8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

1/23

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

2/23

2 twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*Fg ?TOP NEWS

 qE´ azmf xkwfyJ  G wG if[d kyH k;Nrd KU ay:(6)&yfuGuf&S  d Nid rf ;csrf ;a&;vk  d vm;aom wdkif ;&if ;om;jynf ol rsm;ES if h [d kyH k;Nrd KUe,f aus;&G mrsm;rSytd k 0f ;wd k if ;&if ;om;rsm;pkpk aygif ; tif tm;350pk aygif ;wuf a&muf qE ́azmf xkwfcJ hjcif ;jzpf onf/

]]uRefawmfwdkY &efuif; bkef ;Bu D;ausmif;uae NrdK UxJ ausmuf wd k ifuG if ;txd csD wuf qE´ azmfxkwf cJ h Muygw,f/ ,ckv

 1 &ufuwif w,f/ 5 &ufaeY cG if hjyKrd ef YusvmwmeJ Y csuf csif ;yJ pD pOf vd kuf wm/ tcsd efu 1 em&DyJ&w,f/ pDwef;vSnfhvnfcGifh wifjyuwnf ;u vl OD ;a& 350 vk  d Y azmfjyxm;wJ h twGufvl 'D xufykd vkd Y r&bl ;/ uGuf wdyJ/ aus;&G m awGu vG ,f tG efY? aygifvif;? vHka[;? ausmuúcsm;? paig wdkuf e,f aygh/ tJ 'Du a'ocH

 awGygw,f/ ausmufwdkifuG if ;ukd eH euf 9 em&D xkd ;zkd Y 10 rd epf tvd krS ma&muf w,f}}[k qE´ azmf xkwfyJ  Gukd OD ;aqmifusif ;ycJ h aom [dkyHk ;NrdK U taemuf&yfuGufae a'ocH NrdKUrd Nrd KUzwpf OD ;jzpf aom OD ;pkd ;vGifu ajymMum;onf/

 quf vuf NyD ;¤if ;uNid rf ;csrf ; a&;azmf aqmif aeaomtzJ  G Utpnf ; rsm;? vuf eufud kif wd kif ;&if ;om; rsm;tay: oabmxm;rS wf csuf

 ay;cJ h onf/]]t&if wkef ;u b,f ae&mrS

 oG m;vkd Y vmvkd Y r&bl ;/ aMumuf ae&w,f/ [k  dyH k;qkd vnf ; ajrmufyd kif ;aygh/ ckxd Nid rf ;csrf ;a&; jynf hjynf h 00r&bl ;/ tckvd kEd kif iH awmfua&m? vuf eufud kif tzJ  G Utpnf ; awGua&m Nidrf ;csrf;a&; vuf rS wf xk  d ;w,f qk  d awmh 0rf ;omwm aygh Asm/ 0rf ;omawmh uRef awmf

 wkd Y vJ od od&csif ;yJ qE´ azmf xkwfyJ  Gukd tjref pD pOf vd kuf wm/ Bud Kqk  d wmaygh/ usef wJ htzJ  G UawGvm;/uRefawmfwkd Y jrifwmuawmh wpf csdef csdefrS m vuf rSwf xkd ;NyD;yl;aygif ;vmrS myg/ wpf zJ  G Uwnf ; aevd kYrS r&wm/ wpfEdkif iHvH k;u oabmwlNyDqkd rS awmh Asm tzJG U i,f av;awG awmh &S  d&ifvnf ;&S  d rS maygh Asm/ wpf aeY aeY awmh Nid rf ; csrf ;a&;twGuf yl ;aygif ;vmr,f

 vd k Y arQmf vif h&wmyJ aygh}}[k ¤if ;u ajymonf/

 qE´ azmf xk wfyJ  G wG ifyg0if aom rJ e,f awmif a'orS a'ocH awmif ol OD ;BuD ;wpf OD ;u ]]uRef awmf wkd Y aus;&G mawG rS m 'DqE´ azmfxkwfyJ  Gukd vmcsif wJ h ol awG rsm;w,f/ vl OD ;a&uef Y owf xm;awmh tqif ajyovkd nd §EdI if;NyD ;rS vmcJh Mu w,f/rvmrae&awmh r&S  dygbl ;/

● a&S UzkH ; jynf olY vTwfawmf rS auR;arG ;jcif ;wd kYud kjyKvkyf cJ honf/

 pkaygif ;&S ifjyKtvS Lawmf r*F vmtcrf ;tem;rsm;usif ;y&mü ,ck v 3 &uf eH eufyd kif ;wG if aZ,smoD&d Nrd KUe,f usnfawmif aus;&G m tvSLawmfr*F vmr@yf ü &S ifomraPavmif ; 167 yg;wd kUtm;&S ifomraPtjzpf oG wfoG if;csD ;ajr§ muf cJ h onf/ ,ckv 4 &uf eH eufyd kif ;wG if ausmuf csufaus;&G m "r® okc

 v,fjyifOD ;ausmif;wd kufü &SifomraPavmif ; 97 yg;wkdY tm;&S if omraPtjzpf oG wf oG if ;csD ;ajr§ muf cJ h onf/ tvm;wl ,ref aeY eH eufykd if ;wG if a&qif ;aus;&G m a&T ausmif ;tvS Lawmf ü &S if omraP avmif ; 195 yg;tm; &S if omraPtjzpf oG wf oG if ;csD ;ajr§ muf cJ h onf/

 tqd kygtvS Lawmf r*F vm tcrf ;tem;rsm;od kY aZ,smoD&d Nrd KUe,fjynf ol Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,f ol&OD ;a&T ref ;? ZeD ;a':cif av;oufES ih f tvS L&S if rsm;? zd wf Mum;xm;aom {nf h onf awmf rsm;? vT wf awmf ½kH ;rS wm0ef&S  d ol rsm;ES ih f 0ef xrf ;rsm;? aZ,smoD&d Nrd KUe,f twG if ;rS a'ocHjynf olrsm; wuf a&mufukokd vf ,lcJ h Muonf/

❁ a&S UzkH ; jynf axmif pkvT wf awmf rS

 tusd K;pD ;yG m;twGuf ygwD pJ  G?0g'pJ  G rxm;&S  d bJ yl ;aygif ;yg0if aqmif&Guf a&;? usef&S  daomvT wfawmfouf wrf;twG if ; vTwf awmf vkyf ief ;&yf rsm;wG if wuf

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*F g   3TOP NEWS

q,fpkESpfrsm;pGmtwGif;yxrqkH;tBudrfEkdifiHjcm;bPfoHk;ckudkvkyfief;vnfywfcGif h jyK

 jynf h Nzd K;ausmf &efukef {NyD 6

jrefrmEkdifiHwGif bPf0ef

 aqmif rI vkyf ief ;rsm; vkyfukd if rI pwif&eftwGuf Ekdi fiHwum bPf ok H ;ckukd A[kd bPf rS ,ckv 2 &uf wG if pwif cG ihfjyKcJ h NyDjzpf aMumif ;od&onf/

jref rmEk  d if iH&S  d jynf wG if ;bPf vkyf ief ;rsm;twG if ; 0if a&muf vkyfukd if cG ifjyKcJ h aom Ekd if iH wum bPfuk d;ckteufr S yxrq kH; okH;ckukd vkyf ief ;pwif vkyfukd if cGif hjyKcJ hjcif ;jzpf onf/

]]yxrtqif h cG if hjyKrd ef Y&&S  d wJ hEkd if iH awGu Ekd if iHjcm;&if ;ES  D ;jr§ KyfES H

 rIawGukd  0ef aqmif cGifh&rSmyg/ aemu fwpfqifhrS m jynfwGif ; bPf vkyf ief ;awGuk  d csd wf quf vkyfud kif cG ih f ay;oG m;ygr,f}}[k A[kd bPf 'k wd ,Ouú | OD ;quf atmifu ajymonf/ vuf&S  d tcsd ef wG if Ek  d if iH wum

 bPf ok H ;ckuk  d vkyf ief ;pwif cG if hjyK 

 cJ h NyD ; usef&S  d aeaomEk  d if iHjcm;bPf rsm;ukd tqif h qif h pd ppf í cG ih fjyK  rd ef Y rsm;ay;tyf oG m;rnfjzpf aMumif ;

 od&onf/jynfwGif;ü bPfvkyf ief;

 vkyfukd ifcG ih f&&S  dxm;aom Ekd if iH wumbPfuk  d ;ckteuf rS Tokyo

Mitsubishi Bank ? SumitomoMitsui Banking Corporation

ES ih f pifumyl tajcpk  duf Oversea-Chinese Banking Corporation

(OCBC) wd kYjzpf Muonf/]]*syef bPf awGuk  d cG ih fjyKwJ h

 oabmu Ekd 0if bmvxJ rS pwif zG ih f vS pf awmh r,f/ &efukef pawmh tdyfcsd ef ;eJ Y quf oG ,fr,f xifyg

 w,f/ OCBC bPfukd cG if hjyKcJ h wmuvJ pifumylEk difiHjcm;&if ;ES  D ;jr§ KyfES HrI awGu jynfwG if ; rS m trsm;qkH;vkyfukdif aeMuwm aMumif hjzpf r,f vk  d Y ok H ;oyfygw,f}} [kUMFCCI \xdyf wef;wm0ef&S  d ol t&m&S  d wpf OD ;u okH ;oyf ajym Mum;onf/

Ekdif iHjcm;bPfrsm;ukd  A[kd bPf rS 2014 ckES pf Ekd 0if bmv twG if ;u pwif cG ih fjyKay;cJ hjcif ;

jzpf&m ueOD ;tqifh bPf cG JzG ih f vSpfjcif;? yxrtqif hvkyfief ; vnfywf rI pwifjcif ;ES ih fEk  d if iHjcm;&if ;ES  D ;jr§ KyfES H ol rsm;uk  d bPf vkyf ief ; 0ef aqmifrIcGifhjyKjcif ;? 'kwd , tqif hjyn fwGif ;bPfvky fief; rsm;ES ih f  yl ;aygif ;aqmif&Guf cG ih fjyKjcif ;ES ih f wwd,tqif h jynf wG if ; pD;yG m;a&;vkyf ief;rsm;ukd bPf 0ef aqmif rI rsm;ay;tyfjcif ; wd k Yuk  d tqif h tvd kuf A[kd bPfu taumiftxnfazmfjcif; jzpf aMumif ;od&onf/

]]ESpfaygif; 40 avmuf tMumrS m jref rmaps;uGufukd jyef vnf 0if a&muf vkyfuk  d if rI pwifyg NyD/ uRef awmf wd kY&J U&efukef bPf cG Juae 0ef xrf ;20avmuf eJ Y bPf 0ef aqmif rI awG pwif ay;tyfyg

 NyD/ 'D tajymif ;tvJ [m tmqD ,H pD;yGm;a&;tokduf t0ef;twGufuRefawmfwdk Y&JUbPfcGJawGukd

 tvsiftjref wkd;csJUaeygw,f}} [k OCBC bPf rS txuf wef ; t&m&S  d Mr.Linus Gohu ajym onf/

 vkyf ief ;pwif vnfywf cG if hjyK  rd ef Y&&S  d cJ h aom Ekd if iHjcm;bPf rsm; onf aiG pkpm&if ;? aiG vG J pm&if ;?ukefoG,fa&;aiGvGJvkyfief;ESihf bPf acs;aiG  ponf hbPf 0ef aqmif rI rsm;ukd Ek  d if iHjcm;&if ;ES  D ;jr§ KyfES H rI vkyf ief ;rsm;tm; pwif ay; tyfEkd ifrnfjzpf onf/

 vky fief;pwif&efusef& Sdae

 aom Ekd if iHjcm;bPf ajcmuf ckrS m MopaMw;vsbPf? bef aumuf bPf?w½k wfuk ef xk wf puf rI bPf? rav;&S m;bPf? Mizuho Bank ES ih fUnited Oversea Bank wkd Yjzpf aMumif; A[kd bPfrS od&onf/

tdrf0,f,lvdkolrsm;taygifypönf;ay;&efrvd kbJ ESpf&Snfacs;aiGrsm;&,lEd kifrnf a0a0Nzd K; &ef ukef {NyD 6

 td rf&m0,f ,l vd kol rsm;taejzif h bPf od k Y taygifypö nf ;ay;&ef

 rvd kbJ rdrd0,f ,lonh ftd rfudk taygifxm;onfhpepfjzifh ESpf&S nf acs;aiG rsm;xkwf acs;ay;ae NyDjzpf aMumif ; aqmuf vkyf a&;ES if h td rf&mzG H UNzd K;a&;bPf rS ref ae*sif ; 'g½d kuf wmOD ;0if ;aZmfuajymonf/

 td rf&m0,f ,l&mü td rf wnf aqmuf onfhyd kif&S if xH rS 0,f ,l&rnfjzpfNyD; wpfqifh0,f,lygu acs;aiG xk wf ay;rnf r[k wf aMumif ;? twdk;EI ef ;taejzifh 12&mcd k ifEI ef ;owf rS wf xm;aomf vnf ;Ekd if iH wumrS acs;aiG rsm;&&Sd vm

 NyD ; ,if ;acs;aiG \twd k;EI ef ;avsmhygu ¤if ;wd kY buf rS vnf ; twd k;EIef;avQmh csay;rn fjzpfaMumi f; od&onf/

]]tdrf 0,f wJ holu 0,f wJ h tdrfud ktmrcH wmygyJ/ 'D td rfud k tmrcH xm;NyD ;awmh acs;ay;wmyg/ wjcm;tmrcHypö nf ;awG rvd k bl ;/ 'D td rfud k0,f wJ h yd k if&S ifuae 'D td rfud k 'D vd k 0,f ,l oG m;w,f qd k wJ h 0,f,l aMumif; axmuf cHcsuf awG vd kw,f/ tJh 'D td rfyd kif&S ifu ta

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

4/23

4 twG  J  3? trSwf 7 (7-4-2015) t*F g ?PHOTO NEWS

 aZ,smoD&dNrdKYe,fjynfolYvTwfawmfud k,fpm;vS,fol&OD;a&Tref;?ZeD;a':cif av;oufESifUtvSL&Sifrdom;pkrsm;\ aZ,smoD&dNrdKYe,feef;Moaus;&Gm pkaygif;&SifjyKtvSLawmfr*FvmjrifuGif;

 (6-4-2015? aejynf awmf )

 aejynfawmf {NyD 6

jynf ol Y vT wf awmf Ouú| aZ,smoD&d Nrd KUe,f jynf ol Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,f ol&OD ;a&T ref ;? ZeD ;a':cif av;oufES ih f tvS L&S if rd om;pkrsm;onf oH o&m0#f twG if ;rS vG wfuif ;&mtrS ef jrwf ed AÁ mefud k &nf oef a&S ;½I tm½k HjyKvsuf aejynf awmf aumif pD e,f ajr aZ,sm

 oD&d Nrd KUe,f twG if ;&S  d aZ,smoD&d Nrd KUe,f a&qif ;aus;&G m a&T ausmif ; tvSLawmfü &S if omraPavmif ; 195yg;wdkY tm; ,ref aeY wG if&S if omraPtjzpf oG wf oG if ;csD ;ajr§ muf cJ h NyD ;aemuf jynf ol Y vT wf awmf Ouú|ES if h ZeD ;wdkUonf a&qif;aus;&G mrS tvS LyG J vmjynf olrsm;ES if h aysmf aysmf&T if&T if awG UqkHcJh Muonf/

jynfolhvTwfawmfOuú|ol&OD;a&Tref;pkaygif;&SifjyKtvSLyG Jok d h

jynfolrsm;ES ifU aysmf aysmffyg;yg;wufa&muf

 aZ,smoD&d Nrd KUe,f jynf ol Y vTwfawmfud k,fpm;vS, fol& OD;a&Tref;?ZeD ;a':cif av;oufES ihf tvSL&Sif rd om;pkrsm;onf oH o&m0#f twG if ;rS vG wfuif ;&mtrS ef  jrwf edAÁ mefud k&nf oef a&S ;½I tm½k HjyKvsuf aejynf awmf aumifpDe,fajraZ,smoD&dNrdKU e,f twG if ;&S  djynf ol rsm;\om;vS&wem &SifomraPavmif;

