÿ„ „Ò Á∑§•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ¬…∏-Á‹π ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ª∞ „Ò¥–∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ÿÈflÊ ©ëø Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥– ∑§È¿ÃÙ ¬˝ÁÃÁDà ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡’ ∞‚ ÿÈflÊ ªÈ◊⁄UÊ„ „Ù∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ π‹Ÿ ‹ª¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ¡Ê‹ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ »Ò§‹Ê Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U fl •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥ ¡Ù Á‡ÊÁˇÊÃ, ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ‚¥ÁŒÇœ•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Á¡ÃŸË ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ „Ò, ©Ÿ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ©ÃŸË „Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§–¬…∏-Á‹π ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷≈U∑§∑§⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ŸÊ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸŸÊ øÊÁ„∞–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§‚¥ª∆Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U

•’ ÿ„ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ S¬C „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©Ÿ∑§Ë ©‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚Ê ⁄U„Ë „Ò– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê‹ªÊŸ ◊¥ ‚» ‹ÃÊ Ã’ Á◊‹ªË ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆ŸÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ Á» ‹„Ê‹ ∞‚Ë ÁSÕÁà Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ‚’‚ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄UflÒÿÊ ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ŒÊÁÿàfl „Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊŒŸÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸflʸ„ ‚„Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚¥∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê „Ë ¬˝Áû‹ „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U ‚„◊Áà ∑§Êÿ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ⁄UÊC˛Ëÿ•ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœË ∑‘§¥Œ˝ ÿÊŸË ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø‚„◊Áà Ÿ ’Ÿ ¬ÊŸÊ „Ò– ÿ„ ÁSÕÁà Ò „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò– ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡’÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙÃË „Ò ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚È⁄U •‹ª-•‹ª „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, ’ÁÀ∑§∑ȧ¿ ÃÙ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’„ÊŸ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ø◊∑§ÊŸ ◊¥ ‹ª ¡Êà „Ò¥–

Œ„¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»

•‹π ¡ªÊ∞ªË πʬ

∑§Ë “flÈ◊Ÿ •Ê◊˸”⁄•¬Ÿ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ë¥

¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë πʬ ¬¥øÊÿÃ¥ •’¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥–

¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∑§Ë “ªÈ‹Ê’Ë ‚ŸÊ” ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ù‹∑§⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ πʬ ¬¥øÊÿÃ¥Áflflʌ٥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U ’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË “flÈ◊Ÿ •Ê◊˸” π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥„Ò¥– vz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊⁄U∆ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë πʬ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ¬Áp◊Ë ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ªÊ¥fl Ã∑§ ◊Á„‹Ê Á’˝ª« ’ŸÊŸ∑§Ê ÁflÁœflà ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬„‹Ê◊ı∑§Ê „Ò, ¡’ πʬ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êª ‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥◊⁄U∆, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ’ʪ¬Ã, ◊È¡ç» ⁄UŸª⁄U,‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ‚Á„à ¬Áp◊Ë ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥◊¥ ª˝Ê◊ SÃ⁄U Ã∑§ πʬ ◊Á„‹Ê Á’˝ª« ∑§Ê ª∆ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–πʬ ŸÃÊ ‚Ù„Ÿ flË⁄UË Ÿ »ÙŸ¬⁄U “•◊⁄U ©¡Ê‹Ê” ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’,Œ„¡, èM§áÊ „àÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» •‹π ¡ªÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ◊Á„‹Ê Á’˝ª« Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U’ŸªË •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê∞ªË–ß‚◊¥ S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥S∑§Ê⁄U, ‚¥S∑§ÎÁÃ,◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©œ⁄U, ª…∏◊ÈQ§‡fl⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§ËÁfl‡ÊÊ‹ ¬¥øÊÿà ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

◊⁄UË ŒÊŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Œ˝ı¬ŒË ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’ ©Ÿ∑§Ù “ŒÙÃË” ’È‹Êà Ֆ ¡’ flÁ¬øÊ‚Ë ∑§Ë „ÈßZ ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÊÕ-¬Ò⁄U œÙŸ ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ‚flÊ⁄U „Ù ªß¸– ŸÊπÍŸª‹Ÿ ‚ ‹ª Õ– ©ã„Ë¥ „ÊÕÙ¥ ‚ fl ◊È¤Ê •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑§ı⁄U Áπ‹Ê∞ Á’ŸÊ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥πÊÃË ÕË¥– ßÃflÊ⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ πÈŒ Ë ‹ªÊ Á‹ÿÊ ÃÙ M§∆ ¡ÊÃËÕË¥– ‚È’„-‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ-¡Êà ©Ÿ∑§Ù „ÊÁ¡⁄UË ŒŸË „ÙÃË, Ÿ„Ë¥ÃÙ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡ÊÃË¥, ¬⁄U Á‚»¸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞– fl •ÄU‚⁄U ªÊ¥fl ◊¥ •Ê߸ ∞∑§’Ê⁄UÊà ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÊÃË¥– flœÍ-¬ˇÊ Ÿ ’Ê⁄UÊà ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Í…∏ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë∑§⁄U ŒË ÕË– ¬⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ŒÊŒÊ ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ‚ÊÕ ø‹ ª∞– ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ‹«∏∑§Ë flÊ‹Ù¥ Ÿ ‡Êø ⁄UπË Á∑§ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄UÊÃË ∑§Ù ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ’∑§⁄UÊ πÊŸÊ ¬«∏ªÊŸ„Ë¥ ÃÙ »‘§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏¥ª– ø¥ø‹-©gá« ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ Á‚^Ë-Á¬^Ë ªÈ◊ „Ù ªß¸–

ª∞ ‚¥ŒÍ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚– ÁŸŒ¸‡Ê •ÊÿÊ “©Ÿ‚ ∑§„Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ë ’∑§⁄UÊ ¬∑§Ê ∑§⁄U‹Ê∞¥–” ‹«∏∑§Ë flÊ‹ øÊ‹ ‚◊¤Ê ª∞– ∑§È¿ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞– ß‚ Ã⁄U„ “ŒÙÃË” flÎhÙ¥ ∑‘§•ŸÈ÷fl-ôÊÊŸ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ŒÃË¥– •Ê¡ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „Ò– •Ê¡¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ øÊ⁄U ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥– ’⁄UªŒ ∑‘§ ¬«∏ ∑§Ë ÉÊŸË ¿ÊÿÊ ŒŸflÊ‹Ë ªÎ„SÕË ŒÈ‹¸÷ „Ù ªß¸ „Ò– flÊà‚Àÿ ÷⁄U ∑§Ù◊‹ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •’ ’ëøÙ¥ ∑‘§√ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê …Ê¥øÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ¬«∏Ù‚Ë Ã∑§ ‚ ŸÊflÊÁ∑§» ÿ ‹Ùª ’ëøÙ¥∑§Ù ∑˝§ø ÿÊ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ß‚√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥, Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ ÁŒ‹ ◊¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ÉÊ⁄U ’ø∑§⁄U ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË ¡«∏Ù¥ ‚ ∑§≈U

ÿ ‹Ùª ©¬ÁˇÊà •ı⁄U •∑‘§‹Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê Œπ‹ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë »Ò§‚‹◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– fl •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ë πÈŒ ∑§Ù •¡Ÿ’Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë©¬ÿÙÁªÃÊ ⁄U‚Ù߸ •ÊÁŒ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò ¬⁄U •‡ÊQ§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬˝Êÿ— ’ëøÙ¥ ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥– ÿÁŒ ¬Áà Ÿ ⁄U„Ê „Ù ÃÙ ŒÙ„⁄UÊ •‹ªÊfl ‚„ÃË„Ò¥– ¬fl¸-àÿÙ„Ê⁄U, ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ∑‘§ ©à‚flÙ¥ ◊¥ fl ‹ª÷ª •¿Íà ’ŸÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ÁflœÈ⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ⁄U∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ûÊÊ ÃÙ ¬„‹ „Ë ø‹Ë ªß¸ ÕË •’‚¥flÊŒ ∑§Ê ‚ÊœŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ’…∏ÃË •ÊÿÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙª •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË ‚ÃÊŸ ‹ªË„Ò– fl ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U∑§⁄U ¡Ëà „Ò¥– •ÄU‚⁄U flÎhÙ¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»Ù¥ ∑§Ù ©◊˝ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ∑§„∑§⁄U≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’È…∏Ê¬Ê ¡ËflŸ ∑§Ù ¡Ò‚ ∞∑§ ¡ª„ ¡«∏ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ∞∑§-∞∑§ÁŒŸ Á’ÃÊ∞ Ÿ„Ë¥ ’ËÃÃÊ– ∞‚ ◊¥ Á¡¥ŒªË ◊ıà ∑§Ê ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò–

Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U √ÿÁQ§ ∞∑§ •Ê¡ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ≈UËflË øÒŸ‹ ‚¥‚Œ ∑§Ë¡ª„ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥? ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥

‚¥‚Œ „Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ’„‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ◊¥ø „Ò– ’‚

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ßSÃË» Ê Œ¥, ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§⁄UflÒÿ ‚ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù

⁄U„Ë „Ò– ‚¥‚ŒËÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ÃÙ ÿ„Ë∑§„ÃË „Ò Á∑§ ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê¬⁄UˡÊáÊ ¬Ë∞‚Ë ◊¥ „Ù •ı⁄U ¬Ë∞‚ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ’„‚ „Ù– ¬⁄U¥ÃÈ,‚¥‚ŒËÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¡ ∑‘§“Á¡ê◊ŒÊ⁄U” Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÁŸDÊ ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§ß¸ ‚òÊ ∆¬Á∑§∞, ©‚Ë ¡¬Ë‚Ë ‚ •’ fl„

flÊÚ∑§•Ê©≈U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò–

ŒË¬ãŒ˝ Á‚¥„

Õ«¸ »˝¥ ≈U ¡Ò‚Ë Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë øøʸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë Á¬¿‹Ëπ¬ ∑‘§ ŸÃË¡ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë „flÊ ◊¥ „Ò– ’Ëà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡’‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸, flÊ◊ ◊Ùøʸ •ı⁄U ˪͌‡Ê◊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÃË‚ ‚Ê¥‚Œ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆, ÃÙ‹ªÊ Á∑§ ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ øË¡¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ŸË‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò¥– ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U‚’‚ íÿÊŒÊ ©ê◊ËŒ ’Ê¥œ „È∞ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬„‹ ∑§⁄U∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚ ªÒ⁄U-’Ë¡¬Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§¡È≈U ‚¥ÉÊ·¸‚¥‚Œ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ’Ê„⁄U ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ, ß‚∑§Ê•Õ¸ •Ê¬ ¡Ù ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊ„¥, ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥– ‹Á∑§Ÿß‚ ‚Ê» ‚¥∑‘§Ã ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Õ«¸ »˝¥≈U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ùª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ∑§Ù߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§ÃŸÁŒŸ „È∞ ¡’ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¿Ù⁄U‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÃË‚⁄U ◊Ùø¸

∑§Ë œÈ⁄UË ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U Õ? ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë ª„◊ʪ„◊Ë

∑‘§ ∞Ÿ ’Ëø ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ mÊ⁄UÊ •øÊŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞ ©‚œÙ’ˬ¿Ê«∏ ŒÊ¥fl ∑§Ù ◊◊ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Í‹ Ÿ„Ë¥¬Ê∞¥ªË– ÿÊŒ ⁄U„, ‹πŸ™§ ∑§Ë ªgË •¬Ÿ ‚ȬÈòÊ ∑‘§ Á¡ê◊

¿Ù«∏∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÁŒÑË •Ê∞ „Ë ß‚ ∑§Ê◊∑‘§ Á‹∞ „Ò¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡Ù ÷Ë ’«∏‚ ’«∏Ê ª◊ fl π‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ©‚ πÈ‹∑§⁄U π‹‹¥– ÿ„ ª◊ Á‚»¸ •ı⁄U Á‚»¸ Õ«¸ »˝¥ ≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ„Ë π‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¡‚ ãÿÍŸÃ◊ ÁflEÊ‚ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò, ©‚∑§Ê ‹ˇÊáÊ Ÿ Á‚»¸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„◊¥, ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÃË‚⁄UË œÈ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë •’Ã∑§ Á¡ÃŸË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ „È߸ „Ò¥, ‚÷Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊) •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑§Ë „Ë ⁄U„Ë „Ò–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

Õ«¸ »˝¥ ≈U ∑§Ë •≈U∑§‹¥

‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¡‚ ãÿÍŸÃ◊ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒ, ©‚∑§Ê ‹ˇÊáÊ Ÿ Á‚»¸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ◊¥, ’ÁÀ∑§

Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ËÃË‚⁄UË œÈ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë •’ Ã∑§ Á¡ÃŸË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ „È߸

„Ò¥, ‚÷Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊) •ı⁄U◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë „Ë ⁄U„Ë „Ò–

¬òÊ

¡M§⁄UË „Ò •ÊÁÕ¸∑§ ‹øˋʬŸ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹øË‹ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒªË, ÿ„ ÃÙ Ã÷Ë ‚Ê» „Ù ªÿÊ ÕÊ, ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

’¡≈U ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ªÊ⁄U ÿÊŸË ¡Ÿ⁄U‹ ∞¥≈UË ∞flÊÚÿ«¥‚ M§‹ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ¬ÊÕ¸‚Ê⁄UÁÕ ‡ÊÙ◊ ∑§◊≈UËŸ ªÊ⁄U ∑§Ù •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ∑§⁄U ¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ß‚‚ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪÃÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊È‚∑§ÊŸ ‹ı≈UªË– ∑§◊≈UË Ÿ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚-Á‚¥ªÊ¬È⁄U M§≈U ‚ •Êà ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ªÊ⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U¬Í¥¡ËªÃ ‹Ê÷ ∑§⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ߟ Á‚»ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹, Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ÃÙ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ‚ SÕÊÿË M§¬ ‚ ªÊ⁄U∑§Ê «⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ªÊ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ⁄U•‚‹ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ dÙà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË, ¡Ù ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ∑§⁄UøÙ⁄UË ∑§Ù ÷Ë ¡M§⁄U ÁøÁqà ∑§⁄UÃÊ– ¡’Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà ªÊ⁄U ‚ ∑§„Ë¥ ¬„‹ „◊Ÿ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ„⁄UÊ∑§⁄Uʜʟ ÁŸ·œ ‚¥Áœ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊Í‹ ¬ÃÊ Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ê „Ò, fl„Ë¥ ©‚ ¬⁄U ¬Í¥¡ËªÃ ‹Ê÷ ∑§⁄U ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò,fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥, ¡„Ê¥ ©‚Ÿ ∑§◊ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‚¥Áœ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ß‚Ë ‚ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê yy » Ë‚ŒË ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚-Á‚¥ªÊ¬È⁄U M§≈U ‚ •ÊÃÊ „Ò–

øÍ¥Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÿ„ Œı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „Ò, ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ë „Ò Á∑§ „◊ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ÁflªÃ •ªSà ◊¥ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ÉÊ≈UÃË •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚Œ⁄U •ı⁄U ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà ÷⁄UÙ‚Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊÁSÕÁà ◊¥ ∑‘§fl‹ •ÊÁÕ¸∑§ ‹øË‹¬Ÿ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÁŸfl‡Ê ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸÊ ¬«∏ªÊ,¡Ù Á» ‹„Ê‹ ÃÙ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ Ÿ ¬„‹ „Ë ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’„Èà „ÃÙà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃ⁄UÙœ •ı⁄U Ã◊Ê◊ •Êfl¥≈UŸ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà ÷⁄UÙ‚ÊÉÊ≈UªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ß‚ •Ù⁄U ÷Ë äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

-üÊËÁŸflÊ‚ ÁŸÿŸflÊ⁄U

Page 7: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)–÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(’Ë¡¬Ë) ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ËÃ⁄U» ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê÷˝CÊøÊ⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ©¡Êª⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬Ê∞–‹πŸ™§ ÁSÕà ¬Ê≈U˸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U¿È¬ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¡’÷Ë ÁŸÿ¥òÊ∑§ •ı⁄U ◊„Ê‹πÊ

¬⁄UˡÊ∑§ (‚Ë∞¡Ë) ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ©‚ ¬⁄U „Ë •Ê⁄UÙ¬ ◊…∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ „È߸ •ÁŸÁÿ◊ÃÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ‚àÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ •ı⁄U ß‚ •Êfl¥≈UŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§•Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚Ë∞¡Ë∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞–

¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚Ë∞¡Ë ¡Ò‚Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥©∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©œ⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ËÁ„S≈˛Ë‡ÊË≈U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •’ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ŸË ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ „Ò¥–

∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ¿È¬ÊŸÊ

øÊ„ÃË „Ò — ¡Ù‡ÊË

•ÿÙäÿÊ ◊¥ ÷√ÿ ⁄UÊ◊

◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

„٪ʗ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U¡’‹¬È⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U

◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ⁄UÊ◊ ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ◊Èg ∑§Ù „flÊ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ◊¥ ÷√ÿ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸªÊ–

¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ªÙ‹’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ÃÙ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ◊È„⁄U ÷Ë ‹ª øÈ∑§Ë „Ò–

ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§(∑Ò§ª) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ßSÃË»Ê ◊Ê¥ªÊ– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U•Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÷ÎC ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ª∆’¥œŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÿ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∞ Á∑§

∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∑Ò§ª

∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿ ’ÃÊ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

v~Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë¡◊ËŸ ◊„¡ { ∑§⁄UÙ«∏

L§¬∞ ◊¥ Œ ŒË– ¬˝‚ÊŒ Ÿ ≈UÍ¡ËÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ı⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§

•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U

Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê

Á∑§ πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÖ

¬≈UŸÊ(éÿÍ⁄UÙ)– •ª‹ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl „ÙŸ ◊¥ •÷Ë ÷‹ „Ë Œ⁄UË „Ù ¬⁄U¥ÃÈ Á’„Ê⁄U∑§Ë ‚ÃÊM§…∏ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ(⁄UÊ¡ª) ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ‚ÿÊ‚Ë ¬Ê⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ª⁄U◊ „Ù ªÿÊ „Ò–Á’„Ê⁄U ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ◊ÙŒËmÊ⁄UÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚Ê⁄U ªÈáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¡Ò‚ ’ÿÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) •ı⁄U¡ŸÃÊ Œ‹ (ÿÈŸÊß≈U«) ∑‘§ ŸÃÊ ‚» Ê߸ Œ ⁄U„„Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á’„Ê⁄U ß∑§Ê߸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl◊¥ª‹ ¬Ê¥«ÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ Ÿ •÷Ë‚ „Ë S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥»Ò§‚‹Ê ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Ã’•’ ÿ„ ÁflflÊŒ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ S¬C ∑§„Ê Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ ªÈáÊ ÃÙ „Ò¥ Ã÷Ë ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ„Ò¥– ßœ⁄U, ¡ŒÿÍ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸

◊Ê◊‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ πÈŒ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ŒÊflŒÊ⁄U ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ Œ

øÈ∑‘§ „Ò¥– •ı⁄U ¡’ fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ÃÙ Á» ⁄U ªÈáÊ ∑§Ë ’Êà „Ë ∑§„Ê¥ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§

∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ‚ ß‚‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ê

ªÿÊ ÃÙ fl„ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ ÁŒ∞ „Ë ø‹ª∞– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§

•¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ª∞

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŸËÃË‡Ê ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U ªÈáÊ „Ò¥– fl„ wÆvy∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÙŒË Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ÿ„ ‚Ê» ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ª∆’¥œŸ◊¥ ‚’‚ ’«∏ Œ‹ ∑§Ù „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊÁ◊‹ÃË „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ëπ’⁄U ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù⁄UÊ •» flÊ„ ’ÃÊÿÊ„Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ÷Ë ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÄUÿÍ‹⁄U¿Áfl flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§

¬Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊¥¡Í⁄U „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Ífl¸ „ˬ˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË–flÒ‚ ◊ÙŒË ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê’ÿÊŸ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Á’„Ê⁄U∑‘§ ◊¥òÊË •ı⁄U ¡ŒÿÈ ∑‘§ ŸÃÊ ÷Ë◊ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ŸËÃË‡Ê ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙÇÿ ’ÃÊà „È∞ •ªÊ◊Ë‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê¬˝◊Èπ ŒÊflŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ÿ„ ’ÿÊŸ ŒŸ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „Ë ©ã„¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚‹∑§⁄U ‚»Ê߸ ŒŸË ¬«∏Ë ÕË–

ŸËÃË‡Ê ¬⁄U ◊ÙŒË ∑‘§

’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ

ŒÈÇœ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù éÿÊ¡

⁄UÁ„à áÊ Œ¥ª — •Áπ‹‡Ê

‹πŸ™§ (éÿÍ⁄UÙ)– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà „È∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UéÿÊ¡ ⁄UÁ„à áÊ ŒŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªËÁ¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ¬‡ÊÈ π⁄UËŒŸ◊¥ ÁŒP§Ã¥ Ÿ•Ê∞¥– ⁄UÊ¡œÊŸË∑‘§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U⁄UÙ« ÁSÕÃ⁄UÊ¡∑§Ëÿ¬‡ÊÈœŸˇÊòÊø∑§ª¥¡Á⁄UÿÊ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬Ê¥ø‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÈÇœ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ø∑§ª¥¡Á⁄UÿÊ «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê Ÿ ÿ’Êà ∑§„Ë– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ªÊÿ ÿÊ ÷Ò¥‚ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ ⁄UÁ„à áÊ Á◊‹ªÊ ÃÙ fl„ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ¬‡ÊÈ π⁄UËŒ ‚∑‘§¥ª•ı⁄U íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒÍœ «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ◊¥ ÷¡‚∑‘§¥ª– ß‚‚ «ÿ⁄UË ◊¥ íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒÍœ •Ê∞ªÊ•ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ’…∏ªË– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ å‹Ê¥≈U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ŒÍœ ∑§Ê ‚„ËŒÊ◊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ©ã„¥ „⁄U ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ ŒÍœ ∑§Ê ¬Ò‚ÊÁ◊‹ªÊ, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÈÇœ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ÷Ë ¬Ò‚Ê „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U’„Èà ¡ÀŒ ©‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ŒªË– •Áπ‹‡Ê

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹„⁄U „Ê‹ ◊¥ ß‚ «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

øÊ„ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ∑§Ê◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ∑§Ê

flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „◊Ê⁄UÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ∞¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥•ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù◊ŒŒ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë„Ò¥–

ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§«ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ◊¥ „⁄U⁄UÙ¡ ŒÙ ‹Êπ ‹Ë≈U⁄U

Ã⁄U‹ ŒÍœ ∑§Ë ¬ÒÁ∑§¥ª„٪˖ ¡’Á∑§ ÃËŸ

‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ŒÍœ ‚ „⁄U⁄UÙ¡ ŒÈÇœ ¬Ê©«⁄U, ◊ÄUπŸ,

Œ„Ë •ı⁄U •Êß‚∑˝§Ë◊ ’ŸÊ߸¡Ê∞ªË– ß‚ «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ∑‘§ Á‹∞

‹πŸ™§ •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ v{ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’y}{w ŒÈÇœ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ‚ ŒÍœ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊà „È∞ •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ¡Ù ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U∑‘§fl‹ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ù ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ– „◊¥Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§∑§⁄UŸÊ „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’¡‹Ë •Ê¡◊Í‹÷Íà ¡M§⁄Uà „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– •ª⁄U „◊Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¥∑§≈U∆Ë∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ–

‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù

‚¥Œ‡Ê, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ‚ ‹«∏¥

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ‚¡È«∏ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (’Ë¡¬Ë) ∑‘§ •Ê⁄Uʬ٥ ∑§Ê¡flÊ’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á¡‚Ã⁄UË∑‘§ ‚ Œ ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œËŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– fl„ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‹«∏Ê߸ ‹«∏ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ŒÈc¬˝øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê∑§⁄U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ Ÿ ŸÊ◊¡ÊÁ„⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸø‹¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl (‚Áøfl SÃ⁄U ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË)∑§Ùÿ‹Ê ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê Á¡‚Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡flÊ’ Œ ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ŸÊ⁄UÊ¡„Ò¥– fl„ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U •ı⁄U •¬ŸË ’Êà ªÊ¥fl SÃ⁄U Ã∑§ ‹¡Ê∞– ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ’Ë¡¬Ë

∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ù •ÊR§Ê◊∑§ L§π •¬ŸÊÿÊ „Ò, ©‚∑§Êÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊË Œ‹ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ªÁÃ⁄UÙœ ’ŸÊ ⁄U„ •ı⁄U ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ Á’ŸÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ê ‚Êà Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù πà◊ „Ù ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥Ã¡Ù‡Ê ÷⁄UŸÊ „٪ʖ Á‹„Ê¡Ê, ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ∑§«∏Ê L§π•¬ŸÊÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚¥‚Œß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl∑§Ë Ÿı’à •Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ©‚∑§Ë Á∑§S◊à ø◊∑‘§–∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ÷Ë ‚’˝ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ‚Ë∞¡Ë

∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ Áfl·ÊQ§ÃÊ ∑§Ë∑§Ê‹Ë ¿ÊÿÊ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹Ê ⁄U„Ë „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ß‚ ŒÈcc¬˝øÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê» „◊¥ ‚ëøÊ߸ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸË „ÙªË •ı⁄Ufl„ ÷Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§

’Ë¡¬Ë Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ◊Èg ‚◊à ∑§ß¸⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U¥ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ◊È¥„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ Œ¥–

∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚¥‚Œ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ø‹Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë Ÿı’à •Ê ¡Ê∞ •ı⁄U

©‚∑§Ë Á∑§S◊à ø◊∑‘§– ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ÷Ë ‚’˝ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ò–

⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬‡ÊÈœŸˇÊòÊø∑§ª¥¡Á⁄UÿÊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬Ê¥ø

‹Êπ ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÈÇœ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ Ê◊ÃÊ ∑‘§ø∑§ª¥¡Á⁄UÿÊ «ÿ⁄UË å‹Ê¥≈U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà „È∞

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê Ÿ ÿ ’Êà ∑§„Ë–

¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê »È ≈U’Ê‹

≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ‹ı≈UŸ ∑§Ù ∑§„ÊøÛÊ߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

¡ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê Áfl⁄UÙœË ⁄UflÒÿÊ•¬ŸÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ ŒÙüÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù SflŒ‡Ê ‹ı≈U ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê¡Ù ÿ„Ê¥ ŒÙSÃÊŸÊ ◊È∑§Ê’‹ π‹Ÿ •Ê߸ „Ò¥–¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸»È≈U’Ê‹ •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥üÊË‹¥∑§Ê߸ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸŸ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë ‚S¬¥«∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚Ÿ ⁄UÊÚÿ‹ ÄU‹’ •ÊÚ» ∑§Ù‹ê’Ù∑§Ù øÛÊ߸ ∑§S≈Uê‚ »È ≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑‘§ ÁflL§h‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙSÃÊŸÊ ◊Òø π‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃŒË ÕË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ üÊË‹¥∑§Ê߸ »È≈U’Ê‹≈UË◊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê∑§⁄UŸÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „Ò–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U fl‚Í‹Ë∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ∑§ÙÁSÕ⁄U ⁄UπŸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒªË •ı⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UªË Á∑§ ∑§⁄U fl‚Í‹Ë Áfl⁄UÙœ¬Íáʸ ‚Ùø ‚ ◊ÈQ§„Ù. •Êÿ∑§⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§Ù¥ •ı⁄U◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê ““„◊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª Á∑§∑§⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ SÕÊÁÿàfl ⁄U„, ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ÁSÕ⁄UÃÊ „Ù •ı⁄U ∑§⁄U fl‚Í‹Ë ◊¥ Áfl⁄UÙœ¬Íáʸ ‚Ùø‚ ◊ÈQ§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞–””ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ∑§„Ê ““◊Ò¥Ÿ ‚÷Ë ◊ÈÅÿ •ÊÿÈQ§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§fl„ Áfl⁄UÙœË ¡Ò‚Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ‚ ’ø¥, ∑§⁄Ufl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ. ◊Ò¥Ÿ

‚÷Ë ◊ÈÅÿ •Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈQ§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„‚¥Œ‡Ê ‚÷Ë •ÊÿÈQ§Ù¥, ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§Ù¥,©¬ÊÿÈQ§Ù¥ •ı⁄U •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

ŒÙ„⁄UÊÿ¥–”” ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ •Êÿ∑§⁄U ÁŸœÊ¸⁄U∑§Ù¥ ‚ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ ¬⁄U •Áª˝◊ ∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚‹Ê„ ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê ““∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊŒ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ◊¥ •Áœ∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊È¤Ê •Áœ∑§ πÈ‡Ê „ÙŸÊøÊÁ„ÿ •ı⁄U íÿÊŒÊ ªfl¸ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ– ◊Ò¥ •Áœ∑§∑§◊ÊÃÊ „Í¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Í¥–”” ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù vz Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ •Áª˝◊ ∑§⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§SÃøÈ∑§ÊŸË „Ò ¡’Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ •Êÿ∑§⁄U ŒÊÃÊ•Ù¥∑§Ù ß‚ ÁÃÁÕ Ã∑§ •Êÿ∑§⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë Á∑§Sà ∑§Ê•Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê““ÿ„ „◊Ê⁄UË ◊¥‡ÊÊ „Ò Á∑§ „◊ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§Á‹ÿ Ãÿ z,|Æ,wz| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄Ufl‚Í‹Ë ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥– „◊ ß‚ „ÊÁ‚‹∑§⁄U ‹¥ª–””

∑§⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπªË ‚⁄U∑§Ê⁄U— ÁøŒ¥’⁄U◊∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ •Êÿ⁄UŸ

◊ÊßÁŸ¥ª ¬⁄U ‹ªË ⁄UÙ∑§ „≈UË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ’ÑÊ⁄UË, ÁøòʌȪ¸ ÃÕÊÁÃ◊∑ȧ⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∞ üÊáÊË ∑‘§ ∑§ëø ‹ı„ •ÿS∑§Ù¥∑‘§ πŸŸ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞.ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê» ÃÊ’ •Ê‹◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë flŸ ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑‘§fl‹ ∞ üÊáÊË ∑§Ë v}πÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË „٪ʖ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¥⁄UøŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊¥¡Í⁄UË ◊¥ πŸŸ Áfl÷ʪ ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊¥¡Í⁄UË, ⁄UÊíÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ‚¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ •ı⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ‚¥’¥œË ◊¥¡Í⁄UË ÃÕÊ ¬^¬⁄U πÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë fløŸ’hÃÊÁ‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á∑§ fl ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒπÊ‹Ë ¿Ù«∏Ë ªß¸ πÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ∑‘§÷ËÃ⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©ã„¥ ©¬ÿÙªË ’ŸÊ∞¥ª–ߟ πÊŸÙ¥ ◊¥ πŸŸ ∑§Êÿ¸ Ã÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ –

ªÊ¥œË Ÿª⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ •Ê¡ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…Ê∏flÊ ŒŸ ◊¥ •‚»‹‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– ©ûÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ãÿÍ¡‚˸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ë ‚¥ÉÊ ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡flªÈ¡⁄UÊÃË ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚã»˝¥Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹ ªß¸ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ªÈ‹Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù ªß¸

„Ò– ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŸËøÊ

ÁŒπÊÿÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë⁄UÊSà ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ß‚¡◊Ë¥ŒÙ¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •∑§Ê⁄UáÊŸ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÷˝Cfl¥‡ÊʟȪà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» SflªË¸ÿߥŒÈ‹Ê‹ ÿÊÁÇŸ∑§ ◊„ʪȡ⁄UÊÕʥŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ŸŸflÁŸ◊ʸáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ÕÊ–ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚◊Îh •ı⁄U ªı⁄Ufl◊ÿ •ÃËÃ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •ı⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U¬≈U‹ ¡Ò‚Ë •‚¥Åÿ ◊„ÊŸ•Êà◊Ê•Ù¥ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ „Ë Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ

÷Ê⁄UÃËÿ ªáÊ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ı Á⁄UÿÊ‚ÃÙ¥∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸ ÕË– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‹ı„¬È⁄U· ∑‘§ Áfl÷ʪ ◊¥ „ÙÃÊ ÃÙ ÉÊÊ≈UË◊¥ ∞‚Ë ª«∏’«Ë∏ Ÿ„Ë¥ „È߸ „ÙÃË, ¡Ò‚Ë•Ê¡ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ Õ ‹Á∑§Ÿ fl„ •Ê¡ÊŒË∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹ ªß¸ „Ò–

∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ’⁄U‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˕L§áÊ Ÿ„M§ ∑‘§ Áπ‹Ê» wz ‹Êπ

L§¬ÿ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŸß¸ ÁŒÑË– •L§áÊ Ÿ„M§ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑‘§

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Õ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„ wz‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ wy ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡’Á∑§ fl„ Á¬¿‹‹ª÷ª ŒÙ Œ‡Ê∑§ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ôÊÊÃflÊ‚ ◊¥ „Ò¥–ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ~ ∞◊∞◊ ∑‘§Á¬SÃı‹ •ÊÿÊÁÃà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈÁøà Ã⁄UË∑‘§ ‚

•ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ „Ò– ◊Ê◊‹Ê v~}} ∑§Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŒË „Ò •ı⁄U Ÿ„M§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÃÊ¡Ê ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ËflªÊ¥œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ„M§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Õ¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿʜˇÊÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ πÊÁ⁄U¡∑§⁄U ŒË ÕË– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ vz Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÃÿ ∑§Ë „Ò– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Áøfl(ªÎ„) ’Ë ¬Ë Á‚¥ÉÊ‹ ‚◊à •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡ ¿„ Á‚Ãê’⁄UÃ∑§ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ fl„ •¬Ÿ ’øÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑‘§–

Page 8: Tuesday, 4 September 2012

8ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUUU, y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ‹πŸ™§ Ã∑§ “Œ’¥ª w”

‹πŸ™§ (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ÊŸÈ¬⁄U ‚ ‹πŸ™§, ‹πŸ™§ ‚ ‚ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚ÃÊ⁄UÊ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛, ÿ„ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿß¸ Á» À◊ ∑§Ê ªÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑§Ë •ª‹Ë Á» À◊ “Œ’¥ª w” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‹Ù∑‘§‡ÊŸ „Ò¥– ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§÷Ê߸ •⁄U’Ê¡ πÊŸ ß‚ Á» À◊ ‚ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞,‚ÑÍ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ÁflŒ‡Ê ∑§Ë ’¡Êÿ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ „Ë „Ù–

Á„¥U‚Ê•¡ÿ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑§Ù

ÁŒπÊ∞¥ª “‚Ÿ •Ê» ‚⁄UŒÊ⁄U”•◊ÎÂ⁄U (éÿÍ⁄UÙ)–

•Ê‹ ߥÁ«ÿÊ Á‚π S≈UÍ«¥≈U˜‚»‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊflÊ¡©∆ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UËÁ» À◊ “‚Ÿ •Ê» ‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– Á»À◊ ◊¥ Á‚π ∑§ı◊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞•¬ŸÊ S¬CË∑§⁄UáÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ Á» À◊ ∞ÄU≈U⁄U fl Á» À◊∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •¡ÿ ŒflªŸ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •◊ÎÂ⁄U ¬„È¥ø⁄U„ „Ò– •¡ÿ ŒflªŸ Á» À◊“‚Ÿ •Ê» ‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§ÙÁ⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UflÊŸ ‚ ¬„‹∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§◊⁄U◊¥ ÁŒπÊ∞¥ª– •¡ÿ ŒflªŸ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ŒÙSà fl Á» À◊∞ÄU≈U⁄U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ÷Ë •◊ÎÂ⁄U ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ Á» À◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»Á‚π ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ ¬Ë⁄U ◊Ù„ê◊Œ Ÿ üÊË •∑§Ê‹ ÃÅà ‚ÊÁ„’ ∑‘§¡àÕŒÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ w| •ªSà ∑§Ù Á‹π ∑§⁄U Á»À◊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË–ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÍ ≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ß‚ Á»À◊ ∑‘§ ÁŒπÊ∞ ª∞ ∑§È¿ •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á‚π ∑§ı◊ Áfl⁄UÙœË ’ÃÊÿʪÿÊ ÕÊ •ı⁄U ߟ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚π ∑§ı◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥¬¥¡Ê’ fl „Á⁄UÿÊáÊÊ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ŸflÁ∑§⁄UáÊ Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸË ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë Á»À◊∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷¡ ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á» À◊ ◊¥ ‚÷Ë ÁflflÊŒS¬Œ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ê „≈UÊÿÊ¡Ê∞– ß‚Ë ‚¥’¥œ ◊¥ •¬ŸÊ S¬CË∑§⁄UáÊ ŒŸ fl Á» À◊ ∑§Ù ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊ∑§⁄U ÄU‹ËŸ Áø≈U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¡ÿ ŒflªŸ •◊ÎÂ⁄U ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò–

∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§≈U⁄UËŸÊ Ÿ ÁŒπÊÿÊ ≈U‡ÊŸ

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ„flÊ߸ •aÙ¥ ¬⁄U flË•Ê߸¬Ë•ÄU‚⁄U ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ë¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ß‚∑§ÊÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊¬Ê¥ø ’¡ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» Ÿ◊È¥’߸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–fl„ Á‡Ê∑§ÊªÙ ‚ “œÍ◊ x” ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§ÕˬÒÁ‚Á» ∑§ ∞ÿ⁄U ‹Êߥ‚ ∑§Ë∞∑§ ç‹Êß≈U ‚ ◊È¥’߸ ©Ã⁄UË•ı⁄U •¬ŸÊ „Ò¥« ’Òª ©∆Ê ∑§⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÿ„ ∑§„à „È∞Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò,‚Ëœ ÁŸ∑§‹ ªß¸– ’Ê„⁄U ©Ÿ∑‘§•Á‚S≈U¥≈U ¬Ë. øbÊ •ı⁄U•L§áÊ ‡Ê◊ʸ ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ •¥Œ⁄U ‚ •¬ŸÊ’Òª ‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ŒÙŸÙ¥

