uls22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta gambro...

37
SERVIZIO SANITARlO NAZIONALE - REGIONE VENETO AZIENDA SANITARIA U. L. S. S. N° 22 - .... ; '"' .. """-,,,.,,,, r' .. --._- I AZ:f.NDA S;\NlTARI/,· L, BUSSOLENGO I UFFICIO i \ ad U30 DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE DEL 119 31 MAR 2015 OGGETTO FORNITURA IN SERVICE 01 TRATTAMENTI DI DIALISI EXTRACORPOREA PER I SERVIZI 01 CAPRINO V.SE E VILLAFRANCA OELL'AZIENDA ULSS N. 22 - PRESA O'ATTO OELL'ADESIONE ALL'ACCORDO QUAORO CONSIP - PROVVEDIMENTI ZIO AFFARI GENERALI offiati -

Upload: others

Post on 14-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

SERVIZIO SANITARlO NAZIONALE - REGIONE VENETO

AZIENDA SANITARIA U. L. S. S. N° 22

~_.e:.-, - .... ; '"' ,-._"-~"--"-.."""-,,,.,,,,r' .. --._- n~~:(1i;:j·;J~··-I. ~~'~~i:~'·( ~

I AZ:f.NDA S;\NlTARI/,· U.l.:':~. j~" L,BUSSOLENGO I UFFICIO SEGRETBR",~ i

\ ~op!a .~~p!lce ad U30 i_~i.!~.r~~;

DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE

DEL119 31 MAR 2015 OGGETTO

FORNITURA IN SERVICE 01 TRATTAMENTI DI DIALISI EXTRACORPOREA PER I SERVIZI 01 CAPRINO V.SE E VILLAFRANCA OELL'AZIENDA ULSS N. 22 - PRESA O'ATTO OELL'ADESIONE ALL'ACCORDO QUAORO CONSIP ­PROVVEDIMENTI

ZIO AFFARI GENERALI offiati ­

Page 2: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

OGGETTO: FORNITURA IN SERVICE 01 TRATTAMENTI 01 DIALISI EXTRACORPOREA PER I SERVIZI 01 CAPRINO V.SE E VILLAFRANCA DELL' AZIENDA ULSS N. 22 - PRESA D'ATTO DELL'ADESIONE ALL'ACCORDO QUADRO CONSIP - PROVVEDIMENTI

Il Direttore Generale

Vista la nota in data 16.03.2015 dell 'U.O. Provveditorato Economato che si trascrive integralmente: "Con provvedimento 22.08.2014 n. 361 estata approvata la proroga tecnica fino al 28.02.2015 det contratti relativi allafornitura di materiale per dlalisi per i Servizi dell 'ULSS 22 nelle more dell 'attivazione dell 'accordo quadro Consip per gli stessi prodotti, dato I 'obbligo delle aziende sanitarie di utilizzare gli strumenti di acquisto e negoziazione telematici messi a disposizione da Consip, che consentono normalmente notevoli risparmi rispetto agli acquisti effettuati fuori convenzione. Il suddetto accordo quadro prevede per la precisione la fornitura di "Trattamenti dt emodialisi con tampone bicarbonato a basso ed alto fiusso (HD) e trattamenti di emodiafiltrazione on line (HDF on line), comprensivo dei seguenti prodotti e servizi: 1) noleggio apparecchiature con trasporto, consegna, installazione, collaudo, assistenza tecnica full risk per tutta la durata della fornitura e formazione operatori; 2) acquisto di materiale di consumo (linee ematiche, filtri, soluzioni dt dialisi e disinfettanti) con trasporto e consegna. L 'attivazione dell'accordo quadro e avvenuta in data 11.12.2014 ed ha visto come aggiudicatari Gambro Hospal s.p.a., Fresenius Medical Care Italia s.p.a. e Belleo s.r.!. con i seguenti prodotti/servizi ai prezzi a jianco indicati:

PRODOTTI PREZZI GAMBRO

PREZZI FRESENIUS

PREZZI BELLeO

Canone noleggio apparecchiatura per 4 anni € 8.000,00 € 14.400,00 £ 15.600,00 Canone noleggio apparecchiatura per 5 anni £ 9.000,00 €15.000,00 £ 18.000,00 Kit di materiale di consumo per trattamento di emodialisi standard a basso ed alto flusso

€ 16,25 € 16,90 £18,00

Kit di materiale di consumo per trattamento di emodialisi standard a basso ed alto flusso ad esclusione del filtro

€ 9,25 £ 10,40 € 11,60

Kit di materiale di consumo per trattamento di emodiafiltrazione ad alto flusso on line (HDF)

€ 19,25 € 25,70 £ 27,70

Kit di materiale di consumo per trattamento di emodiafiltrazione ad alto flusso on line (HDF) ad esclusione del filtro

€ 12,25 € 12,20 £ 16,20

In data 12.12.2014, su indicazione del Direttore del Servizio Emodialisi riferita al proprio fabbisogno quinquennale, questa Azienda ULSS ha effettuato l 'ordine di acquisto Consip n. 1793742 a favore del fornitore Gambro Hospal s.p.a., aggtudicatario con i migliori prezzi, dei seguenti prodotti/servizi:

noleggio n. 26 apparecchiature (Artis Ajbk, cod. articolo fornitore Gambro-APP5) per 5 anni al canone mensile unitario di euro 150,00 per un importo complessivo quinquennale di euro 234.000,00 oltre IVA,' acquisto di n. 49.140 Kit di materiale di consumo per trattamento di emodialisi standard a basso ed altojlusso cod. Gambro-Kit-STD5 ad euro 16,25 if kit per un importo complessivo di euro 798.525,00 oltre IVA; acquisto di n. 11.700 Kit di materiale di consumo per trattamento di emodiafiltrazione ad alto jlusso on line (HDF) cod. Gambro-Kit-HDF5 ad euro 19,25 if kit per lin importo complessivo eli euro 225.225,00 oltre IVA

per lin totale quinquennale eli euro 1.257. 750,00 oltre IVA.

Page 3: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

Interpellata sui tempi necessari per I 'attivazione della gara, in data 17.02.2015 (nota protocollata in ingresso it 25.02.1015 al n. 11214), Gambro Hospal ha comunicato che la consegna delle apparecchiature eprevista nel prossimo mese di maggio e che, come previsto nell 'art. 20 della schema di accordo quadro e relativa autorizzazione Consip prot. 58/2015 del 07.01.2015, saranno consegnate Ie apparecchiature modello Artis AFBK Physio, che rappresentano I'evoluzione tecnologica del modello offerto in sede di gara e che Ie quotazioni di gara entreranno in vigore a partire dalla data di collaudo delle apparecchiature. E' poi in corso di redazione it Capitolato Tecnico di Gara per far fronte agli acquisti di materiali necessari al servizio di Emodialisi dell'ULSS 22 nonpresenti nell'accordo quadro Consip. Nelle more dell 'attivazione dell 'Accordo Quadro Consip e della gara aziendale dell 'ULSS 22 Ie ditte attualmente fornitrici, Gambro Hospal (nota 25.02.2015 prot. n. 11214), Nipro Europe (nota 03.03.2015 prot. n,12284) e Baxter (nota 05.03.2015 prot. n. 12749) si sono dichiarate disponibili a proseguire lafornitura per ulteriori sei mesi alle previgenti condizioni contrattuali. ";

Visto il D. Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni;

Ritenuto dover accogliere la proposta cosi come formulata dall'U.O. Provveditorato Economato e pertanto di prendere atto di quanta sopra dettagliatamente riportato;

Atteso che a seguito della pubblicazione del D.P.R. n. 62 del 16 aprile 2013 e della adozione del codice di comportamento aziendale di cui alla Deliberazione del Direttore Generale n. 23 del 30.01.2014 vanno applicati, in quanta compatibili, nei confronti dei dipendenti e collaboratori del (ditta, ente pubblico 0 privato, societa, cooperativa, studio 0 singolo consulente/professionista ecc.) gli obblighi di condotta ivi previsti e la sanzione della risoluzione del rapporto contrattuale/convenzionale in caso di accertato adempimento;

Preso atto che il Dirigente del Servizio proponente, Dr.ssa Stefania Simoni, competente dell'istruzione della proposta di deliberazione in questione, ha attestato l'avvenuta regolare istruttoria della pratica in relazione sia alla sua cornpatibilita con la vigente legislazione regionale e nazionale, sia alla sua conformita aIle direttive aziendali impartite dalla Direzione Strategica;

Acquisito il parere del Direttore Amministrativo, Direttore Sanitario e del Direttore dei Servizi Sociali, a seconda della propria competenza;

DELIBERA

1) di aderire all' accordo quadro Consip per il service dialisi attivato il giorno 11.12.2014, che si allega e che forma parte integrante della presente deliberazione, prendendo atto dell'ordinativo n. 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

noleggio n. 26 apparecchiature (Artis Afbk Physio - 115326, CND 212090201, n. Rep. 11160661R) per 5 anni al canone mensile unitario di euro 150,00 per un importo complessivo quinquennale di euro 234.000,00 oltre IVA; acquisto di n. 49.140 Kit di materiale di consumo per trattamento di emodialisi standard a basso ed alto flusso cod. Gambro-Kit-STD5 ad euro 16,25 il kit per un importo complessivo di euro 798.525,00 oltre IVA; acquisto di n. 11.700 Kit di materiale di consumo per trattamento di erncdiafiltrazione ad alto flusso on line (HDF) cod. Gambro-Kit-HDF5 ad euro 19,25 il kit per un importo cornplessivo di euro 225.225,00 oltre IVA

per un totale quinquennale di euro 1.257.750,00 oltre IVA 4%:

Page 4: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

2) di prendere atto che I'attivazione della fomitura avverra nel prossimo mese di maggio;

3) di procedere, nelle more dell'attivazione dell'accordo quadro e dell'aggiudicazione di gare aziendali per l'acquisizione dei materiali/servizi in questa non compresi, alia proroga tecnica, per il periodo massimo di sei mesi, dei contratti attualmente in essere con i fomitori ed alle medesime condizioni contrattuali in vigore;

4) di attribuire il costa di € 282.880,00= IVA compresa, relativo alia proroga tecnica per il periodo massimo di sei mesi, al conto 050101150102 - Dispositivi medici altro - bilancio anno 2015;

5) di attribuire il costo complessivo derivante dall'attivazione dell'accordo quadro Consip per il service dialisi, pari ad € 1.308.060,00 IVA compresa, come segue: • al canto 050101150102 (dispositivi medici - altro)

- € 124.215,00= bilancio anno 2015; - € 212.940,00= preventivo anno 2016; - € 212.940,00= preventivo anno 2017; - € 212.940,00= preventivo anno 2018; - € 212.940,00= preventivo anno 2019; - € 88.725,00= preventivo anna 2020;

• al conto 0504020101 (canoni di noleggio area sanitaria) - € 28.392,00= bilancio anno 2015; - € 48.672,00= preventivo anno 2016; - € 48.672,00= preventivo anna 2017; - € 48.672,00= preventive anno 2018; - € 48.672,00= preventivo anna 2019; - € 20.280,00= preventivo anna 2020.

Direttore Amministrativo Direttore Sanitario Direttore dei Servizi Sociali

All.c.s.

Pareri favorevoli per quanta di competenza:

Page 5: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

A ,.~ I,.t.'~ .• , .

• .. ACCORDO QUADRO

PROCEDURA APERTA PER LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO QUADRO

EX ART. 59 DEL D.LGS. N. 16312006 CON PIU OPERATORI ECONOMICI

SUL QUALE BASARE L'AGGILlDICAZIONE DI APPALTI SPECIFICI PER LA

FORNITURA IN "SERVICE" DI TRATTAMENTI DI DIALISI EXTRACORPOREA

ID SIGEF 1357

Classificazione Consip Public Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 16312006 con ptu operatori economici sul Quale basare l' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" dl trattamenti di dialisi extracorporea - 10SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 6: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

• ACCORDO QUADRO

PER LA FORNITURA IN "SERVICE" 01 TRATTAMENTI 01 DIAL/51

EXTRACORPOREA

TRA

Consip S.p.A., a socia unico con sede legale in Roma e domiciliata ai fini del presente

atto in Roma, Via Isonzo n. 19/E, capitale sociale Euro 5.200.000,00= i.v., iscritta al

Registro delle Imprese presso la Camera di Commercio di Roma al n. 313515/97, REA

878407 di Roma, P. IVA 05359681003, in persona dell'Amministratore Delegato e legale

rappresentante, Dott. Domenico Casalino, giusta poteri allo stesso conferiti dallo

statuto sociale e dalla deliberazione di aggiudicazione del Consiglio di Amministrazione

in data 30/09/2014 (nel seguito per brevtta anche "Consip S.p.A.")