 569yg; wd kY tm; y&du©&m&S pfyg; pkH vif pG mjzih f jrwf Ak'¨ \omoem awmftwGif ; yAÁ ZÆtarG&S if om raPtjzpf oG wf oG if ;csD ;ajr§ mufjcif ;pkaygif ;&S ifjyKyG Judk aZ,sm oD& dNrdK Ue,ftwGi f; ,ckv 3&uf rS  6&uf txd  av;&uf wkdifwd kif usif ;ycJ h onf/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

5/23

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*F g ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upkd;jrifhodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ekdif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk  dif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynfhNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrf  h'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oef YZifxGef;?rif;rif;pkd;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrifh? ausmfoljrif  h?

atmifatmif? armifrsdK;? pk  d;pk  d;pH? rsKd;rif;ydkif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ek  dif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (,m,D-05039)

refae*sm - OD ;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf ) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.comFax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

 ausmf rif ;aomf(rEÅav;)

 rEÅav; {NyD 6 rEÅav;Nrd KU oD&d a[rmta&S U&yfuGuf td rf awmf&mqif wH wm;&yf&d S  1276 ckES pf wG if pwif wnf axmif cJ h onf h o[m,,k 0uk ovum&D a0,sm0pö qG rf ;auR; toif; BuD;\ ESpf(100)jynfh txd rf ;trS wf tjzpf qG rf ;? ouF ef ; tp&dSaom vSLzG, f0w¬Ktpkpk vS L'gef ;yl aZmfyG Jud k ES pf pOfusif ;yjrJjzpfaom ppfud kif ;awmif ½d k;&dS&wem'DyH acsmif wG if toif ;BuD ;u aqmufvkyfvSL'gef ;xm ;aom qGrf;auR;toif;wdku fBuD;wGif oBuF ef tusaeY rS tBuF ef twuf aeY txd oH k;&uf wd kif pnfum;pG m

o[m,,k0ukovum&D a0,sm0pöqGrf;auR;toif;BuD;ESpf(100)jynfUtxdrf;trSwftvSL'geyG Jawmfpnfum;pGmusif;yrnf

usif ;yoG m;rnfjzpf onf/ tqd kygyl aZmfyG J BuD ;wG if &yf rd

&yf zuk od kvf&S if? yg&rD&S if rsm;ES if h toif ;om;toif ;ol rsm;pkaygif ;

 í ppfud k if ;awmif ½d k;wG if oD wif ; oH k;aexd kif vsuf omoemawmf oH k;&yf wm0efukd  xrf ;yd k;aqmif&Guf awmf rl Muukef aom oH Cm

 awmf t&S if oljrwftyg; 300

 ausmf tm; qG rf;? ouF ef;? vS L  zG,f0w ¬Ktpkpkwdk Yudk apwem o' ̈gxuf oef pG m ES pf aygif ; 99ES pfwkdif  qufuyf vSL'gef ;cJ h Mu NyD ; ,ckES pf wG if vnf ; ES pf (100)jynf h txd rf ;trS wf qG rf ;? ouF ef ; tp& dSaom vSLzG, f0w ¬Kr sm;uyf vS Ljcif ;? omoemh abmif 0if vd kol rsm;ukd 'kv’b&[ef ;cH ay;jcif ;?oD v&S if 0wf ay;jcif ;? oH Cmh 'ge qGrf;avmif;vSLyGJrs m;jzifh pnfum;od kuf Nrd Kuf pG musif ;yoG m; rnfjzpf&m trsm ;jynfolrsm;ukod kvfyg0ifEdkifapa&;twGuf vS nf h vnf tvS LcH vsuf&d S aMumif ; od&onf/

 rsKd ;rif ;(ompnf ) ompnf {NyD 6

jynf axmif pk or® wjref rmEd k if iH awmf tpd k ;&opf pwif wm0ef ,l onh f 2011-2012 b@mES pf rS 2014-2015 b@mES pf (31- 12-2015)&uf txdjynf axmif pk b@maiG? wd kif ;a'oBuD ;b@m aiG rsm;jzif h rEÅav;wd kif ;a'oBuD ; ompnf Nrd KUe,f twG if ; a'ozG H UNzd K; a&;vkyf ief ;aqmif&Guf cJ h rI rsm;ud kjynf ol rsm; avh vmMunh f ½IEd k if ap&ef twGufvl trsm;0if xGuf oG m; vmvsuf&S  donh f vl pnfum;&m ae&m NrdKUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme½H k;a&S UES if h Nrd KUe,fjyef Mum;a&;ES ifh jynf ol Y quf qH a&; OD ;pD ;Xme½H k;a&S Uwd kY wG if a'ozG H UNzd K;

 a&;aqmif&Guf cJ h rI rS wf wrf ;tcsuf tvuf rsm;?rS wf wrf ;"mwfyH k rsm;jzif h

 ,ref aeY rS pwif í eH&Huyf bkwf rsm;jzif h a0a0qmqmjyoaqmif&Guf xm;&S  d aMumif;od&onf/

]]Nrd KUe,f twG if ;rS ma'ozG H UNzd K; a&;vkyf ief ;rsm;u@aygif ;pH kud k tpd k;&opf vuf xuf rS m aqmif&Guf cJ h rI eJ Yywf ouf NyD ; tckvd kyGif h vif ;jrif ompG m eH&Huyf bkwf rsm;jzif hjyoay;wm aumif ;ygw,f/ rnf ol rqd kavh vmMunh f ½I vd kY&yg w,f/ ud k,f h Nrd KUe,f ud k,f h a'o rS m u@aygif ;pH kud kzG H UNzd K;wd k ;wuf atmif aqmifay;xm;wJ htwGuf 0rf ;omyD wdjzpf&ygw,f}}[kom pnf Nrd KUe,f a'ocH wpf OD ;u ajym onf/

a'ozG  HY NzdK;a&;vkyfaqmifrIrsm;eH&Huyfbkwfrsm;jzif  UaMunmxm;

 a&cJtvkyf½H küydwfavSmifn§Of;yef;cH ae&onfU tvkyform;wpfOD;uk  djrefrmoH½H k;ESifUxd kif;Ed kif iHa&mufjrefrmEdk if iHom;rsm;tzG  JYu,fwif

 armifpdef 0if ; bef aumuf {NyD 6

 xd kif ;EdkifiHwGif tpma&pm rauR;bJ wpf&uf Mumcef Y tcef ;

yd wf avS mif n§ Of ;yef ;ES  dyf pufjcif ; cH ae&onf h  jref rmtvkyf orm; wpf OD ;ukd  jref rmoH½H k;ESif h  bef aumuftajcpdkuf xdki f;Edk ifiH a&muf jref rmEd kif iH om;rsm;tzJ  G Uu,ck v 3 &uf nyd k if ;wG ifu,f wifv dkufa Mumif; xdkif ;Edk ifiH a&muf jref rmEd kif iH om;rsm;tzG J U (Myanmar Associationin

Thailand )rS quf oG ,f ajymcsuf t&od&onf/

jzpf pOf rS m xd kif ;Ed kif iH bef aumufNr dKU zufcEkefatmhEGwf

 (49)vrf ;wGif&S  daom uifqrf td kif a&cJ tvkyf ½H krS xd kif ;Ed k if iH om; ref ae*smu u&ifjynf e,f aumhu&d wf NrdKUrS u&if tvkyform;

 touf (35)ES pf t&G ,f ukd ausmf [def;qdko lukd a&cJc dk;onf[k rw&m;pGyf pG J í zrf ;qD ;csKyf aES mif cJhjcif;jzpfaMumif ; ZeD; jzpfol rcif pef ;&Du MAT tzG J Uod k U wd k if wef;cJhjcif ;jzpf onf/

 ,ckv 3 &uf a'opH awmf csd ef  rG ef ;vG J  2 em&D cG J 0ef ;usif cef Yu jref rmpum;ud k vnf vnf 0,f 0,frajymwwf&Smaom u&if

 trsdK;orD; rcifpef;& DqdkolrSm bef aumuf tajcpd kuf xd k if ;Ed kif iH a&muf jref rmEkdif iH om;rsm;tzJ  G U

(MAT) 'g½d kuf wm OD ;ausmf aomif ; xH od kY zkef ;quf tul tnD awmif ;

 cH vmcJ hjcif ;jzpf NyD ; 4if ;onf MAT ½H k;od kY a'opH awmf csd ef  n 6 em&D cGJ wG if a&muf&S  dvmcJ haMumif; od&onf/

 xd kY aemuf MAT tzG J UrS ol r ½Hk;od kY a&muf&S  dNyD;aemuf tcsuf tvuf rsm;pkaqmif ;jcif ;? tjzpf tysufrsm;ukd  ar;jref;jcif ;rsm;jyKvkyf cJh NyD ; n 8 em&D cef YwG if xd k if ;tpd k;&vluk eful ;rI wd kuf zsuf a&;txl ;&J wyf zGJ U (AHTD) od kY quf oG ,f tul nD awmif ;cH cJ hum wpf Nyd Kif wnf ;wGif  jref rmoH ½Hk; tvkyform; ulnDapmifh a&S muf a&;aumf rwD em,u oH trwf BuD ;\uk  d ,f a&;t&m&S  d xH od k Y vnf ; owif ;ay;yd kY cJ h aMumif ;od&onf/

u&if tvkyf orm; ud kausmf [d ef ;\ZeD ; rcif pef ;&Du ]]tJ'D xd k if ;ref ae*smu uRef ra,muf sm;ud kzrf ;xm;w,f/ xd kif ;&Jud kac: NyD; jrefrmjynfe,f pyfudk jyefyd kY r,f wJ h/ 'grS r[kwf&if bwf aiG oH k;aomif ;ay;rS jyef vT wf r,f vd k Y refae*s muajymw,f/ uRefr vnf ; MuH&mr&jzpf NyD ; jref rm oH ½H k;ukd vmcJh w,f/ jref rmoH ½H k;u MAT tzG J Uzkef ;eHygwfud kay; w,f/ ol wd kY tm;csif ;aqmif&Guf ay;vd kY uRef rtrsKd ;om;jyef vG wf vmcJ hygNyD/ vG wf ajrmufatmif

ul nD ay;wJ h MAT tzG J Uud k txl ; aus;Zl;wifygw,f}}[k ajym onf/

MAT tzG J U'g½d kuf wmOD ;ausmf aomif ;u ]]a&cJ tvkyf ½H kud k tJ 'D

 na'opH awmf csd ef n 11 em&D avmufrSm xd kif;txl ;&Jwyf zG JU 0if aygif ; 30 avmuf eJ Y 0d kif ;xm; vd kufygw,f/ jcH 0if ;twG if ;xJ

ud kawmh r0if Muygbl ;/ tJ 'D zrf ; qD ;csKyf aES mif xm;olu tjyifud k xGuf vmNyD ;awmh xd kif ;ref ae*smuvmydkYay;w,f/ vlukefwm;&JwyfzG J Ut&m&Sduawmh b,f taMumif ;jycsuf eJ YrS ckvkdtvkyf orm;wpf a,mufud k rvkyf&bl ; vd kY ajymygw,f/ 'gayr,f h Oya' aMumif ;t& xd xda&muf a&muf vkyfud kifzdkY qdkwm um,uH&S if tvkyf orm;a&m uRef awmf wd kYyg tcsd ef a&maiGyg tukef tuscHEd kif rSjzpf r,f hud pö? tJ awmh uRef awmf

 wd kYawGu tJ'Dvdktuke frcHEdkif awmh ud k ,h f tvkyf orm;awG ao wG if ;uvG wf&if NyD ;a&mqd k NyD ; aus eyfvdkuf&ygw,f/ uRefawmf owd xm;rd oavmuf xd kif ;Ed kif iH om;awGu jrefrmtvkyf orm; rsm;tay: 'D vdkvuf&JZuf&Jydk vkyf vmaeMuygNyD/ jref rmwm0ef&Sdolrsm;taeeJY ulnDapcsifyg w,f}}[kajymonf/

 vuf&S  d xd k if ;Ed k if iH twG if ;aemuf qH k ;jzpfyG m;aeonf h jyóem&yf rS m tvkyf ½H ktcsKd Uwd kUrS  jref rmywf pf

yd k Y vkyf ay;rnf [k qd k í jref rm

 tvkyf orm;wpfOD ;pDxH rS bwf aiG aomif ;csDjzwf awmuf xm;NyD ; armif;xkwfae jcif;r sm; ae&m tES H Ujzpf ay:vsuf&S  d aMumif ; MAT tzGJ UrSod&onf/

tiS m;um;c&D;onfapmif UrnfUae&mrsm; jyKvkyf&efavh vm armif pd ef 0if ; &efukef {NyD 6

 wuúpD tiS m;,mOf armif ;rsm;ESih f wuúpD pD ;eif ;c&D ;onfrsm; tqif ajyMuapa&;twGufwuú pD

Stand jyKvkyfrnfhae&mrsm;ukd&efukef Nrd KUwGif ; Nrd KUe,ftvdkuf avh vmrIr sm;jyKvkyfaeaMumif; wuúpD BuD ;Muyf a&;qyf aumf rwD rSod&onf/

 rxo(A[kd )rS  Ouú|OD ;vS

 atmifu ]]t"duuawmh tJ 'D wuúpD Stand jyKvkyf r,f h ae&mu c&D ;oG m;jynf ol pD ;Ekd if wJ h ae&mjzpf&r,f/ wuúpDtiSm;,mOf armif ;awGtwGufvJ tokH;jy KEkd ifwJ h ae&mjzpf&r,f/ NyD ;awmh ae& muvJ ,mOfpnf ;urf; ? vrf ;pnf ;urf ;t& ,mOf aMumr ½IyfaxG;wJhae&mjzp f&r,f qkdNyD; vuf&S  d Nrd KUe,f ae&mavh vmrI awGjyKvkyf aeygw,f/ NyD ;cJ h wJ h tywfu ae&m 17 ck &xm;w,f/

ykHMurf ;xkwfMunfhNyD; tJh'gukd b,f vkd vkyf ay;&if jzpf rvJ qk  d NyD ; aygh/ jynfoltwGuf wuúpD

