uporabniški priročnik - pocketbooksupport.pocketbook-int.com/fw/641/u/5.17.1665/... · knjižnica...
TRANSCRIPT
Uporabniški priročnik
Kazalo
VARNOSTNI NAPOTKI ............................................ 6
VIDEZ .................................................................... 11
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE ...................................... 12
UVOD .................................................................... 13
Polnjenje akumulatorja 13
Upravljanje naprave 15
Pregled glavnega menija 16
Poteze 18
Uporaba zaslonske tipkovnice 19
Sprednja lučka 21
Vzpostavljanje povezave z internetom 21
APLIKACIJE ............................................................ 24
Knjižnica 25
Knjigarna 25
Brskalnik 28
Običajne aplikacije 29
Kalkulator 29
Koledar in ura 30
Galerija 31
Predvajalnik glasbe 32
IGRE 33
Igra Klondike 33
Igra Sudoku 33
Šah 34
INTERAKTIVNE APLIKACIJE 34
Viri RSS 34
Aplikacija Dropbox za PocketBook 35
Aplikacija Send-to-PocketBook 38
BRANJE KNJIG ...................................................... 42
Poteze v načinu za branje 43
Meni za branje 44
Prilagodite frontlight v bralnem načinu 45
Družbena omrežja in storitev readrate 46
Vsebina 51
Zaznamki 52
Slovar 53
Opombe 54
Pretvorba besedila v govor 55
Namestitev dodatnih glasovnih paketov 56
Nastavitve branja 58
Uporaba povezav 61
Prenos datotek v napravo 62
Knjižnica 67
PocketBook Cloud 70
NASTAVITVE ......................................................... 75
Wi-fi 75
Računi in sinhronizacija 76
Prilagajanje 79
Jeziki 80
Datum/ura 81
Varčevanje z energijo 81
Vzdrževanje 82
Podatki o napravi 84
POSODOBITEV VDELANE PROGRAMSKE OPREME 85
ODPRAVLJANJE NAPAK ......................................... 89
PODPORA UPORABNIKOM ................................... 91
SKLADNOST Z MEDNARODNIMI STANDARDI ...... 92
Varnostni napotki
PVed uVVVVbV VVVVVve VVzVVVV VVebeVVVe VV VVzdeleV.
Z uVVšVevVVjem VVvVdVl bV uVVVVbV VVVVVve vVVVV,
žVvljeVjVVV dVbV VVVVVve bV dVljšV.
Skladiščenje, transport ter pogoji uporabe
ObmVčje delVvVe VemVeVVVuVe VVVVVve je Vd 1 dV 41 °C,
VVVVVve Ve VzVVVVVvljVjVe VVevVVVVVm VlV VVeVVzVVm VemVeVV-
VuVVm. KVblVv VVVVVve VVVVlV Ve VuščVjVe blVzu vVVVv VVVlVVe.
ZVVVdV VVeVVmeVVegV VegVevVVjV Ve VVblV VlV VzVlVcVjV lVhVV
defVVmVVVjV VlV VVšVVdujejV, zVVVdV čeVVV lVhVV VVVde dV
VVžVVV VlV eleVVVVčVegV udVVV.
NVVVVve Ve VzVVVVVvljVjVe:Nepo-sredni
svetlobi
Odprtemu ognju ali
dimu
Tekočini ali vlagi
Močno elek-tromagnetnim
poljemUV-svetlobiStatični
elektriki
Prevelikim mehanskim pritiskom
VVVVVVVVV VVVVVVV 7
Vzdrževanje
NVVVVve Ve VuščVjVe v VlVbV VVezVVčevVVVh VVVVVVVVh
dVlj čVVV, VVV. v VvVVmVbVlu VlV v VeVVV embVlVžV.
NVVVVve Ve uVVgVbVjVe VV VVzVVe, dV vVm Ve VVde VV VlV.
ZVščVVVVe zVVlVV VVed VVVVVVmV VV VVšVVdbVmV. ZV
učVVVVvVVV zVščVVV zVVlVVV VVVVVVVčVmV, dV VVVVVvV VV-
meVVVVe v uVVVezeV eVuV.
NVVVVvV VVj Ve bV v dVVegu VVVVV.
BVVlVVVV Ve VdVVVVjVe VlV VVVlVgVjVjVe.
Če je VVumulVVVV VlV VVlVVlVVV VVVVVve VVšVVdVvVV,
VVVVVve Ve uVVVVbljVjVe (VVšVVdVvVVV VhVšje, VlVb VVVV,
VVšVVdVvVV VVVVjVlVV VVbel). Če je VVumulVVVV
VVšVVdVvVV (VVšVVdVvVVV VhVšje, VuščVVje eleVVVVlVVV,
VeVVVvVlVV VblVVV VVd.), lVhVV meVjVvV VVVVvV VVmV
VVVblVščeV VeVvVVeV.
VVVVVVVVV VVVVVVV 8
UVVVVbV VVVlVgVjeVVh VlV dVmV VVVejeVVh VVumulVVVVjev
lVhVV VVvzVVčV eVVVlVzVjV VeV lVhVV VVšVVduje VVVVVvV.
Če VVmeVVvVVe VVVVVvV uVVVVbljVVV v vVdV, Ve VVVVljučVVe
VVVVljučVV mVVVV-USB V 3,5 mm VvdVV VdVVVeVjem.
Ne uVVVVbljVjVe VVgVVVVVh VlV VVVVgVVVVVh VVVVl (VVV. beV-
zVlVv) zV čVščeVje zVVlVVV VlV VhVšjV.
ZV VdVVVVVjevVVje VVVhu uVVVVbVVe mehVV VVVV. ZV
VdVVVVVjevVVje mVdežev uVVVVbVVe VeVVj VVVljVc deVVVlVVVVe
vVde.
ZV uveljVvljVVje gVVVVcVje mVVV VmeVV zVVlVV več VVV 5
VedelujVčVh VlVVVvVVh VVV.
Če VVVVVve Ve uVVVVbljVVe dVlj čVVV, VV vVljučVVe VVV-
VVvV v VVVVjVlVVV, VVdVVVVVV VVVVlVjeVVVVV VVumulVVVVjV
mVVdV Ve bV delVvVl VVVvVlVV. Če Ve VV zgVdV, VVVVljučVVe
VVVVjVlVVV, VVčVVVjVe 1 uVV, dV Ve VVVVVvV VVVVlVV, VVVV
VVVVVVVVV VVVVVVV 9
VzVlVVVVe VV zVVvV VVVVlVVVVe VVVVVvV v VVVVjVlVVV VlV VV-
bel USB. NVVV lVhVV VVVVVvV uVVVVbljVVe VVV VbVčVjVV.
PV VzVeVu gVVVVcVjVVegV VbdVbjV Ve VbVVVVe VV VVjblVžjegV
VVVblVščeVegV VeVvVVeVjV, VVV VVVeVem bVdV VVeveVVlV uV-
VVezVVVV VVVVVve.
ZV več VVdVVbVVh VVfVVmVcVj V VeVvVVVVh ceVVVVh v vVšV blVžVVV
VbVščVVe VVleVVV meVVV PVcVeVBVVV IVVeVVVVVVVVl: hVVV://
www.VVcVeVbVVV-VVV.cVm.
Radiofrekvenčna varnost
NVVVVvV VVVejemV VV VddVjV VVdVjVVe fVeVveVce, zVVV lVhVV
VVVVVVejV mVVVje v dVugVh VVVVVvVh, VV VVVv VVVV VddVjVjV
VlV VVVejemVjV VVdVjVVV VVgVVl. Če uVVVVbljVVe medVcVVVVe
VVVVVmVčVe (VVV. VVčVV VVVdbujevVlVVV VlV VlušVV VVVVVV), Ve
V vVVVVVVV VVVVVv VVed zuVVVjVmV vVlVvV VVdVjVVVh fVeVveVc
VVVveVujVe V VvVjVm zdVVvVVVVm VlV VVVVzvVjVlcem VVVVVve.
Ne uVVVVbljVjVe bVezžVčVe VVmuVVVVcVje VVm, VjeV VV VV
dVvVljeVV, VVV. v leVVlu VlV bVlVVšVVcVh, VVj lVhVV VVVde dV
mVVeVj leVVlVVe VlV medVcVVVVe VVVeme.
VVVVVVVVV VVVVVVV 11
Uporaba
NeVVVvVlVV VdlVgVVje VVVVVve lVhVV VegVVVvVV
vVlVvV VV VVVlje VV zdVVvje ljudV. Če želVVe VVeVVečVVV
mVVebVVVe VVVledVce, uVVšVevVjVe VVmeVVVV VVvVdVlV zV
VdlVgVVje VVVVVve. RecVVlVVVVje mVVeVVVlVv lVhVV VVmVgV
VVV.
VhVVVjVVju VVVVvVVh vVVVv. Če želVVe več VVfVVmVcVj V Ve-
cVVlVVVVju, Ve VbVVVVe VV VVVVVVjVe lVVVlVe VblVVVV, lVVVlVV
VlužbV zV VdvVz VmeVV, VVgVvVVV, v VVVeVV VVe VuVVlV VVVVVvV,
VlV VVVblVščeVV VeVvVVVV meVVV.
OdlVgVVje eleVVVVčVVh VVVVVv (dVVeVVVvV veljV zV člVVVce EU
VeV dVuge evVVVVVe dVžVve, v VVVeVVh VV VV vVljV lVčeVV VVV-
VemV zV lVčevVVje VdVVdVVv). V VVVVlVh dVžVvVh zVvVzVVe
VVumulVVVVje v VVlVdu z lVVVlVVmV VVedVVVV.
AVumulVVVVjev Ve VVVVušVjVe uVVčVVV z zVžVgVVjem, VVj lVhVV
VVVde dV eVVVlVzVje.
OPOMBA!: FuVVcVje VVVV lVhVV VVVlVgVdVVe v meVVju Nastavitve > Prilagodi > Kartiranje
kart. FuVVcVjV VVmVVjeVjV VeV VbVVčVVjV VVVVVV VVV VdvVVVV Vd uVmeVjeVVVVV zVVlVVV.
Videz
1. Domov – vVVVVev v glVvVV meVV;
2. Nazaj – v VVčVVu zV bVVVje VbVVeVe VVVVV
VVzVj; v VVčVVu VVmVVjeVjV Ve VVmVVVeVe v
VVejšVjV meVV VlV VV VVVVV VezVVmV;
3. Naprej – VbVVeVe VVVVV VVVVej;
4. Meni | Vklop/izklop. - dV vVlVVVVe
VzVVVmV VzVlVVVVe VVVVVvV, VVVVVVVVVe VV zV 2
VeVuVdV zVdVžVVe gumb Meni | Vklop/izk-
lop. UVVšVevVjVe, dV Ve VV gumb (VVVvzeVV)
uVVVVbljV VudV zV dVuge fuVVcVje:
5. Vrata mikro USB - V VVblVm USB VVVVljučVVe VVVVVvV v VVčuVVlVVV
VlV VVlVVlVVV.
• Prikaz menija z aplikacijami – eVVVVV VVVVVVVVVe;
• Odklepanje/zaklepanje zaslona — dvVVVVV VVVVVVVVVe;
• Vnovični zagon naprave — gumb VVVVVVVVVe VV zVdVžVVe zV 11 VeVuVd.
Tehnične specifikacije
Zaslon6” E IVV CVVVV™ cVVVcVVVve mulVVVeVVVV 1124×758 zVVlVV, 212 dVV, B&W
Prednja svetloba YeVCPU 1111MHz
RAM 256MBSkladiščenje 8 GB *
Operacijski sistem LVVux®
KomunikacijeMVcVV-USBWV-FV (b/g/V)
Baterija LV-IVV PVlymeV, 1511 mAh **Avdio izhod PVeV VVVVljučVV MVcVV USB dV 3,5 mm
Formati knjigPDF, PDF (DRM), EPUB, EPUB (DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM
Oblike slike JPEG, BMP, PNG, TIFFAudio format MP3
Dimenzije 174,4 х 114,6 х 9 mmTeža 181 g
* DejVVVVV VVzVVlVžljVvV VVVVVVjV velVVVVV VVmVVlVVVV Ve lVhVV VVzlVVuje glede VV VVV-figuVVcVjV VVVgVVmVVe VVVeme vVše VVVVVve.** ŽVvljeVjVVV dVbV bVVeVVje VV zgVVVj VVvedeVe vVedVVVVV Ve lVhVV VVzlVVujejV glede VV VVčVV uVVVVbe, VVvezljVvVVV VV VVVVVvVVve.
Uvod
V Vem VVglVvju lVhVV VVebeVeVe VVvVdVlV zV uVVVVbV
VVVVVve VeV uVVVVbV glVvVVh mVžVVVVV uVVVvljVVjV.
POLNJENJE AKUMULATORJA
ZV čVm dVljšV čVV delVvVVjV VVumulVVVVjV VVVVVVVčVmV, dV
VzVlVVljeVV VVVVVvV VVlVVVe od 8 do 12 ur.
NVVVVvV lVhVV VVlVVVe z VVčuVVlVVVVm V (1) VVblVm USB VlV
V (2) VVlVVlVVVVm Vz eleVVVVčVegV VmVežjV (izbirno).
1 2
UvVd 14
ZV VVvV VVlVjeVje VVumulVVVVjV VVVedVVe VV:
• PVVVljučVVe VVVVVvV v VVčuVVlVVV VlV VVVVjVlVVV V VVb-
lVm USB. NVVVVvV Ve vVlVVV VVVVj Vb zVčeVVu VVlVjeVjV.
• KV je VVumulVVVV VVVVlVjeV, lVhVV VdVlVVVVe VVbel
Vz VVVVVve.