E

Gambro Hospal S.p.A., sede legale in Bologna, Via Ferrarese 219/9, capitale sociale

Euro 13.700.000 I.V., iscritta al Registro delle Imprese di Bologna al n. BO

00176010346, P. IVA 00176010346, domiciliata ai fini del presente atto in Bologna, Via

Ferrarese 219/9, in persona di Procuratore Speciale Dott. Maria Bortoloni , giusta poteri

allo stesso conferiti dal Notaio Giampaolo Zambellini Artini giusta procura speciale n.

36182 del 14.02.2014 (nel seguito per brevita anche "Fornitore")

PREMESSO

0) che Consip S.p.A., societe interamente partecipata dal Ministero dell'economia e

delle finanze, ai sensi dell'articolo 26, Legge 23 dicembre 1999, n. 488,

dell'articolo 58, Legge 23 dicembre 2000, n. 388, nonche dei relativi decreti

attuativi, DD.MM. del 24 febbraio 2000 e del 2 maggie 2001, ha, tra l'altro, il

compito di attuare lo sviluppo e la gestione operativa del Programma di

razionalizzazione della spesa di beni e servizi per la pubblica amministrazione;

b) che l'articolo 2, comma 225, Legge 23 dicembre 2009, n. 191, consente a Consip

S.p.A. di concludere Accordi Quadro, ai sensi dell'articolo 59 del D.Lgs. 12 aprile

2006, n. 163 a cui le Amministrazioni Pubbliche indicate all'articolo 1, comma 2,

del D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165, nonche le Amministrazioni aggiudicatrici di cui

all'articolo 3, comma 25, del citato D.Lgs. n. 163/2006, possono fare ricorso per

l'acquisto di bent e di servizi;

c) che, peraltro, l'utilizzazione delle strumento dell'Accordo Quadro e, quindi, una

gestione in forma associata della procedura di scelta del contraente, mediante

aggregazione della domanda di piu soggetti, consente la razionalizzazione della

spesa di beni e servizi, il supporto alia programmazione det fabbisogni, la

semplificazione e standardizzazione delle procedure dt acquisto, il conseguimento

Classificazione Consip Public Pag. 2 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 163/2006 con pill operatori economici sul quale basare I' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dtalist extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 7: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

.. di economie di scala, una maggiore trasparenza delle procedure di gara, il

miglioramento della responsabilizzazione e del controllo della spesa, un

incremento della specializzazione delle competenze, una maggiore efficienza

nell'interazione fra Amministrazione e mercato e, non ultimo, un risparmio nelle

spese di gestione della procedura medesima;

d) che in esecuzione di quanta precede, Consip S.p.A., in qualita di stazione

appaltante e centrale di committenza, ha indetto con Bando di gara pubblicato

nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 123 del 18/10/2013 e nella

Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea n.6203 del 18 /10/2013, una procedura

aperta per la stipula di un Accordo Quadro, ai sensi dell'art. 59, commi 6 e 7,

D.Lgs. n. 163/2006, per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi

extracorporea;

e) che i Fornitori che sottoscrivono il presente Accordo Quadro sono risultati

aggiudicatari della predetta procedura aperta e, per l'effetto, hanno manifestato

la volonta di impegnarsi ad eseguire quanta stabilito nel presente Accordo Quadro

alle condizioni, rnodaltta e termini ivi stabiliti e nei successivi contratti di

fornitura;

f) che la stipula del presente Accordo Quadro non efonte di alcuna obbligazione per

Consip S.p.A. e/o per Ie Amministrazioni nei confronti del Fornitore;

g) che i singoli Contratti di Fornitura verranno stipulati a tutti gli effetti tra Ie

Amministrazioni ed il Fornitore aggiudicatario del singolo Appalto Specifico, in

base alle modalita ed i termini indicati nel presente Accordo Quadro e relativi

Allegati;

h) che il Fornitore dichiara che quanta risulta dal presente Accordo Quadro e dai suoi

Allegati, ivi compreso il Capitolato d'Oneri ed il Capitolato Tecnico, nonche gli

ulteriori atti della procedura, definiscono in modo adeguato e completo gli

impegni assunti con la firma del presente atto, nonche l'oggetto delle prestazioni

da fornire e, in ogni caso, ha potuto acquisire tutti gli eLementi per una idonea

vaLutazione tecnica ed economica delle stesse e per La formulazione dell'offerta;

i) che i Fornitori hanno presentato la documentazione richiesta ai fini della stipuLa

deL presente Accordo Quadro che, anche se non materialmente allegata al

presente atto, ne forma parte integrante e sostanziale;

j) che ciascun Fornitore, con La seconda sottoscrizione, dichiara, ai sensi e per gli

effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 cod. civ., di accettare tutte Ie condizioni e

patti contenuti nel presente Accordo Quadro e relativi Allegati, e di avere

particolarmente considerato quanta stabilito e convenuto con Ie relative cLausoLe;

in particoLare dichiara di approvare specificamente Le cLausoLe e condizioni

riportate in caLce aL presente Accordo Quadro;

Classificazione Consip PubLic Pag. 3 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 16312006 con pill operator; economici suL quale basare L'aggiudicazione di appaLti specifici per la fornitura in "service"di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 AccordoQuadro

Page 8: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

k) che it presente Accordo Quadro viene sottoscritto dalle parti con firma digitale

ritasciata da ente certificatore autorizzato.

Cio premesso, tra Ie parti come in epigra[e rappresentate e domiciliate

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

Articolo 1

Definizioni

1. Nell'ambito del presente Accordo Quadro, si intende per:

a) Accordo Quadro: it presente atto, comprensivo di tutti i suoi Allegati, nonche

dei documenti ivi richiamati, quale accordo concluso da Consip S.p.A., anche per

conto delle Amministrazioni, da una parte, ed it Fornitore, dall'altra parte, con lo

scopo di stabitire te clausole relative agli Appalti Specifici da aggiudicare per tutta

la durata del medesimo Accordo Quadro;

b) Amministrazione/i: Ie Pubbliehe Amministrazioni che - sulla base della

normativa vigente sono legittimate ad utitizzare I' Accordo Quadro e che possono,

dunque, aggiudicare Appalti Specifici basati sul presente Accordo Quadro, ovvero le

Amministrazioni Pubbliehe di cui all'artieolo 1, comma 2, D.Lgs. n. 165/2001 e le

Amministrazioni Aggiudicatriei di cui all'art. 3, comma 25, D.Lgs. n. 163/2006;

c) Fornitore: it singolo aggiudicatario (impresa, raggruppamento temporaneo 0

consorzio di imprese) della procedura aperta di cui in premessa, che,

conseguentemente, sottoscrive I' Accordo Quadro impegnandosi a quanta nella

stesso previsto e, in particolare, a concorrere per l'aggiudicazione dei singoli

Appalti Specifici;

d) Capltolato d'Oneri: it documento Allegato "E" al presente atto che ha

disciplinato la partecipazione alia procedura aperta di cui in premessa, e

contenente, altresi, Le condizioni e le rnodalita per l'affidamento degli Appalti

Specifici;

e) Appalto/i Specifieo/i: ciascuna procedura indetta da ogni singola

Amministrazione, per la selezione - mediante it ricorso al criterio della rotazione di

cui all'art. 287 del D.P.R. 207/2010, con invio dell'Ordine di fornitura, tra i Fornitori

parti del presente Accordo Quadro - del soggetto al quale affidare la fornitura in

"service" di trattamenti di dialisi extracorporea, in base ai criteri, te rnodalita ed i

termini indicati nel presente Accordo Quadro e nell'Allegato E;

f) Ordine di fornitura: l'atto inviato dall'Amministrazione al Fornitore, prescelto

sulla base di quanta previsto al precedente punta e), con it quaIe l'Amministrazione

medesima aggiudica il singolo Appalto Specifieo;

CLassificazione Cansip PubLic Pag. 4 di 28 Procedura aperta per La conclusione di un Accardo Quadro ex art. 59 deL D.Lgs. n. 163/2006 can piu operatori economici suL quale basare L'aggiudlcazlone di appalti specifici per La fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 9: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

.. g) Contratto di Fornitura: il contratto - attuativo del presente Accordo Quadro ­

stipulato dalla singola Amministrazione con l'aggiudicatario dell'Appalto Specifico,

che si perfeziona con la ricezione, da parte del Fornitore prescelto, dell'Ordine di

fornitura.

2. Le espressioni riportate negli Allegati al presente Accordo Quadro hanno il

significato, per ognuna di esse, specificate nei medesimi Allegati, tranne qualora il

contesto delle singole clausole dell'Accordo Quadro disponga diversamente.

Articolo 2

Valore delle premesse, degli allegati e norme regolatrici

1. Le premesse di cui sopra, gli atti ed i documenti richiamati nelle medesime

premesse e nella restante parte del presente atto, ivi incluso il Bando di gara,

ancorche non materialmente allegati, costituiscono parte integrante e sostanziale

del presente Accordo Quadro.

2. Costituiscono, altresi, parte integrante e sostanziale dell'Accordo Quadro: l'Allegato

"A" (Capitolato Tecnico), l'Allegato "B" (Offerta Tecnica del Fornitore), l'Allegato

"C" (Offerta Economica del Fornitore), l'Allegato "0" (Listino prezzi offerti),

I'Allegato "E" (Capitolato d'Oneri).

3. II presente Accordo Quadro e regolato, in via gradata:

a) dal contenuto dell'Accordo Quadro e dei suoi Allegati, che costituiscono la

manifestazione integrale di tutti gli accordi intervenuti con it Fornitore

relativamente aile attivlta e prestazioni contrattuali che costituiscono parte

integrante e sostanziale dell'Accordo Quadro;

b) dalle disposizioni di cui al D.Lgs. n. 16312006 e al d.P.R. n. 207/2010;

c) dalle disposizioni contenute nel D.M. 28 ottobre 1985 del Ministero

dell'economia e delle finanze, nonche dalle altre disposizioni anche regolamentari

in vigore per Ie Amministrazioni, di cui il Fornitore dichiara di avere esatta

conoscenza e che, sebbene non siano materialmente allegati, formano parte

integrante del presente atto;

d) dalle norme in materia di Contabilita di Stato;

e) dal codice civile e dalle altre disposizioni normative in vigore in materia di

contratti di diritto privato;

f) dal Codice Etico di Consip S.p.A..

4. I singoli Appalti Specifici, nonche i relativi Contratti di Fornitura, saranno regolati

dalle disposizioni indicate al precedente comma, dalle disposizioni in essi previste in

attuazione elo integrazione dei contenuti del presente Accordo Quadro.

5. In caso di contrasto 0 difficolta interpretativa tra quanto contenuto nel presente

Classificazione (onsip Public Pag. 5 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 163/2006 con pill operatori economici sul quale basare l' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 10: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

Accordo Quadro e relativi Allegati, da una parte, e quanta dichiarato nell'Offerta

Tecniea, dall'altra parte, prevarra quanta contenuto nei primi, fatto comunque

salvo il caso in cui l'Offerta Tecniea contenga, a giudizio di Consip S.p.A. e/o delle

Amministrazioni, previsioni migliorative rispetto a quelle contenute nel presente

Accordo Quadro e relativi Allegati.

6. Le clausole dell'Accordo Quadro e dei Contratti di Fornitura sono sostituite,

modificate od abrogate automaticamente per effetto di norme aventi carattere

cogente contenute in leggi 0 regolamenti che entreranno in vigore successivamente,

fermo restando che in ogni caso, anche ove intervengano modificazioni autoritative

dei prezzi migliorativi per it Fornitore, quest'ultimo rinuncia a promuovere azioni 0

ad opporre eccezioni rivolte a sospendere 0 a risolvere il rapporto contrattuale in

essere.

7. Nel caso in cui dovessero sopraggiungere provvedimenti di pubbliehe autorita dai

contenuti non suscettibili di inserimento di diritto nel presente Accordo Quadro e

nei Contratti di Fornitura e che fossero parzialmente 0 totalmente incompatibiti con

l'Accordo Quadro e relativi Allegati e/o con i Contratti di Fornitura, Consip S.p.A.

e/o le Amministrazioni, da un lato, e il Fornitore, dall'altro lato, potranno

concordare le opportune modifiche ai surriehiamati documenti sul presupposto di un

equo contemperamento dei rispettivi interessi e nel rispetto dei relativi criteri di

aggiudieazione della procedura.

Articolo 3

Oggetto dell'Accordo Quadro

1. L'Accordo Quadro definisce la disciplina normativa e contrattuale relativa alle

condizioni e alle rnodalita di affidamento da parte delle Amministrazioni dei singoli

Appalti Specifiei e, conseguentemente, di esecuzione delle prestazioni dei singoli

Contratti di Fornitura aventi ad oggetto la fornitura in "service" di trattamenti di

dialisi extracorporea: trattamenti di emodialisi con tampone biearbonato a basso ed

alto flusso (HD) e/o trattamenti di emodiafiltrazione on line (HDF on line), alle

condizioni tutte espressamente stabilite nel presente atto e relativi Allegati.