Stand awGuvJ trS ef wu,f vkd tyf aeygw,f/ wpfzufujynfoluvJ 'Dem;i Sm;&&if tqifajyw,f/ wuúpD,mOfuvJ 'Dem;rS maer,f/ c&D ;oGm;jynfoluvnf; [kdwm;vkduf 'D wm;vkduf vkyf p&mrvkd awmh bJ wuúpD Stand rSmiSm ;&wmeJ Yuk  d tqif ajyrS myg}}[kajymonf/

 qufvufí]]rwfv 31&ufu ajreDukef ;ckH ;ausmf wH wm; atmufuvrf;awG zG ih fay;cJ hyg w,f/ 'gayr,f h  wH wm;BuD ;jzpfay:vmwJhtaetxm;t& tcsKd UrS wf wk  d if rS m ,mOf&yf&if ,mOf awG wH wm;ukd ausmf zkd Y tEÅ&m,f&S  dygw,f}}[k qkd onf/ tqd kygwuúpD Stand rsm;

 aqmif&Guf oG m;jcif ;ES ih f pyf vsOf ; í &efuk ef Nrd KUawmf pnfyif om,m a&;aumf rwD? ,mOf pnf ;urf ; xd ef ;od rf ;a&;BuD ;Muyf rI aumf rwDESihf&efukef wkd if ;a'oBuD;tpdk;&

 tzG J Uokd Y jynfolrsm;tokH ;jyKEkd if rnfh ae&mrsm;ukd tMuHjyKwifjy xm;NyD ; rxo(A[k  d )u wwfEk  d if oavmuf ppf aq;aqmif&Guf oG m; rnfjzpf aMumif ;od&onf/

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

7/23

? twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*F g 7AGRICULTURE

ref;pufrIZkefa&qkd;rsm;pGefhxkwfrIaMumifUa'ocHrsm;usef;rma&;qkd;usKd;MuHKawG Y ae&

 pkd ;BuD ; rEÅav; {NyD 6

  ref ;puf rI Zkef a&qkd;rsm; wpfausm hjyefpGef YxkwfrIa Mumifh a'ocH rsm;taejzif h usef ;rma&; qk  d ;usKd ;rsm; MuH KawG Uae&aMumif ; rEÅav;Nrd KU awmif buf&S  d awmif tif ;? ajrmuf tif ;a'ocH rsm;u ajymonf/ ,ck&ufykd if ;twG if ; puf rI Zk ef rsm;&S  d puf ½k H rsm;rS a&qkd ; rsm;pG ef Y xkwf rI aMumif h teH Y qkd ;rsm; rcH r&yfEkd if atmif  MuH KawG Uae& aMumif ;?rd rd wd k Y rS m ,if ;teY H qk  d ;rsm; aMumif h acgif ;rsm;ukduf cJjcif ;?ukd,fvufrtDromjzpfjcif; ponf h usef ;rma&;qkd ;usKd ;rsm; MuH KawGUae&onf [k tif;ukef ;

&G mrS OD;omrsKd ;uajymonf/]]'DteHYqkd;awGxGuf aewm

ukd wm;ay;zkd Y twGuf a'ocH awG pkNyD ; qE´jyzkd YpD pOf aeMuw,f/ wm0ef&S  dolawGu tcsdefrDvkyf

 aqmif ay;apcsif w,f}}[k 4if ;uqkdonf/ teH Y qd k;rsm;ukd  xdef;csKyf&ef

 twGuf enf ;vrf ;rsKd ;pkHjzif h Bud K; pm;vsuf&S  d aMumif ;? puf rI Zkef rsm; rS a&qkd ;rsm;pG ef Y xkwf aeaMumif ; rd rduk  d taMumif ;Mum;onf h twGuf ref;pnfyif oefY&S if;a&;Xmeokd Y quf oG ,f ar;jref ;onf h tcg,ck {NyD vqef ;ykd if ;wG if vkyf ief ;&S if rsm;ES ih f ac:,l nd§EI  d if;vsuf&S  dNyD; wpf&ufvQi f a&qk d; *gvef 60000cef Y pG ef Y xk wf&mrS 10000? 15000 cefYom pGefYx kwf&e f nd §EI  d if ;vsuf&S  d aMumif ; od&onf [k tr&yl&Nrd KUe,f jynf ol UvT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;od ef ;xG ef ;

 OD;uajymonf/ rEÅav;puf rI Zkef puf ½kH rsm;rS

 xGu fvmaom a&qkd; rsm ;uk d oef Y pif ay;rnf h a&qk  d ;oef Y pif puf ½k H

(Water Treatment) puf ½kH wnf

 aqmuf&ef pD pOf vsuf&S  d NyD ; jref rmEkdifiH&if ;ES  D;jr§KyfES HrIaumfr&Sifu tcsuf tvuf rsm; jynf h pkHygu tjref qk H ;cG if hjyKoG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/ tqkdygpu f½kH wnf aqmuf rnf h ya&m*sufumvrS m tcsd efESpfESpf cef YMumjrifhEkd if onf h twGuf vwfwavmtaejzih f a&qkd ;pG ef Y xkwf rI ajrmif ;rsm;tpm;ykduf>yefjzih f pG ef Yxkwf&ef? 'k|0wDjrpf txuf em;&S  d ewf a&uef aus;&G mtkyf pk anmif eDyif? anmifyif apmuf aus;&G mteD ;wG if ajruGuf 0,fum usif ;BuD ;rsm; wl ;NyD ; tqkdygajrusif ;rsm;xJ okd Y a&qkd ; rsm;pG ef Y xkwf? tenf xkd if oef Y pif apNyD ;rS ab;Oy'f rjzpfEkd if aom

 pG ef Yypf a&qkd ;rsm;ukd jrpf xJ okd Y pG ef Yypf&ef? tqkdygaus;&G mukdvnf ; a&qk  d ;eH Y 'Pf rcH&ap&ef ponf wd k Yukd vkyf aqmif oG m;&ef pD pOf vsuf&S  d aMumif ; 4if;uajymonf/

 a&G;aumufyGJwGifta&G;cs,fcHrnf UygwDtrwfavmif;rsm;aiGpm&if;&Sif;wrf; pnf;urf;wusjyKpkxm;&efvdktyf

 OD ;&S  d ef &efukef {NyD 6

 rMumaomumvwG if Mum;jzwf a&G ;aumufyG J rsm;jyKvkyf awmh rnfjzpf&m yg0if ,S Of Nyd Kif Murnf hygwD trwf avmif ; ta&G ;cs,f cH rnfh ol rsm;taejzif h rjzpfrae a&G ;aumufyG J qkd if&m aiG pm&if ; Z,m;rsm; aoaocsmcsmjyKvkyf xm;&ef vd ktyf onf/ tu,f í rdrdtaejzifhaomfvnf;aumif;?ygwD taejzif h aomf vnf ;aumif ;

 ta&G ;cs,f cH&NyD ;rS wpf pH kwpf a,mufuwkd if Mum;íaomf vnf ; aumif ;?ouf qkd if&mu ppf aq;&mwG if vnf;aumif; owf rS wf

 xm;aom Oya't& a&G ;aumufyGJ qkd if&m aiGpm&if ;Z,m;wd wdusus rwifjyEkd ifygu jynf ol Y tusKd;udk aqmif&Gufay;&rnfh tpm; rdrd wd kYud k,f wd kif jzpf ay:

 vmrnf hjyóemud k ajz&Sif ;ae& rnfjzpf onf/

 tEd kif&&d Saom ygwD trwf avmif ; ta&G ;cH&ol rsm;taejzif h oufqkdi f&ma&G;aumufy GJaumf r&S ifuxkwfjyef xm;aom Oya' t&vnf;aumif ;? jy|mef ;xm; aomOya't&aomf vnf ;aumif ; a&G ;aumufyG Jqd kif&m aiGpm&if ; xm;&d S&ef ysufuGuf cJ hygu &mZ owf BuD ;tuf Oya'yk'f r 171- (ps )t& w&m;pGJqdkc H&Ed kifyg onf/ ,if ;Oya'rl&if ;ud k od&d SEkdif&ef wifjy&ygvQif

yk'f r 171-(ps)/ / wnf qJ Oya'wpf&yf&yf t&jzpf ap Oya'

uJ hodkYyif tmPm&d Saom enf ; Oya'wpf&yf&yf t&jzpf ap a&G ; aumufyG Jwpfckc küaomfvnf; aumif ;? a&G ;aumufyG J wpf ckckES if h pyfv sOf;íaom fvnf;aumi f;?

ukefusaomp&d wfud kaiG pm&if ;jyK  vkyf xm;&d S&ef wm0ef&d S vsufES if h xd kaiG pm&if ;ud k jyKvkyfxm;&d S&ef rnf ol rqd k ysufuGuf vQif xd koludk 500 xd  aiG 'Pf csrS wf& rnf}} [k jy|mef;xm;ygonf/

 od k Yjzpfygí jynf ol vl xkwpf&yf vH k ;\tusKd ;ud k xrf ;aqmif rnf qdkaomygwDtrwf ta&G;cHrnf h ol rsm;taejzif h owf rS wfjy|mef ; xm;aom Oya'rsm ;ESi fhtnD vdkuf emaqmif&Gufoifhygonf/ odkYrS om jynf ol rsm;u tm;ud k; av;pm;xd kuf aom ygwD trwf avmif ;rsm;tjzpf ay:xGuf vmEkd if NyD ; rjzpf raeta&G ;cs,f cH rnf h

ygwDtrwfrsm;taejzifh a&G; aumufyG Jqkdif&m aiG pm&if ;&S if ; wrf ;ud k pnf ;urf ;wusjyKpkxm;&d S&ef vd ktyfygaMumif ; tMuHjyK  tyfygonf/

z&JtjzLusm;pd  kufcif; a&oGif;pd  kufysKd;ajratmufa&toH k;jyK? ajymif;zl;prf;oyfpd kufysdK;jzpfxGef;

 Ed kif 0if ;(awmif wG if ;BuD ;) awmif wG if;BuD ; {jyD 6

 rauG ;wd kif ;a'oBuD ; awmif wG if ;BuD ;Nrd KUe,f acsmif ;euf tkyf pkuG if ;trS wf (2729) OD ;yd k if trS wf (97^2)awmif ol OD ;ÓPf od ef ;\ v,f,majr av;{uuGufüyH a&T trsd K;tpm;ajymif ;zl ; ok H ;{u?ywåjrm;yH trsd K;tpm; ajymif ;zl ; wpf{uwdk Yudk ajratmufa& toH k;jyKí prf ;oyf pd kufysd K;cJ h&m atmifjrifjzpf xG ef ;vsuf&S  d aMumif ; od&onf/

 tqd kygpd kuf cif ;od k Y rauG ;wd k if ; a'oBuD;p dkufy sdK; a&;O D;pD; Xme wdkif ;OD ;pD ;rS L; ñTef Mum;a&;r S L; OD ;cif armif 0if ;onf Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rSL; OD ;od ef ;aZmf?Nrd KUe,f pd kufyd sK;a&;OD;pD;t&m&S  d  OD ;xG ef ;

jrif hES ifh  wm0ef&S  d olrsm;vdkufyg vsuf ,ckv 4 &uf rGef;vG J 1 em&DuuG if ;qif ;Munf h ½I í a'ocH

 awmif ol rsm;ES if h&if ;ES  D ;yG if h vif ;pG m awGUqH kNyD ; awmif ol rsm;\ vd k tyfcsufrsm;udk ul nDyHhydk;jznfh qnf ;ay;cJ honf/

 tqdkyg ajymif ;zl;wpf{u

 pd kufysd K;vQif rsd K;aph *&rf 500 wpf xkyf vQif aiGusyf 15000jzif h 0,f ,l í wpf {utwGuf rsd K; aph *&rf 2000ukefusNyD ; tyif

 aygif; 17000 pd kufysKd ;Ed kif í wpfyif vQif wpf zl ;rSES pf zl ;txd xGuf&Sdum wpfzl;vQi f usyf 100EI ef ;a&mif ;cs&ojzif h aiGusyf 17 od ef ;&&S  d rnfjzpf onf/ukefus p&d wf aiGusyf av;od ef ;jzpf í aiGusyf 13 od ef;tjrwf tpG ef ;&&S  d aMumif ;? ,if ;pd kuf cif ;ud k rd k; pyg;&d wf od rf ;NyD ; v,fuGuf vG wf rsm;wG if pd kufysd K;jcif ;jzpf í okH ;v twG if ; tjrwf tpG ef ;&&S  d onfh oD;ESHj zpfaMumif; awmifol OD ;ÓPfodef;uajymonf/

 ausmf aX;(anmif OD ;) anmif OD ; {NyD 6

 anmif OD ;Nrd KUe,f twG if ; a& oG if ;pyg;pd kufysKd ;&ef jrpf a&wif BuD ;ig;ck&S  d onf/ tqd kygjrpf a& wif ig;ckrS m ol aumif ;wnf jrpf a&wif?ighoa&mufjrpfa&wif?

 vufyH ajcay:jrpf a&wif?ausmuful ;jrpf a&wif? avmueE´ mjrpf a&wif [k jrpf a&wif BuD; ig;ck

 wnf aqmuf xm;&Sd onf/jrpf a& wif BuD ;rsm;wnf aqmuf ay;cJ h&m a'ocHawmifolrs m;onf aEG pyg;ES ifh rd k;pyg;[l í ESpf oD ;pm; pd kufysKd ;cJh onf/ aEG a&mufvQifjrpfa&wifrsm;rS a&ay;a0rI tay:rl wnf í aEGyJ wD pd rf ;? pDyD ajymif;zl;? ukvm;yJ ?ES rf;ponf h

 oD ;ES H rsm;ud k tqif ajyovd k pd kufysKd ;Muonf/ xd kod kY pd kufysKd ;vsuf vl rI pD ;yG m;b0rsm;zG H UNzd K;wkd ;wuf

 vmjcif;ES ifh twl aus;vufaejynf ol rsm;ES if h a'ocHjynf ol vl xk oif h avsmf pG m tusd K;cH pm;cG ih f&SdvmcJhonf/ ,ckESpf aEG&moD wG if pyg;pd kufysKd ;&ef pd kufysKd ;a& rvHkavmuf onfh twGuf pyg;ud k avQmhayghpd kufysKd;Mu&onf/ a'ocHrsm;uvnf ;txGuf

 wd k;pyg;rsKd ;ud kom trsm;qH k;pd kufysKd;vdkMuaomfvnf; aEGpyg; tpm; ES rf ;ES if h yJ wD pd rf ;?pDyD ajymif ;

 zl ;rsm;ukd om pd kufysKd ;Mu&onf/]]uRefawmf wd kY tckpd kuf wJ h

 pyg;rsKd ;u raemokcvd kY  ajym w,f/ raemokcrsd K;u wpf {u qd k&if wif ; 120 trsm;qH k ;xGufEd kif w,f/ raemokcrsd K;u yd k; 'Pf vJ cHEd kif w,f/ a&vJyd koG if ;& w,f/ awmif oluvJ raemokc

 pyg;ukd om uRrf ;usifydkifEdkif pG m pd kufysKd ;Ed kif w,f/ tjcm;&ufwdk pyg;rsKd ;awGud k rpd kuf csif Mubl ;/

 tjcm;&uf wd k oufEkpyg;awGuydk;'PfrcHEd kifbl;/ tJh'DawmhuRefawmfwdkY awmifolawGu oufEkpyg;rsKd ;ud k tMud Kuf enf ; Muw,f/ uRef awmf wd kY awmif ol awGu wpf {uqd k&if wif ; 150? 200xGuf wJ h pyg;rsKd ;awGud k t"du xm;pd kufysd K;csif aeMuw,f}} [k

 olaumif;wnfjrpfa&wifpyg; pdkufawmi folwpfOD;xHrS od& onf/

anmifOD;NrdKUe,f jrpfa&wifa'orsm;rS 0rf;pmzlvH  ka&;twGuftxGufwd  k;pyg;t"duxm;pd  kufysKd;&ef vd  kvm;vsuf&S  d

 rauG ;vS jrih  f rauG; {NyD 6

 rauG;Nrd KUajrmufbuf ig;rd kif cef UtuG m ewf armuf vrf ; uH vS&G mteD ; ajcmuf{uajruGufwG ifyk*¾ vdupd kufysKd ;a&;orm;wpfOD ;u pd kufysKd ;a&;jcH wnf axmif vsuf  oD;yif pm;yif rsm; pd kufysKd;vsuf&S  d aMumif;od&onf/

