N° 8

año II junio 2013

tapa e-ArquiNoticias N°8

Centro de visitantes del j a r d ín bo t á n ic o de Brooklyn.Weiss & Manfredihttp://www.weissmanfredi.com/

e-ArquiNoticias N° 8 Año 2 junio 2013

Un premio al final del caminopor el arq. Carlos Sánchez Saravia

19/04/2013: Harpa, diseñado por Henning Larsen Architects en colaboración con Batteriið Arquitectos y Studio Olafur Eliasson, ha ganado uno de los premios de arquitectura más prestigiosas del mundo, El Premio Unión Europea de Arquitectura Contemporánea - Premio Mies van der Rohe 2013.

23/06/2013: Es con gran t r isteza que informamos de la muerte de Henning Larsen. Arquitecto Henning Larsen murió mientras dormía en su casa de Copenhague Sábado 22 de junio de 2013. Henning Larsen tenía 87 años.

19/04/2013: Harpa, la Sala de Conciertos y Centro de Conferencias, en Reikjavik, diseñado por Henning Larsen Architects e n c o l a b o r a c i ó n c o n B a t t e r i i ð Arquitectos y Studio Olafur Eliasson, ha g a n a d o u n o d e l o s p r e m i o s d e arquitectura más prestigiosas del mundo, El Premio Unión Europea de Arquitectura Contemporánea - Premio Mies van der Rohe 2013.

23/06/2013: Es con gran tristeza que informamos de la muerte de Henning Larsen. Arquitecto Henning Larsen murió m i e n t r a s d o r m í a e n s u c a s a d e Copenhague Sábado 22 de junio de 2013. Henning Larsen tenía 87 años.

Un premio al final del caminopor el arq. Carlos Sánchez Saravia

Wiel Arets, presidente del jurado, dijo: "Harpa ha capturado el mito de una nación, Islandia, que ha actuado conscientemente en favor de una construcción híbrida-cultural en el centro de la actual gran recesión. La icónica y transparente porosa “cuasi ladrillo” aparece como un juego cambiante de la luz, del color, la promoción de un diálogo entre la ciudad de Reykjavik y de la vida interior del edificio. Al dar una identidad a una sociedad siempre conocido por sus sagas, a través de una colaboración interdisciplinaria entre Henning Larsen Architects y el artista Olafur Eliasson, este proyecto es un mensaje importante para el mundo y para el pueblo islandés, cumpliendo su sueño largamente esperado ".

19/04/2013: Harpa, la Sala de Conciertos y Centro de Conferencias, en Reikjavik, diseñado por Henning Larsen Architects e n c o l a b o r a c i ó n c o n B a t t e r i i ð Arquitectos y Studio Olafur Eliasson, ha g a n a d o u n o d e l o s p r e m i o s d e arquitectura más prestigiosas del mundo, El Premio Unión Europea de Arquitectura Contemporánea - Premio Mies van der Rohe 2013.

23/06/2013: Es con gran tristeza que informamos de la muerte de Henning Larsen. Arquitecto Henning Larsen murió m i e n t r a s d o r m í a e n s u c a s a d e Copenhague Sábado 22 de junio de 2013. Henning Larsen tenía 87 años.

Un premio al final del caminopor el arq. Carlos Sánchez Saravia

Wiel Arets, presidente del jurado, dijo: "Harpa ha capturado el mito de una nación, Islandia, que ha actuado conscientemente en favor de una construcción híbrida-cultural en el centro de la actual gran recesión. La icónica y transparente porosa “cuasi ladrillo” aparece como un juego cambiante de la luz, del color, la promoción de un diálogo entre la ciudad de Reykjavik y de la vida interior del edificio. Al dar una identidad a una sociedad siempre conocido por sus sagas, a través de una colaboración interdisciplinaria entre Henning Larsen Architects y el artista Olafur Eliasson, este proyecto es un mensaje importante para el mundo y para el pueblo islandés, cumpliendo su sueño largamente esperado ".