2. Il presente Accordo Quadro e concluso con i singoli Fornitori aggiudicatari della

procedura aperta di cui in premessa, i quali, con la sottoscrizione del presente atto,

si impegnano a dare esecuzione ai Contratti di Fornitura che si perfezionano con la

ricezione, da parte degli stessi, dell'Ordine di fornitura inviato dalla singola

Amministrazione, quale aggiudicazione . in favore del Fornitore prescelto ­

dell'Appalto Specifieo basato sulle condlziont stabilite nel presente Accordo Quadro

e relativi Allegati.

3. L'aggiudicazione dell'Appalto specifico da parte della singola Amministrazione in

(lassificazione (onsip Public Pag. 6 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 163/2006 con pili operatori economici sul quale basare l'aggiudicazione di appatti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di diatisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 11: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

favore del fornitore prescelto avviene sulla base del criterio della rotazione, di cui

all'art. 59, comma 7, D.Lgs. n. 16312006 e dell'art. 287 del D.P.R. 20712010,

determinando l'ordine di priorita di scelta del fornitore medesimo in base aIle

risultanze della procedura di gara per l'aggiudicazione dell'Accordo Quadro, nonche

dei contenuti delle offerte in relazione alle proprie specifiche esigenze, quali:

la continuita terapeutica, per i pazienti gia curati secondo una rnodaltta

terapeutica che si edimostrata efficace e sicura;

la valutazione da parte del nefrologo in ordine al sistema dialitico (insieme di

macchina + filtri + materiali di consumo) piu adatto alla propria popolazione di

pazienti, in base alle diverse patologie prevalenti (pazienti con complicanze

diabetiche elo cardiovascolari, pazienti con patologia dismetabolica elo

ipercatabolici elo di grossa corporatura, pazienti malnutriti elo cachettici, con

stato infiammatorio elo con anemia resistente etc.).

In applicazione dei predetti criteri, la singola Amministrazione potra inviare Ordini

di fornitura ad uno 0 piu fornitori.

Qualora non ricorra nessuno dei predetti criteri, l'Amministrazione tnviera l'Ordine

di fornitura al fornitore primo della graduatoria di merito della gara di cui in

premessa.

4. Il fornitore, pertanto, si impegna ad eseguire in caso di aggiudicazione dei singoli

Appalti Specifici, in ragione di quanto negli stessi richiesto con Ordine di fornitura,

le prestazioni meglio specificate nel Capitolato Tecnico e nell 'Ordine di fornitura e

segnatamente:

a) noleggio di apparecchiature per trattamenti di emodialisi con tampone

bicarbonato a basso ed alto flusso (HD) elo per trattamenti di emodiafiltrazione

on line (HDf on line), ivi incluso il trasporto, la consegna, l'installazione, il

collaudo, I' assistenza tecnica full risk per tutta La durata della fornitura e la

formazione per gli operatori;

b) acquisto di materiale di consumo (linee ematiche, filtri, soluzioni di dialisi e

disinfettanti), ivi incLuso it trasporto e la consegna.

5. Il valore stimato e, comunque, l'importo massimo dell'Accordo Quadro,

rappresentativo della sommatoria dell'importo massimo presunto degli Appalti

Specifici che verranno aggiudicati in virtu dell'Accordo Quadro medesimo e il seguente: Euro 75.502.000,00 = (settantacinquemitionicinquecentoduemila/OO), IVA

esclusa.

6. Consip S.p.A., nel periodo di efficacia del presente Accordo Quadro, si riserva la

facolta di incrementare it predetto importo massimo, nei limiti in vigore per la

Pubblica Amministrazione, alle condizioni e corrispettivi stabititi nel presente atta e

nei suai Allegati; in particolare, Cansip S.p.A., se anteriormente alla scadenza del

Classificazione Consip Public Pag. 7 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con piu operatori economici sul quale basare l' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 12: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

termine di durata dell'Accordo Quadro l'importo degli Appalti Specifici aggiudieati

dalle Amministrazioni ecceda del 20% l'importo stimato dell'Accordo Quadro,

considerera quest'ultimo come giunto a scadenza e di conseguenza te

Amministrazioni non potranno avviare ulteriori Appalti Specifici.

7. Al fine di aggiudieare un Appalto Specifieo basato sul presente Accordo Quadro, te

singole Amministrazioni procedono:

a. alia definizione dell'oggetto del singolo appalto e dell'importo contrattuale, nel

rispetto di quanta stabilito ed alle condizioni di cui al presente Accordo Quadro

e relativi Allegati;

b. alta aggiudicazione dell'Appalto Specifieo in favore del Fornitore prescelto sulla

base delle rnodalita e dei criteri di cui al precedente comma 3;

c. all'invio dell'Ordine di fornitura al Fornitore prescelto, nel rispetto delle

condizioni previste nel presente Accordo Quadro e relativi Allegati, e

conseguente perfezionamento del Contratto di Fornitura.

Articolo 4

Durata e facolta di acquisto

1. II presente Accordo Quadro ha una durata di 12 (dodici) mesi decorrenti dalla data

della relativa stipula, ovvero la minore durata determinata dall'esaurimento

dell'importo massimo complessivo stabilito nel precedente artieolo.

2. La predetta durata dell'Accordo Quadro potra essere prorogata fino ad un massimo

di ulteriori n. 6 (sei) mesi, previa comunieazione scritta di Consip S.p.A., da inviare

ai Fornitori con almena 10 (dieci) giorni di anticipo rispetto alia scadenza, a

condizione che alia scadenza del termine non sia esaurito l'importo massimo

complessivo stabilito nel precedente artieolo e fino al raggiungimento del

medesimo.

3. Resta inteso che, per durata dell'Accordo Quadro, si intende it termine entro it

quale le Amministrazioni potranno affidare i singoli Appalti Specifici mediante

l'invio ai Fornitori dell'Ordine di fornitura.

4. Con riferimento a ciascun Appalto Specifieo, il relativo Contratto di Fornitura ha una

durata pari a 4 (quattro) 0 5 (cinque) anni, a scelta dell'Amministrazione

interessata, in ogni caso decorrenti dalla data di stipula del Contratto medesimo.

Articolo 5

Prezzi e vincoli degli Appalti Specifici

1. I corrispettivi per ciascun Appalto Specifieo verranno determinati sulla base dei

prezzi stabititi nel "Listino prezzi offerti" di cui all'Allegato "0" del presente atto, i

quali rappresentano quindi un vincolo per it Fornitore.

CLassificazione Consip Public Pag. 8 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 deL D.Lgs. n. 16312006 con pili operatori economici sul Quale basare L'aggiudicazione di appaLti specifici per La fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 13: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

• 2. Il Fornitore, inoltre, nel dare seguito al singolo Ordine di fornitura dovra, fermi i

prezzi unitari offerti, fornire prodotti e/o servizi che dovranno necessariamente

possedere tutte le caratteristiche (minime e migliorative) offerte per

l'aggiudicazione del presente Accordo Quadro

3. Pertanto, sara escluso dall'affidamento degli Appalti Specifici il Fornitore che:

a) offra anche solo un prezzo unitario superiore al corrispondente prezzo unitario

offerto per l'aggiudicazione dell'Accordo Quadro,

b) offra prodotti e/o servizi privi delle caratteristiehe minime e migliorative

offerte per L'aggiudieazione dell'Accordo Quadro.

Articolo 6

Aggiudicazione degli Appalti Specifici

1. Ciascun Appalto Specifieo verra aggiudieato dalla singola Amministrazione nel

rispetto e alle condizioni stabilite ai paragrafi 9.4 e 9.5 del Capitolato d'Oneri e

all' articolo 3 del presente atto.

2. Fermo quanta stabilito in altre parti del presente Accordo Quadro e relativi Allegati,

nella documentazione relativa all'Appalto Specifieo e, comunque, nel Contratto di

Fornitura che verra stipulato con il Fornitore aggiudicatario dell'Appalto Specifieo,

l'Amministrazione:

• deterrninera l'importo contrattuale ed il quantitativo della fornitura;

• procedera al pagamento delle fatture nel rispetto dei termini e delle rnodalita

previste dalla normativa vigente di cui al D. Lgs. n. 231/2002 s.rn.i.;

• prevedra il rispetto degli obblighi derivanti dal rapporto di lavoro, secondo La

normativa vigente;

• potra prevedere L'esecuzione di verifiehe tecniche e documentali in corso di

fornitura;

• potra prevedere La richiesta di una idonea copertura assieurativa;

• potra prevedere ogni aLtra prescrizione in uso nella contrattualistica pubbliea,

ivi compresa La clausola di revisione periodica dei prezzi ai sensi dell'art. 115

del D.Lgs. 163/2006

3. Le Amministrazioni, inoltre, provvederanno al momenta della indizione dell'Appalto

Specifico, alla comunicazione del nominativo del Responsabile del Procedimento, ai

sensi e per gli effetti dell'art. 10, D.Lgs. n. 163/2006 e dell'art. 274 del d.P.R. n.

207/2010.

4. L'Amministrazione ha tacolta di richiedere al Fornitore aggiudieatario dell' Appalto

Specifieo, alle stesse condizioni, di diminuire le prestazioni contrattuali fino a

concorrenza di un quinto del valore deL contratto, ai sensi del R.D. n. 2440/1923.

5. Per la procedura di affidamento degli Appalti Specifici, l'Amministrazione dovra

Classificazione Consip Public Pag. 9 di 28 Procedura aperta per La conclusione di un Accardo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 can ptu operatori economici suL quale basare L'aggiudicazione di appaLti specifici per La fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 14: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

utilizzare il sistema informativo ed i mezzi telematici messi a disposizione da Consip

S.p.A..

Articolo 7

Obbligazioni generali del Fornitore

1. Sono a carico del Fornitore tutti gli oneri e rischi relativi alla prestazione delle

attivita e dei servizi oggetto degli Appalti Specifici basati sul presente Accordo

Quadro, nonche ad ogni attivita che si rendesse necessaria per l'attivazione e la

prestazione degli stessi 0, comunque, opportuna per un corretto e completo

adempimento delle obbligazioni previste, ivi compresi quelli relativi ad eventuali

spese di trasporto, di viaggio e di missione per il personale addetto alla esecuzione

contrattuale.

2. Il Fornitore si obbliga ad eseguire tutte Ie prestazioni a perfetta regola d'arte, nel

rispetto delle norme vigenti e secondo Ie condizioni, Ie rnodalita, i termini e le

prescrizioni contenute nell' Accordo Quadro, nel Capitolato d'Oneri, nel Capitolato

Tecnico e, in caso di affidamento di Appalti specifici, nei Contratti di Fornitura e

nell'Ordine di fornitura, ivi inclusi i rispettivi Allegati.

3. Le prestazioni contrattuali dovranno necessariamente essere conformi aile

caratteristiche tecniche ed aile specifiche indicate nel Capitolato d'Oneri e nei

relativi Allegati; in ogni caso, il Fornitore si obbliga ad osservare, nell'esecuzione

delle prestazioni contrattuali, tutte Ie norme e Ie prescrizioni tecniche e di

sicurezza in vigore, nonche quelle che dovessero essere successivamente emanate.

4. Gli eventuali maggiori oneri derivanti dalla necessita di osservare Ie norme e Ie

prescrizioni di cui sopra, anche se entrate in vigore successivamente alla stipula

dell'Accordo Quadro, resteranno ad esclusivo carico del Fornitore, intendendosi in

ogni caso remunerati con il corrispettivo contrattuale indicato nei Contratti di

Fornitura aggiudicati all'esito degli Appalti Specifici, ed il Fornitore non potra,

pertanto, avanzare pretesa di compensi a tale titolo, nei confronti delle

Amministrazioni eio della Consip S.p.A., assumendosene ogni relativa alea.