Če je VVVVVvV Vb VVVVlVVu v VVčuVVlVVV vVlVVljeVV, Ve VVVVVže
VVgVvVVVV VVVV, v VVVeVem mVVVVe VzbVVVV mVžVVVV – PC
link VlV Obtožiti. PVlVjeVje VVVVVve Ve zVčVe VVmV v VVVmeVu,
VV VzbeVeVe uVVVezeV VVčVV.
UvVd 15
UPRAVLJANJE NAPRAVE
VklopPVVVVVVVVe VVVVV On/Off (vklop/izklop). KV je VVVVVvV VVVVVVvljeVV zV uVVVVbV, Ve VVVVVže glVvVV meVV VlV zVdVjV VdVVVV VVjVgV, VdvVVVV Vd VVVVVvVVev.
Izklop ZV dve VeVuVdV VVVdVžVVe VVVVV OV/Off, dVVleV Ve VVVVVvV Ve VzVlVVV.
Zaklepanje
NVVVVvV lVhVV zVVleVeVe VV VVV VVčVVe:1. PVVVVVVVVe VVVVV On/Off (vklop/izklop).2. PVVVlVčVVe Upravitelj opravil. DVVVVVVVe Ve VVVVe , dV
blVVVVVVe VVVVVvV.3. NVVVVvVVe lVhVV VVmVdejVV zVVleVVVje VlV VzVlVV VVVVVve v
meVVju Nastavitve> Shranjevanje napajanja> Izklopi po VlV LVcV devVce VfVeV, VjeV VVVVVvVVe čVV VedejVvVVVVV zV VzVlVV VlV zVVleV VVVVVve.
Odklep naprave
PVVVVVVVVe VVVVV On/Off (vklop/izklop).
Vnovični zagon
Če Ve VVVVVvV Ve VdzVvV VV VVVVVVVe VVVV VlV dVVVV zVVlVVV, mVVVVe VVčVVVVV dV 31 VeVuVd, dV Ve VVVVVvV VdzVve. Če VV Ve VdVVVvV VVVVVe, lVhVV VVVVVvV vVVvVčVV zVžeVeVe VVVV, dV zV deVeV VeVuVd VVVdVžVVe VVVVV On/Off.
Upravitelj opravil
Upravitelja opravil lVhVV VVVVlVčeVe VV dvV VVčVVV:• dVVVVVVVe Ve VVVVe v vVVVVcV z VbveVVVlV; • VVVdVžVVe VVVVV Home.
Z upraviteljem opravil lVhVV hVVVV dVVVVVVVe dV VeVVVeVVh uVVVvljVlVVh mVžVVVVV VVVVVve:
• zVVVVVVje VdVVVVh VVlVVVcVj: VVVVVVVVVe VV VVlVVVcVjV VV VezVVmu.
• ZVVleV VVVVVve. Če želVVe VVVVVvV VdVleVVVV, VVVVVVVVVe VVVVV On/Off.
• OdVVVVVje VezVVmV VmVežVj WV-FV.• ZVjem VVVVeVVV zVVlVVV.• IzVlVV VVVVVve.
UvVd 16
PREGLED GLAVNEGA MENIJA
S prstom povlecite po zaslonu navzdol, da odprete Podokno z obvestili
Dotaknite se za prikaz Koledar
Na seznamu “Recent Books” so nedavno odprte knjige.
Zadnje prenesene knjige
S prstom povlecite po zaslonu navzgor, da odprete seznam aplikacij
UvVd 17
Podokno z obvestili
DVVVVVVVe VlV VVvlecVVe VVvzdVl VV VVVVV dV VdVVeVe
VVdVVVV z VbveVVVlV.
V VVdVVVu z VbveVVVlV lVhVV hVVVV dVVVVVVVe dV VVVVVvVVev
zV Wi-fi VV sprednja lučka, sinhronizacijo omrežnih storitev,
upravitelja opravil, Nastavitve VeV iskanja.
NV VlVščV z VbveVVVlV VV VVVVVzVVe VudV VVvVce VVVVVVve ReVdRVVe.
OPOMBA: Če želVVe VVebVVVVV VVvVce v ReVdRVVe, mVVVVe bVVV zV uV-
VVVbV VVVVVVve VVVblVščeVV. OdVVVVe Nastavitve > Računi in Sinhro-
nizacija > ReadRate VeV Ve VVVjVvVVe v VVVVVVev.
UvVd 18
POTEZE
POZOR! ZVVlVV VV dVVVV VVVVVve je VbčuVljVv VV VVšVVdbe. Če želVVe
VVeVVečVVV VVšVVdbe zVVlVVV, Ve gV VVevVdVV dVVVVVjVe V VVVVV VVV
vVVšVVju uVVzVv V VVVezVmV.
Dotik
OdVVVVVje VzbVVVegV elemeVVV (VVjVge, dVVVVeVe,
mVVe z VVlVVVcVjV VlV mVžVVVVV meVVjV).
Pridržanje
OdVVVVVje VVVVVčVegV meVVjV mVžVVVVV (če je VV
vVljV).
Drsenje
ObVVčVVje VVVVVV VVjVge VlV VezVVmV; VVmVVVVje
VlVVe VVVV, dV V VVVVVm VVdVVVVe VV zVVlVVu.
UvVd 19
Vlečenje
PVmVVVVje VV VezVVmu: V VVVVVm hVVVV VVVegVVVe
VV zVVlVVu.
Spreminjanje velikosti
SVVemVVjVVje velVVVVVV VlVVe: z dvemV VVVVV-
mV Ve dVVVVVVVe zVVlVVV VV ju VVVblVžVjVe zV
VVmVVjšVVje VVVVVzV VlV VVzmVVVVVe zV VVvečVVje VVVVVzV.
UPORABA ZASLONSKE TIPKOVNICE
ZVVlVVVVV VVVVVvVVcV je VVmeVjeVV vVVVu beVedVlV, VV
VVVmeV zV vVVV VVVVlVVh VVVzvedb VlV vVVV VVdVVVVv zV VVV-
jVvV v VmVežje. ZV vVVV VVmbVlV VVVVVVVVVe VVVVV.
Če želVVe VVVemeVVVV jezVV, VVVVVVVVVe VVVVV zV VVeVuVVV Vz-
bVVVV jezVV. Če želVVe dVdVVV jezVV v zVVlVVVVV VVVVVvVVcV,
VVjdVVe VV Nastavitve > Jeziki > Postavitve tipkovnice.
UvVd 21
1. IzbVVV velVVe/mVle zVčeVVVce;
2. VVVV beVedVlV;
3. UmVV zVVlVVVVe VVVVVvVVce;
4. IzbVVV zVdVjegV vVeVeVegV VVmbVlV;
5. SVVemembV jezVVV vVVVV.
PVV vVVVu geVlV (VVV. vVVV geVlV zV WV-FV), Ve v VVlju zV
beVedVlV VVVVVže VVVVV . Če VV želVVe VgledVVV vVeVeVe
VVmbVle, Ve dVVVVVVVe zVVlVVV.
UvVd 21
VZPOSTAVLJANJE POVEZAVE Z INTERNETOM
NVVVVvV lVhVV VVvežeVe v VVVeVVeV VVeV VmVežjV WV-FV.
KV VdVVeVe VVlVVVcVjV, VV zVhVevV VVVeVVeVVV VVvezVvV, Ve
VVmVdejVV vzVVVVVvV VVvezVvV WV-FV. Če VV VVzVVlVžljVvVh
zVVVVh VmVežVj, Ve VdVVe VezVVm VVzVVlVžljVvVh bVezžVčVVh
VmVežVj. Če je VmVežje, V VVVeVVm Ve želVVe VVvezVVV, zVvV-
VVvVVV, vVeVVVe VmVežVV geVlV z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV.
PVvezVvV WV-FV lVhVV VmVgVčVVe/VVemVgVčVVe V VlVVVm
VV VVVVV v VlVščV zV VbveVVVlV. Če je VV vVljV zVVVV
VmVežje, Ve VVvezVvV vzVVVVVvV VVmVdejVV, VVceV VV Ve
VdVVe VezVVm VVzVVlVžljVvVh bVezžVčVVh VmVežVj.
SPREDNJA LUČKA
JVVVVV VVVedVje lučVe lVhVV VVVVVvVVe z dVVVVVVm v vVVVVcV
z VbveVVVlV.
Min MaxMax
UvVd 22
Zahtevnejše nastavitve
ZV VVdVVbVejše VVVVVvVVve VVvezVve WV-FV VzbeVVVe Nas-
tavitve > Wi-Fi, VVjdVVe VV VzbVVVV VmVežje VV VlVVVVVe Več...
VV dVu zVVlVVV:
• SV lVhVVVVVemeVVVe vVedVVVVV v IP VddVeVV
cVVfiguVVVVVV:
• DHCP – VVmVdejVV VVVdVbVvVVje VVVlVvV IP (če
je VVVežVVV V VVVVVVVlVm DHCP VVVVVvljeV).
• Manual (za napredne uporabnike) – VVčVV vVe-
VVVe VVVVVvVVve VmVežjV VVeV zVVlVVVVe VVVVVvVVce.
•Če VmV VmVežje, v VVVeVegV Ve VVvezujeVe, VVVežVVV
VVVxy, mVVVVe vVeVVV VVVVVvVVve zV VVVežVVV v VVzdelVu Proxy
configuration.
Povezava s skritim omrežjem
1. V vVVVVcV z VbveVVVlV VdVVVVe Nastavitve > Wi-Fi.
2. Če želVVe VVVVVvVVV VVvezVvV V VVVVVVm VmVežjem,
VdVVVVe Povezava s skritim omrežjem VV z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV
vVeVVVe Vme VmVežjV (SSID) v VVlje Ime omrežja (SSID).
UvVd 23
3. NV VezVVmu VzbeVVVe vVVVV vVVVVVVV:
• Nihče – zV VmVežjV bVez geVlV.
• Preprosto (WEP) – če VzbeVeVe VV mVžVVVV,
mVVVVe VzbVVVV Vrsta WEP avtentikacija - Odprti
sistem VlV Skupni ključ .
•WPA/WPA2 PSK – vVeVVV mVVVVe VmVežVV Vljuč
(dV 64 zVVVVv).
4. Če želVVe VVeveVVVV VVVVVvVVve VmVežjV VV VVVVVvV
VVvezVVV v VmVežje, Ve vVVVVe v VVzdeleV Povezava s skritim
omrežjem VV VVVVVVVVVe Poveži se.
Aplikacije
V Vem VVglVvju VV VVVVVVe VVlVVVcVje, VV VV VVmeščeVe v
VVVVVvV.
V glVvVem meVVju VV VVV VVlVVVcVje:
• Library (Knjižnica).
• BookStore (Knjigarna).
• Browser (Brskalnik).
OVVVle VVlVVVcVje VV v vVVVVcV z VVlVVVcVjVmV. Če želVVe VdVVeVV vVVVV-
cV z VVlVVVcVjVmV, Ve dVVVVVVVe VVVVe v glVvVem meVVju.
AVlVVVcVje 25
KNJIŽNICA
V meVVju VVjVžVVce lVhVV filVVVVVVe, zdVužujeVe, VVzvVščVVe,
VVVemVVjVVe vVdez VVzdelVV VeV VščeVe. Več V VVlVVVcVjV lVhVV
VVebeVeVe v VVzdelVu Knjižnica.
KNJIGARNA
V VVlVVVcVjV BookStore (knjigarna) lVhVV hVVVV VV VVeVVV-
VVV VVeVVšVVe lVceVčVV vVebVVV Vz knjigarne (BookStore)
(hVVV://www.bVVVlVVd.cVm/) v VVVVVvV. ZV VV VVVVebujeVe
VVvezVvV v VVVeVVeV.
Če VVe že VegVVVVVVVVV VV VVVVVlu hVVV://www.bVVVlVVd.
cVm/, VVVVVVVVVe I VlVeVdy hVve VV VccVuVV BVVVLVVd VeV
VVeveVVVe uVVVVbVVšVV Vme VV geVlV zV VVVjVvV v VVVVVvVVvVh
VVlVVVcVje.
VVeVVVe VVdVVVe VVčuVV zV VVlVVVcVjV BookStore v meVVju
Settings > Accounts and Synchronization VVVVVve.
AVlVVVcVje 26
Če VV VVdVVVV VVčuVV VVVvVlVV, VmVVe dVVVVV dV vVeh
mVžVVVVV VVVVVlV.
PVVVVVVVVe Personal Room zV VVzšVVVVev mVžVVVVV zV uVVVvl-
jVVje VVebVegV VVčuVV:
Izhod iz razdelka
Osebna soba
AVlVVVcVje 27
• Top up the balance – VVlVžVVe deVVV VV VvVj VVčuV
VVeV VVleVVegV meVVV BVVVLVVd VlV bVVèVV VVVVVcV (VVVV,
MVVVeVCVVd, MVeVVVV).
• Purchase history – VezVVm VVVuVVv v VVgVvVVV.
• My cards – uVVVVbljeVe bVVčVe VlV VVedVVVe VVVVVce.
• Izhod.
IzbeVVVe VVjVgV VeV VVVVVVVVVe Buy zV VVVuV. IzbeVVVe VblVVV
zVVVVV VVjVge zV VVeVVV VV VVVVVVVVVe Buy and download VV
VVVVVV Your purchase. KuVljeVV dVVVVeVV je v mVVV Library
> Downloads VV VVVVVzVVV VV zVdu LVVV eveVVV v glVvVem
meVVju.
OPOMBE: Če VVmVVe dVbVVVmeVjV, gV lVhVV dVdVVe VV VVleVVem
meVVu BVVVLVVd VlV v VVVVVvV V VVedVVVV VlV bVVèVV VVVVVcV (VVVV,
MVVVeVCVVd, MVeVVVV).
AVlVVVcVje 28
BRSKALNIK
BVVVVlVVV je VVlVVVcVjV zV Vgled VVleVVVh VVVVVV. KV VdVVeVe
bVVVVlVVV, vVm VVVVem VVedlVgV VVvezVvV z VmVežjem WV-FV.