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ÿ„ ∑§„à „È∞Á∑§ ◊Ò«◊ ∑§Ê ’Òª ‹ÊŸÊ „Ò •¥Œ⁄U ø‹ ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, „flÊ߸ •aÙ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê„⁄U •Ê øÈ∑§Ê ÿÊòÊË Á»⁄U ‚ •¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒÊÁπ‹ „Ù ‚∑§ÃÊ– ©‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ©∆Ê ∑§⁄U ‹ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– øbÊ •ı⁄U ‡Ê◊ʸ ŒÙŸÙ¥ •¥Œ⁄Uª∞ •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ê ’Òª ‹ •Ê∞– ©‚ ’Òª ◊Ò¥ xÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ, ŒÙ Á‹∑§⁄U ∑§Ë ’ÙË¥¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ «˜ÿÍ≈UË »˝ Ë ‡ÊÊÚ¬ ‚ π⁄UËŒË ÕË •ı⁄U ∞∑§ ∞¬‹ •Ê߸¬Ò« ÕÊ– ∞ÿ⁄Uߥ≈UÁ‹¡¥‚ ÿÍÁŸ≈U (∞•Ê߸ÿÍ) ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊Ë⁄U flÊŸπ«∏ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§≈U⁄UËŸÊ ◊Ò«◊ ∑§Ê ’Òª „Ò– ‚◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª‹Ã ’Êà ÕË Á∑§ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥•¬Ÿ ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •¥Œ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ– øbÊ ¬⁄U ŒÙ •ı⁄U ‡Ê◊ʸ ¬⁄U vÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ » Êߟ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∞•Ê߸ÿÍ ©Ÿ∑§Ê’ÿÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚ÃÊ⁄U ÁflŒ‡ÊË∞ÿ⁄U ¬Ù≈U¸ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÊŸ πÈŒ ©∆Êà „Ò¥, ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ı≈Uà „Ë ÿ„ ÁŸÿ◊ ÷Í‹ ¡ÊÄҥ– ÿ„ ÁŸÿ◊ •Ê◊ ¡Ÿ •ı⁄U flË•Ê߸¬Ë ¬⁄U ∞∑§‚◊ÊŸ ‹ÊªÍ „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò–

zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊ„Ã „ʇÊ◊Ë◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ß◊⁄UÊŸ

„ʇÊ◊Ë ∑§Ë “‡Ê¥ÉÊÊ߸”, “¡ÛÊÃw” ¡Ò‚Ë Á» À◊¥ ‚»‹ ÷Ë ⁄U„Ë„Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ‚‚⁄UÊ„ŸÊ ÷Ë Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ•Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»‚ ¬⁄U fl ß‚ËÃ⁄U„ ‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ß◊⁄UÊŸ ∑§Ë “fl¥‚ •¬ÊÚŸ ∞≈UÊß◊ ߟ ◊È¥’߸”, “◊«¸⁄U w”,“Œ «≈U˸ Á¬B§⁄U”, “¡ÛÊà w”¡Ò‚Ë Á» À◊¥ ‚» ‹ ⁄U„Ë¥–•÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U∑§Ë •ŸÊ◊ Á» À◊, Áfl‡ÊÊ‹÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë “∞∑§ ÕË «ÊÿŸ”•ı⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê ∑§Ë“ÉÊŸøP§⁄U” ¡Ò‚Ë Á» À◊¥ „Ò¥–ß◊⁄UÊŸ Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§◊Ò¥ •’ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ •ë¿Ê •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¥– •ª⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÙ Á» À◊¥ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ãÿ Á» À◊¥ ∑‘§fl‹ ¬Ê¥ø∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÃÙ •Ê¬ •ı‚à ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ‚∑§Ã– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»‚ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÿÁŒ ‚Ê⁄UË Á» À◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê√ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë •ë¿Ê „Ò – ß‚ ‚◊ÿ ’Ë-≈UÊ©Ÿ ◊¥ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ©‚∑§Ë Á»À◊Ù¥ ∑‘§ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß◊⁄UÊŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl ß‚ ◊ÊŸŒ¥« ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Á» À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ã– ß◊⁄UÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚◊Í„ ∑§Ê „Ë ‚ŒSÿ ÄUÿÙ¥ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§‚◊Í„ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– •Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§È¿ ¬≈U∑§ÕÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊÁ∑§ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë Á»À◊ ß‚ ◊ÊŸŒ¥« ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ fl„ •ë¿Ë „Ò •ı⁄U ÿÁŒ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË ÃÙ ’È⁄UË– ◊Ò¥ ∞‚ „Ë ∆Ë∑§ „Í¥–

ç΄è ×ð´ çã´âæ ·Ô¤ ÕæÎ ww Üô» ç»ÚU�ÌæÚU◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »‘§¡-x ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ mÊ⁄UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ù «¥«Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë

ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á„¥‚∑§ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚-¬Áé‹∑§∑‘§ ’Ëø ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á÷«∏¥Ã „È߸, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ©¬Œ˝flË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U»‘§¡-x ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ◊Ê◊‹ ◊¥ ww ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕÁà ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „Ò •ı⁄U’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸„Ò– ß‚ Á„¥‚Ê ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË•ı⁄U ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¡Å◊Ë „Ù ª∞ Õ–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »‘§¡-x ◊¥ ∞∑§¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ mÊ⁄UÊ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ù «¥«Ê◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á„¥‚∑§ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚-¬Áé‹∑§ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á÷«∏¥Ã „È߸, Á¡‚◊¥ ∞∑§©¬Œ˝flË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– Œ⁄U•‚‹ flÊ„Ÿ øÁ∑§¥ª∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Á¬∑‘§≈U ¬⁄U ’Êß∑§ Ÿ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ëfl¡„ ‚ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ù «¥«Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ’Êß∑§‚flÊ⁄U Áª⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ¡Å◊Ë „Ù ªÿÊ– ÿÈfl∑§∑§Ù ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò,¡„Ê¥ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ß∑§_Ê „Ù ªß¸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ªÈS‚Ê߸ ÷Ë«∏ Ÿ«Ë≈UË‚Ë ‹Ù ç‹Ù⁄U, ∞∑§ øÊ≈U¸«¸ •ı⁄U ∞∑§ ◊≈˛Ù »Ë«⁄U ‚◊à ÃËŸ ’‚, ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∞∑§ ≈˛∑§, ÃËŸ’Êß∑§ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË¥ Œ◊∑§‹ ∑§Ë w ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ÷Ë÷Ë«∏ ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸¥– ©ª˝ ÷Ë«∏ Ÿ ¬ÈÁ‹‚’ÍÕ ◊¥ ÷Ë •Êª ‹ªÊ ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ «Ë‚Ë, ⁄UflãÿÍ’Ë∞◊ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∞∑§ ©¬Œ˝flË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸„Ò– Œ¥ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË

¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø– ªÈS‚Ê∞‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥‚ͪ҂ ∑‘§ ªÙ‹ ¿Ù«∏ •ı⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬Í⁄Uß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ¿ÊflŸË ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

Œ¥ª ∑‘§ Œπà „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê©« S¬Ë∑§⁄U ‚•Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚÷Ë ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‹Ê©« S¬Ë∑§⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë– ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ‚◊à Á¡‹ ∑‘§‚÷Ë flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U Õ– Œ⁄U⁄UÊà Ã∑§ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÃŸÊfl ÕÊ–

∞‚ ÷«∏∑§Ë ÷Ë«∏

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „Ê߸•‹≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U»‘§¡-x ÁSÕà ‚¥≈U ◊Ò⁄UË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ ¬Ê‚

‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ {.xÆ ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ÿ ⁄UÙ« ¬⁄U ãÿÍ•‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á¬∑‘§≈U ‹ªÊ∑§⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ’ªÒ⁄U „‹◊≈U ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§fl„Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ– ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ L§∑§Ê ÃÙ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù «¥«Ê »‘§¥∑§∑§⁄U ◊Ê⁄UÁŒÿÊ, Á¡‚‚ fl„ ÿÈfl∑§ Áª⁄U∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚¡Å◊Ë „Ù ªÿÊ– xÆ fl·Ë¸ÿ ß‚ •ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ù¬„‹ ∞‹’Ë∞‚ Á»⁄U ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ÷Ë«∏ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ÙŒı«∏Ê Á‹ÿÊ– ªÈS‚Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U ÁSÕìÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U©‚∑§Ë ŒËflÊ⁄U ÷Ë ÃÙ«∏ ŒË– ÕÊŸ ‚ ∑§È¿¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¬„È¥ø ÃÙ ÷Ë«∏ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¬Õ⁄UÊfl∑§⁄U ÁŒÿÊ–

߸⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ⁄UÊSÃ

πÈ‹ „Ò¥— √„Êß≈U „Ê©‚flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ–

√„Êß≈U „Ê©‚ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬ÁÃ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿß¸⁄UÊŸ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§

Á‹∞ ‚÷Ë Áfl∑§À¬ πÈ‹ ⁄Uπ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „È•Ê „Ò– √„Êß≈U„Ê©‚ ∑‘§ ¬˝‚ ‚Áøfl ¡ ∑§ÊŸË¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Êfl„ ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚Ÿ Ä⁄UÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹Ê „Ò, ©‚•‹ª Õ‹ª Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ „Ò– ∑§ÊŸË¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ÿ„ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Áfl∑§À¬ πÈ‹ „È∞„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ⁄UÊSà πÈ‹ „È∞ „Ò¥–

ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ Ÿ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸË „ÙªË Á¡‚∑‘§ » ‹SflM§¬ ߸⁄UÊŸ ß‚ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ¡Ê∞ÃÕÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ àÿʪ Œ ∞fl¥•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’ÊäÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U– ’„⁄U„Ê‹, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄UÊSà •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ Ã∑§ πÈ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª–¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸R§◊ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ߸⁄UÊŸ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ÙŸ∑§Ê⁄UÃÊ „Ò–

v ‹Êπ || „¡Ê⁄U L§¬ÿ

∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¡éÃ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê‡ÊË◊Ë⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UË’ v ‹Êπ ||

„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¡éà ∑§Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ê‹Ê«(¬Ífl¸) ∑‘§ ∑§È⁄UÊ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ‚¥÷Ê¡Ë ◊ÊÁáÊ∑§ ∑§Ê¥’‹(xz) ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ∆ÊáÊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ù≈U¸Ÿ ©‚ y ÁŒŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–

ªÃ xÆ •ªSà ∑§Ù ÷Ù⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Æv «Ë∞ }{z{ Ÿ¥’⁄U∑§Ë Á»∞≈U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– ËʇÊË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ „È߸–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË-„Êfl«∏Ê •ı⁄UÁŒÑË-◊È¥’߸ ∑‘§ √ÿSà ⁄UÊSà ¬⁄U ‚»⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄U– ∞∑§ S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸¡Ê⁄UË „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ߟ ⁄UÊSÃÙ¥¬⁄U Á≈U∑§≈U π⁄UËŒ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– ÿ„ ∑§Ê«¸∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊≈˛Ù ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ¡ÀŒ „Ë⁄U‹fl ÿ„ “ªÙ-ߥÁ«ÿÊ” ∑§Ê«¸ ‹Ê¥ø ∑§⁄UªÊ–‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ©¬-Ÿª⁄UËÿ ⁄U‹Ù¥

•ı⁄U ‹Ù∑§‹ ◊≈˛Ù ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ÿ„ ⁄U‹fl∑§Ê ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡ÄU≈U „Ò– ¡Ù •÷Ë Á‚»¸ ŒÙ M§≈U¬⁄U „Ò– ⁄U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§‚Ê‹ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ÿÊ’ËÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ß‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê«¸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê«¸ ‚ ÿÊòÊË ’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ê©¥≈U⁄U, •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§Á≈U∑§Á≈U¥ª fl¥Á«¥ª ◊‡ÊËŸ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á≈U∑§≈Uπ⁄UËŒ ‚∑‘§¥ª– ©ã„¥ Á≈U∑§≈U ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ◊¥ ∑Ò§‡ÊŸ„Ë¥ ⁄UπŸÊ „٪ʖ ÁŒÑË-„Êfl«∏Ê M§≈U ¬⁄U∑§ÊŸ¬È⁄U, ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ı⁄U œŸ’ÊŒ ÃÕÊ ÁŒÑË-◊È¥’߸ M§≈U ¬⁄U ’«∏ıŒÊ •ı⁄U ‚Í⁄Uà ◊¥ ߟ ∑§Ê«¸ ∑§ÙßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „٪˖ ⁄U‹fl Ã◊Ê◊’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ß‚ ∑§Ê«¸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

•’ S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸ ‚

ÁŒÑË-◊È¥’߸ M§≈U ¬⁄U ‚» ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á„¥Œ◊„ʂʪ⁄U ÊòÊ ◊¥ ¬ÙÃÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚•ı⁄U ª„⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ πŸŸ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥øËŸ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞„Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞‚ ‚ê◊‹ß¸ ∑‘§¬˝‡Ÿ ∑‘§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË

∞∑‘§ ∞¥≈UŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊ«∏Ë ÊòÊ•ı⁄U ¬Áp◊Ë •»˝ Ë∑§Ê ◊¥ ©à¬ÊÁŒÃŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Ë ∞fl¥ ªÒ‚∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ‚„ÙÃË „Ò– Ÿıfl„Ÿ ÿÊÃÊÿÊÃ, ‚¥øÊ⁄UÃ¥òÊ •ÊÁŒ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ËÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà ‚¥øÊÁ‹Ã „Ùà „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U flÊÁáÊÁíÿ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ©¬Êÿ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ÊòÊ ◊¥¬ÙÃÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ª„⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥πŸŸ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃʬ⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò–

“Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ øËŸË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U”

fl‚߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl⁄UÊ⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ ø¥ŒŸ‚Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŸÊ⁄U¥ªË »Ê≈UÊ ¬⁄U ÁSÕÂÊ߸ ŒûÊ ¤ÊÙ¬«∏¬^Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ŒÙ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ÉÊÈ◊M§Á‚¥„ áÁ‚¥„ ÃÊ∑§ ©»¸Áøπ‹∑§⁄U({Æ) •ı⁄U øß Á‚¥„ áÁ‚¥„ ÃÊ∑§ ©»¸ Áøπ‹∑§⁄U ∑‘§ ’ËøÁ∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ÕË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ÉÊÈ◊M§Á‚¥„Ÿ •¬Ÿ ∑§È¿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U øß ¬⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ „◊‹Ê∑§⁄U ©‚ ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øß ∑§Ë ‚¥¡ËflŸË „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸– Áfl⁄UÊ⁄U∑‘§ ¬Ë•Ê߸ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¡Êœfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø¥ŒŸÁ‚¥„⁄UÊ¡ÍÁ‚¥„ ¡ÍŸË, ©‚∑§Ë ¬%Ë „Ë⁄UÊ∑§ÙŸ ø¥ŒŸÁ‚¥„ ¡ÍŸË fl ŸÊ’ÊÁ‹ª ◊ŒŸ Á‚¥„⁄UÊ¡ÍÁ‚¥„ ¡ÍŸË (vy) ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, Á¡ã„¥ vÆ Á‚Ã¥’⁄UÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«Ë ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

•Ê¬‚Ë ¤Êª«∏ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë „àÿÊÁ» ⁄U ÁflflÊŒ ◊¥

»¥ ‚ ‚¥Ã

•Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’ʬÍ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)–ÁflflÊŒ ‚¥Ã •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑§Ê ¬Ë¿ÊŸ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§ÊŸÊ◊ ∞∑§ Ÿ∞ ¤Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ–Ÿ„M§ªŸ⁄U-w ߸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ÁøŸ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§ÁflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Êÿà ŒË „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ ãÿÍ¡øÒŸ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–∑§ÁflŸª⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ‚à‚¥ª ∑§Ë ∑§fl⁄U¡∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ fl„ ’Ê¬Í ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑‘§∑§ÊŸ ¬⁄U ÉÊÍ¥‚Ê ◊Ê⁄UÊ– ©‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U», •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ ¬˝flQ§Ê ‚ÈŸË‹ flÊŸπ«∏ Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ »ÙŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÁøŸ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ’’ÈÁŸÿÊŒ„Ò¥– ’Ê¬Í Ÿ ©ã„¥ ÉÊÍ¥‚Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê⁄UÊ– ÿ’Ê¬Í ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê„Ò– ‚Ë•Ù ÁmÃËÿ ¬˝flËáÊ ⁄U¥¡Ÿ Á‚¥„•ı⁄U ∑§ÁflŸª⁄U ∞‚•Ù ‚ÈœË⁄U àÿʪË∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ∑§ÁflŸª⁄U ÕÊŸ ◊¥ ’Ê¬Í ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ Ä⁄UË⁄U ŒË „Ò– Á» ‹„Ê‹•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬‡ÊÊfl⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§flÊ„Ÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§∞ ª∞•Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS» Ù≈U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ‹Ùª ◊Ê⁄Uª∞ •ı⁄U v~ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË ÷Ë „Ò¥–“Á¡ÿÙ ãÿÍ¡” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬‡ÊÊfl⁄U ∑‘§•’ŒÊ⁄UÊ ⁄UÙ« ◊¥ ÿ„ ÁflS» Ù≈U •◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚∑‘§ flÊ„Ÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÁflS» Ù≈U◊¥ ŒÙ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ŒÙ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥, ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄UŒÙ ’ëøÙ¥ ‚◊à v~ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ¬„‹ ÃËŸ ’ÃÊ߸ ªß¸ ÕË– ÁflS» Ù≈U ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ŸC„È߸ ∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ÊœÊ ¡‹Ê „È•Ê •◊Á⁄U∑§Ë ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ πÈÁ»ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflS»Ù≈U •◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄U Ÿ ÁflS»Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ‹ŒË ∑§Ê⁄U ‚•◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ß‚ ÁflS» Ù≈U ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ vÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÁflS»Ù≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflS»Ù≈U ßÃŸÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ •‚⁄U‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ªbÊ ’Ÿ ªÿÊ, ∞∑§ ¡Ë¬ ŸC „Ù ªß¸ •ı⁄UŸ¡ŒË∑§ ∑‘§ øÊ⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ Áª⁄U ªß¸¥–

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ «ÊÚŸ Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ß‚ ÁflS» Ù≈U ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ê ’◊-åM§» flÊ„Ÿ ŸC „ÙªÿÊ– ‚¥ÉÊËÿ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË •⁄U’Ê’ •Ê‹◊ªË⁄U πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË ÷Ë „Ò¥– «ÊÚŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙ ÁŒŸ

¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë œ◊∑§Ë Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§«∏Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸ÕË– ◊„¡ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„‹ „È∞ ÁflS» Ù≈U ◊¥ Ÿı ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞Õ •ı⁄U wÆ ‚ íÿÊŒÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ–

¬Ê∑§ ◊¥ ÿÍ∞‚ flÊ„Ÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ

’ŸÊà „È∞ ÁflS» Ù≈U, w ◊⁄U“Á¡ÿÙ ãÿÍ¡” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬‡ÊÊfl⁄U ∑‘§ •’ŒÊ⁄UÊ ⁄UÙ« ◊¥ ÿ„ ÁflS» Ù≈U

•◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ flÊ„Ÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

Page 9: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U y Á‚Ã¥’⁄U wÆvw U çßÎÖü 99

⁄UÙ¬flÊÁ≈U∑§Ê

øÈÀ„Ê« ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊªŒfl ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ ⁄UÙ¬flÊÁ≈U∑§Ê–

Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ

∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊËÉÊ˝

÷¥«Ê⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊíÿ ∑§Ë •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl∑§Ê‚, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ‚ÍøŸÊ fl¡Ÿ‚¥¬∑§¸, ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ, ◊Á„‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË »ıÁ¡ÿÊ πÊŸ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflÁflœ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê ⁄UπË „Ò¥ ÃÕÊ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl ©Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ∞¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥– ⁄UÊíÿ◊¥òÊË » ıÁ¡ÿÊ πÊŸ ÿ„Ê¥ Á¡‹Ê ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÁflSÃÊÁ⁄UÂ÷Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊÁ¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ¡ÊŸÊ Á∑§ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ Á⁄UQ§ ¬«. „Ò¥•ı⁄U •ÊESà Á∑§ÿÊ ßŸ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ê„Ê«Ê ∑‘§‚÷ʬÁà ŸÊŸÊ ¬¥ø’Èh ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ„Õ∑§⁄UÉÊÊ ÁŸª◊ ∑‘§ •äÿˇÊ œŸ¥¡ÿ Œ‹Ê‹, ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ◊œÈ∑§⁄U ‚Ê¥’Ê⁄U, Á¡‹Ê ◊äÿflÃ˸‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ »È«, •’¸Ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ •Áœ. ¡ÿ¥Ã flÒ⁄Uʪ«, ¬˝Œ‡Ê‚Áøfl Ÿ⁄U‡Ê «„Ê⁄U, ŒË¬∑§ ª¡Á÷ÿ, Áfl‹Ê‚ ∑§Ê≈UπÊÿ, Ÿ⁄U¥Œ˝ ¤Ê¥¤ÊÊ«, Œflø¥Œ ∆Ê∑§⁄U,⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U, «ÊÚ. Áfl∑§Ê‚ ª÷Ÿ, „Ù◊⁄UÊ¡ ∑§Ê¬ªÃ, Ÿ⁄U‡Ê ÁŒfl≈U, ÿÙª‡Ê Á‚¥ªŸ¡È«.,ÿÙª‡Ê „«ÊflÍ, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ fl·Ê¸ œÈfl¸, M§’Ë øIÊ, „Ê¡Ë •ÅÃ⁄UË ’ª◊, ∑§ÀÿÊáÊË ÷È⁄U, íÿÙÁÃ≈U¥÷Èáʸ, ‚È◊œ ‡ÿÊ◊∑§È¥fl⁄U, «ÊÚ. ¡ªŒË‡Ê ÁŸ¥’Êø, •Á÷·∑§ ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U, ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ »È‹∑§⁄U,„Ê¡Ë ‚‹Ê◊, ◊„¥Œ˝ ª«∑§⁄UË ©¬ÁSÕà Õ.