5. Il Fornitore si impegna espressamente a:

a) impiegare, a proprie cura e spese, tutte Ie strutture ed il personale necessario

per l'esecuzione dei Contratti di Fornitura secondo quanta specificato

nell'Accordo Quadro e nei rispettivi Allegati e negli atti di gara richiamati nelle

premesse;

b) predisporre tutti gli strumenti e i metodi, cornprenstvi della relativa

documentazione, atti a consentire alle singole Amministrazioni ed alla Consip

S.p.A., per quanta di propria competenza, di monitorare La conforrnita dei servizi

Classificazione Consfp Public Pag. 10di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 163/2006 con piu operatort economici sul quale basare l'aggfudtcazione df appalti specifici per la fornftura fn "service" di trattamenti di dtalisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 15: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

e delle forniture alle norme previste nell'Accordo Quadro e nei Contratti di

Fornitura, cia anche in ragione di quanta stabilito nel Capitolato Tecnico;

c) predisporre tutti gli strumenti e i metodi, comprensivi della relativa

documentazione, atti a garantire elevati livelli di servizi, ivi compresi quelli

relativi alia sicurezza e riservatezza;

d) nell'adempimento delle proprie prestazioni ed obbligazioni, osservare tutte Ie

indicazioni operative, di indirizzo e di controllo che a tale scopo saranno

predisposte e comunicate dalle Amministrazioni 0 dalla Consip S.p.A., per quanta

di rispettiva ragione;

e) comunicare tempestivamente a Consip S.p.A. e aile Amministrazioni, per quanta

di rispettiva competenza, Ie eventuali variazioni della propria struttura

organizzativa coinvolta nell'esecuzione dell'Accordo Quadro e nei singoli Appalti

Specifici, indicando analiticamente Ie variazioni intervenute ed i nominativi dei

nuovi responsabili;

f) non opporre a Consip S.p.A. e aile Amministrazioni qualsivoglia eccezione,

contestazione e pretesa relative alla fornitura e/o alla prestazione dei servizi;

g) manlevare e tenere indenne Ie Amministrazioni e Consip S.p.A. da tutte Ie

conseguenze derivanti dalla eventuale inosservanza delle norme e prescrizioni

tecniche, di sicurezza, di igiene e sanitarie vigenti.

6. Le attivtta necessarie per la predisposizione dei mezzi e per l'attivazione dei servizi

e/o delle forniture oggetto dell'Accordo Quadro e dei singoli Contratti di Fornitura,

eventualmente da svolgersi presso gli uffici delle Amministrazioni, dovranno essere

eseguite senza interferire nel normale lavoro degli uffici; rnodalita e tempi dovranno

comunque essere concordati con Ie Amministrazioni stesse nel rispetto di quanta

stabilito nel Capitolato Tecnico; peraltro, it Fornitore prende atto che, nel corso

dell'esecuzione delle prestazioni contrattuali, gli uffici delle Amministrazioni

continueranno ad essere utilizzati dal personale delle Amministrazioni stesse e/o da

terzi autorizzati.

II Fornitore si impegna, pertanto, ad eseguire Ie predette prestazioni

salvaguardando Ie esigenze delle Amministrazioni e/o di terzi autorizzati, senza

recare intralci, disturbi 0 interruzioni alia atttvita lavorativa in atto.

7. II Fornitore rinuncia espressamente, ora per allora, a qualsiasi pretesa 0 richiesta di

compenso nel caso in cui l'esecuzione delle prestazioni contrattuali dovesse essere

ostacolata 0 resa ptu onerosa dalle atttvita svolte dalle Amministrazioni eto da terzi

autorizzati.

8. II Fornitore Sl impegna ad avvalersi di personale specializzato, in relazione alle

diverse prestazioni contrattuali; detto personale potra accedere agli uffici delle

Amministrazioni nel rispetto di tutte Ie relative prescrizioni di accesso, fermo

Classificazione Consip Public Pag, 11 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con piu operatori economici sul quale basare t'aggtudtcezione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 16: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

• restando che sara cura ed onere del Fornitore verificare preventivamente tali

procedure.

9. II Fornitore si obbliga a: (a) dare immediata comunicazione a Consip S.p.A. e aile

singole Amministrazioni, di ogni circostanza che abbia influenza sull'esecuzione

delle attivita di cui all'Accordo Quadro; (b) prestare i servizi e/o le forniture nei

luoghi che verranno indicati nei Contratti di Fornitura.

10.11 Fornitore prende atto ed accetta che le forniture e/o i servizi oggetto

dell'Accordo Quadro dovranno essere prestati con continuita anche in caso di

eventuali variazioni della consistenza e della dislocazione delle sedi e degli uffici

delle Amministrazioni.

11.Nel rispetto della normativa vigente, le forniture e/o i servizi oggetto dell'Accordo

Quadro e dei singoli Contratti di Fornitura non sono affidati al Fornitore in via

esclusiva, pertanto Ie Amministrazioni possono affidare le stesse forniture, atttvtta e

servizi anche a soggetti terzi, diversi dal medesimo Fornitore.

12.Ai sensi dell'art. 118, comma 11, D.Lgs. n. 163/2006, con riferimento a tutti i sub­

contratti stipulati dal Fornitore per l' esecuzione del contratto, e fatto obbligo al

Fornitore stesso di comunicare, a Consip S.p.A. e all'Amministrazione interessata, il

nome del sub-contraente, l'importo del contratto, l'oggetto delle attivita, delle

forniture e dei servizi affidati.

Articolo 8

Obbligazioni specifiche del Fornitore

1. Ciascun singolo Fornitore ha l'obbligo di tenere costantemente aggiornata, per tutta

la durata del presente Accordo Quadro, secondo quanta previsto aL paragrafo 8.1 del

CapitoLato d'Oneri, La documentazione amministrativa richiesta e presentata a

Consip S.p.A. per la stipula del presente Accordo Quadro.

In particolare, pena l'applicazione delle penali di cui oltre, ciascun Fornitore ha

l'obbligo di:

a) comunicare, entro 15 (quindici) giorni dall'intervenuta modifica e/o

integrazione, ogni modificazione e/o integrazione relativa al possesso dei

requisiti di cui al paragrafo 111.2 del Bando di gara;

b) comunicare, entro 10 (dieci) giorni dalle intervenute modifiche, le modifiche

soggettive di cui all'art. 116 del D.Lgs. n. 16312006.

Articolo 9

Verifiche e monitoraggio

1. Anche ai sensi dell'art. 312, D.P.R. n. 20712010, il Fornitore si obbliga a consentire

aile Amministrazioni ed a Consip S.p.A., per quanta di propria competenza, di

Classificazione Consip Public Pag. 12 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 163/2006 con pill operatori econorntci sul quale basare l' aggtudtcazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 17: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

• procedere, in qualsiasi momenta e anche senza preavviso, alle verifiche, a cura e

spese del Fornitore medesimo, della piena e corretta esecuzione delle prestazioni

oggetto dei Contratti di Fornitura, nonche a prestare la propria collaborazione per

consentire 10 svolgimento di tali verifiche.

2. It Fornitore si obbliga a rispettare tutte le indicazioni relative alla buona e corretta

esecuzione contrattuale che dovessero essere impartite dalle Amministrazioni.

3. In ogni caso, le Amministrazioni, nel corso degli Appalti Specifici, pot ranno

procedere alle verifiche dei servizi eto delle apparecchiature in ragione di quanta

previsto in sede di Appalto Specifico.

4. Nei confronti degli aggiudicatari degli Appalti Specifici, Consip S.p.A. si riserva la

facolta di procedere, durante tutta la durata degli stessi ed anche attraverso terzi

autorizzati, alle verifiche ispettive con te rnodalita di cui al paragrafo 6 del

Capitolato Tecnico; i costi e te spese relative all'esecuzione di tutte le predette

verifiche necessarie per 10 svolgimento delle attivita sopra indicate, sono a carico

del Fornitore sottoposto a verifica sino a concorrenza dell'importo massimo pari allo

0,5% del valore complessivo dei Contratti di Fornitura emessi al momento della

verifica da parte dell'Organismo di Ispezione.

L'esito negativo delle verifiche comporta l'applicazione delle penali di cui oltre e

costituisce ipotesi di risoluzione, con facolta di escutere la cauzione di cui al

successivo articolo 11 .

Articolo 10

Penal1

1. Per ogni giorno di ritardo del Fornitore, non imputabile a Consip S.p.A. ovvero a

forza maggiore 0 caso fortuito, nell'adempimento all'obbligo previsto al precedente

articolo 8, comma 1, lettere a) e b), per la presentazione della documentazione ivi

indicata, it Fornitore sara tenuto a corrispondere a Consip S.p.A. una penale pari a

euro 500,00= (cinquecentotOO), fatto salvo it risarcimento del maggior danno.

2. Nell'ipotesi di ritardo nell'adempimento eto di dttforrnita di prestazione

nell'esecuzione delle attivtta, delle forniture eto dei servizi oggetto dei singoli

Contratti di Fornitura, non imputabite rispettivamente all' Amministrazione 0 alla

Consip S.p.A., ovvero a forza maggiore 0 caso fortuito, rispetto ai livelli di servizio

stabititi nel Capitolato Tecnico 0, se migliorativi, nell'Offerta Tecnica,

I' Amministrazione appltchera al Fornitore le penali dettagliatamente descritte e

regolate nel paragrafo 7 del Capitolato Tecnico, qui da intendersi integralmente

trascritte, fatto comunque salvo it risarcimento del maggior danno.

3. Gli eventuali inadempimenti contrattuali che daranno luogo all'applicazione delle

penali sopra stabitite, dovranno essere contestati al Fornitore per iscritto da Consip

(lassificazione (onsip Public Pag. 13 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 16312006 con piu operatori economici sul quale basare I' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 18: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

,

• S.p.A. e/o dalla singola Amministrazione, per quanta di rispettiva competenza; in

quest'ultimo caso, gli eventuali inadempimenti dovranno essere comunicati per

conoscenza a Consip S.p.A..

4. In caso di contestazione dell'inadempimento da parte dl Consip S.p.A. e/o della

singola Amministrazione, per quanta di rispettiva competenza, it Fornitore dovra

comunicare, in ogni caso, per iscritto, le proprie deduzioni, supportate da una

chiara ed esauriente documentazione, nel termine massimo di n. 5 (cinque) giorni

lavorativi dalla ricezione della contestazione stessa.

Qualora Ie predette deduzioni non pervengano a Consip S.p.A e/o

all'Amministrazione nel termine indicate, ovvero, pur essendo pervenute

tempestivamente, non siano idonee, a giudizio di Consip S.p.A. e/o

dall'Amministrazione, a giustificare l'inadempienza, potranno essere applicate al

Fornitore le penali stabitite nell'Accordo Quadro a decorrere dall'inizio

dell'inadempimento.

5. Consip S.p.A. e/o le singole Amministrazioni potra/nno awalersi della cauzione di

cui al successivo articolo 11 senza bisogno di diffida, ulteriore accertamento 0

procedimento giudiziario.

6. Consip S.p.A. potra applicare al Fornitore penali sino a concorrenza della misura

massima pari a110% (dieci per cento) del valore stimato dell' Accordo Quadro, fermo

it risarcimento degli eventuali maggiori danni.

7. Le Amministrazioni potranno applicare al Fornitore aggiudicatario dell'Appalto

Specifico penali sino a concorrenza della misura massima pari al 10% (dieci per

cento) del valore del Contratto di Fornitura, fermo it risarcimento degli eventuali

maggiori danni, noncne della risoluzione contrattuale per inadempimenti che

comportino l'applicazione di penali oltre la predetta misura massima.

8, La richiesta e/o it pagamento delle penali sopra indicate non esonera in nessun caso

it Fornitore dall'adempimento dell'obbligazione per la quale si e reso inadempiente

e che ha fatto sorgere l'obbligo di pagamento della medesima penale.

9. Qualora al termine di ciascun cielo di verifiche ispettive, cosi come disciplinate nel

paragrafo 6.1 del Capitolato Tecnico, risulti che:

. su piu del 30% dei Contratti di Fornitura verificati e stata riscontrata una non

conforrnita grave, secondo quanta definito nel suddetto Capitolato Tecnico,

anche relativamente ad uno solo dei requisiti verificati per ciascun Contratto di

Fornitura, it Fornitore e tenuto a corrispondere a Consip S.p.A. una penale pari

allo 0,25% (zero virgola venticinque per cento) del valore complessivo dei

Contratti di Fornitura per I quali estata ritevata una non conforrnita grave;

- su piu del 50% dei Contratti di Fornitura verificati e stata riscontrata una non

Classificazione Cansip Public Pag. 14 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accardo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 163/2006 can ptu operata'; economici suI quale basare I'aggiudicazione di appalti speciflct per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 19: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

,

conform ita grave, secondo quanta definito nel suddetto Capitolato Tecnico,

anche relativamente ad uno solo dei requisiti verificati per ciascun Contratto di

Fornitura, il Fornitore e tenuto a corrispondere a Consip S.p.A. una penale pari

allo 0,50% (zero virgola cinquanta per cento) del valore complessivo dei Contratti

di Fornitura per i quali estata rilevata una non conforrnita grave;

- su pill del 75% dei Contratti di Fornitura verificati e stata riscontrata una non

conformita grave, secondo quanta definito nel suddetto Capitolato Tecnico,

anche relativamente ad uno solo dei requisiti verificati per ciascun Contratto di

Fornitura, il Fornitore e tenuto a corrispondere a Consip S.p.A. una penale pari

allo 0,75% (zero virgola settantacinque per cento) del valore complessivo dei

Contratti di Fornitura per i quali e stata rilevata una non conforrnita grave.