Če želVVe vVeVVV VVleVVV VVVlVv, Ve dVVVVVVVe VVVlVvVe vVVVVce,
z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV vVeVVVe VVVlVv VV VVVVVVVVVe Enter.
Če želVVe VdVVeVV VVvezVvV, Ve je dVVVVVVVe. Če je VVleVVV
VVVVV večjV Vd zVVlVVV, Ve lVhVV VV VVVVVV VVmVVVVe VVVV,
dV Ve V VVVVVm dVVVVVeVe zVVlVVV VV VVemVVVVe VVVVV. Ve-
lVVVVV VVVVVV lVhVV VVVlVgVdVVe VudV V VVVezVmV zV VVvečVvV
(VVVblVževVVje VV VdmVVVVje dveh VVVVVv VV zVVlVVu). S
fizVčVVmV VVVVVmV / Ve lVhVV VVvVVčVV VVmVVVVe VV
VVVVVV: zV VVmVV VVvzdVl VeV zV VVmVV VVvzgVV.
V bVVVVlVVVu VmVVe lVhVV VdVVVVh več VVeV hVVVVV, VdVVeVe
lVhVV VVvV VVVV v meVVju bVVVVlVVVV VV VV VgledVVe vVV
VdVVVV VVVV. V meVVju bVVVVlVVVV VV lVhVV VgledVVe zgV-
dVvVVV VbVVVVVVh VVleVVVh meVV, VVeVVVVv, VVVljubljeVe
VVvezVve, VVVlVgVdVVe velVVVVV VVVVVzV VVleVVVh VVVVVV, VVV-
VVvVVe lVhVV uVmeVjeVVVV zVVlVVV VeV v meVVju Settings
AVlVVVcVje 29
VVVemeVVVe VVVVVvVVve bVVVVlVVVV. V meVVju Settings lVhVV
VVčVVVVVe zgVdVvVVV VV VVšVVVVe, VmVgVčVVe/VVemVgVčVVe
VzvVjVVje JVvVScVVVVV VeV VVVVVz VlVV.
Če želVVe zVVVeVV bVVVVlVVV, Ve dVVVVVVVe uVVVezVegV elemeV-
VV v meVVju bVVVVlVVVV.
OBIČAJNE APLIKACIJE
Kalkulator
IVžeVVVVVV VVV VVlVulVVVVjV VVdVVVV šVVVV VVbVV mVVemVVVčVVh
fuVVcVj, VVV. VVzlVčVe šVevVlVVe VVVVemV, VVVgVVVmeVVVjV, lVgV-
VVVme, VVVeVce VeV lVgVčVe VVeVVcVje.
AVlVVVcVje 31
Aplikacija Scribble
AVlVVVcVjV zV VVVVVje. OVVdje zV VVVVVje lVhVV VzbeVeVe VV
VVdzVVVV VlVščV VVlVVVcVje:
BeVedVlV: VzbeVVVe VVlVžVj VV velVVVVV VVljV z beVedVlVm.
BeVedVlV vVeVeVe z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV;
PVVVvV: VVVemeVVVe vVVVV VVVVve VV velVVVVV;
SvVVčVVV: VVVdje zV VVVVVje VVVVVh čVV;
FlVmVVVeV: VVVdje zV VVVVVje debelVh čVV;
RVdVVVV: VVVdje zV bVVVVVje čVV VV beVedVlV;
NVzVj: VVeVlVc zVdVjegV dejVVjV;
TVeVuVVV VVVbV/VVuVVV šVevVlV VVVb: VVVemembV VVe-
VuVVe VVVbe;
NVvV: VVvV VVVbV;
Koledar in ura
OdVVe VVledVV V VVVVVzVm VVeVuVVegV meVecV VV uVe. KVmVV-
jeVje / VmVgVčV VbVVčVVje VVledVVjV. S VVVVV Ve
vVVeVe VV VVeVuVVV meVec. V VVglVvju Datum/Ura lVhVV VVe-
beVeVe več V VVVVVvljVVju dVVumV VV uVe.
AVlVVVcVje 31
IzbVVV VVVbe;
IzhVd Vz VVlVVVcVje.
Če želVVe VhVVVVVV VlVVV, Ve dVVVVVVVe VVVVe . TVeVuVVV VlVVV bV
VhVVVjeVV v mVVV Moje slika v VVVeVVVV mVVV VVVVVve.
Galerija
Z VVlVVVcVjV VV lVhVV v VVjVžVVcV VgledujeVe VlVVe (v mVVV GVlleVy).
SlVVe VV VVVVVzVVe v celVzVVlVVVVem VVčVVu. Če želVVe VVVVVv-
VVV VlVVV VVV lVgVVVV VVV VdjVvV (PVweV-Vff LVgV), zVVuVVVV VlVVV
(RVVVVe) VlV VVebVVVV VVdVVVe (IVfVVmVVVVV) V VlVVV, Ve dVVVVVVVe
VlVVe v celVzVVlVVVVem VVčVVu, dV VVeVlVVVVe v VVčVV zV uVe-
jVVje, VVVV VVVVVVVVVe VVVVV meVVjV v zgVVVjem deVVem VVVu
zVVlVVV. V VVčVVu zV uVejVVje lVhVV VVvečVVe VlVVV V VVVezVmV
VVVVVv VV VzbeVeVe del VlVVe VVV lVgVVVV.
AVlVVVcVje 32
Predvajalnik glasbe
PVedvVjVlVVV glVVbe dVVVVeV .mV3.
NaključnoNormalnoPrejšnja
Predvajaj/ zaustavi
ZapriSkrčiMeni
aplikacijeNapredna vrstica Seznam predvajanja
Ponovite enkrat
NaslednjiVolumen “-“
Volumen “+“
AVlVVVcVje 33
V meniju z aplikacijami lVhVV dVdVVe
zvVčVe dVVVVeVe VV mVVe z glVVbV VV Vez-
VVm VVedvVjVVjV, VVVemVVjVVe vVVVVV Ved
VVedvVjVVjV, VhVVVVVe VlV VVčVVVVVe VezVVm
VVedvVjVVjV.
V priročnem meniju lVhVV z dVlgVm VVVVVV-
VVm VVlVdbe VVVedVVe VV: Vgled VVfVVmVcVj
V VVlVdbV, dVdVjVVje VlV VdVVVVVVVev VVlVd-
be V VezVVmV VVedvVjVVjV
IGRE
Igra Klondike
KlVVVčVV PVVjVVVV.
Igra Sudoku
PVVljubljeVV jVVVVVVV VeVVVvljVVVV. DVVVVVVVe Ve celVce, VV
jV želVVe VzbVVVV. NVVV lVhVV v celVcV vVeVeVe šVevVlVV, VV
je uVVVezVV zV VV celVcV Vz. VVVVVvVVe VzVVVV (šVevVlVe), VV
AVlVVVcVje 34
mVVVjV bVVV v celVcV. ŠVevVlVe VV VzVVVe VzbeVVVe VV VVVdVjV
VzbVVVV VlVščV.
Šah
IgVVVe lVhVV VVVVV VVVjVVeljem VlV VVVVVvV. Če VgVVVe VVVVV
VVVVVvV, lVhVV VzbeVeVe 11 VVVVeVj VežVvVVVVV.
INTERAKTIVNE APLIKACIJE
Viri RSS
AVlVVVcVjV zV dVdVjVVje VV bVVVje vVVVv RSS. Če želVVe dVdVVV
VVv vVV RSS, VdVVVVe VVVVVvVVve zV vVVe RSS. IzbeVVVe mVžVVVV
Add RSS feed (Dodaj vir RSS). Z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV vVe-
VVVe VVVlVv vVVV.
Če želVVe VzbVVVVVV vVV, VdVVVVe VVVVVčVV meVV VV VzbeVVVe uVVz
Delete (Izbriši) VlV VVVVVVVVVe VVVVV Recycle bin (Koš) .
IzbeVVVe vVV, VV gV želVVe uVedVVV, VdVVVVe VVVVVčVV meVV VV Vz-
beVVVe uVVz Edit name (Uredi ime) VlV Edit URL (Uredi URL).
UVedVVe Vme VlV VVVlVv vVVV RSS z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV.
AVlVVVcVje 35
Če želVVe VVVVdVbVVV vVV, v meVVju VVlVVVcVje VzbeVVVe Update
(Posodobi). PVVVdVbljeVV vVebVVV je dVdVVV v dVVVVeVV
V VVVčVVcV .hVVV. PV VVVVdVbVVvV je dVVVVeVV VV vVljV zV
bVVVje. Med VVVVdVbljVVjem je VVVVVzVVV VVVVje VVeVVVV
VVvVc. PV VVVVdVbVVvV je dVVVVeVV VV vVljV zV bVVVje bVez
VVvezVve v bVVVVlVVVu.
Če želVVe VVebVVVV zVdVje VVvVce, VzbeVVVe mVžVVVV Read
the latest news (Preberi zadnje novice) v meVVju VVlVVVcVje.
ZVdVje VVeVeVeVe VVVVdVbVVve vVVVv RSS lVhVV VdVVeVe v
bVVVVlVVVu.
NewV Archive (Arhiv novic): če VzbeVeVe VV mVžVVVV, lVhVV
VdVVeVe že VhVVVjeVe VVVVdVbVVve vVVVv RSS.
Aplikacija Dropbox za PocketBook
Z VVlVVVcVjV Dropbox lVhVV VVeVVšVVe dVVVVeVe Vz VVV-
VVVve Dropbox Vz VVVeVegV VVlV VVčuVVlVVVV VlV VVVVVve,
VjeV je VVmeščeV Dropbox, VlV Vz VVleVVegV meVVV DVVV-
bVx v VVVVVvV. ZV uVVVVbV VVVVVVve VV VVVVebVV dVdVVVV
AVlVVVcVje 36
VVmeščVVje VVlVVVcVj v VVVVVvV PVcVeVBVVV, dVvVlj je VVmV
VVVblVVVVlV v VVVVVVvV.
Začetek uporabe
1. PVVjVvVVe Ve v VVVVVVev Dropbox (www.dVVVbVx.cVm).
2. VVeVVVe VVdVVVe VVčuVV Dropbox (e-VVšVVV VVVlVv VV
geVlV) v VVVVVvV PVcVeVBVVV v VVzdelVu Settings > Accounts
and Synchronization > Dropbox > Login, dV VVVblVVVVVe dV-
VVVV dV VVVVVVve Dropbox. (PVed zVčeVVVm vVljučVVe VVvezVvV
v VmVežje WV-FV.)
3. PV uVVešVem VVVblVVVVlu Ve v VVjVžVVcV VVVVVve uVV-
vVVV mVVV Dropbox PocketBook. MVVV Application > Drop-
box PocketBook Ve uVVvVVV v vVšem VVčuVu zV Dropbox, VV
VVVhVVVVzVcVjV bV mVVV vVdVV v vVeh VVVVVvVh, v VVVeVVh je
VVmeščeVV VVlVVVcVjV Dropbox.
OPOMBA: TVVlVVVcVjV v VVVVVvV VmV dVVVVV VVmV dV dVVVVeV v
mVVV v VVVežVVVu Application > Dropbox PocketBook.
Postopek sinhronizacije
SVmVdejVV:
AVlVVVcVje 37
1. DVVVVeVe, dVdVVe v mVVV v VVVežVVVu Application >
Dropbox PocketBook VV v mVVV zV VVVhVVVVzVcVjV, Ve VVmV-
dejVV VVVhVVVVzVVVjV, če je vzVVVVVvljeVV VVvezVvV WV-FV.
2. VVe VVVhVVVVzVVVVe dVVVVeVe VV v mVVV zV VVVhVV-
VVzVcVjV v VVjVžVVcV (VVVvzeVV mVVV: Dropbox PocketBook,
VVVVVvVVev lVhVV VVVemeVVVe v Settings > Accounts and
Synchronization > Dropbox > Sync folder).
RVčVV:
1. Če želVVe VVVhVVVVzVVVVV celVVVV vVebVVV v mVVVh
zV VVVhVVVVzVcVjV, v meVVju Setings VzbeVVVe Accounts and
Synchronization > Dropbox > Synchronize files now VlV v
meVVju VVVVVčVegV meVVjV mVVe zV VVVhVVVVzVcVjV Library
VzbeVVVe Synchronize files now.
2. PV VVVhVVVVzVcVjV bVdV vVe dVVVVeVe VV vVljV VudV v
mVVV zV VVVhVVVVzVcVjV zV VVjVžVVcV VVVVVve.
AVlVVVcVje 38
Aplikacija Send-to-PocketBook
Z VVlVVVcVjV PVcVeVBVVV lVhVV VVšVljVVe dVVVVeVe VV e-VVšVVV
VVVlVv VVVVVve. PVVlVVe VVjVge Ve VVmVdejVV VVeVeVejV v
VVVVVvV, če je VVVVVvV VVvezVvV v VmVežje WV-FV.
Začetek uporabe
1. PVVVVVeV VegVVVVVcVje zV VVVVVVev
Send-to-PocketBook:
•ZVžeVVVe VVlVVVcVjV:
• v meVVju Applications > Send-to-PocketBook
• VlV v meVVju Settings > Accounts and Synchronization
> Send-to-PocketBook.
OPOMBA: PVed zVčeVVVm vVljučVVe VVvezVvV v VmVežje WV-FV.
•V čVVVvVVVu vVeVVVe e-VVšVVV VVVlVv VV geVlV.
• E-VVšVVV VVVVVčVlV V VVvezVvV zV VVVVvVcVjV bVVVe
VVejelV VV VVvedeVV e-VVšVVV VVVlVv. UVVVVbVVe VV VVvezVvV, če
želVVe VVejeVV e-VVšVVV VVVlVv VVVVVve (VVV. uVeVVVme@VbVyVc.
cVm).