Á„¥Œ Ÿª⁄U ◊¥ ◊Ù⁄U ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÁŒÿÊ ¡ËflŸŒÊŸflœÊ¸ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚◊ˬ ∑‘§ ¡¥ª‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ÷≈U∑§ ∑§⁄U Á„¥Œ Ÿª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ¬„È¥ø ◊Ù⁄U

∑§Ù ’SÃË ∑‘§ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∑§ÈûÊÙ¥ ‚’øÊ ∑§⁄U ¡ËflŸ ŒÊŸ ÁŒÿÊ– flŸÁfl÷ʪ ∞fl¥ ¬Ë¬À‚ »ÊÚ⁄U∞ÁŸ◊À‚ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÉÊÊÿ‹◊Ù⁄U ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚ ¡¥ª‹ ◊¥ ¿Ù«. ÁŒÿÊ ªÿÊ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹¡¥ª‹ ‚ ÷≈U∑§ ∑§⁄U SÕÊŸËÿÁ„¥Œ Ÿª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¡¥ª‹Ë¤ÊÊ«ËÿÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„ ◊Ù⁄U ¬⁄U∑§ÈûÊÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«.à „Ë ◊Ù⁄U

¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈûÊÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥« ◊Ù⁄U ¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«Ê– ◊Ù⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§ÈûÊÙ¥ ∑§Ù ÷ʪà ŒπÁ„¥Œ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥Œ ªÊÿ∑§flÊ« •ı⁄U ‚ÈœË⁄U ÃÊ∑§‚Ê¥« Ÿ ◊Ù⁄U ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ¬∑§« Á‹ÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ¬Ë¬À‚ »ÊÚ⁄U ∞ÁŸ◊À‚ ∑‘§ ‚Áøfl •Ê‡ÊË· ªÙSflÊ◊Ë ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ©ã„¥ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§ÈûÊÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ◊Ù⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ŸÈ◊Á ¬‡ÊÈ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «ÊÚ. ‚¥ŒË¬ ¡Ùª Ÿ ◊Ù⁄U ¬⁄U ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ flŸÁfl÷ʪ ∑‘§ flŸ ¬Á⁄UˇÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë. «Ë. π«Ã∑§⁄U, ⁄UÊ™§« •ÊÚÁ»‚⁄U∑§Ù≈UflÊ⁄U, flŸ⁄UˇÊ∑§ ¬⁄Uπ«, ∑§Ê¥’‹, œŸÁfl¡, ‚Êπ⁄U Ÿ ◊Ù⁄U ∑§Ù ¡ËflŸŒÊŸ ŒŸflÊ‹ •ÊŸ¥ŒªÊÿ∑§flÊ« ‚◊à ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ flãÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ ¬˝Áà Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ò– ß‚∑‘§ Äà •’ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ‚¡ªÃʬÍfl¸∑§ ÷≈U∑‘§ „È∞ flãÿ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ŒŸ ‹ª „Ò¥–

Áø¥ÃÊ◊ÁáÊ ¡ÒŸ ÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ

◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù » ‹ ÁflÃÁ⁄UÃ

Á„¥ªŸÉÊÊ≈U , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– üÊË Áø¥ÃÊ◊ÁáÊ ¡ÒŸ ÿÈfl∑§ ◊¥«‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ≈U¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù » ‹, Á’ÁS∑§≈U fl ªı⁄UˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ◊¥ ªÊÿ ∑§Ù øÊ⁄UÊ fl ªÈ«. ∑§Ê ¬ÿȸ·áÊ ¬fl¸ ¬⁄UÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊ ¬˝‡Êʥà ∑§Ù∆Ê⁄UË, üÊÿÊ¥‚ ∑§Ù∆Ê⁄UË, ‚ÈœË⁄U ∑§Ù∆Ê⁄UË, Áflfl∑§ ∑§Ùø⁄U,∑§È‡Ê‹ ∑§Ùø⁄U, •ŸÈ∑§Í‹ ∑§Ùø⁄U, ÿÙª‡Ê ∑§Ùø⁄U, ¬˝ÃË∑§ ∑§Ù∆Ê⁄UË, ◊ÙÁ„à ‹ÈÁŸÿÊ, ◊œÈ⁄U‹ÈŸËÿÊ, ¬ÈŸËà ∑§Ùø⁄U, Á„◊Ê¥‡ÊÈ ‚È⁄UÊáÊÊ, ‡ÊÈ÷◊ Á‚¥ÉÊflË, „◊¥Ã ∑§Ùø⁄U, •¡È¸Ÿ ∑§Ù∆Ê⁄UË, ∑§⁄UáÊ∑§Ùø⁄U, ‡ÊÈ÷◊ ◊ÈÕÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ùø⁄U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÙœ ◊¥¬Á⁄UfløŸ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ©g‡ÿ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙœÊÕ˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Ÿ¥Ã ‚¥flŒŸÊ „ÙŸËøÊÁ„∞– Á¡‚‚ „⁄U ‡ÊÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ÿÿ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ¬˝Ê# „Ù ‚∑‘§ ß‚•Ê‡Êÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ„¥ŒË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ SòÊË •äÿÿŸ Áfl÷ʪ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ‡Ê¥÷Í ªÈ# Ÿ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ. ‡Ê¥÷Í ªÈ#ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÙœ-¬˝ÁflÁœ SflM§¬ •ı⁄UÁ‚hʥà Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªÙDË ∑‘§ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ‚òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚ ‚òÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚¥S∑§ÎÁà ÁfllʬË∆ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ ¬˝Ù. ◊ŸÙ¡

∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§Ë. fl„Ë¥ •Á„¥‚Ê ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà •äÿÿŸÁfl÷ʪ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù. «ÊÚ. «Ë. ∞Ÿ. ¬˝‚ÊŒ ÃÕÊ•ŸÈflÊŒ ∞fl¥ ÁŸflʸøŸ ÁfllʬË∆ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§¬˝Ù. «ÊÚ. •Ÿfl⁄U Á‚gË∑§Ë ÷Ë flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥©¬ÁSÕà Õ. •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ «ÊÚ. ‡Ê¥÷Í ªÈ# Ÿ•Êª ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÙœ-¬˝ÁflÁœ ∑§Ù ¬˝ÁflÁœ ∑§Ë’¡Êÿ ‡ÊÙœ ŒÎÁC ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÙœ ◊¥ •Êà◊ËÿÃÊ,•¬ŸÊ¬Ÿ •ı⁄U ŒÍ⁄UŒÎÁC ∑§Ê „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò–‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «ÊÚ. «Ë. ∞Ÿ. ¬˝‚ÊŒ Ÿ •∑§ÊŒÁ◊∑§•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ê √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •Êå‹ÊflŸ‡Ê Áfl·ÿ¬⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÙœ ∑§Ê∑§Ê◊ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë Ê◊ÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „Ò.

ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ Á◊^Ë ‚ ߸¥≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U‚ø¸ „Ò– ß‚ ‚òÊ ◊¥ «ÊÚ.Á‚gË∑§Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ‚ •Êÿ‡ÊÙœÊÕ˸ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ¬˝¬òÊ ∑§Ê flÊøŸÁ∑§ÿÊ– fl„Ë¥ •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ¬˝Ù. ◊ŸÙ¡∑§È◊Ê⁄U Ÿ •ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ ŒÈ⁄Uʪ˝„ ‚ ’øà „È∞•ŸÈ‚¥œÊŸ ◊¥ „◊‡ÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ⁄UπŸ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚òÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ. ŸÎ¬ãŒ˝¬˝‚ÊŒ ◊ÙŒË Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ⁄U◊ŸÁ◊üÊ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á◊üÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, •‡ÊÙ∑§ Á◊üÊ,•ÁŸ’ʸáÊ ÉÊÙ·, ÁøòÊÊ ◊Ê‹Ë, ‚¥ŒË¬ ‚¬∑§Ê‹,«ÊÚ. ÁflœÈ π⁄U ŒÊ‚, «ÊÚ. ¬˝flËáÊ flÊŸπ«., ‚È◊ŸªÈ#Ê, œŸ¡¥ÿ ‚ÙŸ≈UP§ ‚Á„à ‡ÊÙœÊÕ˸ ÃÕÊ

ÁfllÊÕ˸ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚òÊ ◊¥‚¥S∑§ÎÁà ÁfllʬË∆ ∑‘§ ‡ÊÙœÊÕ˸ ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥◊ËÁ«ÿÊ •äÿÿŸ ∑‘§¥Œ˝ Áflfl∑§ ∑§È◊Ê⁄U¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡Êٜ٥ ◊¥ ÷Ê·Ê ∑§Ê‚flÊ‹ Áfl·ÿ ¬⁄U, •Á„¥‚Ê ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà •äÿÿŸÁfl÷ʪ ∑‘§ ‡ÊÙœÊÕ˸ ¬¥∑§¡ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ‚¥∑§Á‹Ã •Ê¥∑§«.Ù¥ ∑§Ë ‚¥Œ÷¸ ‚ÍøË ∞. ¬Ë. ∞.¬hÁà Áfl·ÿ ¬⁄U ◊ÊŸflÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§‡ÊÙœÊÕ˸ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬hÁÃ∑§Ê •Êª◊Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ Áfl·ÿ ¬⁄U,¬˝ŒË¬ ÁòʬÊ∆Ë, ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ •äÿÿŸ ∑‘§¥Œ˝∑‘§ ‡ÊÙœÊÕ˸ ’ëøÊ ’Ê’Í Ÿ •Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ•ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ◊¥ ∞‚ .¬Ë. ∞‚. ∞‚. ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê Áfl·ÿ ¬⁄U, •Á„¥‚Ê ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà •äÿÿŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ‡ÊÙœÊÕ˸ •ø¸ŸÊ ¬Ê∆ÿÊ Ÿ ‡ÊÙœ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ,¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U, •ŸÈflÊŒ Áfl÷ʪ ∑‘§‡ÊÙœÊÕ˸ ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÍŸ Ÿ ¬⁄US¬ÁÄU≈Ufl •ÊÚ»‚ÊߥÁ≈UÁ» ∑§ ∞« ◊Ù⁄U‹ Á⁄U‚ø¸ ◊Õ« Áfl·ÿ ¬⁄U,•Á„¥‚Ê ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà •äÿÿŸ ∑‘§ ‡ÊÙœÊÕ˸ ¡ªŒË‡Ê¡flÊŒ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡ÊÙœ ◊¥ ©¬∑§À¬ŸÊ ∑§Ë¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ Áfl·ÿ ¬⁄U, •Á„¥‚Ê ∞fl¥ ‡ÊÊ¥ÁÕäÿÿŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‡ÊÙœÊÕ˸ •Áπ‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ‡ÊÙœ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ ¬ ÊáʬhÁà Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ‡ÊÙœ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞–

⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ‡ÊÙœ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙœÊÕ˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Ÿ¥Ã ‚¥flŒŸÊ ¡M§⁄UË

÷¥«Ê⁄UÊ,‚¥flÊŒŒÊÃÊ–Á¡‹ ∑§Ë ÷¥«Ê⁄UÊ,ÃÈ◊‚⁄U, ◊Ù„Ê«.ËÃÕÊ ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄UÄ‚Ë‹ ◊¥¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê„È߸– ß‚‚¡Ÿ¡ËflŸ¬˝÷ÊÁflà „Ù ªÿÊ–‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊÁ‡Ê∑§Ÿª⁄U ◊¥ Á’¡‹ËÁª⁄UŸ ‚ ∞∑§ ¬«œ⁄UʇÊÊÿË „Ù ªÿÊ•ı⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U ª∞–◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U¬ÊŸË „Ë ¬ÊŸË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– ß‚‚ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ◊ı‚◊ ‚Ê»ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«.Ê „ÙªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë ∑§Ë ª¡¸ŸÊ•ı⁄U á „flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– á „flÊ Ÿ ‡Ê„⁄U∑‘§ ¬«Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊÁ‡Ê∑§ Ÿª⁄U ◊¥∞∑§ ¬« ¬⁄U Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ¬«.œ⁄UʇÊÊÿË „Ù ªÿÊ •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ª∞– ß‚‚∑§È¿ ÷ʪ ∑§Ë Á’¡‹Ë ªÈ‹ „Ù ªß–‚«∑§ ¬⁄U ¬« Áª⁄UŸ ‚ ∑§È¿ ‚◊ÿÃ∑§ Á⁄U¥ª⁄UÙ« ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U flÊ„ŸÙ¥∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ¥ ‹ª ªß¸¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬« ‡ÊËÉÊ˝ „≈UÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿÊÃÊÿÊÂÈøÊM§ „Ù ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§‡ÊÊSòÊË øÒ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ •ı⁄U ŸÊÁ‡Ê∑§

Ÿª⁄U ◊¥ ÁSÕà ’ıh Áfl„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚¬« Áª⁄U ªÿÊ– ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§’ÊŒ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ‚¬Á⁄U‚⁄U ¡‹◊ÿ „Ù ªÿÊ– ß‚‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«Ê– ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U•ı⁄U ◊Ù„Ê«.Ë Ã„‚Ë‹ ◊¥ ÷Ë •Ê¡y ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË©∆ÊŸË ¬«Ë– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊÁ‡Ê∑§ Ÿª⁄U◊¥ ¬«. ¬⁄U Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ¬«.œ⁄UʇÊÊÿË „Ù ªÿÊ–

÷¥«Ê⁄UÊ, ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflÃ

ÃÊÿ`§Ê¥«Ù S¬œÊ¸ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥

∑§Ë ‚» ‹ÃÊ

flœÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê R§Ë«Ê ‚¥∑§È‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ÃÊÿ`§Ê¥«Ù S¬œÊ¸ ◊¥ Á‹Á≈U‹ ¬ıŸË ߥÁÇ‹‡ÊS∑§Í‹ ∑‘§ ÃËŸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ‚» ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ß‚ S¬œÊ ◊¥S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ ◊ÙÁ„à ÷ªÃ Ÿ vy fl· ‚◊Í„ ◊¥ w} Á∑§‹Ùfl¡Ÿ ªÈ≈U ◊¥ ¬Õ◊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ß‚Ë ªÈ≈U ◊¥üÊÿ‚ ªÊ¥¡⁄U Ÿ ¬Õ◊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊv| fl· ‚◊Í„ ◊¥ Ãã◊ÿ ’Êø‹ Ÿ zÆ Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ªÈ≈U ◊¥¬Õ◊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ÃËŸÙ¥ ¿ÊòÊ Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄UÁ¡‹ ∑§Ê ¬ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U¥ª– ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚»‹ÃÊ ∑§ÊüÊÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ‚¥SÕÊäÿˇÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’Êø‹,◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¡Êœfl, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§⁄UÊ≈U ≈˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U ∑‘§‚Áøfl ©À„Ê‚ flÊÉÊ fl ¬Á‡ÊˇÊ∑§ •Á÷¡Ëà ¬Ê⁄UªÊ¥fl∑§⁄U ∑§ÙÁŒÿÊ „Ò. ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flËß◊⁄UÊŸ ⁄UÊ„Ë, ◊„¥Œ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ‚¥¡ÿ •ÊòÊÊ◊, ‚Êÿ‹Ë flÊÉÊ,‡ÊÈ÷◊ •Ê∑§⁄U, •Áπ‹‡Ê ‹Ê«, „⁄UË‡Ê ‚Êfl, ◊ÿÍ⁄U ‚„Ê⁄U,⁄Uهʟ ª«Ê◊, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ÉÊÈ◊, S≈UŸ‹Ë Á«ÄUL§‚ ‚◊à •ãÿÁ‡ÊˇÊ∑‘§ûÊ⁄U ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚‹Í Ä‚Ë‹∑‘§ ª˝Ê◊ ÁŒ¥ŒÙ«Ê ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸– ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚⁄U¬¥ø‚ÈfláÊʸ øÊfl∑‘§ Ÿ ∑§Ë. ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ªŸ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ë •äÿˇÊ «ÊÚ. Áfl÷Ê ªÈ#Ê,•ÊŒ‡Ê¸ªÊ¥fl ‚Á◊Áà ÁŒ¥ŒÙ«Ê ∑‘§ •äÿˇÊ‚È÷Ê· ‹¥ª«, ÁflflÊŒ◊ÈÁQ§ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ©ß¸∑‘§, ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹‚¥ÃÙ· ∑§ÛÊÊ∑‘§, ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚¥¡ÿøÒœ⁄UË ©¬ÁSÕÃ Õ – ªı⁄UË’ „Ò Á∑§Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∞fl¥ SÕÊŸËÿSflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ªÊ¥fl ◊¥¡‹, ¡¥ª‹, ¡◊ËŸ ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U¬¥ø‚ÈfláÊʸ øÊfl∑‘§ Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚flÊ¥¸ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ ªÊ¥fl ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË „٪˖ ’ÁÀ∑§ªÊ¥fl ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ

πà◊ ∑§⁄U∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„ÿÙª ŒŸÊ„٪ʖ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ ¬Ù¬≈U ¬flÊ⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ø⁄UÊ߸ ’¥ŒË, ∑§ÈÀ„Ê«Ë ’¥ŒË ÿÊŸËflΡÊ∑§≈UÊ߸, Ÿ‡ÊÊ’¥ŒË, Ÿ‚’¥ŒË,‹Ù≈UÊ’¥ŒË ÿÊŸË ª¥ŒªË◊ÈQ§ ªÊ¥fl ߟ ’ÊÃÙ¥

∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ üÊ◊ŒÊŸ‚ ªÊ¥fl ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬Á‹ÿÊ. ‚÷Ê ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË ∑‘§ Á‹∞Ÿ‡ÊÊ’¥ŒË ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Á◊Áà ◊¥ •ø¸ŸÊ ‹¥ª«, ÁflŸÙŒ ’Ù⁄U‚⁄U,⁄UÊ◊ø¥Œ˝ fl⁄UflÊ«, ŒÈªÊ¸ fl⁄UflÊ«, Ÿ⁄U‡Ê©ß¸∑‘§, ◊¥ª‹Ê fl⁄UflÊ«, ¬˝∑§Ê‡Ê fl⁄UflÊ«,M§¬Ê‹Ë ÁÃπ, •Ê⁄UÃË ÁÃπ, ‚¥ªËÃÊœŸflË¡ ∞fl¥ L§◊Œfl ÁÃπ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ªß¸–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ª¥ŒªË ◊ÈQ§‚Á◊Áà ◊¥ŸË‹∑§¥∆ ‹¥ª«, ⁄UÊ◊Í fl⁄UflÊ«, πȇÊÊ’flÊŸπ«., ©ífl‹Ê ‡Ê¥«, ‚Ë◊Ê ÁÃπ,•ø¸ŸÊ ’Ù’« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚÷Ê ◊¥ «ÊÚ.Áfl÷Ê ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U„Ë Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ß‚Á‹∞ªÊ¥fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄UË „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬È‚Œ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.•Ê÷Ê⁄U ⁄UÊ∆Ù« ªÈL§¡Ë Ÿ ◊ÊŸÊ. ª˝Ê◊ ‚÷Ê∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Sà ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ. ÁŒ¥ŒÙ«Ê ∑§Ë ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË¥ Áfl÷Ê ªÈ#Ê ∞fl¥ ‚÷Ê ◊¥©¬ÁSÕà ªÊ¥fl ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ŒË–

ÁŒ¥ŒÙ«Ê ◊¥ •Ê◊‚÷Ê — •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ íÊÊÿ¡ÊÁ‹ÿÊ

¬È‹ªÊ¥fl, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§’Ë߸‚Ë πÊŒ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ëfl¡„ ‚ » ‚‹ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ¡◊ËŸ ¬⁄Uß‚∑§Ê Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬«∏Ÿ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË¡ÿüÊË ÷Ù¡ Ÿ ŒÍ‚⁄U „Ë ÁŒŸ Á¡‹Ê ∑§ÎÁ·•œËˇÊ∑§ ÷Ê©‚Ê„’ ’⁄U„Ê≈U ∑§Ù∑§Ê⁄UπÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ πÃÙ¥ ∞fl¥ ∑§ÎÁ·¡◊ËŸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕøøʸ ∑§⁄U ∑‘§ ¡◊ËŸ ∞fl¥ »‚‹ ∑§Ê◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· •œËˇÊ∑§÷Ê©‚Ê„’ ’⁄U„Ê≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞¬„È¥ø «ÊÚ. ¬˝ÁìʋflÊ⁄U, ¬‡ÊÈ •Áœ∑§Ê⁄UË«ÊÚ. ◊„Ê¡Ÿ, Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§«ÊÚ. ÁŸÁß ÁŸ◊ÙÁŒÿÊ, ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ «ÊÚ. ’Ê‹¬Ê¥«, •ÊÁŒ Ÿ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U

»‚‹Ù¥ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊÁ∑§ÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ë ªß¸ øøʸ ÃÕÊ »‚‹ ∞fl¥ ¡◊ËŸ ∑‘§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿüÊË ÷Ù¡ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë¡Ê∞ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ‚ ‚≈UªÈ¥¡π«∏Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ë߸‚Ë

»Á≈U¸‹Êß¡⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥πÊŒ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚‹çÿÍÁ⁄U∑§∞Á‚« ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚πÊŒ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞Á‚« ªÒ‚∑§Ê⁄UπÊŸ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „Ò–Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ß‚ ∞Á‚« Á◊üÊËà ªÒ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄UπÊŸ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ πÃÙ¥ ∑§Ë »‚‹ ’È⁄UË Ã⁄U„‚ ŸC „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÎÁ·

¡◊ËŸ ∑§Ë ©fl¸⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë Ã¡Ë ‚‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬„ÒÁ∑§ ß‚ ªÒ‚ ∑‘§ ø‹Ã SflÊSâÿ ¬⁄U ’È⁄Uʬ˝÷Êfl ¬« ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ÷ÊS∑§⁄U ßÕʬ ŸÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿüÊË ÷Ù¡ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ÷Ë ∑§Ë ÕË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËŸËÁà ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„¥ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÿüÊË ÷Ù¡Ÿ Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· •œËˇÊ∑§ ÷Ê©‚Ê„’’⁄U„Ê≈U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒÁ¡‹Ê ∑§ÎÁ· •œËˇÊ∑§ ÷Ê©‚Ê„’ ’⁄U„Ê≈U∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ–

πÊŒ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ »§‚‹ ’’ʸŒ Ÿÿ ‚¥øÊ‹∑§

◊¥«U‹ ∑§Ë

ÁŸÿÈÁQ§

÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–SÕÊŸËÿ Ÿ„M§ flÊ«¸ ÁSÕÃ

ŸÊÁ‡Ê∑§ Ÿª⁄U ∑‘§ ÁŒ ’Ò∑§fl«¸ÄU‹Ê‚ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë

•Ê◊‚÷Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ ŸflÁŸÿÈQ§

‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U

‚ÈŸË‹ ÷Ê‹Êœ⁄U, ©¬ÊäÿˇÊüÊËœ⁄U ªÙ¥«ÊáÊ, ‚Áøfl Á‚hÊÕ¸

øÊÒœ⁄UË, ‚„‚Áøfl ‚È⁄U¥ªŸÊ∑§Ê¥’‹, ‚ŒSÿ ◊ŸÙ„⁄U

Œ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ¡ÿø¥Œ ŸÊªŒfl,Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Ùÿ⁄U, ªıÃ◊ ’Ù⁄U∑§⁄U

•ı⁄U •¥Á¡⁄UÊ ŸÊªŒfl ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „Ò– ŸflÁŸÿÈQ§

‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«‹ ∑§Ù ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ’œÊ߸ ŒË „Ò–

Page 10: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄UUU y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw ¹ðÜ 10

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œÙŸË Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ◊¥ ‹ˇÿ ∑§Ê ‚» ‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Ë¿Ê∑§⁄Uà „È∞ ª¡’ ∑§Ê œÒÿ¸ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§Ë– œÙŸË Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§Áfl⁄UÊ≈U Ÿ ’Ñ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Œ’Êfl‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ „Ùà „Ò¥– •Ê¬ ÿÊ ÃÙ ¬˝„Ê⁄U∑§⁄UÙ ÿÊ Á≈U∑§∑§⁄U π‹Ù¥ •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Áfl⁄UÊ≈U Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë– ©‚Ÿ ª¡’ ∑§ÊœÒÿ¸ ÁŒπÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ’Ëø ◊¥ ¡ÀŒË¡ÀŒË ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥∑§≈U ◊¥ ÁÉÊ⁄U

ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U œÙŸË Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù‹ˇÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ „◊ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŸÁ¬ÿ⁄U◊¥ π‹ ⁄U„ „Ò¥– •ÁEŸ •ı⁄U •Ù¤ÊÊ Ÿ •ë¿Ë ¡Ù«∏Ë’ŸÊ߸ •ı⁄U ¡„Ë⁄U ÃÕÊ ©◊‡Ê Ÿ ©Ÿ∑§Ê •ë¿Ê‚ÊÕ ÁŒÿÊ– Á¬ø ‚ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ë ◊ŒŒÁ◊‹ ⁄U„Ë ÕË– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù Áfl∑‘§≈U‚ ÕÙ«∏Ë •Áœ∑§ ◊ŒŒ Á◊‹Ë ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë–

œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ Á¬¿‹∑§È¿ ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë

•ı⁄U Á¬¿‹Ë ∑§È¿ ‚Ë⁄UË¡Ù¥ ‚ ∞‚Ê „Ë ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê „Ò– ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø ∑§Ù„‹Ë Ÿ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl ◊ÈÁ‡∑§‹ ÁSÕÁà ◊¥ ÁÉÊ⁄U ª∞ Õ–

∑§Ù„‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞•ÊÿÊ ÃÙ „◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÁSÕÁà ◊¥ Õ– ◊Ò¥Ÿ •ı⁄UœÙŸË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ vÆ ⁄UŸ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù ‹ˇÿ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄U ¬ˇÊ ◊¥⁄U„Ê– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ’Ñ’Ê¡Ë◊¥ Á∑§‚ øË¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∑§Ù„‹Ë Ÿ ∑§„Á∑§ ◊È¤Ê •Áœ∑§ œÒÿ¸flÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË•ı⁄U ÿ„ ◊⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„Ê– •Ê¡ •Áœ∑§ ≈UŸ¸ Á◊‹⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ÕÊ–

œÙŸË Ÿ ∑§„Ê,Áfl⁄UÊ≈U Ÿ ª¡’∑§Ê œÒÿ¸ ÁŒπÊÿÊ

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥◊ı¡ÍŒÊ » Ê◊¸ ◊¥ ‚fl¸üÊD ÷Ê⁄UÃËÿ’Ñ’Ê¡ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U ≈US≈U◊¥ Œ’Êfl ÷⁄U „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ ‚ ©‚∑‘§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥∑§Ê» Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „٪˖ Œ˝Áfl«∏ ◊„◊ÊŸ∑§◊¥≈U≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§◊¥≈˛Ë ’ÊÄU‚ ◊¥¬„È¥ø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U’„Ã⁄UËŸ ’Ñ’Ê¡ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ » Ê◊¸ ◊¥fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ‚fl¸üÊD ’Ñ’Ê¡„Ò– ©‚Ÿ ‚ø◊Èø ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ»ÊÿŒÊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∑§Ù„‹Ë Ÿ ∑§#ÊŸ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§≈UË◊ ∑§Ù øıÕË ¬Ê⁄UË ◊¥ ¡Ëà Ã∑§ ‹¡ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ‚ ©‚∑‘§•Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „٪˖©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl⁄UÊ≈U ∑‘§ ¬Ê‚‚‹Ê„ ∑‘§ Á‹∞ œıŸË Õ, ‹Á∑§Ÿ ß‚

‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸÁpÃM§¬ ‚ ©‚∑‘§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥ ߡʻʄ٪ʖ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥Sflë¿¥Œ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄UŒ˝Áfl«∏ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ñ’Ê¡Ÿ ∑§Ê» Ë ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Œ˝Áfl«∏ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¥«⁄Uv~ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚©‚∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U ŒπÊ „Ò– fl„ ⁄UÊÿ‹øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ©‚ ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ „Ò– ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ʬ⁄U ∑§÷Ë ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ

◊ÊŸÁ‚∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥’¥œË ∑§È¿◊Èg Õ– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ •Ê¬∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπÄ٠ÃÙ •Ê¬ ÃËŸ ÿÊ ¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ©‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÙª–•Ê¬ ŒπŸÊ øÊ„Ùª Á∑§ ÄUÿÊ ©‚Ÿ•¬ŸË ª‹ÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ÿÊŸ„Ë¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ fl ÄUÿÊ ‚Ëπ ⁄U„ „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ v{y ≈US≈U π‹øÈ∑‘§ ß‚ •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ©‚Ÿª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ëπ ‹Ë „Ò •ı⁄U’Ñ’Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê»Ë ‚ÈœÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÈM§ ◊¥ ©‚ ‡ÊÊ≈U¸ Á¬ø ª¥ŒÙ¥‚ ∑§È¿ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ •’©‚◊¥ ∑§Ê» Ë ‚ÈœÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– Œ˝Áfl«∏Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ, •¥Á¡ÄUÿ⁄U„ÊáÊ •ı⁄U ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ◊¥ ≈US≈U≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U„ÊáÊ ∑§Ê» ˬ˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ’Ñ’Ê¡ „Ò– ◊È¥’߸ߥÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ fl·¸ ∑§Ê» Ë∑§Á∆Ÿ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ê ’Ñ’Ê¡Ë‹Êߟ •¬ ∑§Ê» Ë ◊¡’Íà ÕÊ–‹Á∑§Ÿ fl„ ⁄UÊÿÀ‚ ◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ©‚’πÍ’Ë ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©‚ ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ•ı⁄U ©‚Ÿ ©Ÿ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »ÊÿŒÊ©∆ÊÿÊ– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ π‹Ÿ flÊ‹Ê ‚◊ÿ •„◊ „Ò–«˛Á‚¥ª M§◊ ◊¥ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ •Ê¬ ∑§È¿ øË¡¥ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ù‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ’«∏Ë øË¡¥ R§Ë¡ ¬⁄U⁄U„∑§⁄U „Ë ‚Ëπà „Ù–

◊ı¡ÍŒÊ » Ê◊¸ ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ‚fl¸üÊD

÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡— Œ˝Áfl«∏

‚ı Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ

flÊ‹ •Ê∆fl¥

ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿ ¡„Ë⁄U

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)–á ª¥Œ’Ê¡¡„Ë⁄U πÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄UvÆÆ ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§ ≈US≈U Áfl∑‘§≈U‹Ÿ flÊ‹ •Ê∆fl¥ ª¥Œ’Ê¡ ’Ÿ ªÿ „Ò¥–’Êÿ¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚ ª¥Œ’Ê¡ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥¡Ëß ¬≈U‹ ∑§Ê Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U ÿ„©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¡„Ë⁄U Ÿ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U‹Íœ⁄UÃË ¬⁄U •¬Ÿ Áfl∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ~~ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿË ÕË– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ËŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ©ã„¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚»‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË Áfl∑‘§≈U„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ê‚Ò∑§«∏Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„–¡„Ë⁄U ∑§Ê ÿ„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ xzflÊ¥ ≈US≈U◊Òø „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ xz.v} ∑§Ë•ı‚à ‚ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ ≈US≈U Áfl∑‘§≈U•ÁŸ‹ ∑§È¥’‹ (xzÆ Áfl∑‘§≈U) ŸÁ‹ÿ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„(wz}), ∑§Á¬‹ Œfl (wv~),÷ªflà ø¥Œ˝‡Êπ⁄U (vyw), Á’‡ÊŸÁ‚¥„ ’ŒË (vx|), ¡flʪ‹ üÊËŸÊÕ(vÆ}), flËŸÍ ◊Ê¥∑§«∏ (vÆx) •ı⁄U¡„Ë⁄U πÊŸ (vÆÆ) ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ„Ò–

Á⁄U∑§ÊÚ«Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ œÙŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ •ı⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬⁄U ¬Ê¥ø

Áfl∑‘§≈U ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑Ò§å≈UŸ∑§Í‹ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ÉÊ⁄U‹Í‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ ≈US≈U ◊Òø¡Ëß flÊ‹ ∑§#ÊŸ ’Ÿ ªÿ „Ò¥–œÙŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í œ⁄UÃË ¬⁄Uÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë vyflË¥ ¡Ëà „Ò ¡Ù ŸÿÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò– œÙŸË Ÿ ◊Ù„ê◊Œ•¡„L§gËŸ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏Ê „Ò,Á¡Ÿ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÉÊ⁄U‹Í‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U vx ≈US≈U ◊Òø ¡Ëà Ֆ•¡„⁄U ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U wÆ ≈US≈U ◊Òø π‹ ªÿÕ ¡’Á∑§ œÙŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í œ⁄UÃË ¬⁄U ÿ„ wÆflÊ¥≈US≈U ◊Òø ÕÊ– œıŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ SflŒ‡Ê ◊¥

∑‘§fl‹ ∞∑§ ≈US≈U ◊Òø ª¥flÊÿÊ „Ò– œÙŸË Ã¡Ë ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚’‚ ‚» ‹ ∑§#ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë Ã⁄U»÷Ë ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥÷Ê⁄Uà Ÿ •’ Ã∑§ x~ ≈US≈U ◊Òø ◊¥v~ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò ¡Ù ‚ı⁄UflªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚ ŒÙ ¡Ëà ∑§◊„Ò– ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿy| ≈US≈U ◊Òø ◊¥ wv ¡Ëà Œ¡¸ ∑§ËÕË– ÷Ê⁄Uà Ÿ SflŒ‡Ê ◊¥ Á¡Ÿ∑§#ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ œÙŸË (vy)•ı⁄U •¡„⁄U (vx) ∑‘§ ’ÊŒªÊ¥ªÈ‹Ë (vÆ), ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U

(‚ÊÃ), ◊¥‚Í⁄U •‹Ë πÊ¥ ¬≈UıŒË (¿„) •ı⁄U ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U (øÊ⁄U) ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Ùø Áfl◊ ∑§Ùfl⁄U◊Òã‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù Ÿ„M§ ∑§¬ »È≈U’Ê‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§∑Ò§◊M§Ÿ ¡Ò‚Ë ™§¥øË ⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ∑‘§Áπ‹Ê» » Êߟ‹ ◊¥ Á◊‹Ë ÿ„¡Ëà •ÁflE‚ŸËÿ ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ Ÿ ∑§Ùfl⁄U◊Òã‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË Ÿ„M§ ∑§¬ ≈˛Ê» Ë•¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹Ë– fl„ ¬Ê¥ø„çà ¬„‹ „Ë ≈UË◊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥–ß‚‚ ¬„‹ ≈UË◊ Ÿ ߥÁÇ‹‡Ê ∑§Ùø’ÊÚ’ „Ê≈UŸ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ wÆÆ|•ı⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ùfl⁄U◊Òã‚ Ÿ ◊Òø ∑‘§’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U

ªfl¸ „Ò, •Ê¡ ∑§Ê ◊Òø•ÁflE‚ŸËÿ ÕÊ– „◊Ÿ ∑Ò§◊M§Ÿ¡Ò‚Ë ™§¥øË ⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ≈UË◊ ∑‘§Áπ‹Ê» ¬„‹ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§Ë•ı⁄U Á»⁄U v-w ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄U, ß‚¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U Ã∑§ ‹ ª∞–

©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§∑§‹ ©ã„Ù¥Ÿ ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∑§Ê •èÿÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê«∏Ë ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥•‚»‹ ⁄U„ Õ ‹Á∑§ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ π‹ÁŒπÊà „È∞ •Ê¡ ¬ŸÊÀ≈UˇÊÍ≈U•Ê©≈U ◊¥ z-y ‚ ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë–

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ „Ò— ∑§Ùfl⁄U◊Òã‚Á¬¿‹ ŒÙ ’Ê⁄U

‚ íÿÊŒÊ

◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ ÿ„

ÁπÃÊ’— ¿òÊ˟߸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ »È

≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‚ÈŸË‹ ¿òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ Ÿ„M§ ∑§¬ ∑§Ë ÁπÃÊ’Ë ¡ËÃÁ¬¿‹ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà ‚ íÿÊŒÊ◊ÈÁ‡∑§‹ •ı⁄U •„◊ ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ∑§Ù ’ËÃË ⁄UÊà ÿ„Ê¥ Ÿ„M§ ∑§¬ »È≈U’Ê‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥∑Ò§◊M§Ÿ ¬⁄U ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ◊¥z-y ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ‹Êπ «Ê‹⁄U ∑§Ë ߸ŸÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ªß¸–≈UË◊ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ wÆÆ|, wÆÆ~ ◊¥ÁπÃÊ’Ù¥ ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë–S≈UÊ⁄U S≈˛Êß∑§⁄U ‚ÈŸË‹ ¿òÊË ∑§Ù ◊ÒŸ•ÊÚ» Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U øÈŸÊ ªÿÊ–