Articolo 11

Cauzione

1. A garanzia delle obbligazioni assunte dal Fornitore con la stipula del presente

Accordo Quadro, nonche con la stipula e per l'esecuzione dei singoli Contratti di

Fornitura, il Fornitore medesimo ha prestato una cauzione definitiva pari ad Euro

3.171.084/00 (tremilionicentosettantunomilaottantaquattro), mediante la stipula di

una fideiussione/bancaria assicurativa CARISBO

n'013523/8200101036595/3574/2014

2. Con primario Istituto bancario/assicurativo, secondo Ie rnodaltta e condizioni di

seguito stabilite.

3. In particolare, la cauzione rilasciata garantisce tutti gli obblighi specifici assunti dal

Fornitore, ivi tnclusi quelli relativi al pagamento delle verifiche ispettive e quelli a

fronte dei quali e prevista l'applicazione di penali e, pertanto, resta espressamente

inteso che Consip S.p.A. e Ie Amministrazioni, fermo restando quanta previsto nel

precedente articolo 10, hanno diritto di rivalersi direttamente sulla cauzione per

l'applicazione delle penali.

4. La garanzia opera per tutta la durata dell'Accordo Quadro e dei singoli Contratti di

Fornitura e, comunque, sino alla completa ed esatta esecuzione delle obbligazioni

nascenti dall'Accordo Quadro, dai Contratti di Fornitura, nonche dal pagamento

delle verifiche ispettive. La garanzia sara svincolata, secondo Ie modatita ed aile

condizioni di seguito indicate - previa deduzione di eventuali crediti di Consip S.p.A.

e delle Amministrazioni verso il Fornitore - a seguito della piena ed esatta

esecuzione delle predette obbligazioni e decorsi detti termini.

5. La garanzia e progressivamente svincolata in ragione e a misura dell'avanzamento

dell'esecuzione, nel limite massimo dell'80 per cento dell'iniziale importo garantito

secondo quanta stabiltto all'art. 113, comma 3, D.Lgs. n. 16312006. In particolare,

Classificazione Consip Public Pag. 15 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con ptu operatori economici sul quale basare l'aggludicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 20: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

ai sensi dell'art. 306, d.P.R. n. 207/2010, lo svincolo avviene subordinatamente alla

preventiva consegna alla Consip S.p.A., da parte delle Amministrazioni, dei

certificati di verifica di conformita di cui all'articolo 322 del d.P.R. 20712010. La

Consip S.p.A. provvedera allo svincolo con pertodicita annuale soltanto a seguito

della presentazione, relativamente a ciascun Contratto di Fornitura, da parte delle

Amministrazioni della documentazione di cui sopra.

Ai fini della svincolo progressive e ammessa altresi la possiblltta che i certificati di

verifica di conforrnita relativi a ciascun Contratto di Fornitura, cosi come rilasciati

dalle Amministrazioni, siano inviati alla Consip S.p.A. dal Fornitore.

6. Il Fornitore potra, altresi, produrre, in aggiunta 0 in alternativa a quanta sopra, un

prospetto contenente l'elenco delle Amministrazioni Contraenti con l'ammontare

delle fatture emesse nel relativo arco temporale e regolarmente saldate,

unitamente al dettaglio specifico della postzione di ciascuna singola

Amministrazione Contraente (numero fattura, numero contratto, rnenstlita di

riferimento, data emissione, data pagamento, importo corrisposto), accompagnato

da dichiarazione resa dal legale rappresentante del Fornitore 0 procuratore speciale

munito dei necessari poteri, ai sensi del d.P.R. n. 445/2000, attestante la veridicita

di tutte Ie informazioni contenute nel prospetto stesso e l' assenza di ogni

contestazione sulle prestazioni eseguite e in esso consuntivate.

7. La Consip S.p.A. provvedera allo svincolo periodicamente con cadenza semestrale, a

seguito della presentazione, relativamente a ciascun Ordinativo di Fornitura, da

parte delle Amministrazioni Contraenti della documentazione di cui sopra. La

Consip, nel caso in cui le Amministrazioni non provvedano entro la suddetta cadenza

semestrale alla consegna dei certificati di verifica di conformita ed il Fornitore

entro it medesimo termine presenti la documentazione di cui sopra, si riserva la

facolta di procedere allo svincolo progressive della cauzione sulla base della

documentazione prodotta dal Fornitore.

8. Qualora l'ammontare della garanzia prestata dovesse ridursi per effetto

dell'applicazione di penali 0 per qualsiasi altra causa, anche inerente la

partecipazione alla procedura di affidamento del singolo Appalto Specifico, it

Fornitore dovra provvedere al reintegro entro it termine di n. 10 (died) giorni

lavorativi dal ricevimento della relativa richiesta effettuata da Consip S.p.A..

Articolo 12

Risoluzione

1. In caso d'inadempimento del Fornitore anche di uno solo degli obblighi assunti con

la stipula dell'Accordo Quadro che si protragga oltre it termine non inferiore

comunque a 15 (quindici) giorni, che verra assegnato a mezzo di raccomandata a.r.

Classificazione Consip Public Pag. 16 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accardo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 can pili operatori economici sul quale basare l' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 21: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

• da Consip S.p.A., la medesima ha la facolta di considerare risolto di diritto,

l'Accordo Quadro e di ritenere definitivamente la cauzione, ove essa non sia stata

ancora restituita, eto di applicare una penale equivalente, nonche di procedere nei

confronti del Fornitore per it risarcimento del danno.

2. In ogni caso, si conviene che Consip S.p.A., senza bisogno di assegnare previamente

alcun termine per l'adempimento, potra risolvere di diritto ai sensi dell' art. 1456

cod. civ., previa diehiarazione da comunicarsi al Fornitore con raccomandata a.r.,

L'Accordo Quadro per la parte relativa al Fornitore inadempiente, nei seguenti casi:

a) qualora fosse accertata la non sussistenza ovvero it venir rneno di alcuno dei

requisiti minimi riehiesti per la partecipazione alia procedura aperta per

l'aggiudieazione del presente Accordo Quadro, nonche per La stipula del

medesimo Accordo Quadro;

b) qualora it Fornitore ponga in essere comportamenti anticoncorrenziali tesi a

falsare eto eludere Ie modalita di aggiudicazione degli AppaLti Specifici;

c) qualora it Fornitore, in esecuzione di un Appalto Specifieo, offra 0 fornisca

prodotti, ovvero la prestazione di servizi, che non abbiano i requisiti di

conformita eto Ie caratteristiehe tecniche minime stabitite dalle normative

vigenti, nonche nel Capitolato Tecnieo, ovvero quelle migliorative

eventualmente offerte in sede di aggiudicazione dell' Accordo Quadro;

d) qualora gli accertamenti antimafia presso la Prefettura competente risultino

positivi;

e) mancata reintegrazione della cauzione eventuaLmente escussa entro it termine

di 10 (dieci) giorni Lavorativi dal ricevimento della relativa richiesta da parte di

Consip S.p.A.;

f) azioni giudiziarie per violazioni di diritti di brevetto, di autore ed in genere di

privativa aLtrui, intentate contro Ie Amministrazioni eto Consip S.p.A.;

g) applicazione di penali oltre la misura massima stabilita all'articolo 10 del

presente Accordo Quadro;

h) nei casi di cui agli articoli 15 (Riservatezza), 17 (Divieto di cessione del

contratto), 18 (Brevetti industriali e diritti d'autore), 19 (Fuori produzione), 23

(Codiee Etico) e 24 (Tracciabiltta dei flussi finanziari . Ulteriori clausole

risolutive espresse) del presente atto.

3. In caso d'inadempimento del Fornitore dell'obbligo di sostituire l'apparecchiatura

entro 10 giorni dal collaudo negativo, di cui al paragrafo 5.2 del Capitolato Tecnico,

che si protragga oltre il termine di 20 (venti) giorni, nonche comunque in caso di

esito negativo del secondo collaudo, I'Amministrazione, senza bisogno di assegnare

previamente alcun termine per l'adempimento, potra risolvere di diritto ai sensi

dell'art. 1456 cod. civ. it Contratto di Fornitura, previa dichiarazione da comuniearsi

Classificazione Consip Public Pag. 17 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.lgs. n. 163/2006 con pili operatori economici suI quale basare l'aggiudicazione di appalti specifici per la fomitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 22: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

al Fornitore con raccomandata a.r ..

4. Peraltro, in caso di risoluzione anche di uno solo dei Contratti di Fornitura, Consip

S.p.A. si riserva di risolvere it presente Accordo Quadro; cia potra avvenire anche

laddove te singole Amministrazioni in ossequio a quanta previsto dall'art. 6, comma

8, del d.P.R. n. 207/2010 abbiano provveduto a risolvere it singolo Contratto di

Fornitura nell'ipotesi in cui it documento unico di regolartta contributiva del

Fornitore, nei casi di cui al comma 3 del surrichiamato articolo, risulti negativo per

due volte consecutive.

A tal fine, Ie Amministrazioni SI impegnano a comunicare, inviando la relativa

documentazione a supporto, te avvenute risoluzioni contrattuali a Consip S.p.A.

5. La risoluzione dell'Accordo Quadro legittima la risoluzione dei singoli Contratti di

Fornitura a partire dalla data in cui si verifica la risoluzione dell'Accordo Quadro. La

risoluzione dell'Accordo Quadro e, pertanto, causa ostativa all'aggiudicazione di

nuovi Appalti Specifici ed e causa di risoluzione dei singoli Contratti di Fornitura,

salvo che non sia diversamente stabitito nei medesimi e salvo, in ogni caso, it

risarcimento del danno.

6. In tutti i casi, previsti nel presente Accordo Quadro, di risoluzione dell'Accordo

Quadro elo del/i Contratto/i di Fornitura, Consip S.p.A. elo te Amministrazioni, per

quanta di rispettiva competenza, avranno diritto di escutere la cauzione prestata

rispettivamente per l'intero importo della stessa 0 per la parte percentualmente

proporzionale all'importo del/i Contrattoli risolto/i. Ove non sia possibite escutere

la cauzione, sara applicata una penale di equivalente importo, che sara comunicata

al Fornitore con lettera raccomandata aIr.. In ogni caso, resta fermo it diritto

dell'Amministrazione elo di Consip S.p.A. aL risarcimento dell'ulteriore danno.

7. In ogni caso di risoluzione, it Fornitore si impegna a porre in essere ogni attivita

necessaria per assicurare la continutta del servizio elo della fornitura in favore delle

Amministrazioni.

Articolo 13

Recesso

1. Consip S.p.A. ha diritto di recedere unitateralmente dal presente Accordo Quadro,

in tutto 0 in parte, in qualsiasi momento, senza preavviso, nei casi di:

a) giusta causa,

b) reiterati inadempimenti del Fornitore, anche se non gravi.

Si conviene che per giusta causa si intende, a titoLo meramente esemplificativo e

non esaustivo:

• qualora sia stato depositato contro it Fornitore un ricorso ai sensi della Legge

fallimentare 0 di altra legge applicabile in materia di procedure concorsuali, che

CLassificazione Consip Public Pag. 18 di 28 Procedura aperta per la concLusione di un Accardo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 163/2006 can piu operatori economici sul quale basare l'aggfudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 23: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

proponga 10 scioglimento, la liquidazione, la cornposmone amichevole, la

ristrutturazione dell'indebitamento 0 it concordato con i creditori, ovvero nel

caso in cui venga designato un liquidatore, curatore, custode 0 soggetto avente

strnili funzioni, it quale entri in possesso dei beni 0 venga incaricato della

gestione degli affari del Fornitore;

• ogni altra fattispecie che faccia venire rneno it rapporto di fiducia sottostante it

presente Accordo Quadro.

2. In tali casi, it Fornitore ha diritto al pagamento da parte dell'Amministrazione delle

prestazioni eseguite relative ai singoli Contratti di Fornitura, purche correttamente

ed a regola d'arte, secondo it corrispettivo e le condizioni previste nell'Accordo

Quadro e nei Contratti di Fornitura, rinunciando espressamente, ora per allora, a

qualsiasi ulteriore eventuale pretesa, anche di natura risarcitoria, ed a ogni

ulteriore compenso elo indennizzo elo rimborso, anche in deroga a quanta previsto

dall'articolo 1671 cod. civ..