AVlVVVcVje 39
OPOMBA: E-VVšVVV VVVlVv je VVmV zV VVVblVVVVVev VVlVVVcVje,
VeVvVVVV VVVlVv VVVVVve [email protected] je VVmeVjeV
VVšVljVVju VVjVg, VV jVh želVVe VVeVeVVV v VVVVVvV.
2. PV VVVVvVcVjV mVVVVe v VVVVVvV VVVVdVbVVV čVVVvVVVV
zV VegVVVVVcVjV. PV VVVVvVcVjV lVhVV uVVVVbljVVe vVe mVžVVVVV
VVlVVVcVje, v VVjVžVcV bV uVVvVVjeVV mVVV zV VhVVVjevVVje
VVejeVVh VVjVg – Send-to-PocketBook.
Prejemanje datotek
SVmVdejVV:
1. DVVVVeVe, VV jVh VVšljeVe VV VeVvVVVV VVVlVv VVVVVve, VV
VVmVdejVV VVeVeVeVe v mVVV zV VVeVVVe v VVjVžVVcV VVVVVve,
če je VVVVVvV VVvezVVV v VmVežje WV-FV. MVVV zV VVeVVVe je
VV VVVblVVVVlu VV vVljV v:
•Applications > Send-to-PocketBook;
• Settings > Accounts and synchronizations > Send-
to-PocketBook > Go to folder VVVVVčVegV meVVjV mVVe zV
VVeVVV Download folder;
• Library > Send-to-PocketBook.
AVlVVVcVje 41
2. PVVvzeVV mVVV zV VVeVVV je Send-to-PocketBook ,
VVVVVvVVev lVhVV VVVemeVVVe Vb VegVVVVVcVjV VlV v VVzdelVu
Settings > Accounts and synchronization > Send-to-Pock-
etBook > Download folder.
RVčVV:
Če želVVe VVVVdVbVVV vVebVVV v mVVV zV VVeVVV, v meVVju
Settings VzbeVVVe Accounts and synchronization > Send-
to-PocketBook > Receive files now VlV v meVVju VVVVVčVegV
meVVjV mVVe zV VVeVVV Library VzbeVVVe Receive files now.
PVejeVe dVVVVeVe bVdV VV vVljV VudV v mVVV zV VVeVVV v
VVjVžVVcV VVVVVve
Seznam zaupanja vrednih pošiljateljev
DVVumeVVe lVhVV VhVVVVVe v VVVVVvV, če VV VVVlVVV z VV-
VlVvV, VV je VV VezVVmu zVuVVVjV vVedVVh VVšVljVVeljev.
NVVlVv, VV gV VVvedeVe VVV VegVVVVVcVjV, je VVmVdejVV dVdVV
VV VezVVm zVuVVVjV vVedVVh VVšVljVVeljev.
AVlVVVcVje 41
Če je VVVVVčVlV v VVVVVvV VVVlVVV z VezVVVegV e-VVšVVegV
VVVlVvV, vVm bV VVVVem VVedlVgVl, dV VVšVljVVeljV dVdVVe VV
VezVVm zVuVVVjV vVedVVh VVšVljVVeljev. PV VVVVdVVvV VVVlVvV
bVdV dVVVVeVe z dVdVVegV VVVlVvV VhVVVjeVe v VVVVVvV,
zVVV Ve bVVVe VVejemVlV VeželeVe VVšVe.
Branje knjig
V Vem VVglVvju lVhVV VVebeVeVe več VVfVVmVcVj V bVVVju
VVjVg VeV VVVVVvVVvVh VVVgVVmVVe VVVeme zV VVV VVjbVlj
udVbVV bVVVje. NVVVVvV VVdVVVV Ve VblVVe zVVVVVv VVjVg:
PDF, PDF DRM, EPUB, EPUB DRM, DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC,
DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM.
Če želVVe VdVVeVV VVjVgV, Ve dVVVVVVVe VVVlVvV VVjVge Recent
Books VlV VVzdelVV Library. Če VVe VVjVgV že VdVVlV, Ve VV
VdVVe VV VVVVVV, VV VVVeVV VVe VVVčVlV bVVVje. PVV VeVVVeVVh
VblVVVh zVVVVV VVjVg (VVV. fb2 VlV ePub) VVlVVVcVjV zV bVVVje
VVjVg VVVVVže šVevVlVV VVVVVV, VVV VzVVčuje zVVV »…« VVmeV-
VV VVVVVzV šVevVlVe VVVVVV v vVVVVcV VVVVjV. Med VVčuVVVjem
šVevVlVe VVVVVV VVjVge VeVVVeVe mVžVVVVV Ve bVdV VV vVljV.
Če želVVe VdVVeVV meVV zV bVVVje, Ve dVVVVVVVe VVedVVe zVVlV-
VV VlV VVVVVVVVVe VVVVV Meni.
BVVVje VVjVg 43
POTEZE V NAČINU ZA BRANJE
Zapiranje knjige;
Ustvarjanje zaznamka;
Obračanje strani naprej;
Obračanje strani nazaj;
Če se dotaknete sredine zaslona, se odpre meni za branjE.
Obračanje strani velikosti SpreminjanjeObračanje strani velikosti
BVVVje VVjVg 44
MENI ZA BRANJE
Nazaj
Naslov knjige: dotaknite se za prikaz podatkov o knjigi ali odprite meni ReadRate
Zaznamki
Povlecite drsnik za obračanje strani ali se dotaknite številke strani in vnesite
želeno številko strani.
Odpiranje me-nija ReadRate
Vsebina
Iskanje
BVVVje VVjVg 45
Prilagodite svetlost Frontlight v bralnem načinu
Svetlost lučke Frontlight lahko
prilagajate s kretnjami.
Da spremenite svetlost brez
da bi prekinili branje, s prstom
preprosto podrsajte čez zaslon,
kot prikazuje slika.
Če je omogočen način samode-
jnega prilagajanja lučk Front-
light, vas bo naprava vprašala,
ali želite ta način onemogočiti in ročno konfi gurirati nas-
tavitve, brez da bi prekinili branje.
BVVVje VVjVg 46
DRUŽBENA OMREŽJA IN STORITEV READRATE
V VVlVVVcVjV PVcVeVBVVV lVhVV v celVVV VzVVVVVVVVe VVedVVVVV
dVužbeVVh VmVežVj: VbjVvVVe cVVVVe Vz VVjVg, dVdVjVVe VV-
meVVVVje, VbveščVVe VVVjVVelje, VVVeVe VVjVge beVeVe, VeV
VbjVvVVe mVeVje V VVebVVVVh VVjVgVh. V VVVVVVvV ReVdRVVe
lVhVV VVVemljVVe dVgVdVe VVVjVVeljev VeV bVVVVVe VV VVVlju-
bljeVVh VVjVžVVh VVVlVvVh.
Če želVVe VbjVvVVV dVgVdVe v dVužbeVVh VmVežjVh, mVVV bVVV
VVVVVvV VVvezVVV v VVVeVVeV. Če želVVe VdVVeVV meVV ReVd-
RVVe, Ve dVVVVVVVe VVVVe v meVVju zV bVVVje.
BVVVje VVjVg 47
Trenutno stanje branja in ocenjevanje knjig
1. DVVVVVVVe Ve eVe Vd mVžVVVVV (Now reading, Have
read, Plan to read, Recommend VlV Ratez zvezdVcVmV Vd 1 dV 5).
2. VVeVVVe VVdVVVe (e-VVšVVV VVVlVv VV geVlV) eVegV
Vd VVčuVVv: VVV VVVjVvV v dVužbeVV VmVežje VlV knjigarno
(Book Store).
3. NVVV lVhVV VVVfil VVVVVVve ReVdRVVe VVveže z VVčuVV
dVužbeVVh VmVežVj. PV VVVblVVVVlu Ve VVVVVže VVVV:
BVVVje VVjVg 48
4. IzbeVVVe dVužbeVV VmVežjV, v VVVeVVh želVVe VbjV-
vVVV VVvVce: FVcebVVV, VVVVVVVVe, OdVVVlVVVVVVV, TwVVVeV,
LVVVedIV, GVVgle+ – VVVVe VzbVVVVh dVužbeVVh VmVežVj Ve
VV zVVlVVu VVVblVžVjV.
5. Če VzbVVVV dVužbeVV VmVežje VV VVvezVVV z
VVčuVVm VVVVVVve ReVdRVVe, vVm VVVVem VVedlVgV, dV VVV-
VVVvV VVvežeVe.
6. IzbVVV VVVVdVVe VVVV, dV VVVVVVVeVe OK.
VVV dejVVjV VV VVVvzeVV VVVVVzVVV v vVšem VVVfi lu VVVVVVve
ReVdRVVe VeV v vVVVh VVvVc VzbVVVVh dVužbeVVh VmVežVj.
PV VVVVvVcVjV VVVVuVVv NVw VeVdVVg, HVve VeVd VlV PlVV VV
VeVd Ve VVVVe VbVVvVjV dVugVče — , VV .
Priporočila
1. DVVVVVVVe Ve mVžVVVVV Recommend.
BVVVje VVjVg 49
2. NVVV Ve VzvedejV dejVVjV: Reading status (trenutno
stanje branja) VV Book Rate (ocenjevanje knjig) – Vd dVuge
mVžVVVVV dVlje.
3. IzbeVVVe VVVjVVeljV V VezVVmV VlV vVeVVVe e-VVšVVV
VVVlVv zV VVšVljVVje VVVVVVVčVlV VVVjVVelju.
4. VVeVVVe VVmeVVVV VV VVVVdVVe VVšVljVVje V VVVVVVVVm
Recommend.
Objava citata
Če želVVe VbjVvVVV cVVVV Vz VVjVge:
1. S VVVVVm VVVdVžVVe VV zVVlVVu z VdVVVV VVjVgV, dV
Ve VVjVvV mVžVVVV zV VzVVčevVVje beVedVlV.
BVVVje VVjVg 51
2. IzbeVVVe cVVVV VV VVVVVVVVVe VVVVV Share .
3. NVVV Ve VzvedejV dejVVjV: Reading status (trenutno
stanje branja) VV Book Rate (ocenjevanje knjig) – Vd dVuge
mVžVVVVV dVlje.
4. VVV dejVVjV VVVjVVeljev v VVVVVVvV ReVdRVVe VV VVVVV-
zVVV v VlVščV z VbveVVVlV v VVVVVvV:
5. DVgVdVe lVhVV izbrišete (Delete) VlV odprete
(Open) . V VVVVVVvV ReadRate VV VVVVVzVVV vVV dejVVjV vVšVh
VVVjVVeljev.
Če želVVe VzbVVVVVV VVčuVe dVužbeVVh VmVežVj Vz VVVVVVve Read-
Rate, v VVlVVVcVjV PVcVeVBVVV VzbeVVVe Settings > Accounts
and Synchronization > ReadRate > Remove ReadRate Vu-
VhVVVzVVVVV .
BVVVje VVjVg 51
VSEBINA
Če VmV VVjVgV VVzVlV, gV lVhVV VdVVeVe V VVVVVVVVm uV-
VVezVegV elemeVVV meVVjV zV bVVVje.
RVzdeleV z vVebVVV VmV VVV dele:
• Sections (imena poglavij v knjigi),
• Bookmarks (med branjem dodani zaznamki),
• Notes (opombe v obliki slik ali besedila).
Če VmV VVzVlV več VVvVV, je vVVV zV vVšjV VVveV VzVVčeV z zVV-
VVm “+” – dVVVVVVVe Ve zV VVzšVVVVev. ZVVV “+” Ve VVVemeVV v
“-” – dVVVVVVVe Ve zV VVVVVVev VVVVVzV.
Če želVVe zVčVVVV VVemVgVčVVV delVvVVje VVVVVVve Read-
Rate, VV VVVVVvVVe v Off VV Settings > Accounts and Syn-
chronization > ReadRate > ReadRate Status. V Vem VVVm-
eVu VV mVžVVVVV VV VVVVVz dejVVj VVVVVVve ReVdRVVe VVVVVe VV
VedejVvVe.
BVVVje VVjVg 52
Če želVVe VdVVeVV meVV z vVebVVV, V VVVVVm VVVdVžVVe zVVlVV
VlV VVVVVVVVVe VVVVV . V meVVju lVhVV VdVVeVe vVVV z vVe-
bVVV, uVejVVe VlV VzbVVšeVe VVVmbe VlV zVzVVmVe. PVVv VVVV
lVhVV VVzšVVVVe VlV VVVVeVe vVe vVVVe v VVzVlu.
ZAZNAMKI
Če želVVe uVVvVVVVV zVzVVmeV, Ve dVVVVVVVe zgVVVjegV deVVe-
gV VVVV zVVlVVV. PVVVVže Ve VVVVV zVzVVmVV VV VVVVVV. Če
želVVe VzbVVVVVV zVzVVmeV, Ve zVVvV dVVVVVVVe VVVVe zV-
zVVmVV VV VVVVdVVe VzbVVV.
ZVzVVmVe lVhVV dVdVVe/VzbVVšeVe VudV VVVV, dV VzbeVeVe uV-
VVezeV elemeVV v meVVju zV bVVVje. VVV zVzVVmVV VV VVVVV-
zVVV v vVebVVV zV VVVVmezVV VVjVgV.
BVVVje VVjVg 53
SLOVAR
Če Ve V VVVVVm dVVVVVeVe beVede VV jV VVVdVžVVe, Ve VdVVe
VlVščV, VjeV lVhVV VVVščeVe VVevVde v VVmeščeVVh VlVvVVjVh
VlV v VVVVlVVVu GVVgle. KV VzbeVeVe vVVV v VlVvVVju, Ve
VVVVVže VVVV V VlVvVVVVVm geVlVm zV VzbVVVV beVedV. NV
vVljV VV VVVdjV:
Zaslonska tipkovnica za vnos besed za prevod
Spremeni slovar Izhod
Pripni okno na vrh/dno zaslona
BVVVje VVjVg 54
OPOMBA: V VVjVgVh DJVu VV mVgVče dVdVjVVV VVčVV VVVVVVVVh VVVmb.