]]'D ajrawG[m ,majrawGjzpfygw,f/ pd kufysKd ;a&;twGuf yxrqH k;a&wG if ;wl ;w,f/ ay 500 ausmf  euf w,f/ a&pif aqmufw,f/ tay:uefu a&*gvef  1000 qH hw,f/ atmufuefu a&*gvef 800 qH h w,f/ pd kufuG if ;wpf ckvH k;ukd a&ajrmif ;awG?a&yd kuf awG qif xm;NyD ; a&vT wf ay;xm; w,f}}[k jcHydkif&Sif OD ;ol&pkd ;uajymonf/ jcH twG if;üpd kufysKd ;xm;aomoD ;ESH rsm;rSm z&J tjzLusm;rsKd ;? e*g;armuf tyif 50? pd ef wvH k; o&uf tyif 200? ajcmuf vrsKd; rmvumyif 150? oHy&m 50? a&S muf 50? Edkif iHjcm;tkef;yif 20? c&rf ;yG 50? xd kif0rfoabFm 50 pd kufysKd ;xm;onf/

]]ajrqD tjzLeJ Utnd Kukd 10 &uf wpf Budrf avmuf xnh f ay;&w,f/ ajrqDukd yuf MuJ rvkyf bl ;/ tyifywf vnf rS m ql ;xd k;NyD ; ajrqD aph av;awG xnf h w,f/yuf MuJ vd kuf&if tyifud kif ;awG xd NyD ; ykyf oG m; w,f/ zsufykd ;taumif eD eD av;awG eJ Y nd Krnf ;rnf ;uswJ h tcg yd k;owf aq;zsef ;ay;&w,f/rauG ;tyl csd efu odyf rrsm;wJ h twGuf  Green House vkyfay;&w,f/wpfuG if ;vHk;ukd eHeufwpf Budrf? naewpf Budrf a&0atmif vT wf ay;w,f/ aemuf oH k;ES pf avmuf qd k&if uG if ;wpf ckvkH ; pd rf ;pk  d vmrS myg}}[k 4if ;uajymonf/

P E O P L E ' S V O I C E

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

8/23

8 twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*Fg ?USDP

oHwG  Jjynfck  difNzdK;ygwDjynfol htusKd;jyKvkyfief;rsm;aqmif&Guf

 armif MuHh cd kif oH wGJ {NyD 6

 oH wG J c½d kif ^Nrd KUe,f Ouú|ES ifh aumf rwD 0if rsm;OD ;aqmif í Nrd KUe,f Ouú|OD ;pef;Ed kif acgif ;aqmifNyD ; vl i,ftiftm; 15 OD ;jzifh zG JUpnf ; xm;aom &cd kif pnf awmf tzG J Uonf rwf 7 &uf nae 4 em&D wG if oH wG J Nrd KUe,f eef ;acsmif ;aus;&G m a':at;pd ef rd om;pk&S ifjyKyG J wG if vnf ; aumif ;? rwf 27 &uf oH wGJ NrdKUe,f iyvDNrd KUae tvSLU'g,um OD ;armifjrif h rd om;pk &S ifjyKyG J wG if vnf ;aumif ;? rwf 29 &uf oH wG J c½d k if *G Nrd KUe,f usdEÅvD Nrd KU txua&T&wkzG if hyGJ wG if vnf ;aumif;?rwf 27&uf (&J atmif vH ) OD ;ausmf ausmf-a':tdtd 0if ;rdom;pk &SifjyKtvSL  awmf r*F vmyG J rsm;wG if  aMu;pnf? ezl;pnf ;?tvHud kif? pnf awmf?&mZm0if ;? a'0g0if ;(0if ;cif ;)tcrf ;tem;rsm;wG if yg0iful nD í 2015ygwD atmifEd kif a&;a&S ;½Ium jynf ol Y vd ktyf csuf rsm; jznf h qnf ;aqmif&Guf vsuf&d S aMumif ; od&onf/ oH wG J Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if hzG H UNzd K;a&;ygwD Nrd KUe,f Ouú| OD ;pef;Ed kif? aumf rwD0if OD ;ausmf ausmfEkd if? OD ;aZmf atmif? OD ;cif armif pd k;wd kY onf ,ckES pf rwf 30&uf

 rG ef ;wnf h 12 em&D rS nae 5 em&D txd ayguf wl ;aus;&G mtkyf pk ayguf wl ;&G mod k Y Door To Door wpf td rf wuf qif ; pnf ;½H k;a&;vkyf ief ; rsm; aqmif&GufcJ h onf/

 ,if ;c&D ;pOf wG if ygwD Ouú|u rd rdygwD \aqmif&Guf csuf? jynf ol rsm;tay:wG if xm;&d S onf h rd rdygwD 0if rsm;\ oabmxm;? ygwD tqif h qif h rS wm0ef&d S ol rsm;\ rS mMum;csuf?ygwD vkyf ief ;pOf rsm;? ,aeYEkd if iH awmf zG H UNzd K;wd k;wuf rI? rd rd Nrd KUe,f? rd rd wd kYa'ozG H UNzdK;wd k;wuf rI rsm;udk tus,f w0if h&Sif ;vif ;ajymMum;cJ h onf/

 xd kY aemuf aus;&G mjynf ol vl xk\ wifjyawmif ;qd krI t& tru rl vwef ;ausmif ; rsufES mMuuf rd k ;&ef tvS LaiG usyf wpf od ef ;ud k Nrd KUe,f Ouú |uvS L'gef ;cJ h&m aus;&G m &yf rd&yf zud k,f pm;vS ,f rsm;u vuf cH& ,lí aus;Zl;wifpum;rsm;jyef vnfajymMum;cJ h aMumif ; od&onf/ oH wG J Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD Nrd KUe,f twG if ; a&;rS L; OD ;Munf a&T? Nrd KUe,f aumf rwD 0if OD ;ausmf ausmfEd kif? OD ;Zmenf xG ef ;? a':oef ;oef ;aX;wd kY onf rwf 23 &uf wG if oHwG J NrdKUe,f a&T avS mf aus;&G mtkyf pk od rf awmif&G mod kY wpf td rfwufqif ; Door

To Door vkyfief;rsm; aqmif&Guf cJh Muonf/ ,if ;c&D ;pOf wG if &G mol&G mom;rsm;\wifjyawmif ;qd krI t& Nrd KUe,f

jynf cd kif Nzd K;ygwDu aus;&G mcsif ;quf vrf ; oJ? ausmuf cif ;&ef tvS L  aiGusyf wpf od ef ;vSL'gef ;cJ hrIud k &yf rd&yfzrsm;u vuf cH&,l cJ hNyD; pnf ;½H k;a&;vkyf ief ;rsm; qufvuf aqmif&Guf cJ h&m ygwD 0if tif tm;71 OD ; pnf;½Hk;&&d ScJ h aMumif ;od&onf/

(72)&yfuGufe,fvSnfUusef;rma&;apmif  Ua&S mufrIjyKvkyf aeoD [[d ef;('*kH awmif) &ef ukef {NyD 6

 '*k H Nrd KUopf (awmifyd k if ;)Nrd KUe,fjynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwDuOD ;aqmif í (72)&yfuGufusef ppf om;vrf ;r&S  d tkyf csKyf a&; rSL;½ kH;ü e,fvSnhfus ef;rma&; apmih f a&S muf rIud k ,ckv 4 &uf eH euf 9 em&D rS nae 3 em&D txdjyKvkyf cJ h onf/

 tqd kyge,f vS nh fusef ;rma&; apmih fa&Smuf rIwG if &efukef wkd if ; a'oBuD; vT wfawmfudk,fpm ;

 vS ,f a':pef ;pef ;0if ;?c½d kifygwD aumf rwD 0if  a':at;at;jrih f? '*k H awmif twG if ;a&;rS L; a':prf ; prf ;aX;ES ih f Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;?&yf ^aus;ygwD acgif ;aqmif

 rsm;? &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;ES if h

 tzG J Ursm; wuf a&mufcJ h onf/ usef ;rma&;apmih f a&S muf rI

 wG if taxG axG a&m*guk q&m0ef a'guf wmatmifEd kif OD ;?oG m;q&m 0efrsm;jzpfMuaom a'guf wm

 ,rkH? a'guf wmNzd K;pE´  Djrih f wdkYu

usef ;rma&;apmih f a&S muf rI cH ,l ol vl emOD ;a& pk pk aygif ; 165 OD ;ud k aq;ukorIjyKvkyf ay;cJh onf [k od&onf/

■

 c½d kifjynf cd kifNzdK;ygwDOya'a&;&moifwef;zG if h 

 NzdK;armif aZmf(rtl yif ) rtl yif {NyD 6

 {&m0wD wkd if ;a'oBuD ; rtl

yifc½dkif rtlyifNrd KUe,f jynf axmifpkMuHhcd kifa&;ESihfz GH UNzdK;a&;ygwD ½kH ; rsd K;quf tm;rmef cef ;rü ,ckv 4 &uf eH euf 10 em&D rS nae 4 em&D txd 2015 a&G ; aumufyG J atmifEd k if a&; Oya'a&;&moifwef ;ud kjyKvkyfcJ h onf/ oifwef ;zG ih fyG J wG if {&m0wD

 wkd if ;a'oBuD ; jynf cd kif Nzd K;ygwD wG J zuf twG if ;a&;rS L;Oya'a&;&m tzG J U tzG J Uacgif ;aqmif a':EG,fEG ,f OD;u tzG if htrS mpum;ajym Mum;NyD ; rtlyif c½d k if jynf ckd if Nzd K;ygwD wG J zuf twG if ;a&;rS L;OD ;jrih f

 atmifu oif wef ;zG if h vS pf&jcif ;&nf&G ,f csufudk &Sif ;vif;ajym Mum;cJ h onf/ quf vuf í wkd if ; a'oBuD ; jynf ckd if Nzd K;ygwD wG J zuf twG if ;a&;rS L; a':EG ,fEG ,f OD ;ES ih f ajrmif ;jrNrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L; {&m0wD wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmfudk,fpm;vS,f OD;jyHK;csdKwdkYu a&G ;aumufyG J atmifEd k if a&;twGuf aqmif&ef a&S mif&ef rsm;ES ihf a&G ; aumufyG J aumf r&S ifuxk wfjyef xm; aom Oya'qkd if&mA[kokwrsm;ud k&S if ;vif ;aqG ;aEG ;cJ h&moif wef ; om;r sm;u odvdkon frsm;udk

 tjyef tvS ef aqG ;aEG ;cJ h onf/ oif wef ;od kY rtlyif c½d kifES ih f rtlyif? anmif wk ef ;?yef ;waemf? "EkjzLNrd KU e,f rsm;rS oif wef ;om;oif wef ; ol 33 OD ; wufa&muf cJ honf/

 [oF mwNrd KUe,f yJ BuD ; uRef ;aus;&G mtk yf pk O,smOf pk aus;&G m owårum&D bkef ; awm fBuD; aus mi f;aqmi f aqmufvkyfa er Itw Guf vd ktyf aom trd k;oG yf 152 csyf ud k jynf axmif pkMuH h cd kif

 a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD 'kwd , Ouú | [oFmwNr dKU e,f jynf ol UvT wf awmf ud k,f pm; vS ,f OD ;aX;OD ;? ZeD ; a':eD eD0if ;rd om;pkuvS L'gef ;&m tvS L&S if ud k,f pm; [oF mw NrdK Ue,ftwGif ;a&;rSL; ESifh tzGJ Uu {NyD  5 &ufwGif oG m;a&muf vS L'gef ;pOf/

 armif [oF m([oF mw)

r*FvmawmifñGef Y NrdKUe,f jynfckd ifNzdK;ygwD tvkyform;a&;&mvlxkawGUqkHyG Jusif;y ausmfpdk;rd k;(r*F vmawmifnG ef Y) &ef ukef {NyD 6

  r*Fvmawmif ñGefYNrdKUe,fjynf axmif pk MuH h ck  d if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDuBuD ;rS L;í tvkyform;

 a&;&m vl xkawG Uqk HyG J tcrf ;tem;ud k ,ckv 4&uf eH euf 9 em&D wG if od rfjzLvrf ;&S  d Nrd KUe,fygwD ½kH ;cef ;üusif ;ycJh onf/

 tcrf ;tem;od kY &efukef wkd if ; a'oBuD ; opf awmES if hpG rf ;tif

 0ef BuD ;OD ;ausmf pd k ;? ta&S Uyd kif ;c½d k if acwåtwG if ;a&;rS L;OD ;Ed kif atmif? c½d k if tvkyf trI aqmif OD ;pd k ;rif ;oef ;? Nrd KUe,fygwD em,uOD ;wif aiG? Nrd KU e,fygwD twG if ;a&;rS L; OD ;0if ;vI  d if?