3. Consip S.p.A. elo I' Amministrazione potranno recedere per qualsiasi motivo,

rispettivamente dall'Accordo Quadro e da ciascun singolo Contratto di Fornitura, in

tutto 0 in parte, avvalendosi della f'acolta di cui all'articolo 1671 cod. civ. con un

preavviso di almena n. 30 (trenta) giorni solari, da comunicarsi alii Fornitore/i con

lettera raccomandata a.r., purche, limitatamente ed esclusivamente per i Contratti

di Fornitura, I'Amministrazione tenga indenne it Fornitore delle spese sostenute,

delle prestazioni rese e del mancato guadagno.

4. In ogni caso di recesso, it Fornitore si impegna a porre in essere ogni attivita

necessaria per assicurare la contlnuita del servizio elo della fornitura in favore delle

Amministrazioni.

5. II recesso del presente Accordo Quadro e causa ostativa all'aggiudicazione di nuovi

Appalti Specifici ed e legittima it recesso dei singoli Contratti di Fornitura, salvo che

non sia diversamente stabitito nei medesimi, fatto salvo, in ogni caso, quanta

espressamente disposto al precedente comma 2 in ordine a risarcimenti, compensi,

indennizzi elo rimborsi.

Articolo 14

Obblighi derivanti dal rapporto di lavoro

1. II Fornitore si obbliga ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri dipendenti

derivanti da disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro, ivi

compresi quelli in tema di igiene e sicurezza, in materia previdenziale e

infortunistica, assumendo a proprio carico tutti i relativi oneri. In particolare, it

Fornitore si impegna a rispettare nell'esecuzione delle obbligazioni derivanti

dall'Accordo Quadro e dai singoli Appalti Specifici le disposizioni di cui al D.Lgs. n.

Classtttcaztone Consip Public Pag. 19 di Z8 Procedura aperta per La conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 16312006 con pili operatori economici suL quale basare l'aggiudicazione di appaLti specifici per La fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 24: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

,;

8112008 e successive modificazioni e integrazioni.

2. II Fornitore si obbliga altresi ad applicare, nei confronti dei propri dipendenti

occupati nelle attlvtta contrattuali, le condlztoni normative e retributive non

inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi ed integrativi di lavoro applicabiti

alla data di stipula dell' Accordo Quadro alla categoria e nelle localita di svolgimento

delle atttvtta, nonche le condizioni risultanti da successive modifiche ed

integrazioni, anche tenuto conto di quanta previsto all'art. 86, comma 3·bis del

D.Lgs. n. 163/2006.

3. It Fornitore st obbliga, altresi, fatto in ogni caso salvo it trattamento di miglior

favore per it dipendente, a continuare ad applicare i suindicati contratti collettivi

anche dopo la lora scadenza e fino alla lora sostituzione.

Gli obblighi relativi ai contratti collettivi nazionali di lavoro di cui ai commi

precedenti vincolano it Fornitore anche nel caso in cui questi non aderisca alle

associazioni stipulanti 0 receda da esse, per tutto it periodo di valtdita dell'Accordo

Quadro.

Articolo 15

Rfservatezza

1. II Fornitore ha l'obbligo di mantenere riservati i dati e Ie informazioni, ivi compresi

quelle che transitano per le apparecchiature di elaborazione dati, di cui venga in

possesso e, comunque, a conoscenza, di non divulgarli in alcun modo e in qualsiasi

forma e di non farne oggetto di utilizzazione a qualsiasi titolo per scopi diversi da

quelli strettamente necessari all'esecuzione dell'Accordo Quadro e comunque per i

cinque anni successivi alla cessazione di efficacia del rapporto contrattuale.

2. L'obbligo di cui al precedente comma sussiste, altresi, relativamente a tutto it

materiale originario 0 predisposto in esecuzione dell'Accordo Quadro e degli Appalti

Specifici; tale obbligo non concerne i dati che siano 0 divengano di pubblico

dominio.

3. II Fornitore e responsabite per l'esatta osservanza da parte dei propri dipendenti,

consulenti e collaboratori, nonche dei propri eventuali subappaltatori e dei

dipendenti, consulenti e collaboratori di questi ultimi, degli obblighi di segretezza

anzidetti.

4. In caso di inosservanza degli obblighi di riservatezza, le Amministrazioni e/o Consip

S.p.A. hanna la facolta di dichiarare risolto di diritto, rispettivamente, it singolo

Contratto di Fornitura ovvero I' Accordo Quadro, fermo restando che it Fornitore sara

tenuto a risarcire tutti i danni che dovessero derivare alle Amministrazioni e/o a

Consip S.p.A..

5. It Fornitore potra citare i contenuti essenziali dell'Accordo Quadro e degli Appalti

Classificazione Consip Public Pag. 20 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.lgs. n. 163/2006 con ptu operatori economici sui quale basare l'aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 25: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

Specifici aggiudicati in proprio favore - salvo che non sia diversamente disposto nei

medesimi . nei casi in cui cia fosse condizione necessaria per la partecipazione del

Fornitore medesimo a gare e appalti.

6. Fermo restando quanta previsto nel successivo articolo 22, it Fornitore si impegna,

altresi, a rispettare quanta previsto dal D.Lgs. n. 196/2003 (Codice della Privacy).

Articolo 16

Responsabile del Servizio

1. II Fornitore, alia stipula del presente atto, nomina un Responsabite del Servizio, con

incarico di essere it referente responsabite nei confronti di Consip S.p.A. elo delle

Amministrazioni per l'esecuzione del presente Accordo Quadro e dei singoli

Contratti di fornitura, e quindi, avra la capacita di rappresentare ad ogni effetto it

Fornitore, salvo quant'altro previsto nel Capitolato Tecnico.

In difetto di nomina, sara considerato Responsabite del Servizio it legale

rappresentante del Fornitore.

2. Qualora it Fornitore dovesse trovarsi nella necessita di sostituire it Responsabile del

Servizio, dovra darne immediata comunicazione scritta a Consip S.p.A..

Articolo 17

Divieto di cessione del contratto

1. E' fatto assoluto divieto a ciascun Fornitore di cedere, a qualsiasi titolo, I' Accordo

Quadro, a pena di nultita della cessione medesima.

2. In caso di inadempimento da parte del Fornitore degli obblighi di cui al presente

articolo, Consip S.p.A., fermo restando it diritto al risarcimento del danno, ha

facolta di dichiarare risolto di diritto l'Accordo Quadro.

Articolo 18

Brevetti industriali e diritti d'autore

1. II Fornitore assume ogni responsabiltta conseguente all'uso di dispositivi 0

all'adozione di soluzioni tecniche 0 di altra natura che violino diritti di brevetto, di

autore ed in genere di privativa altrui; il Fornitore, pertanto, si obbliga a manlevare

I' Amministrazione e la Consip S.p.A., per quanta di propria competenza, dalle

pretese che terzi dovessero avanzare in relazione a diritti di privativa vantati da

terzi.

2. Qualora venga promossa nei confronti delle Amministrazioni elo di Consip S.p.A.

azione giudiziaria da parte di terzi che vantine diritti sulle prestazioni contrattuali,

il Fornitore assume a proprio carico tutti gli oneri conseguenti, incluse le spese

eventualmente sostenute per la difesa in giudizio. In questa ipotesi,

Classificazione Consip Public Pag. 21 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accardo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 16312006 can piu operatori economici sul Quale basare l'aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accardo Quadro

Page 26: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

l'Amministrazione elo Consip S.p.A. sono tenute ad informare prontamente per

iscritto il Fornitore in ordine alle suddette iniziative giudiziarie.

3. Nell'ipotesi di azione giudiziaria per le violazioni di cui al comma precedente

tentata nei confronti delle Amministrazioni elo di Consip S.p.A., queste ultime,

fermo restando il diritto al risarcimento del danno nel caso in cui la pretesa

azionata sia fondata, hanno facolta di dichiarare la risoluzione di dirttto

dell'Accordo Quadro elo dei singoli Contratti di Fornitura, recuperando e/o

ripetendo il corrispettivo versato, detratto un equo compenso per i servizi e/o le

forniture erogati.

Articolo 19

Fuorl produzione 1. In caso di sopravvenuta messa "fuori produzione" dell'apparecchiatura 0 del

materiale di consumo oggetto del presente Accordo Quadro, il Fornitore si impegna

a rendere nota tale circostanza alla Consip S.p.A. attraverso la consegna della

seguente documentazione:

a) dichiarazione in originale di "fuori produzione" resa, ai sensi e per gli

effetti degli artt. 47 e 76 del d.P.R. n. 44512000, dal Fornitore;

b) dichiarazione resa, ai sensi e per gli effetti degli artt. 47 e 76 del

d.P.R. n. 445/2000, dal Fornitore, con indicazione del prodotto offerto

in sostituzione con specifica attestazione della sussistenza sul prodotto

offerto in sostituzione delle funzionaltta e caratteristiche (minime e

migliorative) almena pari a quelle del prodotto dichiarato "fuori

produzione";

c) schede tecniche del prodotto offerto in sostituzione, in copia conforme

all'originale, ai sensi del d.P.R. n. 44512000.

2. Consip S.p.A. procede all'analisi della documentazione di cui sopra e alla verifica in

ordine alla sussistenza, sul prodotto offerto in sostituzione, di funzionalita e

caratteristiche (minime e migliorative) almena pari a quelle del prodotto dichiarato

"fuori produzione"; Consip S.p.A. si riserva, altresi, di verificare l'effettiva

sopravvenuta messa "fuori produzione" dell'apparecchiatura 0 del materiale di

consumo. A tal fine, potra essere richiesta dalla Consip S.p.A. ogni pill idonea

documentazione tecnica del prodotto offerto in sostituzione.

3. In caso di esito posttivo della veri fica di cui al precedente comma 2, Consip S.p.A.

provvedera a dare comunicazione al Fornitore dell'autorizzazione, per gli Ordini di

fornitura e/o Richieste di approvvigionamento emessi successivamente

all'autorizzazione medesima, alla fornitura del prodotto offerto in sostituzione. In

caso di esito negativo, Consip S.p.A. provvedera a dare comunicazione al Fornitore

del diniego dell'autorizzazione alla fornitura dell'apparecchiatura 0 del materiale Classtftcaztone Consip Public Pag. 22 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadroex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con piu operatori economici sul quale basare l'aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 27: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

di consumo offerto in sostituzione, riservandosi altresi di risolvere in tutto 0 in

parte it presente Accordo Quadro.

Articolo 20

Evoluzione tecnologica

1. Fuori dai casi di cui al precedente articolo, il Fornitore si impegna ad informare la

Consip S.p.A. sulla evoluzione tecnologica dell'apparecchiatura 0 del materiale di

consumo oggetto dell'Accordo Quadro e delle conseguenti possibili modifiche

migliorative da apportare alle forniture medesime; le apparecchiature 0 il

materiale di consumo oggetto di evoluzione dovranno possedere funztonalita e

caratteristiche (minime e migliorative) almena pari a quelli da sostituire.

2. Il Fornitore potra formulare la proposta in merito alle sopra citate modifiche

migliorative, con comunicazione alla Consip S.p.A. in cui dia conto dell'intervenuta

evoluzione tecnologica, producendo altresi:

a) una dichiarazione in originale resa, ai sensi e per gli effetti degli artt. 47 e 76

del d.P.R. n. 445/2000, dallo stesso Fornitore in ordine: i) alla sussistenza, sul

prodotto "evoluto", di funztonahta (minime e migliorative) almena pari a quelle del

prodotto sostituito; ii) alla descrizione delle caratteristiche "evolutive";

b) te schede tecniche del prodotto offerto in sostituzione, in copia conforme

all'originale, ai sensi del d. P.R. n. 445/2000.

3. Consip S.p.A. procede all'analisi della documentazione di cui sopra e alla veri fica in

ordine alla sussistenza sut prodotto "evoluto" di funzionalita (minime e

migliorative) almena pari a quelle del prodotto sostituito. A tal fine, potra essere

richiesta dalla Consip S.p.A. ogni piu idonea documentazione tecnica del prodotto

offerto in sostituzione.

4. Solo in caso di esito positivo dell'analisi delle dichiarazioni di cui al precedente

comma 3, la Consip S.p.A. autorizzera it Fornitore a sostituire, per gli Ordini di

Fornitura elo Richieste di approvvigionamento emessi successivamente alla

autorizzazione, il prodotto "evoluto" a quello precedentemente fornito.

5. In ogni caso la proposta di evoluzione tecnologica non e vincolante per la Consip

S.p.A. che si riserva ogni piu opportuna valutazione in proposito.

Articolo 21

Foro competente

1. Per tutte te questioni relative ai rapporti tra it Fornitore e Consip S.p.A. inerenti il

presente Accordo Quadro, sara competente in via esdustva it Foro di Roma.

Classificazione Consip Public Pag. 23 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accardo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 can piu operatori economici sul quate basare l'aggiudicazione di appalti specifici per ta fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 28: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

Articolo 22

Trattamento dei dati personali

1. Le Parti dichiarano di essersi reciprocamente comunicate - oralmente e prima della

sottoscrizione del presente Accordo Quadro . le informazioni di cui all' articolo 13,

D.Lgs. n. 196/2003 recante "Codice in materia di protezione dei dati personali"

circa il trattamento dei dati personali conferiti per la sottoscrizione e l'esecuzione

dell'Accordo Quadro stesso e di essere a conoscenza dei diritti che spettano loro in

virtu dell' art. 7 della citata normativa.

2. Consip S.p.A. tratta i dati relativi all'Accordo Quadro ed all'esecuzione della stesso

in ottemperanza agli obblighi di legge, per fini di studio e statistici ed in particolare

per le finalita legate al monitoraggio dei consumi ed al controllo della spesa delle

Amministrazioni, per il controllo della spesa totale nonche per l' analisi degli

ulteriori risparmi di spesa ottenibili.

3. Le Amministrazioni ed il Fornitore acconsentono espressamente al trattamento ed

all'invio a Consip S.p.A. da parte del medesimo Fornitore e/o Amministrazioni, dei

dati relativi alla fatturazione, rendicontazione e monitoraggio per le finaltta

connesse all'esecuzione dell'Accordo Quadro. Acconsentono, altresi, ache i dati

conferiti, trattati in forma anonima, nonche i nominativi degli aggiudicatari, le

risultanze delle offerte tecniche ed i prezzi di aggiudicazione siano diffusi tramite i

siti internet www.consip.it e www.acquistinretepa.it e www.mef.gov.it. La

trasmissione dei dati dal Fornitore alle Amministrazioni e, per esse, a Consip S.p.A.

avverra anche per via telefonica e/o telematica nel rispetto delle disposizioni in

materia di comunicazioni elettroniche di cui al D.Lgs. n. 19612003.

4. Le Parti si impegnano ad improntare il trattamento dei dati ai principi di

correttezza, licetta e trasparenza nel pieno rispetto del citato D.Lgs. n. 196/2003

con particolare attenzione a quanta prescritto riguardo alle misure minime di

sicurezza da adottare.

5. Le Parti dichiarano che i dati personali forniti con il presente atto sono esatti e

corrispondono al vero esonerandosi reciprocamente da qualsivoglia responsabihta

per errori materiali di compilazione ovvero per errori derivanti da un'inesatta

imputazione dei dati stessi negli archivi elettronici e cartacei.

Articolo 23

Codice Etico

1. Il Fornitore dichiara di aver preso visione del Codice Etico consultabile sul sito

internet di Consip S.p.A. e di uniformarsi ai principi ivi contenuti. In particolare si

precisa che gli obblighi in materia di riservatezza di cui all'art. 12 del Codice Etico

verranno rispettati anche in caso di cessazione dei rapporti attualmente in essere

Classificazione Consip Public Pag. 24 di 28 Procedura aperta per la conctusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con pill operatori economici sul quale basare l' aggiudicazione di appattt specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 29: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

,

• con Consip S.p.A. e comunque per cinque anni successivi alla scadenza

contrattuale.

2. In caso di inadempimento da parte del Fornitore agli obblighi di cui al precedente

comma, Consip S.p.A., fermo restando it diritto al risarcimento del danno, ha

facolta di dichiarare risolto di diritto l'Accordo Quadro.

Articolo 24

Trecctabtlita dei f1ussi finanziari - Ulteriori c1ausole risolutive espresse

1. Ai sensi e per gli effetti dell'art. 3, comma 8, della Legge 13 agosto 2010 n. 136, it

Fornitore si impegna a rispettare puntualmente quanta previsto dalla predetta

disposizione in ordine agli obblighi di tracciabilita dei flussi finanziari.

2. I dati relativi ai conti correnti dedicati nonche le generalita e it codice fiscale del/i

soggetto/i delegato/i ad operare sul/sui predetto/i conto/i sono contenute in

apposita e separato documento it quale ancorche non materialmente allegate,

costituisce parte integrante e sostanziale dell'Accordo Quadro

3. Ferme restando le ulteriori ipotesi di risoluzione previste nel presente atto, si

conviene che, in ogni caso, le Amministrazioni, in ottemperanza a quanta disposto

dall'art. 3, comma 9 bts, della Legge 13 agosto 2010 n. 136, senza bisogno di

assegnare previamente alcun termine per I' adempimento, risolveranno di diritto, ai

sensi dell'art. 1456 cod. civ., nonche ai sensi dell' art. 1360 cod. civ., previa

dichiarazione da comunicarsi al Fornitore con raccomandata a.r., i Contratti di

Fornitura nell'ipotesi in cui le transazioni siano eseguite senza avvalersi del bonifico

bancario 0 postale ovvero degli altri documenti idonei a consentire la piena

tracclabilita delle operazioni ai sensi della Legge 13 agosto 2010 n. 136 e s.m.I., del

Decreto Legge 12 novembre 2010 n. 187 nonche della Determinazione dell'Autorita

per la Vigitanza sui Contratti Pubblici n. 8 del 18 novembre 2010.

4. In ogni caso, si conviene che Consip S.p.A., senza bisogno di assegnare previamente

alcun termine per l'adempimento, si riserva di risolvere di diritto it presente

Accordo Quadro, ai sensi dell'art. 1456 cod. civ., nonche ai sensi dell'art. 1360 cod.

civ., previa dichiarazione da comunicarsi al Fornitore con raccomandata a.r.,

nell'ipotesi di reiterati inadempimenti agli obblighi di cui al precedente comma.

5. Il Fornitore e tenuto a comunicare tempestivamente e comunque entro e non oltre 7

giorni dallale variazione/i qualsivoglia variazione intervenuta in ordine ai dati

relativi agli estremi identificativi del/i conto/i corrente/i dedicato/i nonche le

generalita (nome e cognome) e it codice fiscale delle persone delegate ad operare

su detto/i conto/i,

6. It Fornitore, nella sua qualita di appaltatore, si obbliga, a mente dell'art. 3, comma

8, della Legge 13 agosto 2010 n. 136, ad inserire nei contratti sottoscritti con

Classificazione Consip Public Pag. 25 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con pili operatori economici suI quale basare I'aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 30: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

subappaltatori 0 i subcontraenti, a pena di nullita assoluta, una apposita clausola

con la quale ciascuno di essi assume gli obblighi di tracciabtlita dei flussi finanziari

di cui alla Legge 13 agosto 2010 n. 136.

7. Il Fornitore, il subappaltatore 0 il subcontraente che ha notizia dell'inadempimento

della propria controparte agli obblighi di tracciabtttta finanziaria di cui all' art. 3

della Legge 13 agosto 2010 n. 136 e s.rn.i e tenuto a darne immediata

comunicazione a Consip S.p.A., all'Amministrazione e alla Prefettura - Ufficio

Territoriale del Governo della Provincia ove ha sede la stazione appaltante.

8. II Fornitore, si obbliga e garantisce che nei contratti sottoscritti con i subappaltatori

e i subcontraenti, verra assunta dalle predette controparti l'obbligazione specifica

di risoluzione di diritto del relativo rapporto contrattuale nel caso di mancato

utilizzo del bonifico bancario 0 postate ovvero degli strumenti idonei a consentire la

piena tracctabtlita dei flussi finanziari.

9. Consip S.p.A. verifichera che nei contratti di subappalto sia inserita, a pena di

nullita assoluta del contratto, un'apposita clausola con la quale il subappaltatore

assume gli obblighi di tracctabitita del flussi finanziari di cui alla surrichiamata

Legge. Con riferimento ai contratti di subfornitura, il Fornitore si obbliga a

trasmettere alia Consip e all'Amministrazione, oltre alle informazioni di cui all'art.

118, comma 11 ultimo periodo, anche apposita dichiarazione resa ai sensi del d.P.R.

n. 445/2000, attestante che nel relativo sub-contratto, ove predisposto, sia stata

inserita, a pena di nullita assoluta, un'apposita clausola con la quale it

subcontraente assume gli obblighi di tracciabtttta dei flussi finanziari di cui alia

surrichiamata Legge, restando inteso che la Consip e/o te Amministrazioni, si riserva

di procedere a verifiche a campione sulla presenza di quanta attestato, richiedendo

all'uopo la produzione degli eventuali sub-contratti stipulati, e, di adottare,

all'esito dell'espletata verifica ogni piu opportuna determinazione, ai sensi di legge

e di contratto.

10.Ai sensi della Determinazione dell'Autorita per la Vigilanza sui contratti pubblici n.

10 del 22 dicembre 2010, il Fornitore, in caso di cessione dei crediti, si impegna a

comunicare il/i C1G/CUP al cessionario, eventualmente anche nell'atto di cessione,

affinche lo/gli stesso/i venga/no riportato/i sugli strumenti di pagamento utilizzati.

II cessionario e tenuto ad utilizzare conto/i corrente/i dedicato/i nonche ad

anticipare i pagamenti al Fornitore mediante bonifico bancario 0 postate sul/i

conto/i correnteli dedicato/i del Fornitore medesimo riportando it CIG/CUP dallo

stesso comunicato.

11.11 presente Accordo Quadro einoltre condizionato in via risolutiva all'irrogazione di

sanzioni interdittive 0 misure cautelari di cui al D.Lgs. 231/01, che impediscano al

Fornitore di contrattare con le Pubbliche Amministrazioni, ed ealtresi condizionato

Classificazione Consip PubLic Pag. 26 di 28 Procedura aperta per la conclusfone di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con pill operatori economici sul quale basare L' aggiudicazione di appalti specifici per La fornitura in "service"di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 31: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

a

• in via risolutiva all'esito negativo del contrallo di vertdtcita delle dichiarazioni rese

dal Fornitore ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; in tali ipotesi - fatto

salvo quanta previsto dall'art. 71, comma 3 del D.P.R. 445/2000 - l'Accordo Quadro

si intende risolto anche relativamente alle prestazioni ad esecuzione continuata e

periodica con le conseguenze previste dal precedente articolo 12 commi 5 e 6.

Articolo 25

Clausola finale

1. Il presente Accordo Quadro ed i suoi Allegati costituiscono manifestazione integrale

della volonta negoziale delle parti che hanno altresi preso piena conoscenza di tutte

te relative clausole, avendone negoziato il contenuto, che dichiarano quindi di

approvare specificamente singolarmente nonche nel lora insieme e, comunque,

qualunque modifica al presente atto ed ai suoi Allegati non potra aver luogo e non

potra essere provata che mediante atto scritto; inoltre, l'eventuale invaltdita 0

inefficacia di una delle clausole dell'Accordo Quadro e/o dei singoli Contratti di

Fornitura non comporta t'invattdita 0 inefficacia dei medesimi atti nel lora

complesso.

2. Qualsiasi omissione 0 ritardo nella richiesta di adempimento dell'Accordo Quadro 0

dei singoli Contratti di Fornitura (0 di parte di essi) da parte di Consip S.p.A. e/o

delle Amministrazioni non costituisce in nessun caso rinuncia ai diritti lora spettanti

che Ie medesime si riservano comunque di far valere nei limiti della prescrizione.

3. Con il presente Accordo Quadro si intendono regolati tutti i termini generali del

rapporto tra Ie Parti; in conseguenza esso non verra sostituito 0 superato dai

Contratti di Fornitura attuativi 0 integrativi dell'Accordo Quadro che sopravvivra ai

detti Contratti di Fornitura continuando, con essi, a regolare la materia tra Ie Parti;

in caso di contrasto, te previsioni del presente atto prevarranno su quelle dei

Contratti di Fornitura, salvo diversa espressa volonta derogativa delle Parti

manifestata per iscritto.

Roma, Ii 11/12/2014

CONSIP S.p.A. IL FORNITORE

Dott. Domenico Casalino Dott. Maria Bortoloni

C.F.: CSLDNC62A11L219F C.F.: BRTMRA60R46A944X

Certificatore: Postecom CA3 Certificatore: INFOCERT S.p.A

Valtdtta: daI17/04/2014 aI17/04/2017 Valtdtta: dal 03/10/2014 aI10/10/2017

Classificazione Consip Public Pag. 27 di 28 Procedura aperta per ta conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del O.Lgs. n. 163/2006 con pill operatori economici sui quale basare I' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - 10 SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 32: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

,

II sottoscritto, nella qualita di legale rappresentante del Fornitore, dichiara di avere

particolareggiata e perfetta conoscenza di tutte te clausole contrattuali e dei

documenti ed atti ivi richiamati; ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342

cod. civ., it Fornitore dichiara di accettare tutte le condizioni e patti ivi contenuti e di

avere particolarmente considerato quanto stabilito e convenuto con Ie relative

clausole; in particolare dichiara di approvare specificamente le clausole e condizioni di

seguito elencate:

Articolo 3 (Oggetto dell'Accordo Quadro), Articolo 4 (Durata e tacolta di

acquisto), Articolo 7 (Obbligazioni generali del Fornitore), Articolo 8 (Obbligazioni

specifiche del Fornitore) Articolo 9 (Verifiche e monitoraggio), Articolo 10 (Penali),

Articolo 11 (Cauzione), Articolo 12 (Risoluzione); Articolo 13 (Recesso); Articolo 14

(Obblighi derivanti dal rapporto di lavoro); Articolo 15 (Riservatezza); Articolo 17

(Divieto di cessione del contratto); Articolo 18 (Brevetti industriali e diritti d' autore);

Articolo 19 (Fuori produzione); Articolo 21 (Foro competente); Articolo 22 (Trattamento

dei dati personali); Articolo 23 (Codice Etico), Articolo 24 (Tracciabiltta dei flussi

finanziari - Ulteriori clausole risolutive espresse), Articolo 25 (Clausola finale).