KV VdVVeVe VVčVV zV VVVmbe, Ve VVVVVže VVVV z VVVVVm VVVdjV.
VVe VVVmbe VV vVdVe VudV VV VezVVmu VVlVVVcVj (VVzdeleV
Opombe).
OPOMBE
Z VVVmbVmV lVhVV VhVVVVVe VVVljubljeVe VdlVmVe Vz VVjVg VV
dVdVVe VVVmbe VeVVVVedVV v beVedVlV. VVe VVVmbe VV
vVdVe v VVzVlu VVjVge. Če želVVe VdVVeVV VVčVV zV VVVmbe, v
VVzdelVu meVVjV zV bVVVje VzbeVVVe Opombe.
BVVVje VVjVg 55
PRETVORBA BESEDILA V GOVOR
PVVgVVmVVV VVVemV VVeVvVVV beVedVlV v gVvVV (TTS).
Če želVVe VdVVeVV TTS, v meVVju zV bVVVje VzbeVVVe VVVce.
PVVVVže Ve VVVVV VVdzVVVe VlVšče TTS:
V vVVVVcV VVVVedVV je VVVVVzVV del beVedVlV, VV gV VVeVuVVV
beVeVe, med VVVlušVVjem je VbVVčVVje VVVVVV VVmVdejVV.
V VVVVVvV VV v VVVVvV VVmeščeV 1 VVVeV VVVgVVmVVe VV-
Veme TTS.
Če želVVe dVdVVV VVv VVVeV TTS, v meVVju VVVVVVVVVe mVžVVVV
“Add vVVce” (DVdVj gVvVV) VV VzbeVVVe želeVV VVVeV.
IzhVdIzbVVV VVVeVV glVVVv PVedvVjVVje/PVemVV GlVVVVVV
ZmVVjšVj VVVVHVVVVVV
Dodajanje glasu
BVVVje VVjVg 56
Namestitev dodatnih glasovnih paketov
OPOZORILO! Pred namestitvijo novih glasovnih paketov priporočamo, da
preverite novo različico programske opreme naprave (Glejte razdelek Po-
sodobitev programske opreme).
Namestitev novega glasovnega paketa
1. Prenesite želeni glasovni (razširitev datoteke .pbi) iz
razdelka Podpora na naslovu www.pocketbook-int.com;
2. Napravo povežite z računalnikom preko USB kabla in
kopirajte glasovni paket v notranji pomnilnik naprave.
BVVVje VVjVg 57
OPOZORILO :
• Kopirano datoteko je treba namestiti v osnovni imenik notranjega
pomnilnika naprave.
• Če v notranjem pomnilniku ni dovolj prostora za namestitev novega
paketa, morate počistiti prostor ali izbrisati enega od obstoječih glasovnih
paketov.
3. KV je VVVVVVeV VVVVVVVjV VVVčVV, VdVlVVVVe USB
VVbel.
4. OdVVVVe knjižnico, VVVVVvVVe zdVuževVVje VV mapah VV
VVVščVVe VVVVeV glVVVvVV VVVeV.
5. KlVVVVVe VVVVV dVVVVeVe VV VVVVdVVe VVmeVVVVev.
6. KV je VVmeVVVVev glVVVvVegV VVVeVV VVVčVVV, VVjdVVe
VV Nastavitve> Jeziki> Sinteza govora VV VzbeVVVe VVmeščeVV
glVVVvVV VVVeV. V VVlVVVcVjV GlVV lVhVV VVVemeVVVe VudV
glVVVvVe VVVeVe.
Brisanje glasovnega paketa:
1. PVjdVVe VV Nastavitve > jeziki > Sinteza govora >
Odstranjevanje paketov.
BVVVje VVjVg 58
2. IzbeVVVe glVVVvVV VVVeV, VV gV želVVe VzbVVVVVV.
3. KlVVVVVe VV VVVVV Nazaj.
4. PVVVdVVe VzbVVV.
NASTAVITVE BRANJA
V Vem VVzdelVu lVhVV VzveVVe, VVVV VVVfi guVVVVVV VVVVVvVVve
bVVVjV zV VVzlVčVe fVVmVVe VVjVg. V Vem meVVju lVhVV
VVVzVVVe VudV vVe VVzVVlVžljVve mVžVVVVV VV fuVVcVje.
EPUB, FB2, itd.
Če želVVe VVVfi guVVVVVV VVjVge v fVVmVVu EPUB, TXT, FB2, DOC
VV dVuge VblVVe zVVVVV beVedVlV, VdVVVVe meVV zV bVVVje VV
VzbeVVVe Nastavitve.
Zavihek strani - VzbeVeVe
lVhVV VVzmVV vVVVVc, ve-
lVVVVV VVVVve, šVVVVV VVbVv VV
VmVgVčVVe VlV VVemVgVčVVe
VVelVm beVedVlV.
BVVVje VVjVg 59
Zavihek pisave - V Vem zV-
vVhVVm VzbeVVVe VlVg VVVVve.
Zavihek zaslona -
VmVgVčVVe VlV VVemVgVčVVe
lVhVV VšVevVlčevVVje VVVVVV
VV vključite/izključite vVVVVcV
VVVVjV.
Vgrajeno številčenje strani VVVVVže šVevVlV VVVVVV VzvVVVe
VVVVVvVVve VVjVge. EVV VVVVV lVhVV VVVVVvV eVegV VlV več
zVVlVVVv, VdvVVVV Vd VVVVVvVVev bVVVjV.
Če je fuVVcVjV VVemVgVčeVV, bV VšVevVlčevVVje VVVVVzVlV
šVevVlV zVVlVVVv. KV VVvVč VdVVeVe VVjVgV VlV VV VVVemeVVVe
VVVVVvVVve bVVVjV, lVhVV VzVVčuV šVevVlV zVVlVVVv VVVjV VeVVj
čVVV. ŠVevVlV zVVlVVVv Ve bV VVVVvVV VzVVčuVVVV vVVVVč,
VV VdVVeVe VVjVgV.
BVVVje VVjVg 61
PDF & DjVu
SVVemVVjVVe lVhVV VVmV VVzmeVje celVVVe VVVVVV (VVzeV zV
VVčVV Reflow zV PDF).
PVVblVžVjVe VVVVV zV VVmVVjšVVje, zV VVvečVVje VVzmVVVVVe
VVVVV VV zVVlVVu, VlV VV V VVVVVm VV deVVV VVVVVV zVVlVVV
VVvlecVVe VVvzgVV zV VVvečVvV VeV VVvzdVl zV VVmVVjšVVje.
V meVVju zV bVVVje lVhVV v VVzdelVu MVde VVvečVVe VVVVVV
VlV VzbeVeVe VVčVV VVVVVzV:
1. Prilagodite širino – VVVlVgVdVVev velVVVVVV šVVVVV
zVVlVVV.
2. Celotna stran – VVVVVz celVVVe VVVVVV.
3. Stolpci – VVVVVz beVedVlV VVjVge v VVVlVcVh. PV VVVVVV
lVhVV VVmVVVVe V VVVVVmV zV VVmVVjeVje. KV dVVežeVe VVVdVjV
VVb VVVVVV, Ve VVVVV VbVVe.
4. Reflow – v Vem VVčVVu je VVVVV z beVedVlVm v celVVV
VVVVVzVVV. NVčVV ReflVw je VVdVVV VVmV VVV VblVVV zVVVVV
VVjVg PDF. NeVVVeVVh VlVV VV VVbel v VVčVVu Reflow VV mVgVče
VVVVVzVVV;
BVVVje VVjVg 61
5. Obrezovanje robov– zmVVjšVVje šVVVVe VlV vVšVVe
VVbV. V VVzdelVu MVde meVVjV zV bVVVje VVVVVVVVVe zV
VVzšVVVVev meVVjV Obrezovanje robov:
• off – VzVlVV VVVlVgVjVVjV vVšVVe VVbV,
• samodejno – VVmVdejVV VbVezVvVVje VVbVv,
• priročnik – V VVemVVVVjem VuščVc lVhVV VVVVVvVVe
šVVVVV VV vVšVVV VVbVv.
UPORABA POVEZAV
Če želVVe uVVVVbVVV VVvezVve v VVVVVVVh VVVmbVh, VVvezVve
v VVVVVvV VlV v VVleVu, Ve dVVVVVVVe zV VdVVVVVje VVčVVV zV
VVvezVve. Če želVVe zVVuVVVVV VV VVčVV, Ve dVVVVVVVe zgVVV-
jegV levegV VVVV zVVlVVV.
Če VVvezVvV VdVVe VVleVVV meVVV, Ve VV VdVVe v bVVVVlVVVu
VVVVVve. Če Ve želVVe vVVVVV VVzVj V bVVVju VVjVge, v meVVju
bVVVVlVVVV VVVVVVVVVe Exit.
BVVVje VVjVg 62
PRENOS DATOTEK V NAPRAVO
PVVVljučVVe VVVVVvV v VVčuVVlVVV V VVblVm mVVVV USB.
OPOMBA: Med VVeVVVVm dVVVVeV mVVV bVVV VVVVVvV vVlVVljeVV.
IzbVVVV mVVVVe VVčVV VVVVlVVV USB: PC Link VlV Charge.
IzbeVVVe PC Link. OVeVVcVjVVV VVVVem VVčuVVlVVVV bV VV-
VVVVjV VVmVVlVVV VVVVVve zVzVVl VVV VzmeVljVvV dVVV (če
je VVmeščeVV VVmVVlVVšVV VVVVVcV SD, bVVVV VVVVVzVVV
2 VzmeVljVvV dVVVV). DVVVVeVe lVhVV v VVVVVvV VlV VV
VVmVVlVVšVV VVVVVcV SD VVeVeVeVe z RVzVVVVvVlcem VlV dVu-
gVm VVVgVVmVm zV uVVVvljVVje dVVVVeV.
POZOR! PV VVVcu VVVVVVVjV dVVVVeV VVVVVvV vVVVV VdVVVVVVVe v
VVeVVcVjVVem VVVVemu, VVVV VdVlVVVVe VVbel.
Prenos zaščitenih knjig (Adobe DRM)
Če želVVe VdVVVVVV zVščVVeVe VVjVge, Ve mVVVVe VegVVVVVVVVV VV
www.VdVbe.cVm , VVVV Ve v bVVlVVVu VVVjVvVVe v VVzdelVu
(Sign in > Create an Adobe Account).
BVVVje VVjVg 63
Prenos prek datotek *.acsm
1. 1. V bVVVVlVVVu VdVVVVe www.VdVbe.cVm;
OPOMBA: VVeVuVVV VVzlVčVcV bVVVVlVVVV v VVVVVvV Ve VVdVVVV VVed-
vVjVlVVVV FlVVh.
2. OdVVVVe Menu > Products > All products.
3. UVVVVbVVe VVvezVvV Digital EditionV v VbecedVem
VezVVmu VzdelVVv.
4. Če želVVe VdVVeVV VVjVžVVcV, VVjdVVe VV Visit the sam-
ple eBVVV lVbVVVy .
5. IzbeVVVe VVjVgV VV VlVVVVVe “Download”.
6. PVVVVže Ve VVVV V VVeVVVV. Ime dVVVVeVe mVVV bVVV
VeVVVvljeVV Vz VVVlVvV VVjVge VeV VVVVVVe dVVVVeVe .acsm.
KlVVVVVe Save.
7. KV dVVVVeVV VhVVVVVe v VVčuVVlVVV, Ve VVVVVže
dVVVVeVV V VVvezVvV v VblVVV URLLVVV .VcVm.
OPOMBA: PV eVVVem VVVVVVVu lVhVV VVeVeVeVe zVščVVeVe VVjVge
Vz VVVeVe VVlV VVleVVe VVjVgVVVe.
BVVVje VVjVg 64
Če želVVe v VVVVVvV VdVVeVV zVščVVeVV VVjVgV (DRM), VVVedVVe
VV:
1. DVVVVeVV V VVvezVvV VV VVjVgV (*.VcVm) VVVVVVjVe
v VVVVVvV.
2. V VVVVVvV VdVVVVe dVVVVeVV.
3. UVVšVevVjVe VVvVdVlV zV VVVVvVcVjV VVVVVve. Z
zVVlVVVVV VVVVVvVVcV vVeVVVe uVVVVbVVšVV VV geVlV zV VVčuV
www.VdVbe.cVm v VbVVzec Device Activation. ZdVj lVhVV
VVeVeVeVe VVjVgV.
4. IzbeVVVe VVeVVV VVjVge. KV je VVeVVV VVVčVV, je VVl-
VV VVzlVčVcV VVjVge VhVVVjeVV v mVVV Digital Edition.
PVeVeVeVV VVjVgV je zVščVVeVV (DRM), VeVegVVVVVVVVV uVVVVb-
VVVV VVjVge Ve mVVejV VdVVeVV.
Prenos knjig iz računalnika
1. OdVVVVe VVVgVVm Adobe Digital Editions.
OPOMBA: KV VVVVVvV VVvVč VVVVlVVljVVe v VVčuVVlVVV, VVlVVVcVjV
Adobe Digital Editions zVhVevV VVVVvVcVjV VVVVVve. PVVjVvVVe Ve V
BVVVje VVjVg 65
VVdVVVV zV VegVVVVVcVjV VV www.VdVbe.cVm. Če VVVVVvV VV VVVVvV-
VVVV, V VVVgVVmVm Adobe Digital Editions Ve bVVVe mVglV VVVV-
VVVV VVjVge Vz VVčuVVlVVVV v VVVVVvV. PVVblVVVVlV zV Adobe Digital
Edition lVhVV VzbVVšeVe v VVzdelVu SeVVVVgV > SeVvVce > DeleVe ADE
VuVhVVVzVVVVV.