‚ÈŸË‹ ¿òÊË Ÿ Ÿ„M§ ∑§¬ ≈U͟ʸ◊¥≈U∑‘§ ÃËŸ ø⁄UáÊ (wÆvw, wÆÆ~ •ı⁄UwÆÆ|) ◊¥ ∑§È‹ vÆ ªÙ‹ ŒÊª „Ò¥, ©ã„¥•¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ•ÊÚ» Œ ≈U͟ʸ◊¥≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ »Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø‚ÒƒÿŒ Ÿ’Ë ⁄U„– ¿òÊË Ÿ ß‚ Ÿ„M§∑§¬ ≈˛Ê» Ë ∑§Ù Á¬¿‹ ŒÙ ÁπÃÊ’Ù¥ ‚íÿÊŒÊ •„◊ ’ÃÊÿÊ–

¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÃËŸÙ¥ÁπÃÊ’Ù¥ ‚ ∑§ıŸ ‚’‚ ∑§Á∆Ÿ ÕÊ ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ ∑Ò§◊M§Ÿ¡Ò‚Ë ≈UË◊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’¡ËÃŸÊ Á¬¿‹ ŒÙ ø⁄UáÊ ‚ íÿÊŒÊ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑Ò§◊M§Ÿ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª◊¥ „◊‚ ∑§Ê»Ë ©¬⁄U ÕË •ı⁄U „◊Á¬¿‹ ŒÙ ÁπÃÊ’ ¬„‹ ¡Ëà øÈ∑‘§ Õ¡’Á∑§ ß‚ ¡ËÃŸÊ ÕÊ–

’¥ª‹Í⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ÿ„ ÷‹ „Ë „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑‘§ ◊¡’Íà ⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»flø◊ÊŸ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ‚¥œ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ߟ ÃËŸÙ¥ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ß‚ ÁŒÇª¡’Ñ’Ê¡ ∑§Ê Á◊Á«‹ S≈U¥¬ ©πÊ«∏Ê ªÿÊ–„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥’ÙÀ« „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ø‹ ⁄U„ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊Òø◊¥ ÷Ë ∑§ËflË ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑‘§ Á◊Á«‹ S≈U¥¬ ∑§Ù Õ⁄UÕ⁄UʸÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥•¬Ÿ Á⁄U∑§Ê«Ù¥¸ ÃÕÊ ’„Ã⁄UËŸ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U∞∑§Êª˝ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë ŒÙ ≈US≈U◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ’„Œ π⁄UÊ’ ⁄U„Ë–

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¡’ fl„ v~ ⁄UŸ ¬⁄U π‹ ⁄U„ Õ Ã’≈˛¥≈U ’ÙÀ≈U Ÿ ©Ÿ∑§Ê Á◊Á«‹ S≈U¥¬ ©πÊ«∏Ê •ı⁄UŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ß‚ ≈US≈U ◊Òø∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ «ª ’˝‚fl‹ Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§

Á«»‘§ã‚ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§’Ñ •ı⁄U ¬Ò« ∑‘§ ’Ëø ‚ ª¥Œ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ‚Ê©ÕË ∑§Ë ª¥Œ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò« ‚ ‹ª∑§⁄UÁfl∑‘§≈UÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ã’ ∞R§Ê‚ Œ‹Êߟ π‹ ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÷Ë ©ã„¥ » ÊÿŒÊŸ„Ë¥ „È•Ê– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ •Ê©≈U„ÙŸ ‚ ∑§Ê» Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •¬ŸÊ’ÑÊ S≈U¥¬ ∑§Ë Ã⁄U» ©∆ÊÿÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ •’ Ã∑§v~Æ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ zz.Æ} ∑§Ë •ı‚à ‚ vzzxx⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò– fl„ •’ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ zv ’Ê⁄U’ÙÀ« „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– Á⁄U∑§Ê«¸ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U „Ò ¡Ù zz ’Ê⁄U ’ÙÀ« „È∞– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∞‹Ÿ’Ù«¸⁄U (zx) ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – ∑‘§‚Ë ’¡Ê¡ S∑§Í‹Ëπ‹∑§ÍŒ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Äà ÿ„Ê¥ π‹Ëªß¸ •¥Ã⁄US∑§Í‹ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‚¥≈U⁄U åflÊߥ≈U S∑§Í‹ (∑§Ê≈UÙ‹ ⁄UÙ«) Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flª¸ ◊¥ •ı⁄U ÁŒÑË ¬Áé‹∑§S∑§Í‹ Ÿ „Ê߸S∑§Í‹ flª¸ ◊¥ ÁπÃÊ’ ¬⁄U∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ◊„Ùà‚fl ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ê߸S∑§Í‹(∞◊¡Ë∞ø∞‚) ∑‘§ ¡⁄Uˬ≈U∑§ÊÁSÕà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝ÊÕÁ◊∑§ flª¸ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë ‚¥≈U⁄UåflÊߥ≈U S∑§Í‹ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‹ˇÿÁ„⁄UÊŸË, ⁄UıŸ∑§ ‚ÊœflÊŸË, ⁄UÙÁ„ì٬≈UÊŸË •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ¡‚flÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©¬Áfl¡ÃÊ ÁŒÑË ¬Áé‹∑§S∑§Í‹ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •Êÿ¸Ÿ

øı∑§‚, ‡ÊÈ÷ ø¥Œ˝áÊÊ, flÑ÷ŒÊ‚fl‚¥Ã •ı⁄U ∞«◊ ’Œ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–„Ê߸S∑§Í‹ flª¸ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë ÁŒÑˬÁé‹∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flÒ÷fl•ªÁSÃ, ‚Ò‡Ê ªÊ«∑§⁄U, NŒÿ flÒ⁄Uʪ«.•ı⁄U ÁŒ√ÿÊ¥‡Ê ¬Ê∆∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–©¬Áfl¡ÃÊ ◊ÊÚ«Ÿ¸ S∑§Í‹, ∑§Ù⁄UÊ«Ë ∑§Ë≈UË◊ ◊¥ ◊ŸŸ …Ù∑‘§, ÿ‡Ê …ÙáÊ, o˝ÿŒ‡Ê◊Èπ •ı⁄U •Áπ‹‡Ê „⁄UŒÊ‚‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸŸÊª¬È⁄U ÃÊ‹È∑§Ê ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝flËáÊ ¬ÊŸÃÊfláÊ ◊ÈÅÿ⁄UÒ» ⁄UË Õ ¡’Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ø„Ê¥Œ, ⁄UÙÁ„ìıŸË∑§⁄U, Áfl‡flÊ‚ ª¡Á÷ÿ,•ÊÁŒàÿ ∑§Ê∑§¬È⁄U •ı⁄U •ŸÈ⁄Uʪ Á‚¥„Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ’ÙÀ« „È∞ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U‚ˬË∞‚, «Ë¬Ë∞‚ Ÿ ¡ËÃÊ ÁπÃÊ’Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ „Ê⁄U,

’˝Ê¡Ë‹ •ı⁄U øËŸ

∑§Ë ¡ËË¥ŒŸ– ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§

é‹« ⁄UŸ⁄U •ÊS∑§⁄U Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ π‹Ù¥ ∑§Ë ≈UËyy wÆÆ◊Ë≈U⁄U Œı«∏ ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ÿÈflÊ∞‹Ÿ •ÙÁ‹flß⁄UÊ ‚ „Ê⁄U ª∞–Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U¡◊Ê ∑§⁄UË’ }ÆÆÆÆ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù‚Ê¥¬ ‚Í¥ÉÊ ªÿÊ– ©‚Ÿ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§Ë ∑§ÎÁòÊ◊ ⁄UÁŸ¥ª é‹« ∑§Ë ‹¥’Ê߸∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê–©ã„Ù¥Ÿ Á’˝≈UŸ ∑‘§ øÒŸ‹ »Ù⁄U ‚ ∑§„ÊÁ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§‚Á◊Áà ‚ÈŸŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË–∑§È¿ œÊfl∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ò⁄U •ÁflE‚ŸËÿ…¥ª ‚ ‹¥’ Õ–

∞‹Ÿ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ œÊfl∑§ •ÁflE‚ŸËÿM§¬ ‚ ‹¥’ Õ Á¡Ÿ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚Ÿ ’ËÁ¡¥ª ◊¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ≈UËyy»⁄Uʸ≈UÊ Œı«∏ ◊¥ ‚÷Ë ÃËŸ ÁπÃÊ’¡Ëà Ֆ ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ é‹Ò∑§‹Ë¬⁄U ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸÙ ∑§Ë ‹¥’Ê߸ ‚Ê◊Êãÿ‚ øÊ⁄U ߥø •Áœ∑§ ÕË– ß‚‚¬„‹ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë Ã⁄UÁ¡ã„ʪÈß‹„⁄UÁ◊ŸÊ Ÿ ≈UËvv wÆÆ ◊Ë≈U⁄U∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ¡M§‚Ê ª’⁄U‚Ê¥ÃÙ‚ Ÿ ⁄U¡Ã •ı⁄U ¡ÍÁ‹ÿÊ‚Ê¥ÃÙ‚ Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¡ËÃÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑§ÙãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ◊¥¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸflÊ‹ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§∑§Ùø ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ÿ„ ÿÈflÊ ’Ñ’Ê¡ flŸ« ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U⁄U íÿÊŒÊ •ë¿Ê„Ò– ∑§Ù„‹Ë Ÿ ’¥ª‹Í⁄U ≈US≈U ◊Òø ◊¥¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ŸÊ’ÊŒ zv ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uìʥø Áfl∑‘§≈U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ê– ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ß‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø øȟʪÿÊ– ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚ Á∑˝§∑‘§≈U

∑§Ê ∑§∑§„⁄UÊ Á‚πÊŸ flÊ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¡ flÊSÃfl ◊¥ ’„ÈÃπÈ‡Ê „Í¥– ◊Ò¥ ‡ÊÈM§ ‚ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„(∑§Ù„‹Ë) ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã„Ù •ı⁄U •’ fl„ ≈UË◊ ∑§Ê •„◊

Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl⁄UÊ≈U ÷‹ „Ë ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U◊¥ ÷Ë ∑§Ê» Ë ‚» ‹ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ©‚∑§Ê π‹ flŸ« ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ≈US≈UÁ∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ •Áœ∑§ ◊È»§ËŒ „Ò– fl„

flŸ« ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄U ≈US≈UÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U „Ò– ©‚∑§Ë Ã∑§ŸË∑§, ¡í’Ê•ı⁄U ‚¥ÿ◊ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹„Ò– ∑§Ù„‹Ë Á¬¿‹ ŒÙ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ◊¥flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚ ‚»‹ ’Ñ’Ê¡ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ flŸ« ◊¥•’ Ã∑§ ~Æ ◊Òø ◊¥ zv.}v ∑§Ë•ı‚à ‚ x}}{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ Á¡‚◊¥vx ‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Áfl⁄UÊ≈U Ÿ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë flŸ« ◊¥•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊÁflEÊ‚ ÕÊ Á∑§ fl„ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªÊ– ©‚Ÿ •Ê¡‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ •ë¿Ê ≈US≈UÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U „Ò–

ßÙÇð âð ÕðãÌÚU ÅUðSÅU ç·ý¤·ð¤ÅUÚU ãñ ·¤ôãÜèÑ ·¤ô¿

Page 11: Tuesday, 4 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U y Á‚Ã¥’⁄U U wÆvwÃØæÂæÚU 11

•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸

•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ øÃŸÊ ∑§Ù

¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ‚ŸÊª¬È⁄U – flË•Ê߸∞

∞ø•Ê⁄U«Ë » Ù⁄U◊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ “∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ” Áfl·ÿ¬⁄U ªÃ ÁŒfl‚ flË•Ê߸∞ ◊¥•ŸÈc∑§Ê ∑§⁄UË⁄UÊ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ëªß¸– fl ¡ËflŸ ∑§ı‡Ê‹ ◊¥

•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ∑§Ùø„Ò¥– fl ¬˝’¥œŸ FÊÃ∑§ „Ò¥ ÃÕÊ

©ã„Ù¥Ÿ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ, ◊ÊŸfl

‚¥‚ÊœŸ ÃÕÊ ¡ËflŸ ∑§ı‡Ê‹ ◊¥∑§ÙÁø¥ª ∑§Ê ©Ÿ∑§Ù vx ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§

∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò– •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ê •Õ¸ œ◊¸ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò. œ◊¸

◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã •flœÊ⁄UáÊÊ „Ò, ¡’Á∑§•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ øÃŸÊ ∑§Ù

¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ‚ „Ò, ¡ÙÁ∑§ ŸÊÁSÃ∑§ „Ò–•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∞∑§ ŒÒflËÿ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ¡Ù „◊ ‚’∑§Ù

Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U „◊ ‚’◊¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ •fl‚⁄U „Ò¥ Á∑§ „◊ ŒÒÁŸ∑§¡ËflŸ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ™§¥øÊßÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥–

•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ„ •Õ¸ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ πÊl•ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥, ’ÁÀ∑§ ߟ ‚’‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U œË⁄U-œË⁄U •¬Ÿ

•Ê¬∑§Ù ∞∑§ ŒÎCÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‚ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë«∏ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚

„ÙŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ •Á‹# ⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ∑§Êÿ¸SÕ‹ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞∑§ ŸÿÊ ÁŒŸ ‹¥Á’à ∑§Êÿ⁄U¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹¥’Ë ‚ÍøË ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ’Ò∆∑‘§¥,‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿ‚È‹¤Ê ◊Ê◊‹, ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë •‚ËÁ◊à •¬ˇÊÊ∞¥ •ÊÁŒ „ÙÄҥ–

ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø „◊ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË („◊ πÈŒ) ∑§Ù üÊD ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ¬⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚◊¥ ’˝∑§ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊⁄Uê◊à ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‹ÊªÃ •ÊÃË „Ò– „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã „◊ ‚÷Ë ÷ÿ÷Ëà „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊¥ ∑§Ù߸flSÃÈ πÙŸ ÿÊ œŸ, ‚»‹ÃÊ, ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ê «⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „◊ ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊∑§⁄Uà „Ò¥, ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ ÃÕÊ ©g‡ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Õ¸ ∑§Ù πÙ ŒÃ „Ò¥–

•ŸÈc∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÃË„Ò– „◊ ‚’∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ߟ „Ê‹Êà ‚ ©’⁄UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÄUÿÊ „Ò– ÿÊ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ flÊÁ·¸∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl •ŸÈ’¥œ (∞∞◊‚Ë) ©¬‹éœ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚‚ •Ê¡ËflŸ ©à∑§ÎCÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÿ„ ∞∑§ ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U„Ò– ß‚∑§Ê ©ûÊ⁄U „Ê¥ ◊¥ „Ò– „◊ ÷ªflÊŸ ‚ •ŸÈ’¥œ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ß‚ ©ëøÃ◊ ™§¡Ê¸∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– •ŸÈc∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ∑§Êÿ¸ ∑§Ù •Õ¸¬Íáʸ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ß‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ı⁄U ◊Á«≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ flË•Ê߸∞ •äÿˇÊ ¬˝»ÈÑ ŒÙ·Ë Ÿ •ÁÃÁÕ flQ§Ê ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ– flQ§Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ flË•Ê߸∞ - ∞ø•Ê⁄U«Ë ‚ŒSÿ ‚È◊¥Ã ≈U∑§Ê« Ÿ ÁŒÿÊ– œãÿflÊŒôÊʬŸ •Á‚à Á‚ã„Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ flË•Ê߸∞-∞ø•Ê⁄U«Ë »Ù⁄U◊ ∑‘§ •äÿˇÊÁª⁄UË‡Ê Œflœ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥≈UŸ ∑§Ê ÁflflÊŒ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ≈UÊ≈UÊ, Á’«∏‹Ê, •Ê‚¸‹⁄U

fl Á◊ûÊ‹ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ‹ª÷ªøÊ⁄U Œ¡¸Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ⁄Ug „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ë

ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U◊¥òÊÊ‹ÿË‚◊Í„ (•Êß∞◊¡Ë)∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •„◊’Ò∆∑§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–Áfl¬ˇÊ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •Ê߸‚⁄U∑§Ê⁄U •’ „⁄U∑§Ã ◊¥•Ê ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë w¡ËS¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ ’Ê’Ã •Ê∞∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê∞„‚Ê‚ ÷Ë «⁄UÊ ⁄U„Ê „ÒÁ¡‚‚ •Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ „Ùª∞– ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»

‹„Ê‹ ©Ÿ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ≈U…∏Ë„ÙªË, Á¡ã„Ù¥Ÿ πŒÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Êß∞◊¡Ë ©Q§ ÁŒÇª¡∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ‚Á„à z}∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄UªÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§Ùÿ‹Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Áøfl ¡Ù„⁄UÊ ø≈U¡Ë¸∑§⁄U¥ªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ, Á’¡‹Ë◊¥òÊÊ‹ÿ fl ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, •Êß∞◊¡Ë ∑§Ë » ⁄Ufl⁄UË, wÆvw ◊¥„È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ z} ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ ‚÷Ë ∑‘§ ¡flÊ’ •Ê ª∞„Ò¥– •’ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ߟ∑‘§ ¡flÊ’Ù¥∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– •ª⁄U•Êß∞◊¡Ë ߟ∑‘§ ¡flÊ’ ‚‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò

ÃÙ fl„ ߟ∑§Ù ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§◊ ‚∑§◊ øÊ⁄U Œ¡¸Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ ⁄UŒ „ÙŸ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË „Ò– ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U fl ‚÷Ë∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ¡„Ê¥ •÷Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË•ŸÈ◊Áà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ë ªß¸ „Ò ©Ÿ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ⁄UŒ „ÙŸ ∑‘§ íÿÊŒÊ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ’Êfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞•Êß∞◊¡Ë ∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ⁄UŒ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „٪ʖ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡’ ÷Ë •Êß∞◊¡Ë Ÿ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ‚»ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ◊¥ Áfl⁄UÙœ „È•Ê „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ „◊‡ÊÊ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U flQ§ ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§ËÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê-’Í¤Ê ‚ ‚È‹¤ÊÊŸ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë •Êß∞◊¡ËÁ¡Ÿ z} é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©Ÿ◊¥ yÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ߟ é‹ÊÚ∑§Ù¥‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§Á‹∞ ’Ò¥∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ¥ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÍ‹ ‹ øÈ∑§Ê „Ò– ∞‚ ◊¥„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§ ¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U•Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§ÙÁ»‹„Ê‹ ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚ ◊¥ ‹Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U– ‚¥÷fl „ÒÁ∑§ ß‚‚ ‚ŒŸ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ‚ÈøÊL§M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹–

∑§ß¸ ÁŒÇª¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ùÿ‹Ê

é‹ÊÚ∑§Ù¥ ¬⁄U ‹≈U∑§Ë ËflÊ⁄U◊ÈÃÊÁ’∑§, •Êß∞◊¡Ë ∑§Ë » ⁄Ufl⁄UË, wÆvw ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ z} ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§

Á‹∞ •‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ ‚÷Ë ∑‘§ ¡flÊ’ •Ê

ª∞ „Ò¥– •’ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ߟ∑‘§ ¡flÊ’Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò–