Roma, 1111/12/2014

IL FORNITORE

Dott. Maria Bortoloni

C.F.: BRTMRA60R46A944X

Certificatore: INFOCERT S.p.A

Valtdita: dal 03/10/2014 al1 0/10/2017

Classificazione Consip Public Pag. 28 di 28 Procedura aperta per la conclusione di un Accordo Quadro ex art. 59 del D.Lgs. n. 16312006 con piu operatori economici sul quale basare l' aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea - ID SIGEF 1357 Accordo Quadro

Page 33: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

·In pa

ORDINE DIRETTO 01 ACQUISTO

Nr. Identificativo Ordine 1793742 CIG non inserito CUP non inserito

Strumento d'acquisto Accordi Quadro

Bando SERVICE DIALISI

Categoria (Lotto) FORNITURA IN "SERVICE" DI TRATTAMENTI DI DIALISI EXTRACORPOREA

Data Creazione Ordine 12/12/2014

Data Scadenza Documento d'Ordine Non orevista

TOTALE (IVA esclusa) 1.257.75000 € TOTALE (IVA inclusa) 1.308.060 00 €

AMMINISTRAZIONE ACQUIRENTE

Nome Ente AULSS 22 BUSSOLENGO Codice Fiscale Ente 02576210237

Nome Ufficio U.O.PROWEDITORATO ECONOMATO

Indirizzo ufficio VIA C.A. DALLA CHIESA, 37012 - BUSSOLENGO I(VR)

Telefono 0456712841

Fax 0456712894

e-mail di cantatto Punto Ordinante PROWEDITORATOavULSS22,VEN.IT

Codice univoco ufficio per Fatturazione Elettronica non inserito

Punto Ordinante CLAUDIO CAVALIERI

Cod ice Fiscale Punta Ordinante CVLCLD59D15A944M

Ordine Istruito da CLAUDIO CAVALIERI

FORNITORE CONTRAENTE

Raaione Sociale GAMBRO HOSPAL S.P.A

Partita IVA 00176010346

Indirizzo Sede Leaale VIA FERRARESE 219/9 - 40100 - BOLOGNA(BO)

Telefono 0516382615

Fax 0516382662

e-mail di contatto lIFFICIO.GAREavGAMBRO.COM

Tinolooia societaria SOCIETA PER AZIONI

Codice Fiscale dell'lmoresa 00176010346

Provincia sede reaistro imorese BO

Numero iscrizione reaistro imorese 00176010346

Codice Ditta INAIL 3271223

Numero P.A.T. 6924551/44

Matricola aziendale INPS 1315304199

CCNL aoollcato INDUSTRIA CHIMICA

pag. 1 di 3

Page 34: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

~e=- _ =rBIOMEOICALE

[ OGGETTO CELL'ORCINE (1 di 1~taprodotto: APPARECCHIATURE PER CIAUSI

I Codice Articolo Fornitore Gambro-APP5II

Marca IGambro

I Nome Commerciale Artis Afbk

Canone Mensile Unitario (€) 15000 I Unita Oi Misura Pezzo

Acquisti Verdi N.A.

Oescrizione Tecnica Noleaaio di aooarecchiatura cer dialisi ner 5 anni

Tipo Contratto Noleaaio

Ourata Contratto fmesil 60

Quantita' totale ordinata 2600 I

Aliouota IVA da aoollcare 4.00% I

OPZIONI ACCESSORIE DELL'ARTICOLO " Gambro-APP5 II

fooce Articolo Fornitore Gambro-KIT-8T05 )

IMaroa Gambro

Oescrizione Kit di materiale di consumo per trattamento di emodialisi standard a basso ed alto flusso

Codice Articolo Fornitore Colleaato Gambro-APP5

Prezzo 1625

Unita Oi Misura Kit

Acquisti Verdi NA

Tipo Contratto Accuisto

Quantita' totale ordinata per questa oggetto 49.140,00

Aliauota IVA da apnlicare 400%

OPZIONI ACCESSORIE DELL'ARTICOLO " Gambro-APP5 II

I

Gambro-KIT-HOF5

Marca

Codice Articolo Fornitare Gambro

Oescriziane Kit di materiale di consumo per trattamento di emodiafiltrazione ad alto flusso on line (HOF)

Cod ice Articolo Fornitare Collecato Gambro-APP5

Prezzo 1925

Unita Oi Misura Kit

Acquisti Verdi N.A.

Tioo Contratto Acauisto I

I11.70000Quantita' totale ordinata oer auesta ocoetto 400%Aliouota IVA da aoolicare

L RIEPILOGO ECONOMICO

r9getto Nome Commerciale

Prezzo Unitario (€)

Qta ordinata IVA (€) Totale (IVA incl.)

Artis Afbk 150,00 26.00 (Pezzo) 60.00 (Noleggio apparecchiatura

lmesil)

9.360,00 € 243.360,00 €

pag. 2 di 3

Page 35: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

1 opzione Kit di materiale di consumo per trattamento di emodialisi standard a basso ed alto flusso

16,25 49140(Kit) 31.941,00 € 830.466,00 €

1 opzione Kit di materiale di consumo per trattamento di emod iafiItrazione ad alto flusso on line (HDF)

19,25 11700(Kit) 9.009,00 € 234.234,00 €

TOTALE 1.308.060 00 €

INFORMAZIONI 01 CONSEGNA e FATTURAZIONE

Tutti gli oggetti dell'ordine verranno consegnati presso:

La fattura dell'importo complessivo 1.308.060,00 € IVA incl., 1.257.750,00 € IVA escl. verra

spedita a :

Intestatario AULSS22 BUSSOLENGO CF/P.IVA 02576210237 Indirizzo VIA CARLO ALBERO DALLA CHIESA SIN - 37012 - BUSSOLENGO - (VR) Modalita di pagamento BONIFICO BANCARIO

NOTE ALL'ORDINE

Attenzione: Ie "Note" possono esprimere esclusivamente indicezioni e/o specitlcezioni di supporto all'esecuzione dell'ordine; in nessun caso possono modificare i termini iecnici ed economic! della fornitura, pena l'inefficacia dell'ordine. IL CIG VERRA' COMUt\llCATO NON APPENA DISPOt\lIBILE. LA CONSEGNA DEL MATERIALE 01 CONSUMO OOVRA' AVVEt\lIRE t\lEI LUOGHIINDICATI DI VOLTA IN VOLTA NEI SINGOLI OROINATIVI, CHE NORMALMENTE QUESTA ULSS EMETTE OGNI 15 GIORNI CIRCA.

DOCUMENTI ALLEGATI ALL'ORDINE

Allegato 1. ALLEGATO 1 - ATTO INTEGRATIVO ALL'APPALTO SPECIFICO ALLEGAT01047.PDF­dim. 57.6Kb

[ DISCIPLINA ED ALTRI ELEMENTI APPLICABILI AL PRESENTE CONTRAITO

I Nessun contenuto previsto

pag. 3 di 3

Page 36: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

Allegato I - Facsimile Atto integrativo all' Appalto specifieo

Via n.

Fax n.

data ordine: __). '2.. .' ---A c /~ \ '-\

(.:c.,1\ .":::.~(\ ~~ S-{)-tav" -,

n° protocollo: 6S2.-Lz... \}' \

in qualita di ~ \L-\:Ci'2..(v ~ f\ \-\,i-t 0:J

per conto di (indicare ['Amministrazione Contraente)

il sottoscritto

oLYo ~C~j~~Jl.A/JC1<:)(~~~ Direzione / altro

Codice Fiscale 0 Partita IVA (dell'Amministrazione Contraente) n~ ~\~ 6~ lC iv~t\"j.}-.J i 1 j i / l) ! ...

Provinciacon sede in ~AJ~\cQ.t\-\X\L'J \\,~J-ctoA.,U:-

CAP .-~ '\ \ 0 Jt C},-)Via C-A, iktQtp C\I\.!~/dO\ I n" i Faxtel. 0(\ 6 6'+\ ~)~ 4A °4Cj ~~,.\ ~or:J4

I I

Le fatture dovranno essere intestate a: 0L:j'S %(,'l) 0JVJ~&~O (Amministrazione Contraente)

Codice Fiscale 0 P. IVA (dell'intestatario delle fatture) o L~~q 6LfivQ ~'j}t

Citta ~AJJ~\C-e.~'v~Q Provincia ·~~rtdv\"C--

Via (,. ~ .W~\'L~ ~Jyj~ In 0 J CAP ')'\A;OJ~

i

Le fatture dovranno essere inviate a: \ L 'SCo ,- ::> tt ~~S3'\C~~ ,

(Amministrazione Contraente)

Attenzione di: d~ )0':' l;\v 1'( "\ \0 ~LC~A.WI...:~e,C' \ p..\.DJ,.\~~ O)'C}-.}J

Provincia '~Q~.()\..\..,Q.-.,Citta \t> ;\.~~'~Q.Q.).lQe CAP '}j4D.Jt 9.-/n° /

Fax

Via (L /\, \o.~QtJ - ctlv:vC~-'j tV

~_ '\.\)~\'(~~. hfi~'; ~K'c;u:: .:.,.--I,;.\U,'k

~

\' ( t' > 0 \;, h)' ; V\' e, '.~~ <f/L.:'1· \i\.,

I

Page 37: ULS22 - 119 31 · 2020-02-11 · 1793742 del 12.12.2014 effettuato a favore della ditta Gambro Hospal s.p.a., aggiudicataria con i prezzi migliori, dei seguenti prodotti/servizi:

visto l'accordo quadro ex art. 59 del d.Lgs. n. 163/2006 con piu operatori economici sul quale basare

l'aggiudicazione di appalti specifici per la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea, da

Consip S.p.A. con it Fornitore: ~QJv~'(lJO ~~~i. ..c:;),~

ORDINA

"la fornitura in "service" di trattamenti di dialisi extracorporea", ai sensi e per gli effetti della normativa

sopra richiamata e delle disposizioni tutte dell' accordo quadro secondo Ie rnodalita indicate

nell'ordinativo di fornitura. I corrispettivi dovuti al Fornitore per la prestazione delle forniture oggetto di

ciascun Ordinativo di Fornitura sono indicati nella stesso.

I predetti corrispettivi saranno fatturati con Ie seguenti rnodalita:

Per quel che concerne it canone di noleggio dell'apparecchiatura, la fatturazione dello stesso sara con

canoni posticipati con cadenza <inciic,-tre 10 lk'l-iCl( i i(Jtil>1\ A, Iv\M:/:;\w.Qxj

Per quel che concerne la fatturazione relativa al materiale di consumo, avverra, previa verifica di

conforrnita tra quanta ordinato e quanta effettivamente consegnato nel rispetto delle disposizioni

normative vigenti in materia.

Tutte Ie fatture saranno corrisposte nei termini di cui al D.Lgs. n. 231/2002 s.m.i.

Ciascuna fattura dovra essere inviata in forma elettronica in osservanza delle rnodalita previste dal D. Lgs.

20 febbraio 2004 n. 52, dal D. Lgs. 7 marzo 2005 n. 82 e dai successivi decreti attuativi. Per i soggetti non

obbligati al rispetto delle soprarichiamate disposizioni normative rimane la possibitita di trasmettere te

fatture a mezzo posta all'indirizzo sopra indicato ovvero via fax al numero sopra indicato ovvero tramite

posta elettronica anche certificata (PEe).

<cvenusa!e: net coso s; richiedo 01 [ornitore uno poli;oo assicurotivo

event», risen! copen ito mere titoic esetnotiticativo: !I'CSI)()rr;o!)u!U) civile PI':'! dant» no',ii'nJ, e rf'ioLc'(-iofi

() terzt, Responsobilir() civile prodot.ii, ecc,} e cO/ldfzicJ!1i puniu)!ori e gcneroli>

per I'Arnmtnistraztone Contraente (timbro efirma) .

~\ I " (J f\~Ai