2. IzbeVVVe VVVVV Go to library view.
3. KlVVVVVe All items.
4. IzbeVVVe VVjVgV VV jV VVVVVVjVe v VVVVVvV.
Sinhronizacija naprave z omrežnimi storitvami
DVVVVeVe lVhVV v VVVVVvV VVeVeVeVe VudV V VVVhVVVVzVcVjV
VVVVVVjegV VVmVVlVVVV VVVVVve z VVčuVV VmVežVVh VVVVVVev -
PocketBook Cloud, Send-to-PocketBook VV Dropbox.
1. način
• OdVVVVe Settings > Accounts and Synchronization.
• IzbeVVVe uVVVezVV VmVežVV VVVVVVev (PocketBook
Cloud, Send-to-PocketBook VlV Dropbox).
• IzbeVVVe mVžVVVV VVVhVVVVzVcVje.
BVVVje VVjVg 66
2. način
• OdVVVVe Library.
• OdVVVVe VVVVVčVV meVV mVVe VVVVVVve, V VVVeVV želVVe
VVVhVVVVzVVVVV VVVVVvV.
• IzbeVVVe mVžVVVV VVVhVVVVzVcVje.
Če želVVe več VVfVVmVcVj V uVVVVbV VmVežVVh VVVVVVev, VV VVe-
beVVVe VVzdelVe Storitev PocketBook Cloud, Aplikacija Send-
to-PocketBook VV Aplikacija Dropbox za PocketBook. Več V
VVVVVvVVvVh VmVežVVh VVVVVVev VV lVhVV VVebeVeVe v VVzdelVu
Računi in sinhronizacija.
SVVVje VVVhVVVVzVcVje lVhVV VVeveVVVe v VlVščV z VbveVVVlV.
Med VVeVVVVm dVVVVeV je v vVVVVcV VVVVjV VVVVVzVVV VVV-
mVVVVV VVVVV . DVVVVVVVe Ve VVVVe, če želVVe VVeveVVVV
VVVVje VVVhVVVVzVcVje vVeh VVVVVVev.
BVVVje VVjVg 67
Če je VVV VVVhVVVVzVcVjV eVe Vd VVVVVVev VVVšlV dV VVVVVe, Ve
VVVVV v vVVVVcV VVVVjV VVVemeVV v . Če je VVVhVVVVzVcVjV
zVVljučeVV bVez VVVVV, VVVVV v vVVVVcV VVVVjV VzgVVe.
KNJIŽNICA
KVjVžVVcV je uVVVvljVlVVV e-VVjVg. V meVVju lVhVV fi lVVVVVVe,
zdVužujeVe, VVzvVščVVe, VVVemVVjVVe vVdez VVzdelVV VV VščeVe.
1. Pogoji združevanja
MVžVVVVV zdVuževVVjV VVjVg glede VV VVgVj:
• Folders (Po mapah)
• All Books (Vse knjige)
• Genres (Zvrsti)
• Authors (Avtorji)
• Bookshelf (Knjižna polica) – uVVvVVVVe
lVhVV VvVje VVlVce V VVjVgVmV glede VV zVVV-
mVVje VV želje
• Series (Serije)
• Formats (Oblike).
BVVVje VVjVg 68
RezulVVVe lVhVV VVzvVVVVVe v VVVVščVjVčem (A-Z)
VlV VVdVjVčem vVVVVem Vedu (Z-A).
2. Pogoji razvrščanja
• Po datumu odpiranja.
• Po datumu dodajanja.
• Po naslovu.
• Po avtorju.
3. Pogled seznamov knjig
Simple – v Vem VVčVVu je VVVVVzVVV VVVVV VVVlVvVVce VVjVge.
Detailed (podrobno) – v Vem VVčVVu VV dVdVVV VvVVV,
VVVlVv, VlVčVce, VVdVVVV V VblVVV zVVVVV dVVVVeVe VeV velVVVVVV,
VdVVVVeV VVebVVVVVVV VVjVge.
BVVVje VVjVg 69
Priročni meni ...
... VdVVeVe VVVV, dV V VVVVVm VVVdVžVVe zVVlVV ....
...VVVV lVhVV VVdVljujeVe V VVVVVVVV zV dVVVVeVe VV mVVe:
• Book Info - kratek opis knjige/mape.
• ReadRate.
• Add to bookshelf (Dodaj v knjižno polico).
• File (Datoteke) – dVVVVečVe VVeVVcVje:
• Copy (Kopiraj).
• Move (Premakni).
• Delete (Izbriši).
• Select - mVžVVVV VzbVVe več dVVVVeV.
BVVVje VVjVg 71
PocketBook Cloud
SvVje VVjVge lVhVV beVeVe VV VVzlVčVVh VVVVVvVh VV VbeVem
VVVVVbVVe, dV bVdV vVe vVše VVjVge, VVVljubljeVe, zbVVVe VV
zVzVVmVV VhVVVjeVV. DV VvVjVh VVjVg lVhVV dVVVVVVVe Vz VVV-
eVe VVlV VVVVVve, v VVVeVV VVe VVVjVvljeVV v VvVj VVčuV Pock-
etBook Cloud.
OPOMBA: PVcVeVBVVV ClVud VVdVVVV VhVVVjevVVje dVVVVeV v
VVVledVjVh VblVVVh zVVVVV: PDF, PDF DRM, EPUB, EPUB DRM, DJVU,
FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI,
ACSM. TVdV VVVhVVVVzVcVjV zVzVVmVVv je VVeVuVVV VVdVVVV VVmV zV
VblVVV zVVVVV PDF VV EPUB.
BVVVje VVjVg 71
Kako se prijavite
V VVVVVVev PocketBook Cloud Ve lVhVV VVVjVvVVe VV VVleVVem
meVVu, v mVbVlVV VVlVVVcVjV PVcVeVBVVV ReVdeV (zV AVdVVVd
VV VOS) VlV Vz vVšegV bVVlVVVV PVcVeVBVVV e-VVV.
Med zVčeVVV VVVVVvVVvVjV VvVje VVVVVve bVVVe VVzvVVV, dV
Ve VVVjVvVVe v VvVj VVčuV PocketBook Cloud VlV VV bVVVe Veg-
VVVVVVVVV VVmVdejVV, če bV VV mVgVče.
Če VVe VV VVVVV VVeVVVčVlV, bV VVedlVg zV VVVjVvV v VVčuV
PocketBook Cloud VVVVVzVV v VlVščV z VbveVVVlV.
DV Ve VVVjVvVVe:
1. PVVVVVVVVe VV VbveVVVlV VlV VdVVVVe Nastavitve >
Računi in sinhronizacija > PocketBook Cloud.
2. PVeuVmeVjeVV bVVVe VV VbVVzec zV VVVjVvV, VjeV Ve
lVhVV VVVjVvVVe V VvVjVm VVčuVVm zV VVjVgVVVV; če VVčuVV
VVmVVe, VVVVVVVVVe VVvezVvV Še nimate računa? Ustvarite ga!
3. V vVšem bVVVVlVVVu Ve bV VdVVl VezVVm VVVVVeV-
VVVh VVjVgVVV. ZV VVdVljevVVje VVVVVVVVVe eVV Vd VVedlVgVVVh
VVjVgVVV, dV jV VzbeVeVe.
BVVVje VVjVg 72
4. PVeuVmeVjeVV bVVVe VV VVleVVV meVVV VVVVVeVVVe
VVjVgVVVe. OdVVVVe VbVVzec zV VVVjVvV VV uVVšVevVjVe VVvV-
dVlV, dV uVVvVVVVe VVv VVčuV.
5. NVVV Ve vVVVVe v Nastavitve > Računi in sinhroni-
zacija > PocketBook Cloud VV vVeVVVe VVveVVlVVce zV VVčuV,
V VVVeVVmV VVe uVVvVVVlV VVčuV zV VVVVVeVVVV VVjVgVVVV, VVVV
VV VVVVVVVVVe Prijava.
Postopek sinhronizacije
SezVVm VVjVg VV zVzVVmVV VV VVmVdejVV VVVhVVVVzVVVVV, VV:
• se prijavite v svoj račun PocketBook Cloud,
• odprete knjigo,
• zaprete knjigo,
• dodate v zbirko/odstranite iz zbirke,
• dodate med priljubljenje/odstranite iz priljubljenih,
• dodate knjigo v mapo.
DV vVVlVVe VVVhVVVVzVcVjV, VV VlVščV z VbveVVVlV VVVVVVVVVe VVVVV
zV VVVhVVVVzVcVjV.
BVVVje VVjVg 73
Če VVmVVe VVVeVVeVVe VVvezVve, bVVVe VmelV dVVVVV VVmV
dV VVjVg, VV VV že v VVVVVvV. KV zVVvV vzVVVVVvVVe VVvezVvV
z VVVeVVeVVm, bVdV vVe VVjVge VVVhVVVVzVVVVe.
Če Ve med VVVhVVVVzVcVjV VVjVvV VVVVVV, VVeveVVVe VvVjV
VVVeVVeVVV VVvezVvV. Če vVšV VVVeVVeVVV VVvezVvV deluje
VVVvVlVV, VVVVuVVVe VVjVge VVVhVVVVzVVVVV VVzVeje.
Datotečne operacije
• Shranjevanje datotek. ČVVVVV VVvVV VVVVg VVjVge
v bVVlVVVu PVcVeVBVVV e-VVV VVmeVV, dV VVjVgV še VV bVlV
VVlVžeVV v VVmVVlVVV VVVVVve VV je VhVVVjeVV VVmV v
vVšem VVčuVu PocketBook Cloud.
• Prenos novih knjig. NVve VVjVge lVhVV v VvVj VVčuV
PocketBook Cloud VVeVeVeVe VV VVleVVem meVVu, Vz bVVl-
VVVV PVcVeVBVVV e-VVV VlV v mVbVlVV VVlVVVcVjV PVcVeVBVVV
ReVdeV zV AVdVVVd VV VOS. PV VVVčVVV VVVhVVVVzVcVjV bVdV
vVe VVjVge VVmVdejVe VhVVVjeVe v vVš VVčuV PocketBook
Cloud. KVjVge VV VVmVdejVV VVeVeVeVe v vVš VVčuV Pock-
etBook Cloud VVVem VV jVh VdVVeVe v VvVjV VVVVVvV; lVhVV
BVVVje VVjVg 74
VV VudV v VVVVVčVem meVVju VzbeVeVe mVžVVVV Prenesi v PB
Cloud.
• Brisanje knjig. UVVVVbVVe VVVVVčVV meVV, dV VVjVgV
VzbVVšeVe Vz VVčuVV PocketBook Cloud. NV vVljV VmVVe dve
mVžVVVVV: Izbriši (Vz VVmVVlVVVV VVVVVve) VV Odstrani iz
oblaka. Če je bVlV dVVVVeVV VhVVVjeVV v VVčuVu PocketBook
Cloud, VzbVVVVlV VV VVe jV VVmV Vz VVmVVlVVVV VVVVVve, Ve
bV VV VVVledVjV VVVhVVVVzVcVjV zVVvV VVVVVzVlV. Če dVVVVeVV
VzbVVšeVe Vz VblVVV, je VV mVgVče VbVVvVVV.
Datoteka, shranjena v pom-nilniku naprave in v PB Cloud
Datoteka, shranjena samo v PB Cloud
Datoteka, shranjena samo v pomnilniku naprave
Nastavitve
V Vem VVglVvju lVhVV VVebeVeVe več VVfVVmVcVj V vmeVVVVu
VeV mVžVVVVVh VVVgVVmVVe VVVeme zV VVV VVjbVlj udVbVV
uVVVVbV VVVVVve. Če želVVe VVVlVgVdVVV VVVVVvVVve VVVVVve,
v podoknu z obvestili VzbeVVVe Settings. SVVemembe Ve bVdV
uVVVVbVle VV zVVVVju meVVjV.
WI-FI
V Vem VVzdelVu lVhVV VVVemeVVVe VVVVVvVVve zV VmVežVV
VVvezVvV.
Dostop do omrežja – vklopljeno (on) VlV izklopljeno (off).
PV VVVVvVcVjV dVVVVVV dV VmVežjV VV VV vVljV VVVVVvVVve:
• Povezava s skritimi omrežji— več V Vem lVhVV
VVebeVeVe v VVzdelVu VzVVVVVvljVVje VVvezVve z VVVeVVeVVm
v Vem uVVVVbVVšVem VVVVVčVVVu.
• Razpoložljiva omrežja – VezVVm VmVežVj, VV VV VV
vVljV. IzbeVVVe eVV Vd VmVežVj, dV Ve VVVVVžejV VVVVmeVVV
zV VV VVvezVvV: Ime VmVežjV (SSID), mVč VVgVVlV, vVVVVVV,
VVVlVv IP, mVVVV VmVežjV, glVvVV VVehVd, DNS.
NVVVVvVVve 76
RAČUNI IN SINHRONIZACIJA
Knjigarna (Book Store) – v Vem VVzdelVu lVhVV vVe-
VeVe uporabniško ime VV geslo zV VVVblVVVVlV zV VVVjVvV v
knjigarno.
Send-to-PocketBook — VV vVljV VV mVžVVVVV:
• PocketBook račun: e-VVšVVV VVVlVv VVčuVV.
• Prijava / odjava: če VVmVVe VVVblVVVVlV v VVlVVVcV-
jV, vVeVVVe e-VVšVVV VVVlVv VV geVlV zV VVVblVVVVlV. Če VV-
mVVe VVVblVVVVlV, je VVVVVzVV e-VVšVVV VVVlVv, VV VVVeVe-
gV lVhVV VVšVljVVe VVjVge. OdjVvVVe Ve lVhVV Vz VVlVVVcVje
Send-to-PocketBook.
• Prejmite datoteke zdaj: VVebVVV mVVe Prenes je
VVVVdVbljeVV. PVed VVVVdVbVVvVjV VVeveVVVe, VlV je VVVVVvV
VVvezVVV v VVVeVVeV.