Henning Larsen, arquitecto dinamarques, estableció la compañía en 1959 después de un viaje de estudios a los Estados Unidos. Empezó con un solo estudiante de arquitectura entre su personal. Hoy en día, Henning Larsen Architects es una de las empresas arquitectónicas más importantes de Europa. La mayoría de los proyectos de la compañía se basan en las competiciones y su presencia internacional fue importante desde sus comienzos. Una de las primeras competiciones ganadas por Henning Larsen Architects fue la Universidad de Estocolmo en 1961

Henning Larsen, arquitecto dinamarques, estableció la compañía en 1959 después de un viaje de estudios a los Estados Unidos. Empezó con un solo estudiante de arquitectura entre su personal. Hoy en día, Henning Larsen Architects es una de las empresas arquitectónicas más importantes de Europa. La mayoría de los proyectos de la compañía se basan en las competiciones y su presencia internacional fue importante desde sus comienzos. Una de las primeras competiciones ganadas por Henning Larsen Architects fue la Universidad de Estocolmo en 1961

El proyecto en colaboración con la empresa local de arquitectura, arquitectos Batteríiðubicación: Reykjavik, IslandiaCliente: Austurnhofn TR – East Harbour Project Ltd.Gross superficie: 28,000 m2construcción: 2007 - 2011First prize in international PPP competition, 2005Architects: Henning Larsen Architects and Batteríið ArchitectsPaisajismo: Landslag efh and Lisbeth WestergaardFachada y desarrollo: Olafur Eliasson and Studio Olafur Eliasson in collaboration with Henning Larsen ArchitectsPropietario y desarrollador: Harpa, Portus Group, AGO (operador of Harpa), Totus (owner of Harpa)

Team de Henning Larsen Architects:Socio responsable: Peer Teglgaard Jeppesen - Dirección de Arquitectura y diseño: Ósbjørn Jacobsen - Dirección proyecto: Klavs Holm Madsen - Fachada: Steen Elsted Andersen Team arquitectura: Andrea Tryggvadóttir, Birthe Bæk, David Garcia, Debbi Hedeham, Thuesen, Diana Arsovic Hareskov, Nielsen, Elizabeth Balsborg, Filip Lyders Francati, Hannibal Hink, Helga Vilmundardóttir, Ina Borup, Sørensen, Ingela Larsson, Jørgen Olesen, Katja Brandt Lassen, Kristian Svejborg Olesen, Lars Harup, Leif Andersen, Leonardo Paes Resende, Lisbeth Leth-Sonne, Martha Lewis, Mateusz Kozlowski, Matthias Lehr, Mette Kynne Frandsen, Mette Landorph, Merete Alder Juul, Morten Hauch, Niels Gravergaard, Rasmus Haak, Steen Elsted, and Vanda Oliveira

El proyecto en colaboración con la empresa local de arquitectura, arquitectos Batteríiðubicación: Reykjavik, IslandiaCliente: Austurnhofn TR – East Harbour Project Ltd.Gross superficie: 28,000 m2construcción: 2007 - 2011First prize in international PPP competition, 2005Architects: Henning Larsen Architects and Batteríið ArchitectsPaisajismo: Landslag efh and Lisbeth WestergaardFachada y desarrollo: Olafur Eliasson and Studio Olafur Eliasson in collaboration with Henning Larsen ArchitectsPropietario y desarrollador: Harpa, Portus Group, AGO (operador of Harpa), Totus (owner of Harpa)

Team de Henning Larsen Architects:Socio responsable: Peer Teglgaard Jeppesen - Dirección de Arquitectura y diseño: Ósbjørn Jacobsen - Dirección proyecto: Klavs Holm Madsen - Fachada: Steen Elsted Andersen Team arquitectura: Andrea Tryggvadóttir, Birthe Bæk, David Garcia, Debbi Hedeham, Thuesen, Diana Arsovic Hareskov, Nielsen, Elizabeth Balsborg, Filip Lyders Francati, Hannibal Hink, Helga Vilmundardóttir, Ina Borup, Sørensen, Ingela Larsson, Jørgen Olesen, Katja Brandt Lassen, Kristian Svejborg Olesen, Lars Harup, Leif Andersen, Leonardo Paes Resende, Lisbeth Leth-Sonne, Martha Lewis, Mateusz Kozlowski, Matthias Lehr, Mette Kynne Frandsen, Mette Landorph, Merete Alder Juul, Morten Hauch, Niels Gravergaard, Rasmus Haak, Steen Elsted, and Vanda Oliveira