 wG J zuf twG if ;a&;rS L;a':vJ h vJ h at;ES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;?&yfuGuf pnf ;^rS L;trI aqmif rsm;? Nrd KUe,f taxmuf tuljyKtzG J UOuú | OD ;ausmf pd k;ES if h tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumf rwD Ouú |

 a'guf wmatmif pd k ;ES if h tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f pmayES if h pme,f Zif ;tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f trsKd ;orD ;a&;&mtzG J U 0if rsm;? Nrd KUe,f rd cifES if huav; apmif h a&S muf a&;tzG J U0if rsm;?tvkyf

 orm;aq;½kH tkyf csKyf a&;pk pk aygif ; tif tm; 120 cef Y wuf a&muf cJ h Mu&m &efuk ef wk  d if ;a'oBuD ; opf awmES if h pG rf ;tif 0ef BuD ; OD ;ausmf pd k;u tzG if h trS mpum;ajymMum; NyD ; Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L; OD ;0if ;

 vI  d ifu tajccH tvkyf orm;tzG J U rsm;zG J Upnf ;xm;&S  djcif ;? vkyfyd k if cG if h&ydkifcGifh oufomacsmifcsda&; oif wef ;rsm;taMumif ;&S if ;vif ; wifjycJ h aMumif;od&onf/

 tvkyf orm;aq;½k H tkyf csKyf a&; wm0efcHu vlrI zl vkH a&;ud pö&yf rsm;ud kwifjyaqG ;aEG ;NyD ; Nrd KUe,f tvkyf trI aqmif OD ;wif atmif vif ;ua&S Uvkyf ief ;pOf (10)&yfud k wifjy

 aqG;aEG;cJh aMumif ; od&onf/

a&G;aumufyGJrJqG,fpnf;½k H;a&;refae*smoifwef; tawGYtMu HK&Sif;vif; aZmf jrih  f rauG ; {NyD 6

 rauG ;Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwD \ a&G ; aumufyG J rJ qG ,f pnf ;½k H ;a&;ref ae*smoif wef ;tawG UtMuH K&S if ;vif ;yG J tcrf ;tem;ukd rwf 30 &uf eH euf 9 em&DcG J wG if rauG ;wd kif; a'oBuD ; ygwDtpnf;ta0;cef;rüjyKvkyf cJh onf/

 tcrf ;tem;ok  d Y rauG ;Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L;OD ;atmif od ef ;ausmfES ih f Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yfuGuf ^aus;&G mtkyf pk pnf ;½kH ;

 a&;rS L;rsm;ES ih f aumfrwD 0if rsm; pkpkaygif ; 110 wuf a&muf cJ h MuNyD ; tcrf ;tem;wG if rauG ;Nrd KUe,f ygwD twG if ;a&;rS L;OD ;atmif od ef ;ausmfu oif wef ;tawG UtMuH K&S if ;vif ;yG JjyKvkyf&jcif ;ES ih fywf oufí&S if ;vif;ajymMum;NyD; jynfaxmif pkMuH hckd if a&;ES ih f zGH UNzdK;a&;ygwD XmecsKyf ü rwf 9 &uf rS 26 &uftxd zGih f vS pf cJ h aom

 a&G ;aumufyGJ rJ qG ,f pnf ;½kH ;a&;ref ae*smoif wef ; trS wfpOf (1) ok  d Y wuf a&muf cJ h onf h rauG ;Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if OD ;wif rsKd ;aZmf

u oif wef ;tawG UtMuH Krsm;?ykd Y cscsuf rsm;ukd tao;pd wf&S if ;vif ; ajymMum;um wuf a&muf vmol rsm;\od&S  d vkd onf rsm; ar;jref ;rI tay:jyef vnf&S if ;vif ;cJ h aMumif ;? ,if ;aemuf Nrd KUe,fygwD twG if ; a&;rS L; OD ;atmif od ef ;ausmfu &yf ^aus;rsm;tvd kuf vk  d tyf onf rsm; rSmMum;cJ h aMumif ; od&onf/

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

9/23

? twG  J  3? trSwf 7 (7-4-2015) t*F g   9PAGE

wmvDbef acgif;aqmif rk d[mruftk dfrm\ tw¬ KyÜwÅ dpmtkyfxGuf&Sdtif'k  deD;&S m;wGifao'PfuscH&olMopaMw;vsESpfOD;

t,lcH½I  H;edrf  h

 bmvD {NyD 6 tif 'kd eD ;&S m;wG if rl ;,pf aq;0g;rIjzif h ao'Pf

 csrSwfjcif;cHxm;&aom MopaMw;vsEkdi fiHom; t,l cHukd tif 'kd eD ;&S m;A[kd w&m;½kH ;u y,f csvkduf

 aMumif;od&onf/ bmvDukd ;OD ;tzG J U[k owif ;BuD ;cJ h aom rl ;,pf

 aq;0g;arS mif ck  d tzG J Uukd MopaMw;vsEkd if iH om;ES pf OD ;jzpf onf h tef '½l ;csef ;ES if h qlul rm&ef wkd Yu OD ;aqmif cJ h NyD ; 2005ckES pf wG if tzrf ;cH cJ h&onf/ 2006 ckES pf wG if 4if ;wk  d YES pf OD ;ukd ao'Pf csrS wf cJ h NyD ; tjcm; ck epf OD ;rS m ao'Pf rS vG J z,fum axmif 'Pf tES pf 20ES if h wpfoufwpfuRef ;jypf'Pf rsm;csrS wf cHcJ h&onf/

 ao'Pf cscH&olES pf OD ;\ jypf 'Pf rsm;avQmh cs ay;&eftwGu f Mopa Mw;vsu tjyi f;txe f Bud K;pm;cJ h aomf vnf ; tif 'kd eD ;&S m;or® w 0D 'kd 'kdu Oya'twkd if ; twd tusqkH ;jzwf apcJh onf/

Ek  d if iHjcm;om;rsm;uk  d ao'Pf csrS wfjcif ;ES if hywf ouf NyD ; tif 'kd eD ;&S m;onf a0zef rI rsm;ES if h&if qkd if cJ h&onf/ NyD ;cJ h onf hES pf wG if b&mZD ;? jyif opf? Ek  d if *sD ;&D ;,m;ES if h zd vpfykd ifEkd if iH om;rsm;yg0if onf h rl ;,pf aq;0g;jypf rIusL;vG ef ol rsm;ukd  ao'PfcscJ hjcif ; aMumif h oH wref a&;&mxd ckduf rI rsm;jzpf ay:cJ h onf/

T 1 P (Ref:CNN)

 tpövmrf rmbwf {NyD 6ygupö wefES if h tmz*ef epö wef wG if tajcpk  duf

 vIyf&Sm;aeonf h wmvDbeftMurf;zuftzGJ UrS tpGef;a&mufacgif;aqmif rkd[mruftkd rm\ tw¬ KyÜwåd pmtkyfukd wmvD bef tzG JUu ,ref aeY wG if xkwf a0vkduf aMumif ; a';vD ;ar;vf owif ; Xmeuazmfjyxm;onf/

 wmvD bef tzG J Uuk  d 19 ES pf MumOD ;aqmif cJ h onf h rkd [mruf tkd rm\ tw¬ KyÜ wå  dukd pum;vk H ; 5000 cef Yjzif h ykHES  dyf xkwfa0jcif ;jzpf NyD ; 4if ;\ arG ;zG m;

jcif;rStpjyKum t&G,ftykdif;tjcm;tvkduf avhusif hoifMum;rI rsm;ukd  azmfjyxm;aMumif ; od&onf/

 tw¬ KyÜ wåd pmtkyf wG if rk  d [mruf tkd rm\ tES pf ouf qkH ;vuf euf rS m RPG 7 jzpf aMumif ;? b0uk  d ½kd ;&S if ;pG mwnf aqmuf vkd aMumif ;ES if h vl tuJ cwf&mü arG ;&myg yg&rD&S  d aMumif ;azmfjyxm;onf/ rkd [mruf tkd rmukd zrf ;qD ;&rd a&;owif ;ay;

&eftwGuf tar&dueftpkd;&u tar&duef a':vm 10 oef ; qkaiG xkwf xm;NyD ; 4if ;onf tmz*ef epö wefuk  d tar&duef OD ;aqmif aom wyf zG J U rsm; pwif xkd ;ppf qif cJ h onf h 2001 ckES pf aemufyk  d if ; vljrifuG if ;rS aysmufuG ,f oG m;cJ h onf/ ,ck

 tw¬ KyÜ wå  d pmtkyf wG if tk  d prmbif vm'if \ t,f vf au;'g ;tzGJUukdvnf; axmufc Hxm;onfukd awG Y&onf/ T 1 P (Ref:Daily Mail)

tdE´      d,wGif rk'drf;usif     hrD;½d       IUcHcJ     h&onf     h  ckepfESpft&G,faumifav; toufrao a'vD {NyD 6

 tdEd  ´ ,Ekd if iH rG ef bkd if ;c½kd if qif ajczkH ;&yfuGuf twG if ;&S  d yuf rmem*ga'owG if touf ckepfESpf t&G ,f a,musf m;av;wpf OD ; rk 'd rf ;usif h cH&NyD ; rD ;½I  d U cHcJh&aMumif;ESi f h toufraobJ vGwfajrmuf cJh

 aMumif ; a';vD ;ar;vf owif ;Xmeu ,aeY azmfjy xm;onf/

 vl i,fES pf OD ;u rkef Y 0,f&ef td rf rS xGuf vmonf h touf ckepfES pf t&G ,fuav;i,fukd vljywf onf h ae&mokd Y ac:aqmif oG m;cJ h aMumif ;? xkd Y aemuf t"r®

jyKusif h cJ haMumif;? t"r®jyKusif hcJ h NyD;aemuf rD;½I  dUcJ h aMumif ;ES if h uav;i,f \cE¨ mukd ,f 30 &mckd ifEI ef ; rD ;pG J avmif csd ef ü uav;i,fukdypf xm;cJ h MuaMumif ; a';vD ;ar;vfuazmfjyxm;onf/

 vuf&S  d tcsd ef wG if t"r®jyKusif h cH&onf h uav;

 i,f onf aq;½kH ay:wGif ukorIcH,l vsuf&S  dNyD ;uav;i,f onf cE¨ mukd ,f 30 &mckdifEI ef; rD ;pG J avmif cJ h NyD ;aemuf touf&S if vG wf ajrmuf&ef tul tnD rygbJ ½kef;uefcJ h&aMumif ;od&onf/

 tqkdygjypf rIES if hywf ouf NyD ; jypf rIusL;vG ef ol

 rsm;ukd vl owf&ef Bud K;pm;rI yk'f r 307? t"r®jyKusifh rI  yk'fr 377 wkdYjzifh  2012 ckES pf wG if ajymif ;vJ vk  duf aom uav;ol i,f vd ifyk  d if ;qk  d if&m tEkd ifusif h cH&rIumuG ,f a&;qkd if&mOya'jzif h trI zG if h xm;aomf vnf ; jypf rIusL;vG ef ol rsm;uk  d twnf

 rjyKEkd if ao;ay/ vuf&S  d tcsd ef wG if jypf rIusL;vG ef ol rsm;ukd zrf ;

 qD ;&rd&ef tyl wjyif ;Bud K;pm;aeonf [k &J wyf zG J Uu owif ;xkwfjyefxm;onf/

T 1 P (Ref:Daily Mail)

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

10/23

10 twG  J  3? trSwf 7 (7-4-2015) t*Fg ?BUSINESS

bk&if  haemifukefpnf'd  kif,aeYaps;EIef;rsm;

 ukefpnfrsm;\wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

yJrsKd;pH  k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH   k; 910^920ukvm;yJvk    H;jzLBuD; 940^950pm;awmfyJvH   k; 1465 / 1500

pGefwmeD / jym 830 / 870axmywfyJ 900 / 925yJBuD;(ukef;) 970 / 1010yJBuD;(a&TuRef;) 1095 / 1135yJwDpdrf;c&rf;a&T0g(xdyfp) 2080^2085yJwDpdrf;yJcl;a&T0g 2030^2035yJwDpdrf; 0g;c,fr 1730ajymif;qef 395 / 400yJvGrf;jzL yJcl; 1300 / 1320yJvGrf;jzL rif;vS 1230 / 1250yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 1200 / 1220yJvGrf;eDjrpf0uRef;ay: 950^960Ad   kvfudwfyJ 800^825rwfyJFAQ/RC(2015)   979000ukvm;yJjcrf; 1120

qDxGufoD;ES  H

yJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ    H) 805 / 825yJykyfjrpf0uRef;ay:(txG ufwd   k;) 825 / 850

MuufoGefeDqdyfjzL&S,f 400qdyfjzLvwfBuD; 375qdyfjzLvwfoef  Y 350

MuufoGefjzLatmifyef;xl;-3 1200atmifyef;xl;-4 1400atmifyef;xl;-5 1600

i½kwfi½kwfyG(qifjzLuRef;) 7200jrpf0 3600tdE´     d,&Snf 3100a&Tavmif;&Snf 2400

xef;vsufanmifOD;jzL 950yckuúLMurf;(a[mif;) 1300rvd     IifMurf; 800rvd     Iifacsm 830

MuHoumMuHoum(jynf)tjzL 880

refusnf;oD;refusnf;'g;Zif; 650ausmufyef;awmif; (t om ;) 1 00 0̂ 12 50

oMum;oMum;jzL 860^870

tmvl;qifjzLuRef;A1   620qifjzLuRef; OK   830qifjzLuRef;S1   850

qifjzLuRef;S2   860qifjzLuRef;S3   870

ykpGefajcmufzsmyH   ka&TykpGef&S,f 35000 / 37000zsmyH   ka&TykpGef½d   k;½d   k; 28000 / 30000NrdwfykpGefvwf 15000 / 16000NrdwfykpGef½d   k;½d   k; 10000 / 11000&ck     difa&TykpGef&S,f 18000 / 20000

ig;ajcmufig;usnf;usyfwk     dufBuD; 28000 / 30000ig;&HUajcmufBuD; 28000 / 29000ig;&HUajcmufvwf 17000 / 18000ig;&HUvH   k; 11000 / 12000ig;uGrf;&Syf 11000 / 12000ig;ESyfcsKd 5500^6000ig;ykwfoif 4000 / 4500ig;a&mifBuD; 20000^21000ig;a½TBuD; 4500 / 5000ig;a&Tao; 2500 / 3000

rodrjzpfpD;yG m;a&;a0g[m&rsm;(5)Fixed Exchange Rate =yH kao

 aiGvJ vS ,f EI ef ;jynf wG if ;oH k;aiG aMu;ES if h Ekd if iHjcm;

 aiG aMu;wpf&yf vJ vS ,f&mwG if tajymif ; tvJ r&S  d bJ ouf qkd if onf h tmPmykd if rsm;(OyrmA[kdbPfrs m;)u yHkao owf rS wf xm;aom EI ef ;xm;jzpf onf/ 2012ckES pf rwkd if rDu jref rmEkd ifiH wG ifusif h oH k ;cJ h aomjref rmusyf aiGES if h a':vm vJ vS ,fEI ef ;wG if wpf a':vmvQif jref rmusyf aiG ajcmufusyf 0ef ;usifjzif h yH kaoEIef ;owf rS wf xm;jcif ;rsKd ;jzpfonf/

Floating Exchange Rate

 = t&S if arQmaiG vJ vS ,f EI ef ; vJ vS ,fEI ef ;ukd uef Y owf xm;jcif ;

 r&S  d bJ aps;uGuf twG if;&S  d 0,fvkd tm;ES if h a&mif ;vkd tm;tajctaeay:rl wnf

 í ajymif ;vJ aeaomEI ef ;xm;jzpf onf/ aps;uGuf pDrH&mtwkd if ; twuf tusjzpf ay:aeonf hEI ef ;jzpf onf/ EI ef ;&S if [k vnf ;ac:onf/

Managed Floating Exchange

Rate = tpD trHjzifh t&S if arQmaiG vJvS ,f EI ef ;

 tcsKd UEkd if iHrsm;wG if usifh oHk;onf h tajymif ;tvJjzpf aeaom aiG vJEI ef ;ukd tuef Y towfjzif h omvG wf vyf cG if h ay;xm; onf hEI ef ;jzpf onf/t*F vdyf bmomtm;jzif h dirty float okd Y r[kwf managedfloat [kvnf ;ac:onf/ ouf qkdif&mEkd if iH rS aiG aMu;tmPmykd if rsm;u 4if ;wk  d Y owf rS wf xm;aomtuef Y towf abmif twG if ;üom tajymif ;tvJjzpf apaomEI ef ;rsKd ;jzpf onf/ vuf&S  djref rmEkd if iH wG if

usif h oH k;aeaompepf rsKd ;jzpf onf/jref rmEkd if iH rS usif h oH k;aeaompepf wG if aeY pOf aiG vJ vS ,fEI ef ;rsm;ukd A[kd bPfu &nf ñT ef ;EI ef ;tjzpf owf rS wf ay;xm;NyD ;a&mif ; 0,f rI rsm;(vuf vD )ukd xkd&nf ñT ef ;EI ef ; \ +0'or 8&mck  d ifEI ef ;ES if h-0 'or8&mckd ifEI ef ;Mum;twG if ;üomaqmif&Guf&ef owfrS wf xm;jcif;rsKd ;jzpf onf/