• Samodejno prejemanje datotek: vVlVVljeVV VlV VzV-
lVVljeVV. DVVVVeVe, VV jVh VVšljeVe VV VVVlVv VVVVVve uVeV-
[email protected], Ve VhVVVjujejV v mVVV V VVeVVVV, če je
vzVVVVVvljeVV VVvezVvV z VmVežjem WV-FV. SVVVVVev lVhVV
VzVlVVVVe VV V Vem VzbVljšVVe delVvVVje VVVVVve.
NVVVVvVVve 77
• Prenesite mapo: meVVV VhVVVjevVVjV VVejeVVh
dVVVVeV. MVVV Send-to-PocketBook je VVVvzeVV VVVVVvljeVV.
IzbeVeVe lVhVV mVVV zV VVeVVV VlV uVVvVVVVe VVvV v VVVVVV-
jem VVmVVlVVVu VVVVVve
O storitvi – več VVdVVbVVVVV V VVVVVVvV.
Dropbox — v Vem VVzdelVu VV VV vVljV mVžVVVVV:
• Prijava / odjava: če VVmVVe VVVblVVVVlV v VVlVVVcVjV,
vVeVVVe VVdVVVe zV VVčuV DVVVbVx zV VVVblVVVVlV. Če VVe
VVVblVščeVV, Ve lVhVV VdjVvVVe Vz VVlVVVcVje DVVVbVx.
• Sinhroniziraj zdaj: DVVVVeVe v mVVV SyVc VV v mVVV
VVVVVve PVcVeVbVVV bVdV VVVhVVVVzVVVVe. PVed VVVhVVVV-
zVcVjV dVVVVeVe VVeveVVVe, če je VVVVVvV VVvezVVV v VVVeV-
VeV VV z uVVVezVVm VVčuVVm DVVVbVx.
• Samodejno sync: vVlVVVVe VlV VzVlVVVVe VVVhVVVVzVcV-
jV. SVVVVVev je VV VVVhVVVVzVcVjV VVmVdejVV vVlVVljeVV, če je
VVVVVvV VVvezVVV v VVVeVVeV, Ve dVVVVeVe v VVlVVVcVjV DVVV-
bVx VVmVdejVV VVVhVVVVzVVVjV. SVmVdejVV VVVhVVVVzVcVjV
lVhVV VzVlVVVVe VV V Vem VzbVljšVVe delVvVVje VVVVVve.
• Sinhronizirajoča mapa meVVV VhVVVjevVVjV
dVVVVeV. DVVVVeVe lVhVV VVemVVVeVe v mVVV SyVc fVldeV,
NVVVVvVVve 78
če jVh želVVe VVVhVVVVzVVVVV z VmeVVVVm DVVVbVx PVcVeVbVVV
v VVVežVVVu. MVVV DVVVbVx PVcVeVBVVV je VVVvzeVV VVVVVv-
ljeVV. IzbeVeVe lVhVV mVVV zV VVeVVV VlV uVVvVVVVe VVvV v
VVVVVVjem VVmVVlVVVu VVVVVve.
•O storitvi – več VVdVVbVVVVV V VVVVVVvV.
ReadRate — v Vem VVzdelVu VV VV vVljV mVžVVVVV:
•Odstrani dovoljenje ReadRate. KV VdVVVVVVVe VVV-
blVVVVlV, VV vVe dVVVVeVe dVgVdVVv v VVVVVVvV ReVdRVVe VzbVV-
VVVe. Več V VVVVVVvV ReVdRVVe VVebeVVVe v VVzdelVu Družbena
omrežja in storitev ReadRate.
• Stanje storitve ReadRate;
• Pooblastilo v storitvi ReadRate.
Upravljanje digitalnih pravic Adobe DRM
ZV VVVblVVVVlV mVVVVe vVeVVV Prijava (VVVjVvVV Vme – e-VVšVVV
VVVlVv) VV Geslo. KV VVe VVVblVščeVV, VVV VVVVVzVVV VVVjVvVV
Vme VV Odstranite avtorizacijo Adobe DRM. KV VdVVVVVVVe
VVVblVVVVlV, dVVumeVVV z zVščVVV DRM VVVV več VV vVljV.
NVVVVvVVve 79
PRILAGAJANJE
Izklopni logotip – VVVVVz lVgVVVVV, VV je VVVVVvV VzVlVVljeVV.
NVVlVvVVcV zVdVje VdVVVe VVjVge lVhVV dVlVčVVe v VVVVVvVVvV
naslovnica knjige.
OPOMBA: KVV lVgVVVV lVhVV VVVVVvVVe VudV VVljubVV VlVVV v VV-
lVVVcVjV Galerija. Več V Vem lVhVV VVebeVeVe v VVzdelVu Galerija.
Osvežitev celotne strani. IzbeVVVe šVevVlV VbVVjeVVh VVVVVV
zV celVVVV VVvežVVev VVVVVV. Vedno je VVjbVljšV VVVVvVVV,
VV VVVVbV VVjveč eVeVgVje. ZVVVdV mVVjše VVgVVVVVVV
VVveževVVjV VV lVhVV VV VVeVuVVV VVVVVV VVVVVzVVV delV
VVejšVje VVVVVV.
Odpri ob zagonu VdVVVVVje zVdVje VdVVVe VVjVge VlV glVvVe-
gV meVVjV.
Uporabniški profili VVVVVvVVe lVhVV mVVgV uVVVVbVVšVVh
VVVfilVv. V vVVVem VVVfilu VV VhVVVjeVV VVdVVVV V VVVVju
VVjVg, zVdVjVh VdVVVVh VVjVgVh, VVVmbVh, VVVljubljeVVh VV
VVedVVVVVvljeVVh VmVežVVh VVvezVvVh.
NVVVVvVVve 81
Če želVVe dVdVVV VVv VVVfil, VdVVVVe uVVVezVV elemeVV. Med
dVdVjVVjem VVVfilV vVm VVVVem VVedlVgV meVVV VhVVVjevVVjV
(VVVVVVjV VVmVVlVVV) VeV vVVV VmeVV z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV.
VVV zgVVVj VVvedeVV VVVVmeVVV VV VhVVVjeVV zV vVVV VVVfil
VVVebej.
Z VdVVVVVjem VVvegV VVVfilV gV VVVVvVVVVe. V VVVVVčVem
meVVju VVVfilV lVhVV VVVemeVVVe VvVVVV, VVeVmeVujeVe VlV
VzbVVšeVe VVVfil.
JEZIKI
Jezik. IzbeVVVe jezVV vmeVVVVV VVVVVve.
Postavitve tipkovnice. V Vem VVzdelVu lVhVV VVVVVvVVe dV
3 VVzVVVedVVve VVVVVvVVce.
Razpoložljivi slovarji. V Vem VVzdelVu lVhVV VVčVVVVVe Vz-
bVVV VlVvVVjev, VV jVh Ve želVVe VVVVVzVVV VV VezVVmu med VVe-
vVjVVjem VlV v VVlVVVcVjV Slovar.
NVVVVvVVve 81
DATUM/URA
V Vem VVzdelVu lVhVV VVVVVvVVe dVVum, uVV, čVVVvVV VVV VV
VblVVV zVVVVV uVe. Z mVžVVVVjV Sinhronizirajte čas lVhVV
VVVVVvVVe VVVhVVVVzVcVjV uVe, z mVžVVVVjV Samodejno
sinhroniziranje časa lVhVV VVVVVvVVe uVVVVbV dVVumV VV
uVe VmVežjV.
VARČEVANJE Z ENERGIJO
Tu lVhVV VVeveVVVe VVVVje VVVVlVjeVVVVV VVumulVVVVjV VV
VVVVVvVVe VVVVmeVVe zV vVVčevVVje z eVeVgVjV:
•Odstotek napolnjenosti akumulatorja.
• Samodejno zaklepanje zaslona – VVVVVvVVe čVV
VedejVvVVVVV, VV VVVeVem Ve VVVVVvV zVVleVe: VzVlVVljeVV,
5 mVV, 11 mVV.
• Izklopi – VVVVVvVVe čVV VedejVvVVVVV, VV VVVeVem Ve
VVVVVvV VzVlVVV: VzVlVVljeVV, 11, 21, 31 VlV 61 mVVuV.
NVVVVvVVve 82
VZDRŽEVANJE
Način USB — VVVVVvVVe VVVvzeVV dejVVje VVVVVve Vb VVVV-
lVVu v vVVVV USB: PC link, charge VlV Ask when connected.
Varnostna kopija in obnovitev sistema
•Varnostna kopija in obnovitev – Vz-
beVVVe VVVfiguVVcVjV, VV jV želVVe VbVVvVVV.
Zasebnost
•Zaščitite konfiguracije z geslom – v Vem VVzdelVu
lVhVV VVVVVvVVve zVščVVVVe z geVlVm. IzbeVVVe SeV PVVVwVVdVV
vVeVVVe geVlV z zVVlVVVVV VVVVVvVVcV. ZdVj mVVVVe zV dVVVVV
dV VVzdelVV SeVVVVgV vVeVVV geVlV. Če želVVe VdVVVVVVVV VlV VVVe-
meVVVV geVlV, VzbeVVVe uVVVezVV elemeVV. Če želVVe VVdVljevVVV,
mVVVVe zVVvV vVeVVV geVlV.
• Diagnosticiranje in uporaba – VVVgVVmVVV VVVemV
VVšVljV VVdVVVe V dejVVjVh uVVVVbVVVVv v VVVVVvV PVcVeVBVVV
zVVVdV VzbVljšVVjV VVVVVve VeV VVVVVVev zV uVVVVbVVVe. SeVVjVVV
šVevVlVV VVVVVve VV dVugV VVdVVVV, VV bV lVhVV VVzVVVlV VdeVVVVeVV
NVVVVvVVve 83
uVVVVbVVVV, Ve Ve VhVVVjujejV. MVžVVVV zbVVVVjV VVVVVVVVčVVh
VVdVVVVv lVhVV VVemVgVčVVe v VVzdelVu Diagnosticiranje in
uporaba.
Formatiranje notranjega pomnilnika – če VzbeVeVe VV
mVžVVVV, VV VzbVVVVVe vVe dVVVVeVe VVzeV VVVVemVVVh.
POZOR! Če želVVe VzbVVVVVV vVe VVdVVVe v VVVVVvV, VV VVVedVVe VuVVj,
v VVbeVem VVVmeVu Ve VVVVušVjVe VzbVVVVVV VVVVVVjegV VVmVVlVVVV
VVVVVve VVeV VVčuVVlVVVV.
Tovarniška ponastavitev – VVVVVvV bV VVVVVVVvljeVV VV
VVvVVVVšVe VVVVVvVVve, vVV VVdVVVV uVVVVbVVVVv bVdV Vz-
bVVVVVV. DVugV VVdVVVV (VVV. VVjVge VV VlVVe) Ve bVdV VzbVVVVVV.
Predstavitveni način – vVlVV VVedVVVvVVveVegV VVčVVV
delVvVVjV VVVVVve. Če želVVe VVVVvVVVVV VVedVVVvVVveVV VVčVV
delVvVVjV, v VVzdelVu Predstavitveni način VzbeVVVe mVžVVVV
On.
NVVVVvVVve 84
PROGRAMSKA OPREMA
Različica programske opreme - VVVVVz VVeVuVVe VVzlVčVce
vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme.
Posodobitev programske opreme – VVVVVje dVVVVeV zV
VVVVdVbVVev je v Vem vVVVVem Vedu: VVVVVVjV VVmVVlVVV
VVVVVve VV VVVeVVeV.
Samodejno posodabljanje – vVlVV/VzVlVV VVmVdejVegV
VVeveVjVVjV VVVVdVbVVev.
Aplikacije tretjih oseb — VVdVVVV V lVceVcVh VeV V
VVVgVVmVVVh VVVemV VVeVjVh VVeb v VVVVVvV.
PODATKI O NAPRAVI
PVVVVzVVV VV VVVledVjV VVdVVVV V VVVVVvV:
• Model naprave (mVdel VVVVVve, VeVVjVVV šVevVlVV,
VVzlVčVcV VVVVjVe VVVeme, mVdel, VVVlVv MAC zV WV-FV),
• Pomnilnik (delVvVV VVmVVlVVV, VVuVVV VV VVzVVlVžljVvV
VVVVVVjV VVmVVlVVV),
• Licenca – VVdVVVV V lVceVcVh VeV VVdVVVV V VVlVVVcV-
jVh, VV VV VVmeščeVe v VVVVVvV.
Posodobitev vdelane programske opreme
OPOZORILO! PVVVdVbVVev vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme je VVmem-
bVV VVVVdVbVVev, VVV VVVeVV Ve VVVemeVV VVVgVVmVVV VVVemV zV uV-
VVvljVVje VVVVVve. Če je VVVVdVbVVev vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme
VeuVVešVV, bVdV mVVVlV VVVVVV VdVVVvVVV v VVVblVščeVem VeVvVV-
Vem ceVVVu. PVVVdVbVVev vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme VVVVvVVe VV
VVvVdVlVh VVVdVj.
VdelVVV VVVgVVmVVV VVVemV lVhVV VVVVdVbVVe VV dvV
VVčVVV.
Samodejna posodobitev
Če želVVe VVVVvVVVVV VVmVdejVV VVVVdVbVVev VVVgVVm-
VVe VVVeme, VzbeVVVe Nastavitve > Programska oprema >
Posodobitev programske opreme.
V VVVVVvV Ve VVVVvVVV VVeveVjVVje meVV V VVVVdVbVVvVmV v
Vem vVVVVem Vedu:
PVVVdVbVVev vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme 86
• VVVVVVjV VVmVVlVVV,
• VVVeVVeV.
Če VVVvzeVV VVVeVVeVVV VVvezVvV VV VVVVVvljeVV, vVm VVVVem
VVedlVgV VVvezVvV z VmVežjem WV-FV.