Harpa está situado en Reykjavik, Islandia, y fue inaugurado en agosto de 2011, forma parte del plan de desarrollo a gran escala para el puerto oriental de la ciudad. El objetivo general del proyecto es ampliar y revitalizar el puerto oriental de Reykjavik con un nueva plaza, una calle comercial, un hotel, edificios de viviendas, instituciones educativas, generar vida en la zona y crear una mejor conexión entre el centro de la ciudad y el puerto.Situado fuera de la construcción de la

ciudad, el edificio se convertirá en un icono importante en la ciudad, una atracción visual con una expresión var iab le de g ran a lcance . La ubicación aislada significará que, en gran medida, los efectos de cambio c l imát ico y de la luz estarán expuestos en las fachadas del edificio de conciertos, a menudo en contraste c o n l a s c a l l e s e s t r e c h a s y sombreadas en el resto de la ciudad.

Harpa está situado en Reykjavik, Islandia, y fue inaugurado en agosto de 2011, forma parte del plan de desarrollo a gran escala para el puerto oriental de la ciudad. El objetivo general del proyecto es ampliar y revitalizar el puerto oriental de Reykjavik con un nueva plaza, una calle comercial, un hotel, edificios de viviendas, instituciones educativas, generar vida en la zona y crear una mejor conexión entre el centro de la ciudad y el puerto.Situado fuera de la construcción de la

ciudad, el edificio se convertirá en un icono importante en la ciudad, una atracción visual con una expresión var iab le de g ran a lcance . La ubicación aislada significará que, en gran medida, los efectos de cambio c l imát ico y de la luz estarán expuestos en las fachadas del edificio de conciertos, a menudo en contraste c o n l a s c a l l e s e s t r e c h a s y sombreadas en el resto de la ciudad.

"Harpa mira hacia el centro de Reykjavik, la propuesta arquitectónica principal fue acoplar el hall de entrada al espacio urbano y por lo tanto la ciudad y la construcción se enriquecen mutuamente", dice Peer Teglgaard Jeppesen, Henning Larsen Architects. "En las noches oscuras de invierno, los huéspedes de los conciertos tienen una vista de la ciudad iluminada, mientras que al mismo tiempo se crea vida visual en el puerto. Visto desde la ciudad de noche, Harpa se destaca como un juego dinámico de luz y sombra ".La luz y la transparencia son elementos fundamentales en la construcción. Las fachadas son el resultado de una colaboración única entre Studio Olafur Eliasson y Henning Larsen Architects. La fachada sur se compone de más de 1.000 modulos apilables de doce lados de estructura de acero con sus espacios de vidrio que Olafur Eliasson llama "cuasi ladrillos”. Las fachadas restantes se hacen representando en corte estas estructuras tridimensionales. Dependiendo del clima y la hora del día, el juego de reflejos y la transparencia de las fachadas hace explícita la influencia de la luz natural en la percepción del edificio.

"Harpa mira hacia el centro de Reykjavik, la propuesta arquitectónica principal fue acoplar el hall de entrada al espacio urbano y por lo tanto la ciudad y la construcción se enriquecen mutuamente", dice Peer Teglgaard Jeppesen, Henning Larsen Architects. "En las noches oscuras de invierno, los huéspedes de los conciertos tienen una vista de la ciudad iluminada, mientras que al mismo tiempo se crea vida visual en el puerto. Visto desde la ciudad de noche, Harpa se destaca como un juego dinámico de luz y sombra ".La luz y la transparencia son elementos fundamentales en la construcción. Las fachadas son el resultado de una colaboración única entre Studio Olafur Eliasson y Henning Larsen Architects. La fachada sur se compone de más de 1.000 modulos apilables de doce lados de estructura de acero con sus espacios de vidrio que Olafur Eliasson llama "cuasi ladrillos”. Las fachadas restantes se hacen representando en corte estas estructuras tridimensionales. Dependiendo del clima y la hora del día, el juego de reflejos y la transparencia de las fachadas hace explícita la influencia de la luz natural en la percepción del edificio.