Exchange Control = Ekdif iH jcm;aiG vJ vS ,f a&;xd ef ;csKyf jcif ;

 A[kdbPfu Ekd if iHjcm;aiG rsm;ES ifhywf ouf onf h vkyf ief ;rsm;uk  d xd ef ;od rf ; csKyfukdif jcif ;jzpf onf/ Ekd ifiHjcm;aiG a&mif ;jcif ;? 0,fjcif ;ud pö rsm;wG if pnf ; rsOf ;pnf ;urf ;rsm;jzif h owf rS wf í uef Y owf rI rsm;jyKvkyf onf/ xk  d ok  d Y xd ef ;csKyfjcif ;rsm;uk  dEk  d if iH wumtzG J Utpnf ;trsm;pk

uESpf oufjcif;r&Sd ay/Special Drawing Rights = txl;aiG xkwf ,l cGif h

 twd k aumuf tm;jzif h tuf pf 'D tm&f [k ac:onf/tjynfjynf qkd if&maiG aMu;&efyH kaiG tzG JU(tkd if trf tuf zf )u pDpOf zefwD;xm;aomtxl;oD;oefYaiGom;jzpfonf/ tuf pf'Dtm&f \wefzkd;ukd aeYpOf wGuf csufazmfjyonf/ tzG J U0ifEkdif iH rsm;u txl;oD;oef Y&efyHkaiGukd xkwf ,l oH k;pG J cG if h&S  d onf/ tuf pf 'D tm&f oH k ;pG JEkd if rIyrmPuk  d tzG J U0ifEk  d if iH rsm;u tkd if trftuf zf okdY xnf h0ifonf hukd wm t&cG J a0xm;onf/ Ekd ifiH tcsif ;csif ; Mum; tay;t,l rsm;jyKvkyf&ef tkd if trf tuf zf tzG J Uokd Y a

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

11/23

? twG  J  3? trSwf 7 (7-4-2015) t*Fg   11BUSINESS

 jzLoif ;cd kif &ef ukef {NyD 6

 taumufcG efEI ef;pm&if;rsm; wd k;jcif;? avsmhjcif ;ud koH k;pJG ol? wif oG if ;olES if h tumtuG ,f ay; ol rsm;aqG;aEG;rI jyKvkyfNyD;rS om aqmif&GufEdk ifrnfjzpfaMumif;jref rmEd k if iHES if h attD ;pD 2015jyif qif rI tvkyf ½H kaqG ;aEG ;yJ  G ü taumuf cGefO D;pD ;XmerSñTe fMum ;a&;rSL; OD ;ausmf 0if ;uajymonf/

]]tckavmavmq,f  H.S ajymif ;zd kY qd k 2012uae2017xd aqmif&Guf aew,f/vd kif ;aocsm oGm;Ny D/tmqD, Hutaotcsm

 twnfjyKNyD ;vd kY&S  d&if 'geJ Yywf ouf NyD ; Oyrm- qD eJ Yywf ouf&if qD toif ;ac:&r,f/ [d kuwif oG if ; wJ h ol awG ac:&r,f/ jref rmEd kif iH rS mxkwf vkyf wJ h ol&,f? ta&mif ;

 t0,f vkyf aewJ huk ef onf awG&,f? tpd k;&Xmeygr,f/ 'geJ Yywf ouf

 NyD ; t&ifub,f avmufImport vkyfxm;vJ/ tJ'DyrmPawG eJ Y wGuf&r,f/ ud k,f qDu b,f avmuf xkwfEd kif vJ/ Ed kif iHjcm;ud k b,f avmuf wifEd k if vJ qd k wmMunf h NyD ;rS wpf rsKd ;csif ;aqG ;aEG ;&rS myg}} [k 4if ;uajymonf/

Harmonized System(H.S)

ud k Ed kif iH wwmwG if 1988 Zef e 0g&D 1&uf wG ifusif h oH k ;cJ h NyD ;jref rmEd k if iH ü1992 Zef e0g&D v 1 &uf üusif ;oH k;cJ h&m WCO  uav;? ig;E SpfvQi fwpfBu drf Version

 ajymif ;oH k;cJ h&m jref rmh taumuf cG efEI ef ;xm; 2012 ud k 2012ckES pf Zef e0g&D v 1&uf ü pwif toH k;jyKvsuf&S  donf/

jref rmtaumuf cG efEI ef ;pm&if ;

 rif ;atmif &ef ukef {NyD 6

 bk&ifha emi faps ;uGufw Gif aps;uGuf pzG if h vQif zG if h csif ; tdE´  d , 0,f vufuaps;ay;t0,f&S  d ojzif h rwfyJ wpf wefud k usyf 938000jzif h aps;zG if h t0,f&S  d cJ h&mrS aemufyd kif;&uf rsm;wG if 0,f vd ktm;yd krd kjrif h wuf vmojzif h aps;w&dyf&dyfjrif h wuf vmNyD ; aps;uGufyd wf csd ef wG if wpf wefud k usyf 980000 txd pH csd ef wif aps;quf vuf jrif h wufcJ h aMumif ;od&onf/ jynf wG if ;aps;uGufjzpf onf h [oF mw aps;uGufES if h jynf aps;uGuf wG if vnf ;rwfyJud k Export twGuf

 t"du0,f,laeonfh &efukef 0,f vufu 0,f vd ktm;oGuf ae NyD ;a&mif ;oluk ef onf rsm;uvnf ; wufaps;wGif ta&mif ;ydkrsm;vm aMumif;od&onf/ ta&mif ; t0,ftaejzifh wpfydómudkusyf 1550 0ef ;usifjzif h ta&mif ; t0,frs m;cJhaMumif;od&onf/ rwfyJ(RC) rS m,cifES pf {NyD vqef ; wG if wpf wef usyf 550000 0ef ;usif omaps;&S  d cJ h NyD ; ,ckES pf {NyD v qef;wGif tdE´  d,\0,f vdktm;yrmPrsm;vmojzif h wpf wefusyf

 980000 txdaps;aumif;&cJh onf [kqdkonf/ ,ckES pf&moD OwkES if hyd k ;rT m;tEÅ&m,f rsm;aMumif h rwfyJ txGufEI ef ;xd cd kuf cJ h NyD ;xGufEI ef ;avsmhusvmaMumif ;? tdE´  d ,

 buf rS 0,f vd k tm;jrif h wuf rI aMumif h awmif ol a&mukefonfyg xdkuf oif h onf h tusKd ;tjrwf&S  d cJ h aMumif ; od&onf/

yJpif;iH keD(RC)udk tdE´d, bufrS0,fvdktm ;qufw dkuf&S d ojzif h aps;quf vufjrif h wuf cJ h aMumif ;?bk&if h aemif aps;uGuf wG if tdE´d,0,fvufu aps;uGuf pzG if h csd ef üwpf wefud kusyf 940000jzif h aps;zG if h t0,f&S  d cJ h&m aemufyd k if ;&uf rsm;wG if 0,f vd k tm;quf wd kuf&S  d ojzifh aps;uGufyd wf csd ef wG if wpf wefud kusyf 945000 cef Y txd aps;jrif h wuf oG m;aMumif ; od&onf/ yJ pif ;iH keD rS m rEÅav;?

 rH k&G m?rauG ;?yckuú L?jynf?atmif vHES if h a&pBud K aps;uGuf wG if vnf ;Export twGuf 0,f ,l aeonf h&efukef 0,f vd ktm;aMumif h tjrif h aps;jzif h ta&mif ;t0,f oGuf cJh aMumif ;od&onf/ &moD Owk rrS ef ojzif h yJ pif ;iH keDtxGufEI ef ; avsmhuscJ h aomf vnf ; awmif ol a&mukef onfyg aps;aumif;&cJh aMumif ;od&onf/ yJpif ;iH keDud k tdE´  d ,buf rS 0,f vd ktm; quf wd kuf&S  d aeaomf vnf; a&mif ;olukefonf rsm;wG if ypönf ;vuf

usef enf ;aeí wcsKd Uukef onf rsm;u arQmf vifh csufjzifhaps;uGuf taetxm;udkapmi hfMunfhNyD;rS ta&mif ;t0,f jyKvkyfvsuf&Sd onf/

taumufcGefEIef;pm&if;rsm;wd  k;jcif;?avsmhjcif;ud  kaqG;aEG;rIrsm;jyKvkyfNyD;rSaqmif&GufEd  kifrnf

ud kpwifusif hoHk;cJ honf h 1997 ckE Spfüuke fypönf;tky fpkaygif;

 5472 vd kif ;yg0if cJ hNyD ; 1999ckES pf ü ukefypö nf ;tkyf pkajcmuf rsKd ;ud k taumuf cG efEI ef ;pwif avQmh cscJ h aMumif ;? jref rmh taumuf cG efEI ef ;pm&if ;onfAHTN ES if h n§  dEI  d if ; rI t& 2003 ckES pf ü ukefypö nf; tkyf pk 10689vd k if ;jzpf vmaMumif ;? 2007ckESpfü AHTN  ESifhjyef vnfnd§ EId if ;r It&ukefy pön f; tkyf pk aygif ;8300jzpf vmaMumif ;? 2008ckES pf Zef e0g&D v 1 &uf ü

CEPT Scheme t& xnf h oG if ; pm&if ;0ifypö nf ;tkyf pk 8236rsKd ;

 rSm tcGefokn&mcdkifE Ief;rS 5&mcd kifEI ef ;twG if ;od kY a&muf&S  d cJ h&m xnf h oG if ;pm&if ;\60 &mcd kifEI ef ; (ypö nf ;tkyf pk 4942rsKd ;)ud k ok n&mcd kifEI ef ;odkY avQmh cscJ h onf/

 owif ;?quf oG ,f a&;? enf ;ynmypö nf ;rsm;ud k 2008 ckES pf üypö nf ;tkyf pk 92 rsKd ;? 2009 ckES pf ü 55 rsKd ;? 2010jynf hES pfü 36 rsKd;pkpkaygif ; 183 rsKd ;ud k okn&mcd kifEI ef ;odkYavQmhcscJ h NyD ; jref rmh taumuf cG ef pm&if ;onf AHTNjyef vnf n§  dEI  d if ;rI t& 2012 ckES pf wG ifukefypö nf ;tkyf pkaygif ;9558 vd kif ;jzpfvmcJ h onf/

 tmqD ,H pD ;yG m;a&; tod kuf t0ef ;xl axmif&ef aqmif&Guf vsuf&S  d onf h taumuf cG efEI ef ;avQmh cs rI tpD tpOf rsm;t& jynf wG if ;ü tmqD ,H pD ;yG m;a&;OD ;pm;ay;u@

udk;&yfygypönf;rsm;udk 2012 ckES pfES if h 2015ckES pf wd k Y wG if ok n&mcdkifEIef;odkYavQmhcsrnfjzpfNyD; 2012ckES pf wGif xnf h oG if;pm&if ; \ 80&mcd k ifEI ef ;ud k ok n&mcd k ifEI ef ; od kY avQmh cscJ h aMumif ;?2015 ckES pf ü xnf h oG if ;pm&if ;\93&mcd kifEI ef ;ud k ok n&mcd k ifEI ef ;od k Y avQmh cscJ h aMumif ;? 2015c kESpftwGif; ta&; BuD;ukefypö nf ;rsm;pm&if ;ud k xnf h oG if ; pm&if ;od kY ajymif ;a&T Uí tcG efEI ef ; oknrS5&mcdkifEIef;twGif;xm;&S  d rnfjzpf aMumif ;? NTBS rsm;ud k

 2013?2014?2015ckES pf ü tNyD ;&S if ;vif ;í 2018ckES pf ü xnf h oG if ;pm&if ; 100 &mcd kifEI ef;ud k okn&mcd kifEI ef ;od kY avQmh csrnfjzpf aMumif ;od&onf/

 a&T aps;EI ef ;

 &ef ukef(16)yJ 1 usyfom; 685500 usyf &ef ukef(15)yJ 1 usyfom; 645300 usyf urÇmh a&T aps; 1 atmif p 1216 a':vm

 atmif orm"d a&T qk  d if rS aumuf cH onf/ aps;EI ef ;rsm;tcsd ef ES if h trQtajymif ;tvJ &S  dEd kif onf/

 &ef ukef puf oH k;qD aps;

Diesel (1L) Ks 650Octane(92)(1L) Ks 620

Octane (95)(1L) Ks 890

Premium Diesel (1L) Ks 700

Max Energy rS aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 aiG aMu; 0,f aps; a&mif ;aps; 1 a':vm 1050 usyf 1052 usyf ,l ½d k 1137 usyf 1155 usyf pif umyl 769 usyf 779 usyf

  odrf jzLaiG vJ aumifwmrS ,aeYaps;EIef;rsm;jzpfonf/

 aiG vJ EI ef ;rsm;

tdE´     d,0,fvd   ktm; jrif    hwufvmrIaMumif    hrwfyJESif    hyJpif;iH   keD pHcsdefwifaps;jrif    h

 rif ;vG if opf &ef ukef {NyD 6

 ,ckES pf twG if ; jref rmEd kif iH rS w½kwfEd k if iH buf od k Y w&m;0if qef wef csd ef wpf od ef ;cef Y wifyd kY&ef&S  d onf h teuf vmrnf harvrS pwif í a&vrf;aMumif ;rS qef wefcsd ef oH k;axmifcefY wifyd kY oG m;&ef&S  d aMumif; jref rmEd kif iH qefpyg;toif ;csKyfrS od&onf/

]]vmr,f h arvrS m w½k wfud k w&m;0if qef wifyd k Y zd k Y a&vrf ;aMumif ;uaew&m;0if qef wef csd ef oH k ;axmifud k prf ;oyf wifyd kY rS myg/ avmavmq,f w½kwfud kqef wef csd ef wpf od ef ;yd kY zd kY vuf rS wf xd k ;xm;ygw,f/ e,f pyf vrf ;aMumif ;uvJ wifyd kY rI awG&S  d aeOD ;rS myg/ w½kwfEkd if iHu t&nf taoG ;ppf aq;rI vuf rS wf xkwf ay;wJ hukrÜ PDu 'DrS mvmNyD;½Hk;zG ifh zd kY vJ vkyf aeygw,f}}[k toif;wGJ zuf twG if;a&;rS L;a'gufwmpdk;xG ef ;u ajymonf/

]]w½kwfEd k if iHukd qef wifyd k Y wJ h ae&mrS m a&vrf ;aMumif ;uaewifyd k Y zd k Y pD pOf aeayr,f h e,f pyf vrf ;aMumif ;uaewifyd kY rI awGuawmh&S  d aerS myg/ a&S Uquf NyD ;awmh w½kwfEkd if iHud kqef wifydkY rIu ol Y vrf ;aMumif ;eJ Y ol oGm;aeOD;rS mjzpfygw,f}}[k e,f pyf qefukef onf wpfOD ;uajymonf/ w½kwfEkd if iHwGif vlOD ;a& oef; wpf axmif ausmf&S  d onf h twGuf pm;oH k ;rI zl vH k ap&ef jynf wG if ;pd kufysKd ;xkwf vkyf rI rS&&S  d aom qefyrmPtjyif ,ckES pf twG if ; jynfyrSqefwefcsd ef ig;oef ;wif oGif ;&ef pDpOf xm;aMumif ;od&onf/

 arvwG if w½kwfEkd if iHodk ha&vrf;aMumif;rS qefwef csdefoH k;axmifwifyd kh &ef&S d ,l 'D ae &efukef {NyD 6