ߟ ¬⁄U „Ò πÃ⁄UÊÁøŸÙ⁄UÊ , ∞»∞◊•Êß∞‹, •ÄU≈UÍ’⁄U, Æx,•ÄU≈UÍ’⁄U, Æ{

©à∑§‹ , ◊ÙŸ≈U ßS¬Êà , •ªSÃ, ~~, »⁄Ufl⁄UË, Æx

ŒÈªÊ¸¬È⁄U , w-«Ë’Ë ¬Êfl⁄U , Ÿfl¥’⁄U,Æ|/◊߸,vv

÷c∑§⁄U¬Ê⁄UÊ , ª˝ÊÁ‚◊, Ÿfl¥’⁄U,Æ}/◊߸,vw

¡ËìÈ⁄U , ¡∞‚¬Ë∞‹, »⁄Ufl⁄UË,Æ|/•ªSÃ,vÆ

‚⁄Uª…∏Ê , •Ê‚¸‹⁄UÁ◊ûÊ‹ , ¡Ÿfl⁄UË,Æ}/•ÄU≈UÍ’⁄U,vx

©à∑§‹ , ¡∞‚«éÀÿÍ, Ÿfl¥’⁄U,Æz/◊߸,Æ~

ãÿÍ ¬Ã⁄U¬Ê⁄UÊ , ÷Í·áÊ S≈UË‹ , ¡Ÿfl⁄UË,Æ{/¡È‹Ê߸,Æ~

⁄UÊÁœ∑§Ê¬È⁄U , ≈UÊ≈UÊ S¬Ê¥¡ , »⁄Ufl⁄UË,Æ{/•ªSÃ,Æ~

◊Ù„⁄U ∞¥« ◊Ù„⁄U , Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U , Á‚Ã¥’⁄U,Æ{/»⁄Ufl⁄UË, vv

ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò

©lÙª ¡ªÃ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∞∑§

¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Äà „ÙÃÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê,

•Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞– „Ê¥,

•ª⁄U Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê

¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø

¡M§⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞– -•ÊÁŒ

ªÙŒ⁄U¡ •äÿˇÊ, ‚Ë•Êß•Êß ’«∏

¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê

•Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ „ÙŸ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù

ª‹Ã ‚¥∑‘§Ã ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥

’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ „⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë

•‹ª-•‹ª ¡Ê¥ø „Ù •ı⁄U ÿ„

ŒπÊ ¡Ê∞ Á∑§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ •Êfl¥≈UŸ „È•Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–

”∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ”

¬⁄U flË•Ê߸∞ ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– •Ê߬˕٠∑§Ê ◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄UÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ÃÊŸÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •’•ÁŸflÊÿ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊŸÊ „ÙªÊÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ ©ã„Ù¥Ÿ ߇ÿÍ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§Ë „Ò– ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄UÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë ¡ÀŒ „Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U¬Áé‹∑§ ߇ÿÍ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸÊ „Ò–•÷Ë Ã◊Ê◊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª◊¸(•Ê߬˕Ù) ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏Êø…∏Ê ∑§⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁŸfl‡Ê’Ò¥∑§⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹Ë« ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U „Ë ∑§Ë◊Ã-ŒÊÿ⁄UÊ ÃÿÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚ÍøË’hÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êÿ⁄U ÷Êfl‹È…∏∑§Ÿ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¥ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸ (‚’Ë) ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ¬˝◊Ù≈U⁄U •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§⁄U ‚Ê∆ªÊ¥∆ ∑§⁄UÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù øÍŸÊ ‹ªÊà „Ò¥– ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ „Ê‹„Ë ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥– ◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄UÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflSÃÎà éÿÙ⁄UÊ

ŒŸÊ ÷Ë ß‚Ë ∑§Œ◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ‚’Ë ÿ„ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •Ê߬˕٠πÈ‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ê¥ø ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ¬„‹◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ß‚ Ãÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflSÃÎà •ÊœÊ⁄U ’ÃÊ∞– •÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •Ê߬˕ÙπÈ‹Ÿ ‚ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ÷Ë߇ÿÍ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸ ◊¥ ‚’Ë ∑§Ù •Ê߬˕٠◊¥ª«∏’«∏Ë ∑§Ë ∑§ß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ß‚ Œπà „È∞ „Ë ÁŸÿÊ◊∑§•Ê߬˕٠ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ¿Ù≈UÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߬˕٠◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊÃflʬ‚Ë ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Ã⁄U„ ÷Ê·Ê•Ù¥◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒªÊ ‚’Ë–

ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’Ë ¡ÀŒ „Ë •¬Ÿfl’‚Êß≈U ¬⁄U vx ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ–•÷Ë Á‚»¸ •¥ª˝¡Ë ◊¥ „Ë ÿ„ ©¬‹éœ „Ò– ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê’„Èà ¬„‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë¡Ê ‚∑§Ë „Ò– •’ ß‚ ‹∑§⁄U ‚’Ë ª¥÷Ë⁄U „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ë∞¡¥‚Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ù SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê‚¥’¥œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ‚∑‘§– ߟ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ Á„¥ŒË,•‚◊Ë, ’ʥNjÊ, ªÈ¡⁄UÊÃË, ∑§ÛÊ«∏, ◊‹ÿÊ‹◊, ◊⁄UÊ∆Ë, ©Á«∏ÿÊ,¬¥¡Ê’Ë, ÃÁ◊‹, ËȪÈ, ©ŒÍ¸ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•Ê߬˕٠∑‘§ ◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄U ∑§Ê ŒŸÊ „ÙªÊ ¬Í⁄UÊ éÿÙ⁄UÊ∑§¥¬ŸË ¬˝◊Ù≈U⁄U •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§⁄U ‚Ê∆ªÊ¥∆ ∑§⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù øÍŸÊ ‹ªÊà „Ò¥– ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞

„Ò¥– ◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄UÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflSÃÎà éÿÙ⁄UÊ ŒŸÊ ÷Ë ß‚Ë ∑§Œ◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ‚’Ë ÿ„ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •Ê߬˕٠πÈ‹Ÿ ∑§Ë

ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ê¥ø ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ ¬„‹ ◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ß‚ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁflSÃÎà •ÊœÊ⁄U ’ÃÊ∞

ŸÊª¬È⁄U – ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ß¥«S≈˛Ë¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(∞◊•Ê߸∞) Ÿ ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ©l٪٥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù „‹∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë „Ò–‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ÿ¥∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„SflʪÃÿÙÇÿ ∑§Œ◊ „Ò Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ Ÿfl¥’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ◊ªÊ ßfl¥≈U“∞«flÊ¥≈U¡ ÁflŒ÷¸” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflŒ÷¸ ∑§Ê Áfl¬áÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ß‚∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ◊¥ Áfl¬áÊŸÿÙÇÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– üÊË ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U∑§Ë …Ê¥øʪà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË œŸπø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŸfl‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’«∏-’«∏ flÊŒÁ∑§∞ ¡Êà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊÁ¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ªÊ ÿÊ ’«∏Ë ß∑§Ê߸ SÕÊÁ¬Ã „È߸„Ò–üÊË ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊ ∑§„Ê¥ »‘§‹ „È∞ „Ò¥?

ß‚∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚’«∏ •ılÙÁª∑§ ÊòÊ ∑§Ù ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ÁœªÎ„ËÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ •ÊœÊˇÊòÊ „Ë •ılÙÁª∑§ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ •ı⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÈQ§Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–∞◊•Ê߸∞ ∑‘§ ‚Áøfl ∑Ò§å≈UŸ ⁄UáÊœË⁄U Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë ∑‘§ Á„¥ªŸÊ •ı⁄UflÊ«∏Ë •ılÙÁª∑§ ÊòÊ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë ‚¥≈˛‹ ∞◊•Ê߸«Ë‚Ë⁄UÙ« ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê πø¸ fl„Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË, ÃÙ Á» ⁄U fl„•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ◊ªÊ ßfl¥≈U “∞«flÊ¥≈U¡ ŸÊª¬È⁄U” ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê πø¸ ∑Ò§‚ fl„Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò? ∞◊•Ê߸∞ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ ¬„‹ÁflŒ÷¸ ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ ◊¥ Áfl¬áÊŸ ∑‘§ ÿÙÇÿ ’ŸÊ∞–‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‚SÃË Á’¡‹Ë ÃÕÊ •ãÿ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ¡Á⁄UÿÁ’¡‹Ë ∑‘§ ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë „ÊÁŸ ∑§Ù‚◊ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ılÙÁª∑§ ÊòÊ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë

¡¡¸⁄U „Ê‹Ã ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ

ŸÊª¬È⁄U – ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» øÊ≈U¸«¸ ∞∑§Ê©¥≈U≈U˜‚ •ÊڻߥÁ«ÿÊ (•Ê߸‚Ë∞•Ê߸) ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚“‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ •¥∑‘§ˇÊáÊ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊”•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÃÕÊ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ‚È⁄UÊŸÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ¬˝áÊÊ‹Ë •¥∑‘§ˇÊáÊ (•Ê߸∞‚∞) ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ „Ò, ¡Ù •Ê߸‚Ë∞•Ê߸ mÊ⁄UÊ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ‚Ë∞ ∑§Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ •¬«≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ’Í◊ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ◊¥ ‚Ë∞∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù •¬«≈U ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ŸflËŸÃ◊ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ‚Ë∞ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •’ ª˝Ê„∑§ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§

¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ‚ ’Œ‹∑§⁄U ∑§Ù⁄U ≈UË◊ •ı⁄U ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò–

¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •Á÷¡Ëà ∑‘§‹∑§⁄U ŸSflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§∑‘§ Ÿ∞ ÊòÊÙ¥ ¡Ò‚ •ÊÚÁ«≈U, ∞∞¬Ë, ߸•Ê⁄U¬Ë •ÊÁŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄U¥– ÊòÊËÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ ¡ÈÀ»‘§‡Ê ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ©ÛÊÿŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– •Ê¡ ’Ò¥∑§÷Ë Á‚S≈U◊ ∑§Ê ôÊÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚Ë∞ øÊ„Ã „Ò¥– ©¬ÊäÿˇÊSflÁ埋 •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ‚¥øÊ‹ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§ËÁø •ª˝flÊ‹ Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ–¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ vw ÁŒŸ ø‹ªÊ– ß‚◊¥ yx ¬˝ÁÃ÷ÊªË Á„S‚Ê ‹⁄U„ „Ò¥–

”‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ

•¥∑‘§ˇÊáÊ” ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª•Ê߸‚Ë∞•Ê߸ ◊¥ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øªÊ

∞ø∞‚’˂˟߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– Ç‹Ù’‹

’Ò¥Á∑§¥ª ‚◊Í„ ∞ø∞‚’Ë‚Ë ∑§ŸÊ≈U∑§’Ò¥∑§ ◊¥ •¬ŸË ¬Í⁄UË y.y{ » Ë‚ŒÁ„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ Á» ‹„Ê‹ ∑§ŸÊ≈U∑§ ’Ò¥∑§∑‘§ |Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑‘§ }x.~~‹Êπ ‡Êÿ⁄U „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ’Ò¥Á∑§¥ª‚◊Í„ ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§, ÿ‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄U»‘§«⁄U‹ ’Ò¥∑§ ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øøÈ∑§Ê „Ò– ∞ø∞‚’Ë‚Ë Ÿ ߟ ‚÷Ë’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ù≈U» ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U∑‘§ Äà ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UË’ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ߟ◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë ‡ÊÈM§∑§Ë „Ò– ’Ò¥∑§ •’ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ªÒ⁄U⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ •¬ŸÊ ¬Ò‚ÊÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞ø∞‚’Ë‚Ë Ÿ •’Ã∑§ ÿ‚ ’Ò¥∑§, ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄U»‘§«⁄U‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑§flÊ‹Ë‚ w,}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¡È≈UÊß„Ò– ÁŸfl‡Ê ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’≈UŸ ÁSÕà ’Ò¥Á∑§¥ª ‚◊Í„•¬ŸË ÁŸfl‡Ê ‡ÊÊπÊ ∞ø∞‚’Ë‚Ë’Ò¥∑§ (◊ÊÚ⁄Uˇʂ) ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ∑§ŸÊ≈U∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Page 12: Tuesday, 4 September 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��◊¥ª‹flÊ⁄U y Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U

12

cmyk

◊È‹Ê∑§ÊÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù

áÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ

∞◊Ù◊Ê‹Ë ⁄UÊ◊ÙŸÙfl Ÿ ⁄UÊC˛¬ÁÃ

¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚

◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ∞◊Ù◊Ê‹Ë

øÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U „Ò¥–

»Ò§¥≈U‚Ë

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§

•≈U‹Ê¥≈UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥

ߟ ÁŒŸÙ¥ ÁflôÊÊŸ

ªÀ¬ ∑§ÕÊ•Ù¥ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà ‚ê◊‹Ÿ

ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ

÷⁄U ‚ ∑§⁄UË’ xÆ

„¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ

Á‹ÿÊ–

•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Ê

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§

•Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ ŒÙ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸

•ı⁄U v~ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹

„Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ

•◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•àÿÊøÊ⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ¥ — ‡ÊÊèÊÊÃÊ߸UŸÊª¬È⁄U– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ‚◊ãflÿ „UÊŸÊ ’„ÈUÃ

¡M§⁄UË „ÒU– ©U‚∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§◊ ‚∑§◊ zÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U „ÈU∞ •àÿÊøÊ⁄U ‡ÊÊ÷ÊÃÊ߸U »§«UflË‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Í˝áÊ „UàÿÊ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ¡ã◊¬˝◊ÊáÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „ÒU– ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‹«∑§Ê¥ ∑§◊È∑§Ê’‹ Á‚»¸§ }{v ‹«∏Á∑§ÿÊ ⁄U„U ªß¸U „ÒU¥– •ª⁄UßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊÃË ⁄U„UË

ÃÊ •¬⁄UÊäÊ ’…∏¥Uª–‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U Ÿ ¡ËflŸÊ‡ÿ∑§

√ÊSÃÈ•Ê¥ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U Œ‡Ê ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U fl ◊„¥UªÊ߸U∑§ fl¡„U ‚ ‹Í≈UÊ „UÒ ©U‚∑§ Á‹ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ

ÿ‹ªÊ⁄U ¬È∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– Á’¡‹Ë Œ⁄U∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ „ÈU߸U •¬˝àÿÁ‡Ê∑§ flÎÁhU ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë•ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊Ë⁄UÊÃÊ߸U π«˜UP§Ê⁄U,¬˝Œ‡Ê ¬˝√ÊÄàÊÊ Áª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–ßU‚‚ ¬Ífl¸ ◊Á„U‹Ê ◊Êø¸ ∑§Ë •äÿˇÊ «UÊÚ. ∑§ËÁøŒÊ

•¡◊⁄UÊ Ÿ •¬ŸË ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ× ÷˝ÍáÊ„UàÿÊ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ãÿÊÿ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ©Ulʪʥ ◊¥Á⁄UÿÊÿà ¡Ò‚ ∑§ß¸U Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ‡Ê„U⁄U

•äÿˇÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¥òÊË Œfl¥Œ˝

»§«UáÊflË‚ Õ– SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊŒ‡Êʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬ ¡ÊäÊfl,¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊÃÊ߸U ‹È‹, ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U

∑§À¬ŸÊ ¬Ê¥«U, ¬Ífl¸ ◊Á„U‹Ê •äÿˇÊ ‚ÊÒ. ªËÃÊ¿UÊ«UË, ‡Ê„U⁄U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ øÃŸÊ ≈UÊ¥∑§Ê •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË— •äÿˇÊ «UÊÚ. ∑§ËÁøŒÊ•¡◊⁄UÊ Ÿ yz ©U¬ÊäÿˇÊ, yÆ ‚Áøfl, xw ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë– Áfl‡Ê· •Ê◊¥ÁòÊà ◊¥¥¥¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «„UŸ∑§⁄U, ∑§À¬ŸÊ ¬Ê¥«,∑§Ê¥ÃÊ ∑§Ê‹÷Ê⁄U, ¬Èc¬Ê ÉÊÊ«U, ‹ÃÊ ÿÊŒfl •ÊÁŒ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU

÷Ê¡¬Ê ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ∑§Êÿʸ∑§ÊÁ⁄UáÊË ªÁ∆UÃ

ŸÊª¬È⁄U– •Ê߸.‚Ë.‚Ë flÀ«¸ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ,wÆvw üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Ç‹Ù’‹ S¬Ù¥‚⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§∑‘§ L§¬ ◊¥ ¬å‚Ë •¬Ÿ ŸflËŸÃ◊ ∑Ò§¥¬Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕß‚ π‹ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ¡Ù‡Ê, πÊ‚ ∑§⁄U ß‚» ÊÚ◊¸≈U ∑§Ù ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚’‚ ’«∏≈U˜fl¥≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ŸÿÊÁflôÊʬŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ¬Œ¸ ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Sflÿ¥ ÷Ë ∞∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝‡Ê¥‚∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬Í⁄U,◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË,Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ¡Ò‚ Á∑˝§∑‘§≈U‚¸ ∑§Ù ≈UË-wƬ˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflÁøòÊ fl ”ŸÊ-Ã◊Ë¡” L§¬ ∑§ÙÁŒπÊà ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ¬å‚Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÒøÙ¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U »Ò§ã‚∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ •ŸÍ∆ ŸÊ-Ã◊Ë¡ •ŸÈ÷fl ∑§Ê‚ΡŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ’˝Ê¥« »‘§‚’È∑§ ¬⁄U•¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ S¬œÊ¸ ∑§Ù ÷Ë‹ÊÚãø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ©Ÿ‚ ŒÙ ‚⁄U‹ ¬˝‡ŸÙ¥∑§Ê ©ûÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ,Á¡‚∑§Ê‚„Ë ©ûÊ⁄U Œ∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§ v} Á‚Ã¥’⁄U ‚üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ •Ê߸.‚Ë.‚Ë.flÀ«¸ ≈UË-wÆ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ê‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– x~ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹ËÁfl¡ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ëfl Ã⁄UË∑‘§ ‚ŒπŸ ∑§Ê ∞∑§ ¡ËflŸ∑§ÊÁ‹∑§ •fl‚⁄U ¬˝Ê#∑§⁄U¥ª– fl ÁŸÿÁ◊à Á≈U∑§≈U œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ◊Òø Ÿ„Ë¥ Œπ¥ª, ’ÁÀ∑§ Áfl‡Ê· L§¬ ‚Á«¡Êߟ ¬å‚Ë «ª-•Ê©≈U˜‚ ◊¥ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë‚’‚ •ë¿Ë ‚Ë≈U˜‚ ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ‹Èà» ©∆Ê‚∑‘§¥ª– π‹ ∑‘§ ‡ÊÈh Ã∑§ŸË∑§Ë SflL§¬ ‚¬Á⁄UflÁøà „Ù∑§⁄U Á∑˝§∑‘§≈U •Ê¡ ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§,Ç‹Ò◊⁄U‚ ∞fl¥ ∞ÄU‡ÊŸ-¬ÒÄU« ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U≈UËwÆ »Ò§ã‚ •Ê¡ ◊„¡ Á∑˝§∑‘§≈U »Ò§ã‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿ„Ò¥, •’ fl ∞ÄU‡ÊŸ »Ò§ã‚ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ •ı⁄U ß‚