Como el resto de la construcción, el diseño de las fachadas se inspira en la naturaleza.La estructura cristalina de Harpa se inspiró en los paisajes y las tradiciones islandesas. Su espectacular diseño capta y refleja la luz de la ciudad, el mar y el cielo con un efecto emocionante.En particular, las características de las formaciones de basalto locales han servido de inspiración para la estructura geométrica de la fachada.Hecho de acero y cristal en un sistema modular geométrico de doce caras llamado 'quasibrick', el edificio parece un juego caleidoscópico de colores, que se refleja en los más de 1.000 quasibricks que componen la fachada sur.

Como el resto de la construcción, el diseño de las fachadas se inspira en la naturaleza.La estructura cristalina de Harpa se inspiró en los paisajes y las tradiciones islandesas. Su espectacular diseño capta y refleja la luz de la ciudad, el mar y el cielo con un efecto emocionante.En particular, las características de las formaciones de basalto locales han servido de inspiración para la estructura geométrica de la fachada.Hecho de acero y cristal en un sistema modular geométrico de doce caras llamado 'quasibrick', el edificio parece un juego caleidoscópico de colores, que se refleja en los más de 1.000 quasibricks que componen la fachada sur.

La Sala de Conciertos de 28.000 m2 está situada en un lugar solitario, con una visión clara del mar y las montañas de los alrededores de Reykjavik. El edificio cuenta con un hall de entrada en la parte delantera del edificio, cuatro salas en el centro y una zona de backstage, con oficinas, administración, sala de ensayos y vestuarios en la parte trasera del edificio. Las tres salas grandes se colocan uno al lado del otro con el acceso del público en el lado sur y acceso al backstage desde el norte. El cuarto piso es una sala multifuncional con capacidad para espectáculos más íntimos y banquetes.Visto desde el vestíbulo, los pasillos forman una montaña-como macizo que al igual que la roca basáltica en la costa forma un fuerte contraste con la fachada expresiva y abierta. En la base de la roca, la mayor sala del edificio, la sala de conciertos, revela su interior como un centro candente de la fuerza.En la entrega del Premio Mies Van der Rohe, Olafur Eliasson dice: "Harpa se destaca como un proyecto muy especial para mí.Mi estudio y participó en estrecha colaboración con Henning Larsen Architects ya en una etapa inicial de diseño, lo que llevó a una fusión de la arquitectura y el arte en un resultado único. Harpa se desarrolló en un momento de cambio económico y político turbulento en Islandia, de modo que nos enfrentamos a grandes retos, que hicieron del edificio un proyecto muy personal para todos los involucrados. Por lo tanto, estoy muy contento, agradecido y emocionado que Harpa ha sido galardonado con el Mies van der Rohe 2013. Esto me recuerda el proceso increíble que hizo de Harpa una obra de arte ".

La Sala de Conciertos de 28.000 m2 está situada en un lugar solitario, con una visión clara del mar y las montañas de los alrededores de Reykjavik. El edificio cuenta con un hall de entrada en la parte delantera del edificio, cuatro salas en el centro y una zona de backstage, con oficinas, administración, sala de ensayos y vestuarios en la parte trasera del edificio. Las tres salas grandes se colocan uno al lado del otro con el acceso del público en el lado sur y acceso al backstage desde el norte. El cuarto piso es una sala multifuncional con capacidad para espectáculos más íntimos y banquetes.Visto desde el vestíbulo, los pasillos forman una montaña-como macizo que al igual que la roca basáltica en la costa forma un fuerte contraste con la fachada expresiva y abierta. En la base de la roca, la mayor sala del edificio, la sala de conciertos, revela su interior como un centro candente de la fuerza.En la entrega del Premio Mies Van der Rohe, Olafur Eliasson dice: "Harpa se destaca como un proyecto muy especial para mí.Mi estudio y participó en estrecha colaboración con Henning Larsen Architects ya en una etapa inicial de diseño, lo que llevó a una fusión de la arquitectura y el arte en un resultado único. Harpa se desarrolló en un momento de cambio económico y político turbulento en Islandia, de modo que nos enfrentamos a grandes retos, que hicieron del edificio un proyecto muy personal para todos los involucrados. Por lo tanto, estoy muy contento, agradecido y emocionado que Harpa ha sido galardonado con el Mies van der Rohe 2013. Esto me recuerda el proceso increíble que hizo de Harpa una obra de arte ".

año 2 - numero 8 - junio de 2013