&efukefwdkif;a'oBuD; &efuif;Nrd KUe,f? Ad kvfwaxmif Nrd KU e,f?r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f?urm&G wf Nrd KUe,f?ykZG ef awmif Nrd KUe,f? vd  I if

 Nrd KUe,f rsm;twGif;rS uG ef 'd kwd kuf cef ;aygif ; 100 ausmfud k txl ;y½d krd k;&Sif ;ta&mif ;yG J jyKvkyf rnfjzpf aMumif; tqd kygta&mif;yG JjyKvkyf rnfh AMPS (atmifjrifjynf h pH kuk rÜ PD vD rd wuf ) xH rS od& onf/ tqdky gta&mi f;yGJw GifuG ef 'd ktcef ;rsm; yg0if rnfjzpf NyD ; aps;EI ef ;rsm;rS m wpf ayywf vnf vQiftenf;qHk; usyfwpfodef;

uGef'd      kwd      kufcef;aygif; 100ausmfud      k txl;y½dkrd      k;&Sif;ta&mif;yG       JawmfjyKvkyfrnf

 rS trsm;qH k;usyfES pf od ef ;cG JEI ef ;xm;jzif h a&mif ;csay;rnfjzpf aMumif ;? ta&mif ;yG J awmfumvtwG if ;0,f ,l olrsm;xJ rS  10OD ;udk txl ;

Lucky Draw  20 &mcdkifEIef; xyfrH aps;avQmh ay;oGm;rnfjzpf aMumif ; ta&mif ;wm0ef cH wpf OD ;uajymonf/ ta&mif;y GJudk ,ckv 4

&uf rS 10&uf txd  &efukef wd kif ;

 a'oBuD ; Ad kvf waxmif Nrd KUe,f vrf; 50 atmu fbavmuf (r[mAË Kvvrf ;ES if huk ef onf vrf ; Mum;)&S  d AMPS (atmifjrifjynf h pH kuk rÜ PD vD rd wuf )ta&mif ;cef ;r wG if av;&uf wd kif wd kifjyKvkyf ay; oGm;rnfjzpfN yD; zkef ;-09- 8601709 ud kquf oG ,f  ar;jref;Edkif aMumif;od&onf/

■

 "mwf yH k-vd  Iif rsKd;xG ef ;

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

12/23

OPINION ? twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*F g  13

 b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE´ ukd ,fpD/

 ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE´ u trsm;twG uf ygrS wu,fh tvS/

 qE´ xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,fh tvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

OPINION

 C A R   T O O N

,aehyGif Uvif;jrifomaomtoGiful;ajymif;rIumvü

vltrsm;vd kvm;awmif UwaeMuonf U

Nidrf;csrf;a&;jzpfay:vm&ef

rqkwfrepfrjzpfrae

BudK;pm;vkyfaqmifMu&rnf/

rwd k;awmUvnf;rwk d;? wk d;awmUvnf;wk d;

 10-11-2014 &uf aeYu vyG wåmNrd KUe,fukod k vfjzpf ema&;ul nD rI toif ; twG if ;a&;rS L; OD ;od ef ;wd k ;(c)ud kiwd k;u (11-11-2014)&uf aeY wG if yk od rf Nrd KU ykod rf [d k w,f ü usif ;yjyKvkyf rnf h (MPC) Myanmar Peace Center jref rmEd k if iH Nid rf ;csrf ;a&;jyef vnf xl axmif a&;vkyf ief ; A[d kXmerS  pD pOf aom  vl i,f ES if h Nid rf ;csrf ;a&;The Role of Youths in Peace Process oif wef ;ES if h zd k&rfud k (12-11-2014)rS (16-11-2014) xd oG m;wuf&rnf? toif hjyif xm;yg[k zkef ; quf taMumif ;Mum;vmí 0rf ;omtm;& vuf cH vsuf vd ktyf onf rsm;jyif qif&onf/ 11-11- 2014&uf aeY rG ef ;vG J 1 em&D cG Jum;jzif h vyG wåm rSxGuf vmcJ honf/ nae 4 em&DcG Jcef YwG ifykod rf Nrd KUod kY a&muf NyD ; pD pOf ol reef ;\ Bud Kqd k ae&mcsxm;ay;rIjzif h a&T oH vG if wnf ;cd k cef ;wG if xdk oif wef ;zd k&rf od k Y vma&muf Muaom tjcm; Nrd KUe,f rsm;rS vl rsm;ES if h twl aeMu&onf/ aemuf wpf aeY (12-11-2014)&uf aeY eH euf 9 em&D wG if oif wef ;usif ;yjyKvkyf&m yk od rf [d kw,f od k Y tm;vkH ;oG m;a&muf Mu&onf/ tNrd KUNrd KUte,f e,f&S  d  {&m0wD wdk if ;om;rsm;rd kY  wpf OD ;ESif hwpf OD ;jrif zl ;? awG Uzl ;? od zl ;Muol rsm;um 0rf ;omtm;&EI wf quf Muonf/ xd k aeYu oif wef ;zG if hyG J tBud K aeY tjzpf oif wef ;wm0ef&S  d ol rsm;u vd k tyf onf rsm;ud k jznf hqnf;aqmif&Guf ay;Muonf/ þ oif wef ;tm; vl aygif ;pk H? t,l 0g'aygif ;pkH? cH ,l csuf aygif ;pk HES if h rwluG Jjym;Muaom tzG J Uaygif ;pk H

 pD ;yG m;a&;taqmufttk H xJ&S  d ukef aps;EI ef ;rsm;u a&pD ;

 aMumif ;rsm;ES ih f xm0&qefYusifbuf taetxm;rsKd ;[kajym& avmufyifjzpf aeonf/ a&pD ;aMumif ;u jrih f&mrS ed rf h&m od k Y omxm0&rS efuef onf h oabmobm0jzih f pD ;qif ;aejr pD ;qif ;ae\/ jref rmh pD ;yG m;a&;taqmuf ttk H xJ&S  d uk ef aps;EI ef ; rsm;onf vnf ; a&pD ;aMumif ; obm0ES ih f qef Yusif buf ed rf h&mrSjrif h&m qD od k Y om tjrJ wrf; OD ;wnf oGm;aeonf h  tajc taeujzpf aeonf/ Mumjrih f cJ h NyDjzpf \/ trS ef wG if uk ef aps;EI ef ;qk  d onf h t&monfum;aps;uGuftiftm;pkrsm;jzpfonfh 0,f vkd tm;ES ih f a&mif ;vkd tm;wd kY \ twk  d ;? tavsmh? ted rf h? tjrif h rsm;ay: rl wnf í twuf tusjzpf ay:aejcif ; jzpf onf/ þtajctaersKd ;&S  d rS omvQif obm0us onf/ok  d Y aomf jref rmEk  d if iH xJ wG ifuk ef aps;EI ef ;wd k Y onfum;tcsd efumvwpf avQmuf

 ted rf h bufokd Y tusr&S  d? tjrih f bufod kY omwuf vsuf? wufum&S  daeMuav awmh \/

 xkdtajctaeonf pD;yGm;a&; taqmuf ttkH wpf ck \ tem*wf twGuf pk  d ;&d rf p&m[k rS wf ,l&rnf/ tb,f aMumif h þok  d Y wpf zuf owf OD ;wnf aeoenf ; qkd onfh tcsufukd &S mazG ajz&Sif ;&rnf/

jcif ;u vuf nd § K;xk  d ;rvG JEk  d if aom tajccH taMumif ;w&m;jzpf aMumif ;ukd vuf cH&ef vkd onf/ tod trS wfjyKí ajz&S if ;Ekd if a&; tm;xk wf&rnf/ xk  d Y aMumif h u@ toD ;oD;rS  ukef xkwf vkyf rI tajctae rsm;ukd  avh vmokawoejyKí ck  d if vk H aomtaMumif ;&if ;Zmpfjrpfuk  d &S mazG oif h onf/ u@wpf ckcsif;\ ukef xkwf

 vkyf rI rsm;ud kavh vmí u@ wpf ckcsif ; \ Supply Chain wpfavQmuf tajc taersm;? Value Chain wpf avQmuf tajctaersm;avh vmí tm;omcsuf rsm;udk &S mazG toH k;cswwf rI? tm;enf ; csuf rsm;ud kjznf h qnf ;aqmif&Guf rI? tcG if h tvrf ;rsm;jyif qif&Ekd if rIES if h  pd ef ac:rI rsm;twGuf Bud Kwif aqmif&Guf rI rsm;ud k

 pOfqufrjywf aqmif&GufEd kif rI rsm;&dS ae oif h onf/ od kY rS om uk ef aps;enf ;jrif h wufjcif ;ud k tEÅ&m,fud k a&&S nfumv wG if xd ef ;ausmif ;Ed kif rnfjzpf onf/ ukef aps;EI ef ;jrif h wufjcif ;jyóemud kaps;uGuf oabmt&jzpf ap? pD ;yG m;a&;bmom&yf t,l tqrsm;t&jzpf ap a&wd kumvwd k vufyl wk  duf í ajz&S if ;ír&ay/ tcsd ef ,l

 pD pOf aqmif&Guf&onfh tajctaersm;jzpfjcif ;aMumif h oabmw&m;ud kaumif ; pG m vuf cHEkd ifjcif ;? jyóemud k ajz&S if ;& rnf h enf ;vrf ;ud k tod trSwfjyKí a&&S nf vkyf ief ;pOf tjzpf em;vnf oabm aygufjcif;? pD ;yGm;a&;taqmufttHk wG if ;&d S  u@rsm;tm;vH k; wpfEG ,f iif wpf pifyg ywf oufí [ef csuf nD nD

Nidrf;csrf;a&;yef;wdkifqDodkY  wd k Y rS toD ;oD ; vma&muf Muol rsm;jzpf Muaomf vnf; ,aeY  Ed kifiH awmfopf  wnf aqmuf taumif txnfazmf rI wGif t"duta&;ygqkH ;jzpf aom Nid rf ;csrf ;a&;twGufum wpf pd wf wpf 0rf ; wpf oabmwnf ; xyf wl nD rQpG m cH ,l wl nD Muonfud k auseyf tm;&pG m awG Ujrif&onf/ rMumjrifh rD  2015 ckES pf  Ed k0if bmvtwG if ;usif ;yjyKvkyf rnfjzpf aom a&G ;aumufyGJ BuD ; xajrmuf atmifjrif a&;rS m Nid rf ;csrf ;a&;&S  d rSjzpf rnf/ Nid rf ;csrf ;a&;qd k onf rS m vG wf vyf í w&m; rQwvsuf at;csrf ;om,mjcif ;ud k qd k onf/ Nid rf ; csrf ;a&;&S  d rS om at;csrf ;om,maomvl Y abmif opfjzpf ay:Ed k if NyD ; rd rd wd k Y vd k vm;awmif h warQmf rS ef ; aeMuonf h acwf rD zG H UNzdK;wd k;wuf í pnf;urf ;jynf h 0aom'D rd kua&pDEd k if iH awmf opfud k xl axmifEd kif rnfjzpf onf/ Nid rf ;csrf;a&;ud kwpfOD;wpf a,muf wpf zG J Uwpf pnf ;jzif h rwnf aqmufEd k if/ Nid rf ;csrf ;a&;ud k rnf ol wpf pkurS vnf ; wm0ef r,lEd kif/ Nid rf ;csrf ;a&;onf trsm;ES if h ouf qd k if aom tusKd ;cH pm;cG if hjzpf aomaMumif h Nid rf ;csrf ; a&;&&ef vl wd kif ;wG if wm0ef&S  d onf/ Nidrf ;csrf ; a&;&&ef vl wd k if ;yg0if aqmif&Guf&rnfjzpf onf/ vl wpf pk vkyf aom Nid rf ;csrf ;a&;onf xd k vl wpf pk om tusKd ;cH pm;&rnfjzpf NyD ; vlxk vl wef ;pm; aygif ;pk H (vl wd k if ;) yg0if vkyf aqmif aom Nid rf ;csrf ; a&;jzpfrS om vltrsm;aumif ;usKd ;cH pm;&rnf h Nid rf ;csrf ;a&;jzpf ayrnf/ Nid rf ;csrf ;a&;\ qef Yusif buf rsm;rSm y#dyu©ES if h wd kufyGJ rsm;jzpfonf/

 em;vnf rI? pmemrI? axmuf xm;iJ h n§ mrI? wef ;wl&nf wl tusKd ;cH pm;rI t&if ;cH aompd wf? apwem? opö m rS efuef pG mxm;&S  d rS om avmuvl Yabmif tusKd ;aqmif vsuf omwl nD rQ tusKd ;cH pm;Mu&umat;csrf ;om,maom vl Y abmif wnf aqmufEd kif rnfjzpf onf/ acgif ;pOfu vl i,fES if h Nid rf; csrf;a&;qd kaomf vnf ; tawGUtMuH K&Sd Muaom vl BuD ;rsm;vnf ; pd wf 0if wpm;wuf

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

13/23

14 twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*F g ?LIFESTYLE

oBuFefeD;wd  k  kif; x

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

14/23

? twG  J  3? trSwf  7 (7-4-2015) t*F g   15ART

wpfywftwGif; &efukefNrd  dKUwGif; owif;rsm;

urÇmay:wG if vl Bud Kuf trsm;qH k; Brand wpf ckjzpf onf h Police wH qdyf \ Promotion jyKvkyfjcif ;ES if h tvSukefypö nf ;rd wf qufyG J tcrf ;tem;ukd ,ckv 4 &uf nae 6 em&Du &efukef Nrd KU jynf vrf ;7 rkd if&S  d Living Square Show Room ü usif;ycJh onf/

 xkd if;Ekd if iH Slim Concept rS xkwf vkyf aomt&nf taoG ;jrif h Slim Concept Brand Product rsm;rd wf qufyGJ tcrf ;tem;ud k ,ckv 1 &uf nae 5 em&Du &efukef Nrd KU jynf vrf; pkdufysKd ;a&; rS wf wkd if teD ;&S  d Junction Squar wG ifjyKvkyf cJ h onf/  tDwvDEkd if iH wG if qkd if cG Jaygif; 1600 ausmf zG if h vS pf xm;NyD ; American Ekd if iHFDA rS "mwf cGJ prf ;oyfNyD ; twnfjyKvufrS wf&&S  d xm;onf/

 jyif opfEk  d if iHSanofi rS wif oG if ;í DKSH Co.,Ltdu jzef YjzL;a&mif ;csay;vsuf&S  d onf h LactacydFeninine Hygiene; Care Sweet Falava, Fresh Radiance tp&S  daom&eH Y rsKd;pHkygonf h trsKd;orD ; oef Y pif aq;&nf rsm;rd wf qufyG J tcrf ;tem;ukd ,ckv 4 &uf nae 4 em&Du &efuk ef Nrd KU vrf ;rawmf

 Nrd KUe,f&S  d Junction Mawthin wG if usif;ycJ honf/

 jyif opfEk  d if iH xk wf YVES ROCHER Brand tvSuk efypö nf ;qkd if cef ;zG if hyG J tcrf ;tem;ud k ,ck v 4 &uf rG ef ;vG J 2 em&Du &efuk ef Nrd KU jynf vrf ; pkdufysKd ;a&;rS wf wkd if&S  d Junction Square üusif ;ycJ h onf/

á '*Hka0vif ; xl ;xl ;jcm;jcm; *D wazsmf ajz

yG J rsm; wif quf wwf onf hyG J pD pOf olud kyD ay:u ,ck wpf zefy&d owf awGES if h tvSrf ;a0;uGmvkeD;yg;&S  d aeMuaom *D wMu,fyG if h rsm;jzpf

 Muonf h tqd kawmf bdkbd k[ef?

 cifarmifxl;? a*sarmifarmif ? pH vif ;?rD rD 0if ;az?&wemOD ;ponf h aw;oH&S if rsm;\aw;oD csif ;azsmf ajzrI *D wyG J awmfud k xm0&oH pOf oD csif ;rsm;acgif ;pOfjzifh ,ckv

 9&uf n 7em&D wG if &efukef Nrd KU Nrd KUrausmi f ;vrf;&Sd trsKd;om; Zmwf½ Hkü usi f;yoGm ;rn f[k ,ckv 5&uf rG ef ;vG J 1em&Du&efukef NrdKU OD ;0d pm&vrf ;&S  d MyGranden pm;aomuf qd k if üjyKvkyf

 aom owif ;pm&S if;vif ;yG J wG if

 ajymMum;cJ h aMumif ; od&onf/]]'DyG Juawmh uRef awmf vkyf

 aeusyH k pHygyJ/ bmrS awmh xl ;xl ;jcm;jcm;BuD ;odyf r&S  dygbl ;/ wpf ckyJ&S  d w,f/ y&d owf awG ol wd k Y toH

 awGrMum;&wm tawmf MumNyD vd kY uRefawmf xif vd kYyg/ oDcsif ; awGu&S  d aew,f qd kayr,f h ol wd k U eJ UteD ;uyf razsmf ajz&wmvJ Mum NyD vd kY xifygw,f/

]]uRef awmfu yG J pDpOfol qd k awmh yd kuf qH wpf ckyJ Munf h r,f vd k Y

 rxifygeJ U? ud k,f wd kifu 0goemygvdkU ½I H ;½H  I;jrwfjrwf 'D tvkyfud k

 vkyf aewmyg}}[k yGJpD pOfoludkyD ay:u ajymMum;cJ honf/ tqd kygyG J vuf rS wf aps;EI ef ;rsm;

*DwMu,fyGifh  ajcmufOD;\ xm0&oHpOfoDcsif;rsm;*DwazsmfajzyG     J ,ckv 9&ufwGifusif;yrnf

 rS musyfES pf aomif ;?usyf wpf aomif ; cG J? usyf wpf aomif ;? usyf ckepf axmifjzif h owf rS wf a&mif ;csrnfjzpf NyD ;vuf rS wf rsm;ud kTaw Win

Centre -zkef ;8600111 Ext- 2222 odkY vnf ;aumif ;? ref ;oD&d aw;oH oG if ; zkef ;-01392391? 01-252903 od k Uvnf ;aumif;

 csefyD ,H pwd k ;(Nrd KUrausmif ;vrf ;)wd k h wG if quf oG ,f 0,f ,lEd kif aMumif ; od&onf/

✎✎✎✎✎ '*H ka0vif ;pkpnf ;azmf jyonf/

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

15/23

16 twGJ  3? trSwf 7 (7-4-2015) t*Fg ?ART

Ed kifiHuk d,fpm;jyK pHjyarmifrsm;arG;xkwfay;rnf hMisters of Myanmar NydKifyGJBuD;twGuf

avQmufvT mrsm;pwifavQmufxm;Ekdif✎✎✎✎✎ rd pkrG ef

jref rmEkd if iHukd ,f pm;jyK pHjy armif rsm;arG ;xkwf ay;rnf h Mis-

ter of Myanmar NydKifyG JBuD ;üyg 0if ,S Of Nyd KifEkd if&ef  avQmuf vTm rsm;uk  d ,ckv 1 &uf rS pwif í avQmuf xm;Ekd if aMumif ; Mister

of Myanmar Organization  rSukd aZ,H [d ef;uajymonf/

]]tpfukd wkd YMister of Mya-nmar atmf *Ekduf aZ;&S if ;u Ekd if iHukd ,f pm;jyK tenf ;qH k;av;Ekd if iH

 (ok  d Y r[k wf )ig;Ek  d if iH oG m;a&muf ,S Of Nyd Kif&r,f/ 'D vkd ,S Of Nyd Kif MuwJ h ae&mrS m&v'f aumif ;awG &zkd Y xufuRef awmf wkd Y Mister taeeJ Uw

 tm;Bud K;pm;ykd if cG if h r&S  d bl ;/ Mis-ter Nyd KifyGJ awG rS m]rmukd} upNyD;

 oG m;Nyd Kif w,f/ Winner jzpf oG m; w,f/ wjcm;ol awG vJ qktoD ; oD ;&cJ h w,f/ usef wJ hqkr&&Sd wJ h nD i,f av;awGuvJ  toD ;oD ; Bud K;pm;,S Of Nyd Kif cJ h Muw,f/tpfud kY

 twGuf  'gawGu cGeftm;yg/jref rmEkd if iH twGuf pHjyarmif awG

 trsm;BuD; arG ;xkwf ay;Ek  d if zk  d Yuk  d tpfuk  d UtaeeJ U tpG rf ;ukef Bud K;pm; aeygw,f/ tpfud k UbufuwwfEkd if wJ h aiG aMu;pkdufxkwf rI awG?

ukd ,f pG rf ;&S  d oa&GUÓPf pG rf ;&S  d oa&G U Bud K;pm;jyif qif aeygw,f}} [k Nyd KifyG Jjyif qif rI rsm;ES if hywf ouf í 4if ;u ajymonf/

 NydKifyG J 0if avQmuf vT mrsm;ukd ,ckv 1 &uf rS pwif vuf cH ae NyDjzpfum arv aemuf qH k ;xm;í avQmu fxm;&rn fjzpfaMumif;? tcef ;M-5 City Center Shop-

ping Mall ü avQmuf vT mrsm;&,lEkdif rnfjzpf aMumif; od&onf/

Mister of Myanmar Nyd KifyGJ BuD;\ t&nftcsi f;owfrSwf csuf rsm;ESif hywf ouf í 4if ;u]]tpfud kwkd Y taeeJU a,musf m;yD

 ojcif ;? td rf eD ;csif ;aumif ;ozG ,f tm;xm;&jcif ;?Nid rf ouf at;csrf ;jcif ;?Ek  d if iHuk  d ,f pm;jyKpHjyarmif wpf

 a,muf taeeJ U pd wf aepd wfxm; aumif ;rG efjcif ;? rd rdEkd if iH eJ Uvl rsKd ;ukd wjcm;Ekd if iH awG rS m jref rmEk  d if iH

 om;wpfa,muftaeeJUpdwfo abmxm;BuD ;pG meJ U pifjrif h ay:rS m t&nf tcsif ;awGukd jyo&r,f/

Ek  d if iHuk  d ,f pm;jyKqk  d wmeJ U pHjyarmif t&nf tcsif ;r&S  dEkd if bl ;/ t"duu rd rdEkd if iH&J UTalent,PersonalInner Mind, IQ, EQ tp&S  d ojzif h

 tqif h qif h a&G ;cs,f oG m;r,f/ 'g ayr,f h uav;awGrS m&Sd&rS mu

ES vH k ;om;jzLjzLpif pif eJ Ujref rmEk  d if iHuk  d ,f pm;jyKEk  d if zk  d Y vkd w,f/ tJ h 'D vk  duk  d ,f pm;jyKEk  d if wJhnD i,f awG tpfuk  d

 wkd Y&J U atmf *Ekduf aZ;&S if ;ukd quf oG,fEkd if w,f/ uav;awGukd wwfEkd if oavmuf tpfukd Y bufu Pageant Training awG ay;

 r,f/ GYM aqmh ck  d if ;xm;w,f/Pageant eJ Yywf ouf wJ h A[kok w

 awG? Caltwalk Training awGukd aoaocs mc smvk yfo Gm ;r,f / a&S Uuvkyf cJ h wJ h tawG UtMuH KawG ,l NyD ; taumif ;qH k;jyif qif oG m; r,f}}[k ukd aZ,H[d ef ;u ajym onf/

 ausmf rif ;aomfRevlon Logo

 wG if Love is on

 pmom;xnh foGif ;jznh f pGuf rd wf qufyG Juk  d ,ref aeU nae 5 em&Du rEÅ av;Nrd KU csrf ;at;ompH Nrd KUe,f qD 'kd ;em;[kd w,f üusif ;ycJ h&m Ekd if iH ausmf tqkd awmf rsm;jzpf aom R Zmenf? 0k  d if ;pk ckd if od ef ;wkd Y \ oD qkd azsmf ajzrI rsm;?tuynm&S if rsm;\ tursm;ukd SHELLS ENTERTAINMENT' S STA-GE LIGHTING & AUDIO SOUND SYSTEM ESifh DJ

 aomf aomfwkdYu vuf pG rf;jyusif;ycJh onf/Revlon tvSuke fypönf;r sm;rSwpfqifh urÇmwp f0ef;ok dY

 cspfjcif ;arwåmrsm;jzef Y Muuf ay;rnf h &nf&G ,f csuf topfjzpf aomLove is on ukd rd wf qufjcif ;jzpf NyD ; ]]pd wful;topf eJ Ujzpf wnf

 vmwJ hLove is on &J U t"dyÜ m,fu urÇmpMu0Vmwpf 0ef ;wG ifjzpf wnf aewJ h pd wf cH pm;csuf awGuk  d uREk fyf wk  d Y&J U&S mazGjcif ;wpf&yfu

 ae arG ;zG m;vmwmjzpfygw,f/ cspfjcif ;arwåm[m pG rf ;tm;tBuD ; rm;qH k;eJ Utaumif ;rG efqH k;tjrif awGukd ay;pG rf ;Ekdif aomt&myg/

 'g[m uREkfyf wkd Y twGuf Love is on eJ Utwl aumif;aomt&m awGjzpf ay:vmapzkdY  t&rf ;ta&;BuD;wJh t&mjzpfygw,f}}[k

Revlon President ES if h trI aqmif t&m&S  d csKyf Mr. Lorenzo Delp-ani u rd wfquf ajymMum;cJ h onf/

Love is on  ukd Revlon Logo ES if h twl urÇmwpf 0ef ;wG if aps;uGufjzef Y MuufrI twGuf xnh f oG if;toH k;jyKoG m;rnfjzpf NyD ; rd wf qufyG J aeY wG if rG ef ;vG J 2 em&D rS pwifum REVLON tvSukefypö nf ;trsKd ;rsKd ; ta&mif ;aumif wmrsm;? aysmf&T if zG ,f *d rf ;tpD tpOf

 rsm;jzif h txl;pnfum;cJ h aMumif ; od&onf/

Ek d ifiH ausmftqk d awmfrsm;jzpf aom RZmenf? 0k d if;pk ck d ifodef;wk d h\ azsmf ajzrIwk dh jzifU REVLON Logo xGufLove is on pmom;xnf h oG if;jznf h pGufrdwf quf cJU

8/9/2019 Union Daily (7-4-2015).pdf

16/23

? twG  J 3? trSwf 7 (7-4-2015) t*Fg   17USDP

 vGif oD [(omauw) &efukef {NyD 6

 omauwNrd KUe,f wk  d if ;a'o BuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;

jzpf Muonf h OD ;nGef YazES if hOD ;aZmf 0if;Ekd if wd kY onf ,ckv 4 &uf eHeuf 9 em&D cG JwG if omauw Nrd KUe,f 1^xlyg ½H k&yfuGuf?aq;½H k vrf;cif;usif;aerIudk Munfh½I tm;ay;cJ h Muonf/

 tqd kygaq;½H kvrf ;opf onf t&Snf 655ay&S  d NyD ;tus,f 16 ay?xk ajcmuf vuf rjzif huG efu&pf vrf ;tjzpf aqmif&Guf aejcif ;jzpf onf/ vrf ;olvrf;om;rsm;\ wifjycsuf rsm;t& vT wfawmf

omauwNrdKUe,fvTwf awmfudk,fpm;vS,frsm; a'ozHGUNzdK;a&;aqmif&Guf

udk,fpm;vS,frsm;rS wpfqifh wkd if ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J Uod kY wifjyrI t& pnfyif (vrf ;ES if h wH wm;) XmerS wm0ef ,l cif ;usif ;ay;aejcif ;jzpf onf/ vkyfief;aqmif& Guf&mwGif

 vT wf awmfudk,f pm;vS,f rsm;ESif h

 twl 1^xlyg½H k&yfuGuf tkyf csKyf a&;rSL;OD ;at;csd K? &yfuGuf zG H UNzdK; wdk;wufa&;taxmuftuljyK  aumf rwD Ouú| OD ;atmifjrifES if h tzG J U0if rsm;ES if h vrf ;jzpf ajrmuf a&; tzGJ U0i frs m;uvnf; Munfh½I tm;ay;cJh aMumif ;od&onf/

 oD[-'*kH (awmif ) &ef ukef {NyD 6

 '*k H Nrd KUopf (awmifyk  d if ;)Nrd KUe,fjynf axmif pk MuH h ck  d if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwD awmif ol v,f orm;a&;&m vl xkawG UqkHyG Jukd (25) &yfuGuf pnfyifvrf ; jynf ckdifNzd K;Nrd KUe,f ½kH ;cef;rwGif ,refaeY eHeuf 9

 em&D wG if usif ;ycJ h onf/ tq dk ygtcrf ;t em ;w Gi f

&efukef wkdif ;a'oBuD ;vT wf awmf 'k wd ,Ouú |OD ;wif atmif? &efuk ef wdkif;a'oBuD ; ta&S Uykdif;c½d kif c½d kif acwåtwG if ;a&;rS L; OD ;Ekdif atmif? c½d kifygwD aumf rwD 0if OD ;0PÖ rsKd ;? '*kH awmifjynf ckd if Nzd K; twG if ;a&;rS L; a':prf ;prf ;aX;ES ih f Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;?

&yf ^aus;aumf rwD 0if rsm;? &yf ^ aus;ygwD acgif ;aqmif rsm;? &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;ES ih f tzG J U0if rsm;? zd wf Mum;xm;aom{nf h onf awmf rsm;? awmif ol v,f orm;a&;&m tzGJUrsm ;? awmifolO D;BuD;r sm; pkpkaygif ;tif tm; 125 OD ;wuf a&mufcJ honf/

 awmifol v,f orm;a&;&m vlxkawGUqk HyGJtcr f;tem ;wGif&efukef wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmf 'kwd,Ouú| OD;wifatmifu tzGi hftr Smpum; ajy mMum; NyD ; awmif ol v,f orm;a&;&mwm0ef cH

 Nrd