SVmVdejVV VVeveVjVVje VVVVdVbVVev lVhVV VVVVvVVVVe VudV v
(Nastavitve > Programska oprema > Samodejno posoda-
bljanje). V Vem VVVmeVu je uVVVVbljeVV VVmV VVvezVvV
WV-FV.
Ročna posodobitev
1. OdVVVVe VVleVVV meVVV www.VVcVeVbVVV-VVV.cVm.
IzbeVVVe dVžVvV.
2. V zgVVVjem meVVju VlVVVVVe Podpora. IzbeVVVe mVd-
el VVVVVve.
3. PVeVeVVVe vdelVVV VVVgVVmVVV VVVemV (Firmware)
v VVčuVVlVVV.
4. RVzšVVVVe dVVVVeVV VVhVvV VV dVVVVeVV SWUPDATE.
BIN VVVVVVjVe v VVVeVVVV mVVV VVVVVVjegV VVmVVlVVVV
VVVVVve.
PVVVdVbVVev vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme 87
5. IzVlVVVVe VVVVVvV V VVVVVlVm zV vklop/izklop (On/
Off).
6. HVVVVV VVVdVžVVe VVVVV Nazaj VV Naprej.
7. VVlVVVVe VVVVVvV V VVVVVlVm zV vklop/izklop (On/
Off). HVVVVV VVVdVžVVe VVVVV Nazaj VV Naprej VVVV dVlgV, dV
Ve VV zVVlVVu VVVVVže VVVVVčVlV Posodobitev vdelane pro-
gramske opreme… .
8. UVVšVevVjVe VVvVdVlV V VlVVVmV VV VVVVljučVVe VVbel
USB v VVVVVvV VV VVVVVVVVVe VVVVV zV meVV
OPOMBA: RVzlVčVcV vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme lVhVV VVeveVVVe
v Nastavitve> Programska oprema> Različica vdelane programske
opreme.
PVVVdVbVVev vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme 88
Odpravljanje napakSporočilo o napaki Vzrok Odprava napake
Ni datoteke za posodo-bitev programske opreme
DVVVVeVe SWUSDATE.BIN VV mVgVče VVjVV VVmVVlVVšVV. PVeveVVVe, VlV je dVVVVeVV v VVVeVVVV mVVV VVmVVlVVšVe VVVVVce.
IzbVVšVVe VeVVj dVVVVeV Vz VVVVVve VV zVVvV VVVVVVjVe dVVVVeVV SWUSDATE.BIN v VVVVVvV. ZVVvV VVeVeVVVe dVVVVeVV Vz www.VVcVeVbVVV-VVV.cVm.
Datoteka s posnetkom je poškodovana ali prazna
DVVVVeVV SWUSDATE.BIN je VVšVVdVvVVV VlV VV VV dVvVlj VVVV-VVVV zV VhVVVjevVVje VV VVmVVlVVšVV VVVVVcV.
IzbVVšVVe VeVVj dVVVVeV Vz VVVVVve VV zVVvV VVVVVVjVe dVVVVeVV SWUSDATE.BIN v VVVVVvV. ZVVvV VVeVeVVVe dVVVVeVV Vz www.VVcVeVbVVV-VVV.cVm
Napaka pri branju datoteke
NVVVVV VVV bVVVju VVmVVlVVšVe VVVVVce.
PVVVuVVVe z dVugV VVmVVlVVšVV VVVVVcV
Napaka: v nap-ravi je bila nameščena napačna različica vdelane programske opreme.
V VVVVVVjem VVmVVlVVVu VVVVVve je VhVVVjeVV VVVVejšV VVzlVčVcV dVVVVeVe z vdelVVV VVVgVVmVVV VVVemV.
IzbVVšVVe VVVVejšV VVzlVčVcV vdelVVe VVVgVVmVVe VVVeme Vz VVVeVVVe mVVe VVVVVVjegV VVmVVlVVVV VVVVVve.
Odpravljanje napak
Napaka Možen vzrok Rešitev
NVVVVvV Ve Ve vVlVVV, VVVVVzVV je VVmV lVgVVVV
SVVVje VVVVlVjeVVVVV VVumulVVVVjV je VVzVV
NVVVlVVVe VVumulVVVV
KVjVge VV mVgVče VdVVeVV – VVVVVže Ve VVVVVčVlV Book is probably damaged or protected VlV VV VV zVVlVVu VV VVVVVčVlV.
DVVVVeVV V VVjVgV je VVšVVdVvVVV.
Če VVe VVjVgV VVeVeVlV Vz VVleVVe VVgVvVVe, jV VVVVuVVVe zVVvV VVeVeVVV. Če dVVVVeVV lVhVV VdVVeVe v VVčuVVlVVVu, v VVVVVvV VV dVVVVeVe VV mVgVče VdVVeVV, VhVVVVVe VVjVgV v dVugV VblVVV zVVVVV (TXT, DOC, PDF).
KVjVgV v VblVVV HTML Ve VdVVe, veVdVV VV VVVVVzVVV VVVvVlVV.
NV VVVmeV, VVVzVe VVVVVV, mVVjVVjVčV delV beVedVlV VVd.
DVVVVeVe HTML VmVjV VebeVedVlVe elemeVVe (VVvVVjV, VVVVVVV JAVA, dele VVVgVVmVVegV jezVVV flVVh)
ShVVVVVe VVVVV v VblVVV TXT
KVjVgV Ve VdVVe, V VV VVmeVVV čVV VVVVVzVVV VVzlVčVV VVmbVlV, vVVVšVjV VVd.
NeVVVvVlVV VVdVVVVjeIzbeVVVe VVčVV zV bVVVje, VVVV Settings VV VVVemeVVVe VVdVVVVje.
Ob VVVVVVVu VVVV VV VdzVvV VVVVemV
ObčVVVV (VVV. VVV VVeVVVu VVšVVdVvVVVh VlV VVjVg V VVevelVVV velVVVVVjV) Ve VVVVVvV zVčVVVV Ve VdzVvV.
ZVVVVVe VVlVVVcVjV, VV Ve Ve VdzVvV, V hVVVVVVm
VVVVVVVVm / VVVV zV 1–2 VeVuVdV.
OdVVVvljVVje VVVVV 91
Napaka Možen vzrok Rešitev
KV VVVVVvV VVVVljučVVe v VVčuVVlVVV, VVmVVlVVV VVVVVve VV vVdeV v RVzVVVVvVlcu.
NVVVVvV je VVVVVv-ljeVV VV VVčVV zV VVlVjeVje VVumulVVVVjV..
PVeveVVVe VVčVV USB v elemeVVu meVVjV Settings. IzbeVVVe mVžVVVV Con-nection to PC VlV Ask at Connection.
NV VVgVVlV v VVVVljučVem VVblu.
PVeveVVVe VVVVje VVblV USB VeV VVeveVVVe, če je VVbel VVVvVlVV vVljučeV v vVVVV. PVVVuVVVe VVbel USB VVVVljučVVV v dVugV vVVVV.
ZVzVVmVVv, VVVVVvVVev VV VVeVuVVe VVVVVV v VVjVgV VV mVgVče VhVVVVVV
DVVVVečVV VVVVem je VVšVVdVvVV
NVVVVvV VVVVljučVVe v VVčuVVlVVV VV VVeveVVVe dVVVe. Če želVVe VVdVljevVVV, VdVVVVe My Computer, z deVVV VVVVV mVšVe VlVVVVVe dVVV VV VzbeVVVe Properties > Service
NVVVVVjV VVmVVlVVV je VVlVIzbVVšVVe VVjVge, VlVVe VV/VlV glVVbeVe dVVVVeVe, VV jVh Ve želVVe VbdVžVVV
AVumulVVVV Ve VVVzVV VVehVVVV
SVmVdejVV VzVlVV VVVVVve je VVemVgVčeV
V glVvVem meVVju VzbeVVVe Settings > Date/Time . IzbeVVVe čVV VVmVdejVegV VzVlVVV v meVVju Auto Turn Off …
Podpora uporabnikom
Več VVfVVmVcVj V VeVvVVVVh ceVVVVh v vVšV dVžVvV lVhVV dVbVVe
VV VelefVVVVVh šVevVlVVh:
Deutschland 0-800-187-30-03
Česko 800-701-307
France 0805-080277
Italia 800-788-913
Österreich 0-800-802-077
Polska 0-800-141-0112
Switzerland 0-800-898-720
www.VVcVeVbVVV-VVV.cVm/VuVVVVV/
Skladnost z mednarodnimi standardi
Ime izdelka: PVcVeVBVVV AquV 2
Številka modela: PB641
Firmware: 5.17
NVVVjVVje VVeVV vVVV USB mVVV bVVV Vz zdVužljVvegV vVVV VVebVegV
VlV VVeVVVVegV VVčuVVlVVVV. ZV VVVVjVVje VVVVVve lVhVV uVVVVbVVe
VVmV uVVVezeV VVVVjVlVVV. NVzVvVV VzhVdVV VVVeVVVV: 5V 1A eVVV-
meVVV IzdeleV je VzVVčeV V VVmbVlVm VV je VVVmeVeV zV uVVV-
VbV VV celVVVem VbmVčju EvVVVVVe uVVje.
NVVVVvV VzVVlVjuje zVhVeve dVVeVVVve R&TTE 1999/5/ES. FVVVcVjV –
2,4 GHz veljV zV meVVVV VbmVčjV FVVVcVje.
V meVVVh lVhVV fVeVveVce VVvezVve LAN zV jVvVV VlV zVVebVV uVV-
VVbV uVVVVbljVVe VVd VVVledVjVmV VVgVjV:
• UVVVVbV v VVVVVVjVh VVVVVVVVh: VVjvečjV mVč (EIRS*) 111
mW zV celVVeV fVeVveVčVV VVV 2411–2483,5 MHz;
• UVVVVbV VV VVVVVem: VVjvečjV mVč (EIRS*) 111 mW zV
fVeVveVčVV VV 2411–2454 MHz VeV z VVjvečjV mVčjV (EIRS*) 11 mW
zV fVeVveVčVV VVV 2454–2483 MHz.
SVlVdVVVV z medVVVVdVVmV VVVVdVVdV 93
POMEMBNO: V VVVmeVu VeVVVblVščeVVh VVVememb VlV VVVegVv v VVVVVvV
lVhVV VVeVehV VVlVdVVVV z dVVeVVVvV EMC VV dVVeVVVvV V VVdVjVVV VVVemV, V Vem
VV VudV VVeVehV dVvVljeVje zV uVVVVbV VVVVVve. NVVVVvV uVVVezV zVhVevVm dV-
VeVVVve EMC VVd VVgVjV, VV vVljučujejV uVVVVbV zdVužljVve dVdVVVe VVVeme VeV
VVlVVljeVVh VVblVv zV VVvezVvV z VVVVVvV. VedVV uVVVVbljVjVe VVmV zdVužljVvV
dVdVVVV VVVemV VeV VVlVVljeVe VVble zV VVvezVvV z VVVVVvV, V Vem zmVVjšVjVe
VvegVVje mVVeVj VVdVjVVVh VV VelevVzVjVVVh VVVejemVVVVv VeV dVugVh eleVVVVVVVVh
VVVVVv.
Potrdilo o skladnosti (SAR)
NVVVVvV VzVVlVjuje VVgVje glede VzVVVVVvVVve VVdVjVVVm vVlVvVm.
NVVVVvV VddVjV VV VVVejemV VVdVjVVe vVlVve. NVVVVvV je zVVVVvVVV,
dV Ve VVeVegV medVVVVdVV VVVVVVVčeVVh VmeVVVc glede VzVVVVVv-
ljVVjV VVdVjVVVm vVlVvVm. MedVVVVdVe VmeVVVce je dVlVčVlV VeVd-
vVVVV zVVVVVveVV VVgVVVzVcVjV ICNIRS. V VmeVVVcVh VV dVlVčeVe
vVVVVVVVe VezeVve z VVmeVVm zVščVVe vVeh VVeb, Ve glede VV VVV-
VVVV VlV zdVVvVVveVV VVVVje.
SmeVVVce zV VzVVVVVvVVev zV VVVVVve uVVVVbljVjV meVVVV eVVVV
VVVVVje VVecVfičVe VbVVVVcVje eVeVgVje (SAR). MejVV vVedVVVV SAR,
SVlVdVVVV z medVVVVdVVmV VVVVdVVdV 94
dVlVčeVV v VmeVVVcVh ICNIRS, je 2 W/Vg, VVvVVečVV VV 11 g VVVvV.
MeVVVve vVedVVVVV SAR VV VVVVvljeVe VVV VbVčVjVVh VVgVjVh uVVVVbe,
VjeV VVVVVvV VddVjV VVdVjVVe vVlVve z VVjvečjV dVvVljeVV mVčjV v
vVeh VVeVzVušeVVh fVeVveVčVVh VVVVvVh. DejVVVVV vVedVVVV SAR zV
VVVVmezVV VVVVVvV je lVhVV VVd VVjvVšjV dVvVljeVV vVedVVVVjV,
VVj je VVVVVvV zVVVVvVVV VVVV, dV zV VVvezVvV v VmVežje VVVVbljV
VVjmVVjšV VVVVebVV VVlVčVVV eVeVgVje.
NVVVVvV je VVlVdVV V VVVVVVVčVlV SveVV 1999/519/ES z dVe 12. ju-
lVjV 1999 V VmejevVVju VzVVVVVvljeVVVVV jVvVVVVV eleVVVVmVgVeVVVm
VevVVjem.
PVcVeVbVVV IVVeVVVVVVVVl SA
CVVcVcchVV CVVVVgVV, 6, 6911, LugVVV, SwVVzeVlVVd
Tel. 1811-187-3113
IzdelVVV VV KVVVjVVem.
NVVVVvV uVVVVbljV VehVVlVgVjV ReVdeV® MVbVle VVdjeVjV
AdVbe SyVVemV IVcVVVVVVVed.