©ëø ßÊfl •ı⁄U ⁄UÙø∑§ÃÊ flÊ‹ » ÊÚ◊¸≈U ∑§Ù •¬ŸÁ„‚Ê’ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ’ÊÚ‹ËflÈ«‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§, ””∞∑§ π‹∑‘§ L§¬ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U Á¬¿‹ •Ÿ∑§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ’«∏ L§¬‚ Áfl∑§Á‚à „È•Ê „Ò •ı⁄U ≈UËwÆ » ÊÚ◊¸≈U ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ªflÊ„Ë ŒÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥ÁˇÊ# •ı⁄U ⁄UÙø∑§ „Ò,

‚’‚ ’«∏Ë ’ÊÃ, ß‚ » Ê◊¸≈U Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ¡È«∏◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ŸÿÊ ¬å‚Ë ∑Ò§¥¬Ÿ ß‚Ë’Êà ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ∞∑§ Ã⁄UÙÃÊ¡ªË ‚ ÷⁄UÁŒ‹øS¬ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ π‹ ∑‘§ ¬˝Áà ⁄UÊC˛∑‘§ ¬˝◊ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ß‚ ∞« Á» À◊∑§Ù ‹∑§⁄U flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ê» Ë ©à‚ÊÁ„à „Í¥, ÄUÿÙ¥Á∑§

ÿ„ ◊È¤Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÅÿÊà ∑§#ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§∞◊.∞‚. œÙŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–””•Êª ’…∏à „È∞÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§¬ÃÊŸ ∞◊.∞‚.œÙŸË Ÿ∑§„Ê, ””≈U˜fl¥≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê SflM§¬ á•ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ „Ò Á¡‚Ÿ π‹ ∑§Ê SflM§¬ „Ë’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ „◊Ÿ ¬¬‚Ë ∑‘§‚ÊÕ π‹ ∑‘§ ∑§È¿ Ÿÿ Ãàfl ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ Õß‚ ‚Ê‹ fl„ ¡‡Ÿ „◊ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ¬˝‚¥‡Ê∑§Ê¥Ã∑§ ‹ ¡Ê ⁄U„¥ „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑˝§∑‘§≈U π‹Ã„È∞ „◊ ’Ê∑§Ë „⁄U øË¡ ÷È‹Ê ŒÃ „Ò flÒ‚ „ËÁ∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ¬˝‚¥‡Ê∑§ ¬È⁄U ¡Ù‡Ê fl ©à‚Ê„ ∑‘§‚ÊÕ π‹ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ã „Ò– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U,•ãÿ Á∑˝§∑‘§≈U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ÃÕÊ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§¬˝‚¥‡Ê∑§Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊¸Á‡Êÿ‹ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UŸÊ∞∑§ •ÊŸ¥ŒÊÿ∑§ •ŸÈ÷fl ÕÊ– ÿ„ ∞« Á»À◊ π⁄UÊ’ ’‚ ∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÊÚ≈U ‚ •Ù¬Ÿ „ÙÃÊ„Ò, ¡Ù Á∑˝§∑‘§≈U‚¸ ∑§Ù ∞∑§ √ÿSà ¬«∏Ù‚ ◊¥‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò– •øÊŸ∑§ ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬Í⁄U ’‚ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ¬˝∑§≈U „Ù∑§⁄UÁ∑˝§∑‘§≈U‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŒÃ „Ò¥– ߟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ÉÊÙ⁄U•Êpÿ¸ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò, ¡’ ©‚ ÊòÊ ∑‘§ •ãÿ¬˝‡Ê¥‚∑§ ÷Ë ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄UÁ∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊà „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ‡ÊÚÊ≈U˜‚ π‹Ÿ ¬⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ÄUÿʬ˝ÁÃ∑˝§ÿÊ „٪˖ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ ÷⁄U¬Í⁄U¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ù ߌ¸-ÁªŒ¸ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ œÙŸË

•¥Ã× ⁄UáÊ’Ë⁄U ‚ ¬Í¿ ’Ò∆à „Ò¥ Á∑§ ””ÿÊ⁄U ÿ„ ÄUÿÊÃ◊Ë¡ „Ò?”” Á¡‚∑§Ê ÿ„ ⁄UáÊ’Ë⁄U ¬Í⁄UË „ÊÁ¡⁄U¡’Ê’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÂʌ ŒÃÊ „Ò, ””ÿ„ ≈UË-wÆ„Ò ’ÊÚ‚ Ÿ Ã◊Ë¡ ‚ π‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò”” •ı⁄U ß‚∑‘§’ÊŒ fl„Ê¥ ¬⁄U ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ¬˝‡Ê¥‚∑§ ‚◊flà Sfl⁄U◊¥ ∑§„à „Ò¥, Ÿ Ã◊Ë¡ ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò”–

ÚU‡æÕèÚU ß ÏôÙè ÙØð çß™ææÂÙ ·Ô¤ çÜ° ÂãÜè ÕæÚU °·¤ âæÍ

øŸ SãÊÒÁø¥ª

∑§Ë ’…∏UÃË

ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U

•Ê¥ŒÊ‹ŸŸÊª¬È⁄U– ‚⁄‘U •Ê◊ øÒŸ

SãÊÒÁø¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ⁄Ê∑§‹ªÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§ Áπ‹Ê»§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU–‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥ª∆UŸ≈Uˬ͂ȋÃÊŸ»§ÊÒ¡mUÊ⁄UÊÁflôÊÊÁ# ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ‚ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§„UÊÒ‚‹Ã ’È‹¥Œ „UÊ ª∞ „ÒU– ÷⁄‘U’Ê¡Ê⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÃË ◊Á„U‹Ê „UÊ ÿÊ◊ÊÁŸ¸¥ª flÊ∑§ ¬⁄U ¡ÊÃË ◊Á„U‹Ê∞¥øÒÒŸ •ÊÒ⁄U ◊¥ª‹‚ÍòÊ ÁŒŸŒ„UÊ«∏‹Í≈U ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ßUŸ•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹ªÊŸ◊¥ •‚◊Õ¸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ≈Uˬ͂ÈÀÃÊŸ »§ÊÒ¡ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ ‚¥ªËÃÊ ◊È∑¥È§Œ Ÿª⁄UÊ‹ ŸÁflôÊÊÁ# ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ë •ŸŒπË‚ ‚Ê⁄‘U ÕÊŸ ∑§ S≈UÊ»§ ¬⁄U …UË‹∑§◊ÊŸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥•Ê¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •¥ÉÊÊÁcÊÂ◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– »§ÊÒ¡mUÊ⁄UÊ ’…∏UÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ◊¥ ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË Œ‡Êʸ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§,flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù flÙ«Ê» ÙŸ “«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª”¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Ë¡Ÿ ‚ ¡’⁄UŒSà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹Ë „Ò– ÿ„’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà flÊÁ·¸∑§ ¬˝Ù¬≈U˸ ⁄U‚ ª˝Ò¥« » Êߟ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê xÆ •ªSÃ, wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ªß¸–flÙ«Ê» ÙŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊ ©l◊Ù¥ (∞‚∞◊߸) ‚Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ w|Æ,ÆÆÆ ¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ¬˝Ê# „È߸¥– “flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w” ∑§Ê¥≈US≈U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U∞‚∞◊߸ (∞‚ ©l◊ Á¡Ÿ∑§Ê ≈UŸ¸•Ùfl⁄U vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§. ‚ wzÆ ∑§⁄UÙ«∏L§. ∑‘§ ’Ëø „Ò) ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ •¬Ÿ Ã⁄U„ ∑§Ë •ŸÙπË ¬„‹„Ò, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‹ÙªÙ ©Ÿ flÙ«Ê» ÙŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ◊Á‚¸«Ë¡ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ‹Êß» ≈UÊß◊ •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑‘§, ¡Ùw{-w} •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvw Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ò¥« Á¬˝ÄU‚ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U‚Ë¡Ÿ ◊¥ Œı«∏¥ªË¥– ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑‘§ Á¬¿‹ „çà ◊¥ ¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ◊¥ªÊŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ, flÙ«Ê»§ÙŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ∞‚∞◊߸‚ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ߟ`§Êÿ⁄UË ¬˝Ê# „È߸¥– Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ∑‘§ ©à‚È∑§¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù Á„S‚Ê ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ∑§Ë•ÊÁπ⁄UË ÃÊ⁄UËπ •ÁÃÁ⁄UQ§ vÆ ÁŒŸ, •Õʸà xÆ •ªSà Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞’…∏Ê ŒË ªß¸– •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§, flÙ«Ê» ÙŸ «˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ∞‚∞◊߸ ‚ w|Æ,ÆÆÆ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ¬˝Ê# „Ù øÈ∑§Ë ÕË¥– Á¬¿‹ fl·¸, flÙ«Ê» ÙŸ «˛Êßflߟ≈UÍ Á’ª ‹Ëª ∑‘§ ¬„‹ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ }Æ,ÆÆÆ ¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ¬˝Ê#„È߸¥– flÙ«Ê» ÙŸ «˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥,¡Ò‚-•‚◊, Á’„Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃ, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ¡∞¥«∑‘§, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹,©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, ÁŒÑË, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ©«∏Ë‚Ê, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˛•ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê fl •ãÿ ∑‘§ Ÿª⁄UÙ¥ fl ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ¬˝Ê# „È߸¥–⁄UÙø∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ÊòÊ ∑‘§©l◊Ù¥ ‚ ¬˝Ê# „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ù‹‚‹ •ı⁄U Á⁄U≈U‹ ≈˛« ∑§ÊSÕÊŸ „Ò– ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞, flÙ«Ê» ÙŸÁ’¡Ÿ‚ ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§, ŸflËŸ øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§„Ê, ““ß‚•ŸÙπË ¬„‹ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡’⁄UŒSà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ „◊ •ÊtÊÁŒÃ „Ò¥,Á¡‚ Á¬¿‹ fl·¸ „◊Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄UË •¬ŸË •¬ˇÊÊ•Ù¥‚ ∑§Ê» Ë ’…∏∑§⁄U „Ò– „◊Ê⁄UË ßë¿Ê ÕË Á∑§ ∞‚∞◊߸ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥

◊„àfl¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ∞∑§ ∞‚ ◊¥ø ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ ¡Êÿ, Á¡‚‚ fl Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSà ¬⁄U ’…∏‚∑‘§¥–””ŸflËŸ ’ÃÊà „Ò¥, ““flÙ«Ê» ÙŸ «˛Êßfl ߟ≈UÍ Á’ª ‹Ëª ∞∑§‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬⁄US¬⁄U ‚◊Õ¸∑§ ⁄U„Ê „Ò– øÍ¥Á∑§, „◊Ÿ ∞‚∞◊߸ ‚ÄU≈U⁄U ∑§ÙÃ∑§ŸË∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚È‚Áí¡Ã∑§⁄U ‚∑‘§¥, Á¡‚‚ fl ÷Áflcÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ¬≈U ‚∑‘§¥, ß‚Ÿ„◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •fl‚⁄U ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ „Ò¥– ß‚ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞, „◊•¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UçÃÊ⁄U •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊ ‚¥Œ‡ÊŒŸÊ øÊ„¥ª-¡Ù flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ Áfl÷Ê¡∑§ „Ò¥–””Á’À«-•¬ ‚ ‹∑§⁄U ª˝Ò¥« Á» ŸÊ‹ Ã∑§, Á¬¿‹ w-x fl·Ù¥¸ ‚ ‚’‚Ã¡Ë ‚ ’…∏Ÿ flÊ‹ ©l◊Ù¥ ∑§Ù ߟ ¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ◊¥ ‚ ‡ÊÊÚ≈U¸Á‹S≈U Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ, ¡Ù | Á‚Ã¥’⁄U-vx Á‚Ã¥’⁄U, wÆvw Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸflÊ‹ §ÊÁ‹» Êߥª ⁄UÊ©á« ◊¥ ¬„È¥ø¥ª– flÙ«Ê» ÙŸ «˛Êßfl ߟ≈UÍ Á’ª‹Ëª-w ∑‘§ §Ê‹Ë» Êߥª ⁄Uʩ᫘‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vÆ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã„Ù¥ª, Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥-ø¥«Ëª…∏ (| Á‚Ã¥’⁄U), ¬ÈáÙ (| Á‚Ã¥’⁄U),∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (} Á‚Ã¥’⁄U), ÁŒÑË (} Á‚Ã¥’⁄U), •„◊ŒÊ’ÊŒ (vÆ

Á‚Ã¥’⁄U), ÷ÈflŸE⁄U (vv Á‚Ã¥’⁄U), Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ (vwÁ‚Ã¥’⁄U), ‹πŸ™§ (vw Á‚Ã¥’⁄U) •ı⁄U ∑§Ùÿ¥’ÃÍ⁄U (vx Á‚Ã¥’⁄U)–‡ÊÊÚ≈U¸Á‹S≈U Á∑§ÿ ªÿ ‹ª÷ª z-| ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „⁄U‡Ê„⁄U ∑‘§ §ÊÁ‹» Êÿ‚¸ ‚ „٪ʖ flÙ«Ê» ÙŸ •ÊÚÁ» Á‡ÊÿÀ‚ ∑‘§ ∞∑§¬ÒŸ‹ mÊ⁄UÊ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿ ªÿ ∞∑§ •ãÿ ⁄UÊ©á« ∑‘§ ’ÊŒ, „⁄U SÕÊŸ ∑‘§ŒÙ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ª˝Ò¥« Á» ŸÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ¡ÊÿªÊ– ª˝Ò¥« Á» ŸÊ‹∑‘§ Á‹∞, ‡Ê„⁄U ∑‘§ §ÊÁ‹» Êߥª ⁄UÊ©á« ‚ wÆ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U flÊßÀ«∑§Ê«¸ Áfl¡ÃÊ (∞∑§ ©l◊, Á¡‚Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ flÊ„∑§ ∑‘§ M§¬◊¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò, Á‚Ã¥’⁄U/•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw◊¥ ¬˝◊Èπ Á’¡Ÿ‚ øÒŸ‹ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ◊¥ ’„‚ ∑§⁄U¥ª–} •¥∑§Ù¥ flÊ‹ Á⁄UÿÁ‹≈UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥, Áfl‡Ê·ôÊ ÁŸáÊʸÿ∑§◊¥«‹ mÊ⁄UÊ •¥ÁÃ◊ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U,ÿ„ ‡ÊÙ Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ÿÊ ©÷⁄Uà ©l◊Ë ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬‚ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „Ò, ÃÊÁ∑§ flÙ ÿ„ Œπ ‚∑‘§ Á∑§ ∑Ò§‚ wv •‹ª-•‹ª ‚ÙøÙ¥ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÄҥ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ Ã‹Ê‡Êà „Ò¥–

‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸

S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– ∞◊≈UË∞‚ ’˝Ê¥«∑‘§ Äà ‹ª÷ª v.{ ∑§⁄UÙ«∏flÊÿ⁄U‹‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§ÙŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Á‚SÃ◊Ê ‡ÿÊ◊≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡ Á‹Á◊≈U«(∞‚∞‚≈UË∞‹) Ÿ üÊc∆«≈UÊ •ŸÈ÷fl ∑‘§ Á‹∞ ∞◊≈UË∞‚ ∑‘§ Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ŒÍ⁄U‚ø¥Ê⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ò◊‚¥ª ∑‘§ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ– }ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ S◊Ê≈U¸» ÙŸ {ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ §Ê‹∑§ÊÚ◊FÒ¬«˛ÒªŸ ¬˝Ù‚‚⁄U ‚ ‹Ò‚ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∞¥«˛Ùÿ« w.x Á¡¥¡⁄U’˝« ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò–ÿ„ S◊Ê≈U¸» ÙŸ •ŸÁ‹Á◊≈U« «≈UÊ ∞fl¥ flÊÚß‚ ’ŸËÁ»§≈U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ•’ÊÁœÃ ª˝Ê„∑§ •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞◊≈UË∞‚ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ Áfl¬áÊŸ∞fl¥ Á’∑˝§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Á‹ÿÙÁŸŒ ◊È‚ÊÃÙfl Ÿ ∑§„Ê, “∞◊≈UË∞‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞’„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑§Ù ‹ÊÚãø ∑§⁄U ◊È¤Ê ’„Œ πȇÊË„Ù ⁄U„Ë „Ò– ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ Ÿ Á‚»¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÿÍ¡⁄U •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U •ŸÁ‹Á◊≈U« «≈UÊ ∞fl¥ flÊÚß‚ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Ã‹Ê ∞fl¥ S≈UÊßÁ‹‡Ê ∞¥«˛Ùÿ« w.xÁ¡¥¡⁄U’˝« S◊Ê≈U¸» ÙŸ ©¬ÿÙª∑§Ãʸ ∑§Ù ‹Êßfl ≈UËflË, ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄UªÍª‹ å‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∞¥«˛Ùÿ« •ÊœÊÁ⁄Uà ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃÊ„Ò–” ‚Ò◊‚¥ª ◊Ù’Êß‹ ∞¥« •Ê߸≈UË ∑‘§ ∑§¥≈˛Ë „« ⁄U¥¡Ëà ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê,“¡Ë∞‚∞◊ ÊòÊ ◊¥ ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ „◊¥ ∞◊≈UË∞‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚©à¬ÊŒ ∑‘§ ‚Ë«Ë∞◊∞ fl¡¸Ÿ ∑§Ù ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– „◊Ê⁄U‚Ë«Ë∞◊∞ ª˝Ê„∑§ Ÿ Á‚»¸ üÊc∆ ∞◊≈UË∞‚ ‚Ë«Ë∞◊∞ Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U Á«flÊß‚ ∑§Ë‚÷Ë S◊Ê≈U¸» ÙŸ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Èà» ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ’ÁÀ∑§ fl ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë•flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ∞◊≈UË∞‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÁ‹Á◊≈U« «≈UÊ ∞fl¥ flÊÚß‚‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§‡Ê¸∑§ •ÊÚ» ⁄U ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–” x.Æ”” ≈UË∞» ≈UË ≈Uø-Á«Så‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÿÍ¡⁄U •ŸÈ÷fl ∑‘§Á‹∞ ∞¥«˛Ùÿ« w.x Á¡¥¡⁄U’˝« ‚ ‹Ò‚ „Ò– ÿ„ S◊Ê≈U¸» ÙŸ {ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸`§Ê‹∑§ÊÚ◊ FÒ¬«˛ÒªŸ ¬˝Ù‚‚⁄U ‚ ‹Ò‚ „Ò •ı⁄U vwÆÆ ∞◊∞∞ø ’Ò≈U⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ò◊‚¥ª ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ ‹Êßfl ≈UËflË •ı⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•’ÊÁœÃ M§¬ ‚ flËÁ«ÿÙ S≈˛ËÁ◊¥ª ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸ S¬Ë« «≈UÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ¬„È¥ø ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ªÒ‹ÄU‚Ë flÊ߸ ªÍª‹ ◊‹, ÿÍ≈U˜ÿÍ’, ªÍª‹ ≈UÊÚ∑§ •ı⁄U ªÍª‹◊Òå‚ Ã∑§ •Ê‚ÊŸ ¬„È¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

∞◊≈UË∞‚ ߥÁ«ÿÊ Ÿ •¬ŸÊ S◊Ê≈U¸» ÙŸ

¬Ù≈U¸» ÙÁ‹ÿÙ ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ

flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù

flÙ«Ê» ÙŸ “«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª”w|Æ,ÆÆÆ ∞‚∞◊߸ Ÿ •¬Ÿ ’˝Ê¥« ∑§Ù flÙ«Ê» ÙŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ ◊Á‚¸«Ë¡ ⁄U‚ ∑§Ê⁄U